La Zine #01

SE

PT

/OC

T 2

02

0

du Centre culturel de Libramont-Chevigny

OhanaDANSE CONTEMPORAINE

Centre culturelde Libramont-ChevignyAvenue d’Houffalize, 56d6800 Libramont-Chevigny

Tél. 061 22 40 17bienvenue@cclibramont.be

Le Centre culturel estouvert au public : Du lundi au jeudide 9h30 à 12h et de 13h à 16h, Le vendredide 9h30 à 12h30 Une heure avant le débutde chaque spectacle

Josef Schovanec28 2020

LUN. CONFÉRENCESEPT.

Coup de cœur01 2020

JEU. CINÉMAOCT.

Coup de cœur21 2020

MER. CINÉMAOCT.

Libramonissime03 2020

SAM. QUIZZ PAR ÉQUIPEOCT.

La soupe au(x) caillou(x)11 2020

DIM. JEUNE PUBLIC À PARTIR DE 5 ANS OCT.

Y a d’la joie... de vivre !15 2020

JEU. FUN’FÉRENCEOCT.

Ohana22 2020

JEU. DANSEOCT.

Conférence Celte26 2020

LUN. CONFÉRENCEOCT.

Sauf mention contraire, tous les textes sont rédigés par l’équipe du Centre culturel et © photos D.R.

Éditeur responsable :Olivier OrianneAvenue d’Houffalize, 56d6800 Libramont

Ciné-Seniors22 2020

JEU. CINÉMAOCT.

Coup de cœur

Édito

16 2020

MER. CINÉMASEPT.

Dialogue15 2020

JEU. EXPOOCT. 17 2020

MAR.NOV.

AVEC L’AIDE DU R.A.C.C.

NewsletterInscrivez-vous surcclibramont.be

Calendrier de la saison complet et mis à jour sur www.cclibramont.be

Notre nouvelle saison s’ouvre-t-elle sur un autre monde ? Après un printemps viral inoubliable, il est grand temps que la culture devienne l’antidote au risque d’individualisme masqué… Modestement, de notre côté, nous avons adapté notre communication à ce nouveau monde. Au bac les brochures (bi)annuelles, bienvenue à La Zine du CC, bimestriel distribué gratuitement dans vos boîtes aux lettres… Une

autre périodicité pour conser-ver ce lien privilégié avec vous, au gré des �uctuations du monde et de nos envies de culture…Et justement, celles-ci nous ont poussés cette année à vous proposer de la danse contem-poraine. Alors que la Belgique en est à la pointe mondiale, la Province de Luxembourg demeure un insupportable désert, à quelques exceptions près. À nous, à vous, d’inscrire Libramont sur cette carte

chorégraphiée. Et cela débute-ra avec l’ensemble Ohana qui vous proposera en première belge sa dernière création, À présent. Pointons aussi la venue de Josef Schovanec, personnalité autistique hors du commun, et comme toujours un spectacle en famille, La soupe au(x) caillou(x)… Et tout le reste de nos zines culturelles…Bonne reprise, revenez nous voir, vous nous avez manqué depuis mars !

Libramonissime03/10 À 20H15 CHALLENGE TERRITOIRE

C’était un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître. En ce temps-là, à l’initiative de l’abbé Raymond Mouzon et des Fêtes de Wallonie, le Libramonissime

voyait s’a�ronter les villages et quartiers de la commune de Libramont-Chevigny.Le Centre culturel et le Cercle Art et Histoire de Libramont-Chevigny se sont associés

pour relancer ce concours de connaissance de la commune, en gardant l’esprit de franche camaraderie d’autrefois… tout en renouvelant la formule.Le Libramonissime 2020 aura pour thème les sites naturels remarquables. Les équipes s’a�ronteront autour de sept épreuves qui brasse-ront large et leur demande-ront d’être aussi créatives et solidaires que précises. Pour les équipes et pour le public que nous attendons chaud et bouillant, le Libramonissime reste une belle manière, ludique et joyeuse, de (re)découvrir sa commune, ses villages, son histoire, ses personnalités, ses richesses cachées…

Blindtest14/11 À 20H15 CHALLENGE MÉDIA

Prochain Quizz

ENTRÉE SPECTATEURS : 5€ART. 27 : 1,25€ HERS : 2,50€

ENTRÉE : 11€ART. 27 : 1,25€HERS : 5,50€

En 2020, le Libramonissime s’est fait désirer ! La reprise de cette épreuve mythique, initialement prévue en avril, se déroulera �nalement le samedi 3 octobre. Des équipes intergénérationnel-les issues des villages de la commune, des quartiers ou d’associations s’a�ronteront – en toute camaraderie – sur le thème des sites naturels remarquables de la commu-ne de Libramont-Chevigny.

