La Bruyère

16
Trimestriel N°01/JUIN 2013 DISTRIBUTION POSTALE www.la-bruyere.be ÉMINES - RHISNES - VILLERS-LEZ-HEEST WARISOULX - BOVESSE - MEUX - SAINT-DENIS YVES DEPAS Echevin de l’Enseignement et des Finances ROBERT CAPPE Bourgmestre THIERRY CHAPELLE 1 er Echevin JEAN-MARC TOUSSAINT Président du C.P.A.S. RENÉ MASSON Echevin des Travaux SARAH GEENS Echevine de l’Aménagement du Territoire et de l’Urbanisme La Bruyère LA REVUE COMMUNALE

Transcript of La Bruyère

Page 1: La Bruyère

TrimestrielN°01/JUIN 2013

DISTRIBUTION POSTALEwww.la-bruyere.be

ÉMINES - RHISNES - VILLERS-LEZ-HEEST

WARISOULX - BOVESSE - MEUX - SAINT-DENIS

YVES DEPASEchevin de l’Enseignement

et des Finances

ROBERT CAPPEBourgmestre

THIERRY CHAPELLE1er Echevin

JEAN-MARC TOUSSAINTPrésident du C.P.A.S.

RENÉ MASSONEchevin des Travaux

SARAH GEENSEchevine de l’Aménagement

du Territoire et de l’Urbanisme

La BruyèreLA REVUE COMMUNALE

Page 2: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 2013 2

Cartes d’identité

SOMMAIRE

Le mot du Bourgmestre

Augmentation du prix depuis le 01/04/2013

LA KID’S-ID

La KID’S-ID est une pièce d’identité obligatoire réservée aux enfants de moins de douze ans qui se rendent à l’étranger, et est valable pour les voyages en Europe et dans certains pays non-européens.Aucune convocation n’est envoyée car la Kid’s-id n’est pas obligatoire en Belgique.Procédure :• la présence de l’enfant est requise lors de la demande• une photo d’identité récente de l’enfant est nécessaire• critères photo : sur fond blanc et uniforme (pas de photocopie

ni de copie d’ordinateur)• coût : 6,00 €Un certificat d’identité provisoire n’est plus délivré :• si la Kid’s id perdue, volée ou détruite est périmée• si l’enfant a un passeport• si la kid’s-id n’a pas été demandée au moins 15 jours avant le

départ (ce délai est d’application depuis février 2012)Si  le  pays  visité  n’accepte  pas  le  certificat  d’identité provisoire  ou  s’il  ne  peut  être  délivré  pour  les  raisons reprises ci-dessus, il faut faire la demande :• soit d’un passeport en procédure normale - délai : 10 jours ouvrables - coût : 46,50 € - 2 photos couleur• soit d’un passeport en procédure d’urgence - délai : 1 jour ouvrable - coût : 220,50 € - 2 photos couleur• soit d’une kid’s-id en procédure d’urgence - délai : 3 jours ouvrables - coût : 106,00 € - 1 photo• soit d’une kid’s en procédure d’extrême urgence - délai : 1 jour ouvrable - coût : 170,00 € - 1 photoE-ID

Procédure :• votre présence est obligatoire• une photo d’identité récente est nécessaire• critères photo : sur fond blanc et uniforme (pas de photocopie

ni de copie d’ordinateur)• coût : 18,00 €Un certificat d’identité provisoire n’est plus délivré :• si la E-ID perdue, volée ou détruite est périmée• si vous avez un passeportSi le pays visité n’accepte pas la carte d’identité provisoire comme document de voyage, il faut faire la demande :• soit d’un passeport en procédure normale - délai : 10 jours ouvrables - coût : 76,50 € - 2 photos couleur• soit d’un passeport en procédure d’urgence - délai : 1 jour ouvrable - coût : 250,50 € - 2 photos couleur• soit d’une carte d’identité en procédure d’urgence - délai : 3 jours ouvrables - coût : 122,00 € - 1 photo• soit d’une carte d’identité en procédure d’extrême urgence - délai : 1 jour ouvrable - coût : 190,00 € - 1 photo

Cette année débute une nouvelle man-dature qui sera j’en suis sûr une des plus importantes de ce 21ème siècle et avec elle s’ouvre une nouvelle page de la vie de La Bruyère.Je souhaite tout d’abord vous dire, du fond du cœur et avec émotion, merci. Oui, je suis honoré, fier et heu-reux d’être à nou-veau votre Bourg-mestre.Merci à vous toutes et à vous tous qui m’avez renouvelé votre confiance.Merci à mon équipe qui a œuvré avec

dévouement et efficacité tout au long de cette campagne électorale.Nous abordons cette nouvelle législature avec une majorité renouvelée.Une équipe faite de femmes et d’hommes aux caractères et sensibilités différents mais avec des valeurs qui nous ont permis de créer une nouvelle ambiance autour de la table du Collège et du Conseil Communal et ce qui compte encore davantage pour nous dans la population toute entière. Nous sommes résolus à agir, à nous lancer à l’attaque pour réaliser nos projets et à obtenir des résultats tangibles.C’est ce que notre population attend de nous et c’est ce que nous exigeons de nous-mêmes.Je suis fier de dire que nous allons poursuivre sur notre lan-cée dans cet esprit d’écoute et de collaboration qui a caracté-risé les cinq premiers mois de ce nouveau mandat.Je suis tout à fait convaincu que tous les membres de cette nouvelle équipe, en parfaite collaboration avec les conseillers de la minorité déploieront tous les efforts nécessaires afin que notre gestion et nos réalisations améliorent à long terme notre qualité de vie à La Bruyère.

Robert Cappe Bourgmestre

Cartes d’identité ����������������������������������������������������������������������������������������� 2 Enseignement ����������������������������������������������������������������������������������������������� 3Plan de cohésion sociale ���������������������������������������������������������������������4Carrefour des générations �������������������������������������������������������������� 4Environnement ��������������������������������������������������������������������������������������������� 5Avis de recherche �������������������������������������������������������������������������������������� 6Opération La Bruyère propre �������������������������������������������������������� 6Syndicat d’Initiative de La Bruyère ���������������������������������������� 7L’ODR en images ����������������������������������������������������������������������������������������� 8Grand goûter de printemps des aînés �������������������������������� 9Prévention vol���������������������������������������������������������������������������������������������10La Bibliothèque communale ����������������������������������������������12-13Etat civil ������������������������������������������������������������������������������������������������������������14Collecte des PMC ������������������������������������������������������������������������������������15

Editeur responsable : Robert CAPPE, BourgmestreRéalisation : Compo & Publicité Edition - GROUPE VLANSabrina Dewever - 0474 879 518

Page 3: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 20133

Enseignement

La commune débloque plus de 30.000 € pour acquérir des tableaux interactifs afin d’équiper les classes du dernier cycle de nos écoles communales (5 et 6ème primaires)

Le tableau est un objet usuel très présent dans notre société : au bureau, dans les salles de classe et même au domicile. Il s’ins-crit en fait dans de nombreuses activités quotidiennes, qu’elles soient professionnelles ou privées. Il fait d’abord penser à l’école.Reste que le tableau a ses défauts : effacement possible d’inscrip-tion utile, recopiage manuel du contenu, perte du document à la fin du cours. Pour pallier à ces inconvénients, des solutions de remplacement sont nées il y a déjà plus de 20 ans mais leur essor ne fait que commencer. Il s’agit de tableaux d’un nouveau genre qu’on appelle Tableau Blanc Interactif (TBI de 2 mètres sur 1,20 mètre). Avec un stylet, on écrit ou on dessine directement sur l’écran. Il s’agit à la fois d’un tableau traditionnel qui a l’avantage de pouvoir être sauvegardé et d’un écran de projection permettant de conserver les annotations réalisées sur les éléments projetés. Il permet littéralement de faire de l’Excel ou du Powerpoint à la main.Les avantages généraux sont nombreux : le visionnage collectif et l’apport de plusieurs médias sont les plus évidents. Je noterai aussi que l’interactivité générée par le TBI modifiera le fonc-tionnement de la classe en stimulant l’attention et l’activité des enfants.Le tableau interactif, un outil qui favorise activement la simulta-néité et l’interactivité dans la classe.

