Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

download Journal    LE QUOTIDIEN D ORAN   du 23.03.2016-.pdf

of 24

Transcript of Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    1/24

    Dialogue stratgique algro-amricain

    LES QUESTIONS SCURITAIRESSERONT AU MENU

    MERCREDI 23 MARS 2016 - 14 JOUMADA ETHANIA 1437 - N 6490 - PRIX ALGRIE : 20 DA - ISSN 1111-2166

    Le QuotidienD'ORANEdition Nationale d'Information

    Ph.:

    APS

    Tuula Svinhufvud, ambassadrice de Finlande

    Alger, tait lh te du Quotidien dOran hie r mar-di. Avec les responsables du journal qui lont re-

    ue, elle a eu une discussion sur les perspectives

    d'investissement en Algrie et les domaines de

    coopration entre les deux pays.

    Lambassadrice de Finlande

    Alger en visite au Le QuotidienD'ORAN

    Edition Nationale d'Information

    LAKSACI : LA SITUATION FINANCIREDU PAYS RESTE VULNRABLE

    Attaque terroriste contre

    le site gazier de Krechba

    Les assurances

    de Sonatrach

    Education nationale

    Des dizainesde nouvelles

    spcialits intgresdans le concoursde recrutement

    34 morts et 198 blesss Bruxelles

    DAECH FRAPPELE CUR DE L'EUROPE

    HORREUR BRUXELLES

    P. 4

    P. 4

    P. 3

    P. 5

    P. 2

    P. 5

    Ph.:

    APS

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    2/24

    EVEN EMENT02Le Quotidien d'Oran

    Mercredi 23 mars 2016

    Le QuotidienPrsident

    Directeur GnralDirecteur

    de la PublicationMohamed Abdou

    BENABBOU119.6

    86exemp.

    TirageduN6489 INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com

    E-mail : [email protected]@[email protected]@yahoo.frD'ORAND'ORAND'ORAND'ORAND'ORAN

    Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.58.85.52- Centre:SEDOR -Est:SO.DI. PRESSE- Sud:TDS

    Edition Nationale d'Information

    Edite par la SPA

    ORAN - PRESSEau Capital de 195.923.000,00 DA

    Imp.: Oran :imprimerie

    "Le Quotidien d'Oran"

    Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"

    Constantine :S.I.E.

    Ouargla: S.I.A.

    Rdaction ConstantinoiseTl. : 031.92.12.11

    Fax : 031.92.12.22

    Rdaction AlgroiseTl. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57

    Pub Tl.: 021. 64.96.44

    Fax Pub:041.23.25.21Fax et Rdaction

    041.23.25.20

    Direction - AdministrationRdaction centrale

    63, Ave de l'ANP - Oran

    B.P.N110 - Oran

    Tl. 041.23.25.22

    23.25.23 / 23.25.24

    23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15

    R. N.

    Le gouverneur de la Banque dAlgrie Mohamed Laksaci a prsent,hier, lAssemble populaire natio-

    nale (APN), les volutions conomiqueset montaires du pays, en 2014 et 2015,et a insist sur le caractre vuln rable de la situation financire du pays, face auxchocs externes. M. Laksaci, qui sexprimait,lors dune sance plnire, prside par leprsident de lAPN M. Larbi Ould Khelifa,a soulign que la baisse des prix mondiauxde ptrole, traduite par un recul du barilalgrien 55,76 dollars, en moyenne, du-rant les neuf premiers mois de 2015, con-tre 106,65 dollars/baril pour la mme p-riode de 2014, a fortement impact les res-sources du Trsor algrien, soulign M.Laksaci. Ces ressources ont, en effet, subi

    une rosion de lordre de 1.972,8 milliardsde dinars (MDA), entre fin-septembre2014 et fin-septembre 2015, soit unerduction de 40,4 %, en lespace duneanne, seulement, aprs plusieurs an-nes dpargne budgtaire soutenue,souligne-t-il. Cest que les exportationsdhydrocarbures ont chut 25,79 mil-liards de dollars (Md us) au cours des neufpremiers mois de 2015 contre 46,86 Mdus, une anne auparavant.Cette contraction de 45% de la valeur desexportations dhydrocarbures, associe une baisse de 3% des quantits exportes, confirme lampleur du choc externe quipse sur lconomie nationale, trs vuln-rable la ressource hydrocarbures , co m-mente le gouverneur. Les recettes de la fis-calit ptrolire ont, de leur ct ,recul 1.834,14 MDA fin-septembre 2015 con-tre 2.603,40 MDA au cours de la mme

    priode, de 2014.LES EXPORTATIONS :

    STRUCTURELLEMENT FAIBLESQuant aux exportations, hors hydrocarbu-res, elles demeurent structurellement fai-bles , avec peine 1,09 Mds us, au coursdes neuf premiers mois de 2015. Les im-portations se sont, par ailleurs tablies 39,70 Mds us contre 45 Md us, au coursde la mme priode de comparaison. Ain-si, le solde de la balance commerciale estpass dun excdent de 2,93 Mds us, aucours des neuf premiers mois de 2014 un dficit de 12,82 Mds us cours de lamme priode de 2015. Le solde globalde la balance des paiements affiche, en-fin, un dficit de 20,82 Mds us, au coursdes neuf premiers mois de 2015 contre un

    Plus de 80 demandes ontt dposes durant lop-

    ration de dpt des dossierspour bnficier des contin-gents quantitatifs limporta-tion des vhicules fixe

    152.000 units pour lanne2016, a indiqu hier le prsi-dent du secrtariat du Comi-t interministriel charg desdlivrances des licences dim-portation et dexportation SadDjellab. Nous avons reu plusde 80 demandes. Mais ce nestpas tous les oprateurs qui r-pondent aux critres exigs parla rglementation, a dclar lAPS M. Djellab en margedes dbats du Forum de chefsdentreprise (FCE). Il sagit titre dexemple doprateursnayant pas dagrment, ceuxqui font le multimarque ou en-core des agents agrs. Noustravaillerons uniquement avecles concessionnaires qui sontagrs par le ministre de lIn-

    dustrie, a-t-il insist. Interro-g sur la probabilit de revoir la hausse le contingent vhi-cules fix fin janvier 152.000units pour lanne 2016, M.Djellab tait formel: la ques-tion nest pas pose du tout.Les 152.000 units seront r-parties durant la semaine pro-chaine, a-t-il encore indiquajoutant que la priodicit dela licence stalera sur une du-re de six mois qui peut treprolonge. Si le concession-naire narrivera pas impor-ter tout le quota qui lui a t

    Licences dimportation de vhicules

    Une hausse des quotas exclueattribu durant cette priode,il pourra demander une pro-longation de la validit, il fautquon reste souple, a-t-il ras-sur. Lors des dbats du FCE,M. Djellab qui est galement

    directeur du Suivi des accordsbilatraux et DG du Commer-ce extrieur par intrim auministre du Commerce, a faitsavoir que le comit intermi-nistriel entamera ds cettesemaine lexamen des deman-des des concessionnaires. Lecomit charg des dlivrancesde licences na pas chm.Nous avons travaill durant lesdeux derniers mois sur la r-partition des quotas des con-tingents tarifaires agricoles ori-ginaires de lUE, du ciment etdu rond bton (..). Dans les prochains joursnous examinerons les dossiersdes concessionnaires, a-t-iltenu prciser. Le comit,poursuit-il, respectera les d-

    lais rglementaires fixs deuxmois partir de la date de cl-ture de lopration du dptdes dossiers (3 fvrier 2016).Nous rendrons public les r-sultats vers fin mars ou dbutavril, a affirm le mme res-ponsable. Le quota des impor-tations des vhicules sera at-tribu ces concessionnairesen fonction de ce que repr-sentait, en pourcentage, la partquils avaient lhabitude dim-porter par rapport aux impor-tations globales annuelles des

    vhicules. Le contingent des

    vhicules concerne ceux des-tins au transport de dix per-sonnes ou plus (chauffeur in-clus), les vhicules de touris-me et autres vhicules auto-mobiles principalement con-

    us pour le transport des per-sonnes (y compris les voitu-res de type break et les voi-tures de course) et les vhicu-les automobiles pour le trans-port de marchandises. Les en-gins tels que les camions ettracteurs que certains profes-sionnels importent pour le pro-pre fonctionnement de leur en-treprise, ne sont pas concernspar le dispositif des licences.La facture dimportation des

    vhicules a recul 306,77millions de dollars (usd) du-rant les deux premiers moisde 2016 contre 730 millionsusd durant la mme prio-de en 2015, soit une baissede prs de 58%. Le volumeimport a recul de 63%

    avec 21.380 vhicules im-ports en janvier et fvrierderniers contre 57.696 unitssur les deux premiers mois delanne prcdente, selon lesdonnes provisoires du Cen-tre national des statistiques desDouanes (CNIS). Par ailleurs,M. Djellab a fait savoir que leministre est en train didenti-fier une nouvelle liste de pro-duits, objets de requte desentreprises, afin de les sou-mettre aux licences dimporta-tion dans le but de sauvegar-der la production nationale.

    Il ne faut surtout pas voir

    dans les attentats terroristes qui ont secou hier lacapitale belge, Bruxelles,

    le baroud dhorreur de res-caps du rseau terroristeayant prpar et excut ceuxde Paris, se sachant avoir treprs et en voie de neutrali-sation suite larrestation delun des leurs, Salah Abdeslam, qui auraitt prolifique en renseignements ayant per-mis de les identifier. Il est plus probable que ces attentats ontt ordonns par les stratges de Daech des excutants encore inconnus de la policebelge en vue de contraindre celle-ci par voiede ncessit relcher sa pression sur lesrescaps du rseau Abdeslam tout prs dtre

    pris. En tout cas, les attentats de Bruxellesconfirment sil en est besoin que mme le

    plus haut degr dalerte que lon peut faire

    observer aux services de scurit ne met pasles Etats que Daech a dans son collimateur labri dactions terroristes. Bruxelles estcense tre sous haute scurit depuis quelenqute sur les attentats de Paris a dvoilque leurs commettants sont pour la plupartoriginaires de la ville et que ceux encore en

    fuite y sont revenus trouver refuge et com-plicits. Mais cela na pas empch que seproduise la monstruosit dhier. Cest l lenseignement dont tous lesservices de scurit des pays cibls parles organisations terroristes doivent sim-

    prgner mais aussi les autorits politi-ques qui leur inspirent la stratgie de lut-te antiterroriste. Cela vaut videmment

    pour les services et les autorits algrien-nes qui fort heureusement ne se bercent

    pas de lillus ion que le pays est l abri

    Kharroubi Habib

    Bien quentat dalerte,

    la Belgique

    frappe

    au cur

    dattentats de la nature de

    ceux commis ailleurs parles aspirants fous au mar-tyr . Cest pourquoi quoi-que leur traque aux groupesdjihado-terroristes qui ten-tent de semer la mort en Al-

    grie a de probants rsultats,ils en appellent la vigilan-ce collective des citoyens.

    Les attentats terroristes de masse visant semer la terreur et crer lillusion que lor-

    ganisation qui les revendique est bien pluspuissante que prsente par ceux qui la com-battent sont la rplique pour laquelle ontopt aussi bien Daech quAqmi, toutes deuxaccules militairement dans les zones o el-les ont t offensives en ce domaine un cer-tain temps. Ils leur permettent de faire di-version et de maintenir la fiction quelles ontla capacit de frapper o elles veulent,quand elles veulent.

