Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame...

241

Transcript of Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame...

Page 1: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 2

Je tiens agrave remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont qui est agrave lorigine de ce stage et qui ma suivie durant toute sa reacutealisation et Madame Sylvie Le Ray qui a porteacute toute son attention agrave la reacutedaction des supports

Je sais greacute de leur preacutesence et de leurs conseils agrave Mesdames Franccediloise Perraud et Nicole Picot ainsi quagrave Messieurs Christian David et Olivier Meslay

Merci agrave tout le service des bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale et plus particuliegraverement agrave Mesdames Josiane Bourely Fabienne Brun Annick Domenech Violaine Duval Iregravene Jornet et agrave Messieurs Georges Kana et Gilles Poizat

Rien naurait eacuteteacute possible sans les cinquante six participants aux seacuteances quils en soient remercieacutes

Merci agrave Madame Elisabeth Noeumll pour sa relecture et son suivi attentionneacutes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 3

Laccegraves aux ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

lexemple du cycle de formation de la bibliothegraveque centrale des

museacutees nationaux

Reacutesumeacute

Labondance et la qualiteacute des ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie exigent de nouvelles connaissances de la part des usagers et

du personnel des bibliothegraveques dart Labsence de guides speacutecialiseacutes et

lineacutegaliteacute des compeacutetences devant ces nouveaux outils ont pousseacute la

bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux agrave organiser un cycle de neuf

seacuteances de sensibilisation aux sites Internet et aux ceacutedeacuteroms

dapprentissage de leur repeacuterage de leur seacutelection et de leur maniement

seacuteances ouvertes au personnel et aux lecteurs de la bibliothegraveque La

proposition dun guide de recherche et lanalyse du deacuteroulement des

seacuteances et de leur public sont un premier pas vers une modeacutelisation de la

recherche documentaire eacutelectronique dans les bibliothegraveques dart

Descripteurs Art Information eacutelectronique

Art Bibliothegraveques

Art Information eacutelectronique Reacutepertoires

Bibliotheacutecaires Formation

Information eacutelectronique Formation des utilisateurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 4

Access to electronic resources in art and archaeology the

example of the training course organized at the bibliothegraveque

centrale des museacutees nationaux

Abstract

The abundance and the quality of electronic resources in art and

archaelogy require new skills from users and from the staff of art

libraries Because there are no specialized guides and because of the

disparity of competences in the use of new technologies the bibliothegraveque

centrale des museacutees nationaux has organized a training course of nine

sessions with the intention of making internet sites and CD ROMs

known of teaching how to locate to select and use them The sessions

were open to the staff and the patrons of the library The proposal to

produce a research guide and the analysis of the sessions and their public

are an attempt to set up electronic information retrieval system

Keywords Art Computer network resources

Art Libraries

Art Computer network resources

Art Computer network resources Directories

Librarians Training of

Computer network resources User training

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 5

Table des matiegraveres

INTRODUCTION 15

LE PROJET DE SENSIBILISATION AUX RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES ET SON

ENVIRONNEMENT 18

1 LA BIBLIOTHEgraveQUE CENTRALE DES MUSEacuteES NATIONAUX (BCMN) ET SON PROJET 18 11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux 18 12 Les publics 19 13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques 20 14 Quels objectifs 22

2 MOYENS ET CONTRAINTES 23 21 Moyens mateacuteriels 23

211 Ressources eacutelectroniques disponibles 23 212 Accueil des participants au cycle 25

22 Moyens financiers et humains 25

COMMENT SENSIBILISER AUX RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES 27

1 SADAPTER AUX ATTENTES DU PUBLIC 27 11 Attirer un public 27

111 Communication preacutealable 27 112 Communication continue 29

12 Connaicirctre son public 29 121 Pratiques informatiques 30 122 Freacutequentation des bibliothegraveques 31 123 Raisons de la participation 32

2 DEacuteFINIR LE DEacuteROULEMENT DES SEacuteANCES 33 21 Donner une coheacuterence au cycle 33 22 Seacuteances magistrales ou pratiques 35

PROFITER DE LA DYNAMIQUE LANCEacuteE 38

1 LINTEacuteREcircT SUSCITEacute PAR LE PROJET 38 11 Les participants 38

111 Tableau des inscrits 38 112 Analyse quantitative 42 113 Freacutequentation des seacuteances 44 114 Caracteacuteristiques des participants 48

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 6

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees 49 2 MAINTENIR LINTEacuteREcircT 50

21 Deacutevelopper les formations initiales 50 22 Poursuivre les formations continues 51 23 Sensibiliser la profession 52

231 Congregraves de lABF 52 232 La litteacuterature professionnelle 53

CONCLUSION 54

BIBLIOGRAPHIE 56

ANNEXES I

Annexe A programme du cycle

Annexe B liste des ceacutedeacuteroms de la BCMN

Annexe C guide critique des ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie

INTRODUCTION LES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN

ARCHEacuteOLOGIE BILAN GEacuteNEacuteRAL VIII

1 PRINCIPES MEacuteTHODOLOGIQUES DE RECHERCHE DES RESSOURCES CONCERNANT LART SUR

INTERNET VIII 11 Premiegravere approche les moteurs de recherche VIII 12 Pour une approche plus exhaustive IX

2 TYPOLOGIE DES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE X 21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques X 22 Des textes de reacutefeacuterences XI 23 Des peacuteriodiques XII 24 Des travaux universitaires XII 25 Des catalogues XIII 26 Des bases de donneacutees XIV 27 Des images XIV 28 Des outils de travail XIV 29 Les liens XV

3 LES PRODUCTEURS DE RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES XV 31 Les partenaires culturels traditionnels XV 32 Les entreprises commerciales XV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 7

DE NOUVEAUX GISEMENTS BIBLIOGRAPHIQUES LES CATALOGUES DE

BIBLIOTHEgraveQUES EN LIGNE XVII

1 REPEacuteRER LES BIBLIOTHEgraveQUES ET LEURS CATALOGUES SUR INTERNET XVII 11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes XVII

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml XVII 112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des bibliothegraveques

(enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml XVIII 12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart XIX

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal XIX 122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-

d4html XIX 123 Le site de lenssib XIX 124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de

bibliothegraveques XX 2 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES GEacuteNEacuteRALISTES XXIII

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France XXIII 211 Contenu XXIII 212 Utilisation XXIV

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr XXVI 221 Contenu XXVI 222 Utilisation XXVII

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov XXVII 3 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES SPEacuteCIALISEacuteES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE

XXVIII 31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm XXVIII 32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart moderne httpmnam-

doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument XXIX 33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk XXIX 34 La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu XXXI 35 Des catalogues collectifs et virtuels en art XXXI

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit XXXII 352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm XXXIII

3521 Le contenu XXXIII 3522 Utilisation XXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 8

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml

XXXVII 4 LISTE COMPLEacuteMENTAIRE DE SITES DE BIBLIOTHEgraveQUES XXXVII

LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE ET LEURS RESSOURCES XXXIX

1 COMMENT REPEacuteRER LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE XXXIX 11 Des reacutepertoires XL

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA XL 112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml XL 113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France

httpwwwureccnrsfrannuaire XLI 12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes XLI

2 CONNAIcircTRE LACTUALITEacute DE LA RECHERCHE XLII 21 Des informations geacuteneacuterales XLII 22 Des calendriers XLIII 23 Des colloques confeacuterences et cours XLIV 24 Lorientation de la recherche XLV

