Dans l’Espagne organisée en Communautés Autonomes, l’Andalousie célèbre, le dernier jour de février, l’anniversaire de sa propre Constitution. C’est l’occasion de grandes fêtes dans les 8 provinces de l’Andalousie. L’ Association Andalouse Alhambra, reconnue par le Gouver-nement Autonome Andalou comme « Communauté Anda-louse sise hors des frontières » s’associe à cette célébration et convie le public à participer aux nombreuses manifestations et spectacles qu’elle organise, en collaboration avec le Centre So-cial « La Fenêtre ». Ce est une carte blanche à Luis de la Carrasca, révélateur de talents et initiateur de découvertes !

ASSOCIATION ANDALOUSE ALHAMBRA

04 90 86 60 57a l h a m b r a 2 @ w a n a d o o . f rw w w . l u i s d e l a c a r r a s c a . c o mw w w . a l h a m b r a - a s s o . c o m

SAMEDI 19 MARSAUDITORIUM JEAN MOULIN - Ch. des Estourans - LE THOR15h00-18h00 : Atelier dessin animé par Catherine Capel« De la scène du théâtre à l’esquisse de l’artiste ». Une approche particulière du dessin en transcri-vant la présence des artistes et danseurs, pendant la répétition. Artistes qui se produiront le soir même à l’Auditorium du Thor. Atelier ouvert à tous les niveaux, amateurs et professionnels !

SAMEDI 19 MARSAUDITORIUM JEAN MOULIN - Ch. des Estourans - LE THOR20h30 : NOCHE DE ARTE FLAMENCO 1ère partie : Increible. amo. Poésie en musique chantéeSilvan Stâncel, professeur de français et poète roumain passionné de Flamenco, vous livrera quelques-uns de ses poèmes d‘amour. Il sera accompagné par Luis de la Carrasca au chant et José Luis Dominguez à la guitare.

2ème partie : Spectacle de chant, musique et danse Flamenco... Avec des artistes internationaux réunis autour de Luis de la Carrasca : un moment intense entre tradition et renouveau !

Dans le cadre de cette 15ème édition, Luis de la Carrasca veut offrir au public un spectacle événement. Il sera entouré de ses fidèles compagnons de scène, héritiers des grands maî-tres du flamenco : José Luis Dominguez à la guitare, Kadú Gomez au cajón et aux percussions, d’Ana Pérez et Kuky Santiago à la danse mais aussi d’artistes invités comme Cristina Hall, danseuse native de San Francisco installée à Séville depuis une quinzaine d’années et Carlos Carbonell, danseur andalou.Le public vivra un grand moment de partage, de ferveur et de magie autour d’un plateau international habité par les forces vives du Flamenco d’aujourd’hui. Chacun des artistes a été choisi pour son talent, sa passion innovatrice, sa générosité et son état d’esprit Flamenco. Un voyage chargé d’émotions et de spontanéité au cœur du « Duende », ce génie créateur por-té sans artifices par des interprètes généreux et novateurs.

DIMANCHE 20 MARSEX-CASERNE DES POMPIERS - Rue Carreterie – AVIGNONStage Improvisation “Fìn de Fiesta“ de 14h00 à 17h00Stage de Danse animé par Kuky SantiagoStage de Guitare animé par José Luis Dominguez Stage de Chant animé par Luis de la CarrascaTous les stagiaires du stage de chant, guitare et danse se retrouveront sur scène

en fin de stage pour un “fìn de fiesta endiablée“

Entrée libre MAIRIE - AVIGNON LES HALLES - AVIGNON ESPACE CULTUREL FOLARD - MORIÈRES-LES-AVIGNON SALLE LE CHATEAU - AVIGNON BIBLIOTHEQUE CECCANO - AVIGNONCINEMA CAPITOLE STUDIO - LE PONTET- www.capitolestudios.com

20,00 € tarif général 16,00 € tarif réduit : cartes vip cinema capitole studio et tcra, adhérents aaa

COMPLEXE SOCIO-CULTUREL LA BARBIÈRE - AVIGNON - 04 90 86 60 57 13,00 € tarif général 10,00 € tarif réduit : adhérents, aaa, groupes, carte off, tcra, jeune, rsa

THÉÂTRE DU BALCON - AVIGNON - RéseRvations : 04 90 85 00 80 21,00 € tarif général 17,00 € tarif réduit : cezam, carte off, afia, mgen, groupes de + de 10

15,00 € tarif abonné : théâtre du balcon, aaa, tcra 9,00 € tarifs préférentiels : demandeur d‘emploi, étudiants, intermittents, (-15 ans), rsa

THÉÂTRE DU SABLIER - ORANGE - RéseRvations : 04 90 51 05 94 15,00 € tarif général 12,00 € tarif adhérent : théâtre du sablier/alhambra, afc, cezam

