L’ANNÉE CRÉATION · emporter par la vague crÉatrice de banq. l’annÉe crÉation. 2 ......

Calendrierdes activités2014

févrierSérie Québec-USAAvec John Parisella, Diane Wilhelmy et Manon Globensky

marsAtelier-conférenceLes archives de créateurs québécois

avrilAtelier Essayez des liseuseset des tablettes numériques

maiLa bibliothèque de… Avec Michel Tremblay et Guy Berthiaume

juin ColloqueHistoire culturelle du jeu vidéo

FAITES COMME LOUIS-JOSÉ HOUDE, DE PASSAGE À LA GRANDE BIBLIOTHÈQUE EN MARS, ET LAISSEZ-VOUS EMPORTER PAR LA VAGUE CRÉATRICE DE BAnQ.

L’ANNÉE CRÉATION

2

NOUVELLE SIGNATURE VISUELLEC’est avec joie que je vous pré-sente le calendrier des activités qui animeront tout le réseau de BAnQ de février à juin 2014.Ce calendrier est le tout premier à arborer la nouvelle signa-ture visuelle de BAnQ. Revoir le visuel, dénommer BAnQ plus brièvement et de façon plus uniforme. Voilà ce qui nous est apparu comme des solutions plus identitaires et plus fédé-ratrices, afin de mieux faire comprendre l’immense richesse des collections et des services que nous proposons, autant aux 2,6 millions de visiteurs annuels de nos 12 édifices qu’aux 6 millions de visiteurs de notre site Internet.Pour souligner avec éclat notre volonté d’être présents à l’échelle de tout le Québec, nous avons préparé un programme d’activités captivantes, tant pour les enfants que pour le grand public. À Montréal, nos grandes séries se poursuivent avec, en plus, une nouveauté dont je suis fier : des rencontres portant sur le thème Qué-bec-USA qui nous permettront d’explorer, tout au long de l’an-née 2014, les multiples facettes de nos relations avec ces voisins que nous croyons connaître. Et, moment fort de l’hiver, vous êtes tous invités, le samedi 1er mars, à participer à une Nuit blanche toute en projections, à la Grande Bibliothèque.Dans tous nos centres au Qué-bec, de Sept-Îles à Gatineau, en passant par Trois-Rivières et Québec, expositions, confé-rences et ateliers se multiplient, sous la bannière emballante de notre nouvelle image.Guy BerthiaumePrésident-directeur général

Michel Tremblay en maiL’œuvre colossale de Michel Tremblay ne prend pas une ride ! Dès avril, la Grande Bibliothèque se fait l’écrin d’une exposition interactive multisensorielle réalisée à partir des archives audiovisuelles et des écrits du grand manitou de la dramaturgie et du roman québécois. Puis, en mai, Lorraine Pintal, Denise Filiatrault et Rita Lafon-taine, entre autres, seront au cœur de diverses activités mettant en lumière la splendeur de l’œuvre de Tremblay, ainsi que son audace et son originalité.

ACTIVITÉS EN COMPLÉ-MENT À L’EXPOSITION

L’UNIVERS DE MICHEL TREMBLAY

→ 29 AVRIL, 20 MAI ET 17 JUIN

VISITES COMMENTÉES DE L’EXPOSITION

L’UNIVERS DE MICHEL TREMBLAY

AVEC MARIE-ÈVE COURCHESNE,

MÉDIATRICE CULTURELLE

→ 1er MAICOMBAT DES LIVRES

L’UNIVERS DE MICHEL TREMBL AY – SON

ŒUVRE LIT TÉR AIRE

→ 13 MAIENTRETIEN

L’UNIVERS DE MICHEL TREMBL AY – DE

L A SCÈNE À L’ÉCR ANAVEC DENISE FILIATRAULT

→ 15 MAIENTRETIEN

L’UNIVERS DE MICHEL TREMBL AY – UN SOIR

AU THÉÂTREAVEC RITA L AFONTAINE

→ 27 MAILECTURE PUBLIQUE

L’UNIVERS DE MICHEL TREMBL AY – L A FAMILLE

→ 29 MAIENTRETIEN

L A BIBLIOTHÈQUE DE…MICHEL TREMBL AY

QUE LISENT NOS CÉLÉBRITÉS ?En quête de bonnes suggestions de lec-

ture ? Louis-José Houde, Denise Bombar-

dier et Michel Tremblay vous présentent

leurs livres préférés. Le premier, un humo-

riste au ton mordant, rédige une chronique

littéraire dans le journal La Presse. La

deuxième, une animatrice pleine d’esprit,

n’a surpris personne en devenant romancière. Le troisième,

auteur, conteur, scénariste et traducteur… a même écrit sur les

livres qui ont marqué sa jeunesse. Soyez au rendez-vous !

EN COLLABORATION AVEC PRÉSENTÉ PAR

SÉRIE L A BIBLIOTHÈQUE DE…→ 13 FÉVRIERDENISE BOMBARDIER

→ 13 MARSLOUIS-JOSÉ HOUDE

→ 29 MAIMICHEL TREMBL AY

Ph

oto

: Nic

ola-

Fran

k Va

chon

Pho

to :

Joce

lyn

Mic

hel

Pho

to :

Mau

de C

hauv

in

Ph

oto

: Mic

hel

Gag

né

Pho

to d

e la

cou

vert

ure

: Joc

elyn

Mic

hel

3

→ 6 FÉVRIERRENCONTRES ET PERFORMANCESSÉRIE L’ART PENSE CRÉER LE POLITIQUE

→ 11 FÉVRIERCONFÉRENCEL’ART DES JARDINS ET DU PAYSAGE

→ 19 FÉVRIERVISITE COMMENTÉE DE L’EXPOSITIONFLEUVE – RENÉ DEROUIN AVEC L’ARTISTE-COMMISSAIRE RENÉ DEROUIN

→ 25 FÉVRIER ET 18 MARSVISITES COMMENTÉES DE L’EXPOSITIONFLEUVE – RENÉ DEROUIN AVEC MARIE-ÈVE COURCHESNE, MÉDIATRICE CULTURELLE

→ 11 MARSRENCONTRES ET PERFORMANCESSÉRIE L’ART PENSE CRÉER L’INTIME

→ 22 MARSATELIERL A SONORITÉ DES MOTS

→ 29 MARSATELIER-CONFÉRENCELES ARCHIVES DE CRÉATEURS QUÉBÉCOIS

→ 8 AVRILENTRETIENSÉRIE D’UN ART À L’AUTRE AVEC ANAÏS BARBEAU-L AVALET TE

→ 29 AVRILENTRETIENFAIRE DANSER LES FOULES

→ 8 MAIRENCONTRES ET PERFORMANCESSÉRIE L’ART PENSE CRÉER LE DIVERTISSEMENT

Le grand tourbillon des activités de BAnQ se poursuit en février avec L’art pense, une série mettant la relève à l’avant-scène dans diverses rencontres et perfor-mances. D’autres activités consacrées à la création, notam-ment un entretien qui place Anaïs Barbeau- Lavalette sous les projecteurs et une rencontre pour com-prendre ce qui fait danser les foules, se déroulent au fil des semaines. Une année toute en création !

EXPOSITION L’UNIVERS DE MICHEL TREMBLAY GR ANDE BIBLIOTHÈQUESALLE D’EXPOSITION PRINCIPALE, NIVEAU M → DU 29 AVRIL 2014 AU 6 SEPTEMBRE 2015

Les activités de Bibliothèque et

Archives nationales du Québec (BAnQ) se déroulent à la Grande Bibliothèque et dans

ses 11 centres répartis sur le territoire

du Québec.

Pho

to :

An

dré

Turp

in

Pho

to :

Tony

Hau

ser

4

L’apprentissage de la lecture, les jeux vidéo, la cartographie et la sociologie de la littérature vous intéressent ? Voir page 18.

QUAND LES ARTS SE COURTISENTSi la démarche des artistes vous intrigue, n’hésitez pas à fréquen-ter cette série unique animée par Catherine Pogonat. Zoom avant sur ceux qui osent traverser les frontières entre la chanson, les arts visuels, le cinéma et le roman.

SÉRIE D’UN ART À L’AUTRE → 8 AVRIL ANAÏS BARBEAU-L AVALET TE

Entrez dans l’univers d’Yves Sauvageau, homme de théâtre à l’esprit libre décédé à 24 ans, et découvrez son génie dramatique par le regard du metteur en scène Christian Lapointe. La soirée sera composée d’une lecture d’extraits, suivie d’un échange sur les défis que pose la relec-ture de l’œuvre aujourd’hui.

SÉRIE THÉÂTRE À RELIRE→ 27 MARSY VES SAUVAGEAU

La comète Sauvageau

McLAREN MUR À MUR L’année 2014 marque le 100e anniversaire de la naissance du grand cinéaste d’animation Norman McLaren. → DU 11 AVRIL AU 1er JUINDES CRÉATIONS INSPIRÉES DE SON ŒUVRE SERONT PROJETÉES SUR HUIT FAÇADES, DONT CELLE DE L A GR ANDE BIBLIOTHÈQUE.Une initiative du Quartier des spectacles et de l’Office national du film

mclarenmuramur.comP

hoto

: C

EAD

Pho

to :

Pas

cale

Thé

rien

Pho

to :

ON

F, 1

949.