3 LACCEgraveS Agrave DES OUTILS DE TRAVAIL XLVIII 31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu XLVIII 32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lInstitut franccedilais

darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet XLIX 33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl

XLIX 34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable

Databases L 35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld

httpwwwcourtauldacuk LI 36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin signaleacutetique des

arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr LI 4 LACCEgraveS AUX PUBLICATIONS DES INSTITUTS LI

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet LI 42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian

renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit LII 5 DES LIENS Agrave DAUTRES SITES LII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 9

MUSEacuteES ET INFORMATION DOCUMENTAIRE EacuteLECTRONIQUE LIV

1 REPEacuteRER LES SITES DE MUSEacuteES LIV 11 Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp LIV 12 Des reacutepertoires nationaux LV

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr LV 122 Autres reacutepertoires nationaux LVI

2 LINFORMATION SUR LES UVRES DANS LES SITES DE MUSEacuteES LEXEMPLE DE LA NATIONAL

GALLERY OF ART Agrave WASHINGTON HTTPWWWNGAGOV LVIII 21 La base de donneacutees Leonardo LIX

211 Contenu LIX 212 Interrogation LX

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale LXI 23 Les expositions LXIII 24 Des visites des collections LXIII 25 Des ressources peacutedagogiques en ligne LXIV 26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources) LXIV

3 DAUTRES BASES DE DONNEacuteES DUVRES LXVI 31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution LXVI

311 En ligne LXVI 312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS LXIX

32 Les catalogues collectifs LXXI 321 Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

LXXI 3211 Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm LXXI 3212 Ethnologie et Archeacuteologie LXXIII

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr LXXIV

LACCEgraveS Agrave LIMAGE LXXV

1 REPEacuteRER LES IMAGES SUR INTERNET LXXV 2 LES BASES DIMAGES COMMERCIALES LXXVIII

21 Les bases dimages commerciales et de recherche LXXVIII 211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr

LXXVIII 212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom LXXX

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels LXXXI 221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr LXXXI 222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-

photofrfrenchcentralehtm LXXXI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 10

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit LXXXII 23 Des bases commerciales grand public LXXXIII

3 DES BASES DINSTITUTIONS CULTURELLES (VOIR LES SUPPORTS DES SEacuteANCES Ndeg 2 5 6)

LXXXIII 31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm LXXXIV 32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais

LXXXIV 33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des types duvres

recenseacutees) LXXXV 331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg LXXXV 332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr LXXXVI 333 AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

LXXXVII 4 LES REacuteSERVOIRS DU MARCHEacute DE LART LXXXVIII

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles LXXXVIII 411 Christies httpwwwchristiescom LXXXVIII 412 Sothebys httpwwwsothebyscom LXXXIX

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees XC 421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom XC 422 Artpricecom XC

LES COLLECTIONS SPEacuteCIALISEacuteES MANUSCRITS ESTAMPES PHOTOGRAPHIES

MONNAIES XCII

1 LES MANUSCRITS LES LIVRES ANCIENS ET LES ARCHIVES XCII 11 Leur signalement XCII

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits XCIV 112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices XCV

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart XCVII 121 Les listes de fonds et les outils de recherche XCVII 122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques XCVIII 123 Les catalogues deacutetailleacutes XCIX

13 Des catalogues de manuscrits C 131 Bn opaline C 132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk CI 133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde CI 134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le

informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit CI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 11

14 Des bases dimages CII 141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm CII 142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm CIII 143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml CIV 144 Les Bibles de Gutenberg CIV 145 Images de meacutedecine CV

2 LES ESTAMPES LES AFFICHES ET LES PHOTOGRAPHIES CVI 21 Des outils de travail CVI 22 Des catalogues CVIII

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra) CVIII 222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml CVIII 223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm CVIII 224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP CIX 23 Quelques exemples de bases dimages CIX

231 Gallica httpgallicabnffr CIX 232 Des seacutelections destampes dans les museacutees CIX 233 Des collections plus importantes en ligne CX

2331 Images du et sur le Queacutebec CX 2332 Une collection de cartes postales CX 2333 Des images de Goya CXI 2334 Des images de Daumier CXI 2335 Les uvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle CXI 2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France CXI

3 LES MONNAIES ET MEacuteDAILLES CXII

LE MARCHEacute DE LART CXIV

1 LES INFORMATIONS SUR LES ACTEURS DU MARCHEacute DE LART CXIV 11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes CXIV

111 Des reacutepertoires de marchands CXV 112 Des informations sur le marcheacute CXVI

12 Les sites des maisons de vente et des marchands CXVII 121 Christies httpwwwchristiescom CXVIII 122 Sothebys httpwwwsothebyscom CXIX 123 Drouot httpwwwdrouotcom CXX

2 DES CATALOGUES DE CATALOGUES DE VENTES CXXI 21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques CXXII 22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs CXXII

3 DES DEacutePOUILLEMENTS DE VENTES CXXIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 12

31 Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu CXXIII 32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant CXXV

321 Mayer CXXV 322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom CXXV 323 Artpricecom CXXVI 324 Artdata httpwwwartdatatmfr CXXVII 325 Artnetcom httpwwwartnetcom CXXVIII

4 DES OUTILS DE TRAVAIL CXXVIII 41 Les uvres voleacutees CXXVIII 42 Les uvres spolieacutees CXXIX 43 Droit du marcheacute de lart CXXX

PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacute CXXXI

1 DES RESSOURCES GEacuteNEacuteRALISTES CXXXI 11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes CXXXII

111 Des reacutepertoires internationaux CXXXII 112 Un reacutepertoire europeacuteen CXXXIII 113 Des reacutepertoires nationaux CXXXIII

12 Sites dinstitutions et catalogues CXXXIV 121 Bibliothegraveques CXXXIV

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS

httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml CXXXIV 1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-

Francefrcdfhtml CXXXV 1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata CXXXVI

122 Museacutees franccedilais CXXXVI 123 Instituts de recherche universiteacutes associations CXXXVII

13 Conservation restauration technique CXXXVIII 2 PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacuteS NATIONALES CXXXVIII

21 Les sites des organismes CXXXVIII 22 Des bases de donneacutees FRANTIQ CXL

3 ANTIQUITEacuteS DU PROCHE ET DU MOYEN ORIENT CXLII 4 ANTIQUITEacuteS EacuteGYPTIENNES CXLIII

41 Des reacutepertoires CXLIII 42 Des outils CXLIV

5 ANTIQUITEacuteS CLASSIQUES CXLV 51 Un reacutepertoire de sites CXLV 52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises CXLVI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 13

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml CXLVI 54 Des bibliographies CXLVII

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr CXLVII 542 Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm CXLVII

55 Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu CXLIX 551 Greek History Overview CXLIX 552 Art and Archeology Catalogs CL 553 Other tools and lexica des outils de travail CL

LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART FONCTIONNALITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLI

1 QUEST-CE QUE LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART CLI 2 CHOIX DUN CRITEgraveRE DE RECHERCHE PARMI LES 24 INDEX CLII 3 EacuteLABORATION DUNE QUESTION CLIV

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche

seffectuera dans BIK CLIV 32 Soit vous utilisez les index CLIV

4 VISUALISATION DES REacutePONSES CLIV 5 AUTRES POSSIBILITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLV 6 AUTRES MODES DE CONSULTATION DE BHA CLVI