    Do limpratif daugmenter la pressionmilitaire sur ces sinistres organisationsqui nont pu se constituer et monter en

    puissance de nuisance que grce aux oc-cultes aides et soutiens quelles ont euset continuent de recevoir. La pression sur elles ne peut aboutirtoutefois leur radication tant que neseront pas mis au pied du mur et sansquivoque ceux qui leur procurent cesaides et soutiens. Ce nest qu cette con-dition que la lutte contre le terrorisme in-ternational peut atteindre cet objectif. Du-quel lon est loin parce que ceux qui font le

    plus de tapage sur la ncessit de cette lutteferment les yeux cyniquement pour des con-sidrations de gopolitique et dintrts na-tionaux sur la connivence de certains de leursallis avec les organisations terroristes.

    Laksaci

    La situation financiredu pays reste vulnrable

    dficit de seulement 3,02 Mds us, durantla mme priode de lanne passe. Cedficit record a fait que les rserves offi-cielles de change (hors or) se sont, forte-ment, contractes 152,70 Mds us, finseptembre 2015 contre 159,03 Mds us, fin juin 2015 et 178,94 mds us, fin d-cembre 2014.

    FORTE DPRCIATIONDU DINAR FACE AU DOLLAR

    Cette situation a induit une dprciationde 19,57 % du cours moyen du dinar con-tre le dollar amricain et de 2,16% parapport leuro. Cependant, la contractiondes ressources financires na pas emp-ch la progression des crdits lcono-mie qui ont cru de 13,35 % durant les troispremiers trimestres de 2015.

    Les crdits accords au secteur publicont atteint 3.865,3 MDA (+14,28%) fin-septembre 2015, ceux accords au secteurpriv 3.058 MDA (+12,5 %) alors que lescrdits accords aux mnages ont atteint449,2 mds DA (+11,19%). Mais le rythme dexpansion des crdits lconomie ne semble pas, pour autant,tre soutenable sans recours de certai-nes banques, au refinancement auprsde la Banque dAlgrie, a soulign M.Laksaci. A fin-septembre 2015, la liqui-dit globale des banques sest tablie 1.828 mds de DA, contre 2.730,88 MDA fin-dcembre 2014.

    LES DYSFONCTIONNEMENTSDU MARCH

    Pour ce qui est de linflation, elle a atteint5,3 %, en septembre 2015, un taux qui

    ne peut sexpliquer par linadquationde loffre la demande, ni par lexpan-sion de la masse montaire, qui sest ac-crue un taux historiquement bas, nipar lvolution des prix mondiaux des pro-duits de base imports relve le gouver-neur. Il convient, alors, soutient-il, den rechercher les causes profondes (delinflation) dans les dysfonctionnementsdu march et notamment celui des pro-duits agricoles frais, caractris par unetraabilit limite des transactions et unefaible rgulation. Juste aprs la prsentation du gouver-neur, les dputs ont entam les dbatsgautour de la conjoncture financire et co-nomiques du pays. Soixante-dix interven-tions sont programmes, avant la rponsede M. Laksaci, aux questions et proccu-pations des dputs.

    Ph.:

    APS

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    3/24

    03EVEN EMENTLe Quotidien d'Oran

    Mercredi 23 mars 2016

    Mahdi Boukhalfa

    Cette rencontre, qui vase tenir en Algrie,

    sera oriente vers les

    questions de scurit, a an-

    nonc, hier, le prsident du

    conseil daffaires algro-am-

    ricain Smail Chikhoune, qui

    a indiqu, la Radio natio-nale, que la dlgation am-

    ricaine sera conduite par le

    Secrtaire dEtat John Kerry.

    Au menu de cette session, il

    y aura, donc, les questions

    politiques, la situation scuri-taire, dans la sous- rgion, la

    lutte contre le terrorisme, mais

    aussi, le dveloppement des

    relations et les changes co-

    nomiques, les relations cultu-

    relles, entre les deux pays.

    Ce dialogue stratgique at instaur, en 2012,

    Washington o sest tenue la

    premire runion. La deuxi-

    me session sest tenue, Al-

    ger, en avril 2014, et la 3me

    session Washington, gale-ment en avril 2015. La 4me

    session devrait se tenir en

    principe, trs prochainement,

    Alger, mme si M. Chikhou-

    ne na pas avanc de date,

    pour cette session.

    Pour prparer cette rencon-tre, Thomas Shannon, ad-

    joint de John Kerry, a ef fec-

    tu, fin fvrier, une visite

    Alger o il a examin avec

    des responsables algriens

    la coopration forte en-tre les deux pays, notam-ment, dans la lutte antiterro-

    riste. Le dialogue stratgique

    a t lev, en 2014, au ni-

    veau des ministres des Affai-

    res trangres des deux pays.

    Cela veut dire quil y aplus dchange et de coop-

    ration, un intrt aller vers

    ces discussions, pour la sta-

    bilit dans la rgion, et quil

    faut accrotre la coopra-

    tion , estime M. Chikhoune,

    qui a, galement, rappelque les discussions se pour-

    suivent pour linstauration

    dune zone de libre change.

    Une dlgation algrienne,

    reprsentant les ministres du

    Commerce, de lIndustrie etdes Mines, sest rendue

    Washington o elle a discut

    de lAccord commercial

    TIFA, et douvrir des ngo-

    ciations pour la mise en pla-

    LAlgrie et lUnioneuropenne (UE) exa-

    mineront les mesures etpropositions de rvision de

    leur accord dassociationavant la fin de lanne encours, a affirm hier Al-ger le directeur du suivi desaccords bilatraux au mi-nistre du Commerce,Sad Djellab. Nous som-mes actuellement en pha-se dvaluation avec lapartie europenne. Nousavons deux mois devantnous pour achever cettevaluation, a prcis M.Djellab lors des dbats duForum des chefs dentrepri-ses (FCE) ajoutant quunedeuxime runion (aprscelle tenue en mars) estprvue pour mai prochain.Selon les explications du

    mme responsable qui as-sure galement lintrim dudirecteur gnral du com-merce extrieur au minis-tre, la partie algrienneexamine, entre autres, lescorrectifs apporter cetaccord et les moyensdaugmenter loffre expor-table vers lEurope. Ainsiles deux parties devraientprsenter les mesures etpropositions de rvision(de laccord) probablementen juillet ou septembre pro-chain, a-t-il ajout. Pourla partie algrienne, cescorrectifs ne peuvent treapports que sur la base

    des priorits qui doiventtre dfinies au niveau desdiffrents ministres con-cerns notamment ceux delAgriculture et de lIndus-trie, a soulign M. Djellab.Selon lui, laccord qui a tngoci dans un contextetrs particulier domin parle politique doit tre int-gr dans la stratgie com-merciale et industrielle de

    Docteur Chekyll

    et M. Syde

    Ahmed Farrah

    M

    . Syde est un

    bienfaiteur

    philanthropequi ne laisse

    jamais tomber ses amis et ses pro-

    ches. Il est toujours l la rescous-

    se sans quils le lui demandent. Au

    bain du quartier, il entend des

    moutchous parler entre eux dans

    un brouhaha amplifi et retourn en

    cho, par les murs revtus de mosa-

    que mauresque, mais ce quils disent

    est rendu inintelligible par la densi-

    t des vapeurs deau qui montent vers

    la vote du hammam. A vrai dire,

    peu de gens comprennent ce qui s y

    dit. M .Syde retient quelques bribes

    de mots qui font allusion son ami

    Chekyll qui, parait-il, aurait des sou-

    cis avec la vox populi. Le lendemain,

    il va chez lui le rencontrer pour venir

    son aide et lui faire recouvrer lesti-

    me publique. Chekyll, tonn par la d-

    marche de son ami compatissant, lui

    explique quil ne sest jamais senti ac-

    cul dans le box des

    accuss et quil na

    que faire des quen-dira-t-on, dailleurs en

    politique on ne recule devant aucune

    petitesse pour atteindre et casser ses

    adversaires, cest lune des trois rgles

    prnes dans Le prince de Ma-

    chiavel. Rhabiliter une personne et

    la rintgrer dans ses droits de ci-

    toyen, supposerait quon les lui a

    supprims la suite dun procs, or

    Dr. Chekyll na jamais t interpell ,

    ni plac en garde vue ou audition-

    n, ou mis en examen, arrt, jug,

    ou condamn. On ne mlange pas les

    choses, faire quelqu un un pro-

    cs mdiatique ne le condamnerait

    pas et restera innocent tant que sa

    culpabili t nest pas prouve par la

    jus tice. Avant que cel le-ci ne soi t

    prononce par une peine, relaxer, ab-

    soudre, amnistier, gracier et rhabi-

    liter restent des mots qui condam-

    nent plus quils ninnocentent.

    lAlgrie. Le premier bilantabli en 2010 avait relevque les dmantlementsavanaient vite au dtri-

    ment des industries natio-nales qui sont pratique-ment fbriles et menaces(..). En 2015, cest le mmeconstat qui est relev, a-t-il dplor. Et dajouter travers les dmantlementsil y avait un schma, unemcanique qui devrait r-pondre une logique inter-ne de comptitivit de pro-duits mais malheureuse-ment ce ntait pas le cas.M. Djellab a rappel que ledernier bilan a dmontrque laccord na pas atteintles objectifs escomptscomme la promotion desexportations hors hydro-carbures ou le dveloppe-

    ment des investissementsdirects trangers. Dailleurs, ce bilan estpartag par lopinion pu-blique et mme par la par-tie europenne, a-t-il re-connu. Le Conseil des mi-nistres tenu en octobre2015 sous la prsidencedu prsident de la Rpu-blique, Abdelaziz Boutefli-ka, avait entendu et dbat-tu une communication surle partenariat entre lAlg-rie et lUE, prsente parle ministre dEtat, ministredes Affaires trangres etde la Coopration interna-tionale, Ramtane La-

    mamra, rappelle-t-on. LeConseil des ministres avaitalors considr ncessairede rvaluer les volets co-nomique et commercial delaccord dassociation aveclUE qui na pas ralis lesobjectifs attendus en ma-tire dinvestissementseuropens en Algrie. Ilavait convenu que la chu-te de prs de la moiti des

    revenus extrieurs dupays, du fait de la crise dumarch ptrolier, renddavantage ncessaire cet-

    te valuation que lAlgrieralisera conjointementavec lUE conformmentaux dispositions de lac-cord, entr en vigueur le1er septembre 2005. Lorsde la dernire visite en Al-grie de la haute reprsen-tante de lUE pour les Af-faires trangres et la poli-tique de scurit, FedericaMogherini, la partie euro-penne avait officiellementnotifi son accord la de-mande algrienne, ouvrantainsi la voie aux discus-sions pour adapter leschanges conomiques etcommerciaux entre lesdeux parties, aux termes

    de laccord dassociationbas sur la rciprocit desintrts et sur les avantagesmutuellement partags.Les exportations algrien-nes hors hydrocarburesvers cette zone, constituesessentiellement des pro-duits nergtiques et mi-niers drivs, ont enregis-tr une timide amliorationpar rapport aux importa-tions en provenance delUE depuis lentre en vi-gueur de laccord dasso-ciation. Une rcente va-luation de limpact de lac-cord dassociation (2005-2014), ralise par lAgen-

    ce nationale de promotiondu commerce extrieur(Algex), a, en effet, rele-v que les expor tat ionsalgriennes hors hydro-carbures vers lUE se sonttablies seulement 12,3milliards de dollars surdix (10) ans contre 195milliards de dollars dim-portations algriennesauprs de cette zone.

