à l’affiche au cinéma

du mercredi 11 novembre

au mardi 15 décembre 2015

événements

à partir de 19h

dimanche 15 novembre à 17h

cinehoriZonTeS14ème FeSTival de cinéma eSpagnol de marSeilleFILMS SURPRISESVenez découvrir les deux films primés par le jury, un court et un long ! L’équipe du Festival sera présente, ac-compagnée de Domi Del Postigo, res-ponsable, entre autres, du Festival de Malaga. Il introduira la séance en évo-quant la situation du cinéma espagnol et William Benedetto, le directeur de l’Alhambra, membre du jury du Festival 2015 présentera les films primés.

lundi 23 novembre à 20hen présence de la réalisatrice

ESTO ES LO QUE HAYfilm de Léa RinaldiFrance. 2015. 1h40En suivant le parcours de Los Aldeanos, groupe de hip-hop le plus populaire et contestataire de Cuba, le film dresse le portrait intime d’une nouvelle révolu-tion artistique et cybernétique de l’île, à l’heure de la transition du vieux ré-gime castriste.« Une épopée de colère, de résis-tance à la répression, avec de beaux moments d’émotion. » Libérationen vo

mercredi 25 novembre à 20h

Journée inTernaTionale de luTTe conTre leS violenceS FaiTeS aux FemmeSREFUGIADOfilm de Diego LermanArgentine. 2015. 1h33avec Julieta Diaz, Sebastian MolinaroLaura et son fils de 7 ans quittent pré-cipitamment leur appartement de Buenos Aires pour échapper à l’em-prise d’un père menaçant. Les deux fu-gitifs s’engagent alors dans une course contre la montre à la recherche d’un refuge et d’une nouvelle vie.« Grâce à une retenue pudique et un refus du manichéisme, Diego Lerman touche en profondeur et en émotion à ce thème difficile de la violence conjugale. » La Croixen voen partenariat avec le CIDFF

Samedi 21 novembre à 20h30

ciné-concerT avec le cri du port dans le cadre de Jazz sur la villeABIYELAR - Juan Santiago, guitare flamenca, Enrique Santiago, cajonJuan et Enrique, neveux du grand guita-riste flamenco Frasco Santiago, s’inscri-vent dans la lignée de la tradition mais aussi de l’ouverture du flamenco.

PACO DE LUCIA, LéGENDE DU FLAMENCOfilm de Curro SanchezEspagne. 2015. 1h32Dernier hommage rendu au génie an-dalou disparu en 2014, ce documentaire réalisé par son fils retrace l’incroyable destin d’un guitariste et compositeur hors-norme, qui a fait du flamenco une musique universelle. Paco de Lucía a croisé sur son chemin les plus grands, de Sabicas à Carlos Santana en passant par le ‘cantaor’ Camarón de la Isla. Avec les témoignages exceptionnels de Chick Corea, John McLaughin, Jorge Pardo ou encore Rubén Blades.tarif spécial : 13 € et 10 € réduitrésa : cinema.alhambra13@orange.fren vo autre séance lundi 23 nov. à 18h

lundi 14 décembre à 20hen présence de Nicolas Pagnol

MARIUSfilm d’Alexandre Korda et Marcel PagnolFrance. 1931. 2h10avec Raimu, Pierre Fresnay, Orane DemazisMarius, le fils de Cesar qui tient le « Bar de la marine » ne cesse de rêver au grand large malgré la jolie Fanny bien amoureuse de lui. Pourtant une alter-cation avec le maître-voilier Panisse, qui courtise Fanny, fera naître l’amour en Marius. Mais l’appel de la mer sera plus puissant et Fanny le préférant libre le laissera partir.version restaurée et numérisée

Marius, Fanny et César seront à l’affiche du 16 décembre au mardi 5 janvier

vendredi 4 décembre à 20h

LA DERNIèRE PISTEfilm de Kelly Reichardtétats-Unis. 2011. 1h441845, Oregon. Une caravane compo-sée de trois familles engage le trappeur Stephen Meek pour les guider à travers les montagnes des Cascades. Parce qu’il prétend connaître un raccourci, Meek conduit le groupe sur une piste non tracée à travers les hauts plateaux désertiques. Ils se retrouvent perdus dans un désert de pierre. La faim, la soif et le manque de confiance dans l’instinct de survie de chacun d’entre eux sont autant d’obs-tacles qui se dressent sur leur chemin.en voavec le soutien de la Caisse des Dépots