Parmi les avantages spécifiques, je citerai :• pas de perte d’informations;• la diffusion et la communication de l’information sont facilitées

(copies imprimées ou envoyées par mail);• possibilité de rebobiner, feuilleter, visualiser, retravailler,

corriger, comme un film;• possibilité d’incorporer dans une présentation de type Power-

Point la session ou quelques pages;• possibilité de travailler ensemble en temps réel sur le tableau, y

compris par intranet et internet, d’échanger les données entre plusieurs intervenants;

• dimension ludique importante.Le Pouvoir Organisateur espère que cet équipement permettra plus encore de motiver les élèves et d’amplifier leur désir de participer.

Yves DepasEchevin de l’enseignement

BOIS-DE-VILLERSRue Raymond Noël, 28 • T.081/43.32.27

www.bijouterie-horlogerie.be

TISSOT HERITAGE NAVIGATOR AUTOMATICClassic Heritage timepiece providing 24 time zones,

set in a 316L stainless steel case with an offi cially certifi ed automatic chronometer (COSC) movement, and water resistance up to 3 bar (30 m/ 100 ft).

IN TOUCH WITH YOUR TIME

Get in touch at www.tissot.ch

Tissot HeritageNavigator

CREATED SINCE 1953

BOIS-DE-VILLERS Rue Raymond Noël, 28 • T.081/43.32.27www.bijouterie-horlogerie.be

Get in touch at www.tissot.ch

Bijoutier − Horloger − Joaillier

TISSOT HERITAGE NAVIGATOR AUTOMATICClassic Heritage timepiece providing 24 time zones,

set in a 316L stainless steel case with an offi cially certifi ed automatic chronometer (COSC) movement, wand water resistance up to 3 bar (30 m/ 100 ft).

IN TOUCH WITH YOUR TIME

Page 4: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 2013 4

Plan de Cohésion SocialeUn Plan de Cohésion Sociale à La Bruyère, mais pour que faire …En février dernier, le Gouvernement wallon lançait un appel à adhésion au Plan de Cohésion Sociale (PCS) pour la période 2014-2019 à l’ensemble des communes wallonnes.La cohésion sociale se définit comme l’ensemble des processus qui contribuent à assurer à tous les individus ou groupes d’individus l’égalité des chances et des conditions, l’accès aux droits fondamentaux et au bien-être économique, social et culturel afin de permettre à chacun de participer activement à la société et d’y être reconnu sans distinction aucune.

Le PCS poursuit deux objectifs principaux :

• le développement social des quartiers;• la lutte contre toutes formes de précarité, de pauvreté et

d’insécurité au sens large.

En pratique, il se décline en actions coordonnées au sein de quatre axes :

• l’insertion socio-professionnelle;• l’accès à un logement décent;• l’accès à la santé et le traitement des assuétudes;• le retissage des liens sociaux, intergénérationnels et

interculturels.

En sa séance du 3 avril, le Collège Communal a répondu favorablement à l’appel à candidature du Plan de Cohésion Sociale 2014-2019 et souhaite développer plusieurs axes, à savoir :

• l’animation des jeunes dans la commune;• l’information en direction de tous les publics;• le soutien et l’accompagnement des projets des jeunes;• la lutte contre l’échec scolaire;• les développements culturel, éducatif et sportif;• la création de diverses animations, divers ateliers… tissant les

liens intergénérationnels;• la prévention de la délinquance;• la prévention de la santé publique;• l’organisation de manifestations;• la création de liens entre les générations.

Dans notre entité Bruyéroise, au vu de la population, le lien intergénérationnel sera privilégié.Un diagnostic de cohésion sociale sera établi afin d’évaluer ce que l’on peut développer pour la population et plus particulièrement pour les aînés. Des pistes seront mises en chantier tout prochainement : la création d’un conseil des aînés, la mise en place d’un conseil consultatif de la jeunesse, la création de groupes de parole autour de sujets d’actualité.Soyez attentifs, vous serez prochainement sollicités pour apporter vos idées afin d’accroître encore le “bon vivre” à La Bruyère.

Thierry Chapelle1er Echevin

Pour la cinquième année consécutive, le week-end du 27 et 28 avril 2013, des communes wallonnes et bruxelloises ont parti-cipées à l’opération «Carrefours des Générations » en organisant un programme convivial, participatif et festif destiné à sensibi-liser et informer sur les relations entre les générations.

Initiée et créée par la Fondation Roi Baudouin, l’opération est coordonnée par l’asbl Courants d’Ages, plateforme de l’Intergé-nération en territoire francophone de Belgique.

Le vieillissement de la population est un enjeu majeur qui annonce des changements profonds dans tous les domaines de la vie sociale. En effet, d’ici quelques années, les plus de 65 ans représenteront un quart de la population et quatre, voire cinq générations se côtoieront.Pour la deuxième fois, l’Administration Communale de La Bruyère via le Service Jeunesse et Intergénérationnel, le Syndicat d’Initiative et la Bibliothèque-Ludothèque Communale de La Bruyère ont organisé une activité sur le thème des jeux d’hier et d’aujourd’hui entre enfants, jeunes et adultes, pour renforcer les liens qui peuvent se tisser entre les générations. Cette activité a eu lieu à la salle de “Villers Promotion” de Villers-Lez-Heest. Tous les ingrédients étaient réunis pour que cette manifestation soit un succès.

Le 1er avril 2013, le Collège Communal avait convié les petit(e)s bruyèrois(e)s à une chasse aux œufs dans le parc des Dames Blanches. Cette deuxième édition a été couronnée de succès, entre 400 et 500 personnes avaient répondu à l’appel.Plus de 150 kg d’œufs avaient été apportés par les cloches sur le terrain afin de satisfaire tous les enfants. Quatre zones distinctes de ramassage étaient établies (2,5-3 ans, 4-5 ans, 6-8 ans, 9-12 ans). Cette subdivision a permis de donner la chance à tous. Personne n’est rentré «bredouille» !Un grand merci aux bénévoles, à l’Unité Scoute de Rhisnes, à la MJ de Rhisnes, au personnel de la bibliothèque communale, au Syndicat d’Initiative de La Bruyère et à notre sponsor (SA Kraft) pour leur précieuse collaboration.

Carrefours des générations

Chasse aux œufs : deuxième édition.