LES PUBLICATIONS EacuteLECTRONIQUES CLVIII

1 DES TEXTES DE REacuteFEacuteRENCES CLIX 11 Des collections de textes CLIX 12 Des textes antiques CLX 13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance CLXI 14 Des numeacuterisations CLXI

2 DES DICTIONNAIRES ET DES ENCYCLOPEacuteDIES CLXIII 21 Dictionnaires geacuteneacuteraux CLXIII 22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art CLXIII

3 DES PEacuteRIODIQUES EN LIGNE CLXV 31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr CLXV 32 Des magazines dactualiteacute CLXV 33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes CLXVI

4 DES TRAVAUX UNIVERSITAIRES CLXVII 41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes CLXVII 42 En France CLXVIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 14

5 DES CATALOGUES CLXIX 51 De museacutees CLXIX

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov CLXIX 5111 Contenu CLXIX 5112 Interrogation CLXXI

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS CLXXII 513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm CLXXIII 52 De maisons de vente CLXXIV

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom CLXXIV 522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom CLXXV

53 Deacutediteurs et de fournisseurs CLXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 15

Introduction

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est assez pauvre Le seul ouvrage denvergure celui de Lois

Swan Jones1 est un livre ameacutericain qui donne un eacutetat de lexistant

essentiellement anglo-saxon et qui ne peut suffire agrave des Europeacuteens Il

existe en revanche sur le Web de nombreuses seacutelections de sites Internet

des signets souvent structureacutes riches et mis agrave jour (voir en

bibliographie) mais qui ne peuvent remplacer un reacutepertoire critique fait

sur mesure pour les besoins des lecteurs des bibliothegraveques dart enrichi

de reacutesumeacutes et de commentaires sur les sites et les ceacutedeacuteroms faisant le

lien avec les outils papier et surtout peut-ecirctre doubleacute de seacuteances

publiques mettant laccent sur la manipulation et les deacutemonstrations

On peut rapidement envisager la masse dinformations disponibles sur

Internet et parmi les nombreuses eacuteditions de ceacutedeacuteroms dans les domaines

artistiques que les producteurs soient des institutions culturelles ou des

investisseurs commerciaux Ces ressources ont une reacuteelle ampleur elles

ne sont pas quinformatives et comprennent souvent des publications

complegravetes et faciles dutilisation La connaissance et la maicirctrise de ces

outils devient une neacutecessaire compeacutetence des bibliotheacutecaires Leur travail

traditionnel dacquisition doit deacutesormais saccompagner du repeacuterage et de

la seacutelection de ceacutedeacuteroms (qui suivent le circuit eacuteditorial traditionnel) et

de sites ce qui savegravere plus compliqueacute car il nexiste pas de catalogues

deacutediteurs ou de fournisseurs Leur travail de conservation se transforme

en veille et mise agrave jour Leur travail de mise agrave disposition doit

saccompagner de formation des lecteurs agrave la recherche documentaire sur

de nouvelles ressources

1 Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999 XV-279 p

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 16

La formation aux nouvelles technologies et mecircme la sensibilisation des

personnels des bibliothegraveques et des museacutees ainsi que celle des lecteurs

est tregraves ineacutegale deacutependant souvent plus de linteacuterecirct personnel que des

formations initiale ou continue

Devant ces constats (importance des nouvelles ressources pauvreteacute des

outils dapproche ineacutegaliteacute des compeacutetences) la bibliothegraveque centrale

des museacutees nationaux a entrepris une politique denvergure centreacutee sur

les ressources eacutelectroniques Cette anneacutee en effet les acquisitions ont eacuteteacute

davantage tourneacutees vers les ceacutedeacuteroms et labonnement agrave des bases de

donneacutees en ligne1 et la bibliothegraveque a deacutecideacute daccompagner ces achats

par la sensibilisation formation de son personnel et de ses lecteurs

Cette volonteacute a pris la forme dun cycle de neuf seacuteances de formation agrave la

recherche documentaire eacutelectronique

Ce meacutemoire a un double but

bull Proposer un eacutetat critique des ressources eacutelectroniques en art et

archeacuteologie dans loptique des bibliothegraveques dart et plus

particuliegraverement de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

(BCMN) Cela signifie que cest un eacutetat subjectif qui couvre peu

lart contemporain et les arts non occidentaux (sauf pour la

preacutehistoire et lantiquiteacute auxquelles une seacuteance eacutetait consacreacutee)

Cest un premier deacutefrichage dans la perspective dun guide de plus

grande ampleur pour les bibliothegraveques dart europeacuteennes Ce

guide est laddition des supports des neuf seacuteances qui ont eu lieu

de septembre agrave octobre 2001 il se trouve en annexe C les

annexes ont donc une importance capitale dans ce meacutemoire dont

elles sont un compleacutement essentiel Lintroduction qui les preacutecegravede

est une synthegravese de la production actuelle

bull Rendre compte de lexpeacuterience qui sest deacuterouleacutee agrave la BCMN

premiegravere entreprise de formation aux ressources eacutelectroniques

dans les bibliothegraveques dart Nous montrerons dans quel cadre se

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 17

sont deacuteveloppeacutees les seacuteances comment le cycle fut monteacute

lampleur que le projet a prise et linteacuterecirct du public afin de

modeacuteliser lexpeacuterience de la bibliothegraveque centrale des museacutees

nationaux et de faciliter le deacuteveloppement dentreprises de ce

type Cette expeacuterience peut en effet inteacuteresser un grand nombre de

bibbliothegraveques franccedilaises ou europeacuteennes bibliothegraveques et

centres de documentation de museacutees deacutecoles dart duniversiteacutes

dinstituts de recherche et plus largement le monde de lart

comme nous lavons eacuteprouveacute au cours des trois mois

1 Voir la liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque en annexe B

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 18

Le projet de sensibilisation aux

ressources eacutelectroniques et son

environnement

1 La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet

11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

La BCMN sinscrit au sein dun service plus large celui des

bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale des museacutees

nationaux qui est constitueacute dune bibliothegraveque centrale sise au Louvre

dun ensemble de vingt-trois bibliothegraveques de museacutees nationaux de

tailles et de compeacutetences fort diverses dun service darchives et dun

centre de documentation Ce service est rattacheacute au deacutepartement des

affaires financiegraveres juridiques et geacuteneacuterales de la Direction des Museacutees

de France (DMF) pour sa gestion administrative

La mission de la bibliothegraveque centrale est dacqueacuterir de conserver et de

mettre agrave disposition les documents utiles aux museacutees nationaux qui sont

au nombre de trente-trois tant agrave Paris quen reacutegions Vingt-deux dentre

eux disposent dune bibliothegraveque auxquels il faut ajouter la bibliothegraveque

du C2RMF (centre de recherche de restauration des museacutees de France)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 19

