kabbale partie 2

8/8/2019 kabbale partie 2

http://slidepdf.com/reader/full/kabbale-partie-2 1/58

il. ÉLÉMENTSPERATIFS



I. - LA THÉURGIE

( Ua. Fûa h'si4a"a6thn Pat lô

n chnn 4t hkd< atB I Honn' Etk. Eùt tt. rûittt"o k cûG à' DIEU( au tù I An a' k KtBB'ILE - '

I. - DEFTNITION

::i'*ïrî*T*ffifti;"{:ii.;,'i:if$"'àf.'"':illi'.l"ii"lill:i:. - N'ei" À munÉrrrr Lûe

fHùmmP'lF'c lr i @drrrndÉ .nÙil i"i À.'1" a. î-.- r,t"."rt'. ra f u

'sùna .hq.-!F'

a.'à...;-* - " èi -lJa "r rrr'il rc1'r"rt d LrrÊ

^ "ln i . r i r ' " , i ' r ' . t - ' , .p ' -a pru : ' - idF "nprorr ' ' lÀit . , t . ,o* .

" . . . *n""o". rs' r_ l roeiqdè'u"ùnp s'

irunln a. r" c.r,"on'' a-; , : ; " "- i "

, , ' . 'd l . ''

Deur ùu! i ' d ' ! ( toh P:ùêordi

; ; i ; . - ; *" - i - '

d- r . \ iorur De rc .À p'nrrrc! c'siil.i'*"

" -*t..-" -.a

rions isoLru'"" d" rPlnr 4

;:ï.;,i.;;:,' ,""",'' -

. .uu' n" n" dc! n'ussrdve5'r'

" .. ." , . i I a i ' ,d-n ,{h{ .h.. I r 'û l t i pêu hhn

à.e. r"ud". .* ^r ^"*" 'lû ' r i ' J ' I ru issÛn"A' ln

;rôr dcrùdt c i r r 'p r quuo s_' in 9" !N:1: i1 ';.h*E Ea"rd r'/'nnrion numiro de I'nvr?r r'r',

k r trsr nlq doncÙn " \o



Dc ,4'r d.ûr i i . ' .ior rrrijqur : calle d. lr loi dc ! c.rrespôndances rralo-

1. l'unili dù Mondc, en lous s2' IidcrLi{. ti,rloliqùo du I'jlrD Di!jr ct dc t'r-Di!e.'

'nr

meur!ii son ..llcl, n'tideu. or inpârrrir !3' ur rû!Dô.t pc.mûr.ni .nL. lcs dcux, fdrtô d.cou

Linr J" , i r ioarr tr i losjru.. d polr .r ir ' .P,._ iTi

a,r , ,u.domm

cipcs sècotrdâhcs.a Théu.gl. s. s.prre letiemenr d. ir

ccuc ci nc nrurn rorccs Niullrres.d 'É Jon i"

Drrcmcrr mxlériel qu'cii , t r , . , , ,1 Jf lL.d".. rtc.madirirri ), dcs < càus!s i

dr ll Nû3ie ltrir p.durbnùi( dc lnrrcnrJ ' dc L:. i1 \.ô 'J . -1" 'nc r .dllc dc lr Causf t)imii.t. ie\frç!ùr r3r I ur dc !'s. po$iLl.$,. Dc l i cr .d lr l , l is scncnl in iYixLlo dc léqni l i_brc.onDu. déùômnù { .hoc .tr rcrour

"!Nl qù' srr ronr.

I ls vn,lcnc. d. .cr orlcl co!krirù iirnl

DrcDodionodlir lrmdfu. cl i, lr dù..o dc |r ré'lisxrionut, ruê c.tr r . r . , " '

, . ! f "' ! i , ' .1. l l l ' j rJ . i " ' .

Jôi r ' , r 'd

'nsl r rJ. ' 1 i . r . i

, r- iu\ r ïJ+, r l^ ' lsol r ' .

I r '.ricDlltcs c1 ûrPs !3r lcs crùs.s sc.ondcs

'rùr1 lutc .sl le dômaine dê 13 lhéurgic cl d.s IscieùBou slle lrd 8 j.ù. nélaphvsnlÛcsd'âill urs. cl ilmrh cosmnlu.sou lrJlarDhlsnpcs Car c'tn nûseitrnôrne dè l^rchôlyDc.dtns le i ( posiblcs, qu' rùs

' '1 ' - ruÉir t drr ' r l \ lF lL l i r : ic l ; PBI\ l ' i rn l \ l . r r ' . 1h., . . {"r ' '

l "T1 d'L r" i r " i t r 1r "n rô 1 J ' !ôLl

- l l l j .Lrni. i ' . Lq 'ê,

firnnlnr B.;. sourcc rr cônserrinù dc lous rcsErrcs dnr5D!s, cr d{: od.r lcs (lrôaiur's prssr{,;tcs cct ETRI' unique.il lc dÉsiÊtrem oùsd's N.N mulliphs, ncxprjnani châqu'



11)

êlre isra.oa-l-n bljou.s lc Bim qùiluv.e scra c..t fois plù 8un

de que cèùedù mtgc.oia nrne si c. <t. i.t .éatite .l éton

Cr. c6 dEdùs ùe fe.orr qùexlirime. la ..alilô d! Mrlùcltllylc ct : collrboÉr. De celle .éalilc, personne e dou-Ir i ct cc c collrborrlion lui si bien irùiilc.. .

Lt Mâgie lou dômonlrc donc qur ri€n nc se pcrd, qù .loul sr relrouve,el rcp.end sù rhcc. < Cbocunsèmece qu'ilré.o1lcru, i rôcolrcce quit a sené,, nousdil l.Dcr ure.

S$ dÉsi.soù seshâineseùloisotrùiL ss jours, rt rcprc-so.ierr du remDspe.du pou. lr Connuism.e vé rrblc.^u" i . J, .J \ i . | luutr ,

lune, Di ù J.nnesc, ni h tscrvcr rouf jùdifrcr ,cs rreùresgâ.hé.s. l !c tùi r.sr.( irq\!,.seuled,ose : xne d./1. .i /ou.r, Nh rettc uil où .n h. rùtrt,. t t , r . t t t? a,, tut. ot '

Cr. In roul.nr pljc. des < l,.orc$'

rrsi puÈslnlesqu',nrouuls. nu$i nlnricuse5 quc rcdoulabhs, â sd drsns clà scs rnrdsies pnss.g.rr3s,l ss r.rd t).ut-.r.tr. .it teû es.ld-+ rùB,ir'. îo; jrlùt tP

dl lrépl,istopl'cr.s,ùoûs dor(!6 ôe qu i esl nôl.e 1. . ' Pùr la voix dc Ccrhc,cen h lorle ùorvùc dcs .ilios dr lous Ls rcnps qui noùs

ccur dls { priDcirs r quc Dlriu co'se.rr, ùr.e qu'Il lesroùbrirc, dc ioùic é{cniré, t laloB, luis s,.Î,r,n?li' n ku. tprc !ùi cn rIdèe I',iliâle dnin! LeD\dnl,l. Jc .os ! ljn'.nf,riôb , rolsitrue le Pùn Dirin on Aziluil'. CI'ac!! d'eùxtn un '|itdbùt Mèlrpbrsùur. Il J r rinsi lx ( lustice

',la. nisu,ur '.1ù < \lisiri.or't. '

c , .mrÈ | \ . nr J.(lphFiqres o.ie.lrlts, arrôs tes rvoj. nonnécs .1 doiécsdun non p.oprc, y rie.l rjou{c les lcrniDrls ( r'|l , ou. Isn .,.Iùi sisn ic DlaU, lémi.in ou mrscùlir. On ollieùi

IJ ieu , { n igueurn. Di.û , .



lrouv.nr dâDs c plan d'r.dz ({ Têue').

soumis } Flarû-ricD.c, doD. ir h sodmncc ct à lr vori trnsnNlal.ice, lts

pxr lcur acccplntionou lêur relus, reurd{l\ idclljAerr ou dirdsonnâbl., s il.vcr ou descendte ùrl 'DcheLl! ,échel l . d.s { dèr.n is r .