Page 5: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 20135

Elle a été affichée au sein des écoles et des bâtiments communaux (Bibliothèque, Commune...) pendant le mois de février,. La Commune s’est lancée dans une réflexion sur ses produits d’entretien.La Commune est impliquée dans de nombreux projets environnementaux : Opéra-tion de Développement Rural, Agenda 21 Local. L’objectif de ces projets est de préserver votre ruralité, d’améliorer votre cadre de vie et de garantir un déve-loppement durable de la commune… En pensant à vos arrière-petits-enfants. La Commune est égale-ment impliquée au sein de deux contrats de rivières. En

effet, le territoire communal comporte de nombreuses sources et ruisseaux. Vu leur faible importance, ils sont très sensibles aux pollutions. Ce phénomène est aggravé par l’absence des deux stations d’épuration prévues (Meux et Saint-Denis La spau-merie). Pour toutes ces raisons, la Commune s’est penchée sur les étiquettes de ces produits d’entretien conventionnels. La stagiaire éco-conseillère, Martine Grognard, a entamé cette réflexion en incluant les dames d’entretien, le Service Environ-nement et le chef des commandes. Lors de ces réunions, l’ASBL écoconso est venue informer les dames d’entretien sur l’impact de ces produits sur leur santé et l’en-vironnement de nous tous. En février, des produits écolo-giques ont été utilisés pendant deux semaines dans les diffé-rents bâtiments communaux. De manière à en informer la popu-lation, ces affiches ont été placées aux entrées des bâtiments. Tout le monde semble satisfait de cette opération ; les dames d’entre-tien en premier. Certaines ont même essayé les produits d’entre-tien écologique «à faire soi-même » selon les recettes reprises dans la brochure «Remue-ménage* » (Disponible au Service Environnement). La prochaine étape est donc d’inclure ces produits écologiques au sein des futures commandes.Les produits d’entretien écologiques ont convaincus des profes-sionnelles du nettoyage, pourquoi pas vous ? * :  Brochure  (réalisé  par  l’ASBL  Ecoconso  et  le  Réseau  des  CRIE)  disponible au  Service  Environnement  de  votre  Commune  et  téléchargeable  sur  le  site internet : www.ecoconso.be

Sur rendez-vous uniquement :du lundi au jeudi de 9h à 18h, vendredi de 10h à 19h, samedi de 9h à 16h.

T. 081/56.09.84 I www.odalis.be

Rue des Chapelles, 5 I Rhisnes

Centre d’esthétique & du bien-être personnalisé

NA04622125-29

centre de soins anti-age & amincissement

NA04623725

-10% pour les habitants de la bruyère Nouveau à Gembloux

dD ERMA L IS

Bien dans sa peau…

Ouvert du mardi au vendredi de 10h à 18h00Samedi : de 10h à 16h00 - Fermé le dimanche

Chaussée de Tirlemont, 41 - 5030 [email protected] - www.dermalis.be - Tel: +32 81 601 900

Cette affiche vous rappelle-t-elle quelque chose ?

Pour des renseignements supplémentaires, vous pouvez contacter : le Service Environnement au 081/ 559 236 

11/05/13 23:44 - SUDPRESSE - DINAM - 22 - 12/05/13

Dries Sel est à la tête dutemple de la musique qu’est

la salle de concert ForestNational. Un poste envié aprèsun parcours éclectique dans lebusiness musical en Belgique. Ledirecteur général fait part de sonparcours, de ses conseils, etévoque aussi le staff bruxelloisqui fait tourner la boite les soirsde concerts.

Depuis les années 70, ForestNatio-nal fait vibrer Bruxelles au sondesplus grands noms de la musiquepop et rock. Dries Sel a rejoint lasociété en 2009 en tant que direc-teur général, après un parcoursdans la gestion d’orchestre, dontcelui de la chaîne flamande VRT.“Après des études en musicologieet en gestion, jem’emploie depuisvingt ans à combiner ces deux do-mainesdanslesecteurdumanage-ment culturel”, explique-t-il. Le di-recteur confie également avoir euses meilleures idées “out of thebox ” (ndlr: hors de la boîte), àl’étranger, au contact d’autres cul-tures.”Parconséquent, il conseilleaux plus jeunes “d’étudier ou bos-ser ailleurs, c’est un choixpossibleaujourd’hui. On vit aussi dans un

mondecomplexe:parsontravail,ilfautamenerdelavaleurajoutée,etpourcelailfauttravaillerenmouil-lant son maillot, en étant ouvertauxautres.”

DU TRAVAIL BRUXELLOISEnmatière d’emploi, ForestNatio-nal vaut son pesant d’or dans larégionBruxelles-capitale. Si l’équi-pepermanentenecomptequeseptpersonnes, les soirs de spectacle cesont jusqu’à 200 personnes com-plémentairesquisontrecrutéesensous-traitance. Dries Sel préciseque “ le personnel de Forest Natio-nalaunfortancragebruxellois. Lamajoritédupersonnelpermanentde la salle provientdes 19 commu-nes de la capitale. Nos équipes de

stewardsethôtesses sontpourunebonnepartieissuesdelacommunedeForestmême.Ils’agitd’uneréel-le volonté d’activer lemarché pro-fessionnelcommunaletbruxelloisdemanière plus générale”.Onyretrouveunevastegammedeprofils, avec des fonctions dans la

sécurité, le nettoyage, les servicestraiteurs, l’accueil, la technique etlaproduction.Ledirecteurgénérallereconnaît,travaillerdansl’événe-mentiel suppose savoir gérer unepression “aussi irrégulière qu’in-tenseenfonctiondespériodespha-res de l’année où se regroupent la

grande majorité des représenta-tions”. En fin de compte, l’incon-fort decespériodesintensesestlar-gement compensé par “ l’éventaildes rencontres, les spectacles eux-mêmesetlaplaisanteambiancededivertissementqu’ilsgénèrent.” «

+ MPD

NOTRE CAPITAINE D’ENTREPRISE DRIES SEL, PATRON DE FOREST NATIONAL

La vision, au sein d’une entrepri-se, est une notion qui est parfois,à tort, laissée de côté. “ Il s’agitd’un objectif auquel l’ensembledes collaborateurs va pouvoirs’identifier ”, explique Carine De-ville, consultante RH qui a crééson activité, FlexiHR, un bureaude management des ressourceshumaines. “Concrètement, il y ad’abord la mission, c’est-à-dire ladéfinition de la raison d’être del’organisation sur son marché. En-suite, la vision : définir son butidéal, vers quoi l’entreprise tend.Enfin, on parle des valeurs, à sa-voir des comportements et attitu-des que l’on veut partager entretous (collaborateurs, direction,fournisseurs, …). ”Dans l’ordre, il faut définir qui onest, sa position sur le marché, et,l’objectif fixé, comment y arriver.“Les collaborateurs vont ainsicomprendre dans “quel jeu ilsjouent ”, vers où ils vont ensem-ble afin d’être plus performantset plus engagés ”, ajoute-t-elle.Pour ce faire, travaillez de façonparticipative (ateliers, inter-views…) et “co-construisez ” lavision. Quand met-on cela en pla-ce dans l’entreprise ? “C’est unedynamique continue. Autant tou-te décision, tout projet doit êtrealigné à la mission, à la vision etaux valeurs, autant il faut pouvoirles mettre en question par rap-port à son marché ”, conclut-el-le. «+ L.B.

200 employés à chaque show

La célèbre salle est auxmains de l’ancien chef d’orchestre de la VRT

LE CONSEIL PRO

Dries Sel est le directeur général de FN depuis 2009. + D.R.LA MAJORITÉ DU

PERSONNELPERMANENT DE

LA SALLEPROVIENT DES19 COMMUNES

DE LA CAPITALE.

VOUS RECHERCHEZ UN MAXIMUM D’IMPACT ET DEVISIBILITÉ POUR VOTRE CAMPAGNE PUBLICITAIRE ?