EN COLLABORATION AVEC

5

Chaque année, des milliers de Québécois roulent vers la Floride, le Maine ou New York. Ces déplacements génèrent des retombées économiques et laissent une empreinte culturelle chez nos voisins du Sud…. de même qu’au Québec ! Venez entendre, entre autres, Guy Lachapelle, Gérard Bouchard et Denis Vaugeois dans cette série percutante animée par la journaliste Manon Globensky.

SÉRIE QUÉBEC-USA→ 18 FÉVRIER

LE QUÉBEC, LE CANADA ET LES ÉTATS-UNIS :

ALLIANCE INCONTOUR-NABLE OU HÉGÉMONIE ?

→ 18 MARSLES USA, L’AMÉRICANITÉ

ET AU-DEL À : L’INSER-TION DU QUÉBEC DANS

LE MONDE PROCHE ET LOINTAIN

→ 1er AVRILL’EMPREINTE HISTO-RIQUE ET ACTUELLE

DU QUÉBEC

POÉSIE JAZZÉE !La Grande Bibliothèque accueille depuis cinq ans des soirées de poésie qui jazzent. Célébrez le passage des saisons en compagnie de poètes et du Trio Daniel Lessard.

SÉRIE POÉSIE ET JAZZ→ 20 MARSEN COMPAGNIE DES POÈTES DENISE DESAUTELS, JEAN-MARC DESGENT, LOUISE DUPRÉ ET MARCEL L ABINE

→ 12 JUINEN COMPAGNIE DES POÈTES LOUISE DESJARDINS, ROSE ÉLICEIRY, SONIA K ALEVA ANGUELOVA ET OUANESSA YOUNSI

L’ALLÉE DES BOUQUINISTES Procurez-vous des documents anciens et d’occasion rares (livres, cartes postales, affiches, gravures, etc.) en français, en anglais et dans plusieurs autres langues. → TOUS LES VENDREDIS, SAMEDIS ET DIMANCHES, DU 16 MAI AU 12 OCTOBRE SUR L’AVENUE SAVOIE, À L’OUEST DE L A GR ANDE BIBLIOTHÈQUEPOUR LES HEURES D’OUVERTURE, VOIR BANQ.QC.CA EN MAI

ROAD TRIP

La comète Sauvageau

C’EST LE PRINTEMPS

DES REVUESVenez apprécier la diversité

des revues culturelles québécoises. BAnQ vous

propose une sélection d’articles phares témoignant

de l’histoire du Québec.

→ DU 13 MARS AU 3 AVRIL GR ANDE BIBLIOTHÈQUE

NIVEAU 3 ET COLLECTION NATIONALE

Pho

to :

Dan

y Ta

illon

Pho

to :

iSto

ckph

oto

Illus

trat

ion

: Jea

n C

orbe

il

Pho

to :

iSto

ckph

oto

EN COLLABORATION AVEC PRÉSENTÉ PAR


EN COLLABORATION

AVEC

6

EN TRANSIT : DE HONG KONG À LA VILLE ÉTERNELLEDes écrivains d’ici vous propulsent dans des univers touchants et poétiques. Le récit tout en délicatesse de Michèle Plomer raconte l’histoire d’une femme que Hong Kong fait revivre ; Francis Catalano emmène le lecteur dans un périple italien mêlant beauté des mots et plaisir des sens.

SÉRIE ÉCRIRE LE MONDE

→ 24 AVRILL A CHINE

EXTRAITS DU ROMAN HKPQ DE

MICHÈLE PLOMER

→ 22 MAIL’ITALIE

EXTRAITS DU ROMAN ON ACHÈVE PARFOIS

SES ROMANS EN ITALIE DE FRANCIS CATAL ANO

Re-création La Nuit blanche à la Grande BibliothèqueProjections / performances visuelles et

sonores, courts métrages et même une manif de rêve…

Le 1er mars, la Grande Bibliothèque plonge dans une nuit créative. Voir page 12.

Les Amis de BAnQ vous invitent au petit marché et au Marché aux livres de la Grande Bibliothèque.Papeterie, articles divers, titres à prix avantageux et plus encore !

→ 12 AVRIL LE PETIT MARCHÉ→ 29, 30 ET 31 MAI LE MARCHÉ AUX LIVRESHALL DE L A GRANDE BIBLIOTHÈQUE

* Inscription en ligne : veuillez consulter le site www.immigration-quebec.

gouv.qc.ca/fr/region/index.html ou téléphoner au 514 864-9191.

Salle M.460, niveau M 40 placesAbitibi- Témiscamingue* → Le mardi 1er avrilBas-Saint-Laurent→ Les jeudis 6 février et 10 avril→ Le mardi 6 maiCentre-du-Québec→ Les mardis 25 fé-vrier et 25 mars → Les mercredis 9 avril et 4 juin

Chaudière- Appalaches* → Les jeudis 27 février et 15 mai

Côte-Nord→ Les mardis 11 février et 27 mai

Estrie→ Les jeudis 6 mars, 3 avril, 1er mai et 5 juin

Gaspésie–Îles- de-la-Madeleine→ Les jeudis 13 février et 29 mai

Laurentides→ Les mardis 18 fé-vrier, 18 mars, 22 avril et 3 juin

Mauricie→ Le jeudi 13 mars→ Le mardi 8 avril→ Les mercredis 14 mai et 18 juin

Montérégie→ Les mardis 4 mars, 29 avril et 20 mai→ Le mercredi 11 juin

Nord-du-Québec→ Le jeudi 22 mai

Saguenay–Lac- Saint-Jean→ Les mercredis 12 février et 28 maiSalle M.450, niveau M 60 placesCapitale-Nationale* → Les mardis 4 février, 11 mars, 15 avril, 13 mai et 10 juinOutaouais→ Les jeudis 20 février, 24 avril, 8 mai et 12 juin

ÊTES-VOUS NOUVELLEMENT ARRIVÉ AU QUÉBEC ?Le ministère de l’Immigration et des Commu-nautés culturelles et ses partenaires offrent des séances d’information sur la vie et l’em-ploi en région.Ces séances s’adressent aux personnes immigrantes habitant Montréal et souhaitant s’établir au Québec.Venez découvrir les secteurs d’activité et les possibilités d’emploi en région. Les besoins en main-d’œuvre y sont considérables et votre souhait de vous y établir et d’y travailler pourrait bientôt se réaliser. On vous présentera également les services d’accueil, d’accompa-gnement personnalisé et de francisation offerts par le ministère de l’Immigration et des Communautés culturelles du Québec ainsi que par ses partenaires régionaux.

LA VIE ET L’EMPLOI EN RÉGION

Calendrier des séances d’information à la Grande Bibliothèque, de 13 h 30 à 16 h 30

Pho

to :

iSto

ckph

oto

Pho

to :

Jean

Cor

beil


Pho

to :

Ant

onel

la D

’Ago

stin

o

7

Créer le politique, l’intime et le divertissement :

venez explorer trois facettes de l’acte

créateur à notre époque. Admirez les

performances de trois artistes multi- disciplinaires de la

relève en compagnie d’un membre de

l’Académie des lettres du Québec et d’un

artiste qui vous guideront dans cette aventure

passionnante.

SÉRIE L’ART PENSE→ 6 FÉVRIER CRÉER LE POLITIQUE

→ 11 MARS CRÉER L’INTIME

→ 8 MAI CRÉER LE DIVERTISSEMENT

Chants d’un triangle amoureux

Johannes Brahms et Clara et Robert Schumann, trois musiciens exceptionnels liés par de pro-fonds sentiments d’amour et d’amitié, seront à tout jamais associés à des lieder d’une grande beauté. Des chanteurs de l’Atelier lyrique de l’Opéra de Montréal en interprètent des extraits et des comédiens lisent des fragments de leur correspondance. Laissez-vous envoûter !

SÉRIE PL ACE À L’ART VOCAL

→ 13 FÉVRIERUN TRIANGLE AMOUREUX – CL AR A ET ROBERT SCHUMANN ET JOHANNES BR AHMS

Ph

oto

: ATS

AP

hoto

: St

adtm

useu

m B

onn

BRANCHEZ-VOUS SUR BAnQNos actualités, nos vidéos, nos activités et bien plus encore, sur :

BAnQweb20 @_BAnQ BAnQweb20Échangez avec BAnQ sur Instantanés, le blogue des archivistes, et Annotations, le blogue livres, musique et cinéma. Une seule adresse : blogues.banq.qc.ca.

Pho

to :

iSto

ckph

oto



ET MAINTENANT… L’ART

DANS LES CENTRES DE BAnQ

ICI / AILLEURSCette exposition propose une sélection de photographies d’archives axée sur le patrimoine régional du Québec. Les lieux et les événements qui ont façonné le caractère de chacun des 10 territoires couverts par les centres de BAnQ donnent corps à autant de récits qui, mis en dialogue les uns avec les autres, constituent un voyage dans le temps et l’occasion de nourrir notre imaginaire collectif. Puisant dans leur propre expérience, 10 auteurs, dont Gilles Vigneault et Richard Desjardins, signent des textes originaux qui parlent de leur attachement à ces régions.