    Accord dassociation avec lUE

    Les propositions de rvisionprsentes avant la fin de lanne

    ce dune zone de libre chan-ge algro-amricaine. Mais,

    selon le prsident du Conseildaffaires algro-amricain,la rgle des 49-51 bloqueles investissements amri-cains, en Algrie. Les Am-ricains attendent une amlio-ration de cette formule etplus de facilits linvestis-sement. On espre une rvi-sion qui va permettre auxPME amricaines de sim-planter en Algrie , a-t-ilsoulign. Par ailleurs, le pro-jet de cration dun ple debio-technologies, en Algrie,par les Etats-Unis, a t misen place, hier Alger, aprscinq ans de maturation, aannonc M. Smail Chikhou-ne. On arrive la concr-

    tisation de ce projet. Cest unprogramme tal jusqu2030, pour la cration dunple de bio-technologies ,a-t-il ajout, rappelant que ce projet a dmarr en2011, il y a eu un flottementdurant quelques annes. Onconcrtise, aujourdhui, lafeuille de route. Le prsi-dent du Conseil daffaires al-gro-amricain a indiquque : lide est dattirer, enAlgrie, les investissementsdpenss par les laboratoirespharmaceutiques dans lemonde, darriver capterune partie des 130 milliardsde dollars investis dans le

    monde pour les mdica-ments. Selon M. Chikhou-ne lAlgrie devrait tre le4me ple, aprs Boston, Sin-gapour et Dublin, pour atti-rer ces investissements , carles laboratoires pharmaceu-tiques dpensent 80% pourla recherche-dveloppement,dont linnovation dans la re-cherche des molcules. LAlgrie va offrir un hubpour ce ple bio-technologi-que aux tudiants et crerune synergie, entre incuba-teurs et entreprises , a-t-ildit. Pour lui, lAlgrie devrait,avec la mise en place de ceple de bio-technologiesavec le Etats-Unis, attirer aumoins 10% des 130 milliardsde dollars, dpenss dans lemonde pour la cration et lafabrication de molcules. Ily a prs de 150 entreprisesqui fabriquent du mdica-

    ment, en Algrie, et il sagitde dvelopper la recherche,

    dici 2030, pour que lAlg-rie fabrique et dveloppe sespropres molcules, et lesmettre sur le march interna-tional , relve t-il. Les Etats-Unis ont mis enplace, par ailleurs, plusieursprojets de partenariat dans ledomaine conomique, enAlgrie, dont un investisse-ment de 130 millions de dol-lars pour le dveloppementde la pomme de terre, Mos-taganem. Les Amricainssont prsents, sur le marchalgrien, notamment dans lesMines o ils peuvent jouer unrle important dans la pro-duction de phosphate, lor, lediamant, le zinc. Cest le

    moment daller vers ces res-sources naturelles, comme lesecteur minier, qui a un po-tentiel extraordinaire , esti-me M. Chikhoune. Et ce pro-jet de bio-technologies vafaire attirer un peu plus din-vestisseurs amricains surle march algrien. Il a, parailleurs, relev que la mcon-naissance du fonctionne-ment du march amricainfait que les produits algriensqui entrent aux Etats-Unis,sont accompagns du paie-ment de taxes, alors quil y aun programme fdral dotde 130 millions de dollars quiprend en charge ces taxes.

    4000 produits algrienspeuvent entrer aux USA, sanspayer de taxes, on va faire desrencontres de vulgarisationpour faire connatre ce pro-gramme et pntrer ce mar-ch, sans payer, de taxes. Quant lOpen sky, on les-pre, car il y a un flux dhom-mes daffaires, dans les deuxsens , a-t-il espr, avant desouligner qu il nous faut,donc, cette ligne directe, quiva faciliter lexportation, dontles produits a gricoles. Les Etats-Unis sont le 6me

    fournisseur de lAlgrie, avecun volume de 2,710 milliardsde dollars (5,26%), et 7me

    client avec seulement 1,9milliard de dollars (5,3%), en2015, selon les Douanes, loinderrire lEspagne (6,56 mdsde dollars), lItalie (6,67 mdsde dollars) ou la France (4,92mds de dollars).

    Dialogue stratgique algro-amricain

    Les questions scuritairesseront au menu

    Dans le contexteactuel de rsurgence

    de la menace

    terroriste dans lasous-rgion sahelo-

    maghrbine et lechaos qui rgne enLibye, devenue un

    terreau fertile pourtoutes les tendances

    terroristes dontDaech, la 4mesession

    du dialoguestratgique entre

    lAlgrie et les Etats-Unis sera focalise,

    essentiellement, surce dossier.

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    4/24

    EVEN EMENT04Le Quotidien d'Oran

    Mercredi 23 mars 2016

    A chaque vnement majeur, de nombreu-ses personnes se ruent sur les tlvisions din-

    formation continue. Dautres prfrent aller vers

    les rseaux sociaux et plus particulirement le

    rseau Twitter qui vient de fter ses dix ans.

    Cette micro-messagerie chaque tweet fait

    maximum 140 signes sest peu peu impo-

    se comme le fil de rfrence pour le partagedes informations, la diffusion darticles et des

    commentaires qui leurs sont lis. Pour autant,

    on ne peut encore considrer Twitter comme

    une russite, du moins sur le plan conomique

    et cela pour au moins deux raisons.

    QUEL SCNARIO POUR LAVENIR

    En premier lieu, cette compagnie na tou-

    jours pas dgag des bnfices, son chiffre

    daffaires tant insuffisant pour compenser

    ses dpenses et ses investissements. Cer tes,

    les recettes publicitaires augmentent mais lespertes se succdent de trimestre en trimes-

    tre. Ainsi, le fait de compter 320 millions

    dutilisateurs actifs ne garantit pas les reve-

    nus ncessaires puisque ce rseau est gra-

    tuit. En second lieu, Twitter a du mal ga-

    gner de nouveaux utilisateurs. A titre de com-paraison, Facebook compte plus dun mil-

    liard et demi dusagers rguliers. Cest ce qui

    permet ce rseau social dengranger des

    bnfices alors que loiseau bleu reste

    ltiage. De fait, cest auprs des adolescents

    et des plus gs que Twitter a du mal re-

    cruter . Cest dailleurs ce qui la pouss introduire de la photo et de la vido mais

    sans arriver inverser la tendance.

    Sur le plan boursier, le titre Twitter est d-

    sormais pnalis puisquil a perdu 80% de

    sa valeur depuis son int roduction en 2013.

    Du coup, la socit ne vaut plus que 11

    milliards de dollars contre prs de 34 mil-liards de dollars dbut 2014. Ds lors, on

    peut se demander si la viabilit de cette en-

    treprise est assure. Aujourdhui, trois hypo-

    thses sont avances. La premire, est celle

    du redressement avec une hausse des reve-

    nus. En ltat, on se demande ce qui pour-rait amener une telle volution sachant que

    les utilisateurs jeunes sont plus intresss par

    dautres rseaux instantans voire de mes-

    sagerie phmre (les messages seffacent au

    bout de quelques heures).

    VERS UN RACHAT ?

    La deuxime hypothse est celle de la faillite et

    de la cessation dactivit. Une ventualit qui

    inquite les twittos les plus fervents, parmi

    lesquels Donald Trump, le candidat linvesti-

    ture rpublicaine. Ainsi cette faillite possibleferait de Twitter la premire grande victime de

    lre 2.0. Reste que cette perspective est peu

    probable. Lusage de twitter sest en effet gn-

    ralis, y compris au sein des institutions quel-

    les soient nationales ou internationales. On a

    donc du mal imaginer la disparition de cet-

    te entreprise. Du coup, et cest la troisimepossibilit, on voque de plus en plus la piste

    dun rachat par un grand oprateur. Certains

    experts avancent lide dun rachat par Face-

    book mais cela reste peu probable ne serait-

    ce quen raison des rglementations anti-mo-

    nopolistiques. Lide serait donc de voir Twit-ter absorb par un grand groupe de mdias

    mais, l aussi, les candidats au rachat ne sont

    pas nombreux. En tout tat de cause, Twitter

    ne pourra pas continuer longtemps fonc-

    tionner avec un tel niveau de perte.

    Akram Belkad, Paris

    Twitter, dix anset des interrogations

    Z. Mehdaoui

    Le site gazier de Krechba, situ 200 km au sud dEl Gola(wilaya de Ghardaa), a subi une

    attaque vendredi 18/03/2016 vers 06 h05 du matin, sans impact sur lintgri-t des personnes et des installationsdexploitation. La production a tsuspendue momentanment par leperson nel de Sonatrach, conform-ment la procdure durgence pourmettre lusine larrt et en dcom-pression de faon viter tout risque,a ind iqu la compagnie nationale dansun communiqu.. Les plus hauts responsables de So-natrach et les autorits taient prsentsle jour mme sur le site pour sassurerdes conditions scuritaires et techniquessur place , explique la mme source

    qui souligne que Sonatrach a partagtoutes les informations dont elle dispo-sait avec ses partenaires.Sonatrach accorde la plus haute im-portance la scurit de lensembledu personnel et lintgrit des installa-tions, indique la compagnie nationalequi affirme quaprs avoir constat queles conditions scuritaires et techniquestaient runies et assures, Sonatracha pris la dcision de rouvrir les puits etremettre lusine en exploitation le jourde lincident, minuit. Cette reprise, qui

    Le prsident du Mouvement de la so-cit pour la paix (MSP), Abderre-

    zak Makri a mis laccent, hier Alger,sur la ncessit de rester unis, face auxmenaces qui psent sur la scurit et

    la stabilit de lAlgrie. Face lamenace scuritaire srieuse qui psesur le pays, il est impratif de sauve-garder lunit du front interne , adclar M. Makri, lors dune conf-rence de presse, anime au sige dumouvement. Le MSP reste mobili-s pour relever ce dfi et apporte sonsoutien lArme nationale populai-re (ANP) et lensemble des corps

    sest effectue dune manire graduellepar le personnel de Sonatrach, a per-mis datteindre les niveaux de produc-tion cibls, explique encore Sonatrachqui note quactuellement, la productionest de 19,5 millions de m3jour sur Kre-chba In Salah ( la production avantlincident tait de 18 millions dem3jour) et plus de 13,5 millions dem3 Tiguentourine (In Amenas) pouratteindre 15 millions m3jour. Le personnel de Sonatrach continue-ra assurer la production et lexploita-tion des installations selon les procdu-res en vigueur sur le site. Paralllement,la mme dcision a t prise pour red-marrer des installations de traitement degaz situes In Amenas, qui taient enrvision programme , ajoute la com-pagne nationale qui rappelle que le pro-jet In Salah est constitu de sept champs

    qui sont conjointement exploits parSonatrach, BP et Statoil dont quatresont dj en production. Le site de Krechba produisait 18 mil-lions de m3jour de gaz sec expdi parun gazoduc sur Hassi Rmel. Sa pro-duction est appele augmenter parla mise en production des trois (3) gi-sements restants , conclut le com-muniqu de Sonatrach qui nvoquepas cependant le dpart dune partiedu personnel de Stattoil et de BPaprs lattaque du site de Krechba .

    NOUVELLE DCOUVERTEDE PTROLE

    DANS LE SUD ALGRIEN

    Par ailleurs, dans un autre communi-qu parvenu notre rdaction, la So-cit nationale pour la Recherche, la Pro-duction, le Transport et la Commerciali-sation des Hydrocarbures -Sonatrach- etses partenaires PTTEP (Thalande) etCNOOC (Chine), annoncent dans uncommuniqu avoir ralis avec succs leforage du puits Rhourde Ez Zita-1 bis(REZ-1 bis), souscrit au titre de la cam-pagne de forage de la 3mePhase deRecherche du Contrat Hassi Bir Rekaiz.En effet, le puits REZ-1 bis, qui a at teintla profondeur finale de 4.037 mtres, aproduit 40,7 m3/h dhuile partir du r-servoir Trias Argileux Grseux Infrieur

    (TAGI) et 2m3/h dhuile partir du rser-voir Ordovicien, soutient Sonatrach quisouligne en ce sens que les rsultats dece puits rajouts ceux dj enregistrsdurant la campagne de forage dexplo-ration, qui a commenc fin 2011, vien-nent confirmer le potentiel important duprimtre HassiBirRekaiz. II faut rappe-ler que dans le cadre de ce contrat, So-natrach est partenaire hauteur de 51%avec CNOOC 24.5% et PTTEP, encharge de loperating durant la phase derecherche, 24.5%.

