LA VIE COMMUNALE - Braine l'Alleud · TURNER Tom, le 27 décembre 2010 ; ... WILLIAME : rue des...

2
10 — L’ANNONCE BRABANçONNE N°4 Jeudi 27 janvier 2011 état civil • naissances DEBRUS Maxime, le 5 décembre 2010 ; DEBROUX Eléonore, le 16 décembre 2010 ; TURNER Tom, le 27 décembre 2010 ; LEMYE Oscar, le 28 décembre 2010 ; MURRU Larissa, le 28 décembre 2010 ; PAUWELS Amélie, le 4 janvier 2011 ; FRANCX Francis, le 9 janvier 2011 ; LAURENT Adrien, le 11 janvier 2011. • noces Les époux OLEJNIK-LACOMBLET fête- ront leurs noces d’or le jeudi 27 janvier 2011. • décès OPHALVENS Lucienne, âgée de 63 ans, épouse LAES François, décédée le 10 janvier 2011 ; MAMBOUR Julie, âgée de 101 ans, veuve SENTERRE Emile, décédée le 11 janvier 2011 ; MOUTTEAU Jeanine, âgée de 55 ans, épouse HENNE Philippe, décédée le 11 janvier 2011 ; OPHALVENS Celina, âgée de 85 ans, veuve BAUDUIN Jean, décédée le 12 janvier 2011 ; TOUSSAINT Victor, âgé de 87 ans, époux JOASSIN Arlette, décédé le 12 janvier 2011 ; VANLAETHEM Marie, âgée de 85 ans, veuve BURGGRAEVE Joseph, dé- cédée le 12 janvier 2011 ; JESPERS Guy, âgé de 60 ans, décédé le 13 janvier 2011. rôles de garde • généralistes Pour connaître le nom du médecin de garde, vous pouvez former le 02.354.47.00 en semaine de 19h au lendemain 8h et le week-end du samedi 8h au lundi 8h. Site de l’association des médecins gé- néralistes de Braine-l’Alleud - Waterloo : www.amege.be • Pédiatres Pour connaître le nom du pédiatre dispo- nible ce week-end, veuillez former le nu- méro de votre pédiatre habituel ou vous rendre sur le site www.premierage.be (pas de visites à domicile). • Pharmaciens Pour connaître la pharmacie de garde, vous pouvez aussi former le 0900.105.00, vous rendre sur le site www.pharmacie.be ou consulter le tableau affiché dans toutes les pharmacies de l'entité. Jeudi 27 janvier 2011 MULTIPHARMA : chée de Tervuren, 22, 1410 Waterloo - 02.354.79.02. vendredi 28 janvier 2011 WERA : rue de la Station, 25, 1410 Waterloo - 02.354.74.79. samedi 29 janvier 2011 GUISSET : chaussée de Bruxelles, 528, 1410 Waterloo - 02.354.73.23. dimanche 30 janvier 2011 VALLÉE BAILLY : chée Reine Astrid, 37, 1420 B-A - 02.384.20.62. lundi 31 janvier 2011 WALRAVENS : rue Gouttier, 1, 1410 Waterloo - 02.354.96.94. mardi 1 er février 2011 GARE : rue de la Station, 119, 1410 Waterloo - 02.354.73.72. mercredi 2 février 2011 RASMONT : rue St Germain, 139, 1410 Waterloo - 02.354.82.95. Jeudi 3 février 2011 WILLIAME : rue des Combattants, 39, 1421 B-A – 02.384.29.57. dentistes Durant les week-ends et jours fériés et en l’absence de votre dentiste, pour connaître l’horaire de fonctionnement du service de garde 02.385.02.07 ou 067.21.24.38. • ostéoPathes Garde provinciale des week-ends et jours fériés organisée par la Société Belge d’Ostéopathie (SBO) par un ostéopathe D.O. Secrétariat national 02.502.44.34. Pages d’Or, rubrique 5688. U.P.O.K.- B.O.K. : Union Profes- sionnelle des Ostéopathes de Belgique. En cas d’absence de votre ostéopathe habituel ou pour toute urgence en se- maine, en week-end ou les jours fériés, contactez le secrétariat administratif de l’UBO-BUO 067.44.32.46. • vétérinaires Service des grands et petits animaux - 010.41.03.88. En cas d’animaux perdus ou trouvés, veuillez vous adresser au bureau de police - 117, avenue Albert I er - ouvert 24h sur 24 - 02.389.44.00. Permanences • Permanence des bourgmestre et échevins Afin d’être à votre écoute, le cabinet du Bourgmestre Vincent Scourneau orga- nise une permanence chaque lundi, de 10h à 12h. Le cabinet du Bourgmestre vous reçoit également sur rendez-vous : 02.386.05.19. [email protected] Les Échevins vous reçoivent également sur rendez-vous. Vous pouvez les joindre aux numéros suivants : M me Sophie MARCOUX, Échevine de la Promotion de la Santé et des Affaires sociales, 02.387.54.24 (Affaires sociales). M me Chantal VERSMISSEN-SOLLIE, Échevine de l'Enseignement et des Sports, 0474.956.936. M. Willy DUTRY, Échevin des Travaux publics et de l'Environnement, 02.386.05.62. M me Marie-Anne HATERT-MARLOYE, Échevine de l'Informatique et de l'Urbanisme, 0475.53.34.40 - 02.386.05.17 (Urbanisme). M. Olivier CHAMART, Échevin de la Culture et des Affaires juridiques, 0475.95.41.54. M me Véronique DENIS-SIMON, Éche- vine du Commerce, de la Citoyenneté, des Quartiers et des Anciens combat- tants, de la Mobilité et du Tourisme, Jumelages et Relations internationales, 0477.60.23.01. M lle Aurélie NAUD, Échevine des Finances et des Marchés publics, 0479.49.76.80. Ils vous recevront à l'Hôtel de Ville - 1 er étage - Salle des Mariages. Permanence cPas M. Olivier Parvais, Président du CPAS, vous reçoit sur rendez-vous. 02.389.00.90 ou [email protected] • Permanences Pensions Afin de mieux vous informer, le Collège communal a favorisé l’instauration d’une permanence «Pensions», chaque 2 e (sa- lariés et indépendants) et 4 e (salariés) jeudis du mois de 9h30 à 11h30 à l’Hôtel de ville, Grand'Place Baudouin I er , 3. Prochaines permanences : le 27 janvier et le 10 février 2011. • Permanence handicaPés Les permanences des personnes handi- capées ont lieu chaque 2 e lundi du mois, de 13h30 à 15h30, à la Maison commu- nale, Grand'Place Baudouin I er , 3. Prochaine permanence : le lundi 14 février 2011. 02.507.87.89. www.handicap.fgov.be informations diverses . • ministère des affaires économiQues La Direction générale Statistique et Information économique réalise son enquête sur les forces du travail : Rond-point Napoléon depuis le 10 janvier 2011. Les enquêteurs disposent de 3 semaines pour clôturer leur enquête. 