la côte-d’or J’ad reRisTique 2016-2017 · 2017-03-13 · SEB, l’église Saint-Rémi avec son...
1
A ne pas manquer à Dijon Le secteur sauvegardé, une cinquantaine d'hôtels particuliers visibles de la rue Le parcours de la Chouette : une heure, 22 étapes à pied au départ de l’office de tourisme Les visites guidées thématiques et les balades en Segway Le Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne et la tour Philippe Le Bon, pour voir Dijon de très haut (46 m !) Le Musée des Beaux-Arts rénové, un musée convivial où l’architecture remise en valeur dialogue avec une collection plus largement présentée Le Puits de Moïse, chef-d'œuvre de Claus Sluter, témoin de la sculpture burgondo-flamande Les musées Le musée de la vie bourguignonne Perrin de Puycousin, pour tout savoir des traditions bourguignonnes du siècle dernier Le musée archéologique, un vaste panorama de la présence de l'homme en Bourgogne, de la Préhistoire au Moyen Âge Le Consortium, centre d’art contemporain Le musée national Magnin, une collection privée dans un hôtel particulier du 17e s. Le musée Rude, les moulages des œuvres du célèbre sculpteur Le Muséum, le jardin des sciences et le Planétarium La ville aux cent clochers La cathédrale Saint-Bénigne, une ancienne abbatiale de style gothique bourguignon et une magnifique crypte romane L'église Notre-Dame et le Jacquemart, une horloge composée d'une cloche et d'un automate qui rythme le temps L'église Saint-Michel, un mélange de gothique flamboyant et d'ornements Renaissance L'église Saint-Philibert, la seule église romane de Dijon Fontaine-lès-Dijon, l'église et la maison natale de Saint-Bernard, fondateur de l'abbaye de Fontenay A Talant, l'église gothique Notre-Dame Les marchés Les mardi, jeudi, vendredi et samedi matins, aux halles de Dijon où vous attendent les meilleurs producteurs de la région. Les parcs et jardins Le jardin Darcy Le parc de la Colombière Le parc des carrières Bacquin Le parc de la Combe à la Serpent Le parc de la Fontaine aux fées à Talant Les baignades Un air de vacances s'invite sitôt les beaux jours venus au lac Kir de Dijon Les piscines : Dijon (piscine olympique, Fontaine d'Ouche, Carrousel, Grésilles), Chenôve, Chevigny-Saint-Sauveur, Nuits-Saint- Georges et Vougeot Arc-sur-Tille, base de loisirs et stade de ski nautique Magny-sur-Tille, lac de la Tille En descendant la côte Chenôve, les pressoirs des Ducs de Bourgogne Fixin, le musée et le parc Noisot, capitaine de la garde de Napoléon Brochon, le château et la fromagerie Gaugry Gevrey-Chambertin, lla Réserve Naturelle de la Combe Lavaux - Jean Roland Vougeot, le château Renaissance du Clos de Vougeot, siège de la Confrérie des Chevaliers du Tastevin Cîteaux, la maison-mère de l'ordre cistercien. Ne repartez pas sans emporter le fameux fromage Gilly-lès-Cîteaux, fromagerie Delin Vosne-Romanée, de grands crus, dont la Romanée Conti Nuits-Saint-Georges, l'Imaginarium, parcours scénographique des vins effervescents du monde entier et le Cassissium, temple du cassis de la maison Védrenne Concoeur, la ferme Fruirouge : fabrication à l'ancienne à partir de fruits cultivés à la ferme Marey-lès-Fussey, la Maison aux mille truffes et champignons Les grands rendez-vous En mars, la vente des vins des Hospices de Nuits-Saint-Georges, les journées gourmandes de Marsannay-la-Côte En mai l’Ultratrail de Côte-d’Or à Marsannay-la-Côte L’été tous les jours, des spectacles, des concerts, des expositions à vivre avec L'été on continue, Dijon en continu et le Festival Garçon la Note ! Juillet, Oenomusic Festival au Zénith de Dijon En septembre, la fête de la pressée à Chenôve, Livres en Vignes à Vougeot, le festival Musique au Chambertin à Gevrey-Chambertin Fin octobre-début novembre, la foire internationale et gastronomique de Dijon, une promenade au cœur de notre région (plus de 500 exposants) Vignobles & Découvertes Grâce à ce label, vous pouvez aujourd’hui repérer facilement toutes les activités oenotouristiques proposées sur le territoire Dijon – Côte de Nuits. Plus d’infos sur : www.cotedor- tourisme.com (rubrique vignoble). A ne pas manquer à Beaune Le Musée de l’Hôtel-Dieu des Hospices de Beaune, ses toits polychromes et le triptyque du Jugement dernier de Van der Weyden. Les hôtels particuliers La collégiale Notre-Dame Les caves La Moutarderie Fallot En saison, pour découvrir tranquillement la ville, montez à bord d'une des calèches de Beaune ou embarquez dans le " Visiotrain " Visites à boire Meursault, les caves du château qui abritent 700 000 bouteilles. Montagny-lès-Beaune, le circuit de visite Veuve Ambal, découverte de l'élaboration du Crémant de Bourgogne Pommard, le château, domaine historique et ses vins prestigieux Puligny-Montrachet, un joli village et le plus divin des vins blancs Et à Beaune, le musée du Vin de Bourgogne Visites au château Chassagne-Montrachet, visites- dégustations au domaine et exposi- tions d’art régulières Chorey-lès-Beaune, le château, le colombier et le parc La Rochepot, un château médiéval de conte de fées Savigny-lès-Beaune, le musée de la moto, de l’aviation et de la voiture de course Cités de caractère Nolay, ses maisons à colombages et ses halles médiévales Saint-Romain, un village vigneron perché sur la falaise Faites vos jeux Santenay, le casino Suggestions de balades Visites guidées à heures fixes pour découvrir autrement Beaune, Meursault, Nolay, Chagny La Voie des Vignes entre Beaune et Santenay, une véloroute à la décou- verte du vignoble La Voie Verte Nolay-Santenay Les parcs et jardins Beaune, le parc de la Bouzaize et son plan d'eau et le parc de la Creuzotte Vauchignon, la cascade du Cirque du Bout du Monde Merceuil-Tailly le Parc éco-loisirs " Les Etangs d'Or " Les baignades Nolay, le plan d'eau Les piscines de Beaune ou de Santenay Montagny-lès-Beaune, la piscine naturelle Grands rendez-vous En avril, le Festival international du film policier à Beaune En avril et à la mi-août, la foire à la brocante et aux antiquités de Nolay En mai à Savigny-lès-Beaune, les viticulteurs vous ouvrent leurs portes En juillet, le Festival international d’opéra baroque de Beaune et de Bach à Bacchus, festival de musique de chambre à Meursault De juillet à début septembre, scène d'été, côté cours et côté jardins, animations culturelles et végétales à Beaune En août à Nolay, de Cep en Verre Le 3ème dimanche de novembre, la célèbre vente de charité des vins des Hospices de Beaune Vignobles & Découvertes Grâce à ce label, vous pouvez aujourd’hui repérer facilement toutes les activités oenotouristiques proposées sur le territoire « Beaune, de Corton en Montrachet ». Plus d’infos sur : www.cotedor-tourisme.com (rubrique vignoble). Autour de Beaune CôTE ET HAUTES CôTES DE BEAUNE “L’abus d’alcool est dangereux à la santé. A consommer avec modération”. Incontournables Le parc naturel régional du Morvan, des grands