{)r oôrÙx qùc lr xr[L]lc don,,c â mi.rc rxlcur nùntmll\ôrt , i n . ié!n,,n

'1 u1r d ' . t , f i . r ' |P rc l.n

raphJsiqu. krùb,linnru. li" .rcr, .ctrc { ôclllle'

cd liéciL r lleù,dr du l[lrirr.l'c Jacol. moi signiffrnt r 4tri s! ,

..,lre. (\,ôii dâns tcs < J,nlniogsiôr ., où ( conrer pûur

le D;scip1. ,l.ns.icncmcnr lruiiquù à .c sujct, !ù to.lc dePerêdur Àb D$x.b). ni sù. ir Rouc Drèr'èllè, t.urs lcsân.s pxsscnl surce$i!en'ent pr r {ons lë é1.1s (vôir lr! Rèlolulior dcs Inrcs ! du uùbin kMc Loriûh) Dtns.trttmonlar itr l' i.holl., unc im. tsr lc ! supplânt.ùr

'Itrdis

qtr 'une rhc.{ l 'e . l ic lôn.C.r. Dr.vcnù urc rrcï,ii.. rdis dâns h { P{làh cahnt,,

m.Dd.i . lâ Plénit ' i i . . où ir .Èûôuvc cnl i . lensr 'nbl. dc s.svrùv.ni$ d d. scs rcullis.l llûc pcùl rsdrsrurdre rÔlonrrircm.nl slr t. . rc.rc

',cn

^riN d c\Dfrienc.s troùfell.s ti do Il' iÉlice cn dc.oulânr,s.jidrDs l! bur rll.uine drid.r les rùk.s ètcs ! sc dcqasc. dt

IAIirè. à sodj. dr Shcol(i Sépulcrc

')tr( c.lx xursni dc

Iois {rù'tl e désnc,prorôgôDù lo',Lljcù!ç. ir on l .n/tr , I .n ln l qut s

torrù,nDs dc 1oùlcr qu. ùoùs rvoDs ((r ? lmreinc lon no_rrc sDi ûniod.l anjnânl, pù e\.mplc. ùDf Îri$io l Noùs

f(r dr.srnl nr d. lou{cs les sad,esou pou$ii.'cs. ct nortrDr n !l.nrcs h!ndibnlcs dans de5cà_dâvrcs dc ûoù.hts décom!ôies r'. ( I-Oùbli dcs ucs fre_.adcDr$ est u. bicnlail d! Dllllr '. , rous dir la irrditioD h_

t'll nrrc. 'Iu.lEre!'iLl ci l' lnfiriti Divines lorr qùs l'ÀB

sol-u dcmeur.r. Iouio{6 i'ixcce$iblc à IEl.c, man,Êpd

renr rù r Prlrh d.s Cicur '. itcrn.lles cn duré., i.linies enno$iLi | . ,on h r . r | l r ' . i i 1^ l0 cr ' : ru ' ! .'ns 'h scr55 f \m.r

trni ;i iLùnc inlinire r.ldri,.r, iqrqcs cl rcn.c d': larêrnitéê1 de l'nrfiDirédivinNi .r, r)ar tà nin., saninbi.^ d Ln



prs ioxne.rf. nris bi'nEn6r, lc lheurlc ne l'"tcod



oùldxir : cè qùi st tr& difii!èDt I Pour le Magicieû, . r .

pù. indrorublân.nl ls Forco i, qu i il Jrdrese. Possédùlcùr < nom >, connaikè les < chùn6 r, C6l pouroir e. -,h8'n.r h. In\a.b1"3. [rm, i hs r d, ,o1i maa,qf , , . i -

Mâh la los\ùe Dadm.t, à .ctû lrércniiôn, qùè ù.oishy

a) où tcs F'o.c6 lssujerlies nc le Éorl qùc prrcc qù'n,rri , i u -

pn r Li. dn(r.L T-g 4 ' lL ' mrm". Fr.Lo-, r ' I T: ..ite â les

"$ervir,ei Dulbcnéûc.â ên endre.Cr! k ScicÈ

ce otficiell e, rvæ ds ia Drtienc. er itù rêmps, .rrivc lout

h) .u erles c rréicrr ùn nomcd à .c j.u, mæpbni ùn.

servitùdeDohcnrlnôe qu eù rnù consèquencc âlalo.échroDari r, tlrornbe. Imjs qu i rloil,loÊiquemenl,€u r proliler Iln ce cN. le NhSicjenesl dupc,13Mae.ca da,s1-,3". i ommf L l lè Ju i . . . - iomh0.r l .

c) ces .orcessont n.ôru.i.n/.r, don. intù.1/irerr.r, et prconscquent alu..l/.s tn ce cai lâ préredion du Àl{tisrfd. sountll.e les < puielaoccs de llù-dell' n'.ri ilù'une.h,m

'.Son r irud, I ]" ldnù., in;;L lÊ-. . , f f , . :n.

prévis le er scs conséquênccs lliner, doil ôlre remrl,ccpr f une l/,d. r.ienlili qre dc .cs phénonôncs,p.étùdânr ,lcù. jbcorDo.ârior dâns le don,inc dcs âris ct dcs sciencesprclûncs Dès os, il !y. plùs de ttarle..

Pou. l. Théù.ee,nulh < r\plicalion I rt'enuisanle de sr5ponvojrsnesi ù .rrindr., !ùisqùil écart. d.mbléc toùi rrcr- T r- l dou du r lu" l ,ntr{Lc. cùrlosc où inlusèe !'âr dcs rirct ct r scs 3urilirhes ùÎii-rjcts. Scul!. ta Synùoliqùe doil l'unif au l)irn,, alec l'ôltndc sor nmc, rour vébicùl€.D'enblir, il fosc le problènc :sâdrcsssôrù DIÈLI pr.lc crnâl d.lrrrda el dù aæuf, nùl|"d r .orJ"or du grJnd.- .r '

'1 .rdor, ' , rshdrê., .n loqu'il trdriè!ne en ses di(êBes reilisâri.Ds, e r\srire dê ces

d€rnièrs demctrreerrier

Cc qùc lc M,gicie! D'ierr pÙ h suirc en doulcùrs, l{'Thôufse lc conolùrerâ .n joiele fhéu.8c trntr$e de5 besors n'rnémnbs, rlûrs qne leMÀEicicn ait un h.ruis ll{ceneit..



U- _ ÂPPLICATTONS

^.- Le Thétrse

. \ ! r : ,drr . r 'o: . r iDn' iu" i ' '

l i sd 'Lr 'Pv' Ph

ù; : - ; ; i ; r ' ù" ' , 'd" rr r r ' 'u a' rmb m'Lnù I

i r r r tr . , hhn;u ;h, ."

p, i* upposèr Ih)poLri*l i , i . i . ï -" , i i . - t t ' "- r lL r ' , r ru.d ' 'pnr iq n.-.1 ;, ";

;;;i, io . devon'dP rrnê or '

. "" . , . i , ' l r . - ' " ; r ' t ' "

"r. .J.

, , i .^, q " . ' t ""

- .r , : "d.r \ . re; ' ' nr ' i r " l t n id iLnin i rê J! ' 'êcn' '

; , ; ; l . ; ; "- ' ; , r ; . ; . . r ,1 ' . . . d'rrr \ ' ' " ' "FÂl1^ r . , , i ,

"r ! o. :o ' o r, .on,L 'û oa l nu'" à

" i : , ' ; l : ; ," , . , . , .e ., , i o i i ' . d, , im. r(m'n . p r rÂn

- î' r r - .

- , , . t ' " .. . ' . a .

:-,,, ' .r i. " .: ; i . Jl. r " 's',u.. - '..r- 'r..

i l i ." ;" " ' - '

Rro; 'ouq' rs \ *:) : i r ' - r '

i - \ , , , , . I l . ; . rh.i i , : . i " ; - ;

"" .. ,m.!" , ruLo,ros.u.v b

' ' ' " { i.-xn. iem

.r récudd{r dt c' ' i I ' " , . ;

' " \ ' ; ;À -t t . a f.Gsrr ur i r" I du i - r ' 'ù

' , i , . i i rr, . i .*.

is" -- . v"", a" -;- ' quP a ' rsru ' 'J"n 'L 'ê qnr-n ' " {cL"ii.,i:..;iii-; r" r";.. "{ .a,t,o-t,F"n' '. 1 ' 'P* ; , ;1;; ; : . . . '

qu. \nn idnurè" mcûr' r ' q ' r i -qusi

' . , r . , i - ."a' . , . . ; ' , ' t t . ." .1r Fo' rn' ' r

u .rr 'ur 'i , . . i i i i - i . " . ' t r , .** n".qr" rr l r ' d* r i 'sêis d'

ii,*''*+ï;i;'f'ii1i:iii+i::



rndosnr â la \nir, ru silÈncê,:i rDûu, dors qùc lHodnecsi lèlaùcnt sotai.e dudn couprc, rnrlosùc rù Jour, à taI-umiàrc, u vefrê ei .u !N

Lr lè u di i{ nor,u, i l qL.rài . i o i r tJ Nùrr -

r . r , ! , , t , t , b, ,naus signùlc. l'imlortnn.c dc lr Parolc nisùlin., rônly'nl ir rr fcnm. rc rô1. d. sùtrufr aicord mn p.sif, dudn