mardi 1er décembre à 20h

ALPHABETfilm d’Erwin WagenhoferAutriche. 2015. 1h48Les méthodes pédagogiques utilisées pour éduquer nos enfants ne sont-elles pas dépassées ? De la France à la Chine, de l’Allemagne aux États-Unis, « Alphabet » questionne un système éducatif qui privilégie la performance au détriment de la créativité et de l’ima-gination.« Un mille-feuille d’idées  très stimulant. » Premièreen partenariat avec l’association Gouache

vendredi 27 novembre à 19h

ADY GASYfilm de Lova NantenainaMadagascar. 2015. 1h24Il y a ceux qui font des chaussures à partir de pneus, ceux qui fabriquent des lampes à partir de boîtes de conserves, ceux qui transforment les os de zébus en savon et en médicaments Rien ne se perd, tout se transforme. À Madagascar, les gens défient la crise avec inventivité sans jamais rien perdre de leur identité et de leur sens de l’humour. En s’appuyant sur une tradition orale toujours digne, souvent enjouée ou co-casse, parfois désemparée ou révoltée, mais jamais amère.« De l’art oratoire pour conjurer  la misère et célébrer les vertus  de la solidarité. » Le Mondeen voen partenariat avec la Bibliothèque Saint-André

à partir de 19h

à partir de 19h

à partir de 19h

à partir de 18h

à partir de 19h

à partir de 19hciné-philo #4

« Peut-on comPrendre un film ? »animé par Marc Rosmini et Vladimir Biaggi, professeurs de philosophie

à partir de 19h

ENRI

QU

E SA

NTI

AGO

JUAN SANTIAGO

moiS du documenTaire 2015en présence de la productrice Marie-Clémence Paes

Journée inTernaTionale de luTTe conTre leS violenceS FaiTeS aux FemmeS

ciné-concerT avec le cri du port dans le cadre de Jazz sur la villeABIYELAR - Juan Santiago, guitare flamenca, Enrique Santiago, cajon

cinehoriZonTeS14ème FeSTival de cinéma eSpagnol de marSeille

prog

ram

me

UNE HISTOIRE DE FOUfilm de Robert GuédiguianFrance. 2015. 2h14avec Syrus Shahidi, Simon Akbarian, Ariane AscarideBerlin 1921, Talaat Pacha, principal res-ponsable du génocide Arménien est exé-cuté dans la rue par Soghomon Thelirian dont la famille a été entièrement exter-minée. Lors de son procès, il témoigne du premier génocide du 20ème siècle tant et si bien que le jury populaire l’ac-quitte. Soixante ans plus tard, Aram, jeune marseillais d’origine arménienne, fait sauter à Paris la voiture de l’ambassadeur de Turquie. Un jeune cycliste qui passait là par hasard, Gilles Tessier, est gravement blessé.en sortie nationaledu 11 au 30 novembre, en vo

L’HOMME IRRATIONNELfilm de Woody Allenétat-Unis. 2015. 1h37avec Joaquin Phoenix, Emma StoneProfesseur de philosophie, Abe Lucas est un homme dévasté sur le plan affectif, qui a perdu toute joie de vivre. Il a le senti-ment que quoi qu’il ait entrepris - mili-tantisme politique ou enseignement - n’a servi à rien. Peu de temps après son arri-vée dans l’université d’une petite ville, Abe entame deux liaisons. D’abord, avec Rita Richards, collègue en manque de com-pagnie qui compte sur lui pour lui faire oublier son mariage désastreux. Ensuite, avec Jill Pollard, sa meilleure étudiante, qui devient aussi sa meilleure amie.« D’une noirceur succulente, le dernier opus de Woody Allen dépeint avec malice et délice les errances existen-tielles d’un prof de philo dépressif. » Mariannedu 13 au 30 novembre, en vo

LE LABYRINTHE : LA TERRE BRûLéEfilm de Wes Ballétats-Unis. 2015. 2h13Dans ce second volet de la saga épique Le Labyrinthe, Thomas et les autres Blocards vont devoir faire face à leur plus grand défi : rechercher des indices à propos de la mystérieuse et puissante organisation connue sous le nom de Wicked.mer 11 nov. à 16h30 sam 14 nov. à 14h

LE BOUTON DE NACREfilm de Patricio GuzmanChili. 2015. 1h22Le bouton de nacre est une histoire sur l’eau, le Cosmos et nous. Elle part de deux mystérieux boutons découverts au fond de l’Océan Pacifique, près des côtes chiliennes aux paysages surnaturels de volcans, de montagnes et de glaciers. À travers leur histoire, nous entendons la parole des indigènes de Patagonie, celle des premiers navigateurs anglais et celle des prisonniers politiques. Certains disent que l’eau a une mémoire. Ce film montre qu’elle a aussi une voix.du 2 au 7 décembre, en vo