    Attaque terroriste contre le site gazier de Krechba

    Les assurances de Sonatrach

    Face la menace scuritaire

    Le prsident du MSP appelle lunit du front interne

    Trois casemates ont t dtruites lun-di Bouira et Tizi Ouzou par un d-

    tachement de lArme nationale populaire

    dans le cadre de la lutte antiterroriste, in-dique mardi un communiqu du minis-tre de la Dfense nationale. Dans lecadre de la lutte antiterroriste, trois case-mates ont t dtruites, le 21 mars 2016 Bouira et Tizi Ouzou, (1re Rgion mili-taire), prcise le MDN. A Khenchela etMila, (5meRgion militaire), six indivi-dus ont t apprhends, tandis que cinq

    armes feux de fabrication artisanale,12.000 cartouches pour fusils de chasse,1.95 kilogrammes de poudre noire et

    deux vhicules ont t saisis, ajoute-t-on. Dautre part, quatre narcotrafiquantsont t arrts et 38 kilogrammes de kiftrait et deux vhicules de tourisme ontt saisis Sidi Bel-Abbs, (2me Rgionmilitaire), relve-t-on, alors qu Tindouf,(3me Rgion militaire), 99.10 kilogram-mes de kif trait, un vhicule tout-terrainet une paire de jumelles ont t saisis. A

    Tamanrasset, In Guezzam et Bordj Badji-Mokhtar, (6meRgion militaire), 32 con-trebandiers et 245 immigrants clandestins

    ont t arrts, tandis quun camion, 8vhicules, 576 kilogrammes de denres ali-mentaires et 2.520 units de difrentesboissons et 7 dtecteurs de mtaux ont tsaisis, constate la mme source. A Dja-net, (4meRgion militaire), dix contreban-diers on t apprhends, six dtecteursde mtaux et deux vhicules tout-terrainont t saisis, rapporte encore le MDN.

    Bouira et Tizi Ouzou

    Trois casemates dtruites

    Sonatrach a ragi hier lattaque terroriste perptre vendredi dernier contre lesite gazier de Krechba et annonce, en outre, avoir fait dautres dcouvertes de

    ptrole en partenariat avec des entreprises chinoises et thalandaise.

    Des dizaines de nouvelles spcialitsont t intgres dans le concours

    de recrutement de 28.000 enseignantsprvu prochainement, a indiqu mardi leministre de lEducation nationale. Tren-te-quatre diplmes, incluant 27 filires ouspcialits, dont des licences en sciencespolitiques et relations internationales, encommunication et en droit, seront accep-ts pour ce concours dans le cycle pri-maire, souligne le ministre sur son site

    de scurit, en vue de faire face tou-te menace la scurit du pays , a-t-il soulign. Concernant le rle de lop-position, M. Makri a indiqu quelle uvre dans le cadre de la concerta-

    tion et suit les dveloppements enre-gistrs dans divers domaines , pr-cisant que la runion de linstance deconcertation et de coordination, pr-vue le 30 mars, Zer alda permettradvaluer la situation et de dvelopperdes ides sur lavenir de lAlgrie.Sagissant de la conception des pro-grammes scolaires de deuxime gn-ration, M. Makri a indiqu que son

    mouvement compte installer unecommission dexperts pour suivre lescontenus de ces nouveaux program-mes , appelant hisser le niveaude lEcole algrienne . Evoquant le

    Code la famille, le prsident du MSP amis, en avant, la ncessit de tenircompte de la lgislation musulmane,dans la promulgation des lois , indi-quant que le groupe parlementaire dumouvement a prsent des projets delois, dans le sens de lamlioration dela situation de la famille, notammenten ce qui concerne la promotion desdroits de la femme.

    web. Sagissant du cycle moyen, 39 titresenglobant 28 spcialits ou filires sontconcerns par le concours pour des pos-tes dans 12 filires qui sont les langues(larabe, tamazight, langlais, le franais),lhistoire et gographie, les mathmati-ques, les sciences de la physique et de latechnologie, linformatique, la musique,lducation physique et sportive (EPS) etle dessin. Dans le cycle secondaire, la par-ticipation au concours est ouverte aux ti-

    tulaires de master dingniorat dEtat dans70 spcialits. Les filires concernes sontnotamment les langues (arabe, f ranais,anglais, tamazight, espagnol, allemand,italien, chinois, turc), lhistoire et gogra-phie, mathmatiques, les sciences de laphysique, les sciences de la nature et dela vie, linformatique, les sciences islami-ques, la musique, le dessin, lEPS, la to-pographie, le gnie lectrique, le gniecivil et le gnie mcanique.

    Education nationale

    Des dizaines de nouvelles spcialits intgresdans le concours de recrutement

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    5/24

    EVEN EMENT 05Le Quotidien d'Oran

    Mercredi 23 mars 2016

    Mhammedi Bouzina Med

    Sans aucun doute, loffensivemene tous azimuts par les

    forces de scurit belges ces der-nires semaines contre les r-seaux terroristes qui sest soldepar larrestation de lun des or-ganisateurs des attentats de Parisde novembre dernier, en loccur-rence le Franais Salah Abdes-lam, a-t-elle pouss ses acolyteset soutiens ragir vite en frap-pant fort en plein Bruxelles dansdeux points sensibles et nvral-giques que sont laroport inter-national de Bruxelles et le mtro,faisant lheure o nous mettonssous presse 27 morts et des cen-taines de blesss. Deux hypothses : soit ces at-tentats taient prpars depuislongtemps puisque divers res-ponsables y ont fait allusion cesdernires semaines, dont le mi-nistre des Affaires trangres bel-ge Didier Rynders, soit sentantleur fin proche, les terroristes ontperptr dans une sorte de der-nier acte de dsespoir leur abo-minable et criminel dessein enciblant des zones sensibles pourfaire le maximum de victimes etsemer la terreur au sein de lapopulation. Mais pas que, puis-que les endroits cibls indiquent

    Horreur Bruxelles

    clairement que les assassins r-pondent autant lintransigean-ce de la Belgique que de cellede toute lEurope face au ph-nomne terroriste : la station demtro vise est 200 mtres ducentre des institutions de lUnioneuropenne : Parlement, Con-seil et Commission, Conseil co-nomique et social en plus din-nombrables siges de directionset structures de lUE. Cest lequartier le plus gard dEurope. Nous pouvons vous frapperl o nous voulons, au cur desendroits les plus scuriss semblent dire les tueurs. Idempour laroport international deBruxelles o les contrles sontmultiples et de haute nature tech-nologique. Ds lannonce desattentats, la vie conomique, so-ciale et culturelle sest arrte Bruxelles : transports publicsimmobiliss, manifestations pu-bliques (et elles sont nombreu-ses et quotidiennes dans la ca-pitale de lEurope) suspendueset forces de scurit en alertemaximale : la menace a t r-value son ni veau maximal :4, donc ltat durgence procla-m. Mises sous les feux de lac-tualit depuis novembre dernier,Bruxelles et la Belgique sontaujourdhui au centre de la tour-

    mente de la tragdie du terroris-me international. Non pas quele pays soit laxiste face au risqueterroriste, mais parce queBruxelles est le symbole de cet

    Europe, cet Occident contre le-quel les organisations terroristesDaech, Al-Qada et consorts ontjur de le d fier chez lui. Alors que les tragiques vne-ments de Paris de novembre der-nier ont sem la discorde au seinde lUnion europenne mettanten pril lun de ses principauxacquis, celui de la libre circula-tion des personnes dans lespa-ce Schengen, les drames inter-venus hier Bruxelles vont por-ter un coup supplmentaire lalibert de circuler en Europe et la confiance des Europens dansleurs services de scurit: res-ponsables franais, belges, autri-chiens, allemands, etc. ont an-nonc dj le renforcement descontrles aux frontires internesde lUnion, dj sous sur-veill ance. Lautre conclusion tirer de ces actes barbares estde comprendre une fois pourtoutes que non seulement lEu-rope, mais le monde entier estmenac par le flau du terro-risme aveugle et cest pourquoiil est plus que vital pour lespeuples et les nations libres delui opposer une lutte sans mer-ci dans une stratgie solidaire.Admet tre aussi que tan t qu il yaura quelque part une guerreinjuste, une occupation, unecolonisation, une dictature ouune complaisance avec desdictatures et des rgimes poli-

    tiques moyengeux, la violen-ce terroriste au nom didolo-gies elles aussi moyengeusestuera sans merci et sans distinc-tion l o elle le voudra. En ces moments de douleurproclamons notre solidarit auxvictimes daujourdhui en Belgi-que et leurs familles ainsi qutoutes les victimes qui meurentchaque jour de par le monde souslhorreur de la violence terroriste.

    Double attentat terroriste la bombe Bruxelles et sa rgion. Des dizainesde morts et des centaines de blesss.

    La Belgique et lEurope vises.

    Le PDG de la compagnie AirAlgrie, Mohamed Abdou

    Bouderbala, a annonc hier

    Oran la suspension provisoirede la commercialisation desbillets davion destination dela Belgique, suite aux attentatsayant cibl dans la matine la-roport international de Bruxel-les-Zaventem. Nous navons

    Deux cellules de suivi ont t installes, lune au niveau de lambas-sade dAlgrie Bruxelles (Belgique) et lautre au ministre

    des Affaires trangres, aprs les attentats perptrs mardi Bruxel-les, indique un communiqu du MAE. Suite aux attentats terro-ristes perptrs ce jour Bruxelles, deux cellules de suivi ont tinstalles respectivement au niveau de notre ambassade Bruxel-les et au ministre des Affaires trangres, prcise la mme sour-ce. Numro de tlphone contacter :Cellule ministre : 021.50.45.00Ambassade B ruxelles : 00.32.23.43.50.78Consulat gnral Bruxelles : 00.32.25.37.81.33

    Alger installe deux cellules de suivi

    pas de vols rguliers ce mardi etmercredi destination de Bruxel-les, mais nous avons dcid de

    suspendre la vente des billets destination de la Belgique jus-qu nouvel ordre, a-t-il indiquau cours dun point de presse,tenu en marge dune visite detravail dans la capitale de louestdu pays. M. Bouderbala a ajou-

    t que cette mesure sera leveune fois la situation normaliseet que les autorits belges dci-

    deront de la reprise du trafic a-rien au niveau de cet aroport.LAlgrie a condamn avec v i-gueur les attentats qui ont frap-p mardi la capitale belge,Bruxelles, les qualifiant dactesterroristes lches et abjects.