R. Cônnâissdncesnéc€$âircs

celli qui vcur dc!.mr ùr Tl rùrle {loil pos.dr. unè nh-ûùcrion ginéml. 3ù n,.nN &iuivalonrc ' .cll! du I'rfcxl'{rrcrl Hjcn n,eJ .tr c|3ir' dans,1. / h. J i , luÀ d .rr . t . s no.4,.d. lr ' i . . d è,. . d

suffisùrs de !hitosophi. .trsi,IÙo. d.dè f ioloÊic. rt

rr rux c{igèDces ! raSas! o.di.rnc. rr.js (e !c lfa l)ûs

DaDr l! domsir. dcs .oùr.issdArr !n,ir h' lls clâsi(lùci rn.iùùs (co.-

cfl flùdd, Hq\ I{LDrrrl,, Jri . . , u.r d. o..drrxrr judj.irirc quc Lrblalisrnlu.j.oDnr;tri lti lois ern..alcsi

e rAlcliùj., rosédr. à roDdrcs oN ci xDlrliurioù\ d. rr vrgi.. trnn, er sùfloùr.ôf . ùo

r.t KlLr,at.'sL

t.lonl."nht n,i,n, n. Lt' ' o. P+ ' l , l '

srhiruels, rcrosant n'. des ùsr!ês dilTa..nk bjcn qùc td'-drnl au mên€ rrur, Iris d[rjvaoi d. orrikxornics ilfurl]+res i faùr.pe, re s3lrricir rcn .d où\rù8e, d.nn,i n dcs Luropiens, rôus n. ûrlonsqùe de la Tlréu.gie reposrnt dùnc pr sùr Ln nrd iio.uDùirri.. cr mrnjqre jL,dcodrloid mâstùc..rrô mvdiqlc. aèr d;!. quc cc s.rà le < cli-.rai, ni,riie.r .i fâù{nii qui demeù.r.r I' r.ite de londsùr rlqu,lrc voor dé,irer e5.f,?r'i..r szi.it!.& (ue r.us ..\ê\ù\\ rrùt ]a l r tn i i r . lan c. rxboi, .ous n! coEEcto!5

rr d,ios.r nour ronr ,af,.nr.s r,ar h D.ir lh;ut1i.tu. .ulnim.. crls so.r r. r,rsùll1idc n\ ûi.titati.,r, d. nls ortt-.dii,,1 d seur* r.5 denriir.cs r. tfur Rirratie ,.ôfni.



n di^t ' FnJr ' i t tu i " 'o r-4 'dn?li",,i,,)'ri ii,:-.," ta '""

d I n' r 'mm'ir'r un'r

c Du sene deviê

",::':ï1i;ï:l"îcïi;J".""'îJï$;,""ï:i:f,l."'il'liÏ'l:

*"g,;;;'ffiti{$$*ï :31,,:ï,lll.':J:.:i;,"',t'_:"i;:;,,t:'î,,;'";:"*";:"r'."llt"ï1,:'J.':,'àJïl .i i.l 'iJ'lia'-^-"r' "..l ''':,i"li",li,"i",.-t ','-^"11'i.l:::,l;1".i;"1:.

i:-$,"tÏ.i*l;,;:ii:".-';'ï

. , !L, - ' " " " .1nr ' - r êrr .

,.ï.::','."iT',jti,l'î:lii:.i-:,il"lllllltl,î:;,"1-Ï:'";. '11,,,'ll,l:1"ÎT)l:;.':i,""i;J"l.,: "''iiii"'iii;il;::" "'ti;îi'':r'îl':x';:"r:';':"ii;*'1,:iï".1ï';"".,, ". ", cc,â un*imun.



rNDn\ BIBLTOGR^PHTQUErS OUYRACES llljsPOURLA CONS'I'ITUTION D L'ORATOiRD

I]I TIII1URCIE

nÙ. € (!j l r9, fui oN^d1Ù]

L, f , ! , . , , r ai i

.P'osuP. vJ. rqÂdoû€ d. sold€ ogi€. (P3!r, r93i. Diasks,

JôtË' (Pui.1'33, NùIÂus'uncud:



D - Les Objêb ritùels et I'Or'toire

' 'ur e ' L 'h l 'oSrJlh u s 4oL a us

.1."- :^^ / ;- ' - .r .m-r ' nrmd '.urêur 'PrrtDo

ï ; l , : ; ; ; .; . , . . ' q ; ,- ' ' " \ 'n ' I ru rÈ1<

'r

resus

L" Îi ù\ q .vd"mmaLriilll-1:'^uïi;:iilf,ii.n" I*':--::'I.l:,,. ' lîl:l i;,,:i;i.",

' l - - i : : ; , l ; . . ; ' , drn , ."" au 'ur '' l j : , ^ : " ; , r , ; " , ; .- , ; ron,

un{-diô f "rcnr Jrr 'nc

;'. i.n.;;.' . , .;'..'" ttl:_.i:tj:I.::l: iii:;- : l - i . : : ; ' : " , "J i . Â,ou Êh'- : i 'c rr ' o unco'pb sir

:,iiLi;;;-1"i;b'; d;'J,".'re oJ d un' i hadbrd ld i

q;ircxc, cl lr co' v i"n ' i . 'd .nmenI

^tLP Liu .t

'4nrnôlzn'nl

' ^ - "^" --" r.-*.1" dc-ujc,

o" !'êlircn è d-ù' rouÊè

'-*nrÉr$illt$i*q;ii'l:''ri:"l"-i:ll.l;"iÎ.i',1:l'r,'',". o"-. "'oo,,n"::'-^':l: ::" ; . ;;;;:.. i. !,ârô-d;qr no$ sr hron'

;::i.,.l J,'; *,1j":.:îl':l.i;1ll',1ï1,,t:l""ll,)"ij"i1:',,^:.':-l::x'"i,: e-,'Î,Ïl;."i":ll'""";";;:,tt.''--li"i:':i,l:; ':l.n"l:;;::'ii:,::ilT':;'i'"":ÏÏ l i":,.;":. ' :-." ' ';;;- '. ' "c* .".;,q' ', " ' ' ; '



r,Bb. rÉ., ùp1,.,:'.ù1"..:rï"1"l,iJ:"l"i.li- "',;Tît ' "",""'i;.".:l'irrl' j : :1,::ru;:,';:'ll:Jll:r:Tli.:'::';"'ii! ;i;.1.*::::',:::':: i::il:; :';;;:.,:;:;i:.;',i;;:; -=:i1 ;;1,;1j.:',ti,ilU: i11i,l:j'1'";1j,';.ii;:l: ;'^;;1"'-,:;;l:l ;

*,.1ru*'ru5Ïïi*iïî$ï"*'1s:q**'x'r',l.'"",'. "..,."".

do:,û,"..u ï:1",ï";:, ' ."|J';i1,.

;li:." lrl:;"":,lr;'J;

" i; li;i 1r..:;iriÏ#l+iït'i,*jlï,e.2, t l ] l j , . i i i . . ,". i . ; . ,-, r" ,rnF."- i . .,ù , : ,

8li;ir.:'ÎÏ ill'r-'di 'ii.l""11:1:i:'L:ï;;.':,-",i "" ," , r . .aus" io at s ' l " r ' n

B, Lt ttal' ilf: dr lttttlnP

. " :,*l:.:",Xlffill:^'"i:'lr;: l;:"'::iÏ;"ij . , . . ," : lT:; : : ' i i ; ' , : " " ; ; ; , r :" ' ,"m o' "" ' i " ' '' ; ; ::,"1';,:'"" .'; .'. iii;; -'i''j:,', '';'.'jt

dn1':

l:; .';;.1,d,i,';:Ïi;"'';;"::.i,:,i": :t'j:i i " . t" r . r ' . ' dJ r { 'e '

o. 'o ' !q i i - l r r , , ,

' " ," ' . i "1 'r '*r,". "t



1. . unc cl0;!D n'ti!icùr. vcrricrl., dc Iois où dc conrrcplxqui, si possiltt, i dcfrul, dé

a 7d1,1.. Dllc d dcnn,éc :,' livss

tayru\. or I dlTrcdcs rasitus rù,mrtnrues.

J.-ne..,

! . .1.,m.., .n.1., , , iques, ù co!io d.r 1r \1cs nuôliqu's, lr lcdù.c, l .s rfivxuxdl r' d. . r. . Lrqucsp.uf.onr ar. r ir i r ru n!ùr I i$$a , le (r .1rûte, ra

, r t l t . t .et ,Tt. . l

ùt,atl,r r. ne Duchrrlcân.

f) txrdn. h lubm.i ùn rurf ir . r rnd, ' ( tnn, dr\Lniôn sourcnir r. nnùd du Tr,i!r9., nrr)cti rDcofc { s3rrrn..r3irc , où r(ùr r. frjre roi-môrnr, cn }r.nsrr modlle sù.l.s !ut)ii.cs dt priirnrN nùsi.rlcs, driiris 3ur clrfrs d'orcl'!srtu Er il .sl indiûarcmmcnrcn Diiùl ou en bois.Meis cboÈ.i t,ktramblc inll!.r toDr,cùr il fxur érn.r l.s rh0

r c{trins imvrux, sr r.pprodrùi drvrDrige {re rr irrsi3 r,rrriqu! qùê d. la,r.rCureicpure , jnivil.ùler drn5 cf.llincs pbrs!s d.l ûnrâin.rnn thcùr

[çL'- . r . , , è. s, . , !J.c.rr (!DrrLr, i tx

rlxù.1,clI

ù. l lc SaDirn.c , .r . \ ldbns.Gilhis. Dùge 19 snvur!), d! son Iirre.

' ' . .11 r" o,r ' " i . , 's' " l l r , r , iL,r :o, , {ù r 'm,r 'q l i ddn.t4., . i , o. srrr l i irne ainsi ts all ées r rcnucs {ûr3nrcs. el mômopou. h sn !!t.lccrurc, fo.Âroire es !r erceuqrt cabinci.