10,00 € tarif jeune (-15 ans)

THÉÂTRE DE L‘ÉTINCELLE - AVIGNON - RéseRvations : 06 59 35 80 86 10,00 € Tarif uniqueAUDITORIUM JEAN MOULIN - LE THOR - RéseRvations : 04 90 33 96 80 20,00 € tarif général 17,00 € tarif adhérent : aaa, groupe, jeune, étudiant, demandeur d’emploi, vermeil, cezam

STAGES FLAMENCO ADULTES - RéseRvations : 04 90 88 06 65 espacepluriel@ccasavignon.org STAGES DE FLAMENCO - RéseRvations : 04 90 86 60 57 Chant : 35,00 € - Guitare : 40,00 € - Danse : 45,00 €ATELIER DESSIN-THÉÂTRE - RéseRvations : 06 28 95 13 91

La peinture de l’affiche a été réalisée par Catherine Capel

Lice

nce

n°2

- 137

608

- Ne

pas j

eter

sur l

a vo

ie p

ubliq

ue ©

cap

elcr

eatio

n.co

m

En amont du ● Stages de danse Flamenco animés par Juan Cortés avec les enfants 6-11 ans du Centre de Loisirs de La Fenêtre et de l‘Espace Pluriel, les lundi 15 et mercredi 17 février de 10h à 12h au Complexe socio-culturel de la Bar-bière et vendredi 19 février de 10h à 12h au Château de Saint Chamand.● Stages de danse Flamenco animés par Natalia del Palacio avec les adultes mardi 16 février de 10h à 12h, vendredi 19 févri-er et vendredi 4 mars de 14h30 à 16h30 au Château de la Barbière.● Atelier peinture Flamenca animé par Catherine Capel le 9 mars, avec les enfants 6-11 ans du Centre Loisirs de La Fenêtre. Les oeuvres des enfants décoreront la salle du Château pour la soirée du 15 mars.

DU SAMEDI 12 AU DIMANCHE 20 MARSESPACE FOLARD - Rue Folard - MORIÈRES-LES-AVIGNON Exposition de Peintures de Catherine Capel Ouvert de 14h30 à 19h. Matinée RDV scolaire.

SAMEDI 12 MARSLES HALLES - Place Pie - AVIGNON 11h00 : Petite Cuisine des Halles “exceptionnelle“ En partenariat avec Avignon Tourisme. Luis de la Carrasca vous dévoile ses talents de cuisinier pour vous faire déguster une re-cette de son enfance : “las migas“.

THÉÂTRE DU SABLIER - Cours Aristide Briand - ORANGE 20h00 : « LUIS DE LA CARRASCA - TRIO » En coréalisation Luis de la Carrasca s’inspire du répertoire traditionnel tout en laissant la place aux compositions et aux improvisations. Il plonge dans ses racines andalouses et nous fait découv-rir les merveilles du Flamenco. Accompagnés par José Luis Dominguez à la guitare et Diego Vargas au violon, il rend hom-mage aux « mythes », Federico García Lorca, Picasso, Camarón de la Isla…, ces artistes andalous qui l’ont inspiré dans son art.

THÉÂTRE DE L‘ÉTINCELLE - 14 rue des Etudes - AVIGNON. En collaboration avec le CdCm20h00 : Voyage musical de Grenade à Tlemcen avec Fouad Didi, professeur de musique à la Cité de la Musique de MarseilleLe trio Tarab nous explique et nous dévoile les subtilités du répertoire arabo-andalou.

DIMANCHE 13 MARSTHÉÂTRE DU SABLIER - Cours Aristide Briand - ORANGE17h30 : « LUIS DE LA CARRASCA - TRIO » En coréalisation

MARDI 15 MARSLE CHÂTEAU - 3 av. François Mauriac - Quartier St Chamand - AVIGNON. En partenariat avec le Centre Social La Fenêtre20h00 : Présentation des ateliers de pratique artistiqueChant, guitare et danse flamenco de l‘A.A. Alhambra animés par Luis de la Carrasca et Juan Cortés. Danse et percussions par les enfants du Centre Social La Fenêtre animés par Juan Cortés et des ateliers adultes de l‘Espace Pluriel animés par Natalia del Palacio. Danse flamenco de l‘Association Flamenquería ani-mé par Cécile Barra et de l‘Académie de danse de Natalia del Palacio, guitare et chant de l‘Association Label Andalou d‘Arles animés par G. Francheschi et M. Campos. Danse orientale avec la jeune et talentueuse Asma.