MON ROIfilm de MaiwennFrance. 2015. 2h04avec Vincent Cassel, Emmanuelle BercotTony est admise dans un centre de réé-ducation après une grave chute de ski. Dépendante du personnel médical et des antidouleurs, elle prend le temps de se remémorer l’histoire tumultueuse qu’elle a vécue avec Georgio. Pourquoi se sont-ils aimés ? Qui est réellement l’homme qu’elle a adoré ? Comment a-t-elle pu se soumettre à cette passion étouffante et destructrice ? « Avec l’humour et la sensibilité qui la caractérisent, Maïwenn sonde au plus près l’intimité d’un couple lié par un amour dévastateur. » Direct Matindu 3 au 8 décembre

SEUL SUR MARSfilm de Ridley Scottétats-Unis. 2015. 2h24avec Matt Damon, Jessica ChastainLors d’une expédition sur Mars, l’as-tronaute Mark Watney est laissé pour mort par ses coéquipiers, une tempête les ayant obligés à décoller en urgence. Mais Mark a survécu et il est désormais seul, sans moyen de repartir, sur une pla-nète hostile. Il va devoir faire appel à son intelligence et son ingéniosité pour ten-ter de survivre et trouver un moyen de contacter la Terre. À 225 millions de ki-lomètres, la NASA et des scientifiques du monde entier travaillent sans relâche pour le sauver, pendant que ses coéqui-piers tentent d’organiser une mission pour le récupérer au péril de leurs vies.« Un pari osé complètement réussi. » Le JDDen 3d et en 2ddu 2 au 15 décembre, en vf

THE LOBSTERfilm de Yorgos LanthimosGrèce. 2015. 1h58avec Colin Farrell, Rachel WeiszDans un futur proche toute personne cé-libataire est arrêtée, transférée à l’Hôtel et a 45 jours pour trouver l’âme sœur. Passé ce délai, elle sera transformée en l’animal de son choix. Pour échapper à ce destin, un homme s’enfuit et rejoint dans les bois un groupe de résistants : les Solitaires. du 9 au 15 décembre, en vo

THE WALKfilm de Robert Zemeckisétats-Unis. 2015. 2h03avec Ben Kingsley, Joseph Gordon LevittBiopic sur le funambule français Philippe Petit, célèbre pour avoir joint en 1974 les deux tours du World Trade Center sur un fil, suspendu au-dessus du vide.en 3d du 9 au 14 décembre

ciné-repaSJeudi 19 nov.séance à 20h15

ciné-repaSlundi 7 déc.séance à 20h

Séance SpécialeJeudi 12 nov à 20h30présenté par Cyprien Fonvielle, directeur du musée du Camp des Milles

LE FILS DE SAULfilm de Laszio NemesHongrie. 2015. 1h47avec Geza Röhrig, Levente MolnarOctobre 1944, Auschwitz-Birkenau.Saul Ausländer est membre du Sonder-kommando, ce groupe de prisonniers juifs isolé du reste du camp et forcé d’assister les nazis dans leur plan d’extermination. Il tra-vaille dans l’un des crématoriums quand il découvre le cadavre d’un garçon dans les traits duquel il reconnaît son fils. Il décide d’accomplir l’impossible pour lui offrir une véritable sépulture.Grand Prix du Jury Cannes 2015du 11 novembre au 1er décembre, en vo

à partir de 19h

à partir de 19h

à partir de 19h

tarifs [hors séances spéciales]adulte : 5 eenfant [- 14 ans] : 3 e

carte d’abonnement : 40 e [10 places]

tarif groupe adultes : 4 etarif groupe ados : 3 etarif groupe enfants : 2,5 e

Pour les groupes, réservation nécessaire au cinema.alhambra13@orange.fr

pour se rendre à l’AlhambraLe cinéma se trouve du côté de l’Estaque, à Saint-Henri, sur la place Raphel2 rue du cinéma, 13016 Marseille04 91 03 84 66cinema.alhambra13@orange.fr www.alhambracine.comzy métro Bougainville + bus 36 arrêt Rabelais Frères

zy bus 96 : arrêt Eydoux Monjarde ou Saint-Pol Roux Rabelais

zy train ligne Miramas–Marseille, arrêt Estaque puis 5 minutes à pied

L’équipe : William Benedetto, Nora Benkhanouche, Jean-Michel Corpace, Karine Decret, Cécile Durieux, Serge Ferstler, Carmen Gomez, Abdoul Kouyaté, Amélie Lefoulon, Coline Lorillot, Jean-Christophe Martin, Huguette Muller, Mourad Rerbal.