espaces, de l’eau, des lacs, des forêts. Un territoire authentique et préservé pour se ressourcer, observer les fleurs et les animaux, pratiquer des activités de détente et de pleine nature. Saulieu réputée pour sa gastronomie, les chapiteaux de la basilique Saint-Andoche et les sculptures de Pompon au musée Traditions morvandelles Ménessaire, la Maison du Seigle et le château Renaissance aux façades polychromes et aux plafonds peints La vie de château Vic-sous-Thil, la forteresse construite sur une butte, une vue imprenable sur les premiers contreforts du Morvan et la collégiale Vitraux et clochers Bard-le-Régulier, l’église romane Saint-Jean-l’Evangéliste, avec ses magnifiques stalles 14e s. Saulieu, l’église Saint-Saturnin et son clocher en bardeaux de bois Suggestions de balades Le circuit de la Ferme du Hameau au départ de Précy-sous-Thil. Une douzaine de kilomètres au bord du Serein Le parcours de l'ours à Saulieu à l'eau La piscine de Saulieu Plongez ailleurs avec Esox Diving à la Roche-en-Brenil Les grands rendez-vous En mai à Saulieu, les Journées gourmandes du grand Morvan et des pays de Bourgogne et la Fête de la Nationale 6 et de la Deuche sédélocienne En août à Saulieu, les Nuits cajun et la Fête du Charolais et à Vic-sous- Thil, la fête médiévale des seigneurs de Thil En décembre à Saulieu, la Fête du sapin Le Morvan V ous entrez dans un territoire à l’identité forte ! Ici au cœur d’un patrimoine naturel préservé, se dévoile l’un des hauts lieux de la gastronomie française, le Relais Bernard Loiseau. Sur le tracé de la nationale 6 - la route mythique des vacances - Saulieu et le Morvan vous invitent à faire une pause au grand air. Ici, on excelle dans l'art d'être épicurien. On se régale de tout et on profite de cette douceur de vivre qui plaît tant aux urbains branchés et aux amateurs de nature plus active. Un absolu de Bourgogne ! Au fil de la Seine PAYS SEINE ET TILLES Cités de caractère Salives, les remparts, le donjon de l'an mil, le lavoir, la source sous l'église Grancey-le-Château, village fortifié autour de son château et de sa collégiale du 13e s. Remparts illuminés toute l’année Les églises Saint-Seine-l'Abbaye, un joli bourg blotti autour de l'église abbatiale gothique Selongey, capitale de la cocotte minute SEB, l’église Saint-Rémi avec son carillon de 48 cloches Til-Châtel, les chapiteaux et le portail de l'église romane Saint-Florent Les baignades A Is-sur-Tille et à Selongey, à la piscine Pour petits et grands A Champagny, prenez place derrière l’un des pupitres à l'école- musée A Is-sur-Tille, de septembre à décembre, percez tous les secrets de la truffe : visite d’une truffière, film, dégustation, conseils de cuisine… En saison, montez à bord du tout petit train touristique des Lavières dans une forêt de pins A Salives, laissez-vous tenter par une partie de golf, un stage d’enduro ou une balade à cheval Suggestions de balades Le tour de la Combe Marey au départ d'Is-sur-Tille, 8 km entre bois et carrières Les sentiers des éoliennes au cœur du pays de Saint-Seine, à pied ou à vélo A la source Villecomte, le lavoir à plancher mobile, situé au bord du Creux Bleu, une résurgence qui vaut le détour rien que pour sa couleur ! Les grands rendez-vous En octobre, fête de la truffe et des papilles à Is-sur-Tille Toute l’année, vivez au rythme des compétitions sur le terrain moto cross d’Is-sur-Tille B Dijon - côte de Nuits ET LES HAUTES CôTES Les communes labellisées VILLES ET VILLAGES FLEURIS Directrice de la publication : Madame Marie-Claire BONNET-VALLET Responsable de la rédaction : Madame Pascale LAMBERT B.P. 1601 21035 Dijon Cédex France – Tél. 03 80 63 69 49 mél : [email protected] Concept face cartographique : Collectif Tourisme Bourgogne Concept face rédactionnelle : Côte-d'Or Tourisme Impression : IMPRIMERIE VINCENT - TOURS Tirage : 100 000 exemplaires – Parution : avril 2016 Dépôt légal : mai 2016 Allemagne Sombernon Buffon La Grande Forge Abbaye de Fontenay Bussy- Rabutin Sources de la Seine Abbaye de Cîteaux Clos A A 6 906 A D 6 A 38 39 A 31 A 36 A 31 RD RD RD 905 RD 974 RD 974 981 Vougeot 980 D 980 RD 971 D 905 Canal de Bourgogne L'Ouche Canal de Bourgogne La Saône La Seine Troyes Forêt Domaniale de Châtillon Châtillon-sur- Seine Chaumont Montigny-sur- Aube Auxerre Tonnerre Laignes Recey- sur-Ource Pays Châtillonnais Langres HAUTE-MARNE AUBE HAUTE- SAÔNE YONNE NIÈVRE SAÔNE-ET-LOIRE JURA Aignay- le-Duc Baigneux- les-juifs Auxerre Venarey- les Laumes Semur- en-Auxois Alésia Trésor de Vix Montbard Flavigny- sur-Ozerain Pays de l'Auxois Vitteaux Paris Sens Avallon Autun Nolay Précy- sous-Thil Saulieu Liernais Arnay-le-Duc Troyes Nancy Langres Grancey- le-Château- Neuvelle Selongey Is-sur- Tille Saint-Seine- l'Abbaye Pays Seine et Tilles Morvan Pouilly- en-Auxois Fontaine- Française Vingeanne Dijon Mirebeau- sur-Bèze Besançon Gray Fontaine- lès-Dijon Pontallier- sur-Saône Auxonne Genlis Nuits-Saint-Georges saint-Jean- de-Losne Genève Mulhouse Beaune Beaune, Côte Vallée de l'Ouche Lyon Bligny- sur-Ouche Seurre Chenôve Dole Besançon Gevrey-Chambertin PARC NATUREL RÉGIONAL DUMORVAN Val de Saône et hautes côtes de Nuits côte et de Beaune hautes côtes A u sud, Beaune et le pays Beaunois ressemblent à un tableau minutieusement agencé : au premier plan, les vignes composent une mosaïque régulière tandis que sur les hauteurs, des étendues boisées embaument le genévrier. Vous n'avez qu'à pronon- cer quelques noms de villages, dont le fameux Pommard, pour qu'aussitôt vos papilles s'éveillent. A ux portes de Dijon, vous êtes sur le seuil de la Bourgogne entre le Bassin parisien et le fossé de la Saône. Seine et Tille, deux rivières qui ont donné son nom à ce territoire où la nature saura vous faire oublier le stress de la vie quotidienne. Imaginez-vous templier ou grand seigneur. Laissez- vous séduire par le charme de ce pays baigné par de nombreux cours d’eau. Incontournables MuséoParc Alésia : portés par une scénographie qui vous plonge au cœur du siège et de la bataille finale, vivez une expérience pleine d’émotion. Profitez de cette visite pour saluer la statue de Vercingétorix en vous rendant sur le champ de fouilles. Ne manquez pas les nombreuses animations pour petits et grands A côté de Montbard, à Marmagne, l’abbaye de Fontenay, fondée par saint Bernard et inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco est l’un des plus anciens monastères cisterciens d’Europe La Voie Verte le long du Canal de Bourgogne, 125 km en Côte-d’Or exclusivement réservés aux véhicules non-motorisés et promeneurs. Une halte est recommandée dans les jardins du château de Barbirey-sur- Ouche, classés «jardin remarquable» Les sources de la Seine à Source- Seine, une grotte romantique dédiée à la déesse Sequana A Pouilly-en-Auxois, le bateau- promenade La Billebaude et Cap Canal. Cités de caractère Châteauneuf-en-Auxois, un