Nôrû lous ûs hlublcs scronluri,is. drs ncublcs cn hois bl3n.,

C) ,.s ,1...soif.s odi"di..s.

dc rùfuces roncécs. i oùon les l.indrr rraalll,teles encauniqÙêrù nnic

Voici 16 â.ccsoi.es ls plus jndispeN3lles

ninès i écm!êf en une fou,ùunariquêi générrlrmenl yrndu$ cn

d Pls ""dans csqucllcs n risqrc dc i.orvc. un !eù de r.ui. on leui

écrâsânlp.éalablc



' , . - i .ra laur, l lu nP

'I r ' , d L '

' r r 'on urrr n âro( I r "

^:r" '". . ,1, . ,a-on, , r ' ,q:o ' p

-.rrn'd"mrÈu trn

,. ; . . ; ; ; , . . r ' . . r i r i '

' ' IJL'd h J' ' h!{ r" Jrr iJTi

I t , . . , . " ;'

n" ' r r ' m tfdê' J t i i_

' | . lc! | 'dL' 'aa.' .û.o"

rr" \ h . !n dIr r i nr \ ' p ' û1r ' r rp

'| ; l * ' rÀr"" "T

'I J" l ' i l i

i : . : . ; , , |1,r", ; . - . . ru ' Jê ror. r .

i f l 'û ' qL 'nr i l d ! ' r ' rh 'min rr '

mn. , r ' , ' è . È , . : l b i Pl l

.;., i, i .,:r,"-.., . , , ,u4" '* ' I r ' rJ r b r l { _ nr, r$ orù

"F

À.., , . ," t-" rzh rr1h ni1^nnrJ^s'{ '.rvi!. I ttrllx l,crd!, on Iôn.

s. i r r ù i lcs nhi l l ! tu I r l i tum

| , ù ' ,1,, iJ ! , r r l n '\r ; . , . . . r r ' , f . , r . ' .p.r-r l /J t l l \ml lx i I . ' - !. r , ,J, r . .a,, r . . 'F , . l. ' j , J i ." ' q i \ lPF"o-

dc$u: mL l ' I11 J 5 Nî 'Lrc r

.Lal,o1, l ' l1J,r- r ' i l i l . l n l 'manJi ' r ' d"JU' dc,utmb,. ù i L Lr , r r l ,

' ' ' " ( i r Î 'È 4'

- ' ' . - 'b , ' , . 'd 'i ,. l i"- d' j-p*lù(.

-.!.-"

on Dtul r.! rcmprrcû p3r Ùn

Din!c.Lu r5 r in t . , , l 4r , i , , . i In 4." ' i . ,

, , , . , ! . , .11,'

n ' "mr, . , . ,1ri, i1 N tx.é dss i.hamas rpxlrl, l .s.

I r , À1. r"e- rn ' r l Pl 'n dq" '1 'T

mcs. rtr r l.dùPrr k boùt d.s rrrnûr*" I



berjonr dc Sirn- brnj.in de slnârr!

D.ordrnrtrc, nn tr L.\ uri l i-i' tu<

iÈrrtrgis

,nule5 btrn dctnics,.i c\hèmeques unG.. [osL '

pr t r r ihs | Ù' t r5Ù' ] i i

Er@trsd.! t !osc-Cro' \ €,L.ns,1r) l i l :n I 'uL :



150 -

ds



123

s. l ,Hù'1.duû' iôr '

Uoê 'ùL n1r' . r ' "m - 4$n

"":i ; ; "ô;.-""

' ," , , ' . ' . . ! 'Ad'obr ' r r iuïrr ' 5 r ' s

! .Lem.nc l i l rs :uuÀ, | lorr l' 'mr

d' rdtr"b< Irn.or. d O". i - ; ! ' e po

" 'da ' r

l r Th;urJe ' ' " 'r ' '

ià" ; *n" qu. a." - . ,1. ," ' h ir l^ 'c ' \ 'L l - dÀsalomon er4ue ruus ri l i \ons ou men'es

\lJrrhe pulltri' ':.- Conene in. IullirÈiÈ- Rrinc de calà.ga dcs lldes

ll ile d'olive pure

o" ab r.r . r j u. r p,r r ' 'èus a' i lJ i 11f 9r "

r*"' ; ,ù ' - ."

r* . i ,û saro' ' t"aun'n ' ' "ien1r, d" .r ' l i . rc ' :n i .nrr \ ' rdd!"n 'n- "

r ' il l l ' 'h ,q" ' '

daD. Ln p"r ' . f .onru.rdir .rà imlr i '

\o i i .e lr dc. Ion .n t i l lDle de Jérusaleb,à l'ordn,âtiondês grândsp"kts oi td

'que noùs è don.c l'Fl\odc (XXx.23.2{ r5) :

l l ,n le d olnt

l- fu ' .nr l , 'Lûl! "i r . l lu ' d" r 'P

'nn dn r ' " rr '

, l r l&""+, , i .

l , B'o lrc 'h: lr" t l f^ i . t r1 I s r du

lon,l l . rm\ d\ '6 ea dii i ' l 'L- \ ' r 'Yr '

d \ l ' . r . . , ; l - \ l 's" , L"mpr{ omr lr i do djù ' 4 l

\ isnr lcpir { !r ippr,n.ùtr r ' . r ! r \ ' n3sr rJ

o, ,,6 obid! I' uîltiaùx

où nomnf obi.c lilurshùcs .our dcsrnr:s { risÙrt''

' ' ' ' r ; . l l_ d 'o l r"h .Lr l '

I " ; r '1.\u ' l !"oprn" ' dr" IrL" i ' ' r " rd \' . ' , . '

CÊ\ objrls sanr ,dr li rhou'sif ' lÙi.ou' or'Ùr! i



_130-

son d . ' t r , \ i !ù ' i ' l dPrr FDmù^ut nê4$rnÀn'n 'd u r dr cru ' i l i ) 3ur r 'u 'd rarrrotr 'Ù"

;Lnm," l ,oor 'È,1.J.Â-an,l ' \nhansi Miirer i Ù r ' r r 'r" . . { . r um.ruhc !r . ' r d LuF. ô. ' . . r .o lr r5 rr '.o lF "., l . d'

' '

i i , , : r ,b, 1- .n\ar ! !J ' r

h. i io h.h. ! drJun' l

l z'

l , oo P Ll

ùd r !L\ n!ur . . . l -r ' nds L i i d IJLrr hmi ' :n' ()'

I nJ

ùrdÀ:., . ' r .dd' 1"r , { .u ' ' 'è ui rrù lJârtu- m.r lsnJ' nn l . r .dspo'"1 'r ' s i ' Dr-;

"rk

r. i .

n, ct,nnk i" t o t r ' r 'on l4r ' O"Drr ' . ,a u

'. l dnd.l ' ; - \ n L 'Jn l ' s i r r o l i r ' [+rr 'n

dur ' r . rJ I jo l 'i l n ln rr5 n. . .n ,c cn dqùr3

r 1i'

o ù Ll, i" l r È or ' lx1 'b i' \ ' "

rn: ' r ' i _l \ ' r1" 3: d f i

11( 30r i r l \n. . . n . , "

, r . , l" d ,.r ;o..5E F. rqrrr . , . I r f U : . lo

nonun.ie '.piAc 217,er in ! Ii dconanci. Mtg què

'pxlc

I t,a Ldnû'|'eilht* Vcillêùscdc 5rrciÙrn!, da dr l

D.lle. oo dc ihaur d'ôslisr, , pild di .ujv.e d. ,ou eo 3r

i!-i d..i,-' '-,".;,e"

bn ren,ra dr$ |r mr$c trrei-Ù., dc ù.sauce fd:fi non* rie'.. .Lr a,* r,"it. r,*r. r"rl" fili$rnc d'or et c.ci t'oditi!con\idirxlrlemùi Irnbi3ncr dc noho Ornoile Loricnlarion

'n'njoù(!n scrait tàs difiircrtc. Clric l.npt r vù ùljhl!

." , ,rnmboLu r\r" l ,r ' r ' " 'q. r r , . iu

' , ' r "r" lPd n I â i

.l surloui qucllt da!Îgc aù$irôt rlludtc. Ùne nl.N' ltnov

' . . ^r . \o.. .-aur., i l l '. ; r

'r . brtr : ' r ;d,. . , . , ," . , tr ! " ar" . JL"rr ' .1

d".q i I f ,' " ; i

o- i i r . "ùned' re ' l ùi 1'u 3 1\r" ' c ' l luir"o{tr ûr'cl lc !rai$.m nicc$ni.D". p"; .,,! i l i"ri lé,

"k(." ".rt rcn!.ranl su. l 'dùiel ci te

sol. d.lri 'ê d'nriDrÙtI.5 dÉeâts' r" i . ' , t t len di in i P

.n .on;cil i i .r d,j.rir dsns lf Inrnùscri l cité Dlus hâùr : ( Lâ

SrÙic slrai. dÀrNnclin h ltrse , (Bibl de l \rscnûr),



Lcra leut ig i ' leùer l arrr rrrr . is.uùplrùc lxr dt s 'h l '

C!s boules, .vrDr t lr fois d. mi!oir nrreirlÙccl d''o'i

'd,J,. i , . ' .