À l’heure actuelle, sept équipes sont déjà inscrites. Si vous désirez vous aussi composer une équipe, vous pouvez le faire jusqu’au dimanche 13 septembre au plus tard en envoyant votre candi-dature à bienvenue@cclibramont.be.

ENTRÉE : 11€ART. 27 : 1,25 €HERS : 5,50 €

À présent + Mon corps en hiverpar l’ensemble Ohana

22/10 À 20H15 DANSE CONTEMPORAINE

La qualité de la chorégraphie et la grâce des danseuses.seurs. Les chorégraphies très lisibles, la narration �uide et les émotions, font de ces spectacles une entrée accessible au monde de la danse contemporaine.

Pourquoi on aime

Horses15/05/21 À 19H00 DANSE

Prochain spectacle

Troupe de danse contempo-raine fondée par Ezéchiel Pierrart en 2011, Ohana (famille en hawaïen) est composé de danseuses.seurs non professionnel.les. Cette soirée vous fera découvrir en exclusivité et en première belge, leur dernière création, À présent, avec en première partie, Mon corps en hiver, leur précédente chorégraphie.

À présent pose cette question : « Qu'est-ce-que le temps ? ». Tout au long de notre vie, notre temps coule et est divisé en une succes-sion de moments, de change-ments. À présent évoque ces di�érents temps : le temps de la routine, mécanique et

ennuyant, qui peut s'évapo-rer en présence de l'amour et de la joie. Laissant ainsi la place à l'innocence et la crédulité, le temps s'arrête et tout devient intemporel. L'entraide est présence au �l des jours entre amis, entre amants. Malheureusement, cette pureté ne dure pas et le temps des regrets fait son entrée et nous rattrape. Arrive alors le questionne-ment du temps qu'il nous reste... Mais de quelle échéan-ce parle-t-on alors ?En première partie, Ohana présentera Mon corps en hiver qui suit l’histoire d’une personne atteinte par la FSHD, la dystrophie facio-scapulo-humérale, une mala-die musculaire atteignant principalement ceux du visage, des épaules et des bras. C’est cette histoire

Durée totale : 80 minutes+ entracte

d’une vie « normale » qui bascule avec les premiers symptômes, la progression de la pathologie et en�n, l’espoir.

© Ohana

© Ohana

© Ohana

Josef SchovanecCONFÉRENCE

La soupe au(x) caillou(x)JEUNE PUBLIC À PARTIR DE 5ANS

Y’a d’la joie... de vivre !FUN’FÉRENCE

Le LibramonissimeCHALLENGE TERRITOIRE

Ciné-Seniors24 2020

JEU. CINÉMASEPT.

Triangle rouge22 2020

LUN. EXPOSEPT. 11 2020

DIM.OCT.

Être artisan, est-ce rentable ?21 2020

LUN. CONFÉRENCESEPT.

ATELIERS ANNUELSInscriptions surwww.cclibramont.be

DESSINApprentissage des di�éren-tes techniques de dessin de base grâce à di�érents exercices adaptés, et dans le cadre d’un projet annuel.

Les mardis de 9h à 12hou de 13h à 16h 170€ / Pour adultes

PEINTUREApprentissage de nouveaux acquis créatifs, développe-ment des compétences et valorisation sont les maîtres-mots de cet atelier où chacun s’essayera à di�érents procédés, grâce à exercices variés.

Les jeudis de 9h à 12hou de 13h à 16h160€ / Pour adultes

ENLUMINUREApprentissage d’une techni-que vieille de plusieurs siècles, de la préparation des couleurs à partir de pigments naturels, la mise en couleur et la pose de la feuille d’or sur un véritable parchemin.

Les mardis d’octobre à juillet, de 9h à 16h3030€/j. + matériel / Pour adultes

ROBOT : DO IT YOURSELF

Atelier de création et de programmation de robots personnalisés. Une fascinan-te découverte à travers des missions uniques, encadrée par un animateur passionné !

