JP-6101 KIX10 Page : 1

JP-6101 KIX10 Page : 2

OSAKA KYOTO TAKAYAMA (5D3N) “TG OSAKA เกยวโต ทาคายามา LUXURY”

สายการบน THAI AIRWAYS (TG) บนดวยสายการบน การบนไทย (TG) : ขนเครองทสนามบนสวรรณภม (BKK)

TG622 BKK(กรงเทพ) – KIX(โอซากา) 23.05 - 06.25+1

TG673 KIX(โอซากา) – BKK(กรงเทพ) 17.25 - 22.20 ** โหลดกระเปาสมภาระ โดยนำหนกไมเกน 30 ก.ก. / 1 ใบ และ ถอขนเครองบนไดนำหนกไมเกน 7 ก.ก. **

DAY 1 สนามบนสวรรณภม (กรงเทพฯ) – สนามบนคนไซ 20.00 คณะพรอมกนท สนามบนนานาชาตสวรรณภม อาคารผโดยสารขาออก ชน 4 ประตทางเขาท 3 สายการบน ไทยแอรเวย

แอรไลน เคานเตอร D เจาหนาทบรษทฯ คอยตอนรบและอำนวยความสะดวกตลอดขนตอนการเชคอน และ หวหนาทวรใหคำแนะนำเพอเตรยมความพรอมกอนออกเดนทาง ** ประเทศญปนไมอนญาตใหนำอาหารสด จำพวก เนอสตว พช ผก ผลไม เขาประเทศ หากฝาฝน จะมโทษปรบและจบ ทงนขนอยกบดลพนจของเจาหนาทศลกากร ดานตรวจคนเขาเมอง **

23.05 นำทานเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาตคนไซ ประเทศญปน โดยสายการบน THAI AWAYS เทยวบนท TG622 ** มบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ใชเวลาบนโดยประมาณ 6 ชวโมง **

JP-6101 KIX10 Page : 3

DAY 2 สนามบนคนไซ – เกยวโต – วดคนคะคจ – วดคโยมส - ศาลเจาฟชม – อออน มอลล

– ชงะ 06.25 เดนทางถง สนามบนนานาชาตคนไซ (เวลาทองถนเรวกวาไทย 2 ช.ม.) หลงผานพธการตรวจคนเขาเมองและศลกากร

เรยบรอยแลว

KYOTO นำทานเดนทางส เมองเกยวโต เมองหลวงเกาของญปนมานานกวา 1,000 ป เปนเมองหลกของจงหวดเกยวโต และ

เปนอดตเมองหลวงของประเทศญปน ซงจดวาเปนศนยกลางของเกาะฮนช นอกจากน นครเกยวโตยงเปนหนงในสมาชกของ กลมเมองใหญ "เคฮนชง" และนครเกยวโต ยงจดวาเปนเมองทมประชากรมากเปนอนดบ 11 ขอ งโลก ในป พ.ศ. 2555

KINKAKUJI TEMPLE นำทานชม วดปราสาททอง สรางโดยโชกน อาชคางะ โยชมส เพอเปนสถานทพกผอน ตอมา

บตรชายของทานไดดดแปลงใหเปนวด แตปราสาทเดมไดถกไฟไหมในป พ.ศ.2493 และสรางขนใหมเมอป พ.ศ.2498 ปราสาทโดยรอบปดดวยทองคำเปลวอยางสวยงาม ใหทานไดดมดำกบความสะอาดใสของสระนำทสามารถสะทอนใหเหนภาพตวปราสาทไดอยางงดงาม

KINKAKUJI TEMPLE

JP-6101 KIX10 Page : 4

KIYOMIZU TEMPLE นำชม วดคโยมส หรอวดนำใส ทตดรอบสดทายของการประกวด 1 ใน 7 สงมหศจรรยของ

โลกยคใหม เปนวดทใหญและเกาแกตงอยบรเวณเนนเขาฮงาชยามา และมทอนซงวางเรยงซอนกนตามแนวนอนตงจากพนดนขนมารองรบระเบยงของตววหารใหญ ซงไมใชตะปสกตว ใชวธการเขาลม เหมอนเรอนไทย วดนมอายเกาแกยงกวากรงเกยวโต กวา 1,200 ป มาแลว เปนทประดษฐานของเทพเอปส เทพเจาแหงความรำรวย มงคง , นมสการพระโพธสตวอวโลกเตศวร, จากระเบยงแหงนสามารถถายภาพ ณ จดทสวยทสดในกรงเกยวโต มองเหนววทวทศนของตวเมองเกยวโตไดงดงาม พรอมกบวหารของวดคโยมส และเชญดมนำศกดสทธสามสายอนเกดขนจากธรรมชาตทไหลมาจากเทอกเขา โดยเชอวา สายแรก รวย สายสอง สวย-หลอ สายสาม แขงแรง

เทยง บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร พเศษ!! บฟเฟต นาเบะ

FUSHIMI INARI SHRINE นำทานเดนทางส ศาลเจาฟชม อนาร เปนศาลเจาในศาสนาชนโต ตงอยทางตอน

ใตของเกยวโต ศาลเจาแหงนมชอเสยงจากเสาโทรอ (Torii gate) สแดงจำนวนนบพน ซงตงเรยงกนเปนอโมงคเสนทางเดนอยบรเวณหลงอาคารหลก เสนทางนจะตรงไปยงปาในหบเขาอนาร (Mount Inari) อนศกดสทธซงมความสง 233