des plus beaux villages de France, et son imposante forteresse médiévale Flavigny-sur-Ozerain, un des plus beaux villages de France, la fabrique d’anis, son musée et la crypte de l'abbaye Salmaise, à flanc de coteau, avec la chapelle du château et ses halles armoriées Semur-en-Auxois, cité médiévale. La collégiale gothique, le musée, la tour de l'Orle d'Or et les remparts. En été, embarquez à bord du petit train Vitteaux, petite localité bâtie sur la Brenne avec le camp de Myard et le parcours Boltanski Visites au château Bussy-le-Grand, le château de Bussy- Rabutin, cousin de Madame de Sévigné Commarin, propriété de la famille de Vogüé Ecutigny, le château coiffé de tuiles rouges Eguilly, le château fort Epoisses et son jardin Frôlois, le château fort construit sur un éperon rocheux Lantenay, les escaliers du château et son potager Lantilly, le château aux cent fenêtres et son potager Mâlain, le château fort médiéval, les fouilles gallo-romaines et le musée archéologique et minéralogique Vic-de-Chassenay, le château de Bourbilly où vécut la marquise de Sévigné, son jardin Les musées Arnay-le-Duc, la Maison Régionale des Arts de la Table et le musée de la RN6 Bussy-le-Grand, le Musée Gorsline, un peintre américain amoureux de la Bourgogne Bligny-sur-Ouche, le musée Papotte (artisanat et vie rurale) Flavigny-sur-Ozerain, Algranate - Maison des Arts Textiles et du Design Montbard, le musée des Beaux Arts, le musée et le parc Buffon . A voir aussi la Grande Forge de Buffon. Les églises Bligny-sur-Ouche, l’église romane Echarnant, l’église du 12e s. Saint-Thibault, une modeste église aux allures de cathédrale Pour petits et grands Bligny-sur-Ouche et Venarey-Les Laumes, les chemins de fer touristiques de la Vallée de l’Ouche et de l’Auxois Mâlain, le golf de la Chassagne Époisses, la fromagerie où l’on peut acheter le fameux fromage du même nom Pouilly-en-Auxois, le sentier créatif autour du port Les vignobles de Flavigny-sur- Ozerain, Thorey-sous-Charny, Villaines-lès-Prévôtes et Viserny Les baignades À Arnay-le-Duc, à l’Etang Fouché À Grosbois, dans l’un des contre- réservoirs du canal de Bourgogne À Pont-et-Massène, au lac de Pont À Vandenesse-en-Auxois, au réservoir de Panthier À Venarey-Les Laumes, au plan d'eau du Nid à la Caille Si vous préférez la piscine, rendez- vous au parc de l’Auxois à Arnay- sous-Vitteaux, à Epoisses, au parc aquatique de Montbard, à Vitteaux ou à Verrey-sous-Salmaise Les grands rendez-vous Fin mai/début juin à Semur-en- Auxois, la course de la Bague (la plus ancienne course nationale de chevaux) et la course à la Timbale (course de chevaux de trot attelé), la journée médiévale En juillet, le festival de musique Les Nuits Péplum à Alise-Sainte-Reine Première quinzaine d’août, festival de musique classique, les Musicales en Auxois Fin août-début septembre au château de Barbirey-sur-Ouche, Entre cour et jardins, un festival de spectacles vivants En septembre, l’Alésia Trail Sur le canal de Bourgogne PAYS DE L'AUXOIS ET VALLéE DE L'OUCHE A l’ouest du département, parcourant la vallée de l’Ouche et le pays de l’Auxois, le Canal de Bourgogne vous invite à la rencontre de la Bourgogne telle qu’on l’imagine. Une campagne verte et vallonnée, de solides fermes, des châteaux, des églises et de jolis bourgs et les fameuses vaches charolaises qui paissent paisiblement dans les prés. Incontournables Le Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix, une étape incontournable sur la route des Celtes. Ecrin du Vase de Vix (1,64 m de haut et 208 kg) le musée présente les trésors du Châtillonnais, de la Préhistoire au 19e s. Le Parc national des forêts de Champagne et Bourgogne : le Pays Châtillonnais fait partie du territoire qui a été retenu pour devenir bientôt le 11ème Parc national français, consacré à la forêt feuillue de plaine La Maison de la Forêt à Leuglay : sorties pédagogiques, animations autour de la nature, visite du Centre d’interprétation ou encore grimpe d’arbres Visites à boire La Route du Crémant de Bourgogne Chaumont-le-Bois, le musée du vigneron, les travaux de la vigne, les outils de vignerons Le trésor de Vix PAYS CHâTILLONNAIS A u nord du département, le pays Châtillonnais a toujours résonné des énigmes du temps. Robert de Molesme et saint Bernard trouvèrent écho à leur vocation et, avant eux, les Gaulois y vénéraient les sources sacrées, appelées douix. Trésor de Vix, Seine, templiers, forêts, Crémant sont les maîtres mots de ce territoire. Côte-d'Or Tourisme © M. Baudoin © A. Gévaudan Côte-d'Or Tourisme © R. Krebel Côte-d'Or Tourisme © R. Krebel Côte-d'Or Tourisme © R. Krebel Côte-d'Or Tourisme © R. Krebel Côte-d'Or Tourisme © F. Bonnard Côte-d'Or Tourisme © M. Abrial Côte-d'Or Tourisme © R. Krebel Côte-d'Or Tourisme © R. Krebel Côte-d'Or Tourisme © R. Krebel Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel © J. Blanchard Côte-d’Or Tourisme © Ph. Maupetit Côte-d’Or Tourisme © M. Abrial Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel Côte-d’Or Tourisme © M. Abrial © Clément Bonvalot Côte-d’Or Tourisme © R. Krebel © Flore deronzier © Ph. Maupetit © Sonia Blanc © David Darrault D u centre historique de la capitale de la Bourgogne au sud de Nuits-Saint-Georges, suivez les fameux " Champs Elysées " de la vigne à la rencontre d'un patrimoine historique, architectu- ral et culturel dont bien des témoignages incitent à la visite. SAULIEU ET LA NATIONALE 6 O ubliez la rumeur des villes et direction l’est du département pour profiter de la quiétude de la Vingeanne et de la Saône. Elles vous emmèneront à leur rythme de Saint-Maurice-sur-Vingeanne jusqu’à Seurre, en passant par Rosières, Oisilly, Pontailler- sur-Saône, Auxonne et Saint-Jean-de-Losne. Champagne et Bourgogne et l'église Saint-Léger Cheuge, le pont-levis A vélo La Voie Bleue le long de la Saône, 80 km entre Heuilley-sur-Saône et Trugny sur l’ancien chemin de halage et les petites routes de campagne La Voie Verte le long du canal entre Champagne et Bourgogne, 40 km en direction de la Haute-Marne sur l’ancien chemin de halage réservé aux déplacements doux Et la liaison Vaux-sur-Crône - Lamarche-sur-Saône Pour petits et grands A Bèze, découvrez les grottes en barque et suivez le nouveau parcours découverte A Heuilley-sur-Saône, la Maison de l’eau, de la pêche et de la nature Mirebeau-sur-Bèze, le parcours découverte du chat Mirabel et le dépôt de fouilles archéologiques Seurre, le Mystère de l’Etang Rouge, jeu d’énigmes au cœur du musée de plein air Balade en bateau ou croisière- déjeuner à bord du Vagabondo Les circuits éco pagayeurs sur la Saône Les arboretums de Soirans et Tart-le- Haut Visites au château Arcelot, le château néo-classique et son beau parc paysager à l’anglaise Beaumont-sur-Vingeanne, une élégante maison des champs Bèze, abbaye bénédictine St Pierre de Bèze fondée en 630 ap. JC Fontaine-Française, le parc