→ À PARTIR DU 9 JUIN 2014

Fleuve – René Derouin L’univers de Michel Tremblay | Photo : Tony Hauser Histoires que l’on raconte – Les 100 ans de la Biblio-thèque publique juive de Montréal | Photo : Jewish Public Library Archives

Pas de deux… du conte au ballet

À la Grande BibliothèqueFleuve – René DerouinArtiste pluridisciplinaire et rebelle, René Derouin est un « continenta-liste » qui a parcouru les territoires des Amériques, du nord au sud, en quête de ses racines. Fleuve explore les grands thèmes – l’identité, la mémoire et le territoire – ayant inspi-ré et guidé une œuvre magistrale qui s’est élaborée sur plus de 50 ans.Salle d’exposition principale, niveau M→ Jusqu’au 23 mars 2014

L’univers de Michel TremblayFaisant appel aux sens et aux émo-tions des spectateurs, cette exposi-tion propose un environnement mul-timédia immersif qui rend un hommage ludique au parcours ex-traordinaire de Michel Tremblay. Conçue par les Musées de la civilisa-tion, elle puise dans les archives au-diovisuelles et les écrits du grand dramaturge et romancier québécois pour rendre compte de toute la puis-sance de son œuvre.Salle d’exposition principale, niveau M→ Du 29 avril 2014 au 6 septembre 2015

La moitié du monde est une femmeAu tournant des années 1970, mili-tantes, écrivaines et artistes québé-coises osent décrire leur quotidien et exprimer haut et fort leurs peurs, leurs désirs, leurs aspirations. La moitié du monde prend enfin la pa-role. Cette exposition donne à voir di-verses expressions et revendications du féminisme québécois et de la création au féminin.Collection nationale, niveau 1→ Jusqu’au 4 mai 2014

Penser ! Une expérience philoInitiation à la pratique de la philoso-phie par le questionnement et la pensée, cette exposition invite les jeunes à prendre position et à formuler des opinions sur des thèmes et des enjeux qui les interpellent.Espace Jeunes→ En cours

Histoires que l’on raconte – Les 100 ans de la Bibliothèque publique juive de MontréalLorsqu’elle a ouvert ses portes en 1914, la Bibliothèque publique juive se voulait une institution publique au service de toute la communauté juive. Cent ans plus tard, elle remplit merveilleusement ce rôle auprès des communautés juive et non juive tout en préservant et en diffusant un riche héritage documentaire.Collection nationale, niveau 1→ Du 10 juin au 27 juillet 2014

Pas de deux… du conte au balletCette exposition vous invite à décou-vrir la féerie et l’imaginaire de quatre créations des Grands Ballets inspi-rées de contes traditionnels popu-laires. Elle donne corps aux univers enchanteurs de Casse-Noisette (bal-let présenté chaque année depuis 1964), Giselle, La Scouine et [Cendril-lon] Celle qui, dit-on, aurait perdu sa chaussure.En collaboration avec Les Grands Ballets Canadiens de Montréal

Section Arts et littérature, niveau 1→ Jusqu’au 12 octobre 2014

À BAnQ GatineauDe la Belle Époque au prêt-à-porterEntre 1880 et 1940, la silhouette fémi-nine connaît de nombreux remanie-ments, car la mode abandonne le corset, le jupon et la cage au profit de vêtements plus légers de confection industrielle. Dans les Vitrines du Centre d’archives, de généalogie et d’histoire→ Jusqu’au 25 mai 2014

À BAnQ QuébecQuébec-Montréal – Petites histoires d’une capitale et d’une métropoleExploration sous un angle humoris-tique du jeu des antagonismes entre Montréal et Québec, qui met en valeur des caricatures.→ En cours

Correspondances d’hiverIllustrant des scènes d’hiver au Qué-bec de la fin du xixe siècle aux années 1940, les cartes postales qui com-posent cette exposition, reproduites en grand format, suggèrent une autre lecture des traces du passé et té-moignent d’une tradition épistolaire qui fait écho à nos pratiques de com-munication virtuelle.→ Jusqu’au 18 mai 2014

À BAnQ Rosemont–La Petite-PatrieMémoire de papierVéritable kaléidoscope des tech-niques d’impression, cette exposition propose un éclairage nouveau sur les fragiles et précieux véhicules de savoir, d’idées et de création que sont les documents imprimés conservés par BAnQ.→ En cours

À BAnQ Rouyn-NorandaL’Abitibi-Témiscamingue dans le trafic – Les transports par voie aérienneDernier volet d’une exposition photo-graphique sur le rôle qu’ont joué le développement des modes de trans-port et les voies de communication dans l’essor socio-économique de l’Abitibi-Témiscamingue. À compter de 1920, l’avion devient un moyen de transport incontournable. En vitrine→ Jusqu’au 25 mai 2014

Rouyn et Noranda : villes jumelles… non identiquesPlans d’urbanisme, manuscrits et do-cuments iconographiques et archi-tecturaux illustrent le développement urbain de Rouyn et de Noranda.→ En cours

À BAnQ Sept-ÎlesNégoce, convoitise et pouvoir – Jean-Louis Fornel et les rivalités de la bourgeoisie marchande au xviiie siècleCette exposition invite à découvrir non seulement les prodigieuses res-sources de la Côte-Nord et du Labra-dor, mais aussi les deux monopoles d’État à l’époque, les Postes du Roi et les Forges du Saint-Maurice.→ Jusqu’au 25 mai 2014

À BAnQ Trois-RivièresLes Caron (1867-1967) – Trois générations d’architectes Parcours d’une dynastie d’architectes qui a contribué au façonnement du paysage bâti de la Mauricie et du Centre-du-Québec.→ Jusqu’au 11 mai 2014

À BAnQ Vieux-MontréalLouis-Pierre Bougie – 30 ans de livres d’artisteOccasion unique de mesurer la quali-té des livres de création artistique de Louis-Pierre Bougie et d’en apprécier les variables graphiques, cette expo-sition donne la pleine mesure de la force et de la poésie d’un art unani-mement salué par la critique.En partenariat avec la maison de la culture de l’arrondissement de Villeray–Saint-Michel– Parc-Extension de la Ville de Montréal

Salle Gilles-Hocquart→ Jusqu’au 16 février 2014

École des hautes études commerciales de Montréal – Vocation d’origine du Centre d’archives de MontréalBAnQ, avec la collaboration de HEC Montréal, propose une visite de l’édi-fice où fut créée l’École des hautes études commerciales de Montréal au début du xxe siècle.→ En cours

Dans les centres de BAnQIci / ailleursVoir page 7.→ À partir du 9 juin 2014 8

expositions

→ jeudi 6 | Rencontres et performances | Pierre Ouellet

→ mardi 11 | Conférence | Jardins du précambrien de la Fondation Derouin | Photo : Michel Dubreuil

→ jeudi 13 | Entretien | Denise Bombardier | Photo : Maude Chauvin

→ jeudi 13 | Concert-causerie | Clara et Robert Schumann | Photo : Stadtmuseum Bonn

M A R D I

4AtelierMARDI, C’EST WIKI !

Villes et villages du QuébecContribuez à la rédaction de pages Wikipédia. Encadrement et formation offerts sur place !Grande BibliothèqueSalle 2.180, niveau 2→ Dès 17 h et jusqu’à 21 h 30

AtelierLe droit en questionsExplorez les bases de donnéesqui vous aideront à trouver les lois,les règlements et la jurisprudence du Québec.Grande BibliothèqueSalle 3.120, niveau 3 | 16 places→ De 19 h à 20 h 30

M E R C R E D I

5Atelier Emploi-QuébecL’entrevue d’embaucheComment se préparer pour briller pendant une entrevue.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 15 h 30 à 17 h

J E U D I

6Rencontres et performances SÉRIE L’ART PENSE

Créer le politiqueAnimation : Pierre Ouellet, membre de l’Académie des lettres du Québec, écrivain et professeur titulaire de la Chaire d’esthétique et de poétique de l’UQAM, et Annie Roy, cofondatrice de l’ATSAProgrammation et coordination artistique : Catherine Lalonde Massecar, directrice de Péristyle NomadeIdée originale : Jasmine Catudal, directrice de l’OFFTA et codirectrice artistique de l’Usine CAvec trois artistes de la relève

En collaboration avec l’OFFTA et l’Académie des lettres du Québec

Grande BibliothèqueAuditorium→ À 19 h

AtelierLa recherche d’information en démarrage d’entrepriseGagnez du temps, cherchez effica- cement ! Le Carrefour Affaires vous propose des pistes de recherche incontournables pour monter votre projet d’affaires.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 30 places→ De 19 h à 20 h 30

M A R D I

11AtelierCliquez et souriez Initiation au clavier et à la souris pour mieux profiter des ressources et des services de BAnQ.Grande BibliothèqueSalle 3.120, niveau 3 | 6 places→ De 14 h à 15 h 30