KIYOMIZU TEMPLE

JP-6101 KIX10 Page : 5

เมตร และเปนอาณาบรเวณสวนหนงของศาลเจาศาลเจาฟชม อนารเปนศาลเจาทสำคญทสดในหมศาลเจาจำนวนนบพนทสกการะเทพอนาร (Inari) ซงเปนเทพผรกษาขาว ตามความเชอของศาสนาชนโต เชอกนวาสนขจงจอกนนเปนผนำสารของอนาร ดงนนคณจะสามารถพบเหนรปปนสนขจงจอกไดทวไปในอาณาบรเวณศาสนสถานแหงน ศาลเจาฟชม อนาร มมาตงแตสมยโบราณ กอนการกอตงเกยวโตเปนเมองหลวงในป 794

AEON MALL นำทานเดนทางส หางสรรพสนคาอออน เพอใหทานไดจบจายใชสอย ซอของใชและอาหารกอนเขาท

พก โดยภายในเปนหางสรรพสนคาทนยมในหมนกทองเทยวชาวตางชาต ภายในตกแตงในรปแบบททนสมยสไตลญปน มรานคาทหลากหลายมากกวา 150 รานจำหนายสนคาแฟชน อาหารสดใหม และอปกรณภายในบาน นอกจากนยงมรานเสอผาแฟชนมากมาย เชน MUJI , 100 yen shop , Sanrio store , Capcom games arcade และซปเปอรมารเกตขนาดใหญ เปนตน

คำ เพอไมเปนการรบกวนเวลา อสระอาหารตามอธยาศย

SHIGA นำทานเขาสเมอง ชงะ กอนทจะมการใชระบบการบรหารราชการแบบแบงจงหวดขน เดมชอ มณฑลโอม มณฑลโอม

เปนเพอนบานกบนาระ และเกยวโต เปนจดเชอมตอระหวางญปนตะวนตกและตะวนออก ในชวง ค.ศ. 667 ถง ค.ศ. 672 นน จกรพรรดเทนจทรงสรางพระราชวงทโอตส จากนน ในป ค.ศ.742 จกรพรรดโชมทรงสรางพระราชวงทชงาราก ในชวงตนของยคเฮอง พระภกษไชโชเตบโตขนทโอตสและไดสรางวดเอนเรยกซงเปนศนยกลางของพทธศาสนานกายมหายานแบบเทนได และไดปจจบนไดเปนหนงในมรดกโลกพรอมกบสถานททางประวตศาสตรอกหลายแหงในเกยวโต

ทพก HIKONE VIEW HOTEL , SHIGA หรอเทยบเทา

DAY 2 ลานสก WASHIGATAKE – หมบานชราคาวะโกะ – ทาคายามา –

เขตเมองเกาซนมาชซจ - กฟ เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

JP-6101 KIX10 Page : 6

WASHIGATAKE SKI นำทานสมผสความสนกสนานกบ ลานสก แนะนำใหทานเลน กจกรรมถาดเลอนหมะ ใหทก

ทานไดอสระเพลดเพลนกบการสมผสเลนหมะอยางเตมท ** ไมรวมอตราคาเชาอปกรณ, ชดสำหรบเลนสก เครองเลนทกชนด และคาขนลฟต** ** การเขาลานสกขนอยกบสภาพอากาศ **

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร เมนพเศษ! ประจำทองถน “หมยางใบโฮบะ”

SHIRAKAWAGO

JP-6101 KIX10 Page : 7

SHIRAKAWAGO นำทานเดนทางส หมบานชราคาวาโกะ ตงอยในหบเขาของจงหวดกฟ ประเทศญปน ไดรบการขน

ทะเบยนใหเปนมรดกโลกทางดานวฒนธรรมโดยองคการยเนสโกเมอป 1995 ภายในหมบานแหงนมววทวทศนทสวยงาม บานแตละหลงเปนบานสไตลxญปนแบบดงเดม ทหลงคาบานเปนแนวสโลปคลายๆ กบมอคนทกำลงพนมมออย หลงคาสรางจากคานไมทแขง แรง จงทนทานตอหมะในฤดหนาวไดอยางด แถมมหองใตหลงคาทกวางขวางสำหรบเอาไวเลยงหนอนไหมอกดวย คนในหมบานนสวนใหญมอาชพเกษตรกร ทำนา เลยงไหม เสรมดวยการทองเทยวแบบพอเพยงเปนหลก

TAKAYAMA SANMACHISUJI นำทานเดนทางส ทาคายามา เปนเมองทมการผสมผสานระหวางเกยวโตกบ

ขนมธรรมเนยมประเพณยคเอโดะเขาดวยกน ตงอยบรเวณทโอบลอมไปดวยภเขานอยใหญในจงหวดกฟ ดำรงไวซงบรรยากาศและขนมธรรมเนยบประเพณแบบเมองเกาแกไวไดเปนอยางด เปรยบไดกบเมองทไดรบพรใหเตมเปยมไปดวยวฒนธรรมอนดงาม ยอนกลบไปในสมยยคเอโดะ (1603-1868) ทาคายามะนนแตกตางกบเมองอนในญปนอยางชดเจนเนองจากความโดดเดนดานขนบธรรมเนยมและววทวทศนทสวยงาม พนทบรเวณเมองทาคายามะจงถกปกคลองโดยตรงจากรฐบาลกลาง (บาคฟ) เพอปกปองและอนรกษพอทบรเวณชายปานนเองเมองทาคายามา ซงยงคงความเปนบานเมองแบบญปนดงเดมอยางแทจรงนำทานชมสถานทสำคญเมอครงอดต ททำการเกาเมองทาคายามา ใชเปนทงททำงาน และทอยอาศยของผวาราชการจงหวดฮดะมาเปนเวลากวา 176 ป ภายใตการปกค รองของโชกนโตกกาวา ในสมยเอะโดะ หรอกวา 300 ปทแลว เปนททำการรฐในยคเอะโดะเพยงแหงเดยวทขามพนยคสมยมาไดอยางสมบรณ ซงภายในนประกอบดวยบรเวณไตสวนพจารณาคด หองขงนกโทษ โรงครว และหองพกของเจาหนาท ไมรวมคาเขาชม