et l'élégant château formant un bel ensemble classique du 18e s. Longecourt-en-Plaine, le château de briques rouges et sa collection de rosiers Saint-Seine-sur-Vingeanne, le château de Rosières et son imposant donjon médiéval Talmay, le château du 18e s. et son jardin à la française Les églises et abbayes Bagnot, les « diables de Bagnot », fresque naïve du 15e s. Dampierre-et-Flée, l'église avec "l'Adoration des Bergers" Esbarres, l'église Notre-Dame-de-la- Nativité, le porche classé, le retable Lamarche-sur-Saône, l'église et ses deux clochers du 15e s. Renève, l'église Saint-Martin Rouvres-en-Plaine, la précieuse croix reliquaire de l'église cistercienne Tart-l’Abbaye, les vestiges de Incontournables Saint-Jean-de-Losne, un des premiers ports fluviaux de plaisance, le musée de la batellerie à la maison des Mariniers, l'église Saint-Jean-Baptiste Auxonne, escale des plaisanciers, les fortifications, l'arsenal d'artillerie dessiné par Vauban, l'église Notre- Dame et le port de plaisance Seurre, la maison des ancêtres de Bossuet Pontailler-sur-Saône, pour le point de vue sur le val de Saône Oisilly, le viaduc sur le canal entre Sur les bords de Saône VINGEANNE ET VAL DE SAôNE Massingy, l’OenoCentre Ampélopsis, un lieu propice à l’apprentissage culturel, sensoriel et esthétique de la vigne et du vin Visites au château Bure-les-Templiers, le château de Romprey Montigny-sur-Aube, le château Renaissance et son verger-potager du 19e s. Montmoyen, le château et son parc l’abbaye, la première fondation féminine de l’ordre de Cîteaux Les baignades Au lac de Chour Auxonne, à la piscine découverte et à la base nautique Pontailler-sur-Saône, à la base de loisirs A la piscine de Genlis et de Mirebeau- sur-Bèze et à l’espace aquatique de Seurre Suggestions de balades Le circuit du Fourneau au départ de Fontaine-Française. 6 km pour décou- vrir le Phragmite des joncs Les grands rendez-vous Début mars à Auxonne, le carnaval, plus de 20 chars colorés En mai à Bézouotte, la foire aux plantes rares En juin à Saint-Jean-de-Losne, le pardon des mariniers En août, à Auxonne, le spectacle son et lumière dans la cour du château Louis XI En septembre, rétromobile à Champagne-sur-Vingeanne Témoignages industriels Ampilly-le-Sec, le haut-fourneau le long de la Seine, Marcenay, le haut-fourneau du 18e s D’églises en abbayes Châtillon-sur-Seine, l'église Saint-Vorles Essarois, l’abbaye du Val-des-Choues Aignay-le-Duc, l’église Saint-Pierre et Saint-Paul Vix, l’église Saint-Marcel du 12e s. Oigny, l’abbaye Notre-Dame de l’ordre de saint Augustin Les baignades Les piscines de Châtillon-sur-Seine et Recey-sur-Ource Pour petits et grands Bure-les-Templiers, le marais du Cônois, le sentier balisé de 1 500 m, en partie sur pilotis, pour découvrir la flore à caractère montagnard Etalante, au cirque de la Coquille, un sentier de découverte de 1,5 km qui présente quelques passages à fort dénivelé et nécessite de bonnes chaussures Marcenay, sentier de 4 km pour une agréable promenade en bordure du lac Recey-sur-Ource, le marais des Brosses, un circuit de 250 m en pleine nature Balot, la grotte Suggestions de balades Le circuit des Cigognes noires au départ d’Aignay-le-Duc, 20 km entre douceur et nature Le circuit des chants d’oiseaux aux Etangs des Marots Grands rendez-vous A Châtillon-sur-Seine en mars, le défilé carnavalesque « Tape Chaudrons » ainsi que la Fête du Crémant et fin juin les Journées châtillonnaises : une exposition sur le savoir-faire d’une région IENVENUE EN CôTE-D'OR ! TOUS LES PAPIERS SONT RECYCLABLES Facebook cotedortourisme Twitter @cotedortourisme Instagram @cotedor_tourisme Le site www.cotedor-tourisme.com Bourgogne Greeters www.bourgogne-greeters.fr Bouger nature en Bourgogne www.bouger-nature-en-bourgogne.com Le blog www.une-annee-en-cote-dor.com #LACOTEDORJADORE BALADES EN BOUR G GNE Appli disponible sur appstore et googleplay A pied, à vélo ou en canoë, laissez-vous guider par cette appli 100% nature. 2016 ANNÉE DU VÉLO Entre la Semaine Fédérale Internationale de cyclotourisme et toutes les manifestations imaginées ou recensées par le Conseil départemental dans son programme 2016, ça devrait bien rouler cette année ! www.bouger-nature-en-bourgogne.com Les Climats C’est toute l’année avec l’appli BALADES EN BOURGOGNE ! Téléchargeable gratuitement sur l’Appstore et Google Play Le meilleur moyen de partir à la découverte des Climats du vignoble de Bourgogne ! Les Climats du vignoble de Bourgogne Patrimoine mondial de l’UNESCO Bienvenue au MuséoParc Alésia, sur le site de la célèbre bataille qui oppo- sa Vercingétorix à César en 52 av. J.-C. Toute l’année, le Centre d’interpré- tation, vous plonge au cœur du siège et propose une expérience pleine d’émotions et de sensations. Une fleur Alise-Sainte-Reine Bonnencontre Chamesson Charmes Chaumont-le-Bois Drée Foncegrive Frenois – primée en 2015 Ladoix-Serrigny Marsannay-la-Côte Merceuil Messigny-et-Vantoux Minot Mirebeau-sur-Bèze – primée en 2015 Nolay Perrigny-lès-Dijon Premeaux-Prissey – primée en 2015 Selongey – primée en 2015 Semur-en-Auxois Senailly Soirans Velars-sur-Ouche Villers-la-Faye – primée en 2015 Deux fleurs Arnay-le-Duc Auxonne – primée en 2015 Bèze Billey Châteauneuf-en-Auxois Châtillon-sur-Seine Chevigny-Saint-Sauveur Darcey Darois – primée en 2015 Faverolles-lès-Lucey Is-sur-Tille Lacanche Levernois Marcellois Marcilly-sur-Tille – primée en 2015 Montagny-lès-Beaune Pouilly-en-Auxois Santenay Saulieu Savigny-lès-Beaune Trouhaut Velogny Villaines-les-Prévôtes Trois fleurs Chenôve Fontaine-lès-Dijon Longvic Missery Montbard Nuits-Saint-Georges Poiseul-la-Grange Roilly Saint-Apollinaire Talant Venarey-Les Laumes Vignoles Quatre fleurs Beaune Dijon Quetigny Dijon, place Wilson La paulée à Beaune Château de Fontaine-Française Saint-Jean-de-Losne Les anis de Flavigny Le canal de Bourgogne Chambres d'hôtes La Petite côte La moutarde de Dijon La Chouette de Dijon Eglise Notre-Dame à Dijon Château de Bussy-Rabutin Balade à Bèze Vendanges dans le vignoble de la Côte de Beaune La Butte de Corton Randonnée dans les vignes autour de Nuits-Saint-Georges Semur-en-Auxois Le train de la Vallée de l'Ouche Trésor de Vix Randonnée dans le Pays Châtillonnais Pays de Saint-Seine © A. Gévaudan Côte-d'Or Tourisme © N. Romain AMI 21 © N. Goisque Côte-d’Or Tourisme © M. Baudoin © Rozenn Krebel J’AD RE LA CARTE TOURISTIQUE 2016-2017 LA CÔTE-D’OR #LACOTEDORJADORE TOUS À VÉLO EN 2016 ! - Patrimoine en cyclo pédie à Montbard le dimanche 5 juin - Guinguette & Marinières à Pontailler-sur-Saône le samedi 25 juin - Fantastic Picnic dans le vignoble le dimanche 25 septembre Les Climats du vignoble de Bourgogne Patrimoine mondial de l’UNESCO Les Climats du vignoble de Bourgogne Patrimoine mondial de l’UNESCO
Transcript of la côte-d’or J’ad reRisTique 2016-2017 · 2017-03-13 · SEB, l’église Saint-Rémi avec son...