Journal édité par l’Association Cinémarseille. Directeur : William Benedetto. Président : Marcel Rufo. Design graphique : Francine Zubeil. Impression : Audry et Schaffer.

• L’Alhambra est une salle membre de Cinémas du Sud et de l’AFCAE. classée Art et Essai, labels Jeune Jublic, Recherche et Découverte, et Patrimoine et Répertoire, membre du réseau Europa cinémas.• L’Alhambra accueille les dispositifs du C.N.C : École et cinéma, Collège au cinéma, Lycéens et apprentis au cinéma et est parte-naire culturel de l’Option cinéma du Lycée Saint-Exupéry. • L’Alhambra assure la mission de Pôle régional d’éducation artistique et de formation au Cinéma. • L’Alhambra Cinémarseille est soutenu par la Ville de Marseille, le C.N.C, le Ministère de la culture, le Conseil Régional Pro-vence- Alpes-Côte d’Azur, le Conseil Général des Bouches-du-Rhône, le Contrat Urbain de Cohésion Sociale, la Mairie 15-16. • L’Alhambra est un équipement de la Ville de Marseille géré par l’Association Cinémarseille.

veneZ découvrir TouT au long de la Journée• le somptueux décor du Voyage dans la lune.• La librairie L’Encre bleue de l’Estaque, spécialisée jeunesse sera présente et vous concocte une sélection fabuleuse…• La Buona Forchetta vous propose un espace restauration pour le déjeuner et le goûter.

Atelier extrA-terrestreÀ partir de feuilles imprimées en Risographie par Aurélien Débat, venez compléter les formes colorées pour en faire une extra-terrestre, en ajou-tant des yeux, des bouches, une trompe ou un nez, des pattes, des tentacules ou tout ce que vous voudrez !

LA FABULEUSE FABRIQUE DU CINéMAdimanche 13 décembre de 11h à 17h30

jeun

e pu

blic

HôTEL TRANSYLvANIE 2états-Unis. 2015. 1h29film de Genndy TartakovskyDracula et sa bande de monstres déjantés sont de retour ! À l’hôtel Transylvanie, Dracula se fait du souci pour son petit-fils, Dennis : mi-humain, mi-monstre, ce gamin risque de faire un piètre vampire !« Hôtel Transylvanie 2 enchaîne les gags comme des perles et nous fait hurler de rire. » Le Parisiendu 18 au 28 novembreà partir de 6-7 ans

MUNE, LE GARDIEN DE LA LUNEFrance. 2015. 1h26. film de Benoît Philippon, Alexandre HeboyanMune, petit faune facétieux, est désigné malgré lui gardien de la lune !« Un conte merveilleux au sens premier du terme. En un mot : féerique. » Studio Ciné Livedu 29 novembre au 9 décembreà partir de 6-7 ans

à l’approche de Noël, une journée à vivre en famille : ciné-concert, avant-première, rencontres, ateliers…

organisée par Fotokino et l’Alhambra dans le cadre de Laterna Magica programme complet sur www.fotokino.org

14h30 • avant-première tout en hAut du monde

film d’animation de Rémi ChayéFrance. 2015. 1h20. 1892, Saint-Pétersbourg. Sacha, une jeune fille de l’aris-tocratie russe, a toujours été fascinée par la vie d’aven-ture de son grande père, Oloukine. Explorateur renommé, il n’est jamais revenu de sa dernière expédition à la conquête du Pôle Nord. Son nom est sali et sa famille déshonorée. Pour laver l’honneur de la famille, Sacha s’enfuit. En route vers le Grand Nord, elle suit la piste de son grand-père pour retrouver la fameux navire.à partir de 6-7 ans

16h30 • cinéma des minotsneige et les Arbres mAgiques

4 courts-métrages. 2015. 51 min.À la veille des grandes vacances, Prune quitte ses pa-rents pour la traditionnelle « sortie scolaire de fin d’an-née ». Mais une incroyable tempête de neige s’abat sur la ville… Ce magnifique conte hivernal est précédé de trois histoires charmantes, où les arbres s’animent et jouent un rôle à chaque fois inattendu. à partir de 3-4 ans

11h • ciné concert VoyAge Au pAys des fées

création. 40 min.Le duo Catherine Vincent revisite en chansons quatre contes de cinéma, et nous plonge dans le monde mys-térieux et fantastique des fées. Une véritable comédie musicale jouée en direct !Côté écran : Cendrillon de Georges Méliès (France, 1899, 5’40) • Le Prince crapaud de Lotte Reiniger (Royaume-Uni, 1954, 10’) • Poussette de Lotte Reiniger (Royaume-Uni, 1955, 10’) • Le Royaume des fées de Georges Méliès (France, 1903, 16’30)à partir de 5 ans7 e adulte et 5 e enfant

ATELIER MASh-UP

DéCOR DU VOyAGE DANS LA LUNE.