Service Distribution: 0473/944.790 - Amandine RAAS - [email protected]édaction: [email protected]

7DIM

-BLE

U-C

OM

-3X

106

est LA RÉFÉRENCE

589.500 lecteurs chaque semaine589.500 lecteurs chaque semaine

NAMURSabrina DEWEVER0474/879.518

VISITEZ NOTRE SITE : www.7dimanche.beVISITEZ NOTRE SITE : www.7dimanche.be

Votre rendez-vousde l’emploi 7j/7

24h/24 sur www.jobsregions.be

$@$rr21062020-293M-120M@$@

RR21062020-SJS-7D

rr21062020

$@$RJ057001NA-71M-49.99M@$@

RJ057001NA

RJ057001NA

$@$RJ054953NA-71M-49.99M@$@

RJ054953NA

RJ054953NA

$@$RJ30261900-34M-49.99M@$@ Entreprise spécialisée dansl’assainissement du bâtiment (CP121)

engage

Expérience dans le domaine est un atout.

Engagement immédiatContactez-nous au

081/83.42.77 entre 9h et 12hou par mail:

[email protected]

OUVRIERpolyvalent

et volontaire pour compléter équipe

RJ3

0261

900-

BR

T

RJ30261900

OFFRES D’EMPLOI

l ACT. compl. ou princ. pas de RCpas d’exp. form. annonce très sé-rieuse 80μ et plus/jour T.0477/487.146pCH436192

CARRELEUR CHAPISTE chercheapprenti et stagiaire , motivé etsérieux, désirant apprendre unmétier d’artisan T.0475/480370

pWEB36656 RJ985136

l J AI BESOIN DE VOUS. Optezpour une qualité de vie. Job extra etgratifiant - 0497/48.53.64pGE355218

l L’IMMOBILIER VOUS INTE-RESSE? Nous recrutons sous statutemployé (tps partiel/tps plein avecou sans expér, format. assurée). In-dépendants agréés IPI stagiairesIPI. Contact: 0475/459.333pCH338465

MOTIVER? ENVIE D’AVOIR UNrevenu complémentaire ouprincipal en marketing devente? Pas d’expérience

nécessaire. Annonce très sérieuse. Infos 0497/269848

pAN174836

URGENT ch. jf 25-35 élég.naturelle b éduc humaine

mince ss complexe p compagnie 2x par mois tb rémun. envsms 0495/665.445 discret

pNA707574

ENSEIGNEMENT &FORMATION

l PROFESSEUR donne cours par-ticuliers de mathématique TelT.0479/654.484pBX764181

22 DIMANCHE 12 MAI 2013

Page 6: La Bruyère

Avis de recherche

Opération La Bruyère propre

Si vous identifiez des personnes sur cette photo prise à Villers-Lez-Heest ou si vous connaissez la date à laquelle elle a été prise, veuillez contacter T. Chapelle, 1er Echevin, au 0477/79 83 84

du 2 au 5 avril 2013Vous avez peut-être pu les rencontrer au travers de toutes les rues de notre entité.Suite à un appel à projet organisé par l’Administration Commu-nale de La Bruyère, une dizaine de jeunes de l’Unité Scoute de Rhisnes, ont participé à une opération de nettoyage des chemins,

allées et espaces publics. Par cette action la commune cherche à sensibiliser les jeunes à l’intérêt de protéger notre cadre de vie.Quelques 1000 kg de déchets ont été ramassés et acheminés vers la déchetterie.Cette équipe de jeunes était encadrée par le service environne-ment et l’agent du service action jeunesse de la commune.Nous en appelons à la conscience de chacun pour veiller à ce que le travail des jeunes ne soit pas vain.Merci pour eux.La prochaine campagne de nettoyage est prévue pour le mois d’août 2013.

Sarah GEENS Thierry CHAPELLE Robert CAPPEEchevine   1er Echevin  Bourgmestrede l’Environnement

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 2013 6

Page 7: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 20137

NOUVEAU A MEUX A côté de la pharmacie Loise - La bruyère

Consultations en cabinet à Upigny les mardi et mercredi

NA04

6229

25-0

1

TITRES-SERVICES

Aide à domicile:NAMUR/JAMBES/RHISNES

Atelier de repassageRHISNES

Siège principal: Place des Combattants, 5 – 5080 RHISNESGSM: 0499/826.642 - Tél.: 081/34.10.00

www.bicleanservices.be

NA04623525

51/2 Route de Saussin - 5190 SPYGSM : 00 32 (0) 496 69 79 [email protected] - www.lesgrisenfolie.com

Aliments & Accessoirespour animaux de compagnie*sur présentation de cette annonce ou habitant de La Bruyère

-10%*

NA04

6240

25-2

2

Syndicat d’Initiative de LA BRUYERE en Hesbaye Namuroise ASBL

Les façades fleuries. Édition 2013Quoiqu’on en pense ou qu’on en dise, nous sommes au printemps, c’est le merveilleux moment où la nature renaît. Dans les jardins ou dans les parcs, chacun s’active pour profiter de cette profusion de couleurs, pour se créer un petit paradis et pour bientôt s’eni-vrer des parfums que l’été nous apportera. Il est donc impératif de relancer le concours des «façades fleuries». Cette année encore, nous vous attendons nombreux pour réaliser cet événement.

Les opérations de 2013L’année 2012 a été particulièrement chargée en événements de toutes sortes, mais 2013 sera une année de transition. Bien évidemment, nous participerons à diverses activités comme la Transbruyèroise du 15 août, le concours des façades fleuries, la journée de l’arbre et, très probablement, une exposition de photographies à l’automne. Cela semble être une année relax et pourtant, cette saison, profitant de cette relative tranquillité, nous en profiterons pour mettre en chantier quelques nouveaux projets et aussi et surtout nous préparerons 2014, année du centenaire de l’entrée en guerre de 1914, avec les combats des forts de la place forte de Namur et surtout ceux se trouvant sur notre territoire et qui ont si intensément perturbé la vie de nos parents et de nos grands-parents.

Les opérations de 2013 et du futurMais notre but est aussi de nous rapprocher des missions que le Syndicat s’est assignées dans la Chartre qu’il a acceptée au moment de sa reconnaissance par les Autorités wallonnes. Notam-ment l’étude et la vulgarisation de l’histoire de La Bruyère et de sa région ou de toute autre discipline ayant trait à la connais-sance du passé des villages composant l’entité de La Bruyère. De nombreux historiens anciens et actuels se sont penchés sur ces sujets. Notre but est de les faire connaître à nos jeunes, aux nouveaux arrivants, enfin à tous ceux qui s’y intéresseront pour peu que ce soit présenté de façon ludique. Pour y parvenir, des moyens vont être mis à notre disposition et nous y mettrons notre énergie et notre savoir-faire. Le tourisme c’est également faire connaître aux résidents l’histoire et le développement de leur village, sa transformation jusqu’à notre époque, leurs permet-

tant ainsi d’appréhender son futur. Dans ces domaines les sujets sont nombreux, la naissance et la formation des villages, l’archi-tecture des fermes, des habitations et bien d’autres sujets encore.Pour développer ces sujets, et malgré toute notre bonne volonté, nous avons besoin d’aide de votre part, pour participer à l’étude de documents, à la rédaction de textes à destination du public, à la réalisation de documents photographiques, etc.Par la suite, nous proposerons des petites conférences débat avec projection sur les sujets élaborés ou souhaités par un certain nombre d’entre vous. Si cela vous intéresse de vous joindre à nous, vous pouvez me contacter et nous en discuterons pour préciser les possibilités de votre participation au sein de notre équipe. Elles peuvent être variées et ne prendre que quelques heures de votre temps libre et qui plus est, vous permettre de participer à un travail collectif utile pour beaucoup et surtout un travail de mémoire à l’intention de nos jeunes. Pour me joindre : Roland Lecocq 081/63 59 14 ou 081/56 67 34 ou encore [email protected] / [email protected] Roland Lecocq

Page 8: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 2013 8

L’ODR en images

14 mars. Installation de la Commission Locale de Développement Rurale (CLDR). Malgré un climat polaire, la plupart des membres étaient au rendez-vous !