A ne pas manquer à Dijon
Le secteur sauvegardé, une cinquantaine d'hôtels particuliers visibles de la rueLe parcours de la Chouette : une heure, 22 étapes à pied au départ de l’office de tourismeLes visites guidées thématiques et les balades en SegwayLe Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne et la tour Philippe Le Bon, pour voir Dijon de très haut (46 m !)Le Musée des Beaux-Arts rénové, un musée convivial où l’architecture remise en valeur dialogue avec une collection plus largement présentéeLe Puits de Moïse, chef-d'œuvre de Claus Sluter, témoin de la sculpture burgondo-flamande
Les musées
Le musée de la vie bourguignonne Perrin de Puycousin, pour tout savoir des traditions bourguignonnes du siècle dernierLe musée archéologique, un vaste panorama de la présence de l'homme en Bourgogne, de la Préhistoire au Moyen ÂgeLe Consortium, centre d’art contemporainLe musée national Magnin, une collection privée dans un hôtel particulier du 17e s.Le musée Rude, les moulages des œuvres du célèbre sculpteur Le Muséum, le jardin des sciences et le Planétarium
La ville aux cent clochers
La cathédrale Saint-Bénigne, une ancienne abbatiale de style gothique bourguignon et une magnifique crypte romaneL'église Notre-Dame et le Jacquemart, une horloge composée d'une cloche et d'un automate qui rythme le tempsL'église Saint-Michel, un mélange de gothique flamboyant et d'ornements RenaissanceL'église Saint-Philibert, la seule église romane de DijonFontaine-lès-Dijon, l'église et la maison natale de Saint-Bernard, fondateur de l'abbaye de FontenayA Talant, l'église gothique Notre-Dame
Les marchés
Les mardi, jeudi, vendredi et samedi matins, aux halles de Dijon où vous attendent les meilleurs producteurs de la région.
Les parcs et jardins
Le jardin DarcyLe parc de la ColombièreLe parc des carrières Bacquin Le parc de la Combe à la SerpentLe parc de la Fontaine aux fées à Talant
Les baignades
Un air de vacances s'invite sitôt les beaux jours venus au lac Kir de Dijon
Les piscines : Dijon (piscine olympique, Fontaine d'Ouche, Carrousel, Grésilles), Chenôve, Chevigny-Saint-Sauveur, Nuits-Saint-Georges et VougeotArc-sur-Tille, base de loisirs et stade de ski nautiqueMagny-sur-Tille, lac de la Tille
En descendant la côte
Chenôve, les pressoirs des Ducs de BourgogneFixin, le musée et le parc Noisot, capitaine de la garde de NapoléonBrochon, le château et la fromagerie GaugryGevrey-Chambertin, lla Réserve Naturelle de la Combe Lavaux - Jean RolandVougeot, le château Renaissance du Clos de Vougeot, siège de la Confrérie des Chevaliers du TastevinCîteaux, la maison-mère de l'ordre cistercien. Ne repartez pas sans emporter le fameux fromageGilly-lès-Cîteaux, fromagerie DelinVosne-Romanée, de grands crus, dont la Romanée ContiNuits-Saint-Georges, l'Imaginarium, parcours scénographique des vins effervescents du monde entier et le Cassissium, temple du cassis de la maison VédrenneConcoeur, la ferme Fruirouge : fabrication à l'ancienne à partir de fruits cultivés à la fermeMarey-lès-Fussey, la Maison aux mille truffes et champignons
Les grands rendez-vous
En mars, la vente des vins des Hospices de Nuits-Saint-Georges, les journées gourmandes de Marsannay-la-CôteEn mai l’Ultratrail de Côte-d’Or à Marsannay-la-CôteL’été tous les jours, des spectacles, des concerts, des expositions à vivre avec L'été on continue, Dijon en continu et le Festival Garçon la Note !Juillet, Oenomusic Festival au Zénith de DijonEn septembre, la fête de la pressée à Chenôve, Livres en Vignes à Vougeot, le festival Musique au Chambertin à Gevrey-Chambertin Fin octobre-début novembre, la foire internationale et gastronomique de Dijon, une promenade au cœur de notre région (plus de 500 exposants)
Vignobles & Découvertes
Grâce à ce label, vous pouvez aujourd’hui repérer facilement toutes les activités oenotouristiques proposées sur le territoire Dijon – Côte de Nuits. Plus d’infos sur :
www.cotedor-tourisme.com (rubrique vignoble).
A ne pas manquer à Beaune
Le Musée de l’Hôtel-Dieu des Hospices de Beaune, ses toits polychromes et le triptyque du Jugement dernier de Van der Weyden.Les hôtels particuliersLa collégiale Notre-DameLes cavesLa Moutarderie FallotEn saison, pour découvrir tranquillement la ville, montez à bord d'une des calèches de Beaune ou embarquez dans le " Visiotrain "
Visites à boire
Meursault, les caves du château qui abritent 700 000 bouteilles. Montagny-lès-Beaune, le circuit de visite Veuve Ambal, découverte de l'élaboration du Crémant de BourgognePommard, le château, domaine historique et ses vins prestigieuxPuligny-Montrachet, un joli village et le plus divin des vins blancsEt à Beaune, le musée du Vin de Bourgogne
Visites au château
Chassagne-Montrachet, visites-dégustations au domaine et exposi-tions d’art régulières Chorey-lès-Beaune, le château, le colombier et le parcLa Rochepot, un château médiéval de conte de fées Savigny-lès-Beaune, le musée de la moto, de l’aviation et de la voiture de course
Cités de caractère
Nolay, ses maisons à colombages et ses halles médiévales Saint-Romain, un village vigneron perché sur la falaise
Faites vos jeux
Santenay, le casino
Suggestions de balades
Visites guidées à heures fixes pour découvrir autrement Beaune, Meursault, Nolay, Chagny La Voie des Vignes entre Beaune et Santenay, une véloroute à la décou-verte du vignobleLa Voie Verte Nolay-Santenay
Les parcs et jardins
Beaune, le parc de la Bouzaize et son plan d'eau et le parc de la CreuzotteVauchignon, la cascade du Cirque du Bout du MondeMerceuil-Tailly le Parc éco-loisirs " Les Etangs d'Or "
Les baignades
Nolay, le plan d'eauLes piscines de Beaune ou de SantenayMontagny-lès-Beaune, la piscine naturelle
Grands rendez-vous
En avril, le Festival international du film policier à BeauneEn avril et à la mi-août, la foire à la brocante et aux antiquités de NolayEn mai à Savigny-lès-Beaune, les viticulteurs vous ouvrent leurs portesEn juillet, le Festival international d’opéra baroque de Beaune et de Bach à Bacchus, festival de musique de chambre à MeursaultDe juillet à début septembre, scène d'été, côté cours et côté jardins, animations culturelles et végétales à BeauneEn août à Nolay, de Cep en VerreLe 3ème dimanche de novembre, la célèbre vente de charité des vins des Hospices de Beaune
Vignobles & Découvertes
Grâce à ce label, vous pouvez aujourd’hui repérer facilement toutes les activités oenotouristiques proposées sur le territoire « Beaune,
de Corton en Montrachet ». Plus d’infos sur : www.cotedor-tourisme.com (rubrique vignoble).
Autour de BeauneCôte et hautes Côtes de Beaune
“L’a
bus
d’al
cool
est
dan
gere
ux à
la s
anté
. A c
onso
mm
er a
vec
mod
érat
ion”
.
Incontournables
Le parc naturel régional du Morvan, des grands espaces, de l’eau, des lacs, des forêts. Un territoire authentique et préservé pour se ressourcer, observer les fleurs et les animaux, pratiquer des activités de détente et de pleine nature.Saulieu réputée pour sa gastronomie, les chapiteaux de la basilique Saint-Andoche et les sculptures de Pompon au musée
Traditions morvandelles
Ménessaire, la Maison du Seigle et le château Renaissance aux façades polychromes et aux plafonds peints
La vie de château
Vic-sous-Thil, la forteresse construite sur une butte, une vue imprenable sur les premiers contreforts du Morvan et la collégiale
Vitraux et clochers
Bard-le-Régulier, l’église romane Saint-Jean-l’Evangéliste, avec ses magnifiques stalles 14e s.