ทานละ 430 เยน จากนนนำทานเดนชม เขตเมองเกาซนมาชซจ ซงเตมไปดวยบานเรอน และรานคานารก ๆ ทยงคง

อนรกษแบบของบานในสมยเอะโดะกวา 300 ปกอน ใหทานไดเลอกซอของทระลกพนเมองและเกบเกยวบรรยากาศอนนาประทบใจ ไมวาจะเปนเหลาสาเก ซปมโสะชร ตกตาซารโบะโบะ ซงเปนตกตาตามความเชอของคนญปนโบราณสมยกอน

GIFU นำทานขาสเมอง กฟ เปนเมองหลวงของจงหวดกฟ ประเทศญปน ตงอยทางทศใตของจงหวด ในอดตมบทบาทสำคญใน

ประวตศาสตรญปนในสมยเซงโงะก กลาวคอบรรดานกรบและไดเมยวสำคญ เชน โอดะ โนะบนะงะ ใชเมองกฟทมทำเลทตงอยกงกลางของประเทศ ใชเปนฐานในการรวบรวมและปกครองแผนดนญปน นำทานเดนทางส ณ หางสรรพสนคา

ขนาดใหญ หางอออน จสโก ใหทานไดเลอกทาน หรอเลอกซอสนคาทเปนแบรนดญปน อาท ขนมโมจ เบนโตะ ผลไม

รานคา 100 เยน และ หากทานใดหลงไหลในรสชาดของคทแคทชาเขยวสามารถหาซอไดทนไดเลย

JP-6101 KIX10 Page : 8

คำ เพอไมเปนการรบกวนเวลาของทาน อสระอาหารคำตามอธยาศย

ทพก TOYOKO INN GIFU , GIFU หรอเทยบเทา

DAY 4 นารา – นารา ปารค – วดโทไดจ – DUTY FREE – ชนไซบาช – โอซากา เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

NARA PARK นำทานเดนทางส เมอง นารา นาราเคยเปนเมองหลวงของญปนตงแตชวงเรมแรกของราชวงศยามาโต (300-

600) จนกระทงเมองหลวงถกยายในป 784 ทเมองนารามวดโทไดจ ทมชอเสยงมากจากพระพทธรปองคใหญหรอหลวงพอโต และมศาลเจาคาซงะตงอยในสวนสาธารณะนารา ซงอยใจกลางเมอง บรเวณภายในสวนมกลางอาศยอยเปนจำนวนมากจงทำใหสวนแหงนเปนเสมอทพกผอนหยอนใจสำหรบผคน เมองหลวงเกาแกแหงนมวดและศาลเจามากมายซงบางแหงไดรบการจดทะเบยนเปนมรกดโลก เชน วดโฮรวจ ซงเปนวดไมทเกาแกทสดในโลก ในชวงซากระบานนนภเขาทางตอนใตของนารา เปนอกจดหนงทมชอเสยงในการชมซากระ นนกคอภเขาโยชโนะ ดานบนเขานนสามารถทจะมองเหน

ตนซากระหลายพนตนเรยงรายออกดอกใหชมอยางสวยงาม นำทานเดนทางส สวนกวาง นารา บอกเลยวาเปนแหลง

ทองเทยวทดงมากๆของเมองนาราเลยนะคะ ภายในสวนเปนทอยของกวางจำนวนมาก เมองนารานนมกวางเกอบ 1200 ตว ซงทำใหกลายเปนสญลกษณประจำเมองนารา โดยจากเหลานองกวางสดนารกทจะไดเหนกนในระยะประชดภายในบรเวณสวนแหงนจะเปนสวนสาธารณะขนาดใหญมากๆในตวเมองนารา กวางทนจะคอนขางคนเคยกนคนมากๆ ะบางตวเชองและแสนรมากเวอร ขนาดมการโคงประหนงทำการคำนบเพอของอาหารจากเราเพยงดวย แคจะมเฉพาะบางชวงทอาจดหงดหงดดไปยบางกในตอนทใหอาหารนแหละคะ ทมขนาดบางตวอาจจะเขามาดงเสอผาหรอกระเปาได แนะนำเลยวาใหแตงตวรดกมทะมดทะแมงและมความระมดระวงระหวางการใหอาหารจะดสด

NARA PARK

JP-6101 KIX10 Page : 9

TODAIJI TEMPLE นำทานชมและสกการะหลวงพอองคใหญ ท วดโทไดจ มชอเรยกหลายๆชอทคนทวไปมกจะเรยก

ขานกนทง วดหลวงพอโตแหงเมองนารา หรอ ไดบตส (Daibutsu of Nara) ไมไดเปนแควดดงของจงหวดนาราเทานนบอกไดเลยวาวดนนนชอเสยงความโดงดงนระดบประเทศญปนเลย นบเปนหนงในวดทมชอเสยงมากทสดและมความสำคญทางประวตศาสตรของประเทศญปนอยางมาก จดทมาแลวตองมาชมใหไดนนกเปน อาคารหลกของวดแหงนอาคารไมหลงนไดรบการยอมรบวาเปนอาคารไมทใหญทสดในโลกทเดยว ซงทเหนๆในปจจบนทวาใหญแลวอาคารหลงนมขนาดเพยงแค 2 ใน 3 ของอาคารดงเดม สงสงหนงทสำคญมากๆไมแพกนและยงเปนทเคารพอยางมากสำหรบชาวญปนนนกคอ หลวงพอโตหรอ ไดบตสเดนทประดษฐานดานในอาคารหลก ซงกเรยกไดวามขนาดทใหญมากทสดของญปนเลยนะคะ มความสงมากถง 15 เมตร