La BCMN offre un service commun pour toutes ces bibliothegraveques1 en

acqueacuterant pour lensemble et en traitant les ouvrages dune dizaine

dentre elles

Avec en budget de 22 millions de francs (en 1998) un personnel de 46

membres et des collections de 160 000 volumes la BCMN acquiert

chaque anneacutee environ 2000 ouvrages et 1000 titres de peacuteriodiques en

portant une attention particuliegravere aux catalogues de collections

permanentes dexpositions temporaires aux catalogues de vente et aux

publications des museacutees avec une majoriteacute de documents en langues

eacutetrangegraveres

12 Les publics

La BCMN est une bibliothegraveque professionnelle situeacutee au cur du

Louvre agrave cocircteacute de ses premiers utilisateurs La majoriteacute des lecteurs sont

des professionnels des museacutees nationaux conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees pour

lesquels lentreacutee est libre cest-agrave-dire des utilisateurs eacuteclaireacutes quon a

longtemps penseacute inutile de former La bibliothegraveque accueille dautres

lecteurs membres de museacutees autres que nationaux franccedilais ou eacutetrangers

universitaires membres du CNRS doctorants de lUniversiteacute ou de

lEacutecole du Louvre lesquels doivent obtenir une accreacuteditation On compte

en moyenne 3000 entreacutees par an en 1998 31 cartes annuelles et 151

autorisations de consultation infeacuterieures agrave un an ont eacuteteacute attribueacutees 3600

ouvrages ont eacuteteacute precircteacutes et 2559 communiqueacutes sur place La BCMN est

donc une bibliothegraveque peu freacutequenteacutee

1 Ces bibliothegraveques sont tregraves diverses par leur taille (certaines sont de petites bibliothegraveques de service regroupant entre 500 et 5000 volumes comme au museacutee de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne dautres possegravedent deacutenormes fonds comme les 160 000 documents de la BCMN ou les 80 000 du museacutee Guimet) par les domaines couverts (les arts asiatiques agrave Guimet les antiquiteacutes nationales agrave Saint-Germain-en-Laye) par les lieux dmplantation (agrave Paris en reacutegion parisienne ou en reacutegions)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 20

13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques

Leacutevaluation lutilisation et la reacutealisation de ressources eacutelectroniques

passionnent de plus en plus le monde de lart quil sagisse des

bibliothegraveques dart des museacutees ou des institutions

LICOM (International Council of Museums) sest inteacuteresseacute aux

nouvelles technologies lors de sa derniegravere confeacuterence geacuteneacuterale1 en

affirmant la volonteacute de creacuteer un nom de domaine (museum) pour donner

la possibiliteacute aux internautes de repeacuterer des ressources fiables et de

qualiteacute sur Internet et de pouvoir structurer en sous-ensembles les

richesses des museacutees En effet il existe deacutejagrave 10 000 sites ougrave apparaicirct le

terme museacutee ou museum A terme il serait utile de creacuteer des noms de

domaines consacreacutes agrave dautres champs dactiviteacute (archive ou

monument) La table ronde consacreacutee agrave Internet a vu trois interventions

lune sur museum lautre sur les eacuteleacutements que les museacutees doivent mettre

en place pour tirer parti des ressources eacutelectroniques la troisiegraveme sur la

nouvelle faccedilon de preacutesenter ses collections sur Internet

Le ministegravere de la Culture franccedilais a demandeacute un rapport sur la

numeacuterisation et Internet la Mission numeacuterisation composeacutee dune

dizaine de membres dinstitutions culturelles publiques rendra un rapport

en deacutecembre qui eacutevaluera ce qui existe au sein du ministegravere qui

proposera des modegraveles pour mettre en ligne les donneacutees culturelles

publiques et des reacuteflexions sur les conditions daccessibiliteacute

(abonnement gratuiteacute) Le but est de faire du site du ministegravere un portail

culturel plus avanceacute

1 Nouvelles de lICOM lettre du Conseil international des Museacutees Numeacutero speacutecial Geacuterer le changement le museacutee face aux deacutefis eacuteconomiques et sociaux 19e confeacuterence geacuteneacuterale Barcelone 2001 vol 54 2001 ndeg 3 Le lancement du domaine Internet geacuteneacuterique museum par Cary Karp directeur de la strateacutegie et de la technologie Internet Museacutee sueacutedois dhistoire naturelle Suegravede p 21 Les avantages dInternet pour les museacutees Compte-rendu de la table ronde p 24

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 21

La sous-section des bibliothegraveques dart de lAssociation des

Bibliotheacutecaires Franccedilais on le verra plus loin preacutepare un congregraves qui

concernera largement ces questions

La Direction des museacutees de France (agrave travers un stage proposeacute lan

prochain) les Eacutecoles enseignant lhistoire de lart (Eacutecole du Louvre et

Eacutecole des chartes) les conservateurs du patrimoine les personnels de

bibliothegraveques et de documentation montrent de plus en plus leur

enthousiasme devant les ressources eacutelectroniques nous lavons constateacute

apregraves de nombreux entretiens

Devant ces constats la BCMN a enclencheacute un mouvement incitatif Deux

conservatrices de la bibliothegraveque la chef du service Isabelle le Masne de

Chermont et la responsable du secteur conservation communication

Sylvie Le Ray sinteacuteressent personnellement aux ressources

eacutelectroniques ont pris conscience de leur inteacuterecirct et de leur importance

puis surtout de la faible utilisation de celles-ci de lineacutegale formation du

personnel de la bibliothegraveque et de ses lecteurs

La BCMN sest donc lanceacutee dans la sensibilisation de ses agents et de ses

usagers gracircce agrave un cycle de formation Lassociation du personnel et du

public de la bibliothegraveque eacutetait tregraves naturelle puisque ce dernier est en

grande partie formeacute de professionnels conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees

Aucun problegraveme de cohabitation neacutetait agrave craindre et surtout les besoins

et les compeacutetences initiales eacutetaient les mecircmes pour les deux cateacutegories

Cette deacutecision sinscrit dans la politique geacuteneacuterale de leacutetablissement qui

a mis en forme reacutecemment un secteur laquo communication raquo Le lectorat

eacutetant formeacute essentiellement de professionnels et dintellectuels largement

autonomes on a longtemps penseacute quil eacutetait inutile de se soucier de leur

formation Lentreacutee des nouvelles technologies dans le travail des museacutees

et des bibliothegraveques a changeacute la donne puisque les lecteurs habituels

nont reccedilu aucune formation initiale adeacutequate et leurs compeacutetences

deacutependent essentiellement de leur inteacuterecirct personnel Plus que les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 22

compeacutetences la sensibilisation mecircme nest pas faite que cela se traduise

par de lignorance ou de lhostiliteacute1

La bibliothegraveque sest dautre part lanceacutee gracircce aux creacutedits

suppleacutementaires accordeacutes par lINHA dans lacquisition de ceacutedeacuteroms et

dabonnements eacutelectroniques mais a constateacute leur faible utilisation en

salle la conclusion logique fut de mener les lecteurs vers ces nouveaux

outils essentiels

La BCMN eacutetant la tecircte dun reacuteseau il est aussi normal pour elle

dimpulser un mouvement neacutecessaire et pour lheure inexistant dans les

autres bibliothegraveques dart

14 Quels objectifs

Si le cycle ne sest pas traduit comme une formation agrave part entiegravere si

nous navons pas deacutefini dobjectifs peacutedagogiques a priori (puisque nous

ne connaissions pas le niveau informatique des inscrits et que nous

neacutetions pas sucircrs du succegraves du cycle) si nous navons pas eacutetabli un

systegraveme de validation des acquis nous avons rapidement pris conscience

de ce quil eacutetait neacutecessaire de faire passer lors de seacuteances de formation

continue sadressant agrave des professionnels

bull Savoir se repeacuterer sur Internet en connaissant le fonctionnement

des grands outils de recherche et en sachant naviguer agrave partir des

signets et seacutelections de sites existant

bull Connaicirctre les outils incontournables en art et en archeacuteologie

parallegravelement aux grands outils bibliographiques papier

1 Nous avons pu nous entendre reacutepondre lorsque nous eacutevoquions le cycle de formation des phrases du type laquo je nai pas besoin dInternet je connais deacutejagrave les horaires et des adresses des museacutees et instituts que je freacutequente raquo Cette reacuteflexion traduit limage tregraves grand public qua encore

