TARIFSTarif Unique de 5€.

NOS PARTENAIRES TARIFS

La sélection en VO sous-titrée français

Si le programme du fes val subissait des modifi ca ons, celles-ci seraient indépendantes de la volonté

du Cinéma Grand Ecran.

InfosFILMS MER 7 JEU 8 VEN 9 SAM 10 DIM 11 LUN 12 MAR 13 MER 14 JEU 15 VEN 16

EVA De Benoît Jacquot / 1h40 20h30LA BELLE ET LA MEUTE (Aala Kaf Ifrit) / 1h40 20h30 14hAPPEL INCONNU (el desconocido) Inédit en France / 1h36 20h30CHIEN Avant-PremièreAvant-Première De Samuel Benchetrit / 1h36 20h30I AM NOT A WITCH De Rungano Nyoni / 1h34 20h30 14hGOODBYE BERLIN (tschick) De Fa h Akin / 1h33 20h30 9h30SOUVIENS TOI DU FUTUR D’Enora Bou n / 0h52 20h30 14hL’INTRUSA De Leonardo Di Costanzo / 1h35 13h45 17h45 20h30LA FÊTE EST FINIE De Marie Garel-Weiss / 1h33 Clémence 20h30PIUMA De Roan Johnson / 1h38 16h 18h15SUGARLAND De Damon Gameau / 1h30 16h15 13h30 16h15MEME LA PLUIE (también la lluvia) De Icíar Bollaín / 1h43 13h45 15h 13h30CHALA, UNE ENFANCE CUBAINE (Conducta) De Ernesto Daranas / 1h48 09h30 16h15A VOIX HAUTE De Stéphane De Freitas, Ladj Ly / 1h39 16h15 09h30L’ENFANCE D’IVAN (ivan’s childhood) De Andreï Tarkovski / 1h35 13h45 16h15 16h15EL PRESIDENTE (la cordillera) De San ago Mitre / 1h54 16h15 09h30L’ÉTRANGÈRE (die fremde) De Feo Aladag / 1h59 13h45 20h30 17h45

20h30 : fi lm d’ouverture 20h30 : fi lm de clotûre

En présence de la réalisatrice Enora Bou n

En présence de l’actrice Clémence Boisnard

TARTARTTATTATATA IFSIFS

Réservez vos places sur www.grandecran.fr ou via notre application GRAND ECRAN

EN VO SOUS TITRÉS

13H45 Die FremdeDe Feo AladagPour protéger son ils de son mari violent, Umay, une jeune femme turque d’origine allemande, quitte Istanbul et retourne vivre dans sa famille à Berlin. Mais les membres de sa famille, prisonniers des valeurs de leur communauté, ne l’accueillent pas comme elle l’espérait. Umay est obligée de fuir à nouveau pour épargner le déshonneur aux siens.

1/3 1h59 ALLEMAGNE

Mercredi 07/03SO

IR

1/1 Projec on unique 1/2 1ère projec on d’un fi lm programmé 2 fois...

APRÉ

S-M

IDI

SOIR

Mardi 13/03

en présence de scolaires

20H30 EvaDe Benoît JacquotFilm d’ouvertureTout commence par une tempête de neige. Eva, troublante et mystérieuse, fait irruption dans la vie de Bertrand, écrivain prometteur. Cette rencontre va bouleverser Bertrand jusqu’à l’obsession et le fera glisser jusqu’à sa perte.

1/1 1h40 FR, BL

16H Piuma De Roan JohnsonLes héros de Piuma sont Ferro et Cate, deux jeunes confrontés à une grossesse, à leur famille, aux examens, aux amis et à la crise de l’emploi qui les attend. En neuf mois qui seront les plus bouleversants et compliqués de leur vie, nos deux héros vont essayer de ne pas perdre leur pureté et le regard poétique sur la vie qui les rend si spéciaux.

1/2 1h38 ITALIE

APRÉ

S-M

IDI

13H45 Ivan’s ChildhoodDe Andreï TarkovskiOrphelin depuis l’assassinat de sa famille par les nazis, Ivan, douze ans, est devenu éclaireur au sein de l’armée soviétique.

