Insti tut Français de Recherche Scientifique pour l e Développement en Coopération

O . R.S .T.O .M.

Centre de Nouméa

I

L A PÊCHE A L A PALANGRE EN NOUVELLE-CALÉDONIE

(PALANGRIERS LOCAUX)

RAPPORT N o 1 0

( A o û t e t Septembre 1984)

J.P. HALLIER

G . MOU-THAM

(Département C - UR .5 )

I - LA PECHE PALANGRIERE LOCALE EN AOUT 1984

1. - Répartition des activités (Tableau 1)

Le détail des activités des deux palangriers est donné dans le tableau 1.

Les points particuliers sont donnés par les chiffres suivants :

- 68 X du temps disponible en mer ( 4 2 jours) - 55 X " " 1' en pêche (34 jours)

en transit ( 8 jours) - 13 X I '

au port (20 jours) - 32 X " I'

I'

I'

2. - Zones de pêche (Figure 1)

Toute la pêche s'est concentrée sur 6 carrés.

Zone Code carré statistique

Sud Chesterfield, Banc Nova, T13 , U13

Banc Argo

Bassin de Lord Howe

Bassin de Fairway

V13 T14, U14* T15

(* nouveau carré pêché)

Ce sont des zones de pêche traditionnelles.

3. - Effort de pêche (Figure 1 )

En 34 jours de pêche 79 320 hameçons ont été posés soit 2 333

hameçons par jour de pêche; c'est un effort de pêche particulièrement

élevé. (cf. rapport No 9, tableau 3). Par contre les nombres de jour

de mer et de jours de pêche sont relativement faibles en comparaison

du nombre total de jours disponibles (cf. 5 1 ) .

4. - Prises et rendements

Les prises journalières sont données dans le tableau 1 et les

prises totales et les rendements globaux pour le mois dans le tableau 2.

C'est la capture mensuelle la plus élevée depuis le début de la

pêcherie, ce qui s'explique par un nombre élevé de jours de pêche et une importante prise moyenne par jour de pêche (1 837 kg).

- 2 - I'

Les deux palangriers ont pêché dans les mêmes zones aussi il n'est

pas étonnant que leurs résultats soient très similaires avec un léger

avantage 2 l'océanien quant aux rendements, Dans l'ensemble, les rende- ments ont été bons.

5. - Composition en espèces (Tableau 2).

La proportion de germons dans les captures s'est encore accrue au

point qu'ils représentent en poids les 3 / 4 des prises totales.

Cette augmentation s'est faite au détriment des thons jaunes (une

des proportions les plus faibles de l'année) et des marlins, plus par-

ticulièrement du marlin bleu.

Les Mahi-mahi absents des captures depuis le mois de mai ont fait

leur réapparition.

5. - Répartition géographique (Figures 1 et 2).

Soixante treize pourcent de,l'effort de pêche et soixante dix huit

pourcent des prises ont été réalisés dans le carré T14 (3 l'est du sud

des Chesterfield).

Les rendements sur les bancs Nova et Argo au Sud des Chesterfield

ont été médiocres.

I

A " E E : 1984

Jour

1

2

3 4

5 6

7

8

9 10

1 1

12

13 I

14

15

16 I

Tableau 1 : RESUME D'ACTIVITE PALANGRE

MOIS : AOUT ..

II II O C E A N I E N C A L E D O N I E N II

I P R I S E S en Nb. en Kg.

1 Carré /.?Iss/ Activité Carré - Act i v i t 6 en Nb. en Kg. II

I , - - Transit(3 Transit(2) S15 , - Port j II Pêche T13 74 1738

U13 21 535

11 41 1057 T14 II 99 21 47

138 2799 11 106 2296

133 2884

1 o9 2292 11 Il 92 1621

55 1471

11 158 3332

1 o9 2709 73 1790 ----I,,---,

T13 73 1792 T14 83 1720 I

I,

11 I I 11 II

II I I II

~ ~~

II

I 11 I I II

11 l i Il 11

II

I I

il

II 11 Il I I

11 Il 11 11 II

11 II II

II I I II

I I

I II 11 I

11

Il

I II Il Il

I' I I I , I

1 1

Il Il

l1 I 11 II

II 11 II II (I 11

11 II 11

II

,Transit (29 II

II

- - 17 /Pêche (1) U14 128 2786 Transit U1 4 18 1 It

19 II

T14 115 2468 Pêche (1) T14 113 2353

61 1581 i I ,

It 1 1 Il 112 2330 I f !