กลางวน บรการอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร

DUTY FREE นำทานเดนทางสรานคาปลอดภาษ ชอปปงสนคาเครองสำอางค อาหารเสรม เครองประดบคณภาพด

TODAIJI TEMPLE

JP-6101 KIX10 Page : 10

SHINSAIBASHI นำทานเดนทางส ยานชนไซบาช ยานชอปปงชอดงของนคร โอซากา ภายในยานนมรานคาเกาแก

ปะปนไปกบรานคาอนทนสมย และสนคาหลากหลายรปแบบทงสำหรบเดก และผใหญ ซงยานนถอวาเปนยานแสงส และบนเทงชนนำแหงหนงของนครโอซากา อกทงยงมรานอาหารทะเลขนชอมากมาย ซงเสนหอยางหน งคอ ทกรานจะประดบประดารานของตนดวยแสงไฟนออนซงดดทำใหเปนรปป กง และปลาหมก ซงนกทองเทยวใหความสนใจและแวะถายรปกนเปนทระลกอยางมาก และรานคาทกแหง จะพยายามสรางจดเดนใหแกรานของตนใหไดมากทสด เพอดงดดลกคาใหเขามาใชบรการ สญลกษณเดนของยานนคอ ตกรปเครองหมายการคาของ กลโกะ ผลตภณฑขนมชอดงจากญปนนนเอง

คำ เพอไมเปนการรบกวนเวลา อสระอาหารตามอธยาศย

ทพก BLOEMAN HOTEL , OSAKA หรอเทยบเทา

DAY 5 ปราสาทโอซากา – นงรถราง – ศาลเจา สมโยช – RINKU OUTLET – สนามบนคนไซ

เชา บรการอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม

OSAKA CASTLE นำทานเดนทางส ปราสาทโอซากา (ไมรวมคาเขาปราสาท) ซงถอไดวาเปนสญลกษณของเมอง

สมผสความยงใหญและชมนทรรศการทจดแสดงอยภายใน ซงเลาถงความเปนมาของปราสาท รวมทงประวตและขาวของเครองใช ตางๆของโชกน ฮเดโยชโตโยโตม ผมคำสงใหกอสรางปราสาทแหงน

OSAKA CASTLE

JP-6101 KIX10 Page : 11

เทยง อสระอาหารกลางวน เพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว

HANKAI TRAMWAY & SUMIYOSHI TAISHA น ำ ท าน น ง รา ง Hankai Tramway ช ม

บรรยากาศเมองโอซากา โดยรถรางวงบรการเชอมระหวางชานเมองทางตอนใตกบเมอง Sakai เปดใหบรการมาตงแตป 1911 มประวตศาสตรอนยาวนานมากวา 100 ปแลว ปจจบนบรษทยงคงใชรถรางรนเดมทใหบรการในสมยเรมแรก พรอมกบพฒนารถรางไฟฟารนใหม มาใหบรการควบคกน โดยการนำทานนงรถรางจะพาลกคาทกทานเดนทางส

ปลายทาง ศาลเจาสมโยช เปนศาลเจาทถกสรางขนตงแตศตวรรตท 3 เรยกวาเปนอกหนงศาลเจาทเกาแกมากทสดแหง

หนงของญปนเลยกวาได ทนไมใชเพยงแคความเกาแกเทานนแตการรปแบบสถาปตยกรรมการสรางกถอวาโดดเดนทจะมหลงคาแบบทรงตรงๆ ตางจากทอนๆทจะมทรงโคงๆ จวจะถกตกแตงดวยไมทลกษณะไขวกนคลายกบไมกางเขนของศาสนาครสต หากออกจะเปนรปกากบาทซะมากกวา รวมทงยงมไมขนาดเลกๆวางเรยงกนตามแนวยาวทวทงหลงคา โดยเฉพาะตรงจดททางเขาอยดานใตหนาจวของหลงคาและยงมรวลอมรอบ จากความตางและความเกาแกนแหละคะททำใหศาลเจาแหงนมชอเสยงมากๆในญปน

JP-6101 KIX10 Page : 12

RINKU OUTLET นำทานเดนทางส รงก เอาทเลท แหลงชอปปงใหญใกลกบสนามบนคนไซ ใหทานเพลดเพลนกบ

การเลอกซอสนคา “แบรนดเนม” ชอดงหลากหลายและสนคาดราคาพเศษ อาท เครองสำอาง, เครองประดบ, เสอผา, กระเปา, รองเทาอปกรณกฬา, เครองใชไฟฟา และยงเปนแหลงรวมสนคาแบรนดญปนโกอนเตอรมากมายกบคอลเลคชนเส อ ผาล าส ด อาท MK Michel Klein, Morgan, Elle, Cynthia Rowley, Diffusione Tessile ฯลฯ พ รอ มท ง เลอ กซ อกระเปาไฮไซ Bally, Prada, Gucci, Diesel, Tumi, Gap, Armani ฯลฯ หรอจะเลอกดเครองประดบ และนาฬกาหรอยาง Tag Heuer, Agete, S.T.Dupont, Tasaki ฯลฯ รวมไปถงรองเทาแฟชน Hush Puppies, Scotch Grain, Skechers, Hogan ฯลฯ หรอเลอกซอสนคาสำหรบคณหน Aigle, Bandai Asobi, Hakka Kids, Miki House และสนคาอนๆอกมากมาย ใหทานไดเลอกชอปปงตามอธยาศย