    Air Algrie suspend la vente des billets destination de Bruxelles

    Yazid Alilat

    La capitale belge a t plonge,

    hier mardi tt dans la matine,dans lhorreur des attentatsterroristes. Plusieurs explosions,dont deux laroport internationalZaventem de Bruxelles et une lastation de mtro de Maelbeck, ontfait selon un bilan provisoire rendupublic vers 14 heures, 34 morts etau moins 198 blesss. Plusieursautres explosions avaient t rappor-tes par plusieurs sources, mais nonconfirmes officiellement. A Bruxel-les, cest la panique gnrale, la po-pulation a t appele rester confi-ne chez elle, viter les dplace-ments, et tous les moyens de trans-ports, dont laroport et le mtro, ontt ferms par mesures de scurit.Le procureur fdral de Belgique aindiqu quau moins deux attentatsont t perptrs, dont une explo-sion laroport, probablementprovoque par un kamikaze, selonlui et une autre la station de mtrode Malbeck. Mardi matin, peu avant8 heures, une ou deux explosionsont dabord retenti laroport in-ternational de Zaventem. Des t-moins ont indiqu quelles ont tentendues prs de la porte dembar-quement des vols vers les Etats-Unis.Il y aurait eu plusieurs victimes dansces deux explosions. Le bilan faittat de 14 morts et plus de 92 bles-ss. Des tirs auraient dabord tentendus dans le hall des dpartsde laroport international de Bruxel-les, avant que ne retentissent deuxexplosions, ont indiqu des tmoins

    cits par lagence de presse Belga.Selon la Radio tlvision Belge(RTBF), une kalachnikov a t re-trouve dans le hall des dparts deZaventem et des armes auraient tgalement dcouvertes dans le bti-ment de laroport de Zaventem,selon Belga, mais sans confirmer lin-formation. Des blesss sont sortis deBrussels Airport, victimes de bris devitres, une partie du faux plafonddu hall des dparts sest effondre, indique un tmoin, alors quunautre raconte quil y avait beau-coup de poussire. Le terminal pourpartir vers les tats-Unis a t soufflpar les explosions . Laroport inter-national de Bruxelles a t ferm, etles vols drouts vers les autres pla-

    teformes, y compris laroport fran-ais de Lille. Sur place, une grandeconfusion rgnait, selon des imagesde tlvisions, qui montraient desvoyageurs regroups sur le tarmac etprs des pistes, au pied des avions,alors qu lintrieur tout tait flou parun pais nuage de poussire, desstructures de murs et de plafondspendaient devant des voyageurs etdes htesses de lair qui attendaientdtre vacus. Puis, la seconde ex-plosion, vers 9h11, est entenduedans une station de mtro du quar-tier europen de Bruxelles, Mael-beck. Lattentat a fait selon un bilanprovisoire 20 morts et au moins 106blesss, dont 24 personnes grave-ment brules. L aussi, il y avait plu-sieurs victimes, prises au pige lin-trieur dune rame. Selon la STIB, la socit de trans-ports bruxelloise, lattaque a eu lieudans un ancien mtro compos detrois voitures, juste aprs le dmar-rage en direction dArts-Loi. Cest

    dans la seconde voiture qua eu lieula dflagration, alors que celle-ci setrouvait encore le long du quai. Le

    conducteur a immdiatement stop-p le convoi et a vacu les autres

    voitu res. Daut res explosions ontt rapportes dans un premiertemps mais non confirmes cestade, alors que la situation dans

    cette station serait chaotique. Lecentre de crise confirme que lex-

    plosion rue de la Loi est lie laneutralisation dun colis suspect.Le bilan est de 34 morts et plus de

    198 blesss, toujours selon un tatprovisoire tabli par les secouris-

    tes. Nous redoutions un attentat,et cest arriv, a indiqu le Pre-

    mier ministre Belge C. Michel. Hieren fin daprs-midi, ces attentatsnavaient pas encore t revendi-

    qus, selon le procureur fdralde Belgique.

    BRUXELLESEN TAT DE CHOC

    Bruxelles est en tat de choc, caraucun attenta t terroriste na t

    dune telle ampleur, mme aprslopration de ces derniers jourspour larrestation dun groupe ter-

    roriste au quartier Forest de la ban-lieue bruxelloise et celle dAbdes-

    lam Salah, qui serait impliqu dansles attentats de Paris en novembre

    dernier. La capitale belge est prati-quement boucle par un dispositif

    de scurit renforc par le dploie-ment de militaires, alors que len-

    qute sur ces deux attentats a tentame, mme si le nombre de vic-

    times est susceptible dvoluer. Len-qute est toujours en cours, et lesautorits craignent quil y ait enco-

    re des personnes dans la nature, aindiqu le ministre belge des Affai-

    res trangres, Didier Reynders,interrog par la RTBF. On crainttoujours quil y ait des personnes

    dans la nature, a-t-il ajout. Cedouble attentat terroriste qui a vislaroport international de Bruxel-

    les et une station de mtro inter-vient quatre jours aprs la fin dela cavale dAbdeslam Salah, soup-

    onn par la police franaisedavoir particip aux attentats de

    novembre dernier Paris. Et cesdeux attentats terroristes pointent lecurseur sur la piste des djihadistes

    du rseau belge de Molenbeek.Selon la presse belge qui cite des

    sources scuritaires, Salah Abdes-lam tait parvenu rintgrer une

    cellule terroriste, qui stait procurdes armes et semblait prte pas-

    ser lattaque. Cit par lExpress,Claude Moniquet, expert et ancien

    membre de la DGSE, affirme quilest possible que linterpellation de

    Salah ait acclr ces attaques,mais elles nen sont pas lorigi-ne. Ces attaques ont par ailleurs

    provoqu un relvement de laler-te antiterroriste son niveau maxi-

    mal, le niveau 4, une fermeture delaroport jusqu nouvel ordre,une suspension du trafic des r-seaux de transports Bruxelles,

    et le renforcement de la surveillan-ce des centrales nuclaires.

    En France comme dans dautrespays europens, des mesures ex-ceptionnelles ont aussi t prises

    avec un relvement de la scuritdans les aroports.

    34 morts et 198 blesss Bruxelles

    Daech frappe le coeur

    de l'Europe

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    6/24

    EVEN EMENT06Le Quotidien d'Oran

    Mercredi 23 mars 2016

    Un htel de Bamako abritant la mission delUnion europenne qui entrane larme

    malienne (EUTM Mali) a t vis lundi soir parune attaque qui a t repousse, faisant un mortparmi les assail lants. Lhtel, rquisitionn parla mission de formation europenne, est situdans le quartier ACI 2000, proximit de lh-tel de luxe Radisson Blu qui avait t frapp le20 novembre par un attentat djihadiste ayantfait 20 morts, outre les deux assaillants. Des tirs,suivis dchanges darmes automatiques,avaient clat en dbut de soire dans ce quar-tier hupp de la capitale malienne, selon destmoins et des correspondants de lAFP. LEUTMet le ministre malien de la Scurit intrieureont indiqu par la suite que lattaque, larmelgre, avait dbut peu aprs 18H30. Les militaires de lEUTM et les gardes quiassurent la protection du btiment ont imm-diatement ripost. Un des assaillants a t abat-tu, a dclar le ministre de la Scurit int-rieure Salif Traor la tlvision dans la soire,confirmant des informations donnes par unesource au sein de lEUTM. Nous sommes entrain de prendre des dispositions pour vrifierle sac quil transportait qui pourrait contenir des

    explosifs et la protection civile est galementen train de faire son travail, a poursuivi M.Traor. Deux suspects ont t interpells. Ilssont en train dtre interrogs. Les oprationscontinuent sur le terrain, a annonc le minis-tre sans autre indication, ajoutant que les as-saillants seraient entre deux ou trois, alors que

    Un assaillant tu

    La mission militaire de lUE Bamako repousse une attaquela source de lEUTM avait parl de quatre, donttrois en fuite. Un membre des forces de scu-rit maliennes a t lgrement bless, selon leministre. Lidentit et les motivations des as-saillants restaient inconnues. Les tirs se sont tuspeu avant 20H00, selon des tmoins et des cor-respondants de lAFP.Jai entendu des tirs nourris devant lhtel.

    Puis des militaires maliens ont boucl le sec-teur, avait dclar un tmoin lAFP en dbutde soire. Trois vhicules blinds de la Missionde lONU dans le pays (Minusma) ainsi quequatre de larme malienne sont arrivs sur leslieux, selon un journaliste de lAFP. Selon unesource militaire malienne sur place, les opra-tions de ratissage se poursuivent parce quunkamikaze serait dans les parages du quartiergnral de lEUTM. La situation est sous con-trle. Les forces de lordre sont en premire li-gne, a assur dans un SMS un conseiller duprsident Ibrahim Boubacar Keta, en voyageoffici el en Namibie. Lattentat contre le Radis-son avait t revendiqu par Al-Qada au Ma-ghreb islamique (Aqmi), en coordination avecle groupe djihadiste de Mokhtar Belmokhtar, Al-Mourabitoune, qui avait scell cette occasion

    son ralliement Aqmi. LEUTM, qui comptequelque 600 personnels, runit des militaireseuropens de 25 pays, actuellement sous com-mandement allemand. Elle a t lance en f-

    vrier 2013, dans la foule de lopration militai-re linitiative de la France pour chasser les dji-hadistes qui contrlaient le nord du Mali. Elle a

    Hassan Nasrallah

    Le Hezbollah resteraen Syrie jusqu la dfaite

    des djihadistes

    Le Hezbollah libanais continuera lecombat auprs du rgime syrien jus-

    qu la dfaite des djihadistes de lEtatislamique et de la branche dAl-Qada,

    a annonc lundi le chef du parti chiiteHassan Nasrallah. Nous sommes allsen Syrie pour aider le pays ne pas tom-ber aux mains de Daech et dAl-Nosra(...) tant que nous avons la responsabi-lit dtre l-bas, nous resterons l-bas,a affirm le chef du parti la chane Al-Mayadeen base Beyrouth. Linter-

    view, mene en direct, intervient une se-maine aprs lannonce par la Russie,grand alli du rgime de Bachar al-As-sad, quelle allait retirer lessentiel de soncontingent mili taire en Syrie. Tout ce quise dit propos de notre retrait de Syrieen ce moment est faux, a soulign Has-san Nasrallah, la question de savoir sison puissant parti arm allait faire demme. Que les Russes partent ou res-tent, et je vous dis mme plus, si les Ira-niens partent ou restent, (...) notre des-tin, nous le Hezbollah, et celui de nosfrres syriens est le mme et indivisible,

    a assur le chef du Hezbollah, qui vitdans un lieu secret. Le Hezbollah a envoy des milliers decombattants depuis 2013 pour venir enaide au rgime de Damas face aux re-belles et djihadistes, arguant ds le d-part quil mne une guerre prventivepour carter la menace djihadiste du Li-ban. Si la Syrie tombe aux mains deDaech et dAl-Nosra, cen est fini de laSyrie, cen est fini du Liban, a poursui-

    vi Hassan Nasrallah.Nous nous devons de rester jusqu ceque cet objectif (la dfaite des djiha-

    distes) soit atteint, que ce soit par le re-trait des groupes extrmistes de Syrie oupar un rglement politique, a-t-il enco-re dit. Des pourparlers de paix sont en

    cours depuis le 14 mars Genve entrele rgime et lopposition syrienne pourtenter de trouver une issue une guerrequi a fait plus de 270.000 morts depuis2011. Nous sommes capables den-

    voyer davantage de forces en Syrie, aprcis Hassan Nasrallah. Mais nousnavons pas la mentalit de ceux qui

    veulent une solution militaire. Nous vou-lons une solution politique. Le Hezbol-lah, dont le rle aux cts de larmedu rgime a t crucial, est la bte noirede la rbellion syrienne et surtout duparrain de celle-ci, lArabie saoudite.Dbut mars, les six monarchies du

    Conseil de coopration du Golfe (CCG),dont le Kowet et Bahren, avaient prisla dcision de classer le Hezbollah quelles accusent de servir de tte depont lIran comme organisation ter-roriste. Les autorits kowetiennes ontexpuls 11 ressortissants libanais et trois

    Irakiens pour liens avec le Hezbollahchiite, a rapport lundi un journal kowe-tien. Et Bahren avait annonc le 14mars lexpulsion de Libanais pour ap-partenance ou soutien au Hezbollah,sans prciser leur nombre. La dcisioncontre le Hezbollah sinscrit dans uncontexte descalade des tensions entrelIran chiite et lArabie saoudite, chef defile des monarchies sunnites du Golfe,qui sont engags dans des luttes din-fluence par procuration, notammentdans le cadre de conflits rgionaux com-me en Syrie et au Ymen.

    pour objectif de remettre sur pied une arme ma-lienne sous-entrane et sous-quipe en appor-tant une expertise dans la prparation opra-tionnelle, le soutien logistique, le renseignement

    et la formation des units combattantes sur lecamp de Koulikoro (60 km au nord-est de Ba-mako). La vaste rgion du nord du Mali taittombe en mars-avril 2012 sous la coupe degroupes djihadistes lis Al-Qada, aprs la d-route de larme face la rbellion dominantetouareg, dabord allie ces groupes qui lont

    ensuite vince. Ces djihadistes ont t disper-ss et en grande partie chasss aprs linterven-tion internationale, qui se poursuit actuellement. Mais des zones chappent encore au contrle

    des forces nationales et internationales, malgr lasignature en mai-juin 2015 dun accord de paixentre le gouvernement, les groupes qui le sou-tiennent, et lex-rbellion, destin isoler dfiniti-

    vement les djihadistes. Longtemps concentresdans le nord, les attaques se sont tendues par-tir de 2015 vers le centre, puis le sud du pays.