02.277.61.08/69.78/75.95/63.10. la Police vous informe Avenue Albert I er , 17 1420 Braine-l'Alleud 02.389.44.00. démarchage frauduleux - abus de confiance - escroQuerie Régulièrement, des personnes se pré- sentent au domicile de citoyens et pré- tendent appartenir à un service parti- culier tel que la police, les pompiers, l'administration communale, le CPAS, etc. Généralement, ces personnes tentent de vous faire acheter un produit quelconque du type calendrier, cartes de vœux, in- sertion d'une publicité dans une revue professionnelle, stickers autocollants... Parfois, certains se font passer pour des fonctionnaires (police, service des eaux, du gaz ou de l'électricité, CPAS...) et en abusant de la confiance, réussissent à entrer dans les habitations pour soit y repérer des objets à voler, soit y com- mettre un vol organisé avec l'aide d'un complice. S'il ne faut certes pas dramatiser le phé- nomène, il convient cependant d'en être conscient et d'acquérir un réflexe de pru- dence devant pareille situation. La meilleure attitude serait de ne pas permettre à "un étranger" d'accéder à son habitation sans avoir pu au préalable s'assurer de sa qualification et du but de sa visite quitte à solliciter des documents d'identification, à se voir confirmer sa présence auprès de son employeur ou à solliciter la police pour obtenir son appui et son aide dans cette matière. Pour rappel, la police locale de Braine- l'Alleud est accessible en permanence et vous pouvez former le 02.389.44.00 pour la joindre. En cas d'urgence, il est aussi possible de former le 101. troisième âge • transPort au cimetière du foriest Un transport au cimetière du Foriest est organisé chaque 1 er mardi du mois pour les personnes âgées n’ayant pas de moyen de locomotion. Il s’effectue au moyen du minibus communal selon l’itinéraire et l’horaire suivants : aller : Résidence de l’Estrée à 10h50, départ de la gare à 11h, arrêt place du Quartier à 11h05, retour : départ du cimetière du Foriest à 11h40, arrêt place du Quartier, la gare et Résidence de l’Estrée. Prochain trajet : le mardi 1 er février 2011. • viole de ronQuières Déplacement organisé chaque 2 e mardi du mois à la Belle-Vue de Ron- quières. Prochaines dates : 8 février, 8 mars, 12 avril, 10 mai, 14 juin, 12 juillet, 9 août, 13 septembre, 11 octobre, 8 novembre et 13 décembre. Horaire du bus : 13h15 Lillois place de la gare 13h20 av. Alphonse Allard-Scoutisme 13h23 av. Alphonse Allard-Derache 13h25 av. Albert I er 13h27 cimetière du Centre 13h30 rue Cloquet, 60 13h32 Brouette : coin rue longue/rue au Gué 13h35 place du Quartier St Jacques 13h37 place d’Ophain 13h40 Bois-Seigneur-Isaac Le retour est prévu à 18h de Ronquières. Renseignements et inscriptions 02.386.05.48. • les Jeudis du bowling L’Échevinat des Affaires sociales, en collaboration avec la Commission des Seniors, a le plaisir de vous annoncer les jeudis du bowling – Édition 2011. Les 10 février, 10 mars, 14 avril, 12 mai, 30 juin, 14 juillet, 8 septembre et 13 oc- tobre. Le 10 février : visite de l’exposition «L’âme de Sissi» au château de Seneffe. «L’âme de Sissi» est une exposition qui vous emmène découvrir la personnalité de l’Impératrice, entre rêve et réalité. De sa vie, nous pensons tout savoir. Mais qui était-elle vraiment ? Un film, une période de l’histoire, une image, un mythe… Sa vie a laissé des traces, c’est l’âme de Sissi. Horaire : 9h30 60, rue Cloquet 9h35 avenue Albert I er 9h40 Place St Sébastien 9h42 av. Alphonse Allard – Derache 9h45 av. Alphonse Allard – Rond- point du Scoutisme 9h50 Lillois gare 10h30 visite guidée 13h temps libre 15h bowling 17h retour à Braine-l’Alleud Le montant de la participation est de 22 € par personne par journée ou de 140 € pour les 8 journées. Renseignements et inscriptions : Mai- son communale, service Affaires gé- nérales, Grand’Place Baudouin I er , 3 - 02.386.05.48. • ciné seniors «Rien à déclarer» Le mardi 15 et le jeudi 17 février. Film à 14h30. Réalisé par Dany Boon. Avec Benoît Poelvoorde et Dany Boon. 1 er janvier 1993 : passage à l’Europe. Deux douaniers, l’un belge, l’autre fran- çais, apprennent la disparition prochaine de leur petit poste de douane fixe situé dans la commune de Courquain France et Koorkin Belgique. Francophobe de père en fils et douanier belge trop zélé, Ruben Vandevoorde (Benoît Poel- voorde) se voit contraint et forcé d’inau- gurer la première brigade volante mixte franco-belge. Son partenaire français sera Mathias Ducatel (Dany Boon), voi- sin de douane et ennemi de toujours, qui surprend tout le monde en acceptant de devenir le co-équipier de Vandevoorde et sillonner avec lui les routes de cam- pagnes frontalières à bord d’une 4L d’in- terception des douanes internationales. Possibilité de transport par le bus com- munal. Infos et inscriptions : 02.386.05.48. Pensionnés de l'ermite Goûter mensuel le jeudi 27 janvier à la Maison de Tous, chaussée d’Alsemberg, 784. Les cotisations restent inchangées : 25 € pour les pensionnés de l’Ermite (assu- rance, 12 goûters et frais d’inscription) ; LA VIE COMMUNALE à BRAINE-L’ALLEUD 3, Grand'Place Baudouin i er - 1420 Braine-l’Alleud - [email protected] 4 © Ch. Lef. évidemment ! Le 18 décembre 2010, les époux Martin-Hermans ont fêté leurs noces de diamant en présence des Échevines Marie-Anne Hatert, Véronique Denis, Sophie Marcoux et Chantal Versmissen et de l’Échevin Willy Dutry. Le 18 décembre 2010, les époux Lepoivre-Vandenbergh ont fêté leurs noces de diamant en présence des Échevines Chantal Versmissen, Véronique Denis et Marie-Anne Hatert.