22 avril. Présentation à la CLDR du diagnostic socio-économique et environnemental de la commune.

21 mai. Groupe de travail développement économique. Vu le nombre restreint, la réunion a plutôt pris la forme d’une table ronde. La discussion fut animée !

22 mai. Groupe de travail aménagement du territoire, environnement et cadre de vie. L’affluence témoigne de l’intérêt des Bruyérois pour ces thématiques.

25 mai. Visite de la CLDR à Fernelmont. Une bonne manière de découvrir les réalisations de la première Opération de Développement Rurale de cette commune voisine.

7 mars. Réflexion de la CLDR sur les grands défis qui attendent La Bruyère dans les années à venir.

Page 9: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 20139

“nos concurrents fitness

nous détestent,

nos clients nous recommandent!”

et vous allez nous adorer avec

- 120€* *co

nd

itio

ns

voir

clu

bs

sPY(2ème étage)

Route de saussin, 45F5190 - spy

tel. : 071 / 78 85 50

http://www.facebook.com/fitforfun.spy

“nos concurrents fitness

nous détestent,

nos clients nous recommandent!”

et vous allez nous adorer avec

- 120€* *co

nd

itio

ns

voir

clu

bs

sPY(2ème étage)

Route de saussin, 45F5190 - spy

tel. : 071 / 78 85 50

http://www.facebook.com/fitforfun.spy

“nos concurrents fitness

nous détestent,

nos clients nous recommandent!”

et vous allez nous adorer avec

- 120€* *co

nd

itio

ns

voir

clu

bs

sPY(2ème étage)

Route de saussin, 45F5190 - spy

tel. : 071 / 78 85 50

http://www.facebook.com/fitforfun.spy

“nos concurrents fitness

nous détestent,

nos clients nous recommandent!”

et vous allez nous adorer avec

- 120€* *co

nd

itio

ns

voir

clu

bs

sPY(2ème étage)

Route de saussin, 45F5190 - spy

tel. : 071 / 78 85 50

http://www.facebook.com/fitforfun.spy

“nos concurrents fitness

nous détestent,

nos clients nous recommandent!”

et vous allez nous adorer avec

- 120€* *co

nd

itio

ns

voir

clu

bs

sPY(2ème étage)

Route de saussin, 45F5190 - spy

tel. : 071 / 78 85 50

http://www.facebook.com/fitforfun.spy

“nos co

ncurrents fitness

no

us d

étestent,

no

s clients

no

us reco

mm

and

ent!”

et

vo

us a

ll

ez

no

us a

do

re

r a

ve

c

- 120€*

*conditions voir clubs

sPY

(2èm

e étage)

Ro

ute d

e saussin

, 45F5190 - spy

tel. : 071 / 78 85 50

http://www.facebook.com

/fitforfun.spy

NA0

4623

425-

22

BON1 SEMAINE D’ESSAI

GRATUITESUR RENDEZ-VOUS

NA04623425-22 Fit For Fun.indd 1 6/06/13 10:27

Grand goûter de printemps des aînés

Le 6 avril 2013 a eu lieu au Centre Culturel et Sportif d’Emines le traditionnel goûter des aînés organisé par l’Administration communale en collaboration avec la Fanfare Royale Sainte-Cécile de Rhisnes.Tous les ingrédients étaient réunis pour que cette manifestation soit comme d’habitude un succès. Une après-midi récréative qui permet de rompre la monotonie et l’isolement des personnes âgées, des personnes à mobilité réduite vivant seules ou en insti-tutions. Installés autour de tables joliment décorées, le goûter a été servi aux convives avec du café et des petites pâtisseries.Au programme et sur scène, humour et rire avec Albert Roulive et chansons avec Fabrice Delbrouck. Cet artiste a interprété des airs populaires s’étalant des années 50 à nos jours. Plusieurs succès très connus ont été repris en chœur par les 240 convives qui se sont souvenus quelques instants de leur jeunesse. La chaleur humaine, la convivialité et la bonne humeur étaient au rendez-vous.Un grand merci à tous les participant(e)s et aux personnes béné-voles qui ont contribué à la réussite de cette après-midi. Nous vous donnons d’ores et déjà rendez-vous l’année prochaine pour un nouveau spectacle.

PAYENNE-CUSTINNERoute de Neufchâteau, 30 • T. 082/66.79.84

www.lesgrisons.be

Menu du mois de Juin à 38€/personne

Dégustations maison|{Gaspacho de langoustines et melon de Cavaillon|{Filet mignon de veau de lait bigarade au poivre de Séchouan et escalope de foie poêlée|{Gratin de fraises à la rhubarbe

51€ avec les vins en accord(Menu valable du 1er au 30 juin 2013)

NA

04622825-29

Page 10: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 2013 10

Prévention vol dans les habitations

Votre habitation est-elle protégée contre le cambriolage ?Présente-t-elle des points faibles facilitant l’intrusion ?Partez-vous l’esprit tranquille ?Qui s’en occupe en votre absence ?Savez-vous que vous pouvez recevoir gratuitement : • des conseils de sécurisation individualisés ;• une visite personnalisée de votre habitation avec remise d’un

diagnostic écrit ;• une surveillance de votre habitation pendant vos vacances par

les services de police Orneau-Mehaigne ;• des informations sur les avantages fiscaux lorsque vous inves-

tissez pour votre sécurité ;• un avis sur base des plans de votre habitation, si vous construisez

ou rénovez ;• des conseils pour enregistrer et marquer vos biens ;• et bien d’autres éléments d’informations utiles….De plus votre conseiller en prévention vol de LA BRUYERE orga-nise sur demande des soirées « Tupperware »….Le principe : ces séances d’informations gratuites s’organisent entre voisins ou associations désireuses d’obtenir des conseils sur la sécurisation de leur habitation.Un simple coup de fil au commissariat de police de LA BRUYERE (081/62.05.90) et le rendez-vous est pris.

« La sécurité c’est l’affaire de tous »L’été est déjà à la porte de nos jardins ;Voici quelques petits rappels de la Police de LA BRUYERE

Lutte contre le bruit (tonte de pelouses)

L’article 95 du règlement communal prévoit que l’utilisation des tondeuses à gazon, de tronçonneuses et de scieuses mécaniques ou autres appareils bruyants, est interdite tous les jours entre 20 heures et 08 heures, ainsi que les dimanches et jours fériés, avant 10 heures et après 12 heures. De même, il est interdit à moins de 250 mètres de toute habitation, de faire fonctionner des canons d’alarme ou des appareils à détonation entre 20 heures et 07 heures.

MARCHE DE NOELLe Collège Communal souhaite organiser un marché de Noël/

Nouvel An dans le parc des Dames Blanches à Rhisnes

(dans des petits chalets et sous chapiteau).

Pour mener à bien cette opération, nous avons besoin

de vous.Dès à présent, nous constituons

une liste de participants, si cela vous intéresse, veuillez contacter Madame Michèle

Dubus au 081/559 [email protected]

ou Monsieur Khalid Tory au 081/559 218

[email protected]

Entre 07 heures et 20 heures, les détonations doivent s’espacer de 5 en 5 minutes au moins.

