l’écho de la culture en Côtes d’Armor · 2018. 10. 30. · L’ÉDITORIAL #194 AVRIL 2018...

www.cridelormeau.com

l’écho de la culture en Côtes d’Armor

AVRIL 2018

GRATUIT

n° 194

Voir page 8

Voir page 7

L’ÉDITORIAL#194 AVRIL 2018

PETITS CONS DE LA DERNIERE AVERSEVIEUX CONS DES NEIGES D’ANTANAttention ! D’un côté, il y a les "anciens", adeptes d’une culture chargée de sens, de style, qui prend le temps d’exister et de s’exprimer. De l’autre, il y a les "jeunes", dont une bonne partie du temps est utilisée devant un écran, adeptes d’une culture du divertissement, du zap-ping. J’espère que cette phrase vous aura fait bondir et dire "Quel vieux con !". Rassurez-vous, je ne le suis pas, en tout cas pas con. Un tel manichéisme caricatural est à la base du dernier roman de Frédéric Ciriez, Bet-tieBook. L’ancien de l’histoire, qui a quand même l’âge canonique de 40 ans, est un fameux critique littéraire qu’on s’arrache dans les médias et salons. Ou plutôt qu’on s’arrachait. Effectivement il semble qu’il y ait un début de désaffection de certains abonnés à ces médias. D’un autre côté il y a une booktubeuse de 22 ans. Les booktubeuses sont des jeunes femmes (beaucoup plus souvent que des jeunes hommes ; pourquoi ?) qui pro-duisent des vidéos sur Youtube où elles chroniquent de façon vivante et attractive des livres. Notre héroïne, fan de dystopies populaires, est une des plus suivies du pays. L’ancien est perplexe et vit ça mal. Il va s’inté-resser, à sa façon (!), à cette jeune femme. L’action me semble totalement irréaliste, mais ce n’est pas grave car elle illustre une problématique intéressante, tout en faisant passer de bons moments, truffés de différents ingrédients, humour, suspense, sociologie, érotisme, chronique judiciaire...Si j’éditorialise là-dessus, c’est que cette histoire nous ramène à des débats que l’on a au Cri de l’Ormeau, à quelques mois de ses 20 ans, créé au siècle dernier par un baby-boomer ancien soixante-huitard hippie, conciliant les valeurs "classiques" et les valeurs "mo-dernes" valeurs culturelles multi-formes, multi-généra-tionnelles, multi-sociétales, cherchant toujours la cohé-rence avec l’évolution technologique du monde. Etre en évolution permanente : le secret de la vie. Patrice VerdureAussi geek

Le Cri de l’Ormeau est édité par l’association Art Specwww.cridelormeau.comWeb réalisé par Société Acanthique. 02 96 77 28 03Logo : Cécile Dalnoky. www.ceciledalnoky.frResponsable de la publication, fondateur : Patrice VerdureRédacteurs : Delphine Cilia, Catherine Deotto, Marc AumontISSN : 1292-8453 Impression : Roto Armor, Plouagat

[email protected], rue des Promenades - 22000 Saint-BrieucTél. 02 96 33 10 12 - Fax. 09 58 05 71 77

Ce Cri de l’Ormeau est tiré à 25 000 exemplaires. Il est disponible vers le 27 de chaque mois dans 1 000 lieux des Côtes-d’Armor (salles de spectacle, cinémas, cafés, hôtels, offi ces de tourisme, mairies, milieu universitaire, lycées, commerces de proximité...).Vous pouvez aussi le recevoir chez vous en vous abonnant.Un an (10 numéros) pour 40 €

Pour le n° de mai envoyez vos infos avant le 10 avril !Saisissez directement vos manifestations sur www.cridelormeau.com

AVIS AUX ORGANISATEURS

Le Conseil départemental subventionne le Cri de l’Ormeau.

Ce picto signale les spectacles plus spécifi quement jeune public.

Culture Zàtous propose des places de spectacle gratuites aux personnes en diffi culté.www.culture-zatous.fr

PAYS DU TRÉGOR P. 22

PAYS DU CENTRE OUEST BRETAGNE P. 30 PAYS DU

CENTRE BRETAGNE P. 31

PAYS DE SAINT-BRIEUC P. 7

PAYS DE DINAN P. 34

PAYS DE GUINGAMP P. 27

SUIVEZ LE CRI DE L’ORMEAU SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX

www.cridelormeau.com 1

Mo(uve)ments. Nous évoluons dans une réalité mouvante et enveloppante. Restreindre son champ d’intervention dans un format limité réduit notre expérience, enferme dans l’instant, fi ge dans l’espace d’un cadrage. Il s’agit d’étendre ou de dilater le format, quitte à le fragmenter, quitte à ne percevoir qu’un moment extrait d’un mouvement plus large.

REGARDS FRANCK CHAMBRUN

Exposition du 7/4 au 3/6 à Hillion dans le cadre du dispositif Un Artiste dans nos murs. www.chambrun.com - www.mo-uve-ments.tumblr.com

avril 2018 > LE MAG2

Mo(uve)ment_02 (septembre 2016) - Acrylique sur papier 150 x 1030 cm environ - Détail

COIN DE TABLEARGILE & VIN à DINANCe bar-cave à vin, qui est aussi une boutique-atelier de céramiques, a tout pour plaire.On y a dégusté des tapas vénézuéliennes : des arepitas (galettes de maïs) accompagnées de garnitures variées (chou fl eur à l'huile de noisettes, algues curry, tomates séchées aux amandes, crudités...) ; le tout, sans gluten et fait-maison. Le vin, quant à lui, était parfait : un Chenin aux caractères typiques du cépage (provenant d'un producteur indépendant, comme tous les vins de la boutique), alliant minéralité racée, rondeur subtile et mœlleux discret. Un bon moment passé sur fond de jazz, dans un lieu où la conver-sation s'engage facilement (Liney et Jean sont charmants).Les petits plus : la possibilité d'acheter la vaisselle en cé-ramique dans laquelle on a mangé ; une terrasse intimiste pour les beaux jours ; une programmation culturelle variée : expos, soirées jeux ou chanson (avec distribution des pa-roles), conversation en espagnol, dédicaces, concerts... Ce mois-ci, ne manquez pas le duo guitare-clarinette basse d'Yvan Knorst et Stéphane Le Dro (page 35).Argile & Vin – 11 rue de la Chaux à Dinan - 09 80 37 05 12Tapas 9 € par personne, 14 € deux personnes

QUE DEVIENT LA PTM ?Créé en 2010 par le Théâtre de Folle Pensée, la plateforme technique de construction de décors sise à Quessoy a vite été mutualisée pour l’ensemble des compagnies théâtrales des Côtes d’Armor, voire plus. Elle est maintenant gérée par l’association Côté Lumière, collectif de techniciens du spectacle.Avec 470 m², équipée pour le travail du bois, métal, pein-ture, résine, couture, électronique…, elle a déjà servi à la construction de 94 décors pour 49 commanditaires. Son utilisation est gratuite pour les compagnies, auxquelles on demande cependant que les travaux soient effectués par des professionnels rémunérés. Dans un esprit ESS, il est également prévu d’en faire un espace de stockage et de recyclage des décors en fi n de vie. Véritable point de jonc-tion entre le monde de la création artistique et le monde de l’artisanat et de l’industrie, ce lieu veut aussi être un pôle de formation, conseil, ressource. Et pourquoi pas un jour un studio de cinéma ? Financé en partie par des subven-tions, le budget de fonctionnement n’est pas entièrement couvert, et l’association cherche de nécessaires moyens complémentaires et un nouveau local.8, rue de la Doucine, ZA de l'Espérance, [email protected] - 06 07 41 46 18 (Daniel Riot, président)


NAISSANCE D'UN MAGAZINE DE PHOTOGRAPHESLe premier numéro D'ICI Mag est sorti. Créé par les Costarmoricains Fabrice Picard et Gaël Cloarec, il a pour ambition de porter un regard singulier sur la Bretagne contemporaine.

Ce premier numéro propose les portfolios de cinq photographes : ceux de Christophe Hargoues, Rodolphe Marics et Gaël Cloarec consacrés aux ressources naturelles, le travail de Charles Fréger sur les costumes bretons et une série de portraits de gens de Brest par Vincent Gouriou (texte en français et breton pour ce sujet). Vous y découvrirez aussi des instantanés sur l’actualité ou le quotidien de ces derniers mois en Bretagne.Semestriel - 120 pages - 16,5 €. Disponible dans la plupart des librairies bretonnes (+ Loire-Atlantique) et sur www.dicimag.com

Série Gens de Brest © Vincent Gouriou

Le programme Territoires Extra, consiste, pour la 2e an-née, à faire agir les centres d’art contemporain de Bre-tagne sur des territoires bretons. Ici, il s’agit du centre d’art contemporain La Criée, de Rennes, qui va opérer sur Dinan. L’idée est de faire travailler une artiste, en l’occurrence Flora Moscovici, professeure à l'école d'art de Brest, en résidence d’avril à juin, où elle créera des œuvres sur le chemin de halage entre le Musée Yvonne Jean-Haffen, siège des Ateliers du Plessix-Madeuc, ac-teur local du projet, et l’Abbaye de Léhon. Son travail sera émaillé de rencontres avec des écoles et la population, puis exposé tout l’été. Une journée de rencontres et de performances est également programmée. Fin 2018, l’ar-tiste poursuivra son travail lors du volet international de sa résidence, dans une ville d’Europe encore à déterminer. Ce projet s’inscrit également dans la réfl exion sur la future implantation d’une école d’arts plastiques dans le secteur, à l’ancienne Hostellerie des Moines.www.ateliersduplessixmadeuc.com

ART CONTEMPORAINCONCOURS D'ÉCRITURE EN GALLOA partir d'un détail ou de l'ensemble d'une photogra-phie, le Cac Sud 22 vous propose d'écrire votre histoire en gallo. Tous les genres (poèmes, nouvelles, pièce de théâtre...) et niveaux sont acceptés. Jusqu'au 5 mai 2018.02 96 28 93 53 - www.cacsud22.com

CHEZ GAUD - RÉ-OUVERTURE APRÈS TRAVAUXLe sympathique bistrot culturel de Ploubazlanec s'est agrandi et dispose désormais d'une salle donnant sur le jardin où sont proposés des expos, concerts, rendez-vous couture, etc. Un lieu de vie où les associations pourront aussi se réunir.Programme d'avril page 30

UN JURY LITTÉRAIRE JEUNE PUBLICLes enfants dès 6 ans sont invités à participer au jury du prix littérature jeunesse de l'Unicef 2018. Ça se passe au Tipi de la biocoop la Gambille à Trégueux.Voir page 20

CHUCHUMUCHU


LE TEMPS DES COLONIESMONTEILS bande dessinéeMonteilS, jeune auteur de Plouisy près de Guingamp, sort son premier album en couleur, disponible chez l'éditeur YIL. Il avait auparavant auto-édité un recueil de quatre histoires en noir et blanc : Fulk Voodoo. MonteilS partage ici sa passion de l'histoire et notam-ment de l'époque de la IIIe République. Nous sommes en 1886 et suivons les aventures de Titouan Sangarac, jeune reporter breton débutant et prometteur qui enquête sur la disparition d'un célèbre journaliste parti en reportage couvrir les opérations coloniales fran-çaises...Car nous sommes à l'heure des grandes expéditions, la France rêve d'unir Dakar à Djibouti pour former une seule grande colonie, le Soudan français, mais se heurte à la résistance locale de royaumes historiques le long du fl euve Niger.Avec son dessin rapide, graphique et expressif, aux accents bienvenus de Hugo Pratt, MonteilS nous fait décou-vrir le souffl e épique de cette période de l'histoire. Dépaysement et aven-tures sont au rendez-vous.

@nne - BD WestTome 1, La Porte du DésertEn vente sur yil-edition.com, à Guingamp et sur les librairies en ligne

DISQUES ET LIVRESLA FEMME MURÉEFABIENNE JUHEL roman - biographiePar hasard, Fabienne Juhel tombe sur une brève information sur Jeanne Devidal (1908-2008), la "Folle" de Saint-Lunaire, objet de dérision vivant dans une invraisemblable mai-son, mais aussi la "Dame" qui attirera touristes et tours opérateurs. Une maison que Jeanne agrandit, surmonte d’un mirador, sans permis et avec empiètement sur le domaine public ; une maison qu’elle "décore-consolide" avec tout ce qu’elle glane sur la laisse de mer ; une

maison avec un tilleul qui pousse dans le séjour, où cohabitent chats, poules, Jeanne et ses "Invisibles", bien présents comme son frère Lucien mort en Dé-portation… Les voisins effarés éprouvent pour Jeanne une fascination tantôt hostile – ses cris dérangent –tantôt respectueuse : résistante, arrêtée et tortu-rée par la Gestapo, elle serait "protégée" par un homme politique haut placé…Entre biographie, roman et légende, entre terre et mer, entre rêves et inter-signes, Fabienne Juhel crée et retrouve la vie profonde de Jeanne et de sa maison, consubstantielles l’une à l’autre. Elle invente la vérité humaine dans la rencontre fusionnelle de Jeanne rescapée du Nazisme et d’un touriste japonais rescapé d’Hiroshima. Qui a raison dans un monde en pur délire rationnel ?Editions Le Rouergue - 192 pages - 18,8 € Yannick Pelletier

N’AVEZ-VOUS PAS VÉCU ?ANNIE COLL poésiePhilosophe de formation, ayant précédemment écrit plusieurs essais sur la question politique, Annie Coll depuis longtemps entretient avec la poésie un rapport privilégié. Lectrice d’abord, après quelques parutions en revue, elle publie aujourd’hui un recueil de ses poèmes. Le livre, préfacé par Jean-Marie Berthier, tragiquement disparu en août 2017, rassemble sous l’égide de Montaigne une soixantaine de poèmes comme autant d’étapes du chemin d’une vie entre engagement et contemplation. C’est dire

combien le mot "humanité", repris dans le titre du dernier ensemble, a pour elle du sens. Du matin jusqu’au soir de l’existence, entre lumière infuse et étincelle d’espoir, c’est de l’intensité de vivre qu’il s’agit, et de vivre en pleine et fraternelle lucidité, avec soi-même et avec autrui. Car si par sa sensibilité, uni-verselle, aux paysages et aux visages du monde si variés et émouvants, qu’ils soient œuvres de nature ou œuvres d’art, Annie Coll offre un doux voyage au lecteur qu’elle conduit par la main en toute simplicité, elle imprime à ses poèmes aussi, et surtout, en creux souvent et parfois de manière éclatante, la marque rouge des combats à mener contre l’indignité, toujours et encore.Le Nouvel Athanor - 15 € Mérédith Le Dez

THE SUNVIZORSFIRE INSIDEreggae, soulA rebours des facilités du genre, le collectif morbihannais continue à creuser son sillon propre en cultivant une musique originale et rafraîchis-sante. Ils nous avaient déjà étonné avec leur premier album Colors sur lequel la voix grave et écorchée de Joy provoquait le frisson, entre introspec-tion soul et rage contenue. Ce premier effort leur avait permis de se produire sur un nombre impressionnant de scènes hexagonales et européennes, leur offrant l’opportunité de rencontrer quelques héros jamaïcains qui leur ont distillé de bons conseils (on pense à Clinton Fearon, rencontre marquante selon le groupe). Les fées du reggae se sont en tout cas penchées avec beaucoup de bienveillance sur le studio où a été enregistré cet album puisque l’écueil du deuxième album est franchi avec succès ! Mélodies at-tachantes, paysages sonores évoquant des contrées aux larges horizons et au ciel immense, son impeccable et toujours cette petite pointe mélodique mélancolique teintée d’espoir, The Sunvizors franchissent là un palier qui les place sur une orbite unique de la planète reggae. Et quelle voix ! Attachante, chaleureuse, Joy se place défi nitivement du côté de ces rares chanteuses qui n’ont aucun besoin de forcer pour susciter un large panel d’émotions, servie par la rage intime des textes. Un album très réussi à dé-guster en live sur la prochaine tournée du groupe. Marcus Radio Activ'www.thesunvizors.com


FAUXXN3H(IL)26mn 28s à bord de Findu Monde AirlinesOubliez tout jusqu’à l’existence même du soleil et insérez ce disque dans votre platine en ayant bien conscience que ce sera peut-être la dernière fois. Bienvenue dans un monde entière-ment constitué de tubes en aluminium géants dans lesquels chaque être humain est propulsé d’une alcôve à l’autre pour être ponctionné de son sang, puis gavé par intraveineuse avant d’être à nouveau siphonné par un robot dont le visage est un écran diffusant des spots de publicité van-tant les mérites de séjours bien-être et ressourcement personnel. Vous l’avez compris, ici, l’être humain n’a pas sa place et hormis le batteur qui s’applique sournoisement à jouer comme s’il était un T-1000 tapant sur des fûts de déchets radioactifs, tout est totalement synthétique et jouissi-vement démoralisant. Pour être un peu plus explicite, imaginez Mike Patton, Blut Aus Nord et Nine Inch Nails se donnant rendez-vous chez Jeff Whi-tehead (Leviathan, Lurker Of Chalice) pour composer la BO d’un reboot du Retour des Morts vivants tourné dans la zone industrielle des Châtelets de Ploufragan avec Stephen Hawking au cadrage. Formidablement bien com-posé et ne laissant poindre AUCUN TRAIT D’ESPOIR dans cet amas de nappes gluantes et de martèlement sado-rythmique, ce cauchemar digital s’achève sur une sorte de Chevauchée des Walkyries carapaçonnées d’acier aux griffes acérées ânonnant GOD IS DEAD d’une voix sépulcrale. On veut bien le croire. On en ressort avec la sensation d’être aussi humain qu’une jante de 205. Simple et funky. Marchttps://fauxx1.bandcamp.com/releases

DPUGOLDEN YEARSjazz pop rock électro - improSous ce curieux trigramme se cache la nouvelle formation de Daniel Pabœuf, projet également porté par Mistress Bomb H (laptop, programmation, chant), David Euverte (claviers) et Ré-gis Boulard (batterie). Figure de proue du rock rennais des années 1980, le saxophoniste décline une esthétique nocturne aux teintes bleutées, proche de ces fabuleuses années avec Mar-quis de Sade, ou aux côtés d’Etienne Daho. C’est une musique transgenre qui naît sous l’imagination de Daniel Pabœuf. Ce n‘est pas du jazz -il y man-querait de nombreux codes- pas plus que de la pop ni de la chanson. Non, il s’agit d’un monde très personnel où la mélodie tient une place prépondé-rante, avec des formes où alternent des "thèmes-refrains" simples avec des développements où la rythmique soutient une carrure obstinée. Le saxophone du maître d’œuvre est au centre du débat, mais il laisse un vaste espace à ses comparses sans tirer la couverture à lui. Au total, c’est une formation très cohérente qui se révèle dans ce DPU et la présence des voix et programmations y participe pleine-ment. L’avantage d’un tel langage, c’est qu’il ne s’adresse pas qu’à un public d’initiés -en cela, le propos est très rock- il s’ouvre également à d’autres lignes d’horizon. Une expérience au sommet ! Karr NijL'Autre Distributiondpudanielpaboeufunity.bandcamp.com

à LIRE sur cridelormeau.com

mLIVRE / RomanPrenez soin d'elleElla Balaert

DISQUE / Folk IrlandaisClaude Morice & FriendsThe Grace Notes


Je m'intéresse à l'accident et je joue sur le hasard des taches pour tenter de m'emparer de l'espace de la surface. J'ai d'abord mélangé des matériaux hétérogènes comme l'eau, la colle et la couleur pour produire une peinture dont les différentes parties créent des jeux mouvants de composition de couleur et de matières. Parce que les nombreux effets produits attirent le regard sur leurs détails, j'ai utilisé une loupe à fort grossissement afi n de fi lmer la surface de la peinture et d'en donner une lecture particulière.

Le fi lm renforce le côté abstrait et en vient à modi-fi er l'expérience même de la peinture. C'est cette partie du projet que j'aime beaucoup, car elle remet en question le statut de la peinture. Il s'agit pour moi d'un travail sur le regard, l'attention portée aux choses, et d'une expérience de transgression qui confond le fi lm et la peinture.

Le Prix de l’Ormeau 2018Ce Prix est né de la volonté commune de l’Ecole des Beaux-Arts de Saint-Brieuc et du Cri de l’Ormeau de récompen-ser un élève de la classe préparatoire qui s’apprête à intégrer un cursus artistique dans le supérieur. En partenariat avec la Fnac Saint-Brieuc, le lauréat s’est vu remettre une enveloppe destinée à l’aider dans le fi nancement de ses travaux.

CARTE BLANCHE - JEANNE ROCHER - PRIX DE L'ORMEAU 2018

Peinture microscopique, Jeanne Rocher, eau, colle couleur, papier, vidéo

une expérience de transgression qui confond le fi lm et la peinture


PAYS DE SAINT-BRIEUCUN PEU PARTOUT

Mois du Numérique # 3Thème Le moi et l’ego numérique. Plus de 80 rendez-vous pour tous (enfants, adolescents, familles) dans toutes les médiathèques de la Baie. Org. Saint-Brieuc Armor Agglomération.Du 1er au 30/4. mediathequesdelabaie.fr [email protected]

Carte BlancheCollectif Des Flous AlliésL’Image de soi ou la déconstruction de l’ego Parcours de création en images, mots et mouvements.Eux sur la photo Emmanuelle Rodrigue va à la rencontre des passants, captation sonore, collectage.Quand la parole prend corps Autour de l’écriture et du dire avec Youn, collectif Au détour de Babel.À la pêche au selfi sh Du portrait nom-briliste à l’image collective, participez à une œuvre. [email protected] Vernissage vivant et spec-taculaire animé par les photographes, Youn, Élodie Beaudet et Franco (dan-seurs), Nicolas Méheust (multi-instru-mentiste) et DeuxBen de Rennes (street artiste). Sam. 28 à 17h. Plérin.

Moi & Mon double numériqueRencontre avec Emilie Goujon, alias La motarde en herbe, blogueuse (Plou-fragan). Crée ton avatar (St-Brieuc, Yffi niac). Mini Me Impression 3D par l’association parisienne Wheeldo (Plérin, St-Brieuc). Devenez Booktubeur (Plou-fragan). Moi et mon identité numérique, internet, les autres et moi (Plérin, Por-dic).

Mon selfi e, Mon miroirFaites-vous tirer le portrait dans le ca-mion magique de François Daniel (St-Brieuc, Pordic). Affi che ta tête Initiation au trucage photo (Ploufragan). Gardien des portraits Exposez vos coups de cœur (Hillion, Trégueux). Mettez-vous en scène avec votre livre préféré, atelier et exposition (St-Julien). Mosaïque de selfi es Venez-vous prendre en photo et participez à une œuvre (Trémuson).

Des réseaux sociauxQuels impacts ont-ils sur nos vies ? Quelle image renvoie-t-on à travers eux ? Café-débat Être parent à l’heure du nu-mérique (Trémuson, Plérin, Ploufragan).Spectacle Les Adoléchiants Entre (Pa-rents-Thèses). One-man-show de Franck

Perrigault, psychothérapeute et humo-riste. Drôle et interactif pour les parents et adolescents, voir Hillion page 10).Jeunes & réseaux sociaux Par la Ligue de l’Enseignement (Pordic).