Transcript of LA VIE COMMUNALE - Braine l'Alleud · TURNER Tom, le 27 décembre 2010 ; ... WILLIAME : rue des...

Page 1: LA VIE COMMUNALE - Braine l'Alleud · TURNER Tom, le 27 décembre 2010 ; ... WILLIAME : rue des Combattants, 39, ... sa visite quitte à solliciter des documents

10  —  L’ANNONCE BRABANçONNE  N°4 Jeudi 27 janvier 2011

état civil • naissances

DEBRUS Maxime, le 5 décembre 2010 ;DEBROUX Eléonore, le 16 décembre 2010 ;TURNER Tom, le 27 décembre 2010 ;LEMYE Oscar, le 28 décembre 2010 ;MURRU Larissa, le 28 décembre 2010 ;PAUWELS Amélie, le 4 janvier 2011 ; FRANCX Francis, le 9 janvier 2011 ;LAURENT Adrien, le 11 janvier 2011.

• nocesLes époux OLEJNIK-LACOMBLET fête-ront leurs noces d’or le jeudi 27 janvier

2011.

• décèsOPHALVENS Lucienne, âgée de 63 ans, épouse LAES François, décédée le 10 janvier 2011 ;MAMBOUR Julie, âgée de 101 ans, veuve SENTERRE Emile, décédée le 11 janvier 2011 ; MOUTTEAU Jeanine, âgée de 55 ans, épouse HENNE Philippe, décédée le 11 janvier 2011 ; OPHALVENS Celina, âgée de 85 ans, veuve BAUDUIN Jean, décédée le 12 janvier 2011 ; TOUSSAINT Victor, âgé de 87 ans, époux JOASSIN Arlette, décédé le 12 janvier 2011 ; VANLAETHEM Marie, âgée de 85 ans, veuve BURGGRAEVE Joseph, dé- cédée le 12 janvier 2011 ; JESPERS Guy, âgé de 60 ans, décédé le 13 janvier 2011.

rôles de garde • généralistesPour connaître le nom du médecin de garde, vous pouvez former le 02.354.47.00 en semaine de 19h au lendemain 8h et le week-end du samedi 8h au lundi 8h.Site de l’association des médecins gé-néralistes de Braine-l’Alleud - Waterloo : www.amege.be

• PédiatresPour connaître le nom du pédiatre dispo-nible ce week-end, veuillez former le nu-méro de votre pédiatre habituel ou vous rendre sur le site www.premierage.be (pas de visites à domicile).

• PharmaciensPour connaître la pharmacie de garde, vous pouvez aussi former le 0900.105.00, vous rendre sur le site www.pharmacie.be

ou consulter le tableau affiché dans toutes les pharmacies de l'entité.Jeudi 27 janvier 2011MULTIPHARMA : chée de Tervuren, 22, 1410 Waterloo - 02.354.79.02.vendredi 28 janvier 2011WERA : rue de la Station, 25, 1410 Waterloo - 02.354.74.79.samedi 29 janvier 2011GUISSET : chaussée de Bruxelles, 528, 1410 Waterloo - 02.354.73.23.dimanche 30 janvier 2011VALLÉE BAILLY : chée Reine Astrid, 37, 1420 B-A - 02.384.20.62.lundi 31 janvier 2011WALRAVENS : rue Gouttier, 1, 1410 Waterloo - 02.354.96.94.mardi 1er février 2011GARE : rue de la Station, 119, 1410 Waterloo - 02.354.73.72.mercredi 2 février 2011RASMONT : rue St Germain, 139, 1410 Waterloo - 02.354.82.95.Jeudi 3 février 2011WILLIAME : rue des Combattants, 39, 1421 B-A – 02.384.29.57.