Chardons

En vertu de l’article 43 de l’Arrêté royal du 16 octobre 1981 (MB du 22/12/1981), tout propriétaire, locataire ou utilisateur est tenu d’empêcher par tous les moyens la floraison de chardons nuisibles sur les biens dont il est responsable.

MARCHE HEBDOMADAIREChaque jeudi après-midi, un tout petit marché se tient sur la place Communale de Rhisnes. Si vous souhaitez vendre vos produits du terroirs, des places sont encore disponibles.Veuillez nous contacter 081/559 [email protected]

Page 11: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 201311

CEBATIMEntreprise de construction & rénovation

Déjà une maison à partir de 105.000 € htva et hors frais d’architecte

Nous vous offrons cuisiNE équipéE

+tErrassE

pour toute réalisation clé sur porte. DEMaNDEZ

NOs cONDitiONs

consultez nous aussi pour vos travaux de rénovation et transformation.

0486/697 737 - [email protected]

NA04622525-09

Page 12: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 2013 12

La bibliothèque :La bibliothèque communale est installée dans ses nouveaux locaux depuis le 10 septembre 2011. Elle est reconnue pas la Fédération Wallonie-Bruxelles depuis le 1e janvier 2011.La mission de la bibliothèque est d’assurer un service de proxi-mité pour les usagers de La Bruyère et des environs. En tant que bibliothèque locale, elle propose ses services de prêt ainsi que des activités, expositions et animations.

Littérature : Adulte et jeunesse, les nouveautés, des policiers, des romans du terroirs, des romans «premières lectures », des livres ados, des albums, etc.Documentaires : adulte et jeunesse, guides de voyages, biographies, ouvrages de psychologie, ouvrages sur le jardi-nage, ouvrages sur les animaux, etc.Bandes dessinées : adulte, ado et jeunesse.Livres audio : adulte et jeunesseAbonnements : Périodiques : L’Avenirs & Le Soir. Revues : Jardin facile, Le Vif l’Express, Tu bâtis Je rénove, Géo, etc.

Inscription gratuite0,20€ par livre / 15 jours

La ludothèque :La ludothèque veut faciliter l’accès à la culture par le jeu. Elle offre un lieu d’échange et de convivialité autour du jeu pour tous les publics. La ludothèque propose ses services de prêt ainsi que des activités et animations.Jeux de société, de coopération, de stratégie,....Déguisements : Enfants et adultesJeux électroniques : Wii, DS, Playstation,...DVD & K7 vidéoInscription gratuite0,50€ par jeu / 15 jours1€ par DVD / 15 jours2€ par jeu électronique / 15 jours

LA BIBLIothèqUE En qUELqUES ChIffRES : 18.697 ouvrages 22 abonnements49 livres audio adulte54 livres audio jeunesse4 pc avec accès à Internet gratuit1 imprimante - photocopieuse

LA LUDothèqUE En qUELqUES ChIffRES : 918 jeux172 jeux électroniques82 DVD123 K7 vidéo

Et encore plus !La Bibliothèque-Ludothèque vous propose également des animations tout au long de l’année : «Les murmures de Zaza », un mercredi sur deux de 16h à 17h ; des après-midi et soirées jeux de sociétés ; des soirées pyjama; des soirée littéraires ; des anima-tions «Bébés » ; «Je lis dans ma commune » ; la «Fureur de lire » ; Halloween ; et bien d’autres...

A venir :12 juillet : jeux pour adultes et ados de plus de 16 ansdu 9 au 13 octobre : fureur de lire23 novembre : animation autour du manga avec le BDbus de la

Province de Namur6 décembre : soirée pyjama

Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à prendre contact avec la bibliothèque-ludothèque !

LES hoRAIRESLundi : 17h -19hMardi : FerméMercredi : 9h-13h & 14h-19hJeudi : FerméVendredi : 9h-13h & 14h-18hSamedi : 9h-13h

ADRESSERue du Village, 25081 Meux

ContACt081/[email protected]://bibliotheque.labruyere.beFacebook : bibliothèque-ludothèque de La Bruyère

BiBliotheque-ludothequecommunale

de la Bruyere

SoIRéE LIttéRAIRE AVEC ARmEL JoB !

Ce vendredi 22 février 2013, la bibliothèque de La Bruyère rece-vait l’auteur belge Armel Job. Auteur de nombreux livres à succès tels que Baigneuse nue sur un rocher, Les Fausses Innocences, Tu ne jugeras point, Loin des mosquées, etc, Armel Job a su se faire un nom auprès des plus grands ! Pour cette première rencontre littéraire, la bibliothèque a voulu faire plaisir à ses nombreux lecteurs qui aiment les ouvrages d’Armel Job. Plus de quarante personnes ont fait le déplacement pour venir écouter leur auteur favori. La soirée s’est déroulée dans une ambiance conviviale. Après un mot d’accueil de l’Echevin de la Culture, Thierry Chapelle, Kathe-rine Demin, bibliothécaire, a interviewé en toute simplicité l’au-teur afin de le dévoiler au public. Son tout nouveau roman Le Bon Coupable, sorti le 7 février 2013, a également été l’un des centres d’intérêt de la soirée. Les lecteurs ont pu ensuite poser des questions à l’auteur qui s’est fait un plaisir d’y répondre. La soirée s’est terminée par un verre de l’amitié et une séance de dédicaces à laquelle Armel Job s’est gentiment prêté. La librairie Papyrus (Namur) était présente afin de proposer les ouvrages de l’auteur.

Page 13: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 201313

2 partenaires :

50 années de fabrication et placement menuiseries ALU et PVC

2 adresses :

081/56.65.80 — www.dinjart.be

MEUX 44 rue du Village

SAINT-SERVAIS 435 chée de Waterloo

NA0

4623

325-

22

Sur tout le magasin tous les 2ème samedi du mois

Magasin de jeux, jouets et peluches

Sur tout le magasin tous les 2

-10%

Les Portes de Spy - Route de Saussin, 45 - 5190 Spy071 78 17 11 - 0486 61 49 [email protected]

NA0

4623

625-

22

CARROSSERIEGUYAUX FRÈRES s.a.Rue du Ruisseau, 8a5081 [email protected]él. : 081 56 62 53GSM : 0478 36 00 28Fax : 081 56 07 56

Livres audio en folieLe 9 mai, la bibliothèque lançait son tout nouveau fonds «livres audio jeunesse ». La création de ce fonds est le résultat du travail de fin d’année d’une étudiante en Bibliothé-conomie-documentation, Erell Dognaux. Celle-ci est venue durant 8 semaines travailler à la bibliothèque

afin de constituer ce fonds : sélection des ouvrages, achats, enco-dages, équipement, mise en valeur du fonds... une masse de travail qui n’a pas découragé notre étudiante.Afin de faire découvrir ce nouveau fonds, Erell a proposé diverses animations aux écoles mais aussi à nos lecteurs. Celles-ci furent fort appréciées et ont permis aux enfants de découvrir le livre autrement. Les instituteurs quant à eux ont perçu le potentiel pédagogique de ce support.Une cinquantaine de livres audio jeunesse sont maintenant disponible à la location (1€ / 15jours).Pensez-y pour vos vacances et les longs trajets en voiture!