' " "

;.. h *ùo. c-l nrillcù'ds I'xrirrcnr'i * ,n r, Ê,-- . da. i . . L! ! rroùr$ sr l

rô' . , ' . d

. ' .J .' , ,

,'

l ' " bJr rrL' l \ l ' " r "

' "l ra" ! 'J

. ,-c' l'

u

l ' ' '4Ll |JLn r' !û.

q rd/r nar iLrdir PÙn'cl!'

c \ ,a,rJ! ' t , "Ld"( li

i!,rÉ 1,.\d.u\ flrnbrrur Ilâta\ Ùn pn ' Û' rrx.l lf scrord

en , dclrni !r Lrnrtc fr orrn'cn r.!iarc dr I EDcen$ir ùt lc lr sphir. dc crr5rrl (r u ccnr(

dn l!i!o{lc ftrùrpr r

lr hn,Jtrtilrccrn,n srht.() Âu-n'

n!n\ n, j , lon i l r ( . .ordi , , sn conÙlire, .s ponrrr \ des' , , ,h. J , r" , |

' . i .L l l . "ù'n

m ia ' r r ' nnr ' I i i r i r_

t r t . . . " .o ' ,1Li . " l .

- - ' ' - r \ ' ,'

i r "r ' I rr l r r ' i ' leN : srldn ;tr sxlom : Prir, J\ùllibtu, Birrnud' Ôu cn

mn shl,in : lliq(fu., rùDirn,n, rjsu' ccsl d. N $t&'lm

*-, ' , . 'o ' '^

n' I l i iÙ:' , i ' ' ,

'n| ' " | ' ù \ '

' ' , l \

. , r . , r r . . : , " . '' . l i

-' ' ' r I | - r 'n" lJ ' Ii r ' . . { ' " ,

I-ù rxir d. r{irc( r iùr l .d j l , \ur! j ,uD;ùhc, c r l i i dc '

Lni l is .rr quc ! PÙrrr!f!.n. (cLoil. tlùr brrtrd(s) d l' lI,-.!rrnnn. ('tnr'i,;j.. ù"rrhc!), "'dr r,. "u'raû

lilipIrs LrYi. (.me I Pr



rrn, Ât l rcùôù.,1C1r1ô)

n\, , l_ lrh '(Dieu c Lumiir t

! zirr' , (l)icn Èdâtrri cl LuûineÛ1)'

{ l)irl, I (Pôd.s dc I3 LÙm''rt')'

,llîi"lill'.:ï$.iï':":,iÏ'ï'"ï*"dilil'"ll



136

Dx. ùre coul;ssqou mi'ux Êrcorc'pàr despâLi6 â r'ùrôrsô, 'm --, , , ,s".

r* rr*t i t ) .ù, dr \ ,nool ru.' . ; " , i i , , , , .a. , i r ' " ' uud u" l iJ r" srnd.r_

" ; ; , . , ., r -" , d ' . l l ' r

'hP' Èi rr t ' ' \no '

l : : . , - , . ," .r r ' , r ' ,

i n . , r t . rn l r l r r ' r ' ' r r +r\n

: , . ' : ; ; ; , . ' ' . . ; r ' \ " 'L \"

, . .r . ," , , .a:" i " ; i - . "r", . , , i , , . -" . ."r-" ." 'd o n ù' '- r" û- 'r . 'dcln 'c. d. coùkuf Ùn

- n" " , * . - r . ' . , r r .n ! uh Êobê.pod iodr. io 'Àrrr , , . : " , ,r , , r t ' , r . .1 ."

' rPI ' i fô o êaJr rror '

dêsin,cêsau i Orér3l'.ns c!3PrA :

uJ 0'no's L' :Tor i ' d l i \o J ' i r '

i - ; . ,1." ic P' i ' ."* . , l E" h",t

l,) Robe bhrche : Opé'àrionsd' ThértDctritu' occule :

, r . " ' " r 'r -

"-* - ju 'dr ' 'Û

i ' " lnL_

fùd!5 !1 N.rl r!r'onq ou ri\crttrr5 rtrnrÙeri . n", ' . "" n r ' a oh oi"u 'r ' r ""

- \ l lm' ê L3l ' ' P 'À" 12) h

. iLc. r 'h5i {uc t i r cFYtl.n.nls r!D6orrtu.r

AIrmi l oruÙldPn3Lk n

m1L€...non:el ,_rf iu 'b Prs :Jl Fl iphsL pâq'

nous. ' . C.rh!dr ' l .s r , n.a.2\" , ' . . . .L"n. q, ' i

' "* r ' ; . . v ' r" nr ' 1 ' . I s issr ' I

EhDhu, r..j en \un rod. IL nrqc b]" i :" . ; ; . ; ;" ? ni ;s

'ariadAo.c 'pr"1

, r , l ] i ; . r . ; i . ,n ' , x - ' rm" du c ' . ld r ' " ' ' d IT :l -a13.-n. is r. ' iao 't . rsrond" to 'âi n .n l i \ ' r .rPxn, r$7t. !dqc 1l l

i , , ," " a.. : , i ,* . " i donn.pqrL" ro \"

r |s"7qd"

-" ; rr,;l'-L; i". . frr 'ct{o pa"' 2l

' ï" -or" l a r ," . À{- g ' " l i r l r F r ' ! ! -1 prc" 2r



Le {rir dc se.oilTù dùnc nirrc.d dune bÙldd{c rrdÈ' . , ; , i r ' . : \ë1r i r i ! - i Iv

or ' : la . t r . ,ph. L , lrg ' 263.1" r ' r ' l r r l I lôn"

, , .2". . .-*, , , "

' ' ' "l l . , r -" "

;edxnr un Mrse c" Irin d opirc".

. \ù \ | - l ' ,hth"ùe r"r ' 'Jd tu 'd1l d d' : I

r l ! ." r ,

{ l

, r . .r , : i .urr iur. . ' 'd lu. ' , . \s iL l ù j .' r

uù'

nn"

'ron r ' 'È,n ' Ù\ Ir 'h"

mioùx (rvir.r lô cri.. qù i nacesrtrr l ' !ù. rrr l ' .urr(r '

. , - . ;" . ,r r" ' . ' io 'a"Ln

d!!, J d". 'n.onrr ' ! . '

r .r . r , . . .u nnJ^ 'Pt-r n

l ' . ' - .d. d ' l [ r ' . i l l ih \ ' nup' tug"prr!"

:vm

'(- 'd l" Inn, l(u.qr '1nab

" ' , | " ' ' [ .c,1"" rr . hc'

. , dano' ' u' r 'o Jê lro f i id f iq r '

'4h

rur lè n " ' d ' ' . b '5 ' J irrr i

, . i , * ," . ' - r ' , ru"o

oi r"r 'hodi 'n r"nrdor, ùoinle eù lraut, rvc.le mor hébreù

}Nt riÀES' 'Dr i r c "r Ln -ur mo I

! h.d J ' . \doi . ' - .o l ' 'n ' 'L' r

1tr .ur,D'.u d" ' Ar nc!! Jr ' r ic l , r l )r d n. l ' nP :r 'o '

, l i .o i ds La.,. d d r" ou Lj l . "u h' À bl l ' ' ""a

Igrud{ po.lc.â brodé cn ksenl le môi hÉbreÙ

sicnitirii . Àigu.ur, tùricc I LÙ sanl droii porlera b'oi'

, . i ,D; i ie ' i , "1 ; ; .' . , r - .

i i .n. { n l fq ! i -q ' I



133

at'Pfla!.r "cÉrEsrÉ "TL.li ôel /2k l* Ihlrù@ û

UNTITT"{2.4 h ,i" 5."*.t ll'- i.Dlâdc4t Ll

Yg.J/UÀX*)Artu scÀ;n ht tëF

7 U.rr"I^t

PI|ABEt'ÉAlAC|{tI.l'

Dr';ÉrrruF. D!3^NoE3

"-ou :'!oYf É-zàin Vêu I{. DaAi ôitd Bdh AIeûq.1/

^K1ff 1111Î&JJ

v /À\ô \ 6 t 2' \2't 6.t'z

}1

Nv tt ûLn<lê"i Ioà ?k]t chall

\HLl) J/\XmIts ltuÊz.l.& t;? s.rûtsdq?:ts)tt ro4

VU+X;HVX/TirrÂlpnela ".ou Pegseor no rrrurç.uÀ b;' {.d th

r<"--EJ:x7

J:'

7AY3

"t

l-'-'x1



l , ' - , , ,r r . '' "r

L' - '" '" ' tIi;' Jli"i.':il';J;;i';.;;::,.r"::i|1.'iiii.ill,,llll

g@Ëi3"'

,-,..,." , "" ,"".".'"^'1,;""'*"""- " ^"-":'":.

' i.:1.,; I ;.;" i"":'':: ::i':"',,iî;:î'i:Ï'"',, r ' re ' _. " ' l . l : , . ; ,:1" . ; . ;. . , : ' : r ' '". . . , ' - . ,1; . ' ' , . . r ; ' . " u "r , , . ! r l , .