1/3 1h35 RUSSIE

Jeudi 08/03

20H30 Aala Kaf IfritDe Kaouther Ben HaniaLors d’une fête étudiante, Mariam, jeune Tunisienne, croise le regard de Youssef. Quelques heures plus tard, Mariam erre dans la rue en état de choc. Commence pour elle une longue nuit durant laquelle elle va devoir lutter pour le respect de ses droits et de sa dignité. 1/2 1h40 TU,FR,SU

16H15 SugarlandDe Damon GameauLe sucre est partout ! Toute notre industrie agroalimentaire en est dépendante. Comment cet aliment a pu s’in iltrer, souvent à notre insu, au cœur de notre culture et de nos régimes ? Damon Gameau se lance dans une expérience unique : tester les effets d’une alimentation haute en sucre sur un corps en bonne santé, en consommant uniquement de la nourriture considérée comme saine et équilibrée. A travers ce voyage ludique et informatif, Damon souligne des questions problématiques sur l’industrie du sucre et s’attaque à son omniprésence sur les étagères de nos supermarchés ! SUGARLAND changera à tout jamais votre regard sur votre alimentation.

1/3 1h30 AUSTRALIE

13H45 También la lluviaDe Icíar BollaínSebastian, jeune réalisateur passionné et son producteur arrivent dans le décor somptueux des montagnes boliviennes pour entamer le tournage d’un ilm. Les budgets de production sont serrés et Costa, le producteur, se félicite de pouvoir employer des comédiens et des igurants locaux à moindre coût. Mais bientôt le tournage est interrompu par la révolte menée par l’un des principaux igurants contre le pouvoir en place qui souhaite privatiser l’accès à l’eau courante. Costa et Sebastian se trouvent malgré eux emportés dans cette lutte pour la survie d’un peuple démuni. Ils devront choisir entre soutenir la cause de la population et la poursuite de leur propre entreprise sur laquelle ils ont tout misé. Ce combat pour la justice va bouleverser leur existence.1/3 1h43 ES, FR, MX

Vendredi 09/03

SOIR

20H30 El desconocidoDe Dani de la TorreInédit en FranceComme chaque matin, Carlos, gérant d’une banque, emmène ses enfants à l’école avant de se rendre au travail. Sur la route, un coup de il l’informe qu’il a la journée pour réunir une grande somme d’argent ou… sa voiture explosera !1/1 1h36 ESPAGNE

16H15 A voix hauteDe Stéphane De Freitas, Ladj LyChaque année à l’Université de Saint-Denis se déroule le concours «Eloquentia», qui vise à élire « le meilleur orateur du 93 ».

1/2 1h39 FRANCE

APRÉ

S-M

IDI

13H45 L’intrusaDe Leonardo Di CostanzoNaples. Aujourd’hui. Giovanna, travailleuse sociale combative de 60 ans, fait face à une criminalité omniprésente. Elle gère un centre qui s’occupe d’enfants défavorisés et offre ainsi une alternative à la domination ma ieuse de la ville. Un jour, l’épouse d’un criminel impitoyable de la Camorra, la jeune Maria, en fuite avec ses deux enfants, se réfugie dans ce centre. Lorsqu’elle lui demande sa protection, Giovanna se retrouve confrontée, telle une Antigone moderne, à un dilemme moral qui menace de détruire son travail et sa vie1/3 1h35 ITALIE

Samedi 10/03

20H30 ChienDe Samuel BenchetritAvant-PremièreJacques Blanchot perd tout: sa femme, son travail, son logement. Il devient peu à peu étranger au monde qui l’entoure, jusqu’à ce que le patron d’une animalerie le recueille.

1/1 FRANCE

16H15 La CordilleraDe San ago MitreAu cours d’un sommet rassemblant l’ensemble des chefs d’état latino-américains dans un hôtel isolé de la Cordillère des Andes, Hernán Blanco, le président argentin, est rattrapé par une affaire de corruption impliquant sa ille. Alors qu’il se démène pour échapper au scandale qui menace sa carrière et sa famille, il doit aussi se battre pour conclure un accord primordial pour son pays.

1/2 1h54 AR,ES,FR

14H Aala Kaf IfritDe Kaouther Ben Hania

2/2 1h40 TU,FR,SU

Dimanche 11/03

SOIR

APRÉ

S-M

IDI

Lundi 12/03 Mercredi 14/03

20H30 Souviens toi du futurD’Enora Bou nEn présence de la réalisatriceUne viticultrice bio, un couple créa-teur de jardin, deux éleveurs de bre-bis qui relancent le pastoralisme et un producteur de purins végétaux : des visages de l’agroécologie en Dordogne. Pour eux, le modèle dominant n’est plus tenable. Ils prennent un autre chemin et font face à la nécessité de changer pour survivre. Alors, au il des saisons, chacun d’entre eux tâche de réinventer son travail et sa vie. Comment par-viendront-ils à apprivoiser leur liberté ?