คำ อสระอาหารคำ เพอสะดวกแกการเดนทางทองเทยว

ไดเวลาอนสมควร นำทานเดนทางส สนามบนนานาชาตคนไซ ประเทศญปน

17.25 ออกเดนทางส ทาอากาศยานนานาชาต สวรรณภม กรงเทพฯ ประเทศไทย โดยสายการบน THAI AWAYS เทยวบนท TG673 ** มบรการอาหารและเครองดมบนเครองบน ใชเวลาบนโดยประมาณ 6 ชวโมง **

22.20 เดนทางถง ทาอากาศยานนานาชาต สวรรณภม กรงเทพฯ ประเทศไทย โดยสวสดภาพและความประทบใจ *******************************************************************

** หากลกคาทานใดทจำเปนตองออกตวภายใน (ตวเครองบน , ตวรถทวร , ตวรถไฟ) กรณาสอบถามเจาหนาของบรษท ทกครงกอนทำการออกตวเนองจากสายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลท หรอ เวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา ทานใดมไฟลทบน

ภายในประเทศตอ โปรดแจงใหบรษทฯทราบในวนจองทวรทงนเพอประโยชนของตวทานเอง ** อตราคาบรการ

กำหนดการเดนทาง ผใหญ หองละ

2-3 ทาน อตราทานละ

1 เดก 2 ผใหญ เดกมเตยง

(เดกอายไมเกน 12 ป) อตราเดก ทานละ

1 เดก 2 ผใหญ เดกไมมเตยง

(เดกอายไมเกน 12 ป) อตราเดก ทานละ

พกเดยว เพม

อตรา หองละ

ไมใชตวเครองบน

อตรา ทานละ

เดนทางเดอน ธนวาคม 2562 – มนาคม 2563

18 - 22 ธนวาคม 62 37,989 37,989 36,989 8,500 18,900

20 - 24 ธนวาคม 62 38,989 38,989 37,989 8,500 18,900

JP-6101 KIX10 Page : 13

15 – 19 มกราคม 63 38,989 38,989 37,989 8,500 18,900

22 – 26 มกราคม 63 38,989 38,989 37,989 8,500 18,900

12 – 16 กมภาพนธ 63 38,989 38,989 37,989 8,500 18,900

19 - 23 กมภาพนธ 63 38,989 38,989 37,989 8,500 18,900 ** อตรานยงไมรวมคาทปพนกงานขบรถ หวหนาทวร และ มคคเทศกทองถน ตามธรรมเนยม 3,000 เยน

ตอ ทรป ตอ ลกคา ผเดนทาง 1 ทาน รวมไปถงเดก ยกเวนเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (INFANT) ทงนทานสามารถใหมากกวานไดตามความเหมาะสมและความพงพอใจของทาน โดยสวนน

ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบกอนเดนทางทกทาน ทสนามบน ในวนเชคอน ** ** ราคาเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (INFANT) ทานละ 10,000 บาท **

(ไมมทนงบนเครองบน) ** ทานทถอหนงสอเดนทางไทย และมวตถประสงคเดนทางไป เพอการทองเทยว ประเทศญปน ไม

จำเปนตองยนขอวซา โดยสามารถพำนกไดไมเกน 15 วน ตอครง ** ** บรษทขอสงวนสทธ อตรานเฉพาะนกทองเทยว ทถอหนงสอเดนทางไทยเทานน กรณถอหนงสอ

เดนทางตางประเทศ ทางบรษทขอสงวนสทธ เรยกเกบคาธรรมเนยมเพมจากราคาทวร ทานละ 100 USD. หรอ (เปนเงนไทยประมาณ 3,200 บาท)

อตราคาบรการน รวม ✓ คาบตรโดยสารโดยเครองบน (ตว) ไป และ กลบพรอมคณะ ชนประหยด (Economy Class) รวมถงคาภาษ สนามบน

และคาภาษนำมนทกแหง กรณตองการอพเกรด Upgrade หรอ เปลยนแปลงบตรโดยสาร ไมวาเทยวใด เทยวหนง กรณาตดตอเจาหนาทเปนกรณพเศษ โดยอางองคาใชจายการจองทวรแบบ ไมใชตวเครองบน ตามทตามทตารางอตราคาบรการระบ ✓ คาธรรมเนยมการโหลดกระเปาสมภาระลงใตทองเครองบน สายการ THAI AIRWAYS อนญาตใหโหลดกระเปาสมภาระ

ลงใตทองเครองบน โดยมนำหนกไมเกน 30 ก.ก. และ ถอขนเครองบนไดนำหนกไมเกน 7 ก.ก. ✓ (ไมจำกดจำนวนชน แตทงนเจาหนาทจะพจารณาตามความเหมาะสม) ตอทาน (ตามเงอนไขของสายการบน) ** ✓ คารถโคชปรบอากาศตลอดเสนทางตามรายการระบ (ยงไมรวมทปพนกงานขบรถ) ✓ คาโรงแรมทพกระดบมาตรฐานตามรายการทระบ (พก 2-3 ทาน ตอ หอง) ในกรณมงานเทรดแฟร การแขงขนกฬา

หรอ กจกรรมอนๆ ททำใหโรงแรมตามรายการทระยเตม ทางบรษทขอสงวนสทธในการปรบเปลยนโรงแรมทพก ไปเปนเมองใกลเคยงแทน อางองมาตรฐานคณภาพและความเหมาะสมเดม โดยคำนงถงประโยชนของลกคาเปนสำคญ