Les mercredisde 15h15 à 17h30200 € / De 14 à 18 ans

ÉVEIL MUSICALSéances ludiques adaptées à l’âge et à la personnalité des enfants axées sur la musique, le chant, le rythme, le mouvement et la danse, l’écoute, la découverte vivantes des instruments...

Les lundis de 16h30 à 17h30 150€ / De 2,5 à 5 ans

Collab. Jeunesses musicales

CHŒUR D’ENFANTS

Viens découvrir le chant choral ! Ensemble, nous allons faire voyager nos voix. Apprendre les gestes du chanteur, jouer avec les mélodies, goûter aux joies des canons et polyphonies.

Les samedis de 10h à 11h30 150 € / De 6 à 12 ans

Trianglerouge

22/09 - 11/10 EXPOSITION

15/10 - 17/11 EXPOSITION

Les Celtesde Libramont et alentours

Être artisan d’artest-ce rentable ?

21/09 À 20H15 CONFÉRENCE

La soupe au(x) caillou(x) !par Pan ! (La compagnie)

11/10 À 15H00 JEUNE PUBLIC À PARTIR DE 5 ANS

ENTRÉE GRATUITE

ENTRÉE GRATUITEGUIDE SUR PLACE

ENTRÉE GRATUITE

ENTRÉE : 9€ ART. 27 : 1,25€ HERS : 4,50€

ENTRÉE : 9€ ART. 27 : 1,25€ HERS : 4,50€

Qui ne se souvient pas de la soupe de sa grand-mère ? Et pour les plus di�ciles d’entre nous, des histoires inventées pour nous la faire avaler ? Plongée au cœur de l’enfance avec un spectacle plein de bonnes vitamines, à voir à partir de 5 ans.

Dans un décor de cuisine hyper équipée, entre le brocoli et la carotte, le presse-purée et l’économe, Julie nous raconte les soirées chez sa grand-mère à prépa-rer la fameuse soupe au caillou. La recette familiale nous plonge dans l’imaginaire, chaque légume est le prétexte à nouvelle aventure. Une fusée-poireau, une pince-dinosaure… Pourquoi on n’y a jamais pensé ?

Bel hommage aux grands-mères qui détiennent les secrets de l’imaginaire dans cette cuisine high-tech où du casque essoreuse au duel de courgettes, rien ne se perd et tout fait farine au récit. Entre le petit pois qui en a ras la purée, la carotte prête à passer à la guillotine et la lune qui, du point de vue de la râpe à

fromage fusée, ressemble à un vrai gruyère, Pan ! La compa-gnie joue des mots et des images avec virtuosité, pour livrer, derrière cette vivacité d’esprit et de jeu, un message pétri d’humanité. (Laurence Bertels, La Libre Belgique)

Plasticine22/11 À 15H00 JEUNE PUBLIC À PARTIR DE 8 ANS

À vous d’jouer !11/11 À 15H00 APRÈS-MIDI JEUX EN FAMILLE

Les meilleures soupes, c’est celles que l’on partage :dégustation à la �n du spectacle !Mention de l’imaginaire aux Rencontres Théâtre Jeune Public de Huy en août 2019.

Pourquoi on aime

Prochaines activités jeune public

L’énergie débordante et communicative de Claude qui parvient, avec cette conférence FUN, à distiller des infos scienti�ques, des exercices de bien-être et des moments de folie douce… Et de nouer avec le public une complicité chaleureuse et bienveillante, qui �nit de manière inattendue ! Bref, une bonne tranche de rigolade !

Pourquoi on aime

par Caroline Duchêne du collectif Sylv’art

Quand on est artisan d'art/ ar tisan-créateur/artisan-commerçant, il n'est pas toujours évident de vendre son travail au prix correspon-dant à la valeur réelle de la

création qui est proposée.Nombreux sont les cas où les artisans passent un nombre incalculable d'heures sur des créations qui ne seront vendues, �nalement, que quelques centaines d'euros.Comment cela s'explique-t-il ?

Pourquoi l’artisan ne parvient-il pas à correctement justi�er le prix en fonction de son temps de travail ?Quelles sont les pistes pour rééquilibrer prix et temps de

travail ? Nous vous invitons à trouver un équilibre en termes de mix prix/produit a�n d'assurer une rentabilité su�sante et satisfaisante tout en vous respectant et respec-tant vos clients.