M A R D I

11Conférence L’art des jardins et du paysageUn regard sur l’art in situ à partir d’un ensemble d’œuvres présentées aux Jardins du précambrien de la Fondation Derouin.Par Manon Regimbald, professeure d’histoire de l’art à l’UQAMEn complément à l’exposition Fleuve – René Derouin


J E U D I

13Entretien SÉRIE L A BIBLIOTHÈQUE DE… Denise Bombardier Auteure, journaliste et animatriceAnimation : Guy Berthiaume, pdg de BAnQ

Série télévisée coproduite par Télé-Québec pour une diffusion à Canal Savoir


Atelier-conférence Les archives judiciaires et administrativesPrésentation de documents et de méthodes de recherche permettant de mieux connaître les liens familiaux, la gestion des patrimoines ainsi que les causes et circonstances de décès.Par Denyse Beaugrand-Champagne, archiviste

En collaboration avec la Société de généalogie canadienne-française (SGCF)

Coût : 20 $ ; 15 $ pour les membres de la SGCF

BAnQ Vieux-MontréalAuditorium→ De 19 h à 21 h

J E U D I

13Concert-causerie SÉRIE PL ACE À L’ART VOCAL

Un triangle amoureux – Clara et Robert Schumann et Johannes BrahmsDans les lettres qu’ont laissées ces trois musiciens exceptionnels, nous découvrons les liens profonds d’amour et d’amitié qui les unissaient et qui ont inspiré l’écriture de lieder d’une rare beauté.Animation : Pierre Vachon, musico-logue et directeur des communica-tions de l’Opéra de MontréalInterprètes : Caroline Lavoie, comé-dienne, Alexandre Préfontaine, co-médien, France Bellemare, soprano, Jean-Michel Richer, ténor, et Josh Whelan, barytonPianiste : Jennifer SzetoEn collaboration avec l’Opéra de Montréal


S A M E D I

15Atelier-conférence Les archives de l’éducationDécouvrez la richesse des archives liées au monde de l’éducation et aux personnes qui y ont œuvré conservées à BAnQ Québec.Par Rénald Lessard, coordonnateur, Section de la diffusion, et Michel Simard, technicien en documenta-tion

En collaboration avec la Société de généalogie de Québec (SGQ)

Coût : 10 $ ; 5 $ pour les membres de la SGQ

BAnQ QuébecSalle 3142 | 20 places→ De 13 h à 16 h

10

février

→ mardi 18 | Conférence et entretien | Série Québec-USA | Illustration : Jean Corbeil

→ mercredi 19 | Visite commentée de l’exposi-tion | Fleuve – René Derouin

→ mardi 25 | Rencontre du CQRLJ | Roslyn Schwartz | Photo : Craig Welch

→ jeudi 27 | Lecture publique | Sophie Clément | Photo : Pierre Dury

D I M A N C H E

16Jeux de sociétéJouez le jeu !Un après-midi ludique pour grands et petits, en famille ou entre amis.Grande BibliothèqueSalle M.450, niveau M→ Dès 13 h et jusqu’à 17 h

M A R D I

18Conférence et entretien SÉRIE QUÉBEC-USAPlus qu’un voisinage géographique

Le Québec, le Canada et les États-Unis : alliance incontour-nable ou hégémonie ?Par Guy Lachapelle, professeur de science politique à l’Université Concordia et secrétaire général de l’Association internationale de science politiqueAnimation : Manon Globensky, journaliste à Radio-CanadaAvec John Parisella, directeur exécutif de Campus Montréal et professeur de science politique à l’UdeM, et Diane Wilhelmy, ex-déléguée générale du Québec à New York et ex-sous-ministre au gouvernement du Québec

En collaboration avec l’UQAM



M E R C R E D I

19ConférenceHistoire et évolution de la chanson pop au QuébecDe la période coloniale au xxie siècle, incursion au cœur de la petite et de la grande histoire de la chanson d’ici.Grande BibliothèqueSalle de visionnement 4.130, niveau 4 20 places→ De 14 h à 15 h 30

Atelier Emploi-QuébecLe marché du travailUne foule d’informations utiles pour votre recherche d’emploi.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 19 h à 20 h 30

Visite commentée de l’expositionFleuve – René DerouinAvec René Derouin, artiste- commissaire de l’expositionGrande BibliothèqueSalle d’exposition principale 20 places→ À 19 h

J E U D I

20Visite-conférenceLa Collection nationale, parcours et découverteEntrez, c’est notre mémoire ! Tous les livres et tous les périodiques publiés au Québec.Grande BibliothèqueCollection nationale, niveau 1 16 places→ De 14 h à 16 h

D I M A N C H E

23AtelierLes revues électroniques : des articles au bout des doigtsDécouvrez des milliers de revues dans une foule de domaines.Grande BibliothèqueSalle 3.120, niveau 3 | 16 places→ De 14 h à 15 h 30

M A R D I

25Visite commentée de l’expositionFleuve – René DerouinAvec Marie-Ève Courchesne, médiatrice culturelleGrande BibliothèqueSalle d’exposition principale 20 places→ À 18 h

Rencontre du CQRLJ 16+ANS

Roslyn SchwartzLes aventures des sœurs Taupe, vous connaissez ? Venez découvrir leur créatrice, Roslyn Schwartz,une auteure anglophone de Montréal.Grande BibliothèqueThéâtre Inimagimô | 70 places→ De 19 h à 20 h 30

M E R C R E D I

26Atelier Emploi-QuébecPlanifier sa recherche d’emploiComment bâtir une stratégie gagnante lorsqu’on cherche un emploi.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 19 h à 20 h 30

J E U D I

27AtelierBuffet numériqueGoûtez à la lecture numérique : venez essayer quelques tablettes et liseuses pendant 10, 15 ou 20 minutes… ou selon votre appétit.Grande BibliothèqueSalle R.515, niveau R→ Dès 10 h 30 et jusqu’à 12 h 30

Lecture publique Les fées ont soif de Denise BoucherÀ sa création, en 1978, Les fées ont soif provoque une vive polémique. Pour certains, l’audace du propos, la vivacité de la langue et la liberté de parole de cette pièce constituent une violente charge contre la place que la société réserve aux femmes. Trente-cinq ans plus tard, la pièce conserve toujours sa pertinence. Traduite et jouée en plusieurs lan-gues, elle est devenue un classique de la dramaturgie québécoise.Mise en scène : Sophie ClémentInterprètes : Markita Boies, Caroline Lavigne et Marie-Ève Soulard La FerrièreEn complément à l’exposition La moitié du monde est une femme


11

P O U R E N S A V O I R P L U S : B A N Q . Q C . C A

→ samedi 1er | Atelier | Ma région, je la connais | Photo : iStockphoto

S A M E D I

1er

AtelierMa région, je la connaisUn parcours au cœur d’une région grâce aux vastes collections de BAnQ.Grande BibliothèqueSalle 3.120, niveau 3 | 16 places→ De 14 h à 15 h 30

Nuit blancheRe-création – La Nuit blanche à la Grande BibliothèqueVoir encadré ci-contre.

En collaboration avec les Rendez-vous du cinéma québécois et l’UQAM

Grande Bibliothèque > De 20 h à 2 h

D I M A N C H E

2AtelierLe portail de BAnQ : patrimoine vivant et richesses numériquesExplorez tout ce que le portail de BAnQ a à vous offrir.Grande BibliothèqueHall→ Dès 14 h et jusqu’à 16 h

M A R D I


Personnalités de la Nouvelle-FranceContribuez à la rédaction de pages Wikipédia. Encadrement et formation offerts sur place !Grande BibliothèqueSalle 2.180, niveau 2→ Dès 17 h et jusqu’à 21 h 30

12

Venez jouer à la Grande Bibliothèque !La foire du jeu Montréal joueVenez essayer les nouveautés dans le monde du jeu vidéo et du jeu de société. Une dizaine de partenaires de renom tiendront kiosque et ani-meront cet après-midi rempli de découvertes de toutes sortes.En collaboration avec les Bibliothèques de Montréal

Grande BibliothèqueCentre de conférences, niveau M→ Le samedi 22 février de 13 h à 17 h

Jeux vidéo, jeux de société, animations ludiques, foire, concours et tournois pour tousDu 22 février au 9 mars, BAnQ s’associe aux Bibliothèques de Montréal pour présenter le festival Montréal joue.Pour d’autres activités, destinées spécifiquement aux jeunes, voir pages 5 et 6 de la section jeunesse.