L! Robc pouln .u .râmoniedr. lesr.r écr i luredirc . l l i les le , . l - r b lanchc Lrudù tn

"r . , 1 ' . , d j l l . . r1h. r 1i

rù.. diic ! du Fsssqc dù l'lû1vf r cl.n rrgtni. (vot li! 3)Cl'À,uD. dc cei c!rigotics rt {

. , , l . t1.. f , . rn LtÈ oi.M.nd$ dr l li'nrnxtion :

2. ) lrrb3bcr ! \l!lrd'in' 1

r.) r \n ir l ,d du ( I l tuve, 1 l)

^u \l lôbcs, oD loûna xdjoi,'d!È nD Ùhnrc!', du g.Dn

ih, .uLt . . i , r , ' - . ilroid. (Il .s i ùi i lc davoi.l! ùr\inrùnr dc l iÙs1a mcrlrl.. cl

iùhilrl . xux hons risùltxls des

oDerrnDs. Srjnl Thoùns'litlrro

lui-! 'am. quln ni' ! ' ,ùt,f ' . r -1 ' ô ro.r ' i '

' ' : l

F) Lt \u innPntai i , ad I u i tu. t ,

1l ùi lr l :ofl iùl3irc drns lùu!l i t 1h{itr9. r.rn!.ri( s.s

O!rir.ùs, ( onst.rârloN, n\0r(

cch une rll iùrc ri l idt, sotfrrn{ Licn i! | lrr, cl (lùr r.rcrts.s rolios D1f dru\ ri lcs n râll iqn!s los furoùù lJI potrr.x

'JLl ' | { ' ' ' | 'n ' | !

_,rx,nrd, \ r i ! r r . J{tc }]ih'cl .t doblcnjr ailsi ùn mâÂojfiqùesrcrxnenrrrre

Toll'

\ ; 'i ' Dlrt.lls doivcnl (1hcperlorls i' l'rc$r.mnl cl rr drxnn{r.dcs d.ur ti!6 nalrlliducs. si o. rrili* dr rcljn ou du pa_pi.. non pe;to$. .n ;ch"ù sùr rous cs rolnis * r)ojnb dc

on rjouien qnrh',fr sisrcG dc couldN dncxs, l3rs.s.ùbrns sarnis d'ùn sccru iie llomb ksc. à lcur lrhcrniri.

sr qu i sûN.nl i Eri,lùer lcs Ilrrloi5 les vc.scls.T.oh sjenclsmrris.n I ùD nti., un blânc,



Ii riccsirà d'ùr LirÉ rôrnâblc riircl, c'ntcnrùr l$ Orni

,ôn. r .rmule.d" Lln lrr ioo\. . 4 rr iFrr 'p ' r acr ' r

; ; .'

, . . i i , ! , , ." d\r ,

- ' . , - i '. . n ^" r2r ' Lê r^ n! ruinr

.1", ' i ' . n ; . i i l , r " t --^ 'À

! i \" dL m'rLn'r ' i

ior du Sicr'doc"soirtjqned- , { " dn.

'1 ,\' I

. . , , ; , r t ' t l r ' r3 lÉ'Y- |

l - : i , . t : . , ' r . r ' "- , . \ " r ' r 'ùLd ' r - ! "^ 'd '

-ri '

' .i , ' *r ,. ,

- it " : , r ' t" r"r l r ' lF" 'n - '

1ac"tr hn_

tr . ," t ." ,' " .

f ' l Jr i tr d ! r "i ." ,oa ""t t ' l r

d'

l ur ' tu i r . I ' r " r iq

I ?s . Idr^ l'hitosophi'1r(s',\1i,,dd .r Doints'lif lca moqutlbs dc lomron' {YÛ d'

r , i , r . "". r , i ' r 'h . Lun" '

. !L, ! ' !i l . !

Oi -"uhr. l^I i . Lr L_hirr 'n4r

. . . " , . , , . , . , . . . .ur J"u\. u, -, . i ; . i t .

" . ' r ' J ô ' rr ! emaj l . , ' . ; i ' ; . *" i ' r . ' , r ; n" u ' r t . ! orpr"ii,..'',,.. ,,.;.i" À' .

-att *nte cr onrr{co.ncsc'ù'res

, i a.": '" " -a"r ' ' r " 'q. t -

. . -- t" ' '=. '; l ; . . ; , ' . , .4,.h. ar, ." ,"nI idr, rus r ' '1r ' rDictr,d^.gcs, dc Pùrdxr.hcser'"



ILr en r6ii svP..erF bagu"rrq r{5 tBqudP pt i6.du

""'a"*

-.-*orpâ i lorieDr' êNui!ê vPru e Mdr'

aorô! veft IO".idenr, e' vrÉ le nord. en probon'snt a cnF

oue oh.e oui quir : I to ' - je k ronjurê Aos' de noieÙ

;u$i'ôl : D; Ic DieL 'ivror.pù Ie wâi Djcu pÙ.F UPU

-"rr d iri i''".Ènt lûjr û cha(u" Ioi" en romtDr k'mlr-i-l'iài

"i.'ii'-..;;.r'r'ântrosie' rt lsoF 'iEur"r*

*"" r'*il q- et l"vnbolc putti de Di'u cér poÙr

.ellê raEot au il tout f Fof*m{ dtN'e

cÙmrô-Émvsilneur êr tu niliêu d un rriDn8le.lûqÙ' IoisqÙe ôn pm



- t1 ' -

vt*.tJ



?



+.

III



.l

I

E.-dqturcit 6.l .Iè CÔNétationt

. La @ûrdtiù û lod Ù d't

àqa : P Iq d' G@e) d' to

.deaÊdÈih4dN@teottàlc s@d à h eÉ @'edt'n b

l. - l'tEnc.nt

. )lotQ .ide ca t du3 IeNoE du S'i8DeÙr'

"î:'"l: i:î,r,iiïi""*,:i:,ff..l'i:iiavcc notrê Èrprit. ÂmE

'.

ffi*eï"+n,trlr${tÏ'f:iil'Ëï\Hir'$i,



! l]riors l]sr l'inlerccrxioDdu liienhcùrcur rl.cb3nEt

-rrikril. lsquel sc iicDi detour à 13d.oilc'l e

l'Àuki dcs Pl fn,'ns ! lri l'm{c.sion du Iliûnbtureùr Alchmsc ÈûDlta.l,(u i .otrduisir er ÊDsi4nâ le jeùù. tolie, que l. s.igreù.

Ài(n. bi.ir cer .,,c.rs, .t1rc Mrrhc cl ccs Aromrl's, el les. L ' ; ,P"

do., udI i . \ " ,niu \ rJ ' ÛrJ. i ' I n

ces À.onâts sojcnr nn . Dcqrèrdcllc dc

rcnsc o;te tôurcs esPtisrn.cs fùrrÙrcustsol \lrursists.r"nd r ' -d P'1 1

, , . i . , .- i . -

, , - . . 't r

-rur ' , d" I . e

' | *, ' . , ' ' ' . .i . r , . .Tr PuissrDcet d. 1. l:orc!. ,,nNi que Dâr r Y$lu dt Tes-rrùs Sai'is NonÉ : Elohl, Ill OiÙo, ltlohin Srlrôlh d téo_vxh lToi qu i vn el rirjù.s i jùrtris dâns l'jmnû^ni d.ssiè.lcs dr! Snilts ,\mcù

'

150

cclre cirrurc d'Erceùs. de ùrûhe ei d l.onrle' er dlncl'rssfr i roùi jrDrn le ou tcs ltsp.irs l)énonnques qùi 13l,arlenl !u Ihrbitenr. Par 'ics Trôs S.i s \ons : Elôl'iinLiilo., ,\gla. l.oùshouah,Flohinr Hchn l'nc. ,

( ) idr. r idc !r drns L À"dn du Srj gn.ùr,quL1.r.c r tI S.isn.trr, e\!ù(c n'r

di n,onrf jùsqùn To i Qùe le sùsntar $t 3rt ros. d

I Jr r'Prorcisc, tÉtrruft d'IIùilt, pr. l.h. lc Djcu li\rrlDâr lortt,l€ Ditu \'ri, lrl.Irho, l. Dieu sàni I J. frdjLue,

i'". c"t,,i a,i, "" "------[r.re sôprR dD l R.sic des

i)nss,,;li ' que (u le n.d.ts s"htxirc el qu. t' n! re

'{ù\ cn hi ricn de h Pùnssn.t Titcbrluse qu , rogna sur

0i 'd i ' \ L

' ' l '

l js{ ' tn! .N1g"D!ù, . prcnrri,ù cù;rÉ lts riùg.s d. lln\isjÛle ldversrifc



-152-

LJf . . ' lu . B-. rc dd I I 'uè s , . 1nt ql r 'u r i moi rm\ql

L. . r u- t , ' " " r i " -* . ' u i' i 'n

de 13 PUNlrnr ' .u r ra i'sr"' aÙ" rr d"qetr

; i i " . ; ; ; . , , . , ' ; r . sJru,, r ' ro, iund I i id 'Ben ' r ' I

s . i iû. . ,F mrra" l;nn .,ue D.' ô- 'i , " . r ; . , ,1

' " -^u' r 'Frd. a L, D-o'cr.or oîr i .Àh!

. , , , . , . r . , t . . i' t t "

r \dq. r ' u lo sqga'ur Pun\ai !"* .n. i . . ,u ' Diu rP r ' -Ùr

't:", .a n',i' I d. rea.rd"r d un

:o 'd.r. Id " in"r i f i.dra .rÈrlur. de s"l, " ûrn .'rÀ'cr

- 'i

" " i .nr.-r ' r" " q" ' r ! r 'snFnror Ihlb '1nr P'r

i^ tia" s.u",. :{"; l loh:m c'b"r' \Âlù I odshoushtlolohim, lélion.