Tout doucement, doux, tout douxCe vendredi 5 avril, la Bibliothèque-Ludothèque de La Bruyère a retenti de comptines, de petits bruits, de chuchotements, de rires, d’historiettes… «Tout doucement, doux, tout doux», telle était l’anima-tion proposée aux petits de 18 mois à 3 ans par Berna-dette Guyot-Mottoulle, de la Province de Namur.Une vingtaine de bambins,

accompagnés de leurs grands frères, grandes sœurs, parents ou grands-parents ont activement participé à l’animation. Que d’yeux émerveillés et de sourires dans l’espace jeunesse de la bibliothèque… Vivement la prochaine fois ! Car, bien sûr, il y aura une prochaine fois…

Après-midi jeux à la bibliothèque-ludothèque de La Bruyère

Ce samedi 9 février la ludothèque a ouvert ses portes pour une après-midi ludique. Une trentaine de nouveaux jeux étaient proposés en démonstra-tion. Près de cinquante joueurs sont venus découvrir des jeux tels que «Kiproko » , «Next », «Konito ? », «Tactic elastic », «Unanimo » .... Enfants et parents se sont affrontés

au Mini golf et/ou Kicker-Flipper. «Pirates », coup de coeur des bibliothécaires à fait l’unanimité auprès des 7 ans et plus. Les plus jeunes (3 ans et plus) n’étaient pas délaissés : «Tactile loto », «Archelino », «Pippo », «Torteliki »,...étaient mis en évi-dence afin qu’ils passent un agréable moment en compagnie de leurs parents. L’ambiance était au rendez-vous surtout avec les jeux comme «Kalifico », «Déclic !? », «C’est pas faux » et «Croa ! » appréciés aussi bien par les ados et que les adultes.Le succès rencontré nous incite a reproduire l’évènement, peut-être avec des jeux «oubliés » dans nos rayons, afin de leur donner une nouvelle chance !

Page 14: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 2013 14

Portetelle Eline, née à Namur le 03/01/2012, fille de Portetelle Arnaud et de Jadoul Cathy de MeuxTomboy Lucie, née à Ottignies-Louvain-la-Neuve le 11/01/2012, fille de Tomboy Olivier et de Gallez Geneviève de MeuxJulien Tom, né à Charleroi le 12/01/2012, fils de Julien Frédéric et de Druine Sophie d’EminesDrèze Louise, née à Namur le 13/01/2012, fille de Drèze Vincent et de Ourari Yasmine de RhisnesRenard Ninon, née à Namur le 26/01/2012, fille de Renard Steven et de Laffineur Pauline d’EminesGomand Noah, né à Namur le 26/01/2012, fils de Gomand Sébas-tien et de Coorevits Virginie de RhisnesDe Wolf Victoria, née à Namur le 30/01/2012, fille de De Wolf Dimitri et de Fisse Ludivine d’EminesMangez Félix, né à Namur le 03/02/2012, fils de Mangez François et de Grégoire Delphine de MeuxHautfenne, Aurore, née à Etter-beek le 12/02/2012, fille de Haut-fenne Benoît et de Boon Delphine de Saint-DenisBraive Taïs, née à Schoelcher (Martinique) le 20/02/2012, fille de Braive Pierre et de Babington Vanessa de Saint-DenisVanderberghe Justin, né à Namur le 24/02/2012, fils de Vanderberghe Arnaud et de Van Gool Aurélie de MeuxCoenart William, né à Namur le 01/03/2012, fils de Coenart Nicolas et de Guiot Virginie de Villers-Lez-HeestDebouche Fleur, née à Uccle le 02/03/2012, fille de Debouche Henri et de De Bouver Aline de MeuxHudlot Louise, née à Namur le 06/03/2012, fille de Hudlot Frédéric et de Brassinne Isabelle de MeuxMoinil Sarah, née à Namur le 09/03/2012, fille de Moinil Cédric et de De Mot Lucile de MeuxVan Loo Marine, née à Namur le 09/03/2012, fille de Van Loo Michaël et de Moulin Hélène de RhisnesVausort Florentin, né à Namur le 12/03/2012, fils de Vausort Jona-than et de Lamblot Laurence de MeuxEl Mrabet Ilyas, né à Namur le 16/03/2012, fils de El Mrabet Amine et de Delahunt Jennifer de MeuxDesmet Naora, née à Namur le 19/03/2012, fille de Desmet Lorik et de Remacle Alyssa d’EminesJandrain Juliette, née à Namur le 29/03/2012, fille de Jandrain Sébastien et de Barbier Catherine d’EminesDebecker Timéo, né à Namur le 30/03/2012, fils de Debecker Denis et de Moinil Vanessa de MeuxScheiff Léa, née à Ottignies-Louvain-la-Neuve le 01/04/2012, fille de Scheiff Christophe et de Baux Sandra de MeuxVerlaeten Maggie, née à Ottignies-Louvain-la-Neuve le 02/04/2012, fille de Verlaeten Olivier et de Chalon Aurélie de Saint-Denis

Mathieux Paul, né à Namur le 04/04/2012, fils de Mathieux Vincent et de Baisypont Céline de WarisoulxRoosens Alice, née à Namur le 05/04/2012, fille de Roosens Maxime et de Stock Sarah de Wari-soulxMousty Zoé, née à Charleroi le 10/04/2012, fille de Mousty Cedric et de Deman Caroline de RhisnesPirnay Alexia, née à Charleroi le 14/04/2012, fille de Pirnay Vincent et de Crespo Medina de Villers-Lez-HeestBréban Olivia, née à Namur le 18/04/2012, fille de Bréban Nicolas et de Decauwert Marie d’EminesUittebroek Nolan, né à Namur le 22/04/2012, fils de Uittebroek Michaël et de Hermand Dominique de RhisnesGoffart Aaron, né à Namur le 23/04/2012, fils de Goffart Jérôme et de Verpraet Natacha de Wari-soulxAlcamo Elisabeth, née à Ottignies-Louvain-la-Neuve le 03/05/2012, fille de Alcamo Massimo et de Pierard Christelle de MeuxHubert Martin, né à Namur le 04/05/2012, fils de Hubert Jean-Philippe et de Cado Sandra d’EminesPesesse Clara, née à Namur le 10/05/2012, fille de Pesesse Nolan et de Bernard Anaïs d’EminesBruch Marie-Lou, née à Namur le 14/05/2012, fille de Bruch François et de Rolain Bénédicte de BovesseJazwa Kiara, née Namur le 21/05/2012, fille de Jazwa Maurice et de Gobert Céline de WarisoulxLedoux Lucas, né à Ottignies-Louvain-la-Neuve le 22/05/2012, fils de Ledoux Stéphane et de Piette Doris de MeuxDoom Oscar, né à Braine-l’Alleud le 26/05/2012, fils de Doom Thierry et de Vanlinthout Isabelle de BovesseDewel Clara, née à Namur le 28/05/2012, fille de Dewel Damien et de Delaisse Nancy d’EminesBoulard Ambre, née à Namur le 29/05/2012, fille de Boulard Luc et de Kalmes Magali de RhisnesPoisson Diane, née à Namur le 01/06/2012, fille de Poisson Vincent et de Churinova Liubov de Saint-DenisRoisin Maxime, né à Ottignies-Louvain-la-Neuve le 11/06/2012, fils de Roisin Benoit et de Kuypers Delphine de RhisnesGervais Maxine, née à Etterbeek le 17/06/2012, fille de Gervais Nicolas et de Claes Christelle de MeuxKyritsis Lara, née à Namur le 18/06/2012, fille de Kyritsis Mikhaël et de Hance Elodie de RhisnesKimplaire Rose, née à Charleroi le 19/06/2012, fille de Kimplaire Christophe et de Vernet Valérie de WarisoulxVandeschrick Auguste, né à Nivelles le 21/06/2012, fils de Vandeschrick Alexandre et de Bouchat Justine de MeuxTournay Romane, née à Namur le 22/06/2012, fille de Tournay Marian et de Debuisson Wivine de Villers-Lez-Heest