Saulieu, l’église Saint-Saturnin et son clocher en bardeaux de bois
Suggestions de balades
Le circuit de la Ferme du Hameau au départ de Précy-sous-Thil. Une douzaine de kilomètres au bord du SereinLe parcours de l'ours à Saulieu
à l'eau
La piscine de Saulieu Plongez ailleurs avec Esox Diving à la Roche-en-Brenil
Les grands rendez-vous
En mai à Saulieu, les Journées gourmandes du grand Morvan et des pays de Bourgogne et la Fête de la Nationale 6 et de la Deuche sédélocienneEn août à Saulieu, les Nuits cajun et la Fête du Charolais et à Vic-sous-Thil, la fête médiévale des seigneurs de ThilEn décembre à Saulieu, la Fête du sapin
Le Morvan
Vous entrez dans un territoire à l’identité forte ! Ici au cœur d’un patrimoine naturel préservé,
se dévoile l’un des hauts lieux de la gastronomie française, le Relais Bernard Loiseau. Sur le tracé de la nationale 6 - la route mythique des vacances - Saulieu et le Morvan vous invitent à faire une pause au grand air.
Ici, on excelle dans l'art d'être épicurien.On se régale de tout et on profite de cette douceur de vivre qui plaît tant aux urbains branchés et aux amateurs de nature plus active.Un absolu de Bourgogne !
Au fil de la SeinePays seine et tilles
Cités de caractère
Salives, les remparts, le donjon de l'an mil, le lavoir, la source sous l'église Grancey-le-Château, village fortifié autour de son château et de sa collégiale du 13e s. Remparts illuminés toute l’année
Les églises
Saint-Seine-l'Abbaye, un joli bourg blotti autour de l'église abbatiale gothique Selongey, capitale de la cocotte minute SEB, l’église Saint-Rémi avec son carillon de 48 clochesTil-Châtel, les chapiteaux et le portail de l'église romane Saint-Florent
Les baignades
A Is-sur-Tille et à Selongey, à la piscine
Pour petits et grands
A Champagny, prenez place derrière l’un des pupitres à l'école-muséeA Is-sur-Tille, de septembre à décembre, percez tous les secrets de la truffe : visite d’une truffière,
film, dégustation, conseils de cuisine…En saison, montez à bord du tout petit train touristique des Lavières dans une forêt de pins A Salives, laissez-vous tenter par une partie de golf, un stage d’enduro ou une balade à cheval
Suggestions de balades
Le tour de la Combe Marey au départ d'Is-sur-Tille, 8 km entre bois et carrièresLes sentiers des éoliennes au cœur du pays de Saint-Seine, à pied ou à vélo
A la source
Villecomte, le lavoir à plancher mobile, situé au bord du Creux Bleu, une résurgence qui vaut le détour rien que pour sa couleur !
Les grands rendez-vous
En octobre, fête de la truffe et des papilles à Is-sur-TilleToute l’année, vivez au rythme des compétitions sur le terrain moto cross d’Is-sur-Tille
B
Dijon - côte de Nuits et les hautes Côtes
Les communes labellisées villes et villages fleuris
Directrice de la publication : Madame Marie-Claire BONNET-VALLETResponsable de la rédaction : Madame Pascale LAMBERT B.P. 1601 21035 Dijon Cédex France – Tél. 03 80 63 69 49 mél : [email protected] face cartographique : Collectif Tourisme BourgogneConcept face rédactionnelle : Côte-d'Or Tourisme Impression : IMPRIMERIE VINCENT - TOURS Tirage : 100 000 exemplaires – Parution : avril 2016 Dépôt légal : mai 2016
Allemagne
sombernon
Bu�onLa Grande Forge
Abbayede Fontenay
Bussy- Rabutin
Sourcesde la Seine
Abbayede Cîteaux
Clos
A
A 6
906
A D
6
A 38
39
A
31
A 36
A 31
RD
RD
RD
905
RD974
RD974
981
Vougeot
980
D 980
RD
97
1
D 905
Ca n
a l de B
ou
r go
gn
e
L ' O u c h e
Ca n
a l de B
ou
r go
gn
e
L aS a ô n e
LaSein
e
Troyes
Forêt Domaniale de Châtillon
Châtillon-sur-seine
ChaumontMontigny-sur-
Aube
AuxerreTonnerre Laignes
Recey-sur-Ource
PaysChâtillonnais
Langres
HAUTE-MARNE
AUBE
HAUTE-SAÔNE
YONNE
NIÈVRE
SAÔNE-ET-LOIRE
JURA
Aignay-le-Duc
Baigneux-les-juifs
Auxerre
Venarey-les LaumesSemur-
en-Auxois Alésia
Trésorde Vix
Montbard
Flavigny-sur-Ozerain
Pays de l'auxois
Vitteaux
Paris
SensAvallon
Autun
Nolay
Précy-sous-Thil
Saulieu
Liernais
Arnay-le-Duc
TroyesNancy
Langres
Grancey-le-Château-Neuvelle
Selongey
is-sur-Tille
Saint-Seine-l'Abbaye
Pays seine et
Tilles
MorvanPouilly-
en-Auxois
Fontaine-Française
vingeanne
dijon
Mirebeau-sur-Bèze
BesançonGray
Fontaine-lès-Dijon
Pontallier-sur-saône
AuxonneGenlis
Nuits-saint-Georgessaint-Jean-de-Losne
Genève
Mulhouse
Beaune
Beaune,
Côtevallée
de l'ouch
e
Lyon
Bligny-sur-ouche
seurre
Chenôve
DoleBesançon
Gevrey-Chambertin
PARCNATUREL RÉGIONAL
DU MORVAN
valde saône
et hautes côtes
de nuits
côte et
de Beaune hautes côtes
Au sud, Beaune et le pays Beaunois ressemblent à un tableau minutieusement agencé : au premier
plan, les vignes composent une mosaïque régulière tandis que sur les hauteurs, des étendues boisées embaument le genévrier. Vous n'avez qu'à pronon-cer quelques noms de villages, dont le fameux Pommard, pour qu'aussitôt vos papilles s'éveillent.
Aux portes de Dijon, vous êtes sur le seuil de la Bourgogne entre le Bassin parisien et le fossé
de la Saône. Seine et Tille, deux rivières qui ont donné son nom à ce territoire où la nature saura vous faire oublier le stress de la vie quotidienne. Imaginez-vous templier ou grand seigneur. Laissez-vous séduire par le charme de ce pays baigné par de nombreux cours d’eau.
Incontournables
MuséoParc Alésia : portés par une scénographie qui vous plonge au cœur du siège et de la bataille finale, vivez une expérience pleine d’émotion. Profitez de cette visite pour saluer la statue de Vercingétorix en vous rendant sur le champ de fouilles. Ne manquez pas les nombreuses animations pour petits et grandsA côté de Montbard, à Marmagne, l’abbaye de Fontenay, fondée par saint Bernard et inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco est l’un des plus anciens monastères cisterciens d’Europe La Voie Verte le long du Canal de Bourgogne, 125 km en Côte-d’Or exclusivement réservés aux véhicules non-motorisés et promeneurs. Une halte est recommandée dans les jardins du château de Barbirey-sur-Ouche, classés «jardin remarquable»Les sources de la Seine à Source-Seine, une grotte romantique dédiée à la déesse SequanaA Pouilly-en-Auxois, le bateau-promenade La Billebaude et Cap Canal.