    Le Conseil de scurit interpell pour agir

    LONU accuse le Maroc de violer

    la charte des Nations unies

    Farhan Haq, le porte-paroleadjoint de Ban Ki-moon aaffirm au cours dun point

    de presse quen expulsant les ef-fectifs civils de la Mission des Na-tions unies pour lorganisationdun rfrendum au Sahara Oc-cidental (MINURSO), le Maroca viol la charte des Nationsunies. En confirmant lvacua-tion de la composante civile decette mission des territoires sa-hraouis occups, M. Farhan Haqa prcis que des 84 membresde la Minurso concerns par lesmesures de rtorsion de Rabat,72 ont quitt ces territoires sa-hraouis, alors que 11 autres

    membres sont en fin de mandatet ne font plus partie, de ce fait,de cette mission. Un seul mem-bre de ces effectifs est rest pourdes raisons de sant. FarhanHaq a galement fait savoir quele Maroc a galement ordonnaux Nations unies de fermer sonbureau militaire Dakhla. Leporte-parole adjoint de lONUa averti le Maroc des cons-quences de sa dcision en affir-mant quen absence dune for-ce efficace de maintien de la

    paix, les tensions vont sexacer-ber dans ces territoires. Cest toute la composante civi-le et politique de la Minurso quia quitt les territoires occups lexception de Kim Bolduc, repr-sentante spciale du SG delONU pour le Sahara Occiden-tal et chef de la Minurso, et ga-lement dun autre membre mala-de, a indiqu lAPS une sourceonusienne. Le Conseil de scuri-t qui sest runi lundi huis clospour la troisime fois daffilepour examiner les rpercussionsdes mesures dcides par le Ma-roc sur la mission de la Minursosest abstenu de faire une dcla-

    ration dans ce sens. Trois pays enloccurrence la France, le Sngalet lEgypte continuent de bloquerune dclaration muscle duConseil de scurit contre Rabat,pourtant prvue avant la premi-re runion, tenue la semaine der-nire, a ajout cette source. Cestrois pays ont empch le Conseilde scurit davoir une positionunanime forte contre le Maroc,a-t-elle dit. Lundi, le prsident sa-hraoui, Mohamed Abdelaziz, alanc un appel urgent au Conseil

    de scurit dans lequel il lexhor-te assumer ses responsabilitsen tant que mandataire et premierresponsable de la Minurso. Le Front Polisario prend t-moin le Conseil de Scurit delONU contre toute manifestationprobable de laventurisme et delexpansionnisme marocain quiconstituerait une nouvelle esca-lade de lagression et une mena-ce srieuse la scurit rgiona-le, a crit le secrtaire gnral duFront Polisario dans une lettreadresse au prsident du Con-seil de scurit, Ismael GasparMartins juste avant la runionde lundi. Vendredi le porte pa-

    role de Ban-Ki-moon, StphaneDujarric, a critiqu mots voi-ls la position du Conseil de s-curit qui tait dcevante par rap-port aux attentes du secrtariat g-nral de lONU, selon lui . Il aurait t prfrable si nousavions reu des mots plus clairs dela part prsident du Conseil de s-curit, a-t-il dclar en confirmantau cours de son point de pressequotidien que les membres duConseil de scurit ntaient pastous unis derrire le SG de lONU.

    LONU a accus lundi le Maroc de violer la charte desNations unies, en appelant le Conseil de scurit intervenir, en prenant les mesures ncessaires pour

    mettre fin aux dpassements de Rabat.

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    7/24

    CENTRE &EST 07Le Quotidien d'Oran

    Mercredi 23 mars 2016

    El Fedjr05h20

    Dohr12h55

    Assar16h24

    Maghreb19h06

    Icha20h25

    13 joumada ethania 1437

    Horaires des prires pour Alger et ses environs

    Une nouvelle laiterie a t inau

    gure samedi El Ancer (sud-est de Jijel) loccasion de la cl-

    bration du 54me anniversaire de

    la fte de la Victoire, a-t-on cons-

    tat. Fruit dun investissement pri-v, cette unit qui vient renforcer

    la filire agroalimentaire dans largion, dispose dune capacit

    thorique de production de 36.000

    litres de lait par jour. Ralise pourun cot de 70 millions de dinars,

    elle emploie dix-sept personnes

    plein temps. La laiterie produit,

    dans un premier temps, du lait devache, du lben (babeurre) e t du

    beurre. La crmonie dinaugura-tion, prside par le wali, Larbi Me-

    rzoug, en prsence des autorits

    civiles et militaires, a t mise profit par le chef de lexcutif pour

    rappeler les efforts, les encourage-

    ments et les facilitations accordes

    Mohammed Menani

    M

    meRas Fatma Zohra, wali

    de Guelma, a prsid en

    ce dbut de semaine unecrmonie de remise symbolique

    des premires cartes nationales

    didentit biomtriques une ving-

    taine dlves candidats aux preu-

    ves du baccalaurat dans son di-

    tion 2016. Cette action expressivede la prise en charge des proccu-

    pations des citoyens par ladmi-

    nistration locale sest droule dans

    une ambiance conviviale au salon

    dhonneur de la wilaya en prsen-

    ce du chef de la dara, du prsidentde lAPC et des responsables du

    secteur ducatif. Les reprsentants

    de la presse locale, invits cou-

    vrir l vnement, ont t associs

    la remise de ce document bio-

    mtrique aux candidats. Selon laDRAG, le secteur de lducation a

    prsent une liste nominative de

    Le ministre de lAgriculture, duDveloppement rural et de la

    Pche, Sid-Ahmed Ferroukhi, a d-clar lundi soir Jijel que lanne2017 sera celle de lvaluation desprojets du programme de dvelop-pement rural intgr (PPDRI) quiont concern quelque 11.000 b-nficiaires travers le pays. Inter-

    venant la clture dun sminairenational consacr la participa-tion de la fort dans lconomienationale, organis au centre deformation des forestiers de Kissir(Ouest de Jijel) par la direction g-nrale des forts (DGF), locca-

    sion de la Journe internationaledes forts (21 mars), le ministre anotamment rappel que ces pro-

    jets, lancs travers le territo irenational, devront faire lobjet dunevaluation prcise pour connatreleur impact et, ventuellement,leurs carences dans la mise en ap-plication sur le terrain. Se flicitantde lorganisation de cette rencon-tre nationale des cadres forestiers,

    Farid Haddouche

    Afin de commmorer la Journe nationale des avocats,

    lensemble de lordre des avocats

    de la wilaya de Bouira a t con-

    vi lauditorium de luniversi tAkli-Mohand-Oulhadj. Selon la b-tonnire de la wilaya de Bouira,

    Ouafia Sidhoum, nous avons pr-fr devancer la date de la clbra-tion de la Journe nationale desavocats qui devrait seffectuer le 23

    mars, pour aujourdhui 21 mars,premier jour du printemps quenous esprons sera synonyme debien-tre pour la corporation .

    Cette journe a t galement trsforte en symbolique tant donnquelle a t ddie lavocat mar-tyr, M. Ali Boumendjel, qui dfen-

    dait les nationalistes algriens. AliBoumendjel, avocat pacifiste, a tarrt durant la rvolution et tor-tur avant dtre assassin par les

    paras du gnral Massu. Dailleurs,

    dans ses mmoires, le sinistre Aus-saresses a reconnu que le martyr

    Ali Boumendjel a t jet du sixi-

    me tage dun immeuble qui abri-

    Naitali H.

    Le directeur de lAlgrienne des

    Eaux (ADE) de Tizi Ouzou,

    Amar Berzouk, a indiqu avant-hier

    que des mesures ont t dj prises

    par son entreprise pour faire face

    une anne qui sannonce faible

    en pluviomtrie. Il a, ce propos,

    fait part de la mesure de rationne-

    ment et de limitation de lalimenta-

    tion depuis le barrage Taksebt des

    deux wilayas, savoir Tizi Ouzou

    et Boumerds, au lieu de trois avec

    la capitale Alger. Autre mesure pri-

    se pour se prparer cette ven-

    tualit, selon ce responsable qui ani-

    mait un point de presse consacr au

    bilan de lanne 2015, la reprise des

    forages non oprationnels depuis

    que le barrage de Taksebt est ex-

    ploit. Avec seulement un taux de

    remplissage de 56% (104 millions

    de m3), la situation est critique,

    selon M.Berzouk qui rappelle que

    60% des habitants de la wilaya sont

    aliments depuis ce barrage. Abor-

    dant le bilan de lexercice de lADE

    de Tizi Ouzou durant lanne 2015,

    le mme responsable a indiqu que

    Cinq personnes ont t grivement blesses dans un acci-

    dent de circulation survenu dans

    la soire de lundi sur la RN-1 129 km au sud de Ghardaa, a-t-on appris mardi auprs de la

    Protection civile. Deux vhicules de tourisme sontentrs en collision frontale 9 km

    BOUIRAHommage Ali Boumendjel

    tait un centre de torture situ El-Biar, sur les hauteurs de la capita-le. Nous voulons immortaliser sammoire et le faire connatre cet-te nouvelle gnration qui ne con-

    nat rien de notre martyr , a in-

    sist la reprsentante du btonnatde Bouira. A loccasion, lminentdocteur en droit et spcialiste en

    sciences islamiques, M Sad Boui-zri, a t galement invit pour ani-mer une confrence-dbat sur le rle de lavocat dans la concilia-

    tion . Le confrencier abordera cethme pour montrer la ncessitpour lavocat de concilier les con-flits avant toute considration p-

    cuniaire. Il avouera entre-tempsque mme dans lislam la prioritabsolue est donne la concilia-tion, cest--dire lentente.

    Selon le dveloppement de lora-teur, larrangement est universelchez le musulman et ne se limitepas uniquement sa tribu, rgion

    ou pays, mais au-del, toute

    lhumanit, car la rtribution di-vine dans la concili ation vaut plusque toute autre considration ma-

    trielle ou financire.