20 11 Il 1135 II Transit(3) U16 , - - 53 70 1474 t i Port

I 11

I 21 22 Il

23 11

2 4 Il

25

U1 3 61 1344 i! [ U14 1 03 1935 1;

V13 17 481 1; u1 4 65 1233 1;

11

I 11

II 11

I

26 11 T14 104 21 91 Ij Il 126 2896 fl I'

27 Il

28 1 1 11

29 11 I I 54 1400 1: 48 1030 !/Transit(2) I

I - - U16 1 11 --I)

30 { l1 1 11 74 1462 /I Pêche T14 18 45 9

31 1 i

l 79 1883 T15 81 1 1826 I 11 II Il

I

Tableau 2 : Prises, rendements et poids moyens de chacune des espèces pêchées

Août 1 9 8 4 (palangriers locaux)

I

P R I S E S 1 I I

I du Nb. I Nb* de E S P E C E S

I I

Poids

(Kg)

46721

3309

1 7 9 0

11 9

1605

253

8843

I II I! R E N D B 3 E M T S II II

I II Poids I X du Pds. i Nb. poissons I Kg. poisson II moyens I

II I I I I

‘;!al 589 ~~ 18.8 1 1 0 0 C ) l ~ ~ ç . 1 1000 hameç. (Kg.)

II 1 . 2 42 3 4 . 8

II 4 2 * 2 I II II -1 I 3 < 1 II II I

II .5 8 17.9 II

II 1

II

II II 35.9 787 21.9 1 O0 II

i

(1) T e t r a p t u r u s a n g u s t i r o s t r i s

( 2 ) non inclus 1 Mahi-mahi (Coryphaena sp . ) de 9 kg.

I4

15

16

17

18

IC

2(

2

2;

2

2.

2

2

2

19

L \ '.

3

\

_-- des 1

20

-t \ &

\ \

--- :ises

25

/ /

/

I

1.1

bl

rl

3

3

a

3

3

r

J

J

W

X

Y

L

168 I69 170 I7 I 172 173 174 175'E 156 157 158 159 I60 161 . 162 163 164 165 166 167

I4

15

16

17

18

19

2c

21

22

2:

24

25

26

27

IO

/

t /

/ \ \ 2

-_

II 12

- /

/ /

/ /

\ \ \ \ \ T

\ \

---..A- \ I

F i g

/- t

/ /

t-- \ \ \ -t-

--

2 :

13 14 15 21

\ \ \ \

k O[:

-'"a I

- - I en i

22 23 24

./-- ----/--

Qt 1984.

M

N

o

P

Q

R

S

I-

J

4

N

<

f

156 157 158 159 I60 161 162 163 164 165 166 167 166 169 170 I7 I 172 173 174 175"E f

'i - 3 -

II - LA PECHE PALANGRIERE LOCALE EN SEPTEMBRE 1984

1. - Répartition des activités (Tableau 1) .

L e s chiffres suivants décrivent les différentes activités des

palangriers en ce mois de septembre :

- 57 Z du temps disponible passé en mer (34 jours) - 47 % " II I' I' en pêche (28 jours)

- 10 % It

- 43 x I'

II II I I en transit ( 6 jours)

1' au port (26 jours) 1'

Entre le 15 et le 20 septembre, les deux palangriers sont rentrés au port afin d 'y transborder leurs prises ?i bord du transport frigori-

fique japonais de passage à Nouméa. Un différend entre l'armateur des navires (ARMATHON) et la société de pêche (POLYPECHE) a entraîné l'immo-

bilisation des palangriers qui, à la fin du mois, n'avaient pas encore

repris la mer blen que l'expédition des 155 tonnes de poisson ait pu être réalisée.

2. - Zones de pêche (Figure 1 ) .