Cités de caractère
Châteauneuf-en-Auxois, un des plus beaux villages de France, et son imposante forteresse médiévale Flavigny-sur-Ozerain, un des plus beaux villages de France, la fabrique d’anis, son musée et la crypte de l'abbaye Salmaise, à flanc de coteau, avec la chapelle du château et ses halles armoriées
Semur-en-Auxois, cité médiévale. La collégiale gothique, le musée, la tour de l'Orle d'Or et les remparts. En été, embarquez à bord du petit trainVitteaux, petite localité bâtie sur la Brenne avec le camp de Myard et le parcours Boltanski
Visites au châteauBussy-le-Grand, le château de Bussy-Rabutin, cousin de Madame de SévignéCommarin, propriété de la famille de VogüéEcutigny, le château coiffé de tuiles rougesEguilly, le château fortEpoisses et son jardinFrôlois, le château fort construit sur un éperon rocheuxLantenay, les escaliers du château et son potagerLantilly, le château aux cent fenêtres et son potagerMâlain, le château fort médiéval, les fouilles gallo-romaines et le musée archéologique et minéralogiqueVic-de-Chassenay, le château de Bourbilly où vécut la marquise de Sévigné, son jardin
Les musées
Arnay-le-Duc, la Maison Régionale des Arts de la Table et le musée de la RN6Bussy-le-Grand, le Musée Gorsline, un peintre américain amoureux de la BourgogneBligny-sur-Ouche, le musée Papotte (artisanat et vie rurale)Flavigny-sur-Ozerain, Algranate - Maison des Arts Textiles et du Design
Montbard, le musée des Beaux Arts, le musée et le parc Buffon . A voir aussi la Grande Forge de Buffon.
Les églises
Bligny-sur-Ouche, l’église romaneEcharnant, l’église du 12e s.Saint-Thibault, une modeste église aux allures de cathédrale
Pour petits et grands
Bligny-sur-Ouche et Venarey-Les Laumes, les chemins de fer touristiques de la Vallée de l’Ouche et de l’AuxoisMâlain, le golf de la Chassagne Époisses, la fromagerie où l’on peut acheter le fameux fromage du même nomPouilly-en-Auxois, le sentier créatif autour du portLes vignobles de Flavigny-sur-Ozerain, Thorey-sous-Charny, Villaines-lès-Prévôtes et Viserny
Les baignades
À Arnay-le-Duc, à l’Etang Fouché À Grosbois, dans l’un des contre-réservoirs du canal de BourgogneÀ Pont-et-Massène, au lac de PontÀ Vandenesse-en-Auxois, au réservoir de PanthierÀ Venarey-Les Laumes, au plan d'eau du Nid à la Caille Si vous préférez la piscine, rendez-vous au parc de l’Auxois à Arnay-sous-Vitteaux, à Epoisses, au parc aquatique de Montbard, à Vitteaux ou à Verrey-sous-Salmaise
Les grands rendez-vous
Fin mai/début juin à Semur-en-Auxois, la course de la Bague (la plus ancienne course nationale de chevaux) et la course à la Timbale (course de chevaux de trot attelé), la journée médiévaleEn juillet, le festival de musique Les Nuits Péplum à Alise-Sainte-ReinePremière quinzaine d’août, festival de musique classique, les Musicales en AuxoisFin août-début septembre au château de Barbirey-sur-Ouche, Entre cour et jardins, un festival de spectacles vivantsEn septembre, l’Alésia Trail
Sur le canal de BourgognePays de l'auxois et vallée de l'ouCheA l’ouest du département, parcourant la vallée de
l’Ouche et le pays de l’Auxois, le Canal de Bourgogne vous invite à la rencontre de la Bourgogne telle qu’on l’imagine. Une campagne verte et vallonnée, de solides fermes, des châteaux, des églises et de jolis bourgs et les fameuses vaches charolaises qui paissent paisiblement dans les prés.
Incontournables
Le Musée du Pays Châtillonnais – Trésor de Vix, une étape incontournable sur la route des Celtes. Ecrin du Vase de Vix (1,64 m de haut et 208 kg) le musée présente les trésors du Châtillonnais, de la Préhistoire au 19e s.Le Parc national des forêts de Champagne et Bourgogne : le Pays Châtillonnais fait partie du territoire qui a été retenu pour devenir bientôt le 11ème Parc national français,
consacré à la forêt feuillue de plaine La Maison de la Forêt à Leuglay : sorties pédagogiques, animations autour de la nature, visite du Centre d’interprétation ou encore grimpe d’arbres
Visites à boire
La Route du Crémant de BourgogneChaumont-le-Bois, le musée du vigneron, les travaux de la vigne, les outils de vignerons
Le trésor de Vix Pays ChâtillonnaisAu nord du département, le pays Châtillonnais a toujours résonné des
énigmes du temps. Robert de Molesme et saint Bernard trouvèrent écho à leur vocation et, avant eux, les Gaulois y vénéraient les sources sacrées, appelées douix. Trésor de Vix, Seine, templiers, forêts, Crémant sont les maîtres mots de ce territoire.
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
M. B
audo
in
© A
. Gév
auda
n
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
lCô
te-d
'Or T
ouris
me
© R
. Kre
bel
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
l
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
l
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
F. B
onna
rd
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
M. A
bria
l
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
l
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
lCô
te-d
'Or T
ouris
me
© R
. Kre
bel
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
l
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
l
© J.
Bla
ncha
rd
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
Ph.
Mau
petit
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
M. A
bria
lCô
te-d
’Or T
ouris
me
© R
. Kre
bel
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
l
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
l
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
M. A
bria
l
© C
lém
ent B
onva
lot
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
R. K
rebe
l
© F
lore
der
onzi
er©
Ph.
Mau
petit
© S
onia
Bla
nc©
Dav
id D
arra
ult
Du centre historique de la capitale de la Bourgogne au sud de Nuits-Saint-Georges,
suivez les fameux " Champs Elysées " de la vigne à la rencontre d'un patrimoine historique, architectu-ral et culturel dont bien des témoignages incitent à la visite.
saulieu et la nationale 6
Oubliez la rumeur des villes et direction l’est du département pour profiter de la quiétude de la
Vingeanne et de la Saône. Elles vous emmèneront à leur rythme de Saint-Maurice-sur-Vingeanne jusqu’à Seurre, en passant par Rosières, Oisilly, Pontailler-sur-Saône, Auxonne et Saint-Jean-de-Losne.