• dentistesDurant les week-ends et jours fériés et en l’absence de votre dentiste, pour connaître l’horaire de fonctionnement du service de garde 02.385.02.07 ou 067.21.24.38.

• ostéoPathesGarde provinciale des week-ends et jours fériés organisée par la Société Belge d’Ostéopathie (SBO) par un ostéopathe D.O. Secrétariat national 02.502.44.34. Pages d’Or, rubrique5688. U.P.O.K.- B.O.K. : Union Profes-sionnelle des Ostéopathes de Belgique.En cas d’absence de votre ostéopathe habituel ou pour toute urgence en se-maine, en week-end ou les jours fériés, contactez le secrétariat administratif de l’UBO-BUO 067.44.32.46.

• vétérinairesService des grands et petits animaux - 010.41.03.88.En cas d’animaux perdus ou trouvés, veuillez vous adresser au bureau de police - 117, avenue Albert I er - ouvert24h sur 24 - 02.389.44.00.

Permanences• Permanence des bourgmestre et échevins

Afin d’être à votre écoute, le cabinet du Bourgmestre Vincent Scourneau orga-nise une permanence chaque lundi, de 10h à 12h.Le cabinet du Bourgmestre vous reçoit également sur rendez-vous : 02.386.05.19.    [email protected] Échevins vous reçoivent également sur rendez-vous. Vous pouvez les joindre

aux numéros suivants : Mme Sophie MARCOUX, Échevine

de la Promotion de la Santé et des Affaires sociales, 02.387.54.24 (Affaires sociales).

Mme Chantal VERSMISSEN-SOLLIE,Échevine de l'Enseignement et des Sports, 0474.956.936.

M. Willy DUTRY, Échevin des Travauxpublics et de l'Environnement, 02.386.05.62.

Mme Marie-Anne HATERT-MARLOYE,Échevine de l'Informatique et de l'Urbanisme, 0475.53.34.40 - 02.386.05.17 (Urbanisme).

M. Olivier CHAMART, Échevin de la Culture et des Affaires juridiques,

0475.95.41.54. Mme Véronique DENIS-SIMON, Éche-

vine du Commerce, de la Citoyenneté, des Quartiers et des Anciens combat-tants, de la Mobilité et du Tourisme, Jumelages et Relations internationales,

0477.60.23.01. Mlle Aurélie NAUD, Échevine des

Finances et des Marchés publics, 0479.49.76.80.

Ils vous recevront à l'Hôtel de Ville - 1er étage - Salle des Mariages.

• Permanence cPasM. Olivier Parvais, Président du CPAS, vous reçoit sur rendez-vous. 02.389.00.90 ou  [email protected]

• Permanences Pensions

Afin de mieux vous informer, le Collège communal a favorisé l’instauration d’unepermanence «Pensions», chaque 2e (sa-lariés et indépendants) et 4e (salariés)jeudis du mois de 9h30 à 11h30 à l’Hôtel de ville, Grand'Place Baudouin I er, 3.Prochaines permanences : le 27 janvier et le 10 février 2011.

• Permanence handicaPés

Les permanences des personnes handi-capées ont lieu chaque 2e lundi du mois, de 13h30 à 15h30, à la Maison commu-nale, Grand'Place Baudouin I er, 3.Prochaine permanence : le lundi 14 février 2011. 02.507.87.89.www.handicap.fgov.be

informations diverses

. • ministère des affaires économiQues

La Direction générale Statistique et Information économique réalise son enquête sur les forces du travail : Rond-point Napoléon depuis le 10

janvier 2011.Les enquêteurs disposent de 3 semainespour clôturer leur enquête. 02.277.61.08/69.78/75.95/63.10.

la Police vous informeAvenue Albert Ier, 171420 Braine-l'Alleud 02.389.44.00.

• démarchage frauduleux - abus de confiance - escroQuerie

Régulièrement, des personnes se pré-sentent au domicile de citoyens et pré-tendent appartenir à un service parti-culier tel que la police, les pompiers, l'administration communale, le CPAS, etc.Généralement, ces personnes tentent de vous faire acheter un produit quelconque du type calendrier, cartes de vœux, in-sertion d'une publicité dans une revue professionnelle, stickers autocollants... Parfois, certains se font passer pour des fonctionnaires (police, service des eaux, du gaz ou de l'électricité, CPAS...) et en abusant de la confiance, réussissent à entrer dans les habitations pour soit y repérer des objets à voler, soit y com-mettre un vol organisé avec l'aide d'un complice.S'il ne faut certes pas dramatiser le phé-nomène, il convient cependant d'en être conscient et d'acquérir un réflexe de pru-dence devant pareille situation.La meilleure attitude serait de ne pas permettre à "un étranger" d'accéder à son habitation sans avoir pu au préalable s'assurer de sa qualification et du but de sa visite quitte à solliciter des documents d'identification, à se voir confirmer sa présence auprès de son employeur ou à solliciter la police pour obtenir son appui et son aide dans cette matière. Pour rappel, la police locale de Braine-l'Alleud est accessible en permanence et vous pouvez former le 02.389.44.00 pour la joindre.En cas d'urgence, il est aussi possible de former le 101.

troisième âge• transPort au cimetière du foriest

Un transport au cimetière du Foriest est organisé chaque 1er mardi du moispour les personnes âgées n’ayant pas de moyen de locomotion. Il s’effectue au moyen du minibus communal selon l’itinéraire et l’horaire suivants : aller : Résidence de l’Estrée à 10h50,

départ de la gare à 11h, arrêt place du Quartier à 11h05,

retour : départ du cimetière du Foriest à 11h40, arrêt place du Quartier, la gare et Résidence de l’Estrée.