✓ คาธรรมเนยมเขาชมสถานทตางๆ ตามรายการทระบ กรณไมรวมจะชแจงแตละสถานทในโปรแกรม ✓ คาอาหาร ตามรายการทระบ โดยทางบรษทขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงตามความเหมาะสม ✓ คาเบยประกนอบตเหตในการเดนทางทองเทยวตางประเทศ วงเงนประกนสงสดทานละ 1,000,000 บาท (เงอนไขตาม

กรมธรรม)

JP-6101 KIX10 Page : 14

อตราคาบรการน ไมรวม × คาใชจายสวนตวของผเดนทาง อาท คาทำหนงสอเดนทาง คาโทรศพท คาอาหาร เครองดม คาซกรด คามนบารในหอง

และคาพาหนะตางๆ ทไมไดระบในรายการ × คาทปพนกงานขบรถ หวหนาทวร และ มคคเทศกทองถน ตามธรรมเนยม 3,000 เยน ตอ ทรป ตอ ลกคา ผเดนทาง 1

ทาน รวมไปถงเดก ยกเวนเดกอายไมถง 2 ป ณ วนเดนทางกลบ (Infant) ทงนทานสามารถใหมากกวานไดตามความเหมาะสมและความพงพอใจของทาน โดยสวนน ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบกอนเดนทางทกทาน ทสนามบน ในวนเชคอน

× คาธรรมเนยมในกรณทกระเปาสมภาระทมนำหนกเกนกวาทสายการบนนนๆกำหนดหรอสมภาระใหญเกนขนาดมาตรฐาน

× คาธรรมเนยมการจองทนงบนเครองบนตามความตองการเปนกรณพเศษหากสามารถทำได ทงนขนอยกบสายการบน และ รของเครองบนแตละไฟลททใชบน ซงอาจเปลยนแปลงไดอยทสายการบนเปนผกำหนด

× คาภาษนำมน ทสายการบนเรยกเกบเพม ภายหลงจากทางบรษทฯไดออกตวเครองบนไปแลว × ภาษมลคาเพม 7% และภาษหก ณ ทจาย 3% กรณตองการออกใบเสรจรบเงนในนามบรษท

เงอนไขการจอง และ การชำระเงน • กรณาทำการจองลวงหนาอยางนอย 30 วน กอนออกเดนทาง มดจำทานละ 15,000 บาท และตดทนงการจองภายใน 2

วน ตวอยางเชน ทานจองวนน กรณาชำระเงนใน2วนถดไป กอนเวลา 16.00 น. เทานน โดยระบบจะยกเลกอตโนมตทนท หากยงไมไดรบยอดเงนตามเวลาทกำหนด และหากทานมความประสงคจะตองเดนทางในพเรยดเดม ทานจำเปนตองทำจองเขามาใหม นนหมายถงวา กรณทมควรอ (Waiting List) กจะใหสทธไปตามระบบ ตามลำดบ เนองจากทกพเรยด เรามทนงราคาพเศษจำนวนจำกด

• กรณลกคาเดนทางไมได สามารถเปลยนชอคนเดนทางได กอนเดนทาง 7 วน ขอสงวนสทธไมคนคาใชจายใดๆในกรณทไมสามารถหาคนมาแทนได

เงอนไขการยกเลก และ เปลยนแปลงการเดนทาง • ยกเลกการเดนทาง ไมนอยกวา 30 วน กอนวนเดนทาง คนเงนคาบรการรอยละ 100 ของคาบรการทชำระแลว

** ยกเวน พเรยดทมวนหยดนกขตฤกษ ตองยกเลกเดนทางไมนอยกวา 45 วน กอนเดนทาง **

• ยกเลกการเดนทาง 15-29 วน กอนวนเดนทาง คนคาบรการรอยละ 50 ของคาบรการทชำระแลว

• ยกเลกการเดนทาง 15 วน กอนวนเดนทาง ทางบรษทขอสงวนสทธไมคนเงนคาบรการทชำระมาแลวทงหมดทงน ทางบรษทจะหกคาใชจายทไดจายจรงจากคาบรการทชำระแลวเนองในการเตรยมการจดการนำเทยวใหแกนกทองเทยว เชน การสำรองทนงตวเครองบน การจองทพก ฯลฯ

• ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบ และ คนคาทวรสวนใดสวนหนงใหทานไดไมวากรณใดๆทงสน เชน สถานทตปฏเสธวซา ดานตรวจคนเขาเมอง ฯลฯ

• กรณตองการเปลยนแปลงผเดนทาง (เปลยนชอ) จะตองแจงใหทางบรษททราบลวงหนา อยางนอย 7 วน กอนออนออกเดนทาง กรณแจงหลงจากเจาหนาทออกเอกสารเรยบรอยแลว ไมวาสวนใดสวนหนง ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจรงทงหมด ทงนขนอยกบชวงพเรยดวนทเดนทาง และกระบวนการของแตละคณะ เปนสำคญดวย กรณาสอบถามกบเจาหนาทเปนกรณพเศษ

• กรณตองการเปลยนแปลงพเรยดวนเดนทาง (เลอนวนเดนทาง) ทางบรษทขอสงวนสทธในการหกคาใชจายการดำเนนการตางๆ ทเกดขนจรงสำหรบการดำเนนการจองครงแรก ตามจำนวนครงทเปลยนแปลง ไมวากรณใดๆทงสน

JP-6101 KIX10 Page : 15

เงอนไขสำคญอนๆททานควรทราบกอนการเดนทาง

• คณะจะสามารถออกเดนทางไดตามจำเปนตองมขนตำ อยางนอย 30 ทาน หากตำกวากำหนด คณะจะไมสามารถเดนทางได หากผเดนทางทกทานยนดทจะชำระคาบรการเพมเพอใหคณะเดนทางได ทางบรษทยนดทจะประสานงาน เพอใหทกทานเดนทางตามความประสงคตอไป