    TIZI OUZOULe barrage Taksebt

    la rescousseles crances en attente de recou-

    vrement dpassent les 168 millions

    de dinars alors que le chiffre daf-

    faires ralis a atteint plus de 1,5

    milliards de dinars. Sagissant de

    la gnralisation de la pose du

    compteur dans la wilaya de Tizi

    Ouzou, lopration a touch 62 sur

    67 communes avec un dficit de

    plus de 60.000 abonns dans les

    communes qui continuent dtre

    gres par les communes, savoir

    Ath Bouadou, Akbil, Zekri, Ath Ziki

    et Abi Youssef. Cela reprsente 1/4

    de la population de la wilaya o

    lADE compte 230.000 abonns. Le

    directeur de lADE de Tizi Ouzou

    na pas manqu de souligner que

    le patrimoine de son entreprise re-

    prsente 20% de lensemble du pa-

    trimoine de lADE lchelle natio-

    nale. Il fera remarquer quil gre

    environ 7000 km de rseaux, 192

    stations de pompage et 1.350 r-

    servoirs. M. Berzouk a expliqu que

    du fait de limportance de ce patri-

    moine et avec un dficit en moyens

    humains et matriels, la gestion de

    leau dans la wilaya de Tizi Ouzou

    reste difficile.

    JIJELUne nouvelle laiterie

    par lEtat linvestissement produc-

    tif et crateur demploi. Selon songrant, cette unit, couvrant une

    superficie de 4.910 m2au lieudit

    Laraba, est destine produire,

    dans une seconde phase, de la cr-me frache et des fromages afin de

    rpondre aux besoins de la rgion.Au cours de cette journe marque

    par une crmonie de recueille-

    ment la mmoire des martyrs dela Rvolution, le wali devait gale-

    ment inaugurer un nouveau cen-

    tre de paiement de la Caisse natio-

    nale dassurances sociales (CNAS),prsider des crmonies de bapt-

    me de rues et dtablissements dunom de chouhada, avant de pro-

    cder la mise en service de la dis-

    tribution publique du gaz naturelau profit de quatre-vingt familles

    Belghimouze-Medeghri, dans la

    commune dEl Ancer.

    GUELMA

    Les cartes biomtriques pourles candidats du bac en bonne voie

    11.578 candidats aux examens ettoutes les mesures ont t prisespour doter chaque candidat de sacarte didentit dans sa version bio-

    mtrique pour pouvoir valider sonadmission aux centres dexamen.

    Au terme de la crmonie et encompagnie du chef de la dara etdu prsident dAPC de Guelma,Madame Ras sest rendue au si-ge de la commune pour inspecterles travaux de rhabilitation quisont en voie dachvement, notam-ment dans les espaces qui recevrontles services de la biomtrie ainsique les structures environnantes.Lentreprise de ralisation a tsomme de parachever les travauxdans limmdiat et prparer la r-ception des ouvrages sous huitai-ne. La dlgation sest dplaceensuite par les artres du chef-lieupour sarrter la place des Mar-tyrs, un site de chantier ouvert pourla rfection de lesplanade en pa-

    vs dagglomrs en bton color.La responsable de lexcutif a in-sist sur limplication permanentedu citoyen, lobligeant donner

    son avis sur les diffrents choix deconception des ouvrages qui luisont destins dans le cadre des pro-grammes damnagement etdamlioration urbaine. La tourne sest prolonge jus-qu la maison de la culture Abdel-madjid Chaffai, sur les hauteurs dela ville, qui abrite les activits de lacinquime dition du festival cul-turel local, lecture en fte, qui sedroule du 19 au 26 mars 2016.Sans annonce ni cordon protoco-laire de scurit, MmeRas a visitles diffrents ateliers, stands, ex-positions et autres clubs danima-tion culturelle, notamment sur lelivre, le cinma, les arts plasti-ques, les travaux manuels, lamusique et les reprsentations dechorgraphies thtrales.

    Le coup denvoi a t donn

    pour une session de formationde 24 officiers de la Protection ci-

    vile dans le sauvetage de blessscoincs sous les dcombres. Un sta-

    ge pratique rgional regroupant 4wilayas de lEst, Biskra, Khenche-la, El Oued et Tbessa. Selon le res-

    JIJELCap sur les forts

    M. Ferroukhi a indiqu dembleque la fort constitue un espace dediversification de lconomie natio-nale dans laquelle doivent tre im-pliqus les partenaires publics etprivs pour en valoriser les pro-duits. Cette action qui requiert lamise en place de mcanismes estde nature mettre en valeur lesproduits forestiers et de crer de larichesse et de lemploi. Il a cit, ce titre, le lige extrait des fortsdont une bonne quantit est pla-ce sur les marchs trangers. Leministre a soulign que le patrimoi-ne forestier doit contribuer lco-

    nomie nationale dans le cadre dudveloppement durable. Dans sonintervention au sminaire placsous le thme la fort et leauavec comme slogan prenons soindes forts, car chaque arbre et cha-que goutte comptent, M. Fer-roukhi a rappel les efforts d-ploys en matire de reboisement,de protection des ressources natu-relles et de lutte contre la dgrada-

    tion des sols depuis le recouvre-ment du pays de sa souverainetnationale.

    LAlgrie a plant 1.852.748 hec-tares dont 658.640 hectares ont traliss durant la priode allant de2000 2013. Cette superficie re-boise a t ralise depuis 2000,anne du coup denvoi du Plannational de reboisement (PNR), ontindiqu les responsables de la DGF.

    Sagissant de linventaire fores-tier national de 2008, les forts etmaquis couvrent globalement 4,1millions dhectares. A son arrive Jijel, le ministre a notamment vi-

    sit le chantier dun nouveau cen-tre de formation des techniciens fo-restiers, en ralisation au lieudit Kis-sir, pour remplacer un ancien ta-blissement en prfabriqu, en ser-

    vice depuis l es annes 80. Pour laseconde journe de sa visite, ladlgation ministrielle devait visi-ter des exploitations agricoles, leport de pche, une laiterie et unprimtre irrigu.

    TBESSATrafic de kif, 3 arrestations

    Les services de la Sret de ladara de Bir El Ater, dans la

    wilaya de Tbessa, ont trait deuxaffaires lies au trafic et commerce

    de drogue. Une premire intervention pourneutraliser un dealer qui a mani-fest de la violence envers les poli-

    ciers pendant son arrestation et

    voulu se dbarrasser des 3 plaquet-tes de kif en essayant tout simple-ment de les avaler en vain, puis-quil a t arrt.

    Dans la mme ville frontalire deBir El Ater, deux autres narcotrafi-quants ont t arrts. Ils utilisaient une mineure dans

    leur salle besogne de vente en mi-

    lieu urbain. La perquisition du do-micile de lun deux a permis lasaisie dune quantit de stupfiantset de psychotropes. Refusant dob-

    temprer, les policiers ont d userdun pistolet dcharge lectriquepour le neutraliser, a-t-on appris desource scuritaire.

    Ali Chabana

    Les pompiers en formationponsable la direction gnrale de

    la Protection civile charg des op-rations, ce cycle de formation con-tinue sinscrit dans le plan daction.Lobjectif en est damliorer le ni-

    veau des quipes dinte rvent ionappeles porter secours aux vic-times, ensevelies sous les dcom-

    bres, ainsi que lamlioration du

    personnel de lencadrement et lescapacits oprationnelles. A ce su-

    jet, des manuvres de simulationdintervention en temps rel se sont

    droules lunit principale de laProtection civile de Tbessa.

    Ali Chabana

    GHARDAA5 blesss dans une collision

    au sud de la localit de Hassi-Le-fhal, suite une tempte de sable

    rendant la visibilit nulle, a-t-on

    indiqu en signalant que les bles-

    ss (6 63 ans) ont t vacusvers lhpital de Mtlili, le plus pro-

    che du lieu de laccident, pour re-

    cevoir les soins.

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    8/24

    CONSTANTINE08Le Quotidien d'Oran

    Mercredi 23 mars 2016

    14 joumada ethania 1437

    Horaires des prires pour Constantine et ses environs

    El Fedjr05h07

    Dohr12h41

    Assar16h11

    Maghreb18h52

    Icha20h11

    La prochaine session ordinaire de lAPC de Cons-

    tantine, dont la tenue est an-nonce pour demain 24mars, la premire du genre delanne 2016, devrait se pen-

    cher sur des dossiers presqueen stand-by depuis le gel dumandat de lex-maire aprslengagement de poursuitesjudicia ires son encont re.Cette session donc devraitsonder les voies et moyens r-glementaires pour rgler desaffaires lies lenregistrementdes ODS et permis de cons-truire laisss en suspens depuisle dpart de lex-maire, nousa affirm une source sre.Ajoutant quil sagit globale-ment dun passif trs lourd rgler par la nouvelle quipequi se trouve chaque fois

    A. Mallem

    Parce que ltre humainaspire lgitimement

    vivre dans le confort, mmesil sagit de confort relatif,nous aspirons, nous les m-decins, former des prati-ciens de la mdecine prendre en charge le traite-ment de la douleur et arri-ver leur inculquer une cul-ture dans ce domaine pr-cis, nous a dclar hier,dans son bureau du Chu deConstantine, le professeurOuchtati Mohamed, chef deservice dansthsie et ra-nimation. Directeur de re-cherche au niveau de luni-versit 3 de Constantinequi travaille sur les pratiquesdvaluation professionnel-le en mdecine, le Pr Ouch-tati nous a confi quil croit

    fermement que la douleurnest pas une fatalit. Ellese traite. Mais nous voulonsaller plus loin que le traite-ment simple, le traitementtechnique de la douleur.Cest pourquoi nous avonsorganis cette journedtude sur le thme de ladouleur et laccompagne-ment pour soins domicile.Une manifestation qui auralieu le samedi 26 mars 2016dans un htel priv de lanouvelle ville Ali Mendjeli. Expliquant le thme de ladouleur et celui, plus rcent,de laccompagnement domicile, notre interlocu-

    A. M.

    Les lments de la police judiciaire de la troi-

    sime sret urbaine ontapprhend, ces derniersjour s, deux personne sges de 23 et 33 ans pri-ses en flagrant dlit decommercialisation de dro-gue et de psychotropes. Aussi, agissant suite des informations faisant

    tat dun individu qui se li-vre au commerce de ces

    A. El Abci

    Le pont de Sidi Rachedsera ferm la circulation le premier avril

    prochain, en particulier pourles automobiles et si ncessai-re pour les pitons galementet ce, pour la ralisation de laphase de travaux de rhabili-tation la plus dlicate qui reste faire, selon le directeur destravaux publics de la wilaya deConstantine, Salim Zahnit.Daprs ce responsable, il nya pas de retard quant lach-vement des travaux de remiseen tat de cet ouvrage dart,entirement fait de pierres etcentenaire de surcrot, qui abesoin dtre rhabilit, maisil ny a pas le feu, rassure-t-il. Et dajouter, que le pontest en vrit scuris et ren-forc, telle enseigne quilpeut tenir encore une anne,cependant nous ne voulonspas attendre plus longtempset dmarrer cette dernirephase de travaux le plus ttpossible, en considrationque les dispositions pour les-

    Plus de 6 000 logements dedivers segments seront dis-

    tribus Constantine, en mar-ge de la crmonie officielle declture de la manifestationConstantine, capitale 2015de la culture arabe prvue le16 avril prochain, a indiqumardi le wali, Hocine Ouadah.Pas moins de 3 500 units detype location-vente (Cnep-Immo), et plus de 1500 loge-ments publics locatifs (LPL),implants la ville Ali-Mend-jeli et dont les travaux sontachevs seront attribus a d-taill le chef de lexcutif local,en marge dune visite dins-

    pection dans les diffrentschantiers lancs dans la villedes ponts, dans le cadre delvnement culturel arabe. Il a, dans le mme contexteajout quune srie de projetsdaccompagnement dans di-

    Les directeurs de lexcutif et les prsidents

    dAPC ont t somms deprocder lassainisse-ment des projets inscrits lindicatif du budget delEtat dans le cadre des dif-frents programmes dqui-pements avant le 20 avril2016. Rappelant linstruc-tion du ministre des Finan-ces, datant du 15 mars der-nier, le wali a lanc cet ul-timatum pour assainir

    toutes les oprations inscri-tes durant le dernier quin-quennat (de 2010 au 31dcembre 2014). Par sou-ci de clrit et de promp-