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 23

bull Savoir manipuler les outils et ecirctre capable dutiliser les faciliteacutes

proposeacutees par linformatique

Parmi ces buts deux concernent donc lutilisation geacuteneacuterale des outils

eacutelectroniques et un les outils speacutecialiseacutes en art

2 Moyens et contraintes

Le projet de la BCMN prouve quil est possible dorganiser un

programme fructueux utile et porteur dune dynamique propre sans

disposer des moyens les plus deacuteveloppeacutes

21 Moyens mateacuteriels

211 Ressources eacutelectroniques disponibles

La bibliothegraveque quand elle compare son parc informatique agrave celui des

personnels du museacutee du Louvre voisin se satisfait de ses installations

Mecircme si les postes et les imprimantes ne sont pas toujours des plus

neufs mecircme si linstallation de logiciels nest pas souple du fait de la

maintenance exerceacutee par le DOSI (Deacutepartement de lorganisation et des

systegravemes informatiques) le personnel est largement eacutequipeacute

Les lecteurs disposent quant agrave eux en salle de lecture de trois

ordinateurs en libre accegraves dont la page daccueil est systeacutematiquement

celle de lOPAC Une eacutetiquette colleacutee sur le poste indique comment

Internet dans certains milieux intellectuels Linitiative de la bibliothegraveque a cependant surtout deacutemontreacute la curiositeacute dune grande partie du public

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 24

reacuteduire la page du catalogue et avoir ainsi accegraves aux ceacutedeacuteroms

Cependant on ne preacutecise pas que laccegraves agrave Internet est possible (ce qui

nest pas eacutevident puisque licocircne menant agrave la toile se nomme ressources

eacutelectroniques BCMN et non Internet explorer ou Netscape) Aucune

liste des ceacutedeacuteroms nest disponible (de plus les icocircnes de tous les

ceacutedeacuteroms ne sont pas installeacutees) et aucun guide de manipulation des

grands outils comme BHA (Bibliographie dHistoire de lArt) non plus

Pourtant les acquisitions eacutelectroniques se sont deacuteveloppeacutees et la

bibliothegraveque possegravede deacutesormais une vingtaine de ceacutedeacuteroms (voir la liste

en annexe B) ainsi que quelques abonnements Labsence de politique de

sensibilisation avait fait reacutesilier des abonnements inutiles car inconnus et

inutiliseacutes par les lecteurs (par exemple le Journal des Arts en ligne) et

renoncer agrave dautres (bouquets de peacuteriodiques en ligne proposeacutes par

leacutediteur Wilson) Le cycle est donc aussi un moyen de redeacuteployer les

creacutedits pour des acquisitions eacutelectroniques utiles

Les postes commencent agrave ecirctre anciens et peuvent ecirctre tregraves lents de

manipulation ils vont ecirctre changeacutes1 et la rapiditeacute daccegraves agrave Internet

devrait ecirctre ameacutelioreacutee cette anneacutee

La bibliothegraveque ne dispose pas dun site Internet mais a mis son

catalogue en ligne cet eacuteteacute2 (base Mistral utiliseacutee pour toutes les bases du

ministegravere de la Culture) Cest un catalogue collectif de la BCMN et des

23 bibliothegraveques des museacutees nationaux qui recense 160 000 reacutefeacuterences

Les possibiliteacutes de recherche y sont pour linstant limiteacutees

1 La bibliothegraveque procegravede par roulement les postes du personnel passent en salle de lecture lorsquils sont changeacutes ce qui permet dameacuteliorer laccueil du public mais ne permet pas encore des conditions tout agrave fait satisfaisantes Les installations informatiques du personnel de la bibliothegraveque sont plutocirct bonnes par rapport agrave celles des membres du personnel du Louvre qui travaillent agrave cocircteacute de la bibliothegraveque et qui nont parfois pas de lecteurs de ceacutedeacuteroms pas dimprimante reacuteseau etc 2 Le nettoyage nest pas fini on sest rendu compte quune partie des notices avaient disparu lors de la mise en ligne sans que la raison en soit comprise httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 25

212 Accueil des participants au cycle

Chaque lundi pendant deux heures les participants ont eacuteteacute accueillis dans

la salle de lecture seule salle eacutequipeacutee de la bibliothegraveque pouvant

accueillir une vingtaine de personnes

Les conditions daccueil neacutetaient pas ideacuteales et ont conditionneacute le mode

de deacuteroulement des seacuteances Nous avons disposeacute des trois postes destineacutes

aux lecteurs auxquels nous avons ajouteacute devant laffluence le poste de

la banque daccueil Les participants ont donc ducirc sinstaller sur deux ou

trois rangeacutees de chaises derriegravere chaque ordinateur ce qui na pas faciliteacute

les manipulations Nous ne disposions pas de videacuteo-projecteur pour

pallier le manque de visibiliteacute mais le parti pris eacutetait deacuteviter la passiviteacute

du public Lutilisation dun projecteur aurait certainement deacuteboucheacute sur

labsence de manipulation sur les ordinateurs beaucoup des participants

seacutetant reacuteveacuteleacutes assez timides face aux machines preacutefeacuterant regarder avant

de se lancer dans des manipulations

Les ordinateurs de la salle de lecture eacutetant les plus anciens de la

bibliothegraveque nous avons parfois eacuteteacute gecircneacutes par leur lenteur sans que le

deacuteroulement des seacuteances en soit heureusement alteacutereacute Une seule seacuteance

en a pacircti celle sur les images dart puisque laccegraves agrave Internet sest

bloqueacute apregraves une demi-heure de travail nous avons donc eacuteteacute obligeacutes de

renoncer agrave ctte seacuteance linteacuterecirct de distribuer des supports deacutetailleacutes sest

alors fait sentir concregravetement limitant la deacuteconvenue de lannulation

22 Moyens financiers et humains

Avant mon arriveacutee la bibliothegraveque ne disposait pas de personnel

permanent suffisant pour se lancer dans une opeacuteration de grande

envergure sur les ressources eacutelectroniques Ma proposition de stage a eacuteteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 26

loccasion pour la BCMN de creacuteer une dynamique linteacuterecirct dun cycle

de longue dureacutee (celui-ci sest eacutetaleacute sur neuf semaines) est quil donne le

temps de toucher un grand nombre de personnes et de les marquer plus

quun cycle intensif dune ou deux journeacutees puisquil permet agrave la

reacuteflexion de chacun de seacutetablir et de se deacutevelopper

Aucun budget preacutecis neacutetait preacutevu pour deacutevelopper ce projet On peut

cependant eacutevaluer le temps passeacute agrave sa reacutealisation Aux 18 heures des

seacuteances proprement dites il faut ajouter environ 25 heures de preacuteparation

pour chaque seacuteance soit 243 heures Il faut enfin ajouter le travail de

conseil des conservateurs et du responsable de la base

La bibliothegraveque a ducirc aussi engager des creacutedits reacuteels pour le papier

puisque 20 agrave 25 supports dune vingtaine de pages eacutetaient tireacutes chaque

semaine ce qui correspond environ agrave 8 rames La consommation de

papier eacutetant deacutejagrave financiegraverement lourde la bibliothegraveque a donc consideacutereacute