Jeu-questionnaireEt l’Oscar va à…Testez vos connaissances en participant à un jeu-questionnaire enlevant portant sur plus de 80 ans d’histoire du cinéma américain. Une multitude d’extraits audio et vidéo agrémenteront l’après-midi.Grande BibliothèqueSalle de visionnement 4.130, niveau 4 20 places→ Le samedi 1er mars dès 13 h et jusqu’à 17 h

Mots croisés géantsJe me souviensAnimation articulée autour de mots croisés géants portant sur l’histoire, la culture, la géographie et les per-sonnalités du Québec. Venez mettre vos connaissances à l’épreuve.Grande BibliothèqueCollection nationale→ Le mardi 4 mars dès 18 h et jusqu’à 21 h

TournoiEntrez dans le jeuParticipez à un grand tournoi de jeux de société et de jeux vidéo. Plusieurs jeux de société adaptés seront dis-ponibles pour les personnes ayant une déficience visuelle. Surprises et prix au menu.Grande BibliothèqueCentre de conférences, niveau M 100 places (joueurs) et 200 places (spectateurs)→ Le jeudi 6 mars de 18 h à 21 h

Conférence Quand les grandes marques se transforment en jeuxAfin de créer des expériences vidéo ludiques et originales, la firme Ludia crée des jeux inspirés de marques connues et aimées du public. Ana-lyse du processus de création : ins-piration, remue-méninges, respect du concept original et design.Par Benoit Rullier, designer de jeuGrande BibliothèqueAuditorium → Le samedi 8 mars de 14 h à 15 h

montrealjoue.ca

FESTIVAL MONTRÉAL JOUE

Re-créer pour vous récréer le temps d’une nuit à la Grande Bibliothèque ! Revisitez les éléments phares de la culture québécoise, réinterprétés afin de vous propo-ser une grande fête nocturne.

Remixer l’histoireRue Berri, les immenses fenêtres du hall de la Grande Bibliothèque s’animent. Visible de l’intérieur comme de l’extérieur, la performance visuelle immersive d’Emma-nuel Sévigny (Playmind) fait vibrer les collections de BAnQ : affiches, cartes postales, photographies, es-tampes, archives sonores… Une plongée dans l’histoire garantie aux rythmes d’un DJ.

Kino KabaretVenez voir 30 courts métrages du mouvement Kino ins-pirés d’autant de films cultes québécois, de La guerre des tuques à Incendies en passant par Les Boys. Ces 30 films d’environ trois minutes réalisés dans le cadre des Rendez-vous du cinéma québécois seront projetés en boucle à l’Auditorium durant toute la Nuit.

S’approprier l’art de la manifestationVous rêvez d’une société meilleure… et de manifester au deuxième degré ? Les parvis de la Grande Bibliothèque et de l’UQAM s’animent avec Rêve général, un projet des étudiants en design d’événements de l’UQAM. Pancartes ludiques fournies !

Admirer une façade en transformationArrêtez-vous devant la façade de la Grande Biblio-thèque, boulevard De Maisonneuve, et n’ajustez pas vos lunettes : pendant la Nuit blanche, la façade se métamorphose, au rythme de projections créatives et inspirées. Imaginées par les étudiants en médias interactifs de l’UQAM.→ Le samedi 1er mars de 20 h à 2 h

mars

→ mardi 11 | Rencontres et performances | Monia Chokri | Photo : Maude Chauvin

→ jeudi 13 | Entretien | Louis-José Houde | Photo : Jocelyn Michel

→ samedi 15 | Premier contact avec la généalogie | Pavillon Louis-Jacques-Casault, Université Laval | Photo : Louise Leblanc

→ dimanche 16 | Gala et lecture | Conjuguons lire et écrire

M E R C R E D I

5Atelier Emploi-QuébecLe curriculum vitæComment rédiger un CV qui vous mette en valeur.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 19 h à 20 h 30

M A R D I


Créer l’intimeAnimation : Nicole Brossard, membre de l’Académie des lettres du Québec, poète et romancière, et Monia Chokri, comédienneProgrammation et coordination artis-tique : Catherine Lalonde Massecar, directrice de Péristyle NomadeIdée originale : Jasmine Catudal, directrice de l’OFFTA et codirectrice artistique de l’Usine CAvec trois artistes de la relève



M E R C R E D I

12Atelier Emploi-QuébecL’entrevue d’embaucheComment se préparer pour briller pendant une entrevue.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 19 h à 20 h 30

J E U D I

13Entretien SÉRIE L A BIBLIOTHÈQUE DE… Louis-José HoudeHumoristeAnimation : Guy Berthiaume, pdg de BAnQ



Conférence et spectacle L’ensemble à vent SérénadePar Véronique Lacroix, chef de l’ensemble SérénadeConférence sur les secrets des parti-tions d’instruments à vent, accompa-gnée de prestations de l’ensemble Sérénade du Conservatoire de mu-sique de Montréal.

En collaboration avec le Conservatoire de musique de Montréal

Grande BibliothèqueAuditorium → À 19 h

AtelierLa recherche d’information en démarrage d’entrepriseGagnez du temps, cherchez efficace-ment ! Le Carrefour Affaires vous pro-pose des pistes de recherche incon-tournables pour monter votre projet d’affaires.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 30 places→ De 19 h à 20 h 30

S A M E D I

15Atelier d’initiationPremier contact avec la généalogiePar Monique Thibault, de la Société de généalogie de Québec, et Sylvie Bédard, archivisteBAnQ QuébecAccueil, 3e étage | 20 places> De 9 h à 12 h

Atelier-conférence La base de données notariales ParcheminDécouvrez la richesse de la base de données Parchemin, qui décrit sommairement 350 000 actes nota-riés rédigés au Canada avant 1790.Par Sylvie Bédard, archiviste

En collaboration avec la Société de généa-logie de Québec (SGQ)

Coût : 10 $; 5 $ pour les membres de la SGQ

BAnQ QuébecSalle 3142 | 12 places> De 13 h à 16 h

AtelierVoyages : du rêve à la réalitéQue vous planifiiez une escapade d’une fin de semaine ou un voyage de plus longue durée, guides de voyages et atlas routiers vous permettront de voyager bien préparé.Grande BibliothèqueSalle 3.120, niveau 3 | 16 places→ De 14 h 30 à 16 h

D I M A N C H E


Gala et lecture Conjuguons lire et écrireLe concours de français « Conju-guons lire et écrire » s’adresse à des personnes issues des différentes communautés culturelles de Mon-tréal pour qui le français est une langue seconde. La remise des prix sera accompagnée d’une lecture pu-blique des textes des finalistes. Trois prix d’interprétation seront égale-ment décernés pour la lecture de textes d’auteurs québécois.

En collaboration avec l’organisme Alliance éventuelle, le journal Éventuel et l’École de langues de l’UQAM dans le cadre de la Francofête

Grande BibliothèqueAuditorium→ De 14 h à 16 h

M A R D I

18Visite commentée de l’expositionFleuve – René DerouinAvec Marie-Ève Courchesne, média-trice culturelleGrande BibliothèqueSalle d’exposition principale 20 places→ À 18 h

13


→ mardi 18 | Conférence et entretien | Série Qué-bec-USA | Illustration : Jean Corbeil

→ jeudi 20 | Poésie et jazz | Quatre saisons, quatre couleurs, quatre lumières | Photo : iStockphoto

→ samedi 22 | Atelier | La sonorité des mots | Photo : Lucien Lisabelle

→ jeudi 27 | Lecture et entretien | Christian Lapointe | Photo : Maude Chauvin

M A R D I

18Conférence et entretien SÉRIE QUÉBEC-USAPlus qu’un voisinage géographique

Les USA, l’américanité et au-delà : l’insertion du Québec dans le monde proche et lointainPar Gérard Bouchard, historien, sociologue, écrivain et professeur de sciences humaines à l’UQACAnimation : Manon Globensky, journaliste à Radio-CanadaAvec Paul-André Linteau, historien et professeur d’histoire à l’UQAM, et Godefroy Desrosiers-Lauzon, professeur associé d’histoire à l’UQAMEn collaboration avec l’UQAM



Conférence du CQRLJ 16+ANS

Livres de gars, livres de fillesLes stéréotypes de genre sont très présents dans la littérature jeunesse. Que faut-il en penser ?Par Marie-Christine Beaudry, profes-seure au Département de didactique des langues de l’UQAM, et Élaine Turgeon, auteure et professeure substitut au même départementGrande BibliothèqueThéâtre Inimagimô | 70 places→ De 19 h à 20 h 30

M E R C R E D I

19Visite-conférence Exploration de la Collection nationale de musiqueLaissez-vous transporter par les sonorités envoûtantes de cette collection toute québécoise.Grande BibliothèqueDépart de la salle de visionnement 4.130, niveau 4 | 20 places→ De 19 h à 20 h 30

Visite-conférenceLa Collection nationale, parcours et découverteEntrez, c’est notre mémoire ! Tous les livres et tous les périodiques publiés au Québec.Grande BibliothèqueCollection nationale, niveau 1 16 places→ De 19 h à 21 h

J E U D I

20AtelierLes revues électroniques : des articles au bout des doigtsDécouvrez des milliers de revues dans une foule de domaines.

En collaboration avec la Société de développement des périodiques culturels québécois dans le cadre du Printemps des revues

Grande BibliothèqueHall→ Dès 14 h et jusqu’à 16 h

Poésie et jazz Quatre saisons, quatre couleurs, quatre lumièresEn compagnie des poètes Denise De-sautels, Jean-Marc Desgent, Louise Dupré et Marcel LabineAccompagnement musical : Trio Daniel LessardEn collaboration avec le Festival international de la poésie de Trois-Rivières


S A M E D I

22Atelier-conférence Les enquêtes des coronersApprenez à retracer et à interpréter les informations contenues dans les rapports d’enquête des coroners.Par Rénald Lessard, coordonnateur, Section de la diffusion




Atelier La sonorité des mots Après avoir visité l’exposition Fleuve – René Derouin, venez créer une pièce de porcelaine sur laquelle vous graverez les plus beaux mots que vous aura inspirés votre visite. Votre pièce s’ajoutera à l’œuvre évolutive La sonorité des mots des Jardins du précambrien, œuvre qui est déjà constituée de plus de 3500 pièces réalisées par le public.