Prochain trajet : le mardi 1er février 2011.

• viole de ronQuières

Déplacement organisé chaque 2e mardi du mois à la Belle-Vue de Ron-quières. Prochaines dates : 8 février,

8 mars, 12 avril, 10 mai, 14 juin, 12 juillet, 9 août, 13 septembre, 11 octobre, 8 novembre et 13 décembre.Horaire du bus :13h15 Lillois place de la gare13h20 av. Alphonse Allard-Scoutisme13h23 av. Alphonse Allard-Derache13h25 av. Albert I er

13h27 cimetière du Centre13h30 rue Cloquet, 6013h32 Brouette : coin rue longue/rue

au Gué13h35 place du Quartier St Jacques13h37 place d’Ophain13h40 Bois-Seigneur-IsaacLe retour est prévu à 18h de Ronquières.Renseignements et inscriptions  02.386.05.48.

• les Jeudis du bowling

L’Échevinat des Affaires sociales, en collaboration avec la Commission des Seniors, a le plaisir de vous annoncer les jeudis du bowling – Édition 2011.Les 10 février, 10 mars, 14 avril, 12 mai, 30 juin, 14 juillet, 8 septembre et 13 oc-tobre.Le 10 février : visite de l’exposition «L’âme de Sissi» au château de Seneffe.«L’âme de Sissi» est une exposition qui vous emmène découvrir la personnalité de l’Impératrice, entre rêve et réalité. De sa vie, nous pensons tout savoir. Mais qui était-elle vraiment ? Un film, une période de l’histoire, une image, un mythe…Sa vie a laissé des traces, c’est l’âme de Sissi.Horaire : 9h30 60, rue Cloquet9h35 avenue Albert I er 9h40 Place St Sébastien9h42 av. Alphonse Allard – Derache9h45 av. Alphonse Allard – Rond- point du Scoutisme 9h50 Lillois gare10h30 visite guidée13h temps libre 15h bowling17h retour à Braine-l’AlleudLe montant de la participation est de 22 € par personne par journée ou de 140 € pour les 8 journées.Renseignements et inscriptions : Mai-son communale, service Affaires gé-nérales, Grand’Place Baudouin I er , 3 -   02.386.05.48.

• ciné seniors

«Rien à déclarer»Le mardi 15 et le jeudi 17 février. Film à 14h30.Réalisé par Dany Boon. Avec Benoît Poelvoorde et Dany Boon.1er janvier 1993 : passage à l’Europe. Deux douaniers, l’un belge, l’autre fran-çais, apprennent la disparition prochaine de leur petit poste de douane fixe situé dans la commune de Courquain France et Koorkin Belgique. Francophobe de père en fils et douanier belge trop zélé, Ruben Vandevoorde (Benoît Poel-voorde) se voit contraint et forcé d’inau-gurer la première brigade volante mixte franco-belge. Son partenaire français sera Mathias Ducatel (Dany Boon), voi-sin de douane et ennemi de toujours, qui surprend tout le monde en acceptant de devenir le co-équipier de Vandevoorde et sillonner avec lui les routes de cam-pagnes frontalières à bord d’une 4L d’in-terception des douanes internationales.Possibilité de transport par le bus com-munal.Infos et inscriptions :  02.386.05.48.

• Pensionnés de l'ermiteGoûter mensuel le jeudi 27 janvier à la Maison de Tous, chaussée d’Alsemberg, 784.Les cotisations restent inchangées : 25 € pour les pensionnés de l’Ermite (assu-rance, 12 goûters et frais d’inscription) ;

LA VIE COMMUNALEà BRAINE-L’ALLEUD3, Grand'Place Baudouin ier - 1420 Braine-l’Alleud - [email protected]

© C

h. L

ef.

évidemment !

Le 18 décembre 2010, les époux Martin-Hermans ont fêté leurs noces de diamant en présence des Échevines Marie-Anne Hatert, Véronique Denis, Sophie Marcoux et Chantal Versmissen et de l’Échevin Willy Dutry.

Le 18 décembre 2010, les époux Lepoivre-Vandenbergh ont fêté leurs noces de diamant en présence des Échevines Chantal Versmissen, Véronique Denis et Marie-Anne Hatert.

Page 2: LA VIE COMMUNALE - Braine l'Alleud · TURNER Tom, le 27 décembre 2010 ; ... WILLIAME : rue des Combattants, 39, ... sa visite quitte à solliciter des documents

Jeudi 27 janvier 2011  L’ANNONCE BRABANçONNE  N°4  —  11

46 € pour les couples ; 19 € pour les autres affiliés (12 goûters).Un seul goûter occasionnel : 6 €.Renseignements : Gilberte Ribant  02.384.32.34.