comme prioritaire lobjectif dinformation confortable des participants

Un problegraveme se pose deacutesormais celui de la continuation du travail de

sensibilisation et de la veille sur les ressources deacutejagrave listeacutees En effet des

signets structureacutes sont disponibles sur les postes de la salle de lecture

mais risquent decirctre vite obsolegravetes si personne ne se charge de la mise agrave

jour or il faut beaucoup de temps pour une veille manuelle et les

logiciels coucirctent cher Nous verrons plus loin quelles alternatives sont

possibles

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 27

Comment sensibiliser aux

ressources eacutelectroniques

Quelles dispositions prendre pour lancer un reacuteel mouvement incitatif vers

les ressources eacutelectroniques comment pallier les carences des moyens

mateacuteriels comment affronter le peu de temps disponible pour la mise en

place dun cycle et creacuteer un besoin chez nos interlocuteurs Cest en

soignant la communication et la publiciteacute faite autour du cycle puis en

tentant de connaicirctre et de comprendre au mieux les participants que nous

avons pu adapter au fur et agrave mesure le deacuteroulement des seacuteances afin

decirctre le plus possible utiles et efficaces

1 Sadapter aux attentes du public

11 Attirer un public

111 Communication preacutealable

Il nest pas eacutevident lorsquon organise un cycle de formation concernant

de nouveaux outils de conqueacuterir un public Nous craignions dautant

plus de manquer notre cible quil sest passeacute peu de temps entre

lannonce du cycle et son commencement

Degraves que je suis arriveacutee en stage agrave la bibliothegraveque le plus urgent a donc

eacuteteacute darrecircter un programme et une configuration des seacuteances puis de

mettre en place le dispositif dinformation autour de lexistence du cycle

aupregraves des museacutees nationaux et de leurs bibliothegraveques et centres de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 28

documentation Le stage durant 12 semaines et les seacuteances eacutetant au

nombre de 9 il restait 3 semaines pour lorganisation preacutealable

38 programmes ont eacuteteacute donneacutes en main propre aux membres du personnel

de la bibliothegraveque centrale des archives et du centre de documentation

des museacutees de France Cest la solution la meilleure pour toucher

directement les gens et leur expliquer plus preacuteciseacutement les buts et les

moyens des seacuteances Cest une solution applicable lorsque lon sadresse

agrave un service bien deacutetermineacute ce qui neacutetait pas notre cas puisque notre but

eacutetait de toucher ou au moins de renseigner tout le reacuteseau des museacutees

nationaux et leur service de documentation 143 programmes ont donc

eacuteteacute envoyeacutes agrave la directrice des Museacutees de France et agrave son adjoint agrave

lObservatoire des meacutetiers et de la formation continue de la DMF agrave 14

inspecteurs geacuteneacuteraux des museacutees au preacutesident-directeur et agrave

ladministrateur geacuteneacuteral du Louvre aux chefs du service culturel de

lAuditorium de la mission formation du Louvre aux 60 conservateurs et

aux services de la documentation des 7 deacutepartements du museacutee du

Louvre au directeur du museacutee dOrsay et agrave ses 16 conservateurs agrave 29

directeurs de museacutees nationaux au directeur du C2RMF (centre de

recherche et de restauration des Museacutees de France) aux bibliothegraveques

dOrsay de Cluny de lOrangerie

La reacutedaction et le choix du support du programme doivent ecirctre faits avec

soin (voir le programme en annexe A) les services recevant de

nombreuses sollicitations de toutes sortes il sagit decirctre concis et

attirant Le titre doit reacutesumer les principes du cycle le programme ecirctre

reacuteveacutelateur et les informations pratiques mises en eacutevidence Nous avons

sciemment opteacute pour un papier de couleur jaune agreacuteable et tregraves

repeacuterable par les inteacuteresseacutes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 29

112 Communication continue

Lideacuteal serait denvoyer un ou deux rappels au cours du cycle pour ceux

qui seraient passeacutes agrave cocircteacute de la premiegravere annonce nous navons pu le

faire par manque de temps et de personnel1

En revanche le cycle profite du bouche agrave oreille positif qui sinstalle

automatiquement quand le programme a seacuteduit un public Dautre part

nous navons pas manqueacute de faire de la publiciteacute pour le cycle aupregraves

de nos interlocuteurs (au cours de reacuteunions avec des collegravegues dautres

bibliothegraveques de lINHA au cours des vernissages de la rentreacutee etc)

Le mode oral ne doit pas ecirctre neacutegligeacute

12 Connaicirctre son public

Quand le public nest pas preacuteciseacutement cibleacute avant lorganisation du

cycle il sagit de se renseigner tregraves rapidement sur les participants afin

de reacuteorienter le fond et la forme des seacuteances Nous ne savions pas au

deacutepart si nous toucherions davantage le monde des museacutees ou celui de

leurs bibliothegraveques ni si les plus inteacuteresseacutes seraient des amateurs eacuteclaireacutes

ou des deacutebutants

Cest ce agrave quoi nous nous sommes efforceacutes degraves la premiegravere seacuteance en

distribuant un questionnaire Ce questionnaire eacutetait tregraves leacuteger et anonyme

afin de ne pas deacutecourager les participants de la remplir Nous avons en

outre pris soin dexpliquer les buts de cette enquecircte au deacutebut des

seacuteances

1 Je me suis en effet chargeacutee de la reacutedaction puis surtout du tirage pliage des programmes de lenregistrement puis de limpression des 143 enveloppes ce qui demande une organisation mateacuterielle preacutecise

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 30

Le questionnaire comprenait six questions

bull Disposez-vous dun accegraves agrave Internet et si oui depuis quand

bull Quelle est votre pratique des ressources eacutelectroniques (aucune

occasionnelle reacuteguliegravere ou freacutequente)

bull Utilisez-vous couramment les outils de bureautique comme Word

ou Excel

bull Quelles bibliothegraveques freacutequentez-vous

bull En moyenne combien de fois par mois vous rendez-vous agrave la

bibliothegraveque centrale

bull Quelles sont les raisons qui vous poussent agrave participer agrave ces

seacuteances sur les ressources eacutelectroniques

34 personnes lont rendu sur les 56 participants Dans une petite structure

comme la nocirctre je pense quil aurait fallu ne pas heacutesiter agrave ecirctre plus

insistant afin dobtenir plus de reacuteponses

121 Pratiques informatiques

La premiegravere chose agrave veacuterifier pour ce type de formation est le niveau que

les participants sattribuent ce que nous avons deacutefini avec les trois

premiegraveres questions Pour eacutevaluer la pratique dInternet nous navons

pas proposeacute de chiffres mais quatre reacuteponses (chiffre pair afin que les

participants ne soient pas tenteacutes de donner systeacutematiquement la reacuteponse

moyenne)

La plupart des participants disposent dun accegraves agrave Internet et ont une

certaine habitude dutilisation seuls quatre de ceux qui ont reacutepondu nen

ont pas dont deux nont aucune pratique dInternet et deux une pratique

occasionnelle (deux autres nont pas reacutepondu agrave la question) 9 en

disposent depuis environ 1 an (4 pratiques occasionnelles 3 reacuteguliegraveres et

2 freacutequentes) 6 depuis quelques mois (5 pratiques occasionnelles et 2

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 31

freacutequentes) et 9 depuis plusieurs anneacutees (2 pratiques occasionnelles 3

reacuteguliegraveres et 4 freacutequentes)