En collaboration avec Les Jardins du pré-cambrien dans le cadre de la Francofête

Grande BibliothèqueSalle M.465 | 20 places→ De 14 h à 16 h

M A R D I

25AtelierBuffet numériqueGoûtez à la lecture numérique : venez essayer quelques tablettes et liseuses pendant 10, 15 ou 20 minutes… ou selon votre appétit.Grande BibliothèqueSalle R.515, niveau R→ Dès 17 h et jusqu’à 19 h

J E U D I

27AtelierVoyages : du rêve à la réalitéQue vous planifiiez une escapade d’une fin de semaine ou un voyage de plus longue durée, guides de voyages et atlas routiers vous permettront de voyager bien préparé.Grande BibliothèqueSalle 3.120, niveau 3 | 16 places→ De 16 h 30 à 18 h

Lecture et entretien SÉRIE THÉÂTRE À RELIRE

Christian Lapointe explore l’œuvre d’Yves SauvageauEn 1969, à une époque où tout en théâtre semble exploser, la lecture publique de la pièce Wouf Wouf d’Yves Sauvageau fait l’effet d’une bombe. Jugé injouable, improbable et impen-sable, ce texte propulse le théâtre québécois dans un imaginaire extraordinairement libre.Mise en scène : Christian LapointeInterprète : Paul SavoieEn collaboration avec le Centre des auteurs dramatiques (CEAD), à l’occasion de la Journée mondiale du théâtre


S A M E D I

29Atelier-conférence Les archives de créateurs québécoisPrésentation des archives de créa-teurs conservées par BAnQ ainsi que des outils favorisant l’accès à celles-ci.Par Valérie d’Amour et Marie-Pierre Nault, archivistesBAnQ Vieux-MontréalAuditorium→ De 13 h 30 à 15 h

14

mars

→ samedi 5 | Les archives judiciaires civiles | Acte de curatelle | Coll. de BAnQ, fonds Tutelles et curatelles

→ mardi 8 | Entretien | Anaïs Barbeau-Lavalette | Photo : André Turpin

→ samedi 12 | Les archives judiciaires crimi-nelles | John Meehan, exécuté à Québec en 1864 | Coll. de BAnQ, fonds Ministère de la Justice

→ mardi 15 | Atelier | Buffet numérique | Photo : iStockphoto

M A R D I

1er

Conférence et entretien SÉRIE QUÉBEC-USAPlus qu’un voisinage géographique

L’empreinte historique et actuelle du QuébecPar Denis Vaugeois, historienAnimation : Manon Globensky, jour-naliste à Radio-CanadaAvec Hans Fraikin, commissaire national au Bureau du cinéma et de la télévision du Québec, et Jean-François Nadeau, directeur adjoint de l’information au Devoir

En collaboration avec l’UQAM



S A M E D I

5Atelier-conférence Les archives judiciaires civilesPrésentation des documents judi-ciaires de nature civile depuis l’époque de la Nouvelle-France.Par Rénald Lessard, coordonnateur, Section de la diffusion




S A M E D I

5Atelier-conférence Les archives cartographiquesDécouvrez la richesse de la collection de cartes parmi les archives conser-vées par BAnQ.Par Maude Doyon, archiviste




M A R D I

8AtelierCliquez et souriez Initiation au clavier et à la souris pour mieux profiter des ressources et des services de BAnQ.Grande BibliothèqueSalle 3.120, niveau 3 | 6 places→ De 14 h à 15 h 30

AtelierMARDI, C’EST WIKI !

Religion et communautés religieuses au QuébecContribuez à la rédaction de pages Wikipédia. Encadrement et formation offerts sur place !Grande BibliothèqueSalle 2.180, niveau 2→ Dès 17 h et jusqu’à 21 h 30

Entretien SÉRIE D’UN ART À L’AUTRE

Regard sur le monde : de la pellicule à la pageAvec Anaïs Barbeau-Lavalette, réalisatrice et auteureRecherche et animation : Catherine Pogonat, animatrice et chroniqueuse culturelleGrande BibliothèqueAuditorium→ À 19 h

J E U D I

10AtelierLa recherche d’information en démarrage d’entrepriseLe Carrefour Affaires vous propose des pistes de recherche pour monter votre projet d’affaires.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 30 places→ De 19 h à 20 h 30

ConférenceHistoire et évolution de la chanson pop au QuébecDe la période coloniale au xxie siècle, incursion au cœur de la petite et de la grande histoire de la chanson d’ici.Grande BibliothèqueSalle de visionnement 4.130, niveau 4 20 places→ De 19 h à 20 h 30

S A M E D I

12Atelier-conférence Les archives judiciaires criminellesPrésentation des documents judi-ciaires de nature criminelle depuis l’époque de la Nouvelle-France.Par Rénald Lessard, coordonnateur, Section de la diffusion



BAnQ QuébecSalle 3142 | 20 places> De 9 h à 12 h

S A M E D I

12Atelier-conférence La collection Saint-Sulpice, trésor inestimable de BAnQDécouvrez des œuvres remarquables témoins de la culture, de l’érudition et de la circulation des idées dans le Québec du xixe siècle et du début du xxe siècle.Grande BibliothèqueCollection nationale, niveau 1 16 places→ De 14 h à 15 h 30

M A R D I

15AtelierBuffet numériqueVenez essayer quelques tablettes et liseuses pendant 10, 15 ou 20 mi-nutes… ou selon votre appétit.Grande BibliothèqueSalle R.515, niveau R→ Dès 14 h et jusqu’à 16 h

M E R C R E D I

16Atelier Emploi-QuébecLe marché du travailVoir mercredi 19 février.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 15 h 30 à 17 h

J E U D I


15

P O U R E N S A V O I R P L U S : B A N Q . Q C . C Aavril

→ mercredi 23 | Table ronde du CQRLJ | Simon De Jocas | Photo : Emma House

→ jeudi 24 | Lecture publique | La Chine | Photo : Michèle Plomer

→ mardi 29 | Visite commentée de l’exposi-tion | L’univers de Michel Tremblay | Photo : Nicola-Frank Vachon

→ jeudi 1er | Combat des livres | Lorraine Pintal | Photo : Jean-François Gratton

M E R C R E D I


Atelier Emploi-QuébecPlanifier sa recherche d’emploiGrande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 15 h 30 à 17 h

Table ronde du CQRLJ 16+ANS

Adultes passeurs, enfants lecteursAvec Danielle Marcotte, auteure, Angèle Delaunois, auteure, Maryline Côté, bibliothécaire à la Commission scolaire de Montréal, Simon De Jocas, éditeur (Les 400 coups), et Susane Duchesne, responsable du secteur jeunesse de la Librairie Monet

Dans le cadre du Festival des enfants TD-Metropolis Bleu 2014, en collaboration avec Les 400 coups, à l’occasion de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur

Grande BibliothèqueThéâtre Inimagimô | 70 places→ De 19 h à 20 h 30

J E U D I

24Lecture publique SÉRIE ÉCRIRE LE MONDE

La ChineLecture d’extraits d’HKPQ, de Michèle Plomer, en présence de l’auteure.Mise en lecture : Alice RonfardEn collaboration avec l’Union des écrivaines et des écrivains québécois


S A M E D I

26Atelier-conférence Posséder une terre dans les seigneuriesDécouvrez le fonctionnement du système seigneurial au Canada et les documents liés à la concession des terres.Par Rénald Lessard, coordonnateur, Section de la diffusion




D I M A N C H E


M A R D I

29Visite commentée de l’expositionL’univers de Michel TremblayAvec Marie-Ève Courchesne, média-trice culturelleGrande BibliothèqueSalle d’exposition principale 20 places→ À 18 h

Entretien Faire danser les foulesÉchanges sur la place de la danse dans la société actuelle et l’engoue-ment général qu’elle suscite : pra-tique amateur, concours télévisés, émissions de téléréalité, etc.Avec Nico Archambault, chorégraphe et danseur, Sylvain Émard, choré-graphe et directeur artistique de Sylvain Émard Danse, et Alexandra « Spicey » Landé, chorégraphe et danseuse spécialiste des danses urbainesAnimation : Geneviève Dussault, chargée de cours en danse à l’UQAM

Dans le cadre de la Journée internationale de la danse, en complément à l’exposition Pas de deux… du conte au ballet


M E R C R E D I

30Atelier Emploi-QuébecLe curriculum vitæComment rédiger un CV qui vous mette en valeur.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 15 h 30 à 17 h

J E U D I

1er

Combat des livres L’univers de Michel Tremblay – Son œuvre littéraireQuatre débatteurs défendent avec fougue « leur » livre fétiche de Michel Tremblay.Avec Simon Boulerice, auteur et comédien, Alain Farah, écrivain, Danielle Laurin, critique littéraire et auteure, et Anne Lagacé Dowson, journaliste et chroniqueuse Animation : Lorraine Pintal, comé-dienne, metteure en scène et direc-trice artistique et générale du Théâtre du Nouveau Monde

En complément à l’exposition L’univers de Michel Tremblay


S A M E D I

3Entretien Grand Prix littéraire international Metropolis bleu 2014Remise du Grand Prix littéraire Metropolis bleu 2014 et entrevue avec le lauréat. Chaque année, Metropolis bleu décerne le Grand Prix à une personnalité pour l’ensemble de son œuvre. Parmi les anciens lauréats figurent notamment Michel Tremblay, Paul Auster, Carlos Fuentes, Norman Mailer, Margaret Atwood, Joyce Carol Oates et Colm Tóibin.