Champagne et Bourgogne et l'église Saint-Léger Cheuge, le pont-levis
A vélo
La Voie Bleue le long de la Saône, 80 km entre Heuilley-sur-Saône et Trugny sur l’ancien chemin de halage et les petites routes de campagneLa Voie Verte le long du canal entre Champagne et Bourgogne, 40 km en direction de la Haute-Marne sur l’ancien chemin de halage réservé aux déplacements doux
Et la liaison Vaux-sur-Crône - Lamarche-sur-Saône
Pour petits et grands
A Bèze, découvrez les grottes en barque et suivez le nouveau parcours découverteA Heuilley-sur-Saône, la Maison de l’eau, de la pêche et de la nature Mirebeau-sur-Bèze, le parcours découverte du chat Mirabel et le dépôt de fouilles archéologiquesSeurre, le Mystère de l’Etang Rouge, jeu d’énigmes au cœur du musée de plein airBalade en bateau ou croisière-déjeuner à bord du VagabondoLes circuits éco pagayeurs sur la SaôneLes arboretums de Soirans et Tart-le-Haut
Visites au château
Arcelot, le château néo-classique et
son beau parc paysager à l’anglaiseBeaumont-sur-Vingeanne, une élégante maison des champs Bèze, abbaye bénédictine St Pierre de Bèze fondée en 630 ap. JCFontaine-Française, le parc et l'élégant château formant un bel ensemble classique du 18e s.Longecourt-en-Plaine, le château de briques rouges et sa collection de rosiersSaint-Seine-sur-Vingeanne, le château de Rosières et son imposant donjon médiévalTalmay, le château du 18e s. et son jardin à la française
Les églises et abbayes
Bagnot, les « diables de Bagnot », fresque naïve du 15e s. Dampierre-et-Flée, l'église avec "l'Adoration des Bergers"Esbarres, l'église Notre-Dame-de-la-Nativité, le porche classé, le retable Lamarche-sur-Saône, l'église et ses deux clochers du 15e s.Renève, l'église Saint-MartinRouvres-en-Plaine, la précieuse croix reliquaire de l'église cistercienneTart-l’Abbaye, les vestiges de
Incontournables
Saint-Jean-de-Losne, un des premiers ports fluviaux de plaisance, le musée de la batellerie à la maison des Mariniers, l'église Saint-Jean-Baptiste Auxonne, escale des plaisanciers, les fortifications, l'arsenal d'artillerie dessiné par Vauban, l'église Notre-Dame et le port de plaisance Seurre, la maison des ancêtres de Bossuet Pontailler-sur-Saône, pour le point de vue sur le val de SaôneOisilly, le viaduc sur le canal entre
Sur les bords de Saônevingeanne et val de saône
Massingy, l’OenoCentre Ampélopsis, un lieu propice à l’apprentissage culturel, sensoriel et esthétique de la vigne et du vin
Visites au château
Bure-les-Templiers, le château de Romprey Montigny-sur-Aube, le château Renaissance et son verger-potager du 19e s.Montmoyen, le château et son parc
l’abbaye, la première fondation féminine de l’ordre de Cîteaux
Les baignades
Au lac de Chour Auxonne, à la piscine découverte et à la base nautiquePontailler-sur-Saône, à la base de loisirsA la piscine de Genlis et de Mirebeau-sur-Bèze et à l’espace aquatique de Seurre
Suggestions de balades
Le circuit du Fourneau au départ de Fontaine-Française. 6 km pour décou-vrir le Phragmite des joncs
Les grands rendez-vous
Début mars à Auxonne, le carnaval, plus de 20 chars colorés En mai à Bézouotte, la foire aux plantes rares En juin à Saint-Jean-de-Losne, le pardon des mariniers En août, à Auxonne, le spectacle son et lumière dans la cour du château Louis XIEn septembre, rétromobile à Champagne-sur-Vingeanne
Témoignages industriels
Ampilly-le-Sec, le haut-fourneau le long de la Seine, Marcenay, le haut-fourneau du 18e s
D’églises en abbayes
Châtillon-sur-Seine, l'église Saint-Vorles Essarois, l’abbaye du Val-des-Choues Aignay-le-Duc, l’église Saint-Pierre et Saint-Paul Vix, l’église Saint-Marcel du 12e s.Oigny, l’abbaye Notre-Dame de l’ordre de saint Augustin
Les baignades
Les piscines de Châtillon-sur-Seine et Recey-sur-Ource
Pour petits et grands
Bure-les-Templiers, le marais du Cônois, le sentier balisé de 1 500 m, en partie sur pilotis, pour découvrir la flore à caractère montagnard Etalante, au cirque de la Coquille, un sentier de découverte de 1,5 km qui
présente quelques passages à fort dénivelé et nécessite de bonnes chaussuresMarcenay, sentier de 4 km pour une agréable promenade en bordure du lac Recey-sur-Ource, le marais des Brosses, un circuit de 250 m en pleine natureBalot, la grotte
Suggestions de balades
Le circuit des Cigognes noires au départ d’Aignay-le-Duc, 20 km entre douceur et natureLe circuit des chants d’oiseaux aux Etangs des Marots
Grands rendez-vous
A Châtillon-sur-Seine en mars, le défilé carnavalesque « Tape Chaudrons » ainsi que la Fête du Crémant et fin juin les Journées châtillonnaises : une exposition sur le savoir-faire d’une région
ienvenue en Côte-d'or !
TOUS LES PAPIERS SONT RECYCLABLES
Facebook cotedortourisme
Twitter @cotedortourisme
Instagram@cotedor_tourisme
Le site
www.cotedor-tourisme.com
Bourgogne Greeters www.bourgogne-greeters.fr
Bouger nature en Bourgogne www.bouger-nature-en-bourgogne.com
Le blog www.une-annee-en-cote-dor.com
#lacotedorjadore
BALADES EN
BOURG GNE
Appli disponible sur appstore et googleplay
A pied, à vélo ou en canoë, laissez-vous guider par cette appli 100% nature.
2016
année du vélo
Entre la Semaine Fédérale Internationale de cyclotourisme et toutes les manifestations imaginées ou recensées par le Conseil départemental dans son programme 2016, ça devrait bien rouler cette année !www.bouger-nature-en-bourgogne.com
Les ClimatsC’est toute l’annéeavec l’appli
Balades enBourgogne !
Téléchargeable gratuitementsur l’Appstore et Google Play
Le meilleur moyen de partir à la découverte des Climats du vignoble de Bourgogne !
Les Climats du vignoble de BourgognePatrimoine mondial de l’UNESCO
Bienvenue au MuséoParc Alésia, sur le site de la célèbre bataille qui oppo-sa Vercingétorix à César en 52 av. J.-C. Toute l’année, le Centre d’interpré-tation, vous plonge au cœur du siège et propose une expérience pleine d’émotions et de sensations.
Une fleur
Alise-Sainte-ReineBonnencontreChamessonCharmesChaumont-le-BoisDréeFoncegriveFrenois – primée en 2015Ladoix-SerrignyMarsannay-la-CôteMerceuilMessigny-et-VantouxMinotMirebeau-sur-Bèze – primée en 2015NolayPerrigny-lès-DijonPremeaux-Prissey – primée en 2015Selongey – primée en 2015Semur-en-AuxoisSenaillySoiransVelars-sur-OucheVillers-la-Faye – primée en 2015
Deux fleurs
Arnay-le-DucAuxonne – primée en 2015BèzeBilleyChâteauneuf-en-AuxoisChâtillon-sur-SeineChevigny-Saint-SauveurDarceyDarois – primée en 2015Faverolles-lès-LuceyIs-sur-TilleLacancheLevernoisMarcelloisMarcilly-sur-Tille – primée en 2015Montagny-lès-BeaunePouilly-en-AuxoisSantenaySaulieuSavigny-lès-BeauneTrouhautVelognyVillaines-les-Prévôtes
Trois fleurs
ChenôveFontaine-lès-DijonLongvicMisseryMontbardNuits-Saint-GeorgesPoiseul-la-GrangeRoillySaint-ApollinaireTalantVenarey-Les LaumesVignoles
Quatre fleurs
BeauneDijonQuetigny
Dijon, place Wilson La paulée à Beaune Château de Fontaine-Française
Saint-Jean-de-Losne
Les anis de Flavigny
Le canal de Bourgogne
Chambres d'hôtes La Petite côte
La moutarde de DijonLa Chouette de Dijon
Eglise Notre-Dame à Dijon
Château de Bussy-Rabutin
Balade à BèzeVendanges dans le vignoble de la Côte de Beaune
La Butte de Corton
Randonnée dans les vignes autour de Nuits-Saint-Georges
Semur-en-Auxois
Le train de la Vallée de l'Ouche
Trésor de Vix
Randonnée dans le Pays Châtillonnais
Pays de Saint-Seine
© A
. Gév
auda
n
Côte
-d'O
r Tou
rism
e ©
N. R
omai
n
AM
I 21
© N
. Goi
sque
Côte
-d’O
r Tou
rism
e ©
M. B
audo
in
© R
ozen
n Kr
ebel
J’ad reLA CARTe TouRisTique 2016-2017la côte-d’or
#lacotedorjadore
Tous à vélo en 2016 !
- Patrimoine en cyclo pédie
à Montbard le dimanche 5 juin
- Guinguette & Marinières
à Pontailler-sur-Saône
le samedi 25 juin
- Fantastic Picnic
dans le vignoble
le dimanche 25 septembre
Les Climats du vignoble de BourgognePatrimoine mondial de l’UNESCO
Les Climats du vignoble de BourgognePatrimoine mondial de l’UNESCO