    Pont Sidi Rached

    Fermeture annoncepour le 1 avril

    dits travaux ont t prises,lentreprise dsigne et tousles prparatifs finaliss. Aus-

    si, il a t dcid de procder la fermeture du pont deSidi Rached, juste aprs laclture de lpreuve de lta-pe Constantine du tour decyclisme, soit au plus tard le1erdu mois davril prochainavec lancement effectif destravaux de rparation. Et depoursuivre, qu au dbut, etbien videmment, linterdic-tion de circuler concernera lesvhicules, et nous verrons en-suite si les pitons ne courentpas de danger, ils seront auto-riss le traverser, car les tra-vaux seront entams au d-part dans sa seule 1remoiti,avant dtre tendus lautremoiti. Toutefois, prcisera-

    t-il, si nous voyons que le ris-que est grand et quil y a n-cessit de le fermer aussipour les pitons, nous le fe-rons. Sachant, que la durede fermeture du dit ouvragedart ne saura tre infrieure trois mois, mme si nousferons tout pour courter

    autant que possible ce dlaiet particulirement pour cequi concerne la circulation

    des automobiles. Sur la na-ture des travaux qui attendentle pont et raliser au niveaude sa cinquime et plus gran-de arche, ainsi que le rempla-cement de certaines de sespierres dorigine, qui ont tdtriores par la patine dutemps, notre interlocuteurexpliquera que cela se ferapar tape. Ainsi, le traitementde la 5mearche se fera parphases ; dabord les travauxde dmolition toucheront sapremire moiti, dont la pa-roi sera reconstruite en bton,et juste aprs cela ce sera letour de lautre moiti avec lamme opration de dmoli-tion-reconstruction.

    Non sans souligner que lespierres dorigine de larche enquestion, ne seront pas remi-ses leur place dans leur to-talit, puisque celles qui sontcompltement dformes etdtriores seront rempla-ces par dautres reprodui-tes lidentique.

    Session ordinaire de lAPC de Constantine

    Patrimoine, PDAU et organigramme lordre du jour

    confronte aux problmes quiremontent la surface.A lordre du jour de cette ses-sion ordinaire, le dossier dupatrimoine devrait occuper,aussi, une place importante.

    Plusieurs points relatifs cedossier seront dbattus par leslus locaux, dont le march deDaksi o lon prvoit daccor-der des assouplissementsadministratifs en faveur descommerants qui dsirentoprer un changement dacti-vit et la cession des locaux des tiers, ou encore les mar-chs abandonns, lexemplede celui situ la cit Bou-draa Salah, quon ambition-ne de rhabiliter et les mettreen location pour des entrepri-ses prives. Il y a aussi laSNTV qui reprend son fonc-

    tionnement le 16 avril pro-chain et dont la gestion seraitconfie une grande socitspcialise dans ce genredactivit. Dautre part, las-semble devrait discuter de la

    mise en place graduelle dunouvel organigramme de lacommune (pour rappel la-bor depuis plusieurs moismais il reste toujours dans lapoussire des tiroirs) et deladoption dun nouveauPlan directeur damnage-ment urbain (PDAU). Danslensemble, lassemble com-munale veut exploiter le peude temps qui lui reste encoredans son mandat pour mieuxgrer les affaires pendantes ettenter de laisser une emprein-te un tant soit peu honorable.

    A. Z.

    Constantine capitale de la culture arabe

    Plus de 6.000 logements distribus

    en marge de la clture de lvnementvers secteurs, travers len-semble des communes de lawilaya, inscrits dans le cadrede la manifestation culturellesera inaugure, citant les ac-cs du pont gant Salah Beyet du ddoublement de la rou-te nationale (RN) n20 reliantla commune dEl Khroub AinAbid. Plusieurs structures spor-tives et de jeunes (stade Benab-delmalek Ramdane entre autres)seront livres, a poursuivi M.Ouadah, soulignant que les an-nexes des maisons de la cultu-re, implantes dans quatre (4)des communes de la wilayaseront mises en exploitation.

    Il est galement attendu pourle 16 avril prochain, a-t-onnot, la rception de lex-si-ge de la wilaya, converti encentre des arts, qui a t soumis des travaux de rhabilitation.Rappelant que la ville des ponts

    a bnfici, au titre de cet v-nement culturel dun program-me de dveloppement impo-sant qui na t octroy aucu-ne autre wilaya jusque-l, lechef de lexcutif local a pour-suivi en affirmant que des ef-forts considrables ont t d-ploys par ladministration loca-le, tout au long de lanne cul-turelle, pour suivre les chan-tiers de ralisation et de rha-bilitation du vaste programmedinvestissement ayant touchles diffrents secteurs de dve-loppement dans la wilaya.Sagissant des travaux de res-tauration lancs dans le cadre

    de cette manifestation culturelledans le tissu urbain du secteursauvegard, M. Ouadah a esti-m quil sagit l dun travail trsspcialis, pointilleux et de lon-gue haleine qui devra prendretout le temps quil faut.

    Journe dtude sur le thme de la douleur

    Aller plus loin que le traitementpar comprims

    teur dira: Nous allons par-ler de la douleur, mais passeulement de cela car la plu-part du temps on a tendan-ce penser que traiter ladouleur par des mdica-ments suffit lliminer. Lepatient qui souffre de ladouleur a besoin aussidtre accompagn parceque lorsquil a mal il nemange pas, ne boit pas etne dort pas suffisamment.Et le mdecin peut laider dpasser ces difficults.Donc, il ne faut pas limiterlactivit du mdecin avecces patients au simple trai-tement mdicamenteux. Ilfaut aller au-del et accom-pagner la personne danslassouvissement de ses be-soins dtre humain. Et cesta la fonction humaine dumdecin, ce nest pas unefonction technique, sim-ple et isole qui occulte ladimension humaine de lapratique mdicale .Selon le Pr Ouchtati, il nestpas question pour le mde-cin traitant la douleur dedonner quelques compri-ms au patient qui souffreet le laisser repartir chez lui.Et daffirmer ensuite quecest cela lobjectif de cettejourne de formation con-tinue de mdecins la pri-se en charge de la douleur.Cette journe aussi nestpas isole, ajoutera ce pro-fesseur, car nous avons ac-tuellement un plan national

    du cancer qui est en routeet dans ce plan il est stipulquil faudrait soccuper dela douleur par des soins pal-liatifs. Et par consquent, ilfaut avoir des mdecins for-ms dans cette optique.Pour sa part, le docteur SaKarim qui active dans lemme service en tant quematre-assistant en anesth-sie ranimation, inscrit parailleurs en thse de docto-rat en sciences mdicalesdans le domaine de la dou-leur, traitera de la douleurchez les sujets gs. Enmdecine durgence, nousa-t-il indiqu, la douleur estinsuffisamment prise encharge chez les sujets ges,plus particulirement chezceux dont lge dpasse les65 ans. Son intensit estsouvent mal value, les an-talgiques morphiniquessont souvent sous-utiliss.Et nous allons axer notrepropos sur les modificationsphysiologiques et pharma-cologiques quil faut pren-dre en compte dans llabo-ration de la stratgie thra-peutique, parce que cesmalades gs vont avoirdes modifications au niveaudu systme nerveux, au ni-veau du systme cardio-vasculaire qui va se fatiguer,leurs vaisseaux ne vont plusfonctionner comme avant,et enfin des modificationsdu systme respiratoire etdu systme rnal.

    Assainissement des projets inscrits durantle dernier quinquennat

    Ultimatum au 20 avrilpour clore lopration

    titude, le wali de Constan-tine a somm les directeursde lexcutif ainsi que lesprsidents des assemblespopulaires communales dese rapprocher de la direc-tion du budget et du trsorpublic afin de procder la rgularisation des situa-tions administratives et fi-nancires, ou dfaut lan-nulation des projets nonconcrtiss, note un com-muniqu transmis hier

    notre rdaction. Ajoutantque le wali a exhort ledirecteur de wilaya dubudget dexclure de cetteopration le programme

    allou la manifestationConstantine capitale de laculture arabe, le program-me des constructions sco-laires et le programme dela Sonelgaz. Ce sont l lestrois programmes non con-cerns par lassainissementen question. Pour sa part, le secrtairegnral de la wilaya a ins-truit le directeur du Trsorpublic et le contrleur finan-cier daccorder toutes les fa-

    cilits pour la direction desquipements publics, appe-le mobiliser ses effectifspour excuter ce travail das-sainissement. A. Z.

    Deux dealers arrtssubstances prohibes auniveau de la cit Sidi Mcid,dans le nord de la ville, lesagents de la police judiciai-re de la 3mesret urbaineont lanc une action derecherche qui leur a permisdarrter le suspect en fla-grant dlit. La fouille laquelle a tsoumis le dealer a permisde saisir sur lui 6 morceauxde kif trait et 5 comprims

    psychotropes de type Ri-votril, ainsi quune som-

    me dargent en liquidedont le montant na pas trvl dans le communi-qu qui nous a t trans-mis hier par la cellule decommunication et des re-lations publiques de la s-ret de wilaya.Peu aprs, le second dea-ler impliqu dans ce trafica t apprhend sondomicile en possession de5 comprims psychotropes

    de type Kytil et arrt parles lments de la police ju-diciaire qui ont tabli con-tre ces deux individus undossier judiciaire, et ceavant de les dfrer devantle parquet de Constantine.

  • 7/26/2019 Journal LE QUOTIDIEN D ORAN du 23.03.2016-.pdf

    9/24

    ORANLe Quotidien d'Oran

    Mercredi 23 mars 201609

    ILS NOUS ONT QUITTES HIERBenzina Jouhar,54 ans, Les Amandiers

    Boumedine Snoussi,53 ans, rue de lindpendance

    Baraj Bahos,83 ans, BoutllisGuadra Abdelkader,79 ans, Plateau

    14 joumada ethania 1437

    Horaires des prires pour Oran et ses environs

    El Fedjr05h38

    Dohr13h10

    Assar16h40

    Maghreb19h22

    Icha20h39

    Ce nest pas cet endroitquil y a eu fuite deau, disait, dun ton exclamatif,le gardien de voitures de

    cette rue grande circulation, endirection dun groupe qui avait ins-tall leur chantier.

    Ils taient cinq affects au creu-sement dun trou, dans la chaus-se. Le technicien de lquipe, lechef dquipe, lagent de scuritde lquipe, le chauffeur de lqui-pe et celui qui creusai t: c tait lui

    lquipe. a piochait dur. Ilstaient trs actifs.

    Le technic ien se c reusait la t tepour orien ter la p ioche vers l e su-jet recherch, le chef donnan t desinstructions quant la manire, aumoment o le responsable de la

    Par El-Guellil

    Le trou

    scurit sassurait que la plaque

    attention travaux tait bien saplace.

    Le chauffeur, lui, regardait samontre, apparemment, loprationavait trop dur.

    - a y est, jai atteint la condui-te deau.

    Le pas nonchalant , le technic iensapproche et constate, effective-ment, que le tuyau tait en bontat, et que effectivement, leurservice leur avait pass un mau-vais tuyau.

    - Rebouchez le trou.En attendant, notre gardien de

    voitures tait hors de lui. Cettequipe avait occup trop longtempslaire de stationnement.

    Quant au trou, il lavait dans sacaisse...

    Sofiane M.

    L

    a Journe internationale de leau,qui a t clbre hier par la socit

    de leau et de lassainissementdOran sous le thme Leau et lemplo i,a t une opportunit pour les responsa-bles de cette socit pour rendre homma-ge aux mtiers cachs e