entraide sociale • commission communale

consultative mixte solidarité internationaleEn adoptant la Charte 2007-2012 pour la Solidarité internationale, la commune de Braine-l’Alleud s’est engagée notam-ment à soutenir les projets de coopéra-tion Nord/Sud issus du milieu associatif brainois. C’est dans ce cadre que se situe l’appel à projets de cofinancement de projets ci-toyens de coopération dans les pays en développement.L’appel à projets 2011 vise «la coopéra-tion issue du milieu associatif» et concré-tise la volonté de la commune d’apporter un appui à deux types de projets dont l’initiative est le fait de citoyens, groupes, ONG ou associations : Type 1 : des projets de développe-ment à moyen et long termes dans des pays du Sud/de l’Est). Type 2 : des projets de développe-ment à caractère plus ponctuel, no-tamment dans le cadre de chantiers de jeunes dans des pays du Sud/de l’Est, car ils peuvent jouer un rôle d’éveil à la solidarité internationale (à noter qu’il est exclu de financer les frais de voyage des participants brainois).Renseignements  02.387.46.91.

santé - bien-être• consultation one Pour enfants

1) Avenue Léon Jourez, 37/3  02.384.42.62.La consultation organise, pour les enfants de 0 à 6 ans accomplis, les activités thématiques suivantes : mercredi 9 février, de 16h à 18h30 :

massages de bébés, jeux éducatifs et coin lecture.

vendredi 18 février, de 9h30 à 11h30 :massages de bébés ;

mercredi 23 février, de 15h à 17h30 :massages de bébés, jeux éducatifs et coin lecture.

2) Grand’Place Baudouin I er, 11 1420 Braine-l’Alleud  02.384.81.33.Remarque importante :Toutes les familles sont les bienvenues aux activités thématiques, même si elles n’ont pas de rendez-vous pour la visite médico-préventive ou si elles ne fréquentent pas habituellement notre consultation.

• croix-rougeLa Croix-Rouge de Belgique organise une collecte de sang : le jeudi 27 janvier, de 16h30 à 20h, à

l’Église, place Saint-Sébastien le lundi 31 janvier, de 17h à 20h, à

l'école communale de Lillois, rue René Francq, 7

Infos : www.transfusion.be

• bébé PaPoteLocal de l'ONE, avenue Léon Jourez,37, tous les mercredis de 9h30 à 11h30(sauf congés scolaires). 02.384.77.79.Lieu de rencontre pour mamans, papas,grands-parents, accompagnés de leurspetits jusque 3 ans. Espace convivial dejeux et de parole ouvert à tous.

• la farandolienne

Vous avez un enfant de 1 à 3 ans. Vous aimeriez qu’il rencontre d’autres enfants de son âge et qu’il participe à des activi-tés variées et stimulantes.Vous avez besoin d’un peu de temps pour vous et cherchez un lieu qui fasse lelien entre la famille et l’école.Nous accueillons vos enfants 2 matinéespar semaine pour jouer et faire de lapsychomotricité.Infos :  02.354.64.34 - 0495.49.36.35.www.farandolienne.ironie.orgwww.lafarandolienneasbl.be

enfance et Jeunesse • Plaines de vacances

Les inscriptions aux plaines de vacancescommunales de Carnaval se font par l’intermédiaire d’un bulletin disponible au service Enfance et Jeunesse, avenue Léon Jourez, 37 ; dans tous les établis-sements scolaires brainois et sur le site www.braine-lalleud.be (guichet électro-nique).Les inscriptions sont à rentrer pour le vendredi 18 février au plus tard. 02.384.38.94.

• kids idIl est signalé aux personnes qui ignorent encore l’existence de la kids card élec-tronique, que celle-ci est délivrable de-puis le 15 mars 2009 aux enfants belges de 0 à 12 ans qui voyagent à l’étranger (pour autant qu’un passeport ne soit pas requis).La Kids ID remplace le certificat d’identi-té. Elle coûte 3 € et doit faire l’objet d’une demande au moins 3 semaines avant le départ à l’étranger, ceci afin d’éviter la délivrance en urgence qui revient à 106 € (urgent) ou 170 € (très urgent).Infos : 02.386.05.23.

• aPccmconférence et sPectacle

Conférence et spectacle au Collège Cardinal Mercier, Chaussée de Mont-Saint-Jean, 83. Le jeudi 27 janvier à 20h.«Aimer à en perdre la raison... amour et éducation, est-ce compatible ?» par Philippe Béague. Le vendredi 11 février à 20h."Silence dans les Rangs!", faut-il être fou pour être prof ? Ce n'est pas nécessaire mais ça aide ! Un spectacle tout public de et avec Pierre Mathues, mis en scène par Jean-Louis DanvoyeL’école va mal ? L’école devient folle ? "Silence dans les Rangs!" tente le pari de “sauver“ l'enseignement. Un peu niais et exalté, le conférencier perd les pédales et les rattrape. Tout passe à la moulinette du rire et de l'insolence : la rentrée, les réformes, les voyages sco-laires, les collègues, les parents, les car-nets de notes, les congés… Pierre Mathues est lui-même enseignant et ça se sent ! Conseiller pédagogique en Belgique, il anime des groupes de profs dans la “vraie vie“. Il est un profes-seur détaché de l'enseignement qui est chargé d'accompagner des réformes et d'animer des journées pédagogiques dans les écoles, de proposer des jour-nées de formation pour les enseignants débutants, d'accompagner des groupes d'éducateurs, etc.. Une heure et quart (sans intercours !) dans l’univers impitoyable de l’école. Enseignants, parents, élèves… Ce spec-tacle est pour vous : ne le manquez pas ! Le spectacle "Silence dans les Rangs!" est un “one man show“ qui cartonne depuis sa création en Belgique. Écrit et joué par Pierre Mathues, mis en scène par Jean-Louis Danvoye, il est coproduit par la Province de Hainaut/Fabrique de Théâtre et le Centre culturel d'Herlai-mont, avec la complicité d' Insolent.be et les Tournées Art et Vie de la Commu-nauté française de Belgique. Il est très librement inspiré du “Petit Manuel de savoir-vivre à l'usage des enseignants", de Boris Seguin et Frédéric Teillard. On y entend les vraies voix de Bruno Cop-pens, Bernard Melchior, William Dunker, Amélie Nothomb. Il tourne en séances tous publics et aussi en scolaires (journées pédagogiques, débats), en Belgique, en Suisse et en France.PAF : prévente : 12 € - le jour même : 15 € - tarif étudiant (avec carte) : 8 € pré-vente ou le jour même - tarif préférentiel détenteur carte de soutien APCCM.Infos et réservations :  02.385.37.47.

loisirs & culture• bibliothèQue communale

Rue des Mésanges bleues, 55.1420 Braine-l’Alleud.