Au total 2 absences de pratique 15 pratiques occasionnelles 9 pratiques

reacuteguliegraveres et 8 pratiques freacutequentes Tous (sauf deux personnes) ont

aussi lhabitude dutiliser la bureautique surtout le logiciel Word

Cette habitude na pas empecirccheacute une certaine timiditeacute au cours des

seacuteances On a pu en effet constater que beaucoup des personnes ne

sasseyaient pas en face de lordinateur agrave la place de celui qui ferait les

deacutemonstrations mais sinstallaient en retrait De mecircme personne ne sest

battu pour avoir la souris en main

122 Freacutequentation des bibliothegraveques

Il sagit aussi de savoir ougrave lannonce du cycle a eu le plus deacutechos Dans

notre cas il sagissait de veacuterifier si les participants venaient

essentiellement du public fidegravele de la BCMN ou si le cycle avait permis

une extension du public habituel

bull Freacutequentation de la bibliothegraveque centrale

8 personnes nont pas reacutepondu agrave cette question 4 personnes ny

vont jamais 5 personnes sy rendent 1 fois par mois ou moins 7

personnes sy rendent de deux agrave quatre fois par mois 8 y vont

Pratique dInternet

6

4426

24aucunefreacutequente

reacuteguliegravereoccasionnelle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 32

plusieurs fois par semaine et deux personnes y vont de maniegravere

variable

Ces reacuteponses teacutemoignent en reacutealiteacute de la proximiteacute ou de

leacuteloignement par rapport agrave la BCMN En effet les personnels du

Louvre sont sur le mecircme site que la bibliothegraveque tandis que

dautres doivent traverser Paris ou mecircme venir de province Le

cycle a donc toucheacute dans un cercle plus large que celui des

habitueacutes de la BCMN

bull Autres bibliothegraveques freacutequenteacutees

Les autres bibliothegraveques freacutequenteacutees professionnellement sont les

bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art (deacutepartements speacutecialiseacutes de la

BnF notamment les Estampes bibliothegraveque dart et darcheacuteologie

Jacques Doucet bibliothegraveque Forney bibliothegraveques des museacutees et

des deacutepartements du Louvre) ou proches de lart (bibliothegraveque

Mazarine bibliothegraveque de lInstitut de France bibliothegraveques du

Collegravege de France) ainsi que les grandes bibliothegraveques (BnF

sites Tolbiac et Richelieu BPI British Library)

123 Raisons de la participation

Enfin poser directement la question des raisons de la participation

preacutesuppose une reacuteelle reacuteflexion des inscrits Les reacuteponses ont eacuteteacute la

plupart du temps tregraves geacuteneacuterales mais teacutemoignent de la curiositeacute et de

louverture desprit de nombreuses personnes Ont eacuteteacute eacutevoqueacutes la volonteacute

de passer dune recherche empirique sur Internet agrave une recherche

raisonneacutee plus efficace la deacutecouverte de nouvelles meacutethodes de travail et

la familiarisation avec de nouveaux outils lapprentissage de lexistant le

perfectionnement et lactualisation de ses connaissances le gain de

temps cest-agrave-dire le deacuteveloppement de ses connaissances et de sa

meacutethodologie Peu ont eacutevoqueacute des besoins preacutecis deux lont fait

apprendre agrave consulter les catalogues de bibliothegraveques en ligne agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 33

rechercher des images Plusieurs personnes ont aussi parleacute dune volonteacute

agrave la fois professionnelle mais aussi personnelle de connaicirctre ces

ressources

Bien eacutevidemment lobservation des reacuteactions des uns et des autres lors

des seacuteances permet aux organisateurs de se faire une ideacutee plus preacutecise du

public Dans notre cas il eacutetait eacutevident que la plupart des participants

avaient le deacutesir de connaicirctre les outils eacutelectroniques mais preacutefeacuteraient ne

pas faire eux-mecircmes les manipulations par peur de montrer un niveau

informatique moyen Au cours des seacuteances lhabitude aidant les

timiditeacutes se sont effaceacutees mecircme si le petit nombre de postes na pas

permis la participation de tous

Solliciter les participants sur leurs habitudes et leurs connaissances les

inviter agrave prendre la parole pour donner leur impression ou agrave contacter les

organisateurs en amont pour partager leurs acquis peut ecirctre fructueux

mais dans notre cas si nous avons eu un retour positif peu ont participeacute

agrave leacutelaboration des seacuteances

2 Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances

21 Donner une coheacuterence au cycle

La premiegravere eacutetape est deacutetablir un programme coheacuterent qui permette agrave la

fois de preacutesenter le maximum de ressources eacutelectroniques et de reacutepondre

aux attentes dun public particulier (ici celui du monde des museacutees)

Lors de deux reacuteunions (avec Isabelle le Masne de Chermont chef du

service et initiatrice du projet et Sylvie Le Ray conservatrice chargeacutee de

la communication et de la conservation) nous nous sommes dabord

demandeacute sil fallait consacrer une seacuteance aux grands principes de la

recherche sur Internet et au maniement des outils informatiques ce agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 34

quoi nous avons renonceacute preacutefeacuterant inclure agrave chaque seacuteance des

deacutemonstrations des fonctionnaliteacutes des sites Internet (navigation plan

des sites format dimpression exportation deacutefinition des images) des

ceacutedeacuteroms et de la bureautique (copier - coller enregistrement etc) Cela

a eu lavantage de ne pas effrayer un public novice en ne commenccedilant

pas par une seacuteance trop aride

Avant de deacutecider du programme deacutefinitif nous avions penseacute organiser

les seacuteances autour de theacutematiques suivant les speacutecialiteacutes des museacutees par

exemple lAntiquiteacute eacutegyptienne lAntiquiteacute orientale les Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines lAntiquiteacute nationale etc Nous avons

preacutefeacutereacute agrave ce choix sectoriel des seacuteances reacuteunissant la plus grande

diversiteacute possible et inteacuteressant tous les lecteurs afin decirctre plus

efficaces (exception faite dune seacuteance consacreacutee agrave larcheacuteologie

discipline ayant largement deacuteveloppeacute les ressources eacutelectroniques)

Nous avons finalement opteacute pour un cycle de neuf seacuteances progressives

qui se complegravetent et qui donnent une coheacuterence agrave la formation (voir le

programme en annexe A)

Pour deacutebuter nous avons choisi une seacuteance sur les bibliothegraveques sujet

que les bibliotheacutecaires (largement repreacutesenteacutes dans le public) maicirctrisent

et qui nous permettait de commencer par le plus facile agrave un moment ougrave

nous ne connaissions pas encore notre public ni ses compeacutetences en la

matiegravere et ougrave nous commencions seulement nos recherches eacutelectroniques

Nous avons poursuivi avec les cinq seacuteances les plus en adeacutequation avec

les besoins premiers de notre public les instituts de recherche en art les

museacutees les images les collections speacutecialiseacutees (manuscrits estampes

photographies numismatique) le marcheacute de lart

Le cycle sest poursuivi avec une seacuteance destineacutee plus particuliegraverement

aux speacutecialistes de la Preacutehistoire et de lAntiquiteacute donc qui sadressait

dabord aux membres des trois deacutepartements antiques du Louvre et au

museacutee des Antiquiteacutes nationales de Saint-Germain-en-Laye

Nous avons deacutecideacute de consacrer une seacuteance entiegravere agrave loutil

bibliographique essentiel aux historiens de lart la BHA (Bibliographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 35

dHistoire de lArt) et aux faciliteacutes accordeacutees par lutilisation du ceacutedeacuterom