Pièce à la fois musicale, théâtrale et chorégraphique, où les rires se mêlent aux émotions fortes. A la découverte du flamenco de façon ludique et interactive ! Le spectacle se termi-ne par une fête où les enfants deviennent eux-mêmes artistes.Avec : María Pérez (danse), Jesús de la Manuela (chant) et Manuel Gomez (guitare).

MERCREDI 16 MARSLE CHÂTEAU - 3 av. François Mauriac - Quartier St Chamand - AVIGNON. En partenariat avec le Centre Social La Fenêtre9h45 : Spectacle Flamenco pour enfant « SOLEA, ma voisine » de la cie Expression Flamenca de Marseille pour les classes du CP au CM2 de l’école Pierre de Coubertin d’Avignon.

MERCREDI 16 MARS BIBLIOTHEQUE CECCANO - 2 bis rue Laboureur - AVIGNONEn collaboration avec la ville d’Avignon dans le cadre de ESPAÑA (EN) CANTA17h30 : Conférence « Les grandes étapes du Flamenco », présentée par Pierre Molla, docteur de la chaire de flamencologie de Cordoue et illustré au chant et à la guitare. Le Flamenco est né à partir d’un sédiment culturel, ethnique et folklorique de la basse Andalousie. Pierre Molla nous présente cet art complexe qui ne laisse pas indifférent. Bien plus qu’un chant, une musique ou une danse, le Flamenco est une expérience de vie, une façon d’appréhender le monde, une philosophie, une lutte intérieure.

JEUDI 17 MARSMAIRIE - Salle de l‘Antichambre - Place de l‘Horloge - AVIGNON En collaboration avec le CdCm18h00 : Conférence « Le mythe El Andaluz et la modernité », de Jean-Claude Xuereb. L‘Andalousie a connu pendant sept siècles une histoire con-fuse et chaotique avec des périodes de tolérance, de respect et d‘échanges entre les trois religions du Livre. Dans notre époque troublée et violente, les hommes de bonne volonté y cherchent un modèle qui nous inspire.

VENDREDI 18 MARSTHÉÂTRE DU BALCON - 38 rue Guillaume Puy - AVIGNON20h30 : JAVIER PAXARIÑO - TRIO. En coréalisation« Dagas de fuego sobre el laberinto » Musiques du creuset méditerranéen. Javier Paxariño recueille les sons des différentes civilisations issues de la Méditerranée. Il les transforme, les emmêlent dans ses différents instruments à vents dont lui seul sait jouer de cette manière ! Saxos et flûtes s’unissent aux cordes de Josete Ordoñez et aux percussions de Manuel de Lucena. Un bonheur de trio pour faire exploser la Méditerranée dans un langage musical qui se propose de transcender cette mer intérieure et d’apparaître universelle, atlantique, pacifique, indienne…

Venez en bus avec TCRA ! Pensez au covoiturage ! www.covoiturage.fr

JEUDI 10 MARSCINEMA CAPITOLE STUDIOS - 161 Avenue de Saint-Tronquet - LE PONTET. 20h00 : « Paco de Lucía - Légende du Flamenco » 1ère partie : Tablao Flamenco avec la Cie Flamenco Vivo2ème partie : Projection du film de Curro Sánchez VarelaDernier hommage rendu au génie andalou disparu en 2014, ce documentaire réalisé par son fils retrace l‘incroyable destin d‘un guitariste et compositeur hors-norme qui a fait du flamenco une musique universelle. Paco de Lucía a croisé sur son chemin les plus grands, de Sabicas à Carlos Santana en passant par le « canta-or » Camarón de la Isla. Des témoignages exceptionnels de Chick Corea, John McLaughin, Jorge Pardo ou encore Rubén Blades.

VENDREDI 11 MARSESPACE FOLARD - Rue Folard - MORIÈRES-LES-AVIGNON18h00 : Vernissage de l’exposition de Catherine Capel « Mi Flamenco » Artiste-peintre et créatrice du visuel du Festival 2016. Rétrospective de dessins, peintures et nu-mériques, inspirés par la Corrida, le Flamenco et la Danse.

COMPLEXE SOCIO-CULTUREL DE LA BARBIÈRE - Avenue du Roi Soleil - AVIGNON En collaboration avec l’Espace Pluriel - Centre Social la Rocade 20h30 : Concert de musique arabo-andalouse Le violoniste et chanteur Malouf CHEIKH Zineddine Messaoud sera entouré de Youcef Chenikel aux percussions, Mohamed Chenikel au tar tambourin et Arbaoui brahim à l‘oud. Ensem-ble, ils interprètent le répertoire “Al moussiqa al andaloussia“, gharnati de Telmcen, san’à d‘Alger et Malouf de Constantine mais aussi un genre musical profane classique ou savant du Ma-roc, de la Tunisie et de la Libye. Un parcours musical entre les continents qui saura vous faire voyager.