1/2 0h52 FRANCE

18H15 PiumaDe Roan Johnson

2/2 1h38 ITALIE

17H45 L’intrusaDe Leonardo Di Costanzo

2/3 1h35 ITALIE

09H30 Conducta De Ernesto DaranasChala, jeune cubain, malin et débrouillard, est livré à lui-même. Elevé par une mère défaillante qui lui témoigne peu d’amour,il prend soin d’elle et assume le foyer. Il rapporte de l’argent en élevant des chiens de combat. Ce serait un voyou des rues sans la protection de Carmela, son institutrice, et ses sentiments naissants pour sa camarade Yeni...1/2 1h48 CUBA09H30 A voix haute De Stéphane De Freitas, Ladj Ly

2/2 1h39 FRANCE

13H30 Sugarland De Damon Gameau

2/3 1h30 AUSTRALIE

20H30 TschickDe Fa h AkinAlors que sa mère est en cure de désintoxication et son père en voyage d’affaires avec son assistante, le jeune Maik s’ennuie, seul dans sa villa, sans réussir à pro iter de l’été. L’un de ses camarades de classe, Tschick, un jeune immigré russe et adolescent rebelle, l’entraîne alors dans une virée en dehors de la ville, aux commandes d’une voiture volée. Ainsi commence pour les deux garçons une aventure hors du commun.1/2 1H33 ALLEMAGNE

M

ATIN

13H30 También la lluviaDe Icíar Bollaín

3/3 1h43 ES, FR, MX

16H15 Conducta De Ernesto Daranas

2/2 1h48 CUBA

SOIR

Jeudi 15/03

MAT

IN

09H30 TschickDe Fa h Akin

2/2 1H33 ALLEMAGNE

09H30 La CordilleraDe San ago Mitre

2/2 1h54 AR,ES,FR

APRÉ

S-M

IDI

14H I am not a witchDe Rungano Nyoni

2/2 1h34 GB, FR, ZB16H15 Ivan’s ChildhoodDe Andreï Tarkovski

3/3 1h35 RUSSIE

20H30 L’intrusaDe Leonardo Di Costanzo

3/3 1h35 ITALIE

Vendredi 16/03

20H45 La fête est fi nieDe Marie Garel-WeissEn présence de l’actrice Clémence BoisnardLA FETE EST FINIE, c’est l’histoire d’une renaissance, celle de Céleste et Sihem. Arrivées le même jour dans un centre de désintoxication, elles vont sceller une amitié indestructible. Celle-ci sera autant une force qu’un obstacle lorsque, virées du centre, elles se retrouvent livrées à elles-mêmes, à l’épreuve du monde réel et de ses tentations. Le vrai combat commence alors, celui de l’abstinence et de la liberté, celui vers la vie.

1/1 1h33 FRANCE

16H15 SugarlandDe Damon Gameau

3/3 1h30 AUSTRALIE

20H30 Cérémonie de clôture

20H30 I am not a witchDe Rungano NyoniShula, 9 ans, est accusée de sorcellerie par les habitants de son village et envoyée dans un camp de sorcières. Entourée de femmes bienveillantes, condamnées comme elle par la superstition des hommes, la illette se croit frappée d’un sortilège : si elle s’enfuit, elle sera maudite et se transformera en chèvre... Mais la petite Shula préfèrera-t-elle vivre prisonnière comme une sorcière ou libre comme une chèvre ?

1/2 1h34 GB, FR,ZB

16H15 Ivan’s ChildhoodDe Andreï Tarkovski

2/3 1h35 RUSSIE

20H30 Die FremdeDe Feo Aladag

2/3 1h59 ALLEMAGNE

15H También la lluviaDe Icíar Bollaín

2/3 1h43 ES, FR, MX

17H45 Die FremdeDe Feo Aladag

3/3 1h59 ALLEMAGNE

14H Souviens toi du futurD’Enora Bou n

2/2 0h52 FRANCE