Résolument High TechRobot, 3D, stop motion, drone (Hillion, St-Julien, Pordic, Trémuson, Langueux, Trégueux). Crée ta photo 3D Fabrique tes propres lunettes 3D et ton portrait, GIMP (St-Brieuc, Plérin). Stop motion Créer un court fi lm à partir d’objets (Ploufragan, Plérin). Dressage de ro-bot & pilotage de drone (St-Julien). Peindre avec la lumière Technique du light painting (St-Brieuc). Install Party Logiciels libres, comment les installer, les utiliser ? (St-Brieuc).

Et si on jouait ?Tournoi LOL : League of Legends. Le monde du cosplay. Conférence inte-ractive, body shaming, l’estime de soi ou l’acceptation des autres (St-Brieuc). Place au jeu de rôles (St-Brieuc). Expo-sition Jeu - Atelier in8 (Langueux). Tour-noi League of legends. Atelier Brico-Livres Crée ton petit fi lm d’animation en réalisant un thaumatrope et un fl ipbook (St-Brieuc). Gaming & Rétrogaming. Biblio-Connectez-vous Expérience litté-raire unique (St-Brieuc). Heure du conte numérique Histoire sous forme d’un jeu multimédia (Ploufragan, La Méaugon). Dernières consoles de jeu Démonstra-tion et initiation (St-Brieuc). Pixel-Art Crée un héros de Disney (St-Julien).

Fan de BookfacePrenez la pause (St-Brieuc, Langueux, Ploufragan, Plédran, Pordic).

Libre, la musiqueAbigail Stauffer Pop acoustique néo-soul (Plérin). Ziklibrenbib Sélection 2018 sur CD et clé USB.

La Baie NumériqueRegarder un fi lm, écouter de la musique, lire un magazine, un livre ou jouer à un jeu vidéo (Trégueux, Hillion, Yffi niac).

Les 7-8 avrilWeek-end festif à St-BrieucFaites le plein d’actions durant ce week-end particulièrement geek et numérique : rétrogaming, jeux vidéo, atelier de cosplay, jeux de rôle, ateliers informa-tiques… (Camus, Malraux).

St-Julien 02 96 64 17 51Hillion 02 96 76 56 53Pordic 02 96 79 10 12Trémuson 02 96 76 87 05Langueux 02 96 62 25 71Trégueux 02 96 71 05 65St-Brieuc Camus 02 96 01 20 91St-Brieuc Malraux 02 96 62 55 19Yffi niac 02 96 72 74 27Ploufragan 02 96 78 89 20Plédran 02 96 64 35 35Plérin 02 96 74 65 55La Méaugon 02 96 94 97 15

Médiathèques concernées

Carte blanche des Flous Alliés © Swan

avril 2018 > L’AGENDA8

PAYS DE SAINT-BRIEUCLes Marionnet’ic - 20e éditionFestival international de marionnettes en Côtes d'Armor. Le festival défend les arts de la marionnette sous toutes ses formes. L’insolite et la poésie sont au cœur des spectacles à découvrir en famille ou entre adultes. Mises en valeur de jeunes compagnies par le dispositif Coup d’pouce.Du 15 au 22/4. Binic-Etables, Lantic, Plourhan, Pordic, St-Quay-Portrieux, Trégueux. Tarif 7 € sf mention spéciale. 30 €/ 5 spectacles. Billetterie Estran (Binic) tlj 18h-19h pendant le festival ou 06 89 10 49 62 - [email protected] et sur les lieux avant chaque spectacle

BINICEstran et chapiteau

Guignol - Théâtre de l’EndiveMarionnettes à gaine traditionnelles. Manipulation : Nicolas Saumont.Sam. 14 à 15, 16 et 17h. Gratuit. Binic, Super U20mn. Tout public dès 3 ans

Nils - Paule et pauleDocumentaire-fi ction, guitare électrique. Librement inspiré des aventures de Nils Holgerson à travers la Suède de Selma Lagerlöff + textes de Kurt Schwitters et Jean-Sébastien Bach. Dim. 15 à 15h, 17h. 25mn. Jeune public dès 2 ans

Mon Monde à toi - Théâtre TarabatesCréation. Entre espace d’éveil artistique et poésie graphique. Dessine-moi ton monde ! Entre dans le mien, voyageons ensemble. Musique en direct.Dim. 15 à 15h et 17h. Mer. 18 à 16h, 17h et 18h. Sam. 21 et Dim. 22 à 10, 11, 15, 16 et 17h. 30mn. Dès 18 mois

Parade nuptiale en Turakie - TurakThéâtre d’objets, création. En Turakie, le comportement amoureux est inspiré de toutes les parades nuptiales que l’on peut observer dans le monde animal et parmi les humains. Dim. 15 à 18h30. 1h. Dès 10 ans

Poulette Crevette - La Baleine-cargoSpectacle théâtral et musical. Une his-toire décalée, pleine d’humour et de sus-pense qui parle de tolérance. Mer. 18 à 15h30. 30mn. De 2 à 6 ans

Ça Roule ma bouleLa Tête dans les EtoilesCoup d’Pouce. Duo acrobatique, co-mique et poétique, un spectacle plein de surprises à découvrir en famille.Mer. 18 à 14h30. 45mn. Tt public dès 5 ans. 5 €

Divina - Scopitone et CieCréation. Marionnettes et arts numé-riques. L'histoire d’une femme devenue le modèle de cantatrices condamnées à atteindre un statut que la diva semble avoir rendu inaccessible. Hommage à Maria Callas.Ven. 20 à 19h30. 50mn. Tout public dès 7 ans

Je t’aime papa, mais merci d’être mort Théâtre des TarabatesCréation. Théâtre, marionnettes, masques. La résilience après le décès d’un parent constitue la trame et porte sur le souvenir et ses mécanismes intimes. Abordé avec de l’humour et de l’espoir. Ven. 20 à 21h. 1h Dès 10 ans

Kannibal swing - Nid de CoucouLa magie du swing, manouche ou autre, c’est de faire (re)vivre des musiques.Ven. 20 à 22h30. Tout public. Gratuit

Kashcaval - L’AtypiqueCoup d'Pouce. Masques et marion-nettes. Un no man’s land à traverser pour rejoindre l’autre pays. En ligne de mire, recherche d'une utopie fabriquée avec les turbulences de chacun, l’altérité, le lien entre l’intime et le social. Sam. 21 à 11h. 1h10. Tout public dès 7 ans. 5 €

Lili One balloon performer - OksidePerformance visuelle de sculpture sur ballon. En quelques instants, devant vous des coiffes étonnantes ! Sam. 21, dim. 22 de 15h à 18h. Gratuit

Dégainez-vous ! - La CollectiveCoup d'Pouce. Spectacle itinérant, théâtre, marionnettes. Vies de quatre personnages concernés par ce qui agite le monde. Entre réalité et fi ction.Sam. 21 à 16h. 1h30. Dès 10 ans. 5 €

Les Malédictions - La VoligeCréation. Conte, marionnette, musique. Jeune professeur, Emilie vit des acci-dents et autres tracas domestiques… Une vraie poisse !Sam. 21 à 19h. 1h. Dès 12 ans

Cendrillon - Scopitone et CieCréation. Théâtre d’objets. Sa marraine, la fée du logis, va lui permettre d’at-teindre son rêve, rencontrer le prince charmant et devenir cette ménagère de moins de 50 ans.Sam. 21 à 20h15 et 21h45. 20mn. Adultes. 10 € (Cendrillon + L'Enfer du décor)

L’Enfer du décor - Drolatic IndustryMarionnettes à gaine. 7h30, Mr X saute à pieds joints dans son quotidien triste et routinier, café, métro, boulot, dodo… Sam. 21 à 21h et 22h30. 15mn. Adultes. Tarif 10 € (Cendrillon + L'Enfer du décor)

Du Feu au-dedans - Lyncéus ThéâtreThéâtre. Une bergère du Moyen-Age ac-cusée de sorcellerie, une journaliste, une prostituée, une femme préhistorique...Qu’est-ce que le féminin à travers les siècles, les classes et les rôles sociaux ?Dim. 22 à 11h. 1h15. Dès 12 ans. 10 € + apéro

Le Grand livre des contesL’Attrape TroupeCoup d'Pouce. Marionnetto-musical. Les Contes du Grand Livre se sont mé-langés, certains disparus. Le respon-sable est peut-être le Roi Néant. Saha-difatou et Zindou partent à sa recherche.Dim. 22 à 11h. 45mn. Tt public dès 4 ans. 5 €

Rouge - Juste MarionnettesCoup d'Pouce. Marionnettes et accor-déon. Dans cette version, c’est la grand-mère qui raconte l’histoire. Le temps d’une danse et nous voici dans la forêt, au temps où les animaux savaient parler.Dim. 22 à 16h. 50mn. Tt public dès 3 ans. 5 €

La Dernière danse de BrigitteCie Zero en ConductaMarionnettes, danse. Brigitte est si vieille que ses souvenirs sont en noir et blanc, elle vit dans sa chaise. Mais aujourd’hui, elle veut partir en avion. Dim. 22 à 18h. 50mn. Tout public

Les Marionnettes de BudapestVoir Lantic.Sam. 21 à 11h, dim. 22 à 15h, BinicMer. 18 à 17h. Etables, parc Belle Issue

Un p

eu p

arto

ut

Hullu

© B

lick

Théâ

tre

et Antonin Fadinard (auteurs programmés fi n juin au Lyn-ceus Festival à Binic).Ven. 6 dès 17h, sam. 7 (11h-21h), dim. 8 (10h-19h). Gratuit. 02 96 55 47 35. cafelibrairie-letagarin.fr

GalerieEtables. 02 96 70 64 18binic-etables-sur-mer.fr

> Un jour un poèteJournée Angèle Vannier. Avec Dominique Bodin et Françoise Coty, Nicole Lau-rent-Catrice + Myrdhin (harpe et chant).Sam. 21, 10h30-18h. Gratuit07 83 59 25 54

> Impressions,perceptionsExposition photo, peinture. Monique Pavlïn s’approprie la fugacité de l’instant dans

www.cridelormeau.com 9Krik puzlatki

PAYS DE SAINT-BRIEUC

BINIC-ETABLES02 96 73 60 12besurmer-tourisme.com

Les Escales de Binic9e édition. Festival de littéra-tures vagabondes. Présidente d’honneur : Michèle Lesbre, écrivaine. Une quarantaine d'auteurs. Roman, poésie, BD, essais, jeunesse. Les 30, 31/3 et 1/4. Estran sauf mention contraire. Gratuitescales-de-binic.overblog.com

> Vendredi 30 marsRencontre Michèle Lesbre (Etables, bibliothèque, 18h).> Samedi 31 marsPalmarès concours de nou-velles (11h) et inauguration. Dédicaces (14h-18h30). Tables rondes : L’inven-tion-l’aventure littéraire / La fi ction pour explorer le réel / De quelle culture avons-nous besoin ? Les Singulières : 20mn avec un auteur. La Noc-turne Autour de la revue Apu-lée : La Guerre, le monde, la paix, Mérédith Le Dez, Yahia

Belaskri (Etables, café-librai-rie Le Tagarin, 21h30).> Dimanche 1er avrilDédicaces (10h45-18h30). Matinales Destins hors du commun / Vivre et créer en Bretagne / Matinale jeunesse (Le Tagarin). Les Singu-lières : 20mn avec un auteur. Tables rondes Famille, je vous (h)aime / Pourquoi la poésie ? / Premier roman et après ?

Grignotage littéraire des Escales de BinicHéroïnes de la littérature.Jeu. 19 à 19h30. Binic, Vacanciel9/7 € sur résa 06 83 75 09 87escales-de-binic.over-blog.com

Le TagarinCafé-librairie. 02 96 55 47 35cafelibrairie-letagarin.fr

> Escales de BinicVoir supra.Sam. 31/3, dim. 1/4

> Week-end d'ouverturePetites surprises artistiques tout au long du week-end. Ven. à 19h : lecture-rencontre avec Victor Inisan-Le-Gléau

des paysages indécis pro-pices à la rêverie. Gérard Re-doulès utilise la laque comme langage pictural, joue avec les transparences, crée les nuances et les couleurs par superposition de vernis.Vernissage ven. 27 à 18h30.Du 28/4 au 20/5. Gratuit

Le KorriganCinéma. 02 96 65 48 32www.binic-etables-sur-mer.fr

> Les Rumeurs de BabelCiné-débat. Film de Brigitte Chevet (en sa présence). Ven. 6 à 20h. Tarifs 6/4,5 €

> Après-midi brésilien15h Musique. 16h Film Aqua-rius de K. Mendonça Filho.Dim. 15/4

> Festival Play it againFilms classiques restaurés. Ven. 20, 20h Les Bourreaux meurent aussi, Fritz Lang. Sam. 21, 20h Nostalghia, Andreï Tarkoski. Dim. 22, 16h Les Aventures de Pinocchio, Luigi Comencini.Du 20/4 au 22/4. Tarifs 6/4,5 €

ExpositionCostumes du Théâtre des Tarabates, fondateur du festival, utilisés dans les spectacles.

Rencontre professionnelleLe tour d’enfance. Initié par Scènes d’enfance – Assitej France.Ven. 20 de 10h à 16h. Etables, Korrigans

Masterclass Qui manipule qui ? De la marion-nette portée à la marionnette cor-porelle, Matthieu Siefridt - Blick Théâtre.Mer. 18 de 10h à 16h. Pordic, Ville Robert

TREGUEUX

Hullu - Blick ThéâtreLa marionnette manipulée avec une ingé-niosité remarquable nous immerge phy-siquement dans une autre réalité faite de rencontres drôles ou inquiétantes.Ven. 20 à 20h30. Bleu PlurielTt public dès 8 ansRéservation 02 96 71 31 20

ST-QUAY-PORTRIEUXLANTIC - PLOURHAN

Les Marionnettes de BudapestMarionnettes à fi ls. Une multitude de marionnettes dans un cycle de courtes histoires, le tout accompagné de mu-sique. Mer. 18 à 14h30. St-Quay-Portrieux, salle des congrès. Sam. 21 à 17h, Plourhan, parc de la mairie. Dim. 22 à 11h, Lantic, parc de la mairie30mn. Tout public. Gratuit

PORDICLa Ville Robert - Réservation 02 96 79 12 96

Les 3 petits cochons - Théâtre MagnéticThéâtre d’objets. L’histoire populaire re-visitée grâce à l’imagination d’un narra-teur exalté. Il égratigne avec humour le vernis de bons sentiments qui émaille la

version édulcorée connue de tous.Dim. 15 à 14h30, 15h30, 16h30. Tout public dès 6 ans

Jour de pluie - SocoCréation. Espace sensoriel et visuel. En-fants et parents sont invités explorer et manipuler des sons, textures et ombres.Mer. 18 à 11, 16 et 17h30. 55 mn - Jeune public de 7 semaines à 4 ans

Du vent dans la tête - Bouffou ThéâtreCréation. Marionnettes sur table. À la recherche du pourquoi des évidences et d’un chapeau envolé, ils multiplient les expériences, pour voir... La classe de-vient le laboratoire de leurs recherches. Sam. 21 à 15h et 17h. 40mn. Tt public dès 4 ans

Les Malédictions

> Soirée Kirk Douglas18h Documentaire Kirk Dou-glas, de Hubert Attal (en sa présence). 20h30 Film La Vie passionnée de Vincent Van Gogh, de Vincente Minelli. Ven. 27/4. Tarifs 6/4,5 €

BocoExposition, peinture. Du 21/4 au 29/5. Tlj sf mer. 15h-19h. Binic, galerie AthénaGratuit. 02 96 73 30 73

Le CorbusierConférence, histoire de l'art. Mar. 10/4. Estran. [email protected]

La Morue en fête 2018 sera ch’ti !Cette année, la Morue en fête mettra à l’honneur les ports morutiers du nord de la France, de Gravelines à Dieppe. Un impressionnant grand écart d’une édition à l’autre, du Portugal aux Flandres, du sud au nord…Oui, cette année, la morue sera ch’ti ! Spectacles musi-caux, voiliers traditionnels, artisanat local, animations non-stop pendant quatre jours dans tous ses états... Avec de belles et grandes surprises ! Programme dans notre numéro de mai.Du 10 au 13/5. Binic. Gratuitwww.la-morue-en-fete.comFB La Morue en Fête



Bini

c-Et

able

s

ERQUY02 96 72 30 12erquy-tourisme.com

Galerie municipaleTlj 10h30-12h30, 15h-18h02 96 72 30 12www.erquy-tourisme.com

> La Palette AssociationExposition, arts plastiques. Du 7 au 22/4. Gratuit

> Reza Sarrafi Exposition, peinture à l’huile. Du 28/4 au 10/5. Gratuit

Amélie-les-crayonsChanson. Org. Erquy en Scène. Sam. 14 à 20h30. Ancre des MotsTarifs 15/12 €. 02 96 72 30 12http://erquy-ville.com

Chœur du VerdeletChants du monde, musiques de fi lms, chœurs d'opéras. Direction Michel Soleau.Dim. 22 à 15h30. Eglise. Px libre

HENON

Ça cartonnneExposition, art singulier avec le carton comme support (carton alimentaire, carton kraft récupérés...). Pierre Al-basser, Morgan Merrheim, Renaud Philippot, Flick Yoli. Du 28/4 au 21/5, 15h-19h sf venGalerie Une Vision SingulièreGratuit. 06 07 27 88 07unevisionsinguliere.com

HILLION

Un artiste dans nos murs - Franck ChambrunExposition : Mo (uve) ments.Mouvement-moment, ces deux mots résument bien l’inspiration de l'artiste. Les formats de toiles standards étant toujours trop réduits, il prend plaisir à assembler plu-sieurs toiles, les unes à côté des autres. La couleur, aussi, trouve une place importante dans ses œuvres originales, dynamiques et modernes. Voir page 2. Vernissage sam. 7 à 10h30 (médiathèque) puis 11h (mairie). 6e édition orga-nisée par la Ville.Du 7/4 au 3/6. Mairie, Ehpad, mé-diathèque. Gratuit. 02 96 32 21 04www.mairie-hillion.fr

Moi(s) du numériqueFestival, voir page 7.Médiathèque. Gratuit

Maison de la BaieSite de l’Étoile. 02 96 32 27 98www.saintbrieuc-agglo.fr

> 20 ans de la Réservenaturelle de la baie Exposition photo Les Ré-serves naturelles de Bretagne, faune et fl ore. + Concours photo et dessin.Du 11/2 au 27/5. Gratuit, extérieur

> Hyper NatureExposition. Philippe Martin. Découvrir la nature comme vous ne l’avez jamais vue… 20 photos exceptionnelles grand format, troublantes de réalisme grâce au procédé de "l'hyper focus" proche des images 3D d'aujourd'hui. Du 8/4 au 3/6. Mer., ven., dim. 14h-18h. Vac. tlj sf sam. 14h-18h. Tarifs 4/2,5 €, gratuit < 6 ans

CarnavalMaquillage, défi lé et goûter. 16h45 : Allez viens, spectacle musical où l'on danse (Es-pace Palante). Org. Ville.Sam. 7 dès 13h30. Gratuit

Anwar Khan GroupMusique Qawwali dévotion-nelle soufi (Inde, Pakistan).Sam. 14 à 20h30. La Fontaine sacrée (10 rue Fontaine). Px libre06 44 77 59 72 + stage en journée

Forvil Bar02 96 32 07 57

> MAP Duet rockband Rock funk pop. Ven. 13 à 21h. Tarif 3 €

> Imotek Electro techno. Ven. 20 à 21h. Tarif 3 €

> SheryoHip hop openmic. Sam. 21 à 21h. Tarif 7 €

> Tom Souyeuret les petits gregoryChanson française. Ven. 27 à 21h. Tarif 3 €

> Jean Jacques BatteuxChanson acoutisque. Sam. 28 à 18h. Gratuit

LAMBALLE02 96 31 05 38www.lamballe-tourisme.com

Vues sur merJean Francis Auburtin / Mathurin MéheutExposition, peinture. Le tra-vail des artistes autour du thème de la mer. Faune et fl ore marines, paysages... Du 7/4 au 29/12. Musée M.-Mé-heut. Mar.-sam. 10h-12h, 14h-18h. Tarifs 3/2/1 €, gratuit < 6 ans02 96 31 19 99. musee-meheut.fr

Espace G.-Palante02 96 32 21 04mairie-hillion.fr

Les AdoléchiantsFranck PerrigaultThéâtre, Humour. Ce psy-chothérapeute humoriste aborde les sujets qui pré-occupent ados et adultes. Pour tout public, et parti-culièrement parents-ado-lescents.Ven. 27 à 20h30. Gratuit

Couleurs cuivresMusique. Org. EMDP. Sam. 20h30 : concert profession-nel (payant). Dim. 15h30 : concert stagiaires (gratuit). Du 14 au 15/4. Quai des Rêves02 96 50 94 75. www.emdp22.fr

Le Bateau ivreFilm de Dominique Philippe tourné en Côtes-d'Armor. En sa présence. Far Ouest Prod.Jeu. 12 et 19 à 20h30. MJC. Gra-tuit. 06 75 07 28 49



Lam

balle

Le Grand Pré02 96 52 60 60. www.legrandpre.info

Les Ogres de Barback & Brotto LopezConcert. Cela fait plus de vingt ans que les Ogres de Barback défendent, sans concession à "l’air du temps", leur conception de la chanson : décloisonnée et ouverte sur le monde, qu’elle se fasse "classique" ou métissée, acoustique ou électrique. Être curieux toujours maintenir une porte ouverte à l’Autre et au monde.Sam. 14 à 20h30. Tarifs 6 à 23 €. Assis-debout

Places à gagnercridelormeau.com

MJC02 96 31 96 37

> Le Monde selonMonsantoCiné-débat.Ven. 6 à 20h30

> Tremplin MJC'TonikConcert. 18h : tremplin (le gagnant jouera pour le festival Penth'Atonik). 21h : concert Reispartners.Sam. 21/4. Gratuit

LANGUEUX

L'Autre MondeLieu alternatif dédié à l’univers punk. 1 rue de Douvenant07 81 65 71 26

> Expo + cinémaTs les mercredis 16h-19h expo ; 20h projections. Gratuit. Resto à prix libre

> Sur les toitsFilm anti-carcéral. Mer. 4 à 20h

> Maître Mad J Concert. Dj de Assassin. Org Asso Bignab Etnik. Ven. 6/4

> Obscene RevengePunk italien. + Chouch’n Molotov (punk fusion), Hara-Kiri (punk rock), Pulverdampf (rock Breizh) + guest. Org Irréductibles Punks Bretons. Ven. 27 à 21h

La BriqueterieEcomusée. Les Grèves. 02 96 633 666. saintbrieuc-agglo.fr

> Mec[h]anicaMachineries poétiquesExposition. En 1970 naît le mouvement Low Tech, fai-sant appel au recyclage des machines ou objets. L'expo-sition présente l'univers de deux artistes contemporains s'inspirant du Low Tech : Antoine Birot, sculpteur et créateur d’installations, pré-sente des machines fragiles et brinquebalantes qui tournent sans fi n au sein d'une arène. Pierre Bastien, compositeur en musique électroacous-tique, présente un orchestre domestique fait de dizaines de robots en Meccano.Du 10/2 au 27/5. Tarifs 4/2,5 €, gratuit < 6 ans

Quai des Rêves - Lamballe02 96 50 94 80. www.quaidesreves.com

Un Démocrate - Idiomécanic ThéâtreThéâtre. Plongée dans l’effervescence de l’entre-deux guerres aux Etats-Unis. Une comédie où l'on suit l'aven-ture étonnante d’un homme (Edward Bernays, neveu de Freud) qui a su faire émerger le désir d’acheter et mani-puler les foules.Sam. 7 à 20h30. Tarifs 6 € à 14,50 €

Les Chatouilles ou la danse de la colèreAndréa BescondThéâtre. Molière 2016. C'est l’histoire d’une jeune fi lle qui a subi les assauts d’un proche. Du silence à la libération de la parole et aux batailles contre le déni, la danse est son refuge et son appui dans cette longue résilience.

Ven. 13 à 20h30. Tarifs 6 € à 19 €. Dès 15 ans

Atelier slam - Clotilde de BritoVen. 20 à 18h. Gratuit

Arthur HMusique. Sortie d'album. Il navigue sur tous les airs et jongle avec les genres musicaux pour passer d’une mé-lopée nostalgique à des ambiances de dancefl oor sur des chansons tout en poésie et humour. Ven. 20 à 20h30. Tarifs 23 € à 30 €. Assis/debout

© M

ario

n Gu

érar

d

Voir page 10


www.cridelormeau.com 13El grito del abulon

Voir page 36


NOYAL

Tourbillon à BamakoFilm de Dominique Philippe (en sa présence). Course-poursuite dans Bamako à la recherche d'un billet de PMU.Mer. 18 à 20h30. Le Yala Bar02 96 50 49 64. Gratuit

PLAINE-HAUTE

La Réserve naturelleExposition autour des 20 ans de la réserve naturelle de la Baie de St-Brieuc.Dim. 8/4. Salle Omnisport. Gra-tuit. www.saintbrieuc-agglo.fr

Couleur CaféSte-Anne-du-Houlin. 02 96 64 17 81. www.couleurcafe22.fr

> JaZZ / MuZZetteDîner-concert (canard à l’orange, pomme gaufrette, dessert). Yvon Masson Pa-trice Carheil, Julien Fayolle, Nicolas Riebel.Sam. 7 à 20h. Concert 21h15Tarifs 17,5 € (concert seul 6 €)

> Miss GuinguetteChanson. Maryse et Michel. Dim. 8, 16h-19h. Gratuit

> Danse countrySoirée dansante. Color Hats Country Dancers.Ven. 13 à 21h. Gratuit

> Soirée latino / salsaInitiation puis danse libre.Sam. 14, ven. 27 à 21h. Gratuit

> Serge AumontChanson. Concert de sortie de l'album Rue des lilas.Dim. 15 à 16h. Gratuit

> Lindy hopInitiation puis danse libre.Ven. 20 à 21h. Gratuit

> Tango argentinSoirée dansante. Sam. 21 à 21h. Gratuit

> No Man's LandPop, rock. Jean-Claude Seyl-ler, Daniel Franck, Yannick Bernard.Dim. 29 à 16h. Px libre

PLENEUF-VAL-ANDRE02 96 72 20 55www.val-andre.org

Casino du Val-André02 96 72 85 06www.casinovalandre.com

> Ma belle-mère et moi... 9 mois aprèsComédie de Bruno Druart. Sam. 14 à 21h. Tarifs 32/30 €

> Veuve à tout prixComédie de Franck Kenny et Maxime Lepelletier,.Sam. 28 à 21h. Tarifs 32/30 €

Salle des RégatesDigue. 02 96 63 13 00pleneuf-val-andre.org

Art et balade sur la digue. Une expo par semaine (gratuit).26/3-3/4 : Couleurs, Gene-viève Perrut et Marie-Mauri-cette Compte, peinture, bijoux de papier. 10h-19h.6-15/4 : Résonances marines, Pascale Ayrault et Thierry Meurou, sculpture, peinture. 16-22/4 : Déferlante rando, Xavier Brosse, Yann Lesacher, photo, peinture. 23-29/4 : De scène en scène,

Effe et Christine Bierre de Noailly, photo.30/4-6/5 : Cap au Nord, expo-sition, animations, dédicaces, photo. Festival Art et Etre Na-ture (Chaudron d’abondance).

PLEDRAN

Moi(s) du numériqueFestival, voir page 7. Plus de 80 rendez-vous pour tous dans toutes les Médiathèques de la Baie.Médiathèque. Gratuit

Places à gagnercridelormeau.comHorizon - Plédran

02 96 64 30 30. www.horizonpledran.com

Route 29 - E.D.F.Concert. Trio Ewen, Favennec, Delahaye, un répertoire festif et poétique pour toute la famille. Un voyage, entre les Monts d’Arrée et Ouessant, où les humains peuvent envisager de se rencontrer et d’échanger. Dim. 8 à 16h. Tarifs 14,5/13,5/11,5/6 €

Soirée Cabaret - Mishowco La troupe mi-humour, mi-glamour, vous fait partager un siècle de music hall. De Joséphine Baker à Adèle, du 5e élément à Sister Act, Mishowco rassemble toutes les gé-nérations dans un show pétillant toujours drôle, oscillant entre émotion et frisson. Ven. 13 à 20h30. Tarifs 14,5/13,5/11,5/6 €

© Ipisiti

Le CapCentre culturel. 02 96 79 86 01. www.ville-plerin.fr

Rdv mensuels de la médiathèqueJeune public, club de lecture... 02 96 74 65 55

Moi(s) du numériqueFestival, voir page 7. Gratuit

Festival Terre Art'èreManifestation culturelle et environnementale sur la pro-blématique du rapport de l’Homme à son environnement. Thème 2018 : le circuit court. Rencontres, expositions, animations autour de ce thème et de la manière de consommer en général (recyclage, lutte contre le gas-pillage...). Org. Ville, associations et habitants.Du 6/4 au 12/5. Gratuit. Le Cap et ailleurs

> Les expositions - Thème imposé : le circuit court. De la fourche à la fourchette Projet photographique de Sacha Drouart autour du travail de la cuisine centrale

municipale plérinaise. Made in Les plasticiens Thomas Daveluy, Nicolas Desverronnières et Syl-vain Le Corre ont pensé le circuit court au-delà de la seule perception alimentaire et présentent un projet autour d’un label "Made in Plérin" avec des services et des

produits 100 % Plérinais (ou presque). Visite sandwich avec les artistes ven. 6 à 12h30. Inauguration festival ven. 6 à 18h30. Lun., mar. 15h-18h, mer. 10h-12h30, 14h-18h30, ven. 12h-18h, sam. 10h-17h

> AnimationsVen. 6/4 : Découverte de la boîte à troc d'objets et ouver-ture de la grainothèque. Sam. 14/4 : nettoyage plage des Rosaires. Dim. 15/4 : Journée de la randonnée (8h30). Temps fort sur le marché (dès 9h30, des clefs pour consommer sain, local et sans gaspiller, dégustations, expositions et animation Disco soupe...). Sam. 21/4 : randonnée commentée (9h). La permaculture au jardin (visite commentée, 15h). Mer. 2/5 : Sensibilisation des enfants au gaspillage alimentaire (10h30-12h, résa 02 97 74 65 55). Maison sucrée, jardin salé, courts métrages d'animation enfants (16h, Le Cap, résa 02 97 74 65 55).Sam. 6/5 : Troc-Plantes (10h-13h), pique-nique partagé.

> Temps festif - dim. 22/4Après-midi festif autour du jardin, du recyclage, de la réutilisation. 14h30-18h, à l'arboretum. Détente et jeux (contes, manège sans fi l, jeux en bois). Ateliers pour tous (grimpe d’arbre, construction de jouets en bois, l'imagi-narium ou les aventures des objets perdus, réalisation de papier recyclé, construction de nichoirs à insectes, atelier semis, présentation de la grainothèque et troc de graines). Stands d’information : gestion écologique des espaces verts communaux, permaculture, verger partagé, compostage et jardinage au naturel, vente de compos-teurs, 15h : comprendre la permaculture (conférence).


PAYS DE SAINT-BRIEUCM

ade

in

PLERIN



PORDIC

Moi(s) du numériqueFestival, voir page 7. Médiathèque. Gratuit

PLOEUC-L'HERMITAGE

Renc'Art JeunesSoirée jeunes talents du terri-toire. 7e édition.Sam. 14 dès 20h. Plœuc, salles des fêtes. Gratuit. 02 96 64 26 37www.syndicat-de-lorge.com

Chanteurs d’ArgoatChant choral. Au profi t de Rayon de Soleil asso des pa-rents des Résidents du Foyer de Vie du Coadou de Plœuc.Dim. 15 à 15h. Plœuc/Lié, église St-Pierre. Tarif 6 €. 06 18 61 62 48

QUESSOY

Chœur In ParadisumMusique contemporaine. Di-rection Désirée Pannetier.Sam. 28 à 20h. Eglise [email protected]

QUINTIN

Les Colibris VSLa LiibiidoThéâtre d'impro.Sam. 7 à 20h30. Salle des fêtesTarifs 7/8 €. 06 21 65 26 01

Duna OrkestarMusique actuelle des Bal-kans, huit musiciens.Sam. 7 à 21h. MJC. 10/7 €. 02 96 74 92 55. mjcpaysdequintin.fr

Journées européennesdes métiers d’artSam. 7, dim. 8/4, 11h-18h. Châ-teau. Gratuit. 02 96 74 94 79

Nuit du dancefl oorMix de Djs.Sam. 21 dès 22h. Salle des fêtesTarifs 7/5 € les 200 premiers

Espace Victor-HugoCentre culturel 02 96 78 89 24. Médiathèque 02 96 78 89 20

Vies de femmesExposition, sculpture, peinture. Annie Hamon, Joëlle Quilin, Christine Turbet-Delof.Du 13/3 au 7/4. Gratuit

Moi(s) du numériqueGratuit. voir page 7

Notre Candide - Cie 3e Acte Théâtre. Quatre trentenaires vont faire revivre, à travers le prisme de leurs souvenirs d'adolescence, l'aventure du héros naïf inventé par Voltaire, Candide. Quatre vies et leur histoire en commun, qui surgissent du fond d'une vieille valise, un soir d'aménagement à la campagne... Ven. 6 à 20h30. Les Villes Moisan. Tarifs 5 à 9 €. Dès 12 ans

Anima (ex) MusicaExposition. Bestiaire utopique. Le collectif redonne vie à des instruments de musique ou pièces d’instruments en inventant des créatures animées et sonores. Leurs mou-vements imitent la discrétion des insectes. Du 10/4 au 12/5. Gratuit

Motarde en herbe - Emilie GoujonRencontre avec la bloggeuse et auteure de la BD Motarde en herbe, conseils sous forme d’humour et d’anecdotes sur le passage du permis moto. Ven. 13 à 20h. Gratuit, résa 02 96 78 89 20

Les Bretons, des "nègres blancs" ? Conférence. Ronan Le Coadic. Comparer l’évolution des représentations sociales des Bretons et celles des Noirs ou des Irlandais aux Etats-Unis. Partenariat Nevez Amzer. Mar. 17 à 20h30. Gratuit, résa 02 96 78 89 20. Gratuit

PLOUFRAGAN


La Ville Robert02 96 79 12 96. www.pordic.fr

Cépages dansantsDialogue entre le vin et la danse ; une rencontre entre l’art du geste cho-régraphique et celui de la dégustation. Comme dans un jeu de miroirs, la découverte de l’un vient mettre l’autre en lumière.

Un voyage autant qu’un apprentissage, tous sens ouverts. Danse Yannick Hugron et Bastien Lefèvre, œnologie Em-manuel Ménard.Ven. 6 à 18h30 et 21h. Tarifs 15/13/11 €. Public adultes

Marionnet'IcFestival de marionnettes, voir page 8.Du 15 au 22/4


ST-ALBAN

Chœur du verdeletChants du monde, musiques de fi lms et chœurs d'opéras. Sam. 21 à Eglise. Px libre



ST-BRIEUC02 96 33 32 50baiedesaintbrieuc.com

Ecole des Beaux-Arts02 96 01 26 56www.mairie-saint-brieuc.fr

> A bonne enseigneUne exposition à deux faces, placée sous le signe de l'ar-tiste Raymond Hains à qui la galerie doit son nom.La première réunit des œuvres de Baudevin, Closky, Curiet, Gander, Gavillet&Rust, Leguillon, Recordon, Riedel, Scurti et Séchas en écho à la seconde qui rassemble des œuvres de Raymond Hains.+ 6/4 : conférence (17h), ver-nissage (18h30), DJ (20h).Du 6/4 au 6/7. Gratuit

Villa Rohannec'hDomaine départemental02 96 77 32 96cotesdarmor.fr/rohannech

> Conférence-sandwichStéphane Le Mercier, artiste, Christophe Marx, designer, enseignant à l'ESADSE. Dans le cadre de l'accueil d'étu-diants (Villa ouverte pendant l'atelier le 20 de 14h30 à 17h).Mar. 17 à 12h15. Ecole des Beaux-Arts. Gratuit

> Ouverture de la villa au publicDans le cadre d'un atelier de création de l'Ecole supérieure d'art de Bretagne (EESAB), du 25 au 29/4. Découverte des travaux d'étudiants à la villa et dans le parc.Dim. 29/4, 10h30-12h30, 14h30-18h. Gratuit

Du Centre-ville à la merExposition photo sur la Ré-serve naturelle de la baie. Org. Maison de la Baie.Du 28/4 au 9/5. Offi ce de Tourismerue des Lycéens Martyrs. Gratuit02 96 32 31 40. saintbrieuc-agglo.fr

Fleur de bitumeExposition, photo. Travaux de l'école Diwan sur la nature ur-baine, photos de Swan.Du 10/3 au 20/5. Port, Quai ArmezGratuit. 02 96 78 27 60sant-brieg.diwan.bzh

Voyages au PortugalExpo, photo. J.-M. Dellac.Du 27/3 au 5/5. Caramel et Cie02 96 74 30 74

Art postalExpo. Thème : Entre chats.Du 14 au 16/4. Petite salle de Ro-bien. Gratuit www.cpb22.fr

Paix sur la terre,paix à la terreConférence, J.-C. Pierre, éco-logiste humaniste, fondateur d’Eaux et rivières Bretagne. Mer. 18 à 16h. Gratuit. Maison Saint-Yves. 02 96 68 13 40

Musique bretonneSession trad'. Org. Telenn.Ven. 20 à 19h30. Ti ar Vro. Gratuit02 96 77 31 91. tiarvro-santbrieg.org

Bibliothèquemediathequedelabaie.fr

> Moi(s) du numériqueFestival, voir page 7.Gratuit

> Tati MouzoExposition, Peinture. Du 14/3 au 24/4. Bibliothèque Da-niel Pennac (Cesson). Gratuit

Mike /Gwendal LemercierBD. Dédicace. Gwendal Le-mercier (Breizh, Oracle, Elfes) et Mike (Naragam).Sam. 21 dès 14h. BD WestGratuit. 02 96 68 59 41

Le Gros, la vacheet le mainateThéâtre. Cie Quai Ouest. Co-médie trash, hilarante et dé-jantée de Pierre Guillois. Ven. 6, sam. 7 à 20h30. Théâtre de Poche. Tarifs 15/13 €. Dès 14 ans. 02 56 44 68 68ciequaiouest.wixsite.com

FnacLes Champs. 02 96 62 64 70. www.fnac.com

Déborah RémyShowcase, chanson aux infl uences celtiques.Sam. 7, 15h-17h. Gratuit

MonteilSDédicace pour la sortie de sa bande dessinée Le Temps des Colonies - Tome 1, chroniqué sur cridelormeau.com.Sam. 14, 15h-18h. Gratuit

Dominique Nguyen Duc LongDédicace de ce chef d'établissement d'un lycée parisien pour son livre Le proviseur K2.0 ! Un jour, je serai à votre place. Un essai pédagogique sur la passion de son métier et sur son engagement dans la réussite de ses élèves, no-tamment en leur apprenant à lutter contre toute forme de stress et de violence.Mer. 18, 15h-18h. Gratuit

Concours de dictée3e édition, désormais proposée sous l'enseigne Fnac. Parrain : le skip-per Vincent Biarnès. Thème 2018 : La voile et l'aventure. Textes de Marie-Christine Olivier. Trois catégories : 8-13 ans /13-18 ans / 18 et plus. 14h Présentation du travail du parrain puis dictée au ci-néma Club 6 (accueil à partir de 13h30). 16h30 Correction et goûter à la Fnac, rencontre avec le parrain.Diverses animations en amont de l'événement : rencontres, atelier dessin, chasse aux mots... Remise des Prix en mu-sique le sam. 2 juin.Sam. 21/4. Club 6 et Fnac. GratuitInscription recommandée 02 96 62 64 70 ou à la fnac ou sur place le jour même. Programme détaillé sur cridelormeau.com


www.cridelormeau.com 17Wołanie ucha morskiego

Le CessonnaisBar-resto. 02 96 52 19 68

> Bistrot des languesMar. 3 et 17 à 18h. Gratuit

> La Dernière GoutteRock-punk. Ven. 6 à 21h. Gratuit

> Arts plastiquesExposition par des résidents de l'ESAT des Mauriers St Quihouët, Plaintel. Du 9 au 30/4. Gratuit

> Fred Cuvelier BluesVen. 13 à 21h. Gratuit

> Hofmann Family BluesVen. 20 à 21h. Gratuit

> Breaking Bones RockJeu. 26 à 20h. Gratuit

Fées MainsSalon , resto, bien-être06 37 66 88 12

> Lionel BourillonMusique du monde, jazz.Dim. 1er à 16h30. Au chapeau

> Ze Maple BridgeBlues, rock, folk, jazz. Dim. 8 à 16h30. Au chapeau

> Chou Fleur ElectriqueChanson, Boby Lapointe.Dim. 15 à 16h30. Au chapeau

> Mor BreizhChants marins (anglais, fran-çais et breton).Dim. 22 à 16h30. Au Chapeau

Villa CarmélieConservatoire. 02 96 94 21 85www.saint-brieuc.fr. Gratuit

> Europe de l'EstChorale.Ven. 13 à 20h. Eglise Ste-ThérèseGratuit

> Histoires de quintetteQuintette à vent ad ventus.Jeu. 19 à 20h. Gratuit

Palais des congrèsBrezillet, rue Pierre de Cou-bertin. 02 96 01 53 53. www.saintbrieucexpocongres.com

> Championnat des bagadoù - 2è catégorieSpectacle hors normes sous forme de concours-concerts. 13 bagadoù, soit près de 500 musiciens, présenteront leurs créations musicales liées aux terroirs du pays Fañch-Trégor de Basse Bretagne, au cours de la première manche du championnat national des bagadoù de 2e catégorie. Celui-ci met en compétition l’ensemble des bagadoù issus d’une même catégorie. Ils pro-poseront des compositions musicales traditionnelles ou arrangées, tirées d’un réper-toire riche en diversités. Outre l’enjeu réel qui naît de cette compétition, ces rencontres offrent un spectacle musical original et singulier au public, qu’il soit novice ou amateur.

Tout en stimulant la création, ces concours sont une belle occasion de promouvoir le patrimoine culturel breton. Org. Bodadeg ar Sonerion.Dim. 8 à 13h30. Tarifs 13/6 €Billetterie ticketmaster, france-billet.com. 02 97 86 05 54www.bodadeg-ar-sonerion.org

> Bernard MabilleHumour. 30 ans d’insolence !Dim. 15 à 16h30. Tarifs 36/ 32 €02 99 94 50 18. 213productions.fr

> Gaspard ProustHumour. Entre deux rafales de formules drôles, cruelles, hilarantes, embarrassantes, il développe une vision du monde aussi noire que son humour. Artiste dérangeant,

Le SoupsonCafé-resto. Rue Dr Rahuel02 96 61 46 27. soupson.fr

> Double KickBlues minimale trance rap... Ven. 6 à 19h. Gratuit

> PaulineBalthazar Kabioc'hChanson, humour noir. Ven. 20 à 19h. Gratuit. Public adulte

Le Fût ChantantCafé-bistrot, restaurationPlace Haute du Chai02 96 33 05 63

> Scène ouverteLes jeu. à 21h30. Gratuit

> Bloody Ears& Wet FingersDeux DJ pour une sélec-tion blues, rock, soul.Sam. 14 à 21h. Gratuit

> Soiréepunkabilly-garageSheriff Mouloud y el Zorro Loco (punkabilly, rock'n'roll), MyBo-dyHorse (blues sauvage-punkabilly).+ Fanzinothèque par Ko-los Ituo, Luc le Manchot, Derwellz.+ Apérock'n'roll mix + dis-tro cd/k7/vinyl.Sam. 21 à 20hCo-org. Retrofutur records

© C

yrille

Bell

ec

Cam

ors



sans concession, à l’aise plus que jamais dans son rôle de "punk en habit de bourgeois", il propose des textes bien ci-selés et n’a aucune diffi culté à conquérir les fans de ses débuts.Ven. 27 à 20h30. Tarif unique 43 €www.diogene.fr

Slava !Musique classique, contem-poraine. Bernstein, Dvorak, Tchaïkovsky, Sejourne, Gla-zounov, De Meij, Levy, Khat-chaturian, Weber… Org. Or-

chestre Harmonie St-Brieuc.Sam. 21 à 20h30. La PasserelleTarif 12/10 €, gratuit <12 ansPré-ventes magasin Ste-Cécile ou www.harmonie-saint-brieuc.fr06 79 49 02 96

Le Bateau ivreFilm de Dominique Philippe tourné en Côtes-d'Armor. En sa présence. Far Ouest Prod.Mar. 3, 10 et 17 à 20h30. Ti ar VroGratuit. 06 75 07 28 49


La PasserelleScène nationale. 02 96 68 18 40Billetterie possible sur www.lapasserelle.info

Angélique Kidjo& L’Orchestre Symphonique de BretagneConcert-évènement avec une composition originale de Philip Glass et Angélique Kidjo Ifé : Three yoruba songs. Mer. 4 à 20h30. Tarifs 28/24/20/18/12 €. Dès 10 ans

Tempête - DérézoJeu. 5/4. Voir Bleu Pluriel page 21

Poésie Pays - Fenêtre ouverte sur HaïtiThéâtre, musique. Les plus beaux poèmes de la littérature haïtienne. Guy Régis Jr orchestre la soirée, avec Wooly Saint Louis Jean, grand interprète de la chanson créole, et Daphné Ménard, chanteur ténor, comédien diseur.Ven. 6 à 19h. Tarifs 8/10 €

Jan Karski (Mon nom est une fi ction)Théâtre. Varsovie, 1942. La Pologne est dévastée par les nazis et les Soviétiques. Jan Karski est un messager de la Résistance polonaise auprès du gouvernement en exil à Londres. Troublé par ce livre et cette histoire vraie, Arthur Nauzyciel relève le défi de transposer ce récit en spec-tacle. + Rencontre Yannick Haenel mer. 11 à 18h30.Jeu. 12, ven. 13 à 20h30. Tarifs 23/19/17/12/10 €

Concert sandwichQuintette à vent Ad Ventus / Pierre et le loup, Ma mère l'oye, Le Carnaval des animaux .Mar. 17 à 12h30. Gratuit

Hans & GreutelComplet. Mar. 17 , mer. 18/4

Conjurer la peur - Gaëlle BourgesDanse. Mise en danse éclairante de l’histoire de l’art, sur le Trecento avec la fresque Du bon et du mau-vais gouvernement, peinte par Lorenzetti en 1338. Les corps accompagnent le discours, et par leur rythme même stimulent projections imaginaires et réfl exions sur le pouvoir. Mar. 17 à 20h30. Tarifs 23/19/17/12/10 €

Le Discograph - Julien TinéSéance d'écoute musicale autour de David Byrne, musi-cien américain cofondateur du groupe Talking Heads.Jeu. 19 à 19h. Gratuit

© D. Voirin

St-B

rieuc

Voir page 20



Festival Panoramic #12 - L’ArgentineInvitation au voyage et à la découverte ; révélation pour les cinéphiles, les amoureux du tango, les footballeurs avertis... Deux focus : Lutte de femmes + Cinéma et football. Du 23/4 au 1/5. Org. Le Cercle 02 96 75 21 91 - [email protected]

El Estudiante ou récit d’une jeunesse révoltée Fiction, Santiago Mitre (2013), accompagnée par Pierre Bondil.Mar. 1/5, 14h30

CaranchoFiction, Pablo Trapero (2011), accom-pagnée par Pierre Bondil. Sosa avocat spécialisé dans les accidents de la route profi te de ses victimes.Mar.1/5, 17h30

Paulina Fiction, Santiago Mitre (2016), accompagnée par Pierre Bondil. Paulina renonce à sa carrière d’avocate et en-seigne dans une région défavorisée, elle est agressée.Mar. 1/5, 20h30

Cinéma L’Arletty - St-Quay-Portrieux5,5 € la séance. Pass 50 €

Rara Fiction, Pepa San Martín (2017). Deux sœurs vivent avec leur mère et sa compagne, mais leur père tente d’obtenir leur garde…Dim. 29, 20h

Les Acacias Fiction de Pablo Giorgelli accompagnée par Pierre Bondil (voir Club 6 ci-contre).Lun. 30, 20h30

Le Chapiteau – Place de la GrilleCourt-circuit Courts métrages argentins (salle de ciné ambulante de 15/18 pers). Ven. 27 et sam. 28, 14h. Gratuit

Contes, musique et danseVen. 27, 8/5 €, jauge limitée

Voyage en Argentine - Guylaine Kasza (Cie Carnets de voyages) Contes et nou-velles rythment quelques pas de tango. Avec Estanasio Sanchez (bandonéon) 20h30, dès 12 ans. Trio Mi corps à son Concert beatbox tango fusion, voyage à mi-chemin entre tradition et modernité, métissage du Tango et hip hop, 21h30. Apéro Dj - Baptiste Foulquier Musique Argentine Uruguay (19h + sam. 28, 19h).

Initiation au tangoPar Jocelyne Froidefond et Claude Jouan. Venir avec chaussures à semelles glissantes. Inscrip. duo mixte ou féminin ou masculin. Places limitées !Sam. 28, 14h. Dim., 10h. MJC du Plateau, ins-criptions jusqu’au 13/4. Payant

Milonga Bal tango argentin (+ repas sur résa) - Trio Planetango. Mise à l'hon-neur de grands compositeurs, Osvaldo Pugliese, Astor Piazzolla…et compos originales.Dim. 29, 15h-19h. Payant sur réservation

Autour du football - Samedi 28/4Le Chemin de San Diego, fi ction de Carlos Sorín, 2007 (16h, gratuit sur résa). Tournoi de Baby-foot (15h, ins-crip jusqu'au 13/4 à [email protected]) Coupe du monde France-Argentine 1978, retransmission (20h30).

La Maison de l’AggloRue du 71e régiment d’infanterieDu 23 au 28/4, 14h-19h30Visite accompagnée ven 27, 15h

Eduardo CarreraL’Argentine, malgré toutExposition. Dictature argentine (1976-1983) et crise de déc. 2001.Vernissage lundi 23 à 18h

Vincent PaulicSt-Brieuc aux couleurs de L’ArgentineExposition - restitution. L'artiste initie des jeunes à la technique du cyanotype.Vernissage ven. 27, 18h

ENSAPC - Restitution de résidenceÉcole Nationale Supérieure d’Arts, Paris Cergy : recherche et création à St-Brieuc. Eric Maillet et Jeff Guess, artistes et en-seignants, engagent les étudiants à réfl é-chir sur le digital labor.

Isabelle VaillantInstallation vidéo autour du tango. Une création singulière, décalée, drôle...Vernissage lun 23, 18h

Cinéma Club 6 – St-Brieuc5,5 € la séance. Pass 50 €

ArgentinaDocumentaire, Carlos Saura (2015) pré-senté par R. Quemener. Voyage musical et sensoriel, chants, danses.Lun. 23, 20h30

Elefante Blanco Fiction, Pablo Trapero (2013). Deux prêtres et amis œuvrent pour aider la population.Mar. 24, 17h45

L’Histoire Offi cielle Fiction, Luis Puenzo (2016). Présentée par Erwan Cadoret. Alicia mène une vie tranquille avec son mari et Gaby, qu’ils ont adoptée, jusqu’au jour où…Mar. 24, 20h15. Partenariat Fondus Déchaînés

Selkirk, Le véritable Robinson CrusoéAnimation, Walter Tournier (2013). Ce jeune corsaire indiscipliné se retrouve abandonné sur une île déserte. + L'in-croyable amitié dans la jungle d'Argen-tine Animation réalisée par des enfants (6-12 ans) le 25 à 14h. Dès 3 ans.Mer. 25, 14h. Sam. 28, 14h. Dim. 29, 11h

La Fiancée du désert Fiction, Ceci-lia Atán, Valeria Pivato (2017). Teresa contrainte d’accepter une place loin de Buenos Aires, part en voyage à travers le désert.Mer. 25, 18h. Jeu. 26, 14h. Dim. 29, 20h30

Histoires de la plaine Documentaire de Christine Seghezzi (2017), en sa présence. Dans la pampa, des champs de soja trans-génique ont pris la place des cheptels.Mer. 25, 20h30

El Presidente Fiction, Santiago Mitre (2018). Le président argentin rattrapé par une affaire de corruption.Jeu. 26, 20h15. Dim. 29, 15h. Lun. 30, 17h45

Les Acacias Fiction, Pablo Giorgelli (2012). Un camionneur emmène une femme qu’il ne connaît pas et son bébé sur 1500 km, le début d’une belle histoire.Jeu. 26, 18h. Dim. 29, 18h. Lun. 30, 14h

Patagonia, El invierno Fiction, Emiliano Torres (2017). Jara s’installe en famille en Patagonie, l’hiver arrive et la région bloquée par la neige.Lun. 30, 20h30

El Presidente © Pablo Franco

Acacias



PAYS DE SAINT-BRIEUC> Ciné jazzEn prémices du festival Jazz Ô Château qui se déroule du 4 au 6/5 à St-Quay-Portrieux et Tréveneuc. Projection de Let's get lost, documentaire consacré à Chet Baker. + Expo photo sur le jazz. Jeu. 26 à 20h30. Tarifs 7,5/6 €

Jeudis littérairesLes jeu. à 15h. Le Havre des PasGratuit. 06 49 15 18 75

Fête de la coquille Saint-JacquesRencontres avec les profes-sionnels, dégustation, village d'artisanat et d'art (10h-19h), sorties en mer et concerts. Sam. 21 : Faut qu'ça guinche (14h30), The Moorings (18h30), DJs Clint Iswood et Ordœuvre (22h30), The Sun-vizors (16h30), Elmer Food-beat (21h). Dim. 22 : Acoustic Ladyland (12h), Johnny Mon-treuil (15h30), Kervegan's (14h), Les Wampas (17h).Sam. 21 (10h-2h), dim. 22 (10h-22h). Port d'Armor. Gratuitfetedelacoquillestjacques.com

TREMUSON


Bâbord - Tribord Chanson maritime et fl uviale. Dan Grall (chant, guitare), Nico Brung (accordéon chro-matique). Org. QuébeCeltie.Dim. 15 à 18h. Salle Star'Mor. Px libre. 06 58 40 92 27. http://quebe-celtie.blogspot.com

YFFINIAC

Le PatioPôle culturel. 02 96 72 60 33www.yffi niac.com

> Moi(s) du numériqueFestival, voir page 7.> Valérie MoysanExposition. Tableaux à partir de déchets non biodégra-

dables ramassés sur les plages. Du. 9/4 au 5/5. Gratuit

TREGUEUX


Le TipiLa Gambille. 02 96 33 48 41

Lieu d’info, d’échange et d’ex-périmentation.> Le végétal,tout est relié !Exposition. Les découvertes scientifi ques ont bousculé nos idées sur le monde vé-gétal. Les plantes se révèlent avoir une complexité et des comportements aussi subtils sinon plus, que les animaux. Communication entre elles et avec d’autres espèces, esprit de famille, ruses…Du 6/3 au 28/4. Gratuit

> Café presseL'actu du monde qui change. Jeu. 5, 12, 19, 26/4, 10h-19hGratuit

> L'AgroécologieRencontre. L'harmonie et l'équilibre du jardin. Sam. 7 à 15h. Gratuit

> Le jeu des 5 sens Jeune public. Reconnais-sance sensorielle des végé-taux.Sam. 14/4, 10h30-12h. Gratuit

> Création d'un mandalaAtelier. Créer des dessins pour se recentrer.Mer. 18 à 16h30. Gratuit

> Je suis jury littéraire ! Les enfants dès 6 ans sont invités à participer au jury du prix littérature jeunesse de l'Unicef 2018 (thème : mi-gration). Découvrir un livre, échanger avec d'autres lec-teurs, voter. Mar. 24, 16h-18h.Gratuit

> Le végétalpar l'illustrationAtelier avec J.-C. Balan. L'il-lustration noir et blanc sur le thème du monde végétal. Jeu. 26 à 15h. Gratuit

> Slamy RocketAtelier avec Lautre. Jeu d'écri-ture à la carte où écrire n'est pas plus diffi cile que manger ! Sam. 28 à 10h. Gratuit

ST-DONAN


Chant choralChœur de Breiz, Vent d'Ouest.Dim. 29 à 15h30. Eglise. Gratuit02 96 73 92 46

ST-QUAY-PORTRIEUX02 96 70 40 64saintquayportrieux.com

Centre de congrès02 96 70 80 80http://saintquayportrieux.fr

> Open MusicSam. 14 : Musique baroque, classique Pascal Tufféry (cla-vecin), Claude Hamon (fl ûtes alto, ténor et basse), Hervé Merlin (théorbe) + passages contés d'Annick Renezé-

Emery (18h). Dim. 15 : Scène ouverte, tous styles (11h30), inscription 06 15 17 22 15. Org. Asso Open Music, VilleSam. 14, dim. 15/4. Gratuit

> Marionnet'IcFestival, voir page 8.Mer. 18 à 14h30

> Place aux Mômes Spectacle jeune public : Qu’est-ce ? Cie Casus Délire.Mer. 25 à 16h30. Gratuit

Cinéma Arlettywww.cinearletty.com

> Festival Play it again Jeu. 19 à 18h Vivre sa vie ; 20h30 J'ai même rencontré des Tziganes heureux. Ven. 20 à 18h Les Moissons du ciel.Du 19/4 au 20/4. Tarifs 7,5/6 €

> PanoramicFestival, voir page 19.Du 23/4 au 1/5


La Citrouille (SMAC)Musiques actuelles. 02 96 01 51 40www.lacitrouille.org

Sinik / ChillaRap. Sinik, artiste hip-pop au style ultra-incisif reconnu pour des titres comme L’Assassin ou Autodestruction. Chilla, jeune rappeuse, 1er EP : Karma. Ven. 6 à 21h. Tarifs 21/18/10/5 €

Soirée Inclubateur #4 LithiumNoisy pop. Energie communicative et chansons aux in-fl uences allant de Noir Dé sir à Oasis en passant par les Pixies avec une petite touche de nostalgie accentué e par l’utilisation d’un clavier vintage. Sam. 7 à 20h. Gratuit

The Celtic Social Club + TriskillRock celtique. Nouvel album pour les sept franco-é cossais de The Celtic Social Club, rock, folk, pop et groove, une musique populaire, é nergique. Triskill, 5 garç ons au ré pertoire rock celtique breton, la danse bre-tonne faç on heavy mé tal celtique. Ven. 13 à 21h. Tarifs 21/18/10/5 €

The Exploited + Maid of AcePunk. The Exploited, originaire d’Edimburgh, huit al-bums studios et sept albums live. Maid of Ace, 4 sœurs é nervé es qui dé barquent d'Angleterre. Sam. 14 à 21h. Tarifs 17/14/10/5 €

Expl

oite

d

© C

hrist

ophe

Van

dier

Bleu Pluriel02 96 71 31 20. bleu-pluriel.com

L’Echappé d’avrilMusique traditionnelle et danse bretonne avec Kazel ha kazel et les écoles de Trégueux... Entrez dans la danse ! Mer. 4 à 11h. Parvis de l’église. Gratuit

Festival des Arts DécalésSpectacles inclassables !Du 30/3 au 20/4. Pass 40 €

> Dispositif inespéré de conférence motorisée et pliableMusique. Mécanismes sonores, lutheries imaginaires. Par La Ligue des Utopistes Non Alignés.Ven. 30/3 à 20h30. Tarifs 15/14/12/6 €. Dès 6 ans

> Tempête - DérézoThéâtre. D’après l’œuvre de Shakespeare, et inspirée des codes du théâtre indonésien, cette Tempête nous raconte la vanité des puissants et leur inconsistance face à leur destin. Coréalisation La Passerelle, St-Brieuc. Jeu. 5/4 à 20h. Tarif 15/6 €+ Mar. 3 à 18h30 : conférence par Charlie Windelschmidt, metteur en scène, et Brigitte Prost, critique - Apéritif dînatoire 5 € sur résa

> Nuit - Collectif Petit TraversJonglage, magie. Trois jongleurs virtuoses nous entraî-nent dans un vaudeville où les balles entrent et sortent, claquent les portes, apparaissent et disparaissent. Une écriture résolument moderne et originale. Ven. 13 à 20h30. Tarif 6/12/14/15 €. Tout public dès 7 ans

> 2043 - Collectif MensuelThéâtre d'anticipation. Ce thriller se situe dans un monde ultra-sécuritaire, où la peur gouverne les esprits. Les livres sont interdits ou réécrits et l’État contrôle... Mais la résistance s’organise. Une œuvre salutaire, chargée d’émotions et pleine d’espoir. Mar. 17 à 20h30. Tarif 6/12/14/15 €. Tout public dès 13 ans

> Hullu - Blick ThéâtreMarionnettes, Festival Marionnet'Ic, page 8. Plongez dans le rêve et l’imaginaire de l'héroïne pour un voyage à la frontière de la folie. Renversant. Ven. 20 à 20h30. Tarif 6/12/14/15 €. Tout public dès 8 ans

www.cridelormeau.com 21The cry of the Abalone



TREVENEUC

Fête des jardinsRendez-vous pour les amou-reux des plantes et jardiniers amateurs. Thème : La Perma-culture ou créer son jardin potager. La fi ne fl eur des pépiniéristes européens, des professionnels et spécialistes de toute la France et d'Europe. Animations, ateliers, confé-rences, expositions, balades à poney pour les enfants. Res-tauration : burger de homard + petite restauration habi-tuelle. Org. CC Evénements.Sam. 21, dim. 22/4, 9h30-18h

Château de Pommorio. Tarif 3 €, gratuit <16 answww.fetedesjardins.com

Jazz Ô ChâteauConcerts, brocante musicale, masterclass… Voir prochain Cri de l'Ormeau.Du 4 au 6/5. jazzochateau.fr

© Ian Grandjean


PAYS DU TREGOR

CAVAN

Salon des arts33e édition. Des artistes et des œuvres très variés. Artistes invités : Ingrid Blasco (plas-ticienne), Thomas Fischer (peintre), Rozenn Gleonec (plasticienne), Christian Lutz(sculpteur de verre), Richard Martinez (sculpteur métal), Marie-Amélie Troadec (plas-ticienne). Org. Amis des Arts.Du 14/4 au 1/5. Tous les jours 15h-19h. Salle des fêtes. Gratuit

40 ans de DiwanCauserie, Fanny Chauffi n.Mer. 11/4. Ti ar Vro. Gratuit02 96 49 80 55. tiarvro22.com

Fête des sonsMusique irlandaise, tremplin jeune, fest-noz (page 37), balade nocturne...Voir cride-lormeau.comDu 27 au 30/4. Centre de Découverte du Son. Sur résa 02 96 54 61 99

LANNION02 96 05 60 70bretagne-cotedegranitrose.com

Up’LannionAssises de la jeunesse. 10h-14h Sport fun à Park névez (mur d’escalade, ski de fond à roulette...). 15h-21h Anima-tions (esp. Ste-Anne) : resti-tution des Assises, musique avec l’ENSSAT, Los Morenos (jazz), The Motherfunkers (funk), magie... 21h : Concert de Darcy + DJ (au Pixie).Sam. 14/4. Gratuit. 02 96 46 64 22www.ville-lannion.fr

L’Imagerie02 96 46 57 25www.imagerie-lannion.com

> Didier Frouin-GuilleryExpo, photo : Serial Collector. Vernissage sam. 7 à 18h.Du 10/4 au 9/6. Mar.- sam., 15h-18h30. Jeu. 10h30-12h30, 15h-18h30. Gratuit

Kito et Ilann VogtExposition, sculpture, pein-ture. Deux sculpteurs, un thème : le livre.Kito (né en 54) Autodidacte, il a longtemps travaillé le bois avant de s'attaquer à la pierre. Il a fi nalement décidé de ma-rier les deux. llan Vogt (né en 86) transforme son appétit de la langue en un désir de voir. Un désir de voir la langue ex-plorer et s'étendre en un pay-sage de mots. Ainsi, il tisse et décortique les livres pour les métamorphoser en œuvres. Vernissage ven. 13 à 18h. Org. Ville.Du 14/4 au 16/6. Chapelle des Ur-sulines. Mar. -sam. 14h-18hJeu., sam. 10h-12h30. Gratuitwww.ville-lannion.fr

Tea Girl & Coffee BoySwing jazz. Lun. 2 à 18h30. Les ValseusesGratuit. 02 96 48 75 19

Concours interlycéesMusique bretonne. Fest-noz à Tonquédec (page 37).Ven. 20/4. Lycée Le Dantec. Gratuit

Festival Big JamCulture urbaine.Du 30/4 au 05/5. Voir page 24

Espace Ste-Anne02 96 37 99 10. ville-lannion.frDivers organisateurs

> Philippe BrunelAcoustic BandMusique du monde.Ven. 6 à 21h. Gratuit

> Fugue mineure enquête majeureBalade théâtrale accompa-gnée d'une contrebasse. Sam. 7 à 14h et 17h. GratuitDès 7 ans, résa 06 98 81 86 44

> Sortir du NucléaireExposition. Du 9 au 26/4. Gratuit

> Casse-têtePar le Théâtre Les Eserveles. Ven. 13, sam. 14 à 21h. 4/8 €

> Fabienne StahlConférence sur le peintre Maurice Denis. Dim. 15 à 14h30. Gratuit

> Anne RivoallanConférence sur la peinture italienne entre 1570 et 1620. Mer. 18/4. Tarif 15 €

> Musique baroqueLe Gaouyat, Euvremer, Tual + performance Kristin Le Coz.Dim. 22 à 16h30. Gratuit

> La Bombe et nousFilm documentaire de Xavier-Marie Bonnot (2017). Le nu-cléaire militaire.Mar. 24 à 20h. Gratuit

> Autres animationsVoir cridelormeau.com

Le Truc Café09 50 23 42 43

> Charel PerêreJam afro breizh. Sam. 7 à 21h30. Gratuit

> Fantastic Mr FoxFilm de Wes Anderson.Dim. 8 à 17h. Gratuit

> Etre et devenirFilm documentaire.Mar. 10 à 18h30. Gratuit

> French Song del MundoConcert. Bossa, hip hop, blues, chanson, reggae... Sam. 14 à 21h. Gratuit


PAYS DU TREGOR

Le Carré Magique - Lannion02 96 37 19 20. www.carre-magique.com

Il fait un temps de poèmeRencontre. Mathieu Gabard covoiture et dé couvre des passants, des lieux, des histoires, petites et grandes. Elie Guillou est conteur, chanteur et é crivain. Mar. 3 à 20h. Les Valseuses. Tarif 6 €

Cargo - Collectif A.A.OUne fascinante choré graphie sur fond d’images numé risé es. Une expé rience visuelle, sensorielle, oni-rique. Laissez-vous embarquer ! Sam. 7 à 18h. Tarifs 12/10/8 €. 35 min. Dès 6 ans

Sarah Murcia - Never mind the futureJazz, par cette femme-orchestre à la fois contrebassiste, chanteuse et arrangeuse. Entouré e de son groupe Caro-line, elle reprend Never mind the bollocks, l’album culte des Sex Pistols, et brasse les esthé tiques tumultueuses de Charles Mingus et de Johnny Rotten. Jeu. 12 à 20h. Tarifs 17/15/10 €

Esprit scientifi que, esprit critiqueConférence par Elena Pasquinelli, chercheuse en philo-sophie et sciences cognitives.Lun. 16 à 20h. Tarif 6 €

Ubu - Ubu sur la butte et Ubu roiThéâtre. Comé dien extrava-gant, Olivier Martin-Salvan pré sente Ubu, l’œuvre-phare d’Alfred Jarry, comme on ne l’a jamais vue. Premiè re surprise, et non la moindre, la scè ne transformé e en terrain de sport est le thé â tre d’une

compé tition aussi violente que burlesque. Du 17 au 20 à 20h. Tarifs 12/10/8 €. Dès 12 ans

Princesse K - Bob ThéâtreThéâtre. Denis Athimon endosse tous les rô les. Dans ce conte mé dié val qui dé marre comme un rê ve sucré , le poi-son infuse lentement et ses effets sont redoutables. Ven. 20 à 20h. Tarifs 12/10/8 €. Dès 8 ans


Christophe Brault / Erevan The BandConférence hard-rock/metal + Concert.Sam. 28 à 20h. Le Pixie07 67 00 03 93. Gratuit

LE VIEUX-MARCHE

Richard MarletDédicace, Les Experts entrent en scène (science criminelle). Jeu. 19 à 20h. Dockland. Gratuit02 96 91 17 11

Les RésidentsThéâtre documentaire. Cie L'Unijambiste. Travail autour

de la vieillesse et de la mise en institution visant à se po-ser la question collective de notre rapport à la mort et de ses conséquences. Org. Pôle Image Rural.Sam. 7 à 20h30. Salle des fêtesTarifs 8/4 €. 02 96 38 93 07www.ciepapiertheatre.fr

PLOULEC'H

Walk the lineBlues rock, folk rock 60's. Org. Kercarenat.Sam. 14 à 20h30. Château de Ker-ninon. Tarif 10 €. 02 96 35 28 37

© S

. Nor

man

d

Voir page 24


PAYS DU TREGOR PERROS-GUIREC

Auberge Crec’h BecRoute Radôme. 06 13 79 32 15

> Autour du PoscaExposition par Dida. Dessin feutre peinture tout support.Du 30/3 au 31/8. Gratuit

> SafaraMusique arabe, groove...Sam. 21 à 21h. Px libre

> Robig ou Le destin de trois germons en transitMusique, conte. Henri Maze-ran et Olivier Depoix.Sam. 28 à 21h. Px libre

Festival Big Jam 1re Edition. La culture urbaine dans le Trégor. Skate board, danse hip hop, capœira, slam, graffi ti, deeJaying, beatbox. Org. Sweet Street Association.Du 30/4 au 05/5. Gratuit06 86 25 93 96. lasweetstreet.com

> Lundi 30 avrilRider Contest Les meilleurs riders de Bretagne pour un show hors normes animé par DJ Vol up Thé Espace Rouzic (13h30). Jam Graffi ti Fresque du collectif l’Agraff.> Mardi 1er maiBattle Mix'Cité Rencontre inter-ville, danse urbaine. Un jury professionnel départage-ra les enfants, musique mixée par DJ Rhattal (centre-Ville, 11h30).

> Mercredi 2 maiVadiação Capœira, art martial afro-brésilien : 14h démo, 15h initiation, 17h roda. Avec Angoleiros do mar Trégor (plage Trestraou, 14h).> Jeudi 3 mai40 ans de hip-hop aux USA Conférence d'Olivier Cachin.Naissance et accession du hip-hop (espace St-Anne, Lannion, 14h30, gratuit). Rubble Kings Projection do-cumentaire. De 1968 à 1975, la guerre des gangs faisait rage à New York. Du Bronx au Lower East Side, de Brooklyn à Staten Island, ils luttaient pour leur territoire (Les Bala-dins, Lannion, 20h30).> Vendredi 4 maiZéro à la Tolérance Zéro Dédiée au milieu adapté ainsi qu’aux publics en marge. Mi-ni-spectacle préparé en amont via des ateliers accompagnés (Palais des Congrès, 14h).> Stages Voir page 36

PLEUMEUR-BODOU

La Cité des TélécomsParc du Radôme. Avril : Lun.-ven. 10h-18h. Sam., dim. 14h-18h. 02 96 46 63 80www.cite-telecoms.com

Une visite en mode ludique à partager en famille. Jeux, ex-positions, animations...> Chasse à l’œuf au GPSChasse à l’œuf dans le parc de la Cité pour des enfants de la génération numérique !Dim. 1er, lun. 2/4

> L’Espace,quelle histoire !Exposition. Revivez de façon active quatre grands exploits de la conquête spatiale, dans l’ambiance et la culture d’époque, des années 60 aux années 2000 : quitter la Terre, marcher sur la Lune, explorer d’autres mondes et habiter l’espace ensemble. Théâtre d’objets "vintage", défi s amu-sants, journaux et émissions TV, carré "jeune public"… A découvrir en famille.

> Bigfoot JuniorFilm d’animation 3D. Suivez Bigfoot et son fi ls dans une aventure, en compagnie de drôles d’animaux des bois.(en boucle toutes les 15 mn).

Les 30 ans duPlanétarium de BretagneParc du Radôme. 02 96 15 80 32 planetarium-bretagne.fr

Autant d'années que ses visi-teurs quittent le sol terrestre pour découvrir l'immensité de la voûte étoilée au travers de son dôme à 360°. Les étoiles à portée de main ! Pour ses 30 ans, le Planétarium propose sa carte Ambassadeur : accès illimité pendant 1 an à toutes les séances (30 €). > Fantôme de l'UniversNouveau spectacle. Partez à la découverte d'une des énigmes les plus mystérieuses de

Chemins d’écumeExposition, peinture. Thanes .Du 24 au 30/4. Ctre culturel. Gratuit

Festival de la BD25e édition. Invité d’honneur : Frank Margerin.Sam. 14, dim 15/4. 10h-18h304 €/j, 6 €/2j. www.bdperros.com

Art TrégorExposition, sculpture, photo, peinture. Une trentaine d'ar-tistes du Trégor.Du 22/4 au 6/5. tlj 14h30 -19h + 10h30-12h30 week-end. Maison Traouiéro. Gratuit. 06 35 25 85 15

www.cridelormeau.com 25L’ormè s’ébraè

PAYS DU TREGOR

An Dour Meur02 96 23 98 80www.andourmeur.fr

Clotilde De Brito & Solène NormantSlam, poésie, musique. De poésies en textes chantés, Clotilde de Brito navigue entre plusieurs univers, humoristiques, décalés ou plus sérieux. Elle vous fait partager son regard sur le monde, les gens, les trains, les villes... Solène Normant, est une accordéoniste remarquable, la musique qu'elle compose est en-voûtante, émouvanteVen. 6 à 20h30. Tarifs 12/10/9/4 €+ Stage


notre époque : l'identifi cation de la matière noire.Lun. 9, 16, 23 et 30/4 et 7/5 à 14h. Mar. 10, 17, 24/4 et 1/5 à 16h. Dim. 15, 22, 29/4 et 6 et 13/5 à 16h. de 21 €. Tarifs 7,5/6 € + tarif famille. Dès 12 ans

> Soirée exceptionnelle pour les 30 ansSpectacle audiovisuel ori-ginal sous le dôme, crêpes spatiales sous barnum, son & lumière en extérieur, feu d'ar-tifi ce en musique. Sam. 19/5. Gratuit

PLESTIN-LES-GREVES02 96 05 60 70bretagne-cotedegranitrose.com

Ti an Holl02 96 35 06 28plestinlesgreves.fr/ocm

> Salon des Métiers d'ArtSam. 7 (14h-18h), dim 8 (10h-18h). An Dour Meur. Gratuit

> StagesConte et théâtre.Voir page 36

PLEUBIAN

Le Sillon02 96 22 16 45www.lannion-tregor.com

Le Singe d'orchestre Cie Laissons de CôtéThéâtre, musique. Trois musicologues présentent une fresque aux allures d’épopée, des temps pré-historiques à l’époque contemporaine en pas-sant par la grande période classique. Sam. 7 à 17h. Tarif 5 €Dès 6 ans

Orphans (orphelins)Cie OnomThéâtre. Trois vies qui débutent dans les mêmes circonstances (l'abandon) et vont évoluer de manière radicalement différente. Tous les hommes ont be-soin d’être encouragés un jour ou l’autre. Sam. 14 à 21h. Tarifs 12/9/8/5 €


© C

ERN

PLOUGRESCANT02 96 92 56 83tregor-cotedajoncs-tourisme.com

Chez ConstanceCafé-librairie-crêperie06 76 48 34 88

> Làn MaraMusique celtique. Dim. 1er à 21h. Px libre

> Old Rock LineRock, folk, pop. Sam. 7 à 21h. Tarifs 8/6 €

> P. Keenan - R. PellenMusique irlandaise. Sam. 14 à 21h. Tarifs 10/8 €

> Y. Knorst - S. Le DroDuo guitare, clarinette basse. Dim. 15 à 17h. Tarifs 8/6 €

Le Sémaphore02 96 15 44 11centre-culturel-trebeurden.frBilletterie : mer (9-12h), jeu (9-12h et 13h30-18h), ven (9-12h et 13h30-15h)

Best ofCiné-concert. Ollivier Leroy et Pierre-Yves Pro-thais habillent musicale-ment des courts métrages issus des archives de la maison Lobster (cinéma muet). Une véritable créa-tion nuancée de world music, de rock et même de classique. Mer. 18 à 17h. Tarifs 6/5/4 €, gratuit abonnés. Dès 5 ans

> Drim Tim de MorlaixThéâtre d'impro. Ven. 6 à 21h. Gratuit

> Bedmakers JazzSam. 7 à 21h. Tarifs 6/5 €

> Treb Doo Wap ChantDim. 8 à 17h. Px libre

> Trois Sublimes CanaillesCiné-concert.Jeu. 12 à 20h30. Tarifs 7/6 €

> Mégaphone tour #3Chanson. Batlik, Camille Bé-nâtre, Jur. Ven. 13 à 21h. Tarifs 6/5 €

> Bombard,le naufragé volontaireFilm de Didier Nion.Sam. 14 à 10h. Tarif 5 €

> Kris Dollimore BluesSam. 14 à 21h. Tarifs 6/5 €

> Le Vénérable W FilmJeu. 19 à 20h30. Tarif 5 €

> On est pas plus cons que des fl eursCie La Femme Blanche.Ven. 27 à 21h. Px libre

> Les Amants de l'aventureFilm documentaire, M. Viotte.Sam. 28 à 10h. Tarif 5 €

> Nola RadioDuo musical clownesque sur le blues et ses origines.Sam. 28 à 21h. Tarif 6/5 €


> Sunny InsideFolk, tribute to Neil Young.Sam. 21 à 21h. Px libre

> Renoir Histoire de l'artDim. 22 à 17h. Gratuit. Px libre> Sin é Musique celtiqueSam. 28 à 21h. Tarifs 8/6 €

> Session irlandaiseDim. 29 dès de 17h. Gratuit

Café Ar Vag02 96 92 61 19. FB arvagcafeApéro 18h30, concert 21h30

> Bogues Chanson décaléeSam. 7/4. Gratuit

> Angevil Chanson popSam. 14/4. Gratuit

> Paul Cowley BluesSam. 21/4. Gratuit

> Ouf du Dyjau Trad' bzhSam. 28/4. Gratuit

PAYS DU TREGOR TREGASTEL

Le ToucouleurCafé. 02 96 23 46 26. toucou-leurcafe.wix.com/toucouleurSf mention contraire 18h30 apéro-concert, 21h30 concertTarif 5 € + conso

> Poppy SeedsMusique irlandaise.Dim. 1/4

> Kevin RyanMusique irlandaise. Jeu. 5 à 18h30. Tarif 5 € + consos

> Kyab Yul-SaMusiques du monde. Sam. 14/4

> Duo Barou / PellenMusique irlandaise. Sam. 21/4

> Sarah Jeanne Ziegler duoPop folk acoustique.Sam. 28/4

TREGUIER02 96 92 22 33tregor-cotedajoncs-tourisme.com

Le Bel Aujourd’huiLibrairie. 02 96 92 20 24

> Duo SilbTango argentin, autres. Kris-tina Kuusisto, Roger Eon. Ven. 6 à 20h30. Tarif 7 € sur résa

> AbyssalesExposition, créations lumi-neuses (chanvre, soie...).Du 7/4 au 12/5. Gratuit

> Lectures jeunesse Sam. 21 et 28 à 10h30 sur résa

> Fabienne JuhelRencontre avec l'auteure au-tour de son roman La Femme murée, chroniqué page 4.Sam. 28 à 17h30. Gratuit

Mata Hari + Pada One Sound SystemConcert. Org. Chausse Tes Tongs. Mata Hari : forma-tion afrobeat par Fela et ses successeurs The Souljazz

Orchestra (Canada) et Newen Afrobeat (Chili). Pada One Sound System : Roots, dub, digital, stepper, 100% vinyle. Sam. 14 à 18h. Brasserie Touken Parc Sainte-Catherinefestival-chausse-tes-tongs.com

Sur un airde music-hallDanse, claquette. Sam. 14 à 15h et 20h45. Théâtre de l'Arche. Tarifs 13/9 €. 06 89 12 84 99. www.studiodeladanse.fr

TREDREZ-LOCQUEMEAU

Café Théodore02 96 35 29 40. Asso Tohu-Bohu

> CubaExposition, photo. Swan.Du 10/3 au 29/4. Gratuit

> Ami-AmiHumour. Hélène Ventoura.Dim. 1er à 20h. Tarifs 6/5 €

> L’Opéra FilmJeu. 5 à 20h30 .Tarif 5 €

Théâtre de l’Arche - Tréguier02 96 92 19 42. www.lannion-tregor.com

Zabou Breitman - Cie des SpectresThéâtre. D’après le roman de Lydie Salvayre. Drame fami-lial sous Vichy et le destin de trois femmes qui déraille. Entre drôleries et vrai calvaire. Sam. 7 à 21h. Tarifs 24/18/16/12 €

Robert CharleboisMusique. L'artiste québécois est une fi gure emblématique de la chanson francophone. Concert électro-acoustique accompagné de cinq musiciens autour de ses plus grands classiques. Sam. 21 à 21h. Tarifs 30/23/22/14 €


TREBEURDEN

Plou

gres

cant

GUINGAMP02 96 43 73 89. ot-guingamp.fr

Pas Sages4e édition. Voir ci-contre.Ven. 30/3 au 21/4

Mots et ImagesLibrairie. 02 96 40 08 26www.motsetimages.fr

> Saskia HellmundConférence : la chute du mur vue de l’Est. Ven. 6 à 18h

> Eric PlamondonRencontr'apéro. L'auteur pré-sente son roman Taquawan.Mer. 11 à 18h. Gratuit

> Fabienne JuhelRencontr'apéro. L'auteure présente son roman La Femme murée qui retrace la vie de Jeanne Devidal, connue sous le nom de La folle de St-Lunaire. Chronique page 4.Ven. 20 à 18h. Gratuit

www.cridelormeau.com 27Le Ric de Meaulor

PAYS DE GUINGAMPBEGARD

Pas Sages4e édition. Voir ci-contre.Ven. 30/3 au 21/4

BELLE-ISLE-EN-TERRE02 96 43 01 71ot-belle-isle-en-terre.com

Veillées du vendrediVen. 27 à 20h30. Cinéma. Gratuit

Marché du livreet BD d'occasion4e édition. Org. L'Ellipse. Dim. 22/4, 9h-18h. Les Halles

BOQUEHO

Bertolino / Le GacJazz ethnique. Vielle électro acoustique et fl ûte.Sam. 7 à 21h30. Le CellierTarif 7 €. 02 96 73 81 67

Festival Pas Sages4e édition. Ce festival dédié aux adolescents s’appuie sur trois idées essentielles : la découverte artistique, l’appro-priation de la ville par les jeunes, leurs expressions et leurs investissements dans la cité. Spectacles, concerts, ateliers, scène ouverte, expos, rencontres. Org. GP3A.Du 30/3 au 21/4. 02 96 40 64 45

> Exposition photos - Trompe l’œil dans la villeImaginé par des jeunes et encadré par le centre d’art Gwin-Zegal avec le service jeunesse de l'agglomération.St-Agathon Centre-Ville

> Atelier radiophonique avec Radio Activ'Public ados, 02 96 40 64 45. [email protected]

> To be or not to be - Cie WayDanse contemporaine, hip-hop. Creation 2018. Dès 10 ans.Ven. 30/3 à 20h30. Guingamp Champ au Roy. Tarif 16/11/10/5 €, tarif famille 6 €

> Lettres jamais écritesThéâtre. Cie Hippolyte a mal au cœur. De quoi parlerait la jeunesse si on lui donnait un peu la parole ? Des lettres de lycéens mises en scène par Estelle Savasta. Dès 14 ans.Mer. 4 à 20h30. Bégard MJC Jeu. 5 à 20h30. Guingamp Champ au Roy. Tarifs 16/11/10/5 €

> Slam et musiqueSam. 7 à 20h30. Paimpol Fabrique à paroles /Sirène p. 29. Gratuit

> Timon / Titus - Collectif Os'oD'après W. Shakespeare. Un spectacle où la dramaturgie dissèque avec allégresse l’économie ultralibérale et la question de la dette. Dès 15 ans.Jeu. 12 à 20h30. Guingamp Champ-au-Roy. Tarifs 16/11/10/5 €

> Murder Party - Sombre Vendredi 13Un jeu d’enquête façon Cluedo géant à destination des ados. Qui a tué Mme Sanders, l'archiviste de la média-thèque ? Places limitées. Dès 14 ans.Ven. 13 à 20h. Guingamp Médiathèque. Résa 02 96 44 06 60

> Lab’ Orchestra #4Sam. 14 à 20h30. Paimpol La Sirène page 29. Gratuit

> Quand on arrive en ville….Flash mob. Scène ouverte, musique, danse, théâtre, slam… tout est possible. Émission de radio en direct du festival animé par des ados avec Radio Activ'.Sam. 21 dès 14h30. Guingamp Centre-Ville et médiathèqueGratuit. Scène ouverte 02 96 40 64 45

> No One is Innocent / Santa ClawsVen. 20 à 21h30. St-Agathon La Grande Ourse page 30

> La Nuit du cinéma 20h : Taxi 5. 22h15 Gaston Lagaffe. 23h45 Animations, cadeaux. 0h15 Ready Player One. Sam. 21 à 20h. Guingamp Cinéma Korrigans. Tarif 3 fi lms + anima-tions + collation 15 € / 1 fi lm tarif habituel. 02 96 43 73 07

UN PEU PARTOUT

© M

athi

eu G

erva

ise


PAYS DE GUINGAMP LANVOLLON02 96 65 32 53falaisesdarmor.com

Plumes d’Armor6e édition du salon du livre. Écrivains et auteurs jeunesse costarmoricains et bretons d’ici ou d’ailleurs. Créer des rencontres entre un public, des éditeurs et des auteurs, sans négliger l’histoire de la Bretagne et l’environnement naturel régional, la littérature jeunesse ou la bande des-sinée. Plus de 80 auteurs et éditeurs présents.Parrain 2018 : Joël Ragué-nès, auteur. Invitées d'hon-neur : Anne de Commines, poètesse, Yolène de La Bigne, journaliste et auteure. Quatre prix seront décernés à 11h : Littérature jeunesse, Patrimoine et Environnement, Poésie, Prix Plume d’Armor.Org. Plumes d’Armor et ses partenaires, sur une idée ori-ginale de Xavier Pierre (poète et éditeur) et de Janine.Sam. 21, 10h-19h. Salle polyva-lente. Gratuit. 06 23 79 20 [email protected] www.plumes-d-armor.fr

PerceptionsExposition, peinture. Margot Veenendaal, Jean-Michel Mesmin. Du 31/3 au 29/4. Mer. 14h-17h30. Sam., dim. 14h-18h. Moulin de Blanchardeau. Gratuit. 02 96 70 17 04. leffcommunaute.fr

LE FAOUET

Veillée du FaouëtSam 7 à 20h15. Café La ForgeGratuit. 02 96 33 18 89

ChampsContre-champsExposition, photo. Vivre avec les bêtes. Maria Thereza Alves, Marie-Noëlle Boutin, Jef Geys, Robert Milin, Eric Tabuchi. Œuvres du Centre national des arts plastiques qui actualisent les représen-tations du monde rural en se concentrant sur les relations entre humains et non-hu-mains dans le cadre de l’ex-ploitation agricole. Org. Ville et GwinZegal. Du 31/3 au 27/5. Mer. au dim. 15h-18h30. Ven. 10h-12h, 15h-18h30Espace F.-Mitterrand. Gratuit02 96 44 27 78. gwinzegal.com

Mots & CieSpeed dating littéraire. Venez présenter un livre que vous avez aimé.Sam. 14 à 15h. Resto Sidonie & Cie. 02 96 44 28 53. Gratuit

Atelier d’écriture2e mardi du mois.Sam. 14 à 14h. Café le StyvelGratuit. 07 85 38 76 15

LANRODEC

Paul DirmeikisExpo, peinture : Et c'est récent ? Présence artiste les sam. (sf 21/4) et dim. 15h-18h. Ver-nissage ven. 6 à 18h30. Dim. 29 : Musique et poésie à 15h.Du 6 au 29/4. Lun.-ven. 9h30-12h30, 13h30-17h. Galerie. Gra-tuit. 02 96 32 65 07

Joël Raguénès © Catalis

Petit Echo de la ModeLeff Armor Communauté. 02 96 79 77 77. leffcommunaute.fr

Gilbert LegrandExposition : Le Grand Show des petites choses. L’artiste (designer de formation) propose une exploration sensible et humoristique de ces multiples petites choses qui nous entourent (pulvérisateurs, boîtes d’œufs, boutons, usten-siles de cuisine…). Entre sculpture, peinture et dessin. Du 31/3 au 27/4. Tarif 2 €, gratuit < 18 ans

Iskuit - Cie LégendanseDanse. Création chorégraphique contemporaine d'Emilie Dhumérelle pour quatre danseurs, inspirée et créée à par-tir de fresque de danse Macabre, Chapelle de Kermaria à Plouha. Vivre bien, vivre mieux en toute simplicité et hu-milité, car la fi n sera la même pour chacun d’entre nous...Sam. 14 à 20h30. Tarifs 12/6 €, gratuit < 8 ans

Happening Danse - Cie Grégoire & CoDanse. Journée rythmée par des ateliers, des perfor-mances ou encore des installations autour de l’accumula-tion, thème revisité sous tous ses angles. Sam. 21/4, 14h-17h. Gratuit

CHATELAUDREN

Guin

gam

p

Théâtredu Champ-au-Roy02 96 40 64 45www.ville-guingamp.fr

Festival Pas Sages4e édition. Voir page 27. > To be or not to beMani A. MungaiDanse contemporaine et hip-hop. Cie Wayo.Ven. 30/3 à 20h30

> Timon / TitusCollectif Os'oD'après W. Shakespeare. Une dramaturgie qui dis-sèque avec allégresse l’économie ultralibérale et la question de la dette.Jeu. 12 à 20h30


© J.-L. Chicot

La Sirène02 96 20 36 26. cc-paimpol-goelo.com

Pierre Loti - Ports, imaginaire, voyages… Exposition. Photos sur bâches et illustrées par les élèves du Lycée Maritime Professionnel de Paimpol avec quelques mots de Pierre Loti.Du 27/3 au 18/4. Gratuit

LAB’Orchestra #4 - Festival Pas SagesConcert. Big band éclectique et énergique au service des compositions (Led Zeppelin, Stevie Wonder, Léo Ferré, Earth Wind & Fire...). Musiciens amateurs et écoles de musique du département . Dir. Jean-Mathias Petri.Sam. 14 à 20h30. Gratuit

Audition des CordesPar les élèves de l'Ecole de Musique. Ven. 20 à 18h30 et 20h30. Gratuit

Kazut de Tyr Concert. Quand la Bretagne rencontre le Kurdistan. Pen-dant 10 ans, les artistes multiplient rencontres, col-laborations avec des artistes d’Europe de l’Est et du Moyen Orient, jusqu’à forger ce son particulier. Gaby Kerdoncuff,

Jean Le Floc’h, Yves-Marie Berthou, Maëlle Vallet. Ven. 27 à 20h30. Tarifs 10/8 €

PAYS DE GUINGAMP

www.cridelormeau.com 29An Ourmel o huchal

PAIMPOL Festival Pas Sages4e édition. Voir page 37.Du 30/3 au 21/4

Prabhu Edouard &Saugata Roy ChowdhuryMusique indienne. L'un des joueurs de tabla les plus éclectiques de sa génération, en duo avec Saugata Roy Chowdhury, joueur de Sarod (luth nord-indien).Sam. 21 à 20h30. Abbaye de Beauport. Tarifs 12/10 €, gratuit <12 ans. 07 69 57 55 39. association-danslagueuleduloup.blogspot.fr

La Fabrique à ParolesL’Image qui parle. 06 61 22 11 48www.limagequiparle.org

> Slam et musiquePar des adolescents, ac-compagnés par Anne-Laure Lussou pour le slam et Lydia Domancich pour la musique. Dans le cadre du festival Pas Sages page 36.Sam. 7 à 20h30. La Sirène. Gratuit

02 96 20 83 16paimpol-goelo.com

> Le Potager de mongrand-pèreFilm documentaire de Martin Esposito (2016). Au fi l des saisons, un grand-père trans-met ses méthodes acquises de génération en génération à son petit-fi l pour cultiver son potager, avec autonomie et sans utilisation de chimie.Mar. 10/4. 19h apéro aux légumes printaniers. 20h projectionPx libre

PABU

Cheval de trait bretonExposition photo. Guingamp Photo Club.Du 19/3 au 7/4. Mairie. Gratuit

Veillée du 15Scène ouverte.Dim. 15. à 17h. Maison des jeunes. Gratuit. 02 96 44 70 25le-printemps-saint-agathon.blogspot.fr

BON-REPOS/BLAVET

Julien SalaudArt contemporain, Rêves stellaires. Toute de fi l vêtue, l’installation invite le visiteur à la contemplation et à la rê-verie, en immersion totale au sein d’une dentelle féerique et émouvante.Du 1/4 au 31/10. Lun.-ven. 10h-12h, 14h-18h. Dim. 14h-18h. Ab-baye de Bon Repos. Tarifs 5 à 2 €02 96 24 82 20. bon-repos.com

BULAT-PESTIVIEN

Ch’ty CozCafé-brocante. 02 96 45 75 74

> Melaine FavennecExposition, peinture. Du 6/4 au 11/5. Gratuit

> Journée jeuxSam. 7, 14h-23h. Gratuit

> Melaine FavennecContes, chants et fariboles.Sam. 14 à 20h. Tarifs 6 /3 €

> Y. Marcus - A. ManuelMusique old time, folk.Ven. 20 à 19h30. Px libre

CALLAC

Cinéma d’ArgoatLa Belle Equipe. 02 96 45 89 436,5 à 4 €. www.cineargoat.free.fr

> Destination SerbistanDocumentaire serbe de Zeli-mir Zilnik. Rencontre avec le rédacteur en chef du Courrier des Balkans. Ven. 13 à 20h30. Tarif 6,5 €

> Festival Play it againDim. 22 : Le Bel Antonio (1960) + Les Moissons du Ciel (1978). Dim. 29 : Billy Elliot (2000).Dim. 22 et 29/4. Tarif 6,5 €

GUERLEDANMûr-de-Bretagne, St-Guen02 96 28 51 41www.lacdeguerledan.com

Ty Blues GarageCafé-concert. Mûr-de-Bretagne09 53 54 19 60

> Léa chante PiafChanson.Ven. 6 à 20h30. Prix libre

> Moon's LawBlues, rock, hard-rock.Sam. 7 à 21h. Tarif 5 €

> Santa ClawsBoogie & rock'n'roll.Sam. 14 à 21h. Tarif 5 €


Grande Ourse02 96 44 95 91www.ourse.fr

Keith JohnsonBlues. Retour aux racines du true delta blues avec cette jeune pousse venue tout droit du Mississipi. Org. Melrose.Dim. 8 à 17h30. Tarifs 7,5/16 €

No One Is InnocentRock fusion. Entre sueur, sang et rage, une fusion française de référence. Org. Melrose. Festival Pas Sages page 37.Ven. 20 à 21h30. Tarifs 9/16 €

The Chris SladeTimelineRock par le batteur my-thique d'ACDC !Dim. 22 à 17h30. Tarifs 9/20 €


CENTRE-OUEST BRETAGNEPAYS DE GUINGAMP PLELO

Balance ton conteContes traditionnels revisités. Alice Duffaud, Vassili Ollivro.Dim. 8 à 18h. Ferme-auberge Ville Andon. Tarif 8 €. 02 96 74 21 77www.lavilleandon.com

PLOUAGAT

Bernard-Marie LautéExposition, Peinture. Du 9/3 au 7/4. MédiathèqueGratuit 02 96 79 56 00

PLOUBAZLANEC

Ré-ouverture musée Mémoire d'IslandeLe musée est désormais ins-tallé dans le même bâtiment que le centre de découverte maritime Milmarin.Lun. 30/4, 10h-12h30 et 14h-18hMilmarin. 16 rue de la RésistanceTarifs 4/3,2 €. 02 96 55 49 34

Chez Gaud02 96 16 13 47. FB Chez Gaud

> Chanson pour Pierrot Chanson, reprises de Renaud. Ven. 6 à 20h. Px libre

> Vincent PrémelChansons de voyage. Ven. 27 à 20h. Gratuit

Café des sportsThéâtre par Les Canailles.Sam. 7 à 20h. SdF. Tarifs 5/3 €02 96 16 34 77

PLOUHA

Entre NousRestaurant. 02 96 52 36 45www.entrenous22.com

> Caroline Le FlourHumour, La Chauve Sourit ! Où comment raconter son cancer à en mourir de rires. Sam. 31/3 à 19h30 (28 € avec re-pas), dim. 1er à 15h30 (8 €)

> Paul Cowley Blues, folk acoustique.Ven. 6 dès 19h30. Tarif 5 €

> Snap JazzVen. 13 dès 19h30. Tarif 5 €

> Francis Vial ChansonVen. 20 dès 19h30. Tarif 5 €

> Knaf'Man Blues, rockVen. 27 dès 19h30. Tarif 5 €

Salle Hermine02 96 16 59 18

> Charles VII et la fi n de la guerre de 100 ansConférence, Mireille Lesage. Ven. 6 à 20h30

> Joyeux Petits Souliers et OrpheusDanses d’Ukraine et chants (professionnels). Au profi t de l’hôpital pédiatrique de L’viv.Jeu. 12 à 20h30. Tarifs 12/8 €06 70 40 99 11

> Nicole Rieu ChansonSam. 14 à 20h30. Tarifs 10/ 5 €

PLOUEC-DU-TRIEUX

Margéot, contre-bande sur le TrieuxConte. Vassili Ollivro.Jeu. 26 à 19h. Salle multifonc-tions. Px libre. 06 60 48 86 71

L'Epistolaire cherche la paixSpectacle qui délivre du cour-rier écrit en temps de guerre (14-18) pour un public vivant en temps de paix. Sam. 7 à 20h30. Salle multifonc-tions. Tarif 5/2 €. 06 60 48 86 [email protected]

ST-AGATHON

@rpege.tvOpéra et comédie musicale, chœur Arpège.Dim. 29 à 16h. La Grande OurseTarifs 10/5 €. 06 66 79 68 25

TREMEVEN

Veillée Côtes-du-NordDim. 22 à 20h15. SdF02 96 42 95 61

PAYS CENTRE BRETAGNE

KERGRIST-MOELOU

Kintsugi+ Moon GogoKintsugi : la tradition post-rock des samouraïs. Moon Gogo : musique de chambre pas très bien rangée, intime et suavement punk. Org. Le Plancher.Dim. 1er à 17h. Lein RochTarifs 13/10 €. 02 97 23 83 83www.leplancher.com

ST-CONNAN

Alain GoutalExposition, dessin de presse : Hâtons-nous de résister avant d'être obligé de désobéir !Du 15/4 au 27/5. Musée de la Ré-sistance. 02 96 47 17 66musee-etangneuf.fr

ST-NICODEME

Soirée éveilléeOrg. Asso. Vous avez dit 7.Sam. 7 à 19h30. SdfGratuit. 02 96 45 74 08

LE MENE

MosaïqueCollinée. 02 96 31 47 69

Histoire(s) singulière(s)Clotilde de BritoSlam et poésie. Entre person-nages improbables et petites bribes de vie personnelle, en chansons ou jeux de mots, Clotilde de Brito navigue entre plusieurs univers, hu-moristiques, décalés ou plus sérieux. Elle vous fait parta-ger son amour de la langue et son regard sur le monde.Ven. 13 à 20h30. Tarifs 13 à 3 €

Hélix - Cie Le Grand AppétitThéâtre. Vagabondage dans la tête d'Hélix, jeune héroïne moderne échappée du labyrinthe de Dédale. Le jardin comme décor de ses expériences affectives. Les sérigra-phies comme cartographie de sa trajectoire. Paule Vernin et Anaïck Moriceau.Mar. 17 à 10h30 et 14h30. Tarifs 7 et 3 €. Tout public dès 6 ans


www.cridelormeau.com 31De Schrei vum Abalone

PAYS DU CENTRE-OUEST BRETAGNE> Thierry Dorey duoChanson française et cajun.Ven. 20 à 20h30. Prix libre

> Hofmann Family + GuestBlues rock folk 70's.Sam. 21 à 21h. Tarif 5 €

> The LonerFolk rock. Ven. 27 à 20h30. Gratuit

MAEL-CARHAIX

Ar’t Mein GlazUne fête maritime au cœur de la Bretagne ? C’est possible ! Programme complet dans le prochain Cri de l’Ormeau.Sam. 5, dim. 6/5. Gratuitwww.artmeinglazfestival.com

PAULE

Jazz à ventConcert. Ecole de musique. Sam. 14 à 19h. Au Pré en BulleGratuit. 02 96 29 35 98. emdkb.org

LANGONNET (56)

Tony Hymas+ Bedmakers


Concert. Tony Hymas, grand compositeur/improvisateur, il joue Léo Ferré. Bedma-kers, Tribute to an imaginary folk band. Irruption dans les méandres de la folk anglo-saxonne avec ce quartet acoustique. Org. Le Plancher. Dim. 8 à 17h. La Grande BoutiqueTarifs 10/8 €. 02 97 23 83 83www.leplancher.com


ST-NICOLAS-DU-PELEM

Plus ou moins bêtesExposition. Les animaux et l'éducation. L’évolution de la représentation des animaux dans le milieu scolaire.+ Photos animalières de Jac-ky Bernard (jusqu'au 13/5).Du 29/4 au 15/12. Musée de l'école. Tarifs 4,5/2,5 €, gratuit < 6 ans. 02 96 29 73 95musee-ecole-bothoa.com

TREMARGAT

Tremargad CaféAsso La Pepie 02 96 36 51 81www.tremargat-cafe.com

> David LaforeChanson décalée. Nouvel al-bum, Les Cheveux.Sam. 7 à 21h. Prix libre

> Chocolat BillyRock alternatif bordelais.Mer. 25 à 21h. Prix libre


PAYS DU CENTRE BRETAGNELOUDEAC

21e Printemps des livres - LoudéacÉvénement incontournable de la littérature jeunesse en centre Bretagne. Expositions et animations. Sam. 14 : salon du livre.Du 10 au 14/4. Palais des Congrès et de la Culture. Gratuit02 96 28 65 50. www.ppc-loudeac.com

SALON DU LIVREInauguration : remise des prix de la fi nale départemen-tale Les Petits champions de la lecture. Dès 12h. Librai-ries partenaires : La Plume d'Or (Loudéac), Le Failler (Rennes).

ANIMATIONS AU SALONLes petits championsde la lectureLectures à voix haute. Extraits de textes choisis par les en-fants. Le gagnant participera à la fi nale régionale (10h).

De l'album au fi lmAtelier 6/10 ans. UFFEJ Bre-tagne. Imaginer une courte histoire, fabriquer les person-nages et décors puis les ani-mer image par image (10h30-12h/16h-17h30 sur résa 02 96 28 65 50).

Le Petit cochon têtuLectures pour les 2/5 ans (16h).

Court-circuitProjection de courts métrages d’animation dans un camion-ciné (Le Cercle St-Brieuc). Dès 3 ans (10h30, 11h30, 15h) : Pierre et le dragon épi-nard, Chez madame Poule, La Migration Bigoudenn, La Soupe au caillou, La Loi du

Plus de 30 auteurs/illustrateursMarie Diaz, Magali Arnal, Lenaïck Durel,Thierry Nouveau, Christophe Lazé, Céline Lamour-Crochet, Cyriac Guillard, Maud Poupa, Hugues Mahoas, Anne Chavallier-Maho, Va-lérie-Anne Bertin, Anne Blanchot, Ghislain Fernandez, Re-naud Marhic, Frédérique Bonizec, Cécile Girardeau, Marc Saada, Isabelle Le Guen

Ceux qui ont animé des rencontres en amont du salonMarc Lizano, Laëtitia Le Saux, Nicolas Gouny, Charlotte Roederer, Emmanuelle Halgand, Caroline Hüe, Paskal Mar-tin, Anne Loyer, Isabelle Pandazopoulos, Jérémy Behm, Christelle Le Guen, Bruno Pilorget, Christophe Boncens, Charlotte Keraudren

AUTEURS INVITÉS

plus fort. Dès 6 ans (11h, 14h 16h) : Le Génie de la boite de raviolis, Nebula, Nain géant, Pawo (séances de 28 mn).

La Malle à lire circusCie Cécile Métral, conte, clown, mini-fi l, jonglage, pia-no et ukulélé. Trois livres sont lus et mis en scène, prenant vie (6/10 ans, 30 mn + 1h de lecture).

Sur la journée- Atelier/expo autour de la BD Paloma. Marc Lizano. Dès 4 ans.- Espace lecture et coloriage.- Goûter offert par KidiKlik

EXPOSITIONS AU SALONBassimaSculptures et photographies de l’album, Ateliers Art Terre. Des oiseaux migrants cher-chent l’hospitalité.

Dans la peaud'un auteur jeunesse Photographies, par la Charte des auteurs/illustrateurs jeunesse. Pour défendre la création jeunesse, l’humour est choisi, avec des auteurs et illustrateurs qui se mettent en scène dans leur quotidien.

Alice dans tous ses états Sculptures, peintures, des-sins. Association Modul’Arts de Loudéac. Œuvres réalisées par les élèves et inspirées d'Alice au pays des Mer-veilles de Lewis Carroll.

Je me souviensCarnets de voyages et expo de travaux d'écriture autour du texte de Georges Perec, encadrés par Charlotte Kerau-dren. ADALEA Formation de Loudéac.

Les artistes en herbeTravaux d’écriture et arts plas-tiques. Elèves des écoles de Loudéac et du territoire et les Petits Lecteurs de l’espace Je Bouquine à St-Bugan.

ANIMATIONSAVANT LE SALONMédiathèque- Bassima, Ateliers Art Terre. (sauf le 14/4 car au salon).- Bassima : Rencontre avec Paskal Martin : étapes de réalisation du livre (mer. 11 à 15h, dès 6 ans sur résa 02 96 28 16 13).

Foyer municipalRemise du prix Ados/Jeux quizz. En présence des au-teurs Anne Loyer, Jérémy Behm et Isabelle Pandazo-poulos. Annonce de l’au-teur gagnant, résultats du concours photos (ven. 13 à 14h).

Je bouquine à St-BuganAtelier 5/9 ans d’illustration avec Christophe Boncens. Bons d’achat de livres aux participants (mer. 11 à 15h, sur résa 02 96 28 16 13).

Courts métragesd'animationCamion-ciné itinérant. Dès 3 ans, 15h-16h. Dès 6 ans, 14h-17h (mer. 11/4).

02 96 28 25 17www.centrebretagne.com

Expo

Bas

sima

© A

telie

rs A

rt Te

rre

PAYS DE DINAN


DINAN-LEHON02 96 87 69 76www.dinan-tourisme.com

Bords de RanceExposition photo. Améliegra-phie et Fred.Du 23/3 au 23/5. Maison du Dépar-tement, Place R.-Pleven. Lun.-ven 8h30-12h30/13h30-17h30. Gratuit

Eric PlamondonRencontre-dédicace avec cet auteur québécois autour de son ouvrage Taqawan.Sam. 14 à 19h. Librairie Le Gre-nier. Gratuit sur résa. 02 96 39 59 83. www.librairielegrenier.fr

Salon du jouetde collection16e salon. Org. Amis du Rail Dinannais.Dim. 8/4, 9h-17h. Tarif 2 €, gra-tuit< 12 ans. 02 96 39 53 48

Ouvrir la voixCiné-débat. Film documen-taire d’Amandine Gay sur le thème de l'identité.Jeu. 26 à 14h. Espace Steredenn, Gratuit. 02 96 85 60 01espacefemmes.steredenn.org

AbbayeLéhon. 02 96 87 40 40

> Dialogue avec Ernest Pignon ErnestArt urbain. Conférence ani-mée par Philipe Piguet. Pré-sence de l'artiste à confi rmer.Mer. 11 à 20h30. Gratuitateliersduplessixmadeuc.com

> Chœur mixte du KiosqueChœur et orgue. J.S Bach. Org. Dinan Agglo.Ven. 13 à 20h30. Gratuit

MirtheFolk-rock, chanson.Ven. 6/4. VandB, Léhon, rue Cou-lébart. Gratuit. 02 96 41 74 77

Palais des congrès - Loudéac02 96 28 65 50. www.pcc-loudeac.com

2043 - Collectif MensuelThéâtre. Adaptation du roman de Sam Mills, Black-out. Dans ce thriller d’anticipation, Stefan, un adolescent for-maté par une société où la liberté d’expression a totale-ment disparu, se retrouve à son grand désarroi considéré comme un ennemi d’Etat.Ven. 6 à 20h45. Tarifs 14/11/7 €. Dès 13 ans

Salon du livre jeunesseProgrammation détaillée page 32.Sam. 14/4. Gratuit

Le Gros, la vache et le mainate - Cie Quai OuestThéâtre. Cette comédie trash, hilarante et déjantée de Pierre Guillois, ne laisse personne indemne, pas même le pauvre spectateur pris dans un tourbillon ininterrompu de séquences cocasses, d'happening imprévus, et de chan-sonnettes qui poussent très loin le vice... Ven. 20 à 20h45. Tarifs 14/11/7 €. Dès 14 ans


Médiathèque02 96 28 16 13. Gratuit

> Rendez-vous mensuelset jeune public Voir www.cridelormeau.com

> Printemps des livresVoir page ci-contre

> Zoom sur Bassima Atelier, Paskal Martin. Les différentes étapes de la réali-sation du livre Bassima.Mer. 11 à 15h. Gratuit sur résaDès 6 ans

> Carnets d'expositionsExposition, sculpture, pein-ture. Elèves options arts plas-tiques.Du 12 au 28/4. Gratuit

Le Moulin à Sons02 96 28 35 49www.moulinasons.fr

> Radio-CrochetSpécial chanson française avec Gus de Ville. Org. asso-ciation Handivalides.Sam. 7 à 20h30. Tarif 7 €, gratuit < 7 ans. Résa au 06 88 17 40 94

> Musique Décoiff'Spectacle musical, Audrey Brient et des élèves.Sam. 21 à 20h45. Gratuit

LA MOTTE C’était mieux avant

Théâtre d’E. Darley par la troupe Les All’s Théâtre. Org. amicale laïque.Ven. 13, sam. 14 à 20h45. Salle Athéna

Kastell d’Ô09 62 08 39 53. www.sallekastelldo-uzel.com

70 ans … à l’Ouest - Gilles ServatChanson. Pour cette nouvelle tournée, Gilles Servat s’est entouré de cinq musiciens de talent, qui fait de ce moment sur scène une promenade du rire à la poésie, de l’enga-gement à l’insouciance. Philippe Turbin, Calum Stewart, Patrick Audouin, Mathilde Chevrel, Jérôme Kerihuel.Sam. 7 à 20h45. Tarifs 10/13/18 €

Clotilde De Brito / Cie Acta FabulaRécit, poésie, théâtre. Double plateau.Telle qu’Elles par Clotilde De Brito : slam, poésie, hu-mour et émotion.Le Manager, les deux crapauds et l’air du temps par la Cie Acta Fabula. Le Pôle Emploi ne désemplit pas et la pression monte pour les conseillers : obligation de résul-tats, retour à l’emploi ! Mais les premiers rendez-vous de la journée sont loin d’être simples à résoudre…Sam. 21 à 20h45. Tarifs 4/10/13 €

Quai des Images02 96 66 03 40cinemaquaidesimages.org

> Petite leçon de cinéma Antonio PietrangeliDim. 8 : 11h Du Soleil dans les yeux, drame. 14h15 Conférence par Esther Halle, spécialiste. 17h45 Je la connaissais bien, drame. Lun. 9 à 17h45 Fantômes à Rome, comédie.Du 8 au 9/4. Tarifs 3 Films 12 €, 2 fi lms 4,50 €, 1 fi lm 5 €

> Play it againFestival. Des fi lms d'hier dans les salles d'aujourd'hui : Quai des orfèvres, policier de Henri-Georges Clouzot (1947). Jeu. 19, 16h. Dim. 22, 15h. Lun. 23, 20h45. Samedi soir, dimanche matin, drame de Karel Reisz, (1961). Dim. 22, 17h45. Lun. 23, 17h45. Mar. 24, 20h45.Charlot sur la route. Trois courts métrages. Ven. 20, 18h. Sam. 21, 15h. Dim. 22, 11h.Billy Elliot, comédie dra-matique de Stephen Daldry, (2000). Sam. 21, 18h. Dim. 22, 11h. Mar. 24, 15h.Du 19 au 24/4. Tarif 4 € / fi lm

> Soirée Tapis RougeCourts et un long métrage réalisés par des lycéens (sec-tion cinéma audiovisuel), de Loudéac et de Belgique. Org. Djinamory, lycée St-Joseph.Jeu. 19 à 20h. Tarif 3,5 €


PAYS DU CENTRE BRETAGNE

© X

avier

Troc

hu

UZEL

Loud

éac

> Gregoire SohierExpo, photo. Lignes et pers-pectives d’Asie du sud-est.Du 6 au 30/4. Gratuit

> On a envie de chanterAvec la participation de Julye Lemanissier. Sam. 7 dès 19h30. Gratuit

> Yvan Knorst& Stéphane Le DroDuo guitare, clarinette basse. Une musique qui fait la part belle à la dynamique du jazz, exaltée et puissante, affranchie et expressive. Sur réservation uniquement.Sam. 14 à 20h30. Repas possible avant. Tarifs 12 €, sur résa

> Apéro MailletteAutour de la monnaie locale. Sam. 28 dès 17h. Gratuit


PAYS DE DINAN

Théâtre des Jacobins - Dinan02 96 87 03 11. saison-culturelle.dinan-agglomeration.fr

Caché dans son buisson de lavande, Cyrano sentait bon la lessive - Cie Hecho en Casa Théâtre au milieu des bambous et lavandes. Quand on a un gros nez, on peut aussi avoir une vie normale. Mar. 3 à 20h30. Tarifs 7/5 €. Tout public dès 7 ans. 02 96 85 29 [email protected]. www.theatre-en-rance.com

Les Virtuoses - Mathias et Julien CadezMagie, humour. Deux pianistes se déchaînent sur scène avec une seule ambition : mélanger musique, magie mo-derne et clowneries à la Chaplin. Un spectacle empreint de folie et de poésie, à la fois lyrique et électrique où les virtuoses allient le talent du concertiste à l’âme du clown. Jeu. 19 à 20h30. Tarifs 25/20/6 €. Dès 6 ans


Le LaboMusiques actuelles. 02 96 39 47 80www.dinan-agglomeration.fr

> Heure MusiquesActuelles / Tolbiac Rock. Concert des élèves du Kiosque + Tolbiac. Mer. 4 à 18h30. Gratuit

> Manu Galure, la France à pied : sa démarcheChanson. Finaliste de la Nou-velle Star 2016. Depuis sep-tembre, il traverse la France à pied pour présenter son univers généreux.Mar. 10 à 19h30. Gratuit

> HumanirockMusique rock. Jet Teens et Weary Wanker. Soirée cari-tative au profi t de Médecins

EVRAN

Le Puits sans fond06 10 62 91 04

> Nadejda +Progr' Papillonades14h Jeux. 19h Annonce pro-grammation du festival Les Papillonades (1er-3/6). 21h Nadejda (sax et rock vaudou). Sam. 14/4. Gratuit

> TapagwenMusique celtique irlandaise.Ven. 20 à 19h en déambulation, 22h sur scène. Gratuit

MATIGNON

Manu GalureChanson, Baladin des grands chemins. Auteur, compositeur et interprète, il propose des histoires lourdes de sens d'une plume légère.Ven. 6 à 20h30. Salle des fêtesTarifs 14/11 €. 02 96 87 03 11saison-culturelle.dinan-agglome-ration.fr

Sans Frontières. Org. Teens Help You. Ven. 20 à 20h30. Le Labo. Tarif 5 €02 96 39 47 80

Bibliothèque> Salon d’EcouteTone Ex, musique trip hop. Mer. 18 à 17h30. Gratuit

> Contes en musiqueNicolas Poncey, Maël Ettori.Sam. 7 à 16h. Gratuit

Argile & VinBar-cave à vins, atelier-bou-tique céramique. 09 80 37 05 12Article page 2

> Soirée jeuxMer. 4 et 25 dès 20h30. Gratuit

> Aqui se habla EspañolVenez parler espagnol. Jeu. 5 et 19 dès 18h

© F. Bellœil

© J

érôm

e Po

uille

TADEN

Beretta ChicTwist n'Guinche. Ven. 20 à 20h30. Café associatif Entrez-Là. Trélat. Prix libre06 28 06 10 92. FB Treslavie

Le Relais breton02 96 86 44 52www.lerelaisbreton.com

> Fawl +Catherine BaseballRock, électro. Co-org. Collec-tif la Mécanique.Mer. 4 à 21h. Tarif 5 €

TREMEUR

Gianni NocenziMusique classique et contemporaine. Le pianiste italien présente ses dernières compositions depuis l'album Miniature plébiscité en Italie. Concert unique en France. Org. Les Agités de la Rosette.Dim. 8 à 17h. Eglise. Tarif 10 €, gratuit les enfants. 02 96 84 80 88

PAYS DE DINAN STAGES & ATELIERS


STAGES & ATELIERSPlus de stages surwww.cridelormeau.com

Festival Big JamSkate (30/4, 10h, 2 €). Graf-fi ti (30/4, 2 €). DeeJaying par Dj Rhattal (1/5, 14h, 2 €). Capœira (2/5, 14h, plage Trestraou, gratuit). Beatbox (5/5, 10h, 2 €). Danse News-tyle (5/5, 13h30, 2 €). Danse Breakdance (5/5, 15h, 2 €). Danse Popping (5/5, 17h, 2 €). Org. Sweet Street Association.Du 30/4 au 05/5. Perros-Guirec06 86 25 93 96. lasweetstreet.com

La Boutique AtelierMoncontour 02 96 73 49 61www.laboutique-atelier.com

Boutique d'objets cadeaux et atelier d'artistes. Atelier loisirs créatifs à la carte, au trimestre ou à l'année (+ sur demande). En avril:> CoutureSolutions techniques, patro-nage, retouches, création, astuces. Tous niveaux.Les 4 6 9 11 13/4

> PoterieObjet décoratif, sculpture, vaisselle… en grès ou raku.Les 5 9 12 19 25 26 27 28/4

> PhotoApprendre à voir et photogra-phier pour une photo réussie.Sam. 21/4

> Et aussiFimo (4,14, 25/4), Perles de verre de Murano formées au chalumeau (7 et 14/4). Tis-sage sur cadre (25/4). Car-nets de voyage, en atelier et dans les rues de Moncontour (28/4). Fil de fer (12/4). Van-nerie (28/4).

ClownMarie Martin. Du 7 au 8/4. St-Brieuc Théâtre du Totem 02 96 61 29 55www.theatredutotem.com

JUGON-LES-LACS

MirtheFolk, rock, chanson.Sam. 7 à 20h. Bar des LacsGratuit. 02 96 31 35 73

PLOUER/RANCE

Les CausettesResto, salon thé. 02 96 86 89 86lescausettesdeplouer.com

> Club tricotLes mercredis à 14h

> Lisa PapaïDuo guitare voix, reprises standards jazz.Ven. 27 à 20h. Gratuit

ST-CAST-LE-GUILDO

La Grande DictéeLittérature, sport cérébral. Dim. 8 à 15h30. ND du Guildo, salle Pierres Sonnantes. Gratuit

Chant-musique QawwaliMusique dévotionnelle soufi née en Inde et au Pakistan. Ouvert à tous. Sam. 14/4. Hillion 06 44 77 59 72

Bombarde et biniouYouen Le Bihan, Yves Berthou. Du 14 au 15/4. Plesidy Studi ha Dudi. 02 96 13 10 69perso.orange.fr/studi-ha-dudi

Double pédaleBatteurs tous niveaux.Sam. 28/4. Lannion 06 76 04 78 43http://assophoenix22.wixsite.com/phoenix

ThéâtreInitiation 8-14 ans. Benoit Schwartz.Du 9 au 11/5. Plestin-les-Grèves 02 96 35 06 28. http://plestinles-greves.fr/ocm

Exploration théâtraleLena Paugam et Fanny Sintès. Du 7 au 8/4. Binic Estran. 06 98 09 55 07. www.lynceustheatre.com

Atelier d'écritureLes ven. à 10h. St-Quay-PxGratuit. 06 62 40 38 65

Le TipiLieu d’info, d’échange et d’ex-périmentation. Ateliers créa-tifs, écologiques, société...Trégueux La Gambille, page 2002 96 33 48 41

Ateliers terreEn famille + dès 3 ans.Jeu. 26/4. Langueux Briqueterie02 96 633 666www.saintbrieuc-agglo.fr

Flamenco aux pieds nusValérie Romanin.Du 7 au 8/4. Paimpol La Fabrique à paroles. 06 83 36 76 02http://limagequiparle.org

Corps souffl e voixEmmanuelle Pommier. Expé-rience guidée sur une impro-visation vocale et un ancrage dans le corps par un travail sur la respiration.Du 24 au 26/5. Plérin06 52 43 28 85

Journées européennes des métiers d’artSavoir-faire et passion. Douze artisans pratiquant un métier d’art. Venez dé-couvrir ces gens d’excep-tion ayant choisi de faire ce qu’ils aiment. La Poterie de Sandra (pho-

to), Atelier de Frigg (fi lage et tissage), Atelier Tiretaine (tissage), La Fleur au chapeau (chapelière-modiste), Atelier Cerise Métallerie, Benoît Debert (luthier qua-tuor), Atelier Maja Guitares (luthier guitares), Ateliers du Rocher (taille de pierre, gravure, sculpture), Manuela Tréhorel (tapissière), Yggdrasil Bijoux, Jocelyne Bouvier (sculpteur), HomeSweethome (ébéniste).+ Projection de fi lms réalisés par les artisans eux-mêmes sur leur activité. + Film Un métier d’art pour moi. Org. Institut National des Arts et Métiers (INMA), Ville.Du 6 au 8/4. Foyer Rural. 10h-12h, 14h30-19h. Gratuit


BIGNAN (56)

Domainede Kerguéhennec02 97 60 31 84www.kerguehennec.fr

Le dialogue entre art, ar-chitecture et paysage est au cœur de la programmation artistique du Domaine de Ker-guéhennec.> ExpositionsPeindre est un présent, de Nicolas Fedorenko (dans les écuries et le parc).Nix, de Gilgian Gelzer (à l'étage du château).Facing the sky, de onze étu-diants d'écoles européennes d'art.La Disparition (remix), d'Illés Sarkantyu featuring Jean-Pierre Vielfaure.Du 4/3 au 27/5. Mer-dim, 14h-18hGratuit

+ Tal Coat, Guillevic et la préhistoireProlongation jusqu’au 27/5

> Parc de sculpturesPlus de 30 œuvres d’artistes contemporains ! Accessible tous les jours. Laissez-vous guider par le nouveau petit guide de poche : l’application "pARTcours Kerguéhennec" à télécharger gratuitement sur son smartphone.

AILLEURS EN BRETAGNEMORLAIX (29)

Panoramas21e édition. Valeurs sûres et découvertes de toutes les musiques électroniques pour un des festivals les plus bouillants du pays ! Prépa-rez-vous à clubber non-stop ! Org. Wart.Du 20 au 22/4. Parc expo de Lan-golvas, Le Tempo. Pass 79,75 €Ven. ou sam. 40,5 €. Billeterie www.festivalpanoramas.com

> Vendredi 20 avrilFakear, Amelie Lens, Rone, Svinkels, Panda Dub-Circle live, Contrefaçon, French 79, Bagarre, Polo & Pan (dj set), Lena Willikens, Dr. Peacock, Dario Rossi (live), Roméo Elvis, Vandal, Myth Syzer, Tit Mel – T.Lesco.P, La Fraîcheur, Madben, Marlin.> Samedi 21 avrilFortune & Friends, Boris Bre-jcha B2B Ann Clue, Stephan Bodzin (live), Romulus, Pa-trice Bäumel, Hungry 5 ft Wo-rakls, N’To & Joachim Pastor, Jacidorex, Anetha, Krampf, Manu le Malin, Subway Sha-mans – Mr. Gasmask & Epi-démie, I Hate Models, Casual Gabberz, Agents Of Time (live), Bjarki, Biffty & Dj Wee-dim, Meute, Oxia, Irène Dré-sel, Black Devil Disco Club, Jennifer Cardini, La Mverte (dj set).> Les PanoramiquesConcerts, conférences et pla-teaux radio. 14/4 : Festival du fi lm court mais Bref ! 17/4 : Conférence "French Touch" Christophe Brault. 18/4 : Pa-noramas Pour les Kids (pu-blic). 19/4 : Panoramas pour

les kids (scolaires). 20/4 : Plateaux radios en direct : C Lab, Radio U et Radio Tsugi avec mini-concerts. 22/4 : Soirées de clôture au Tempo et au Ty Coz.

Irène Drésel

FESTOU-NOZ

Ven. 30/3 Fréhel Accords d'un Soir, Duo RéSol, Land Segal trad.Sam. 31/3 St-Brieuc Am-pouailh, Awen an douar, Jé-gou/Corbel, Sonerien Du ; St-Brieuc ateliers de La Bouèze, Corentin Le Doujet, Ateliers trad' Lamballe Terre&Mer.Dim. 1er St-Nicolas-du-Pé-lem Awen an douar, Hamon Martin Quintet, Kiñkoñs, Ro-zenn Talec/ Yannig Noguet, Frères Lotout ; Pluzunet AJJA, Frères Cornic, Guilchou et Marius, Lœned Fall, Lusk, Robin/Lin tanf /Suignard, Madec & compère,Arthur ; Moustéru Auverd'jack, Jé-han/Rannou, Rémi, Rollande et Jackez, Mattéo Melillo, Les accordéons de Magoar.Ven. 6 Lannion Projet Fest : Beat Bouet Trio, C'harr Nij, Floury/Le Gall, Plantec (photo ci-dessus). Dans le cadre des 35 ans de Div-Yezh Lannuon, Org. Tamm Kreiz, Div Yezh Lannion ; Cavan Bodros/Le Féon, Hetet/Le Cunff, Léhart/Messager, Stal Kan Kawan, Youn et Axel. Au Centre dé-couverte du son.Sam. 7 Ploufragan Alfred, Strakal, Tars@L, Poulmarc'h/Guillou, chanteuses de l'ate-lier De Ouip en Ouap ; St-Gilles-Pligeaux Kerrech, Koll Boued , Le Roux/David ; La Malhoure Carel/Mariette, Les Menettous, Traou Dezhi ; Ta-den Terti-Tertan.Dim. 8 Etables-sur-Mer Ke-rouez, Lé Tamalou.

AILLEURS EN BRETAGNE - FESTOU-NOZMORLAIX (29)

Armor India12e édition. Art et culture in-dienne. Grande soirée danse Natya-sangam avec Vivekananda Baskar, huit danseuses de Chennai (12/5, 20h30. Théâtre Morlaix).Salon de musique Les Bauls du Bengale, quatre chan-teurs et musiciens (6/5 à 15h, Plounevez-Lochrist, 8/5 à 17h, Bohars, 9/5 à 20h30, Aadi Morlaix). Exposition De l’art pictural ancien de l’Inde, les tradi-tions Kalamkari et Madhubani (du 5 au 21/5, Siège AADI, tlj, 14h-18h. Visites commentées sam. 5, 10 et 12/5 à 17h).Cinéma : Padmavaat, Toi-lettes, Les Déesses indiennes en colère, Le Dernier Vice Roi des Indes, l’Enfant de Goa. Dans les salles partenaires Morlaix, Carantec, Roscoff, Plestin-les-Grèves, Lannion.Du 5 au 21/5Cinéma jusqu'au 24/5conctact@aadi-mx. 02 98 62 45 75www.aadi-mx.org

ST-MALO (35)

La Nouvelle VagueMusiques actuelles02 99 19 00 20lanouvellevague.org

> SuunsRock (Montréal). Entre pop hantée et noise feu-trée, les quatre Montréalais maîtrisent défi nitivement les ambiances ambivalentes. Mar. 3 à 20h30. Tarifs 10/15/18/20 €

> Open FlowRépétition publique avec Roots 90’s.Mer. 4 à 19h. Gratuit

> LomepalComplet.Sam. 7 à 20h30

> Tony Allen / BCUCTony Allen, accompagné du saxophoniste Yann Jankie-lewicz, oscille avec brio entre jazz et afro beat. BCUC, révé-lation Transmusicales 2016, du funk au punk en passant par une certaine transe.Sam. 14 à 20h30. Tarifs 13/17/20/22 €

> La Petite vague Festival jeune public.Du 18 au 22/4


Sam. 14 Glomel Ampouailh, Jouve/Goas, L'Haridon/Nede-lec, Le Bour-Bodros Quintet, Talskan, TiTOM, War-Sav, Rostren Kreiz Breizh Orches-tra ; Plouër/Rance Cha'Noz, Elluard/Varnier, Estran, J3M, Les Terpieds, O'kazoo, Pestel/Charlès, Sterne, Vra Benéze, Elluard/Gillet/Gayet.Dim. 15 Ploubezre Jakez et Rémi, Trio KSL, Mec'hed Plouber.Ven. 20 Tonquédec Fred Guichen, Sylvain Barou & Erwan Moal, Le Buhé/Brunet/Léon, Le Gouarin/ Hervieux, Les lauréats du 15e concours interlycées de musique de Lannion (voir page 22).Sam. 21 Carnoët Clec'h/Oges, Delaby/Guizouarn, Frères Le Creff, Le Boulc'h/Guillerm, Le Roux/David, Les Frères Morvan ; Plaintel Cornec/Trebaol, Lé Tamalou, Zoñj.Sam. 28 Quintin Carel/Ma-riette, Poulmarc'h/Guillou, Pad O'Cœff, BoomKlar. Au profi t du centre d’aide psy-chologique de Beit Lahya à Gaza ; Trégastel Hejañ, Mor-van/Paugam, Pennoù Devet, Larivain/Péron.Dim. 29 Cavan Dabo/Lincot, Davay/Priol, Glidic tad ha mab, Ifi g ha Nanda Troadeg, Launay/Savidan, Lusk, Moal/Chaplain, Robin/Bordas, Ro-bin/Lintanf/Suignard (voir page 22); Ploufragan Jégou/Corbel, Lé Tamalou, Chan-tous d'Loudia ; Loc-Envel ; Bourbriac Scène ouverte.Lun. 30 Louargat C'harr Nij, Léhart/Chaplain,Pennoù Devet, Stag Ha Novis, Iban/Julien.

Plantec, le 6 avril à Lannion, voir ci-dessous


Date Titre Genre Lieu Ville PageDim. 1 Poppy Seeds Musique irlandaise Le Toucouleur Trégastel 26

Ami-Ami - Hélène Ventoura Théâtre, Humour Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Làn Mara Musique celtique Chez Constance Plougrescant 25 Chasse à l’œuf spécial GPS Animation Cité des Télécoms Pleumeur-B. 24 Lionel Bourillon Hand Pan, Musique Fées mains Saint-Brieuc 17 Les Escales de Binic Festival de littérature Binic-Etables 9 Caroline Le Flour Humour Entre Nous Plouha 30 Kintsugi / Moon Gogo Musique Salle Lein Roch Kergrist-M. 31 Festoù-noz Musique, danse St-Nicolas-Pelem, Moustéru, Pluzunet 38

Lun. 2 Chasse à l’œuf spécial GPS Animation Cité des Télécoms Pleumeur-B. 24 Tea Girl & Coffee Boy Swing Jazz Les Valseuses Lannion 22

Mar. 3 Élie Guillou & Mathieu Gabard Rencontre Les Valseuses Lannion 23 Autour du spectacle Tempête Théâtre Bleu pluriel Trégueux 21 Le Bateau ivre Projection Ti ar Vro Sant Brieg Saint-Brieuc 18 Bistrot des langues Rencontre Le Cessonnais Saint-Brieuc 17 Caché dans son buisson de lavande, Cyrano sentait bon la lessive Théâtre des Jacobins Dinan 35 Suuns Rock La Nouvelle Vague St Malo 38

Mer. 4 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 L'échappé d'avril Mus, danse bretonne Parvis de l’église Trégueux 21 Sur les Toits Projection L'Autre Monde Langueux 12 Angélique Kidjo & L’O. S. B. Musique La Passerelle Saint-Brieuc 18 Lettres jamais écrites - Estelle Savasta Théâtre MJC Bégard 27 Fawl / Catherine Baseball Rock/electro Le Relais breton Taden 36 Heure Musiques Actuelles - Tolbiac Rock Le Labo Dinan 35 Open Flow Hip hop, répé publique La Nouvelle Vague St Malo 38

Jeu. 5 Kevin Ryan Irish Music Le Toucouleur Trégastel 26 L’Opéra Projection Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Jeudis littéraires Littérature, Rencontre Le Havre des Pas St-Quay-Px 20 Tempête - Dérézo Théâtre Bleu pluriel Trégueux 21 Café presse Ecologie, presse La Gambille Trégueux 20 Scène ouverte Scène ouverte Le Fût chantant Saint-Brieuc 17 Lettres jamais écrites - Estelle Savasta Théâtre Champ-au-Roy Guingamp 27

Ven. 6 Clotilde De Brito & Solène Normant slam, poésie, Musique An Dour Meur Plestin-l-G. 25 Duo Silb Musique tango argentin Le Bel Aujourd'hui Tréguier 26 Drim Tim de Morlaix Théâtre d'impro Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Philippe Brunel Acoustic Band Musique du monde Espace Ste-Anne Lannion 22 Le Moi[s] Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Les Rumeurs de Babel Projection et débat Cinéma, Etables Binic-Etables 9 Le Tagarin - Week-end d'ouverture Théâtre, mus.littérature Le Tagarin, Etables Binic-Etables 9 Notre Candide - Cie 3e Acte Théâtre Salle Villes Moisan Ploufragan 15 Sinik / Chilla Rap La Citrouille Saint-Brieuc 20 A bonne enseigne Conférence, vernissage Ecole Beaux Arts Saint-Brieuc 16 La Dernière goutte Rock-punk Le Cessonnais Saint-Brieuc 17 Le Gros, la vache et le mainate Théâtre Théâtre de Poche Saint-Brieuc 16 Double Kick Blues, trance rap … Le Soupson Saint-Brieuc 16 Poésie Pays - Fenêtre ouverte sur Haïti Théâtre, Musique La Passerelle Saint-Brieuc 18 Le Monde selon Monsanto Ciné-débat MJC Lamballe 12 Maître Mad J Punk L'Autre Monde Langueux 12 Festival Terre Art'ère Temps fort Le Cap Plérin 14 Cépages dansants Danse La Ville Robert Pordic 15 Paul Cowley Blues, folk acoustique. Entre Nous Plouha 30

CALENDRIER AVRIL 2018

TrégorSt-BrieucPays : Guingamp Centre-Ouest-Bretagne Centre-Bretagne Dinan

Chanson pour Pierrot Reprise de Renaud Chez Gaud Ploubazlanec 30 Mireille Lesage, auteur Conférence Salle Hermine Plouha 30 Saskia Hellmund Débat Mots et Images Guingamp 27 Léa chante Piaf Chanson française Ty Blues Garage Guerlédan 30 2043 - Collectif Mensuel Théâtre Palais des Congrès Loudéac 34 Mirthe Folk-rock, chanson VandB Léhon 34 Journées européennes des métiers d’art Savoir-faire et passion Foyer Rural Jugon-l-Lacs 36 Manu Galure - Baladin des grands chemins Chanson française Salle des fêtes Matignon 35 Festoù-noz Musique et danse Cavan, Lannion 38

Sam. 7 Les Résidents - Cie L'Unijambiste Théâtre documentaire Salle des fêtes Vieux-Marché 23 Fugue Mineure en Quête Majeure Théâtre Espace Ste-Anne Lannion 22 Didier Frouin-Guillery - Serial Collector Photo, vernissage L'Imagerie Lannion 22 Charel Perêre Jam afro-Breizh Le Truc Café Lannion 22 Cargo - Collectif A.A.O Arts numériques, Danse Le Carré Magique Lannion 23 Bogues Chanson décalée Café Ar Vag Plougrescant 26 Old rock line Rock, folk, pop Chez Constance Plougrescant 25 Le Singe d'orchestre - Cie Laissons de côté Théâtre, Musique Le Sillon Pleubian 25 Zabou Breitman - Cie des spectres Théâtre Théâtre de l'Arche Tréguier 26 Bedmakers Jazz contemporain Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Le Tagarin - Week-end d'ouverture Théâtre, Mus, littérature Le Tagarin, Etables Binic-Etables 9 Le Gros, la vache et le mainate Théâtre Théâtre de Poche Saint-Brieuc 16 Déborah Rémy - Showcase Musique Fnac Saint-Brieuc 16 Soirée Inclubateur #4 Lithium Noisy Pop La Citrouille Saint-Brieuc 20 Duna Orkestar Mus actuelle Balkans MJC Quintin 15 Les Colibris VS / La Liibiido Impro, Théâtre Salle des fêtes Quintin 15 Dîner-Concert JaZZ / MuZZette Jazz, muzzette Couleur Café Plaine-Haute 13 Un Démocrate - Idiomécanic Théâtre Théâtre Quai des Rêves Lamballe 12 Venez découvrir l'agroécologie Rencontre La Gambille Trégueux 20 Franck Chambrun / Carnaval Vernissage / Fête Hillion 10 Veillée du Faouët Musique, Conte Café La Forge Le Faouët 28 Slam et musique slam et musique La Sirène Paimpol 29 L'Epistolaire cherche la paix Théâtre, Arts de rue Salle multifonctions Plouëc-Trieux 30 Café des sports Théâtre Salle des fêtes Ploubazlanec 30 Bertolino / Le Gac Musique Le Cellier Boqueho 27 Soirée éveillée Musique, Conte Salle des fêtes St-Nicodème 31 David Lafore Chanson décalée Tremargad café Trémargat 31 Moon's Law Blues, rock, hard-rock Ty Blues Garage Guerlédan 30 70 ans … à l’Ouest - Gilles Servat Chanson Kastell d'O Uzel 34 Radio-Crochet Chanson Le Moulin à Sons Loudéac 34 On a envie de chanter Musique Argile & Vin Dinan 35 Contes en musique Musique, Conte Bibliothèque Dinan 35 Mirthe Folk-rock, chanson Bar des Lacs Jugon-l-Lacs 36 Journées européennes des métiers d’art Savoir-faire et passion Foyer Rural Jugon-l-Lacs 36 Festoù-noz Ploufragan, St-Gilles-Pligeaux, La Malhoure, Taden 38

Dim. 8 Chorale Treb Doo Wap Chorale, chanson Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Fantastic Mr Fox Projection Le Truc Café Lannion 22 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Le Tagarin - Week-end d'ouverture Théâtre, Mus, Littérature Le Tagarin Binic 9 Ze Maple Bridge Blues, rock, folk, jazz Fées mains Saint-Brieuc 17 Championnat des bagadoù Musique bretonne Palais des congrès Saint-Brieuc 17 Miss Guinguette Chanson française Couleur Café Plaine-Haute 13 Route 29 - E.D.F. Musique Horizon Plédran 13 Keith Johnson Blues La Grande Ourse Saint-Agathon 30 Balance ton conte - Duffaud / ollivro Conte Ville Andon Plélo 30 Petite leçon de cinéma - Antonio Pietrangeli Projection Cinéma Loudéac 34 Gianni Nocenzi Classique et contemp. Eglise de Trémeur Trémeur 36 Journées européennes des métiers d’art Savoir-faire et passion Foyer Rural Jugon-l-Lacs 36 Fest-deiz Musique, Danse Etables-sur-Mer Binic-Etables 38 Tony Hymas / Bedmakers Musique La Grande Boutique Langonnet 31

Lun. 9 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Petite leçon de cinéma - Antonio Pietrangeli Projection Cinéma Loudéac 34

Mar. 10 Etre et devenir Projection Le Truc Café Lannion 22



Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Le Bateau ivre Projection Ti ar Vro Sant Brieg Saint-Brieuc 18 Le Corbusier CA Conférence L'Estran, Binic Binic-Etables 10 Le Potager de mon grand-père Film documentaire Fabrique à paroles Paimpol 29 Manu Galure, la France à pied : sa démarche Chanson Le Labo Dinan 35

Mer. 11 40 ans de Diwan Conférence Ti ar Vro Cavan 22 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Yannick Haenel Théâtre La Passerelle Saint-Brieuc 18 Rencontr'apéro - Eric Plamondon Littérature Mots et Images Guingamp 27 Printemps des Livres - Courts-métrages Animation Quartier Saint Bugan Loudéac 32 Dialogue avec Ernest Pignon Ernest Conf. Sculpture, Photo Abbaye de Léhon Léhon 34

Jeu. 12 Sarah Murcia - Never mind the future Jazz Le Carré Magique Lannion 23 Trois Sublimes Canailles - L'Attirail Musique Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Jeudis littéraires Littérature, Rencontre Le Havre des Pas St-Quay-Px 20 Le Bateau ivre Projection MJC Lamballe 12 Café presse Ecologie, presse La Gambille Trégueux 20 Scène ouverte Musique Le Fût chantant Saint-Brieuc 17 Jan Karski (Mon nom est une fi ction) Théâtre La Passerelle Saint-Brieuc 18 Joyeux Petits Souliers et Orpheus Musique, Danse Salle Hermine Plouha 30 Timon / Titus - collectif Os'o Théâtre Champ-au-Roy Guingamp 27

Ven. 13 Mégaphone tour tournée #3 Nord-Ouest Chanson française Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Casse-tête Théâtre Espace Ste-Anne Lannion 22 Jan Karski (Mon nom est une fi ction) Théâtre La Passerelle Saint-Brieuc 18 Voyage en Europe de l'Est Musique chorale Eglise Ste Thérèse Saint-Brieuc 17 The Celtic Social Club + Triskill Rock celtique La Citrouille Saint-Brieuc 20 Fred Cuvelier Blues Le Cessonnais Saint-Brieuc 17 Motarde en herbe - Emilie Goujon Rencontre Médiathèque Ploufragan 15 Danse country Danse Couleur Café Plaine-Haute 13 Nuit - Collectif Petit Travers Jonglage, magie Bleu pluriel Trégueux 21 Les Chatouilles ou la danse de la colère Théâtre Quai des Rêves Lamballe 12 Soirée Cabaret - Mishowco Musique Horizon Plédran 13 MAP Duet rockband Rock funck pop Forvil Bar Hillion 10 Snap Jazz Entre Nous Plouha 30 Murder Party - Sombre Vendredi 13 Cluedo Médiathèque Guingamp 27 Destination Serbistan Cinéma et audiovisuel Cinéma d'Argoat Callac 30 Histoire(s) singulière(s) - Clotilde de Brito Slam et poésie Mosaïque, Collinée Le Mené 31 C’était mieux avant Théâtre Salle Athéna La Motte 34 Chœur mixte du Kiosque Chœur et orgue Abbaye de Léhon Léhon 34

Sam. 14 Casse-tête Théâtre Espace Ste-Anne Lannion 22 French Song del Mundo Musique Le Truc Café Lannion 22 Up’Lannion - Les Assises de la jeunesse Musique, animations… Lannion 22 Simon Scardanelli Pop Folk acoustic Pub l'atelier Tréguier Web Sur un air de Music-Hall Claquettes, danse Théâtre de l'Arche Tréguier 26 Mata Hari + Pada One Sound System Musique Brasserie Touken Tréguier 26 Kyab Yul-Sa Musiques du monde Le Toucouleur Trégastel 26 Walk the line Blues, rock, folk Château Kerninon Ploulec'h 23 Angevil Chanson Electro / Pop Café Ar Vag Plougrescant 26 Paddy Keenan et Ronan Pellen Musique Irandaise Chez Constance Plougrescant 25 Orphans (orphelins) - Cie ONOM Théâtre Le Sillon Pleubian 25 Bombard, le naufragé volontaire/Kris Dollimore Projection / Blues Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Salon des arts Sculpture, Peinture Salle des fêtes Cavan 22 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Les Marionnet’ic Festival de marionnette Binic-Etables 8 Festival Terre Art'ère Temps fort Le Cap Plérin 14 Ma belle-mère et moi...9 mois après Théâtre Casino Pléneuf-V-A. 13 Renc'Art Jeunes Musique Salles des fêtes Ploeuc-S/Lié 15 Amélie-les-crayons Chanson française L'Ancre des Mots Erquy 10 Les Ogres de Barback & Brotto Lopez Musique Le Grand Pré Langueux 12 MonteilS Dédicace Fnac Saint-Brieuc 16 Bloody Ears & Wet Fingers Rock Blues Soul, DJ Le Fût chantant Saint-Brieuc 17 The Exploited + Maid of Ace Punk La Citrouille Saint-Brieuc 20 Anwar Khan Group Musique Qawwali La Fontaine Sacrée Hillion 10 Open Music Baroque, classique Centre de congrès St-Quay-Px 20



Soirée latino / Salsa Danse Couleur Café Plaine-Haute 13 Couleurs cuivres Musique Quai des Rêves Lamballe 12 Iskuit - Cie Légendanse Danse Petit Echo Mode Châtelaudren 28 Nicole Rieu Chansons Salle Hermine Plouha 30 Mots & Cie Speed dating littéraire Resto Sidonie & Cie Guingamp 27 LAB’Orchestra #4 Musique La Sirène Paimpol 29 Jazz à vent Jazz Pré en bulle Paule 31 Melaine Favennec Contes, chants Ch'ty Coz Bulat-Pestivien 30 Santa Claws Boogie & Rock'n'Roll Ty Blues Garage Guerlédan 30 C’était mieux avant Théâtre Salle Athéna La Motte 34 Printemps des Livres - Salon Animations, expos... Palais des Congrès Loudéac 32 Eric Plamondon Rencontre-dédicace Librairie Le Grenier Dinan 34 Yvan Knorst & Stéphane Le Dro Jazz Argile & Vin Dinan 35 Nadejda + Progr' Papillonades Sax et rock vaudou Le Puits sans fond Évran 35 Festoù-noz Musique et danse Glomel, Plouër-S/R 38 Tony Allen / BCUC Musique La Nouvelle Vague St Malo 38

Dim. 15 Salon des arts Sculpture, Peinture Salle des fêtes Cavan 22 Yvan Knorst et Stéphane Le Dro Musique actuelle Chez Constance Plougrescant 25 Fabienne Stahl Conférence Espace Ste-Anne Lannion 22 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Joke'n blue Blues & Boogie Temps des cerises Tonquédec web Couleurs cuivres Musique Quai des Rêves Lamballe 12 Les Marionnet’ic Festival de marionnette Binic-Etables, Pordic 8 Après-midi brésilien Projection et concert Cinéma, Etables Binic-Etables 9 Bernard Mabille - 30 ans d’insolence ! Humour Salle Hermione Saint-Brieuc 17 Chou Fleur Electrique Musique Fées mains Saint-Brieuc 17 Serge Aumont - Rue des lilas Chanson française Couleur Café Plaine-Haute 13 Open Music Musique Centre de congrès St-Quay-Px 20 Bâbord - Tribord Chansons maritimes Salle Star'Mor Trémuson 20 Festival Terre Art'ère Temps fort Plérin 14 Chanteurs d’Argoat Chant Choral Eglise St Pierre Ploeuc-sur-Lié 15 Veillée du 15 Cabaret, littérature Maison des jeunes Pabu 29 Fest-deiz Musique et danse Ploubezre 38

Lun. 16 Salon des arts Sculpture, Peinture Salle des fêtes Cavan 22 Esprit scientifi que, esprit critique Conférence Le Carré Magique Lannion 23 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7

Mar. 17 Ubu - Ubu sur la butte et Ubu roi Théâtre Salle des Ursulines Lannion 23 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 2043 - Collectif Mensuel Théâtre d'anticipation Bleu pluriel Trégueux 21 Les Bretons, des "nègres blancs" ? Conférence Médiathèque Ploufragan 15 Le Bateau ivre Projection Ti ar Vro Sant Brieg Saint-Brieuc 18 Bistrot des langues Rencontre Le Cessonnais Saint-Brieuc 17 Conférence-sandwich Design Ecole Beaux Arts Saint-Brieuc 16 Concert sandwichs / Conjurer la peur Musique / Danse La Passerelle Saint-Brieuc 18 Hélix - Cie Le grand Appétit Théâtre Mosaïque, Collinée Le Mené 31

Mer. 18 Ubu - Ubu sur la butte et Ubu roi Théâtre Salle des Ursulines Lannion 23 Anne Rivoallan Peinture Espace Sainte-Anne Lannion 22 Best of Ciné-concert Le Sémaphore Trébeurden 26 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Les Marionnet’ic Festival de marionnette Binic-Etables, St-Quay-Px 8 Paix sur la terre, paix à la terre Conférence Maison St-Yves Saint-Brieuc 16 Dominique Nguyen Duc Long Dédicace Fnac Saint-Brieuc 16 Tourbillon à Bamako Projection Le Yala bar Noyal 13 Salon d’Ecoute - Tone Ex Trip hop Bibliothèque Dinan 35 La Petite vague Festival jeune public La Nouvelle Vague St Malo 38

Jeu. 19 Ubu - Ubu sur la butte et Ubu roi Théâtre Salle des Ursulines Lannion 23 Le vénérable W Projection Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Richard Marlet - Les experts entrent en scène Rencontre-dédicace Dockland Louannec 23 Les Marionnet’ic Festival de marionnette Ville Robert Pordic 8 Histoires de quintette Musique Villa Carmélie Saint-Brieuc 17 Scène ouverte Musique Le Fût chantant Saint-Brieuc 17 Le Discograph Musique La Passerelle Saint-Brieuc 18



Jeudis littéraires Littérature, Rencontre Le Havre des Pas St-Quay-Px 20 Festival Play it again Projection Cinéma Arletty St-Quay-Px 20 Grignotages littéraires Rencontre Vacanciel, Binic Binic-Etable 9 Le Bateau ivre Projection MJC Lamballe 12 Café presse Ecologie, presse La Gambille Trégueux 20 Festival Play it again / Soirée Tapis Rouge Projection Cinéma Loudéac 34 Les Virtuoses - Mathias et Julien Cadez Mus, Magie, Humour Théâtre des Jacobins Dinan 35

Ven. 20 Ubu - Ubu sur le butte et Ubu roi Théâtre Salle des Ursulines Lannion 23 Princesse K - Bob Théâtre Théâtre Le Carré Magique Lannion 23 Concours interlycées Mus, Culture bretonne Lycée Félix Le Dantec Lannion 22 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Les Marionnet’ic Festival de marionnette Binic-Etables, Trégueux 8 Festival Play it again Projection Cinéma, Etables Binic-Etables 9 Lindy Hop Danse, Soirée dansante Couleur Café Plaine-Haute 13 Festival Play it again Projection Cinéma Arletty St-Quay-Px 20 Pauline Balthazar Kabioc'h Chanson Le Soupson Saint-Brieuc 17 Session de musique bretonne Musique Ti ar Vro Sant Brieg Saint-Brieuc 16 Hofmann Family Blues Le Cessonnais Saint-Brieuc 17 Arthur H Musique Quai des Rêves Lamballe 12 Imotek Electro techno Forvil Bar Hillion 10 Francis Vial Chanson Entre Nous Plouha 30 No One Is Innocent Rock fusion La Grande Ourse Saint-Agathon 30 Rencontr'apéro - Fabienne Juhel Littérature Mots et Images Guingamp 27 Audition des Cordes Musique La Sirène Paimpol 29 Youra Marcus et Arthur Manuel Old time, folk Ch'ty Coz Bulat-Pestivien 30 Thierry Dorey duo Chanson française, cajun Ty Blues Garage Guerlédan 30 Festival Play it again Projection Cinéma Loudéac 34 Le gros, la vache et le mainate Théâtre Palais des Congrès Loudéac 34 Beretta Chic Twist N'Guinche Café associatif Taden 36 Humanirock - Jet Teens et Weary Wanker Rock Le Labo Dinan 35 Tapagwen Musique celtique Le Puits sans fond Évran 35 Fest-noz Musique et danse Tonquédec 38 Panoramas Musique électro Morlaix (29) 37

Sam. 21 Salon des arts Sculpture, Peinture Salle des fêtes Cavan 22 Duo Barou / Pellen Musique irlandaise Le Toucouleur Trégastel 26 Safara Mus. arabe, groove Auberge Crec'h Bec Pleumeur-B. 24 Paul Cowley Blues Café Ar Vag Plougrescant 26 Neil Young - Sunny Inside Folk Chez Constance Plougrescant 25 Robert Charlebois Musique Théâtre de l'Arche Tréguier 26 Les lectures de Léonie Littérature pour enfants Le Bel Aujourd'hui Tréguier 26 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Les Marionnet’ic Festival de marionnette Binic-Etables, Plourhan, Pordic 8 Festival Play it again Projection Cinéma, Etables Binic-Etables 9 Un jour un poète : journée Angèle Vannier Musique, Littérature Galerie, Étables Binic-Etables 9 Nuit du dancefl oor Dj Set Salle des fêtes Quintin 15 Le Choeur du verdelet Chant Choral Eglise de St-Alban Saint-Alban 15 Fête de la coquille Saint-Jacques Musique St-Quay Port d'Armor St-Quay-Px 20 Tango argentin Danse Couleur Café Plaine-Haute 13 Sheryo Hip hop openmic Forvil Bar Hillion 10 Tremplin MJC'Tonik Musique MJC Lamballe 12 Fête des Jardins Anim, conf, expos… Château de Pommorio Tréveneuc 21 Festival Terre Art'ère randonnée commentée Plérin 14 Slava ! Classique, contemp. La Passerelle Saint-Brieuc 18 Concours de dictée - La voile et l'aventure Littérature Cinéma Club 6,Fnac Saint-Brieuc 16 Soirée punkabilly-Garage Musique Le Fût chantant Saint-Brieuc 17 Gwendal Lemercier / Mike Dédicace BD West Saint-Brieuc 16 Happening Danse - Cie Grégoire & Co Danse Petit Echo Mode Châtelaudren 28 Prabhu Edouard & Saugata Roy Chowdhury Musique du monde Abbaye de Beauport Paimpol 29 Plumes d’Armor Salon du livre Salle polyvalente Lanvollon 28 Quand on arrive en ville…. Théâtre, Mus, Danse Guingamp 27 La Nuit du cinéma Projection Cinéma Korrigans Guingamp 27 Hofmann Family + Guest Blues Rock Folk 70's Ty Blues Garage Guerlédan 30 Festival Play it again Projection Cinéma Loudéac 34



Clotilde De Brito / Cie Acta Fabula Récit, poésie, Théâtre Kastell d'O Uzel 34 Musique Décoiff' - Audrey Brient Spectacle musical Le Moulin à Sons Loudéac 34 Festoù-noz Musique, danse Carnoët, Plaintel 38 Panoramas Musique électro Morlaix (29) 37 La Petite vague Festival jeune public La Nouvelle Vague St Malo 38

Dim. 22 Salon des arts Sculpture, Peinture Salle des fêtes Cavan 22 Conférence sur Renoir Art et biographie Chez Constance Plougrescant 25 Concert de musique baroque Musique baroque Espace Ste-Anne Lannion 22 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Hélène Gransire Récital chanson Temps des cerises Tonquédec web Festival Terre Art'ère Temps festif Le Cap Plérin 14 Les Marionnet’ic Festival de marionnette Binic-Etables, Lantic, Plourhan 8 Festival Play it again Projection Cinéma, Etables Binic-Etables 9 Fête de la coquille Saint-Jacques Musique St-Quay Port d'Armor St-Quay-Px 20 Fête des Jardins Anim, conf, expos… Château de Pommorio Tréveneuc 21 Le Choeur du Verdelet Chant Choral Eglise de Erquy Erquy 10 Mor Breizh Musique celtique Fées mains Saint-Brieuc 17 Veillées des Côtes du Nord Musique, Conte Salle des Fêtes Tréméven 30 The Chris Slade Timeline Rock La Grande Ourse Saint-Agathon 30 Marché du livre et BD d'occasion Littérature Les Halles Belle-Isle-Terre 27 Festival Play it again Projection Cinéma d'Argoat Callac 30 Festival Play it again Projection Cinéma Loudéac 34 La Petite vague Festival jeune public La Nouvelle Vague St Malo 38 Panoramas Musique électro Morlaix (29) 37

Lun. 23 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Festival Panoramic #12 : L’Argentine Cinéma et culture Saint-Brieuc 19 Festival Play it again Projection Cinéma Loudéac 34

Mar. 24 La Bombe et nous Projection Espace Ste-Anne Lannion 22 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Je suis jury littéraire ! Littérature, Lecture La Gambille Trégueux 20 Festival Panoramic #12 : L’Argentine Cinéma et culture Saint-Brieuc 19 Festival Play it again Projection Cinéma Loudéac 34

Mer. 25 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Festival Panoramic #12 : L’Argentine Cinéma et culture Saint-Brieuc 19 Place aux Mômes - Qu’est-ce ? Spectacle jeune public Centre de congrès St-Quay-Px 20 Chocolat billy Rock alternatif Tremargad café Trémargat 31

Jeu. 26 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Jeudis littéraires Littérature, Rencontre Le Havre des Pas St-Quay-Px 20 Ciné jazz - Festival Jazz Ô Château Projection Cinéma Arletty St-Quay-Px 20 Breaking bones Rock Le Cessonnais Saint-Brieuc 17 Festival Panoramic #12 : L’Argentine Cinéma et culture Saint-Brieuc 19 Scène ouverte Musique Le Fût chantant Saint-Brieuc 17 Café presse Ecologie, presse La Gambille Trégueux 20 Margéot, contrebande sur le Trieux Conte Salle multifonctions Plouëc-Trieux 30 Ouvrir la voix Ciné-débat. Espace Steredenn Dinan 34

Ven. 27 Salon des arts Sculpture, Peinture Salle des fêtes Cavan 22 Fête des sons - May Bugs Musique irlandaise Centre du Son Cavan 22 On est pas plus cons que des fl eurs Lecture vivante Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Le Moi[s] du Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Festival Panoramic #12 : L’Argentine Cinéma et culture Saint-Brieuc 19 Gaspard Proust Humour Salle Hermione Saint-Brieuc 17 Soirée Kirk Douglas Projection Cinéma, Etables Binic-Etables 10 Soirée latino / Salsa Danse Couleur Café Plaine-Haute 13 Tom Souyeur et les petits gregory Chanson francaise Forvil Bar Hillion 10 Les Adoléchiants - Franck Perrigault Théâtre, Humour Espace G-Palante Hillion 10 Obscene Revenge Musique (Punk italian) L'Autre Monde Langueux 12 Knaf'Man Blues, Pop, Rock Entre Nous Plouha 30 Veillée Musique, Conte Salle de cinéma Belle-Isle-Terre 27 Vincent Prémel Chansons de voyage Chez Gaud Ploubazlanec 30 Kazut de Tyr Musique La Sirène Paimpol 29 The Loner Musique (Folk rock) Ty Blues Garage Guerlédan 30 Lisa papaï Musique Les Causettes Plouër-S/R 36

Sam. 28 Salon des arts Sculpture, Peinture Salle des fêtes Cavan 22



Fête des sons - Choose / Safara Musique Ctre Découverte Son Cavan 22 Sarah Jeanne Ziegler duo Pop Folk acoustic Le Toucouleur Trégastel 26 Robig ou Le destin de trois germons en transit Musique, Conte Auberge Crec'h Bec Pleumeur-B. 24 Fabienne Juhel / Les lectures de Léonie Rencontre/Lectures Le Bel Aujourd'hui Tréguier 26 Les amants de l'aventure / Nola Radio Projection / Blues Café Théodore Trédrez-Loc. 26 Sin é Musique celtique Chez Constance Plougrescant 25 Christophe Brault / Erevan The Band Musique Le Pixie Lannion 23 Le Moi[s] Numérique Atelier, rencontre, expo Médiathèques de la Baie 7 Veuve à tout prix Théâtre Casino Pléneuf-V-A. 13 Festival Panoramic #12 : L’Argentine Cinéma et culture Saint-Brieuc 19 Slamy Rocket Ecriture La Gambille Trégueux 20 Jean Jacques Batteux Chanson acoutisque Forvil Bar Hillion 10 Chœur In Paradisum Musique contemporaine Eglise Saint Pierre Quessoy 15 Apéro Maillette Argile & Vin Dinan 35 Festoù-noz Musique et danse Quintin, Trégastel 38

Dim. 29 Salon des arts Sculpture, Peinture Salle des fêtes Cavan 22 Session irlandaise Musique Irandaise Chez Constance Plougrescant 25 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Choeur de Breiz/ Vent d'Ouest chants choral Eglise Saint-Donan 20 No Man's Land Pop / Rock Couleur Café Plaine-Haute 13 Festival Panoramic #12 : L’Argentine Cinéma et culture Saint-Brieuc, St-Quay-Px 19 @rpege.tv Opéra, comédie musicale La Grande Ourse Saint-Agathon 30 Festival Play it again Projection Cinéma d'Argoat Callac 30 Fest-deiz Cavan, Bourbriac, Loc-Envel, Ploufragan 38

Lun. 30 Festival Big Jam Hip hop, capoeira, slam Perros-Guirec, Lannion 24 Fantôme de l'Univers Spectacle matière noire Planétarium Pleumeur-B. 25 Festival Panoramic #12 : L’Argentine Cinéma et culture Saint-Brieuc, St-Quay-Px 19 Fest-noz Musique et danse Louargat 38



Voir page 19

l’écho de la culture en Côtes d’Armor · 2018. 10. 30. · L’ÉDITORIAL #194 AVRIL 2018...

Documents

Transcript of l’écho de la culture en Côtes d’Armor · 2018. 10. 30. · L’ÉDITORIAL #194 AVRIL 2018...