- ทางบรษทขอสงวนสทธในการงดออกเดนทาง หรอ เลอนการเดนทางไปในพเรยดวนอนตอไป โดยทางบรษทฯ จะแจงใหทานทราบลวงหนาเพอวางแผนการเดนทางใหมอกครง ทงน กอนคอนเฟรมลางาน กรณาตดตอเจาหนาทเปนกรณพเศษทกครงหากทานลางานแลวไมสามารถเปลยนแปลงได

• กรณททานตองออกบตรโดยสารภายใน (ตวภายในประเทศ เชน ตวเครองบน , ตวรถทวร , ตวรถไฟ) กรณาตดตอสอบถามเพอยนยนกบเจาหนาทกอนทกครง และควรจองบตรโดยสารภายในทสามารถเลอนวนและเวลาเดนทางได เพราะมบางกรณทสายการบนอาจมการปรบเปลยนไฟลทบน หรอ เวลาบน โดยไมแจงใหทราบลวงหนา ทงนขนอยกบฤดกาล สภาพภมกาศ และ ตารางบนของทาอากาศยานเปนสำคญเทานน สงสำคญ ทานจำเปนตองมาถงสนามบนเพอเชคอนกอนเครองบน อยางนอย 3 ชวโมง โดยในสวนนหากเกดความเสยหายใดๆบรษทขอสงวนสทธในการไม รบผดชอบคาใชจายทเกดขนใดๆทงสน

• กรณททานเปนอสลาม ไมทานเนอสตว หรอ แพอาหารบางประเภท กรณาแจงเจาหนาทเปนกรณพเศษ - กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอเปนพเศษ อาทเชน ใชวลแชร (Wheel Chair) กรณาแจงบรษทฯ อยางนอย 7 วน

กอนการเดนทาง หรอตงแตททานเรมจองทวร เพอใหทางบรษทประสานงานกบสายการบนเพอจดเตรยมลวงหนา กรณมคาใชจายเพมเตม ทางบรษทของสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายตามจรงทเกดขนกบผเดนทาง

• กรณาสงรายชอผเดนทาง พรอมสำเนาหนาแรกของหนงสอเดนทางทกทานใหกบเจาหนาทหลงจากชำระเงนกรณททานเดนทางเปนครอบครว (หลายทาน) กรณาแจงรายนามคนอนกบเจาหนาทใหทราบ

• กรณทออกบตรโดยสาร (ตว) เรยบรอยแลว มรายละเอยดสวนใดผด ทางบรษทขอสงวนสทธในการรบผดชอบไมวาสวนใดสวนหนง หากทานไมดำเนนการสงสำเนาหนาแรกของหนงสอเดนทางใหทางบรษทเพอใชในการออกบตรโดยสาร

• หลงจากทานชำระคาทวรครบตามจำนวนเรยบรอยแลว ทางบรษทจะนำสงใบนดหมายและเตรยมตวการเดนทางใหทานอยางนอย 3 หรอ 7 วน กอนออกเดนทาง

• อตราทวรน เปนอตราสำหรบบตรโดยสารเครองบนแบบหมคณะ (ตวกรป) ทานจะไมสามารถเลอนไฟลท วน ไป หรอ กลบสวนใดได จำเปนจะตองไป และ กลบ ตามกำหนดการเทานน หากตองการเปลยนแปลงกรณาตดตอเจาหนาทเปนกรณพเศษ

• ทางบรษทไมมนโยบายจดคนอนใหกบลกคาทไมรจกกนมากอน เชน กรณททานเดนทาง 1 ทาน จำเปนตองชำระคาหองพกเดยวตามทระบ

• หนงสอเดนทาง หรอ พาสปอรต ตองมอายใชงานไดคงเหลอไมนอยกวา 6 เดอน ณ วนกลบ • การใหทปถอเปนธรรมเนยมปฏบตสำหรบนกทองเทยวทเดนทางไปตางประเทศ โดยผใหบรการจะตองหวงสนนำใจ

เลกๆนอยๆ เปนเรองปกต จงรบกวนใหทานเตรยมคาใชจายในสวนนเพอมอบใหเลกๆนอยๆ ตามความเหมาะสม - ฤดหนาวในตางประเทศ มขอควรระวง สภาพอากาศจะมดเรวกวาปกต สโมงเยนกจะเรมมดแลว สถานททองเทยวตางๆ

จะปดเรวกวาปกต ประมาณ 1-2 ช.ม. การเดนทางควรเผอเวลาใหเหมาะสม และ หากมสถานททองเทยวกลางแจง เวลาเดนบนหมะ อาจลนไดตองใชความระมดระวงในการเดนเปนอยางสง หรอ ใชรองเทาทสามารถเดนบนหมะได แวนกนแดดควร เมอแสงแดดกระทบหมะจะสวางสะทอนเขาตา อาจทำใหระคายเคองตาได

JP-6101 KIX10 Page : 16

- ทางบรษทขอสงวนสทธเปลยนแปลงโปรแกรมไดตามความเหมาะสม เนองจากฤดกาล สภาพภมอากาศ เหตการทางการเมอง การลาชาของสายการบน เงอนไขการใหบรการของรถในแตละประเทศ เปนตน โดยสวนนทางบรษทจะคำนงถงประโยชนของลกคาเปนสำคญ หากกรณทจำเปนจะตองมคาใชจายเพม ทางบรษทจะแจงใหทราบลวงหนา