WANDA CzARNECkI

LE ROyAUME DES FéES

12h45 • renconTrepotions mAgiques

La jeune maquilleuse Wanda Czarnecki prépare des ef-fets spéciaux à appliquer sur la peau grâce à quelques re-cettes secrètes… Pendant une heure, chacun pourra décou-vrir les ficelles d’un art mécon-nu, et assister à la fabrication de trucages de cinéma, qu’elle réalisera à partir de simples in-grédients de cuisine.entrée libre

aTelierS 13h30, 15h, 16hAtelier bruitAges animé par Claire André

À la découverte du bruitage : une valise pleine d’objets en tout genre va nous servir à re-faire les sons d’un film. Venez vous initier à un métier du ci-néma peu connu, le métier de bruiteur.1h. 5 e par personneinscription : contact@fotokino.org

12h, 12h45, 13h30, 16h, 16h45Atelier mAsh-up animé par élise tamisier

Atelier à vivre en famille, la table Mash-up est un ob-jet collaboratif et ludique qui permet de créer de façon très intuitive votre propre film. À découvrir absolument !45 min., 10 e par familleinscription : cinema.alhambra13@orange.fr

du 1er au 12 décembreGuettez au détour des rues du quartier, Le Véloblaster. Ce vélo insolite diffuseur de son annoncera le programme de la journée… en partenariat avec Zinc

25 nov au 1er déc mer 25 jeu 26 ven 27 sam 28 dim 29 lun 30 mar 1er

Hotel Transylvanie 2 14h30 14h30

Mune, le gardien de la lune 14h

Une Histoire de fou VO 17h30 18h30 11h 20h

Le Fils de Saul VO 17h 20h15 16h30 16h 18h

L’Homme irrationnel VO 17h 21h15 18h15 18h

Refugiado VO 20h+renc.

Ady Gasy VO 19h+réal

Alphabet 20h+renc.

du 18 au 24 nov mer 18 jeu 19 ven 20 sam 21 dim 22 lun 23 mar 24

Hotel Transylvanie 2 14h30 13h30

Une Histoire de fou VO 16h30 20h15 17h30 16h30 15h30 20h15

Le Fils de Saul VO 19h 18h 20h30 14h30 18h15 18h

L’Homme irrationnel VO 21h15 11h30

Paco de Lucia VO 20h30 18h

Esto es lo que Hay VO 20h+réal.

ce sigle vous indique que vous pouvez vous restaurer dans le hall du cinéma Inscrivez-vous 48h à l’avance : cinema.alhambra13@orange.fr

à l’affiche au cinéma

du mercredi 11 novembre

au mardi 15 décembre 2015

du 11 au 17 nov mer 11 jeu 12 ven 13 sam 14 dim 15 lun 16 mar 17

Le Labyrinthe 16h30 14h

Une Histoire de fou VO 14h, 21h15 17h30 16h30, 21h15 14h 14h, 17h 19h30

Le Fils de Saul VO 19h 20h30+renc. 16h30, 21h15 19h 11h30 17h

L’Homme irrationnel VO 18h30 20h

Cinehorizontes 17h+renc.FESTIVAL DE CINéMA ESPAGNOL DE MARSEILLE

CONCERT + FILM, en partenariat avec LE CRI DU PORT

MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE

9 au 15 décembre mer 9 jeu 10 ven 11 sam 12 dim 13 lun 14 mar 15

Mune, le gardien de la lune 14h30

The Lobster VO 17h 21h 17h30 21h 18h

Seul sur Mars VF 18h 20h en 3D 20h30 en 3D

The Walk en 3D 19h30 en 3D 18h30 en 3D 17h30 en 3D

Marius 20h+renc.

Voyage aux pays des fées 11h, ciné-concert

Tout en haut du monde 14h30

Neige et les arbres magiques 16h30

2 au 8 décembre mer 2 jeu 3 ven 4 sam 5 dim 6 lun 7 mar 8

Mune, le gardien de la lune 14h30 13h30

Le Bouton de Nacre VO 20h 18h 18h 18h 11h30 20h

Mon Roi 20h 18h15 17h30 17h30

Seul sur Mars VF 17h en 3D 20h en 3D 15h30 20h

La Dernière piste VO 20h+renc.

LA FABULEUSE FABRIQUE DU CINÉMAciné-concert, avant-première, ateliers...une journée à vivre en famille,en partenariat avec FOTOKINO

CINé-PHILO