 02.384.67.44. [email protected]) Les tout-p'tits contes.Animations pour les enfants de 0 à 3 ans : comptines, petites histoires, chansons et livres pour les tout-petits accompagnés d'un adulte.Animations par Diane Sophie Geerts (Maison du Conte et de la Littérature).Le lundi matin à 9h30 : 14 février 2011 ; 14 mars 2011 ; 9 mai 2011 ; 23 mai 2011 ; 20 juin 2011.Entrée gratuite - Durée 30' à 40'.Réservation obligatoire (maximum 15 enfants)  02.384.67.44 ou en section jeunesse.Ouverture des inscriptions un mois avant l'animation.2) P'tit rat d'ici comptines de par là...Le mercredi 2 février 2011 à 15h45 dans la grande salle du rez-de-chaussée. Durée +/- 30 minutes.Spectacle pour les enfants de 18 mois à 5 ans. Diane Sophie Geerts, conteuse, fera déguster sa récolte de comptines des pays de l'Union européenne. Elle sera accompagnée à l'épinette par le musicien André Deru.Réservation obligatoire (maximum 25 enfants).Une animation proposée dans le cadre du projet "27 / Rue des Étoiles"3) Pour rappel, la Bibliothèque commu-nale vous offre l'accès à Pressbanking pour vos recherches documentaires. Pressbanking est une base de données en ligne donnant accès aux articles publiés dans la presse quotidienne et périodique.Presse quotidienne : Le Soir, L'Avenir, La Dernière Heure, La Meuse, L'Echo, Les Echos, Grenz Echo et Libération.Presse périodique : Le Vif / L'Express, Plus Magazine, Trends / Tendances, Le Soir Magazine, Nest, Bizz, Tendances / Cash, DataNews, Le Dentiste, L'Entre-prise, European Voice, L'Expansion, L'Express, Le Généraliste, Industrie, Mo-neytalk, Nouvelles Grapiques, Le Phar-macien, Semper, Sport Magazine, La Tribune de Bruxelles et Vivre la Wallonie.Formation personnalisée sur rendez-vous.

• la maison des Jeunes "le Prisme"

Demi-finale du concours musical Méli Mélo le samedi 29 janvier à 18h.Dans le cadre du festival philo qui se déroulera au mois de mars 2011, le Centre d'Action Laïque du Brabant wal-lon, en collaboration avec les Maisons de Jeunes Le Prisme (Braine-l'Alleud) et Vitamin'Z (Wavre), organise un concours musical destiné aux jeunes groupes et artistes. Méli Mélo induit une idée de mélange, c'est l'idée force du concours. Mélan-ger les textes à la musique, mélanger les musiques aux textes. La plupart des concours "rock" font la part belle à la musique et ne prêtent que peu d'atten-tion aux textes. Méli Mélo, c'est son origi-nalité, donnera la priorité aux textes tout en étant à l'écoute de la qualité musicale. Le PrismeAvenue Alphonse Allard, 103. 02.387.09.26 ou 0475.91.68.19.

• rotarY club

Le Président François-Joseph Warlet et les membres du Rotary Club de Braine-l’Alleud ont le plaisir de vous inviter à leur Kermesse aux boudins au profit des ac-tions sociales du Club à la salle des fêtes communale d’Ophain, rue des Combat-tants, 1 à 1421 Ophain.Les vendredi 28 et samedi 29 janvier à partir de 19h.Le dimanche 30 janvier de 12h à 15h.Réservations :J.P Vuylsteke de préférence par e-mail [email protected] par téléphone au  02.384.62.35.

• exPositionsrésidence le vignoble

Rue du Paradis, 1.Le Conseil de l’Action Sociale, les résidents du Vignoble et l'artiste ont le

plaisir de vous inviter à l'exposition de Robert Frère, artiste peintre.Vernissage le mardi 1er février à 16h.Exposition tout au long du mois de février.