La pêche s'est déroulée pour moitié dans la zone pêchée le mois

dernier et pour l'autre moitié plus au sud vers les Bancs Kelso et

Capel, dans des zones nouvelles. Zone Code carré statistique

Bassin de Lord Howe T14, U15 Bassin de Fairway TI5 Banc Argo V13 Bancs Kelso, Capel W12* - 13* - 14*, X13* -, 14%

I (* nouveau carré pêché)

3 . - Effort de pêche (Figure 1 ) .

L'effort de pêche est faible pour les raisons exposés ci-dessus

(cf. 5 1 ) . Mais le nombre d'hameçons posés par jour de pêche est élevé :

65 935 hameçons ont été posés en 28 jours de pêche soit 2 355 hameçons/j. de pêche. Cet effort journalier est semblable à celui du mois précédent.

I1 semble qu'il y ait une bonne collaboration entre les deux navires qui pêchent souvent dans des zones proches voire semblables.

h'

- 4 - .?

4 . - P r i s e s e t rendements (Tableaux 1 e t 2 ) .

Les p r i s e s g loba le s (34.2 Tonnes) s o n t f a i b l e s p a r c e que l a durée

d e pêche a é t é écour t ée e t a u s s i parce que l e rendement de la pêche a

é té très médiocre (1 .2 T / j . d e pêche). C'est l e rendement j o u r n a l i e r

l e p l u s f a i b l e depuis l e début d e l a pêche r i e .

5 . - Composition en espèces (Tableau 2 ) .

I1 y a un changement n e t dans l a composition en espèces avec l e

mois précédent :

- n e t t e b a i s s e de l a p ropor t ion de germons (en nombre de 88% 2

52% e t en p o i d s . d e 75% à 3 5 % ) .

- accroissement de l a p a r t des thons j a u n e s , des mar l in s rayés

e t des espadons en nombre avec respect ivement 30%, 7% e t 4%

au l i e u de 4 % , 2% e t 1%; e t en poids avec respect ivement 27%,

19% e t 7 % au l i e u d e 5%, 7% e t 3%.

C'est probablement l e début d e l a s a i s o n des Marlins e t Espadons..

6 . - R é p a r t i t i o n géographique (Figures 1 e t 2 ) .

L ' e f f o r t de pêche (en nombre d'hameçons) a é t é réal isé pour

l ' e s s e n t i e l dans t r o i s c a r r é s (T14, TI5 e t W13) s o i t 6 4 % d e l ' e f f o r t

t o t a l .

La r é p a r t i t i o n des p r i s e s e s t en conséquence, d ' a u t a n t p l u s que

les rendements on t é t é p a r t o u t moyens.

I1 existe une a s sez grande d i f f é r e n c e dans l a composition en

espèce e n t r e les deux zones de pêche du nord e t du sud.

La zone proche des C h e s t e r f i e l d es t t rès r i c h e en germon e t

co r ré l a t ivemen t pauvre en thon j aune e t en m a r l i n r a y é e t espadon.

Pour l a zone p lus a u ' s u d (Bancs Argo, Kelso e t Capel) l a m a j o r i t é

des p r i s e s es t r e p r é s e n t é e pa r d e s thons j aunes e t l es mar l in s r ayés e t

espadons y son t p l u s nombreux.

L e r e t o u r des mahi-mahi dans les c a p t u r e s e s t confirmé.

L

ANNEE : 1984

1 Pêche T14 30 878 II Pêche T15 84 1956

85 201 9 2 3 11 T15 , 47 934 If 1 92 1866

1096 4 5 6 II

11

I l II U1 5 88 1845 II Il

II

1 56

T14 45

19

I l 11 55 1379 il 1234 !I

1 30 831 II

II

II

i 11

I

I I i T14 , 43 I

11

I I I l I 1

II

II

I 7 pransit(2$ Y14 - - II Transit(2) V14 - -

9 1

I W13 25 749 1 8 i Pêche 1 W13 I 95 I 2150 II Pêche

I 11 Il 22 695 I! I I 11 I 36 1295 I

I r

Tableau 1 : RESUME D'ACTIVITE PALANGRE

MOIS : SEPTEMBREk

I I V13 I 17 868 11, 11

1 W13 27 1393 (1 18 885 1: 38 1610 I I II

- - II

15 11 I I

16 I Port j I II 11

I i I I 1 1 I l

12 I

11 I I j II

II II

II I I

II

- :;:

: U18 ¡ - t

17 1 I I If Transit(2) 18 I I

. 19 1 2o I 2 1 I 2 2 1 I'

I l I

i , I Í II Port

I

'I Pêche !! 11 Transit(3:

11

I I I l

I I l

II 11 i l

I I

II I I

I I I

i i I I

1 II l 1 i I I

I I I I l l

23 Il

2 4 1 1 I

!I I I

I 1 1 I I II I II I I II

I I I l l ! II 27 II I I II 2 8 11 I

Il II

II 11

II 25 ,

Il I

11

I I

I

It I i II

II II O C E A N I E N C A L E D O N I E N II

1 39 1292 ' W14 1 42 1110 I

44 1310

XI 4 54 1543

I l I 40 1237

X13 1 31 878

X14 Í 20 1 786 1

11

V14 - - I

j 915 U15 34

j I

I I

I

I I I l

t

I P R I S E S 1; I P R I S E S I I Activité Carré

en Nb. en' Kg.]: i 1 en Nb. I en Rg. 1 Jour 1 Activitfj CarrE

l I I I

2 9 4 / /./// / X / / / L / / / I! / / / / i I / ,/

30 I I /I

Tableau 2 : Prises, rendements et poids moyens de chacune des espèces pêchées

Septembre 1984, Palangriers locaux.

II P R I S E S II II R E N D E E! E 14 T S

Poids

moyens

(Kg 1

Nb., de

pois sons

Z du Nb.

total

Kg. poisson E S P E C E S 1000 hameç.

182 52 18.7 Germon

Thon obèse

641

33 3

10 1

I Marlin noir 5

51 . I 2350 .7 36 Espadon

Voilier

46

2 II II 93 - 1 < 1 Il 1

184 62.7 15

( 1 ) T e t r a p t u r u s a n g u s t i r o s t r i s

(2) non inclus 3 7 Mahi-mahi pesant 78 kg.

19 14

15

16.

17

18

19

20

-

/ /

i / \ \

I \

II 12

I /

/ I

,‘ .a-. c i ,

1

I

\,

L

t ,

4 2900

1 \ 6

1 -

13

,/.I.\

3 1

,

tJ -2

2500

.9

16825

8.4

- k 3 Q ?

.9

Réparti

18 . 14

0 J

X Y

.1960 4.4

4550

2.4

6900 . 316-.\

ion de

20 15

0‘ 0

0

Nb. d Prise!

. t 392 ( 9.2

4680

2.8

1

l’eJ

21 . I6

, / /

/

iameçons (en

n

. ..- ’ O r t d3

17

’\ \ \

\

PO tonnes

\P. . . - _ ,

* ì.. T-q- .,B :

L1 =- b

7

- . p&l

22 23 24

./-- - ----- - grier ; loca- ix en

27 20

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

v --

W

X +

Y

O

F ’5

\ -A-----

\ !S \ \

L \ \

/ /

/ /

T--- \ A---

\ \

‘CS Q

\ \ \ \ \ 7

\ \ 2

.-

\

I

\ L

\ \ 4

\ \ 4

---.

es dc _-- s p r j

_-- e t (

--

; 4 . Fig .

156 157 158 I59 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175.E

IO II 12 13 14 20 21 15

0' 0

/

16

+ 0

18 19 "i" 's I4

15

16

17

18

19

20

21

22

2:

24

25

26

21

8

K; "5

M

N

O

P

Q

R

S

?-

J

4

1N

K

f

/- A d

X

Y Ib. de

:g. de

pois : po is :

\ -A---

\ \

3 .4 36

3.0 6 6

\ \ \

', ,

\ \ 1 \ .7 \ \ 35 '4.5 3.6

50

1

\ . 6!, - -- \

Fig . 2 - Répar t

2.6

59

1 . 9

53

1.3

38 - :ion (

.. 3.7

2

!s re1 - - I

ocaui

4-

en sc

156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 I6 6 167 168 169 170 I7 I 172 173 174 175.E