Dans le cadre du Festival Metropolis bleuCoût : 15 $metropolisbleu.org


16

avril mai

→ jeudi 8 | Rencontres et performances | Sarah Berthiaume | Photo : Jeremie Battaglia

→ mardi 13 | Entretien | Denise Filiatrault | Photo : Alain Desjean

→ mardi 13 | Rencontre du CQRLJ | Marie-Francine Hébert | Photo : Martine Doyon

→ jeudi 15 | Entretien | Rita Lafontaine | Photo : André Panneton

M A R D I


Cinéma québécoisContribuez à la rédaction de pages Wikipédia. Encadrement et formation offerts sur place !Grande BibliothèqueSalle 2.180, niveau 2→ Dès 17 h et jusqu’à 21 h 30

Conférence Comme d’habitude ou My Way ?Le monde fabuleux des adaptations musicales.Grande BibliothèqueSalle de visionnement 4.130, niveau 4 20 places→ De 19 h à 20 h 30

M E R C R E D I

7Atelier Emploi-QuébecL’entrevue d’embaucheComment se préparer pour briller pendant une entrevue.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 40 places→ De 15 h 30 à 17 h

J E U D I

8AtelierLa recherche d’information en démarrage d’entrepriseGagnez du temps, cherchez efficace-ment ! Le Carrefour Affaires vous pro-pose des pistes de recherche incon-tournables pour monter votre projet d’affaires.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 30 places→ De 19 h à 20 h 30

J E U D I


Créer le divertissementAnimation : Gilles Pellerin, membre de l’Académie des lettres du Québec, et Sarah Berthiaume, auteure, comédienne et cofondatrice de la compagnie Abat-Jour ThéâtreProgrammation et coordination artistique : Catherine Lalonde Massecar, directrice de Péristyle NomadeIdée originale : Jasmine Catudal, directrice de l’OFFTA et codirectrice artistique de l’Usine CAvec trois artistes de la relève



Atelier-conférenceVoyager au Québec, d’hier à aujourd’huiEn écho à l’ouvrage Destination Québec – Une histoire illustrée du tourisme.Grande BibliothèqueCollection nationale, niveau 1 16 places→ De 19 h à 20 h 30

M A R D I


M A R D I

13Entretien L’univers de Michel Tremblay – De la scène à l’écranAvec Denise Filiatrault, comédienne, metteure en scène, réalisatrice et directrice artistique du Théâtre du Rideau VertAnimation : Lorraine Pintal, comédienne, metteure en scène et directrice artistique et générale du Théâtre du Nouveau Monde



Rencontre du CQRLJ 16+ANS

Marie-Francine HébertUn moment avec Marie-Francine Hébert, auteure prolifique dont les histoires abordent des thèmes qui provoquent réflexion et discussion.Grande BibliothèqueThéâtre Inimagimô | 70 places→ De 19 h à 20 h 30

M E R C R E D I

14Conférence La cybercriminalité sous la loupeConférence sur la cybercriminalité, sur les menaces qu’elle fait peser sur les individus et les États ainsi que sur les moyens technologiques qui servent à la prévenir.Par Mourad Debbabi, professeur à l’Université Concordia

Dans le cadre du 82e Congrès de l’Acfas, en partenariat avec l’Université Concordia


J E U D I

15Entretien L’univers de Michel Tremblay – Un soir au théâtreAvec Rita Lafontaine, comédienneAnimation : Lorraine Pintal, comédienne, metteure en scène et directrice artistique et générale du Théâtre du Nouveau Monde



M A R D I

20Visite commentée de l’expositionL’univers de Michel TremblayAvec Marie-Ève Courchesne, médiatrice culturelleGrande BibliothèqueSalle d’exposition principale 20 places→ À 18 h

M E R C R E D I


17


→ jeudi 22 | Lecture publique | Francis Catalano et la dolce vita | Photo : Antonella D’Agostino

→ jeudi 29 | Entretien | Michel Tremblay | Photo : Tony Hauser

J E U D I

22Lecture publique SÉRIE ÉCRIRE LE MONDE

L’ItalieLecture d’extraits d’On achève parfois ses romans en Italie, de Francis Catalano, en présence de l’auteur.Mise en scène : Alice RonfardEn collaboration avec l’Union des écrivaines et des écrivains québécois


D I M A N C H E

25J O U R N É E D E S M U S É E SVisites commentées de l’expositionL’univers de Michel TremblayDans le cadre de la Journée des musées montréalais

Durée : 20 minutes

Grande BibliothèqueDépart de l’entrée principale 20 places par visite→ À 13 h 30, 14 h, 14 h 30, 15 h et 15 h 30

AtelierParcours numériqueFranchissez le portail de BAnQ et dé-couvrez ses richesses numériques pendant 10, 15 ou 20 minutes… à votre goût.Grande BibliothèqueHall→ Dès 11 h et jusqu’à 16 h

M A R D I

27Lecture publique L’univers de Michel Tremblay – La familleLecture d’un choix des meilleurs textes de l’œuvre de Michel Tremblay sur le thème de la famille.Mise en scène : Lorraine Pintal, comédienne, metteure en scène et directrice artistique et générale du Théâtre du Nouveau MondeInterprètes : jeunes diplômés du Conservatoire d’art dramatique de Montréal

En collaboration avec le Conservatoire d’art dramatique de Montréal et en complément à l’exposition L’univers de Michel Tremblay


J E U D I

29Entretien SÉRIE L A BIBLIOTHÈQUE DE… Michel TremblayAuteur de théâtre et romancierAnimation : Guy Berthiaume, pdg de BAnQ



AtelierBuffet numériqueGoûtez à la lecture numérique : venez essayer quelques tablettes et liseuses pendant 10, 15 ou 20 mi-nutes… ou selon votre appétit.Grande BibliothèqueSalle R.515, niveau R→ Dès 14 h et jusqu’à 16 h

18

Colloque international hors les mursLes temps et les lieux de la lecture – Quinzièmes rencontres des chercheurs en didactique de la littérature Les rencontres s’adressent aux chercheurs, aux formateurs, aux enseignants et aux bibliothécaires. Elles ont pour objectif d’interroger les manières dont les enseignants des différents ordres d’enseigne-ment permettent à leurs élèves et étudiants « d’entrer dans les temps et les lieux de la lecture », réels et imaginaires, et de vivre des expériences significatives de lecture. Présenté par le Collectif de recherche sur la continuité des apprentissages en lecture et en écriture (Collectif CLÉ) en collaboration avec la section québécoise de l’Association internationale pour le développement de la recherche en didactique du français et BAnQ

Campus principal de l’Université de Sherbrooke (Faculté d’éducation)→ Le mercredi 7 et le jeudi 8 mai

Journée d’étude hors les mursPoints de vue sur le livre – Les archives, le livre et la vie littéraireLa quatrième rencontre annuelle de la série Points de vue sur le livre réunira des universitaires, des archivistes, des bibliothécaires, des écrivains et des professionnels du milieu de l’édition autour des rapports entre le livre, la vie litté-raire et les archives. Présentée en partenariat par BAnQ, le Groupe de recherches et d’études sur le livre au Québec, l’École de bibliothéconomie et des sciences de l’information de l’Univer-sité de Montréal et la Chaire de recherche du Canada sur l’histoire de l’édition et la sociologie du littéraire

Campus de Longueuil de l’Université de Sherbrooke→ Le vendredi 16 mai

ColloqueCarto 2014Au cœur d’une profession – Préserver et diffuser le savoir géographiqueCarto, le congrès annuel de l’Asso-ciation des cartothèques et ar-chives cartographiques du Canada, qui se tient cette année à Montréal, est le lieu de rencontre des biblio-thécaires et des archivistes cana-diens spécialistes de l’information géographique. Des séances sur l’histoire de la cartographie, sur les outils de visualisation, sur les res-sources cartographiques dispo-nibles et sur les pratiques les plus innovantes en matière de cartogra-phie sont au programme.Présenté en partenariat par BAnQ, l’UQAM et l’Association des cartothèques et archives cartographiques du Canada

UQAM, Grande Bibliothèque et BAnQ Vieux-Montréal→ Du mardi 17 au vendredi 20 juin Communications en français et en anglais