Rue Jules Hans 4. 02.384.24.00 (réservations de 9h30 à 12h30). 02.384.59.62.Les prochains spectacles jeune public : Tohu Bohu, le samedi 5 février à 19h.Ca va chauffer ! Ca va déménager ! André Borbé est de retour pour un tout nouveau vrai grand concert festif et rock’n roll ! Quelle effervescence, quelle dose d’énergie ! Ça pétille, ça fait des bulles et ça croustille. Un délicieux mélange d’optimisme et de folie. Un concert qui gigote, qui remue, qui emballe la tête et les guibolles. Et qui fait du tohu bohu. Ca va déménager, ça va chauffer !!!! Il y en aura pour tout le monde, petits et grands.Avec : Patrick Schouters (percussions), Hervé Borbé (clavier), Calogero Marotta (basse) - Musique : Renaud Grémillon.Chansons - De 8 à 12 ans. Encore, le mercredi 9 février à 14h30.«Ce petit mot là c’est d’abord un mot d’enfant. Presque le premier après papa maman. Il le prononce tout naturellement. Tout simplement. Quand il prend du plaisir, quand un bon moment va finir, pour prolonger un instant délicieux.Bref ! Quand il est heureux.Quand il en veut encore et puis encore. Et puis encore et encore… Ce petit mot là parle du bonheur.Et c’est pour ça qu’on l’a mis à l’honneur».Hervé Demon chante avec émotion, sourire et complicité des petits moments de la vie.Avec : Hervé Demon (voix, guitare), Sylvie Chavanet (violoncelle), Grégory Allaert (guitares, percussions), Jean-Christophe Cheneval (piano, accordéon).Chansons - De 4 à 7 ans. PAF : 6,5 €. Carnaval des enfants, le mardi 8 mars à 13h30.Le rendez-vous annuel des enfants ! Le seul carnaval en Brabant wallon qui a lieu le jour du Mardi gras.Rendez-vous à 13h30 sur la Place du Môle pour le départ du cortège.Gratuit. Élastic, le samedi 2 avril à 20h15.Éclats de rire en cascade par la Cie RirOlarmes.Cabaret Humour. Dès 8 ans. PAF : 16 €/prévente ; 14 €/abonné 12 €.

• Photo-clubriva bella

Le photo-club Riva-Bella présente « Best Of », une exposition de photographies dans les locaux de l’agence ING de Braine-l’Alleud (63 avenue Léon Jourez). Exposition accessible jusqu’au vendredi 25 février. Lundi, mercredi, jeudi et vendredi de 9h à 13h et de 14h à 16h. Mardi de 9h à 13h et jeudi jusqu’à 19h.Infos : 02.354.88.91.

• orion astronomie

Le club d’astronomes amateurs rap-pelle que si vous êtes témoin d’une observation insolite, il écoute volontiers votre témoignage.Appelez le  02.387.16.42 entre 17h et 19h en semaine.Pour les observations du vendredi soir :Répondeur : 0492.02.02.54.Site Internet :http://orionastronomie.voila.net

• ciné-club riva-bella

Le vendredi 4 février à 20h dans la salle Henri Smets, Athénée royal, place Riva Bella, « Departures », de Yojiro Takita (Japon, 2009, 2h11, VO st F).Oscar du meilleur film étranger 2008.Meilleur film au Japan Academy Prize.Après la dissolution de son orchestre, un jeune violoncelliste de Tokyo, Daigo, décide de revenir à son village natal avec sa femme, Mika. Recherchant

un nouveau travail, il répond à une petite annonce énigmatique. Le patron l’engage sur le champ sans poser de question. Il comprend très vite qu’il vient d’être embauché comme croque-mort pour une entreprise de pompes funèbres…PAF: 3 € (1,25 €, art.27). Rencontre autour d'un verre offert après le film. Renseignements : Anne-Marie Dardenne

0479.56.31.51

• harmonie roYale de mont-saint-Pont

L’Harmonie Royale de Mont-Saint-Pont organise sa kermesse aux boudins le samedi 5 février à partir de 19h et le dimanche 6 février à partir de 12h. Ambiance Oberbayern avec orchestre. Prix démocratique, plats de remplacement.Infos : Harmonie Royale de Mont-Saint-PontInfos : 0499.39.09.96.

• agenda site internet

Pour diffuser vos annonces de la manière la plus efficace qui soit, n’hésitez pas à utiliser également l’agenda du site internet qui est à votre disposition.Rendez-vous sur www.braine-lalleud.beà la rubrique agenda :http://www.brainelalleud.be/agenda.htmlRemplissez le formulaire ad-hoc et dès que votre événement sera validé, il apparaîtra en ligne.Renseignements :  02.386.05.79.

galerie 360° 1, place Abbé Renard

1420 Braine-l’Alleud.   02.384.63.17.Le Collège communal et Monsieur Olivier Chamart, Échevin de la Culture, ont le plaisir de vous inviter à l’exposition de Nathalie Verbogen jusqu'au diman-che 30 janvier.Accessible le mercredi de 15h à 18h et le samedi de 14h à 17h en présence de l’artiste. Mario Ferretti – sculpture.Exposition du mercredi 9 février au samedi 26 février.Vernissage le mardi 8 février à 18h30.Exposition accessible du mercredi de 15h à 18h et le samedi de 14h à 17h.

sPorts

• mérite sPortif

Le Bourgmestre, le Conseil communal et l’ASBL La Maison des sports ont l’honneur de vous inviter à la soirée de remise du Mérite sportif 2010 le lundi 31 janvier à 19h30 au Hall omnisports du stade Gaston Reiff, rue Ernest Laurent, 215.

samedi 29 janvier9h30 U15 Ophain – AFC CM Braine10h U9 Ophain – Ittre11h30 U8 Ophain – SK Halledimanche 30 janvier9h30 U21 Ophain – Lennik11h15 U17 Ophain – Hoeilaart15h P2 Ophain – Kovova

régie foncière et immobilièreservice communal du logement

Grand’Place Baudouin I er, 1 Bte 31420 Braine-l’Alleud -  02.386.05.67-68.

• ancien domaine militaire de lilloisLocation hangar ou partie de hangar.De 150 m² à 1800 m². 3 €/m².3 mois de garantie locative.

• villa à lilloisAgréable et spacieuse villa de +/- 150m², 3 chambres + bureau. Sise sur terrain de +/- 8 ares. 1.000 €/mois.

Pour la parution du 10 février 2011, les articles à publier doivent nous parvenir au plus tard le mercredi 2 février 2011 à midi.