Etat civilNaissances du 01/01/2012 au 30/06/2012

Wuyts Mathilde, le 02/01/2012, de RhisnesSchoonejans Maria, le 10/01/2012, de RhisnesJadin Yvan, le 11/01/2012, d’EminesGoffin Claude, le 19/01/2012, de MeuxHanse Sylvain, le 23/01/2012, d’EminesJansen, Achille, le 29/01/2012, de MeuxMercier Jean, le 06/02/2012, de BovesseMahin Louis, le 11/02/2012, d’EminesStage Louisa, le 13/02/2012, de WarisoulxHonnicheren Gisèle, le 16/02/2012, de MeuxBodart Berthe, le 19/02/2012, de MeuxLaurent René, le 25/02/2012, de Villers-Lez-HeestLecocq Renée, le 25/02/2012, de MeuxBihain Patrick, le 26/02/2012, de BovesseDepas Philippe, le 01/03/2012, de RhisnesIsta Alfred, le 02/03/2012, de MeuxLaurent Michel, le 11/03/2012, d’EminesLambotte Charles, le 17/03/2012, de MeuxSchoolmeesters Adêle, le 18/03/2012, de MeuxEvras Francine, le 22/03/2012, d’EminesFlamand Emile, le 26/03/2012, de MeuxWillemet Marie, le 27/03/2012, de Saint-DenisVoué Marie, le 10/04/2012, de RhisnesCereciat Georges, le 20/04/2012, de RhisnesLecocq Marie, le 20/04/2012, de MeuxLambert Marie, le 24/04/2012, de MeuxDupuis Léon, le 28/04/2012, de BovesseCappe Henri, le 07/05/2012, de RhisnesLambert Hélène, le 08/05/2012, de MeuxRothelin Marie, le 14/05/2012, de MeuxDoffagne Marc, le 15/05/2012, de BovesseDorjo Yves, le 15/05/2012, de Saint-DenisDehon Anne, le 16/05/2012, de RhisnesBoreux Joseph, le 06/06/2012, d’EminesMichaux Marc, le 08/06/2012, de MeuxTrépagne Léontine, le 20/06/2012, de MeuxCollet Paula, le 21/06/2012, d’EminesParmentier Michèle, le 23/06/2012, de MeuxPeeters Ida, le 24/06/2012, de RhisnesMasson Marie-Thérèse, le 28/06/2012, de RhisnesVercaemer Charles, le 28/06/2012, de Meux

Décès 2012

Denne Patrick et Maleve Carine de Villers-Lez-Heest, le 18/02/2012Matheise Sébastien et Lacroix Delphine de Meux, le 15/03/2012Delpire Jimmy et Lâlaoui Myriam de Rhisnes, le 24/03/2012Seynaeve Damien et Dupont Céline de Saint-Denis, le 21/04/2012Delrée François et Devillet Fabienne de Bovesse, le 05/05/2012Dauginet Yves et Mabrour Mounia de Warisoulx, le 12/05/2012Berger Louis et Mambour Sophie de Rhisnes, le 19/05/2012Raucent Jean-Baptiste et Garcia-Albeniz Mendez Natacha de Meux, le 19/05/2012Rainkin Philippe et Pairon Nathalie de Meux, le 09/06/2012Rezu Nicolae-Andrei et De Wever Sophie de Bovesse, le 09/06/2012Collin Thierry et Saint-Amand Dominique de Warisoulx, le 09/06/2012Darcis Jean-Yves et Bernard Christelle de Meux, le 09/06/2012Atisy Dimitri et Janssen Nancy de Saint-Denis, le 16/06/2012Hanon Christophe et Despontin Pauline de Saint-Denis, le 23/06/2012Gérin Olivier et Dohet Julie de Warisoulx, le 30/06/2012Jugnot Ludovic et Bontemps Evelyne de Rhisnes, le 30/06/2012Hindriks Jean et Kaminska Ewa d’Emines, le 30/06/2012

Mariages du 01/01/2012 au 30/06/2012

Page 15: La Bruyère

Bulletin Communal LA BRUYèRE Juin 201315

NA04622425-22

Le Jardin des MondesBeauty & Spa

0477/378.358Rue de Somtet 20b - METTET

[email protected]

• Groupe de 2 à 10 personnes

• Hammam, Sauna, Jacuzzi à votre entière disposition

• Grande terrasse, espace zen,• Incl. Soft Drinks, Thés, Cafés• En suppl. Massages à réserver

lors de la réservation

ESPACE PRIVATIF

de 1 à 4 heures

NA04

6232

25-0

1

-10%AUX HABITANTS

DE LA BRUYÈRE

-50%SUR MASSAGES

RÉSERVÉS

AUX HABITANTS

DE LA BRUYÈRE

de 2 à 10 personnes

-10-10-10-10à partir de

38,50€par personne

NA04623225-01 JARDIN DU MONDE.indd 1 6/06/13 09:54

Fin de la collecte des PMC dans les parcs à conteneurs

Depuis le 1er mars, les PMC ne seront plus repris dans les parcs à conteneurs. Les efforts seront concentrés sur les collectes organi-sées en porte-à-porte.

Pourquoi une telle mesure ?

Le faible rendement de cette collecte (seuls 4% des PMC des citoyens namurois convergent vers les parcs à conteneurs ; le reste étant collecté en porte-à-porte) et le coût qu’elle représente ont conduit à la décision de supprimer ce service au sein des parcs à conteneurs.Cette disposition permettra de concentrer les moyens sur les collectes en porte-à-porte de PMC (organisées de manière bimensuelle) et également d’allouer l’espace récupéré dans les parcs pour collecter d’autres types de déchets (encombrants non-incinérables, verres plats, branchages).

En pratique

Les PMC collectés en porte-à-porte doivent être placés dans un sac bleu réglementaire que vous pouvez vous procurer dans la plupart des administrations communales et dans les commerces de la province. La liste complète des points de vente se trouve sur www.bep-environnement.be, dans la rubrique «Mieux trier ses déchets ».

Pour rappel, on entend par PMC :

• bouteilles et flacons en Plastique (uniquement) de : boisson, shampoing, lessive liquide, nettoyage, etc. (pas de films, boites…).

• emballages Métalliques : cannettes, boîtes de conserve, raviers et barquettes propres et bien vidées, aérosols alimentaires et cosmétiques (crème fraîche, mousse à raser...), bouchons et capsules (pas le papier aluminium).

• Cartons à boisson de : jus, lait, concentré de tomates, etc.

Si ces emballages ont contenu une substance toxique ou corro-sive, il faut les ramener au parc à conteneurs (produits dange-reux).

Et enfin, il est important de respecter certaines consignes pour que la collecte soit optimale : • Les emballages doivent être vides et sans restes alimentaires. • Les couvercles des boîtes de conserve doivent être rentrés pour

éviter de se blesser. • Aplatir les bouteilles en plastique (avec le bouchon) permet de

gagner de la place dans le sac (et donc de faire des économies). • Le volume maximum autorisé pour ces récipients est de 8 litres. • Les gros bidons vont aussi à l’intérieur du sac ; on ne les attache

pas au lien de fermeture du sac PMC.

Vous souhaitez annoncerdans le prochain bulletin communal

du 26/08/2013 ?

Contactez Sabrina Deweverau 0474 879 518 ou

[email protected]

Page 16: La Bruyère

NA04623125