Mais nous avons preacutefeacutereacute la placer agrave la fin du cycle pour ne pas

deacutecourager les participants par lariditeacute du sujet

Enfin le cycle sest clos par une seacuteance sur un domaine en plein

deacuteveloppement celui des publications eacutelectroniques qui nous a permis

de conclure en proposant une typologie des ressources eacutelectroniques tout

en reprenant les ressources vues tout au long des seacuteances

Pour reacutesumer il nous a paru efficace de commencer par le plus geacuteneacuteral et

le plus facile denchaicircner avec ce qui inteacuteresse le plus les participants et

de finir avec des seacuteances plus preacutecises pour ceux qui voudraient se

perfectionner

Nous espeacuterions agrave lorigine pouvoir organiser des seacuteances particuliegraveres

pour les deux autres entiteacutes du service les archives et le centre de

documentation mais malheureusement le temps nous a pris de court

22 Seacuteances magistrales ou pratiques

Cest une question essentielle agrave se poser afin decirctre sucircr de toucher au

mieux les preacutesents avec les moyens agrave disposition Le peu de place le

petit nombre de postes informatiques ont donneacute agrave nos seacuteances une

tendance assez directive que nous avons nuanceacutee gracircce agrave des seacuteances

plus pratiques et en refusant lutilisation dun projecteur pour privileacutegier

les manipulations

Les seacuteances se sont deacuterouleacutees chaque lundi de 10 h 00 agrave midi en salle de

lecture de la bibliothegraveque centrale du 24 septembre au 19 novembre

2001

En deacutebut de seacuteance les supports eacutetaient distribueacutes afin que chacun puisse

suivre facilement les opeacuterations Nous avons toujours essayeacute de donner

non seulement une liste dadresses de nombreux sites repreacutesentatifs mais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 36

surtout de les deacutecrire et de les commenter en preacutecisant aussi comment

naviguer agrave linteacuterieur Le choix des sites et des ceacutedeacuteroms a eacuteteacute fait de

maniegravere agrave inteacuteresser nos lecteurs les listes ne sont donc pas exhaustives

mais ont valeur dexemples et privileacutegient les domaines couverts par les

grands museacutees nationaux dart La seacutelection des sites sest faite

empiriquement nous navons pas utiliseacute de grille systeacutematique de

critegraveres mais nous avons eacutevidemment pris en compte les grands critegraveres

geacuteneacuteraux compeacutetence de lauteur du site richesse et originaliteacute des

informations convivialiteacute et clarteacute du site (ainsi que le temps de

connexion) mise agrave jour des informations prix des abonnements le cas

eacutecheacuteant1 existence de liens pertinents

Lors des seacuteances tous les sites ne pouvaient ecirctre montreacutes faute de

temps mais les participants ont pu naviguer agrave travers une quinzaine de

sites et de ceacutedeacuteroms agrave chaque fois Lors de la seacuteance consacreacutee aux

museacutees nous avons pris le parti de deacutecortiquer un site tregraves riche celui

de la Washington National Art Gallery afin de montrer concregravetement les

possibiliteacutes de navigation mais nous sommes resteacutes sur un mode tregraves

directif pour lequel je preacuteparais agrave lavance des interrogations afin de

gagner du temps

Organiser des seacuteances pratiques avec des exercices eacutetait difficile face agrave

un public de professionnels (alors que cela est envisageable pour des

eacutetudiants agrave lEacutecole du Louvre et agrave lEacutecole des chartes) Une seule seacuteance

sest deacuterouleacutee sur un mode plus proche des travaux pratiques celle sur

les fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom BHA-RILA-RAA En deacutecidant dy

consacrer une seacuteance entiegravere nous prenions le parti de pouvoir travailler

sur une longue dureacutee sur les manipulations et sur lexamen de toutes les

possibiliteacutes dutilisation en laissant plus de liberteacute de deacutecouverte aux

1 Critegravere particuliegraverement important parce nous nous adressions agrave des professionnels qui ont besoin de connaicirctre les coucircts des ressources avant de les acqueacuterir Beaucoup de bases tregraves riches se trouvent ecirctre luvre de socieacuteteacutes commerciales puissantes (Artpricecom par exemple) nouveaux interlocuteurs face auxquels les bibliothegraveques ne sont pas encore organiseacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 37

participants La premiegravere demi-heure sest deacuterouleacutee comme les autres

seacuteances cest-agrave-dire que jexposais les grandes lignes du contenu et de

lutilisation en proposant quelques exemples Le reste de la seacuteance ma

permis de passer de groupe en groupe pour reacutepondre aux questions

preacutecises de chacun ce qui sest reacuteveacuteleacute positif lors des autres seacuteances les

prises de parole et les questions eacutetaient tregraves peu nombreuses pour BHA

la proximiteacute a permis agrave chacun de sexprimer dans une plus grande

liberteacute sans peur du regard des autres sur leacutetat de ses connaissances

informatiques Mais pour rendre compte de tout le programme il nous

eacutetait impossible dans le temps imparti de choisir ce mode de seacuteance Il

aurait alors fallu consacrer des journeacutees entiegraveres et non deux heures agrave

chaque thegraveme De plus ce genre de deacuteroulement exige la preacutesence de

plusieurs personnes-ressources puisque je ne pouvais eacutevidemment pas

me consacrer agrave plus de deux groupes en mecircme temps La preacutesence

dIsabelle le Masne de Chermont et de Sylvie Le Ray ma dailleurs eacuteteacute

tregraves preacutecieuse pour controcircler leacutetat du suivi de chaque groupe

Avant chaque seacuteance les sites eacutetaient enregistreacutes dans les signets et

apregraves chaque seacuteance Christian David administrateur de la base sest

chargeacute de les classer et de les structurer afin que tous les lecteurs de la

bibliothegraveque y aient accegraves Ces signets sont deacutesormais disponibles sur les

trois postes de la salle de lecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 38

Profiter de la dynamique lanceacutee

La longue dureacutee du cycle a eu lavantage dune part dancrer chez les

participants lideacutee de la neacutecessiteacute des ressources eacutelectroniques dans leur

domaine dautre part de nous donner souvent loccasion deacutevoquer le

cycle et de toucher un public plus large

Une reacuteelle dynamique peut se trouver lanceacutee gracircce agrave une premiegravere

entreprise et il sagit den profiter pour continuer agrave la fois agrave valoriser la

bibliothegraveque qui est agrave lorigine du projet et agrave deacutevelopper la connaissance

des thegravemes eacutetudieacutes

1 Linteacuterecirct susciteacute par le projet

11 Les participants

111 Tableau des inscrits

Etablissement

dexercice Sexe Grade Preacutesence

PERSONNEL DES BIBLIOTHEgraveQUES

ET CENTRES DE DOCUMENTATION

DES MUSEacuteES

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes eacutegyptiennes

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 3 4 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 39

F Vacataire Seacuteance 6 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires (section copte)

Seacuteance 7

Deacutepartement des Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 7 8 9

Deacutepartement de Objets dart

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 8

F Vacataire Seacuteances 2 5 6 8 Deacutepartements des

Peintures F Chargeacutee deacutetudes

documentaires

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 5

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 4 6 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 3

Deacutepartement des Sculptures

F Vacataire