Dialogue entre artisanat celte et œuvres contemporaines

Réservation obligatoire sur bienvenue@cclibramont.be

ENTRÉE : 3€ ART. 27 : 1,25€

Réservation obligatoire sur bienvenue@cclibramont.be

JosephSchovanec

28/09 À 20H15 CONFÉRENCE

Polyglotte, docteur en philo-sophie et sociologie, Josef Schovanec est une person-nalité hors du commun, avec un autisme Asperger et le fait de mesurer 1m95, ou d’avoir une diction lente et hachée reconnaissable entre mille. Il va de ville en ville pour livrer un combat quotidien contre les préjugés liés à l’autisme, avec beaucoup d’humour.Grand voyageur, curieux insatiable, il voit le monde à travers le prisme de l’autisme. Il nous en apprend beaucoup sur l’ a-normalité,

ou sur ce qu’il appelle la comédie de la normalité. Parfois changer de lunettes, de point de vue, nous permet d’accéder à un tout nouveau degré de clairvoyance ! A la question « c’est pas trop di�cile d’être autiste ?, il répondrait ironiquement « c’est pas trop di�cile d’être non autiste ?»

On a chacun nos particularités. Ce qui passe pour un défaut ici peut être perçu comme une qualité ailleurs. Schovanec nous en o�re un magni�que exemple.

Pourquoi on aime

ENTRÉE : 12€ ART. 27 : 1,25€ HERS : 6€

Y’a d’la joie... de vivre !15/10 À 20H15 FUN’FÉRENCE

TRIANGLEROUGE

DU 22/09 AU 11/10

ENTRÉE GRATUITE

EXPO

Editeur responsable : Olivier Orianne Avenue d’Houffalize 56D, 6800 Libramont-Chevigny

AVENUE D’HOUFFALIZE, 56D 6800 LIBRAMONT

www.cclibramont.beInfos et heures d’ouverture :

Sylv’ArtCollectif d’artisans

Fonds européen agricole pour le développement rural :l’Europe investit dans les zones rurales

© Eric Bellot

© Eric Bellot

Faut-il encore évoquer ce printemps 2020 unique dans l’histoire de l’humanité et que nous avons tous vécu di�éremment. Et si durant cet automne, on essayait de trouver les pistes pour (re)trouver une certaine joie de vivre ? C’est ce que cette FUNférence vous propose !

Née en 1978, année du décès de son célèbre homonyme, Claude François est psycholo-gue, coach, formatrice. Animée de la conviction que chacun a toutes les ressources nécessaires en lui pour jouer sa plus belle pièce de théâtre, qu’elle a conçu cette FUNférence, mélange subtil entre spectacle et conférence, qui aborde notre rapport au bien-être, en lien avec le développement personnel.En un peu plus d’une heure, Claude nous invite à prendre un peu de distance pour rire de nous, de nos comporte-ments, de notre « sérieux » d’adulte, des pessimistes… De tout ce qui constitue �nalement, les freins à notre

joie de vivre, ce moteur pourtant essentiel à la créati-vité, à l’entrepreneuriat, aux relations… ! Parce qu’il est plus marquant et plus motivant d’apprendre, de ré�échir, de se questionner, de se remettre en question… en s’amusant !

© Confianceensoi.be

En complément à l’exposition Dialogue (voir ci-contre), le Musée des Celtes de Libramont vous propose une conférence consacrée aux Celtes de notre Ardenne. Au travers de sites archéologi-ques de l’entité de Libramont et des alentours, les archéolo-gues, Véronique Hurt et Julie Cao-Van, vous présenteront ces anciennes populations de l’Âge du Fer. Rites funéraires, vie quotidienne, trouvailles étonnantes, ces anciens

habitants de l’Ardenne n’auront plus de secrets pour vous.

26/10 À 20H15 CONFÉRENCE

Travail annuel de création théâtrale décalée par les Joyeux Larrons sur la culture dans tous ses états, ses acteurs et ses usagers, librement inspirée de Musée Haut, Musée bas de Jean-Michel Ribes.(Présentation en �n de saison)

Travail annuel de création chorégraphique par Flex mêlant plusieurs générations. (Présentation en �n de saison, à l’occasion du spectacle Horses)

Créations#CCLIBRAMONT

THÉÂTRE

DANSE