^ncn'

. P.ions. Diêu Toù.Puissrd d Ete'n|l jc T'improÉhumblcnenten rt clôn.lcc saÙs orncs, ''ur qu ' tù dD_

" ' . ; 'r"

- t . :* --b"nir !â 'cr i l l \ r '

i , ," ,*a.-t"*

Iu F"rc 'e i Iu" lE.de l l 'nm' oL'u ,onroo. icnncnl

*rr a '- i " .

" . rw ôrs c l t I roLr' " quiPn à1ton1,; ,;;;"..;:;, à*---" r."n; a" bLr" imnr"re ' dhû ;v ;hF*r{ , dF puh\r1ns rÀf bÈuq ' r

Yir ' j

" . \ . fa, 1. ! l 'à 'Àd.n3l MÈlck. Adonri h. h

^rer,! An'r

'

t - LEat

< Noke aidc èsr dûns le Nom dÙ Scigncur,qui û céc r'

Ciel êt ia Te.rc I SciÊneùr.ôcoÛt' nt prtèic, er qÙê non

cri nonic iu{uà Tô i Que le sêisncùr 3on â* ' no's cL

avcc nobe EsPrit I Â'no. '

r ù r'e\or.ne.cr.u Ùre- i

i * i . i ;n i . , t ; , r . r . r ' roh: L" 'son. " ' "di " " * c" l" '

" .. * ù," r ' nr ' rP s:pdn dL < Ù6k

â- , :b*-' .

, r l . r" I 'd! ' / r d ie mJ rr ' !? ' !m r"

. . . I-

*,1""* '-

o i îcÛ J' h Prsutr 1;r"{ ' r'

aui rer13 ,ur 'o'jùqru s .e tr.râ' r' 0s rL dryÉm'{ cu

i.r*i.. t"-t",

rjn{r"trrcn i rr puri{ir,'on.

''1r 'p '



i.cnferEerl Qùe Drr ces pcnr&les loienr dà.acjn,jes r n!sa .n tuilc roùre FoÈe dca Pui$rnces Î€.é[.eùs.s, loùrrIArdée d.s Erpriis du ùd, r.ure allaque cr l oùre ilusio, dcSdlhrn, nobè Àdvr.sâirc. Quc celui qù i se servira do cr !synbolcs obrienncsanréd. r'ame er dù cor|x

^uNon d a-

donai, al, sùrdat, dc réôùstrùurhBcn sbâdri, ci d. Ruâ.h

( SeiEncùadôliuc 3i ssùvc Tcs ScNitcurs où i n,e$èrenlqu en Tôi I

sok Do!. nous, sciencur, un. n,vincibl. cnrden.,

c6r llierner qù i donre ir so' peuplù , Fo..e el lc coùrrsu,Er ccsi cn So. h_on que conLal l'Homne de-Diou lDu IBut dc Ton Sanclrljrc, Scisnoùr, .voie-nons do l3id..Bi dc sion, d gn.s noùs prolic...Seieneua xrù.c mr priôrc,El quc no. .ri monl. jùsquâ Toi

',

r Pri.ns Dicu loùi l]ùissalr,Disbibuleur de ious ùirns,.our Tc sùpjrljo.s hunLlêDonr, !. . l' i.rÙ.esi.n de lrataclêi

de Pnalce,dc Ired ei de Bhôu, de \oè .i d,Àùlrhdnt,pr r Tcs Sxirns Dges tjktral rr Gùrict, dc ripandrc su . cesPorlaclcs, mùqùés de csm.tùr$ cr ao Lcûrcs, ,| Trèssri.rc !én(r{ricrn . Quc cclui ou.gùx qui tos ro.r&oD, èrJappliquebni iL T3s oiuvr.s nxccncnics. o obticnnùn ùsâDié.t k sr1.1!corpor.ls et spirlrucls Qur rrid. dc Tonùfinie rrisérico.dc, ls pùisseri cviter loul.s tes eùtûchesd r.ures hs rus.s de saûixar cl dr ses ord..s dénoniaqtr$!l qdm jour, ns xic.i tc rionhru. dc p* ] r! .n Tr pré-sù,cc, c. ùn oi,r de srnté el de purcii lr|failes. Qùc ll

l. Pire Torl-Pùissarr! ]r sascse tn.rt!ac, d |rnlelljscncc Inlinic, dcs.cndê nr ccs sr.nbolcs,

dJns lcs Coùùrk, cr

quDllr y dcmcu.c à ioùtôùrs.Pâf ln,eieù, od Iéôrâù.l rcovaà Ljlohim. 1.oi qu i r érr. eJ e1 crs, IEbe dcs Errcs..,lc Dictr d$ Dkù\ L\û,eo

'

{ Nolrc ajdc o! dd's lt Nom du Srisn.uf. qùj 3 ùéi le



lrônlo jusqu'ir Toi I QLc le scjelcùr soir rrec nous fl ' rrc

. t " Ic"" rF,Lnc,n.ôtr . ! , .Lu-d .J' ,' l )

l ' bh

t r i i , , i ' , " , p" ' I r r rhort ( DrL\ i ,nr : . lc rrdrur 'Drr Cru'1, , , a, . n;" i " . ' ! . , . ' ' " r ' "

qr t |-"d""

s i

' , .* . ; ' , . . '' r ' r i '1 .a ui acrr ' rJ fur"u '

r" '

: . . : i , . . ; . ; ' i ' ,1' ,l ' .T, .- , l : , , i ' " . . , . , . ' , r ' i . : ' r ' i1r" ' r r : ui ' r i r iùr '

i . ; i " i , i ; ' . r . " n' , , . t . ' r 'r \ ' r " rn d

'r ' \ ' iL ', i, "t- .,..- '' - ' . ." :* " ' " - ' ,1

i un' l 'olrr n '

*] i . ' . . r ' ' . r ' r - ' " ,-

r"r r ! ' nurf ' ' -ar ' ' ! ' in. , . i . . ",*"t !ar \rJ i nr r ' r '1. i " . , , -d, d",

' I r l r4 ihhi I i r f rodFÙ\ ' i Ù'11

;n . ; , r , \' r . .1"

I i ùi ' i" . r iJ

al

, " , i . 'c i . ' ' - . . a ' ' \1 . r ' ro ' r jmrnI ' ' r^ ts"n r '

i . i ; " ; : i ; ' : i , i i . i 'uu r '"" r ' . . r- ' r 'ai , , i i . ' r .a'r .ct t - r r 'h

' rL i3 'r r 'hmHr

. r,. .n. fr.,.n"rA., i ' .u e. :T:l i),^, l i l i .c;\ r rr- Lùul l r Ùrnt' l .bour; l . i l - , , , lT i i - . * " , i , "

""s ' rnt r . "ùs ' tr hnnÉeÀlplJ i '

i . i ,.,,; j"', ;-rg

',"*- 'th"' t l.r*" '\:îr: iï:

;, .yrif .,.r. ru ' "nnon rbl a I oll: ti

,1::i . , s 5dduc lc S! antùr dtr gnc lÈni r

'\ " .

" .. r r ! .s dol rP od r d'

'uîi i ' uJc i "ur- 'F s r '

. : . , , , , , . . , r . r , . .a. . , . ,p, i i ,s" isù{ ' \ . i uru -r; l l " : :1. ; , -" , i , ; , , . -" . *r i . . i r " i ' d"" ùr ' ' !è 'e '3' Ï, ' l : ";,;.i i i;li ' ' i ;;;;."....:.1r.:.1::':::.1;'.*'j l" ; " . " ie l l ,d.ur dc ILnccns sromir lÙc qur ! l a-un

r",T ,-; ,i."

""r

,,,r.,,-..11i1T:1"l.:::lt:;.i,l i i.i , ; ; l : ; :" i :" ; ; ; ." " . ' cr{*a. d dsp"rd-" ' | I ,an isl i i , . r :r- ,* , i+ a"r" Fui$næ

"d"_r ' tor ' t rr qù"

l^ l i l J l l i ' la. r" ' r - '- . rs

NomiÊrô' . '' rGibor 'no-i l ; ' i i ; ; "" , i ; ; ' ; ; ' i ; i

"uvi 'd ràsf i j rm' ! ida' '

fimmcn(iLôd.s s edc' dca si'crcs ÀdÊn '



7. - Lo tonpl tt' t:tontrûF rt t's Ci'qt'h ' Yt i thurr

( \ô lr .n 'd ' ê ' Jr ls l ' \ 'mdu$!mÛ,qu " ' i iF

. .- ' , L r .-.l.i.;:;,i; r. ' ô- t

*-*ffi[ïxtuffinix

". " " . ." ." . " . . , : :

. . rcmD J\ ï . ts d. ,D

. ' " " - ï i * " ' ' " ;* .1 or;, n g' -d ' i rru 'nr5!,1n1

;:iffii'ï, T; i:;'"i cu.s" LL;,i'' m' srios' 'r"nih'

m-*-g*t



3 Irr .1:u"s

{ tr-olr. ridc csi drns l( \onr d! scignNf. qu i I

'Éé

lt

' . r ' l I I ' r ' -morr. itr*D n Ioi I Qu t h scigneÙrso av( nÔus,ÈI 3rq



t !nù'ru{uh qÙ' lc r 'n 'drrrnts \!ms Elnh'm (irÙ'r'

N fh.r , ik ' , . Pu r' ' l l ;saal1, luhrh lrùrshouth r ' ro_

1o - l Er[?