- เนองจากการเดนทางทองเทยวในครงน เปนการชำระแบบเหมาจายขาดกบบรษทตวแทนในตางประเทศ ทางบรษทจงขอสงวนสทธ ไมสามารถขอรบเงนคนไดในบรการบางสวน หรอ สวนใดสวนหนงททานไมตองการไดรบบรการ หากระหวางเดนทาง สถานททองเทยวใดทไมสามารถเขาชมได ไมวาดวยสาเหตใดกตาม ทางบรษทขอสงวนสทธในการไมสามารถคนคาใชจายไมวาสวนใดสวนหนงใหทาน เนองจากทางบรษทไดทำการจองและถกเกบคาใชจายแบบเหมาจายไปลวงหนาทงหมดแลว

- กรณททานถกปฎเสธการเดนทางเขาเมอง ทางบรษทขอสงวนสทธไมรบผดชอบคาใชจายทจะเกดขนตามมา และ จะไมสามารถคนเงนคาทวรททานชำระเรยบรอยแลวไมวาสวนใดสวนหนง

- หากวนเดนทาง เจาหนาทสายการบน หรอ ดานตรวจคนออก และ เขาเมอง ตรวจพบ หนงสอเดนทาง (พาสปอรต) ของทานชำรดแมเพยงเลกนอย เชน เปยกนำ ขาดไปหนาใดหนาหนง มหนาใดหนาหนงหายไป มกระดาษหนาใดหนาหนงหลดออกมา มรอยแยกระหวางสนของเลมหนงสอเดนทาง เปนตน ไมวากรณใดๆทงสน ทางสายการบน หรอ เจาหนาทดานตรวจคนออก และ เขาเมอง มสทธไมอนญาตใหทานเดนทางตอไปได ดงนนกรณาตรวจสอบ และ ดแล หนงสอเดนทางของทานใหอยในสภาพดอยตลอดเวลา ขณะเดนทาง กรณชำรด กรณาตดตอกรมการกงสลกระทรวงการตางประเทศเพอทำหนงสอเดนทางฉบบใหม โดยใชฉบบเกาไปอางอง และ ยนยนดวย พรอมกบแจงมาทบรษทเรวทสด เพอยนยนการเปลยนแปลงขอมลหนงสอเดนทาง หากทานไดสงเอกสารมาทบรษทเรยบรอยแลว กรณทยงไมแ (ตวเครองบน) ทานสามารถเปลยนแปลงไดไมมคาใชจาย แตหากออกบตรโดยสาร (ตวเครองบน) เรยบรอยแลว ทางบรษทขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายทเกดขนจรงทงหมด ซงโดยสวนใหญตวเครองบนแบบกรปจะออกกอนออกเดนทางประมาณ 14-20 วน ทงนขนอยกบกระบวนการและขนตอนของแตละคณะ

- เกยวกบทนงบนเครองบน เนองจากบตรโดยสาร (ตว) เปนลกษณะของคณะ (กรป อตราพเศษ) สายการบน ขอสงวนสทธในการเลอกทนงบนเครองบน กรณลกคาเดนทางดวยกน กรณาเชคอนพรอมกน และ สายการบนจะพยายามทสดใหทานไดนงดวยกน หรอ ใกลกนใหมากทสด

- ขอมลเพมเตมเกยวกบหองพกในโรงแรมทพก เนองจากการวางแปลนแบบหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน จงอาจทำใหหองพกแบบหองพกเดยว (Single) และหองค (Twin/Double) และ หองพกแบบ 3 ทาน (Triple) จะแตกตางกน บางโรงแรม หองพกแตละแบบอาจจะอยคนละชนกน (ไมตดกนเสมอไป)

- กรณททานไมผานดานตรวจคนออก หรอ เขาเมอง (หามไมใหเดนทางตอ ไมวากรณใดๆทงสน ทางบรษทขอสงวนสทธในการคนคาใชจายใหไมวาสวนใดสวนหนงทงสน

- ขอสงวนสทธการเกบคานำมนและภาษสนามบนทกแหงเพม หากสายการบนมการปรบขนกอนวนเดนทาง - มคคเทศก พนกงาน และตวแทนของผจด ไมมสทธในการใหคำสญญาใดๆทงสนแทนบรษทผจด นอกจากมเอกสารลง

นามโดยผมอำนาจของผจดกำกบเทานน - บรษทขอสงวนสทธ ในการไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดกรณความลาชาจากสายการบน , การยกเลกบน , การ

ประทวง , การนดหยดงาน , การกอการจลาจล , ภยธรรมชาต , การนำสงของผดกฎหมาย ซงอยนอกเหนอความรบผดชอบของบรษท

- บรษทขอสงวนสทธ ในการไมรบผดชอบใดๆทงสน หากเกดสงของสญหายระหวางการเดนทาง ไมวากรณใดๆกตาม และ ขอสงวนสทธในการเรยกเกบคาใชจายตามจรง กรณทานลมสงของไวทโรงแรมและจำเปนตองสงมายงจดหมายปลายทางตามททานตองการ

JP-6101 KIX10 Page : 17

- รายการนเปนเพยงขอเสนอทตองไดรบการยนยนจากบรษทฯอกครงหนง หลงจากไดสำรองโรงแรมทพกในตางประเทศเรยบรอยแลว โดยโรงแรมจดในระดบใกลเคยงกน ซงอาจจะปรบเปลยนตามทระบในโปรแกรม

*เมอทานชำระเงนคาทวรใหกบทางบรษทฯแลวทางบรษทฯ จะถอวาทานไดยอมรบเงอนไขขอตกลงทงหมดนแลว*

** ขอขอบพระคณทกทาน ทมอบความไววางใจ ใหเราบรการ **