ColloqueHistoire culturelle du jeu vidéo / Cultural History of Video GamesCe premier symposium annuel sur l’histoire du jeu se veut la rencontre de chercheurs passionnés par l’his-toire des médias, notamment le jeu vidéo, issus de disciplines variées et des milieux professionnels. Les échanges porteront sur l’élabora-tion de méthodes adaptées au mé-dia jeune et complexe qu’est le jeu vidéo ainsi que sur la documenta-tion des pratiques culturelles qui en découlent. Présenté en partenariat par BAnQ, l’Univer-sité de Montréal, le groupe de recherche Homo Ludens (UQAM) et le groupe de recherche TAG (Université Concordia)

Grande BibliothèqueAuditorium→ Le vendredi 27 et le samedi 28 juinCommunications en français et en anglais

Renseignements et inscription : banq.qc.ca/colloques

mai

→ mardi 3 | Spectacle | Le facteur temps | Photo : Pierre Labranche

→ jeudi 5 | Visite-conférence | Exploration de la Collection nationale de musique | Photo : Lëa-Kim Châteauneuf

→ mardi 17 | Carto 2014 | Charles Edward Goad, Map of the City of Montreal (détail) | Coll. de BAnQ

M A R D I


La petite histoire du crimeContribuez à la rédaction de pages Wikipédia. Encadrement et formation offerts sur place !Grande BibliothèqueSalle 2.180, niveau 2→ Dès 17 h et jusqu’à 21 h 30

Spectacle Le facteur tempsUne comédie dramatique qui met en mots et en images la réalité de Julien, facteur. À la suite d’un acci-dent vasculaire cérébral, il devient aphasique et voit tous ses repères bouleversés. Une pièce peu banale, chargée d’humour et de sensibilité.Auteure et metteure en scène : Isabelle CôtéInterprètes: Pierre Provencher, Jacinte Giroux, Monique Sabourin, Micheline Gauthier, Sylvie Samuel, Pierre Crête et Martial BoisvertProduction : Théâtre AphasiqueLa présentation sera suivie d’une discussion avec le public.

Dans le cadre de la Semaine québécoise des personnes handicapées


J E U D I

5Visite-conférence Exploration de la Collection nationale de musiqueLaissez-vous transporter par les sonorités envoûtantes de cette collection toute québécoise en compagnie d’un bibliothécaire passionné de musique.Grande BibliothèqueDépart de la salle de visionnement 4.130, niveau 4 | 20 places→ De 14 h 30 à 16 h

D I M A N C H E


J E U D I

12Poésie et jazz Quatre saisons, quatre couleurs, quatre lumièresLa poésie des femmes, toutes générations et origines confondues, en compagnie des poètes Louise Desjardins, Rose Éliceiry, Sonia Kaleva Anguelova et Ouanessa YounsiAccompagnement musical : Trio Daniel LessardEn collaboration avec le Festival international de la poésie de Trois-Rivières


AtelierLa recherche d’information en démarrage d’entrepriseGagnez du temps, cherchez efficace-ment ! Le Carrefour Affaires vous propose des pistes de recherche incontournables pour monter votre projet d’affaires.Grande BibliothèqueSalle M.460, niveau M | 30 places→ De 19 h à 20 h 30

V E N D R E D I

13AtelierBuffet numériqueGoûtez à la lecture numérique : venez essayer quelques tablettes et liseuses pendant 10, 15 ou 20 mi-nutes… ou selon votre appétit.Grande BibliothèqueSalle R.515, niveau R→ Dès 14 h et jusqu’à 16 h

M A R D I

17ColloqueCarto 2014Au cœur d’une profession – Préserver et diffuser le savoir géographiqueVoir page 18.UQAM, Grande Bibliothèque et BAnQ Vieux-Montréal→ Du mardi 17 au vendredi 20

Visite commentée de l’expositionL’univers de Michel TremblayAvec Marie-Ève Courchesne, médiatrice culturelleGrande BibliothèqueSalle d’exposition principale 20 places→ À 18 h

V E N D R E D I

27ColloqueHistoire culturelle du jeu vidéo / Cultural History of Video GamesVoir page 18.Grande BibliothèqueAuditorium→ Le vendredi 27 et le samedi 28

19

juinPUBLICATIONS DE BAnQLA CORRESPONDANCE ENTRE LOUIS DANTIN ET ALFRED DESROCHERS – UNE ÉMULATION LITTÉRAIRE (1928-1939)

Fruit d’une colla-boration entre le Groupe de recherches et d’études sur le livre au Québec (Université de Sherbrooke), Bibliothèque et Archives natio-nales du Québec et les Éditions Fides, ce premier

tome d’une série de quatre repro-duit, annotées, les 228 lettres que se sont échangées Dantin et DesRochers. Les deux épistoliers y discutent de littérature, critiquent leurs textes et traitent de censure et de politique sur fond de crise économique.

Prix de vente : 39,95 $

Disponible en librairie en mars 2014

LIVRES QUÉBÉCOIS REMAR-QUABLES DU XXE SIÈCLE

Fruit d’une colla-boration entre Bibliothèque et Archives natio-nales du Québec et les Presses de l’Université du Québec, cet ou-

vrage collectif célèbre la contribu-tion du Québec à l’art du livre en racontant la destinée de 20 livres exceptionnels tirés des collections patrimoniales de BAnQ.

312 pages couleur

Prix de vente : 40 $

ll est possible de se procurer cet ouvrage en faisant une demande par courriel à [email protected].

DESTINATION QUÉBECPublié par les Éditions de l’Homme en col-laboration avec Bibliothèque et Archives natio-nales du Québec, cet ouvrage offre une relecture

fascinante de l’histoire du tou-risme au Québec grâce au riche patrimoine graphique et publici-taire qu’il a engendré. Plus de la moitié des illustrations sont tirées des collections de BAnQ.

256 pages couleur

Prix de vente : 34,95 $

Disponible en librairie

texte

Michel TreMblay

Dès le 11 Mars

mise en scène lorraine PinTal

une présentation de

coproductionthéâtre du nouveau monde + théâtre du trident

Grande Bibliothèque BAnQ

Vieux-Montréal

BAnQ Rosemont–La Petite-Patrie

BAnQ Rouyn-Noranda

BAnQ Gatineau

BAnQSept-Îles

BAnQ Saguenay

BAnQ Rimouski

BAnQ Ga� é

BAnQ Québec

BAnQ Trois-Rivières

BAnQ Sherbrooke

Au sujet de BAnQPlus grande in� itution culturelle du Québec par sa fréquentation et la diversité de ses missions, pilier essentiel de la société du savoir, Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) a pour mandat d’o� rir un accès démocratique à la culture et à la connaissance. Elle rassemble, conserve et di� use le patrimoine documentaire québécois ou relatif au Québec. Elle o� re aussi les services d’une bibliothèque publique d’envergure.

BAnQ déploie ses a� ivités dans 12 édifi ces ouverts à tous :la Grande Bibliothèque, BAnQ Vieux-Montréal et BAnQ Rosemont–La Petite-Patrie à Montréal, BAnQ Ga� é, BAnQ Gatineau, BAnQ Québec, BAnQ Rimouski, BAnQ Rouyn-Noranda, BAnQ Saguenay, BAnQ Sept-Îles, BAnQ Sherbrooke et BAnQ Trois-Rivières.

Congés→ Le Vendredi saint, 18 avril, BAnQ Rosemont–La Petite-Patrie et les huit centres de BAnQ situés en région seront fermés. La Grande Bibliothèque, BAnQ Vieux-Montréal et BAnQ Québec seront cependant ouverts.

Tous les établissements de BAnQ seront fermés :

→ le lundi de Pâques, 21 avril;

→ lors de la Journée nationale des patriotes, le lundi 19 mai;

→ et à la Fête nationale, le mardi 24 juin.

Billetterie Billet sans frais de bille� erie

Billet avec frais de bille� erie

Sauf indication contraire, la partici-pation à toutes ces a� ivités e� gratuite. Elles vous intéressent ?Il serait dommage de les rater, faute de place ! En imprimant votre billet à l’avance, vous vous assurez d’en avoir une. Pour les a� ivités ayant lieu dans un auditorium, des frais de bille� erie de 4 $ par billet (taxes incluses) s’appliquent ; pour les autres salles, il n’y a aucuns frais.

Rendez-vous à banq.qc.ca et cliquez sur A� ivités – Bille� erie. Si vous n’avez pas accès à Internet, vous pouvez le faire à la Grande Bibliothèque ou à BAnQ Vieux-Montréal.

Les personnes se présentant sans billet à une a� ivité ne seront admises dans la salle que s’il re� e des places.

Réservation payante→ À BAnQ QuébecVous pouvez réserver votre place en téléphonant à la Société de généalogie de Québec au 418 651-9127 pendant les heures d’ouverture (sgq.qc.ca).

→ À BAnQ Vieux-MontréalVous pouvez réserver votre place en téléphonant à la Société de généalogie canadienne-française au 514 527-1010 pendant les heures d’ouverture (sgcf.com) ou par courriel à [email protected].

banq.qc.ca

L’ANNÉE CRÉATION · emporter par la vague crÉatrice de banq. l’annÉe crÉation. 2 ......

Documents

Transcript of L’ANNÉE CRÉATION · emporter par la vague crÉatrice de banq. l’annÉe crÉation. 2 ......