5 h Nod 'lÙ sêrBncurqÙi t

:j: i ""l;;l';'";:'l;*-,i,"i.'.iri"i:;:"1'i:,

"r" .- ,. :,i ;; :1,1,',1.;ll:,,';:,,ï.: . . ! . ' :1 i , " , i : " , : ;1 ï t " i . q", . , "c-- , . . -- .

D'.." , ' : t :^""- t- ;"" ." , . i i . , ru" ruu *o.*.

,."r;l':;;.:,"'.'i,,'. '1;:r'tl'":l::::';:T,;l.l;il

1* '" - ' ' ' , " . '" i ' ' . , , i ' ' j ' ' l ' ' . , . . i " . ' 0, ' , a.4" ' , ,* : : i1: ; ' , , ; , - i , ,

. .ùr' r r r :

, t l , j : : ; ," " ,- ,

h., ,ru, ù. i î' 'd .1: . , 1 ' : :"" , : 1. , " ; . "-r . " " , .^. f r Lt. ' . , t i^ -"^ , " . , r . "" ,_, . . a" * . r r -*

: - . . ; ; , , , , i "

;,'i*;,.-ii;; ,1;r;i;ffi:iÏi{ , J

'n 'nr " 1 ' : i ' l l ' ; " " ; . i ;^ s.^L \. r . , Ér0

r . , l ,h 'n! r ro l ! " " , ' . : , - ; : - sdh. !Àma, 'l ,m C,l ,ôr \Ér '

: :1""" , l - -^: ,1; . i ' . , ,Àrr. . , . ^t""-- ' . , "

i-*,i ,,ii+;i:,'r.*;1,;;;;15;",'"i.;il:,ili.",'l'"llj;;".:':r:l îl^:::.ïl:; :î-,1;...:"il:::: ll:jl"l.Bitl.blr":,i; ;;"1:;,;..-.L -.-, ."t L.t i l ." , r. ,



-160-

*t*g\2 . - Lo SPhzft \t 2Cristal

. Nolrê âideesrdûDs e NoD duCi€lel lo Tme Sèigncut \gurem!notr. jusqu ' Tor I Que è bàsncÙrnolrc Eslrit ameo '

On rBc, À lcur Plræ Prdsq

h4 sâinl6, À I'eidP dc rnÙucOn lit lc Pr€sis chùP[re de

enséc.âtion uc Poù.16 Ciorycs r_aù Nons D,vinsulilÈcè eur qu 'u tr bsseeL la rôledÙ L'crÉe

sur lt Splèrc, les XX t'ct_

la ccnèsc,en héb.cù si Pos

" TT',""0"" r"

'.'c"""p* r' <3'hôD1h'

d ^" rrnÙ"-

?i:-Xtr":,'i.:'Tl,Ë'i.;".'"

w$**$*



- 161

,',ii'.''"",;*îili,,lîfl'",-",ii''.".tt.i

l-!ffifffi.-;I i:i'

'Ëi i; ; .- .;;'^s''

l oir'o oh r'ror'irF*

'rru***ffi'ïffiiîtr'ffii;li:mllçi*i1*i:r

o,I t r i ihF. ' r - ' r ' - ' " ' : : : "1:"1.1' : ' ' ;1.".

..'J.l';:;l'-";lï;lr:'"; 'l';'":;ï',;'":'i-'' '': .^ . , , . " , , . " " " . ,

'. . ' . ":",: j . l : ; : : . i, ; i . t : .n" ' n 1" Nr'; ' '



", , . , n,- ' ' ' S.hl:- l , : . ' l ;o,. .". ," .- . 1.r ' 'i r d.

-rdq-., . , ,-" . ]

, " : : ; . . i_ l .._ . , . , , \" - . \-

t" \ , r.................,.î .tsj,l;"':lt: .:_:,.. ,.1:.r:,t"11;;i,1.Èri i cr \ou! Ln

. -- i i , ! ia i iur \ !u> r .pr \ u'_ :i , , ; , , . i "v; . n" ' , , , -^. i l : , . r . . " -", r , t " 'e

* .

. ---

r ' " . ' l i L , , n .. " , , , .^.,- ;n,.r" .! Lr ! ,{u .L l , , l _ "; , r" '

. , . r . r . . . ' j ; '

l:..'",:,;t".'"" '̂ i '.i":i", ;- i,:,;,

"" ,1jj.,:::.r' '" 1'1li11';;';";'11;i'i'ii"s.'..a o" ' L .

. .- -,n"" 1:, ,li,i:-.i' ',,", .-..\,.;i!;, " , " , , . , " . .*r- , 1 ." , " . - i . , , , r, . . r , , . . , r " 'i i : ' i , . . : : , .aê.Ja TJ'l jï ' i1,^.I .:,1)i ;;a i,.,"- au -'n.r. l, : , ; i . . ,"/ r,,,r. . , ,

; , , . d" r"d ' 'i , l

- " l . '1. , , . " , , . . . , ", , ' r ' t -*

mrndÈ/ r \c,{ i r ' r ' r -ê_ J! t) , !'

rLrl jsÙ | drn5 rÙ r ' _

(l.oPirrùrsxscnouifu^-: ]l:l:::"::t;;::.';"i,.,,,"',"'t,li

J:';ï"'iTt'il '

.o-.'" , " '

" ' | l l ' l " . . ' ; * . ' r&.r-

. , " ; . : . ;, . . . , . . " ' . , t : : , , , , . . , , i , - a", ," ., , , ; ; ; ; , " ., . : ) l i : ' l , . . , . , . r . , " r"

, , ; i . . " , , . . ,m-" ' . i , : i - ; : l : . r r" r" rJ" . r .1i . ; i : -" , , . . *"" r^i . ' "p1' : . ' r \ " r ' " uJ". , i. . , ' . . ' . - ' ' - ' . ' Yl l i . ' . ' . " , " . .c," ' -" ' ' i . ' . : " ' '1, 'Yl l i , ' . , i i , "i . , . ' , -"

4 'bb L!\ E l t r is Lrr ' " 1-

\ , ,"

,i i Ï l i i .îi i; .r"',-1"'' '*"'

I L j .s r{ dù lru\rùoi,lùd stnche '(

.""" :;,. ' i , . '" ' r ' r '" ' r ' ' " '".,ii,:.ll;i"'.'"iïii:J:':,1'.ii:,ui,,r'r"b +'! dÊur

",llËl,l'-.1ir:iÏlii:,i1"*: l,,i;ll1".'



163

O Gedùltc l !O Geburacl OTipr 'c 'crh IBinâel lsot3

RuKh Od!,.|, soL na Lumiètè |

norn di shrdJllieruL'm, sorcz mt roire au nod d Ad'nri |,-.-g".i ii.it.. *r. rès F'/,'5 ru nol dr firi d par I'

L.rlu d€ $brolh Ii lJ ' i . .

""- t ,r ' -p"u- . ' i ,u n!n, Jr.1"

'osrt lmrlr l .h 'm, prc!uEez or,5u5.ruDl,rn, éPtrr(7morr .mour.

H1 ;11.d, . ls r? m.: rr"" I

^nlin,aet$ez ! ..

ODl,rnjn. rôurnc?, csPreiausczri,.n' s"in-'. o'-t' tt,n' e, lamPT rin nd'/ lec v"in'

dni.€! lI i 'dosh H.Jû.F I KJdNh'(hddair^do's ' btrna! 'n

F' îrer, . th ' l Iû l ldulrh I Hûl lc

l : !c \ \T-! r loN ncs Dl\ r \ovs Dlv l \s

Àngc tu i jcû no.h' obéis,oÙ écoÙIe-loiYec celtc Èru

!cur l î ,su i l lon dL c€tLrdr.. 'AiglÀ nrh inê. obas k cc ris' e. uu

souffle I-- i . , ."" '.^ ' - t . *-p"

'm's nrJ ' r "o i rôLrn ar i

- .Ét."

-,

""

"n.; . ' .5\r t" p€' tunl l i r brrù

'QL. ILau rqol. tr â IFâu QucrP F'u b' ! ur I ar



-164-

cirùJe I Quc ls TÊre lonbc rn l-ctrer.s,mme. l :brk' lu

Meritr .^u

Nomâù"cù!r.e d€ l! Croix dc Lùûiàre !celùi né de la Nùit, Qu i RaJoh!ê ct

H.!e{+èf@!a!

oudqG otuoFlphE! b.bruiqûd



-165-

l.rprbdh.EIobjllcle-!

vt'@ l lo.qbreIdi ll !e:h I ry**lLoqdl

( .ebdeuÉ

I Èror I rdd. _lcr'br!a. L ù!{66 *'oi'Ù

b.*Èl f f8.bk'-'1D.'-.b s.io**

i6t i$ I ffrrj.ed

Irlb:o'Jl kLdd

notsud I Dë e6esnD9o I rst

Mrddil libadh ElobrE

aNIqNs dùorEphis h.bEiqus



oulqùs otû{iPù!6 hrbnrqurc

-!'È.

,.,iai';:,",,

kabbale partie 2

Documents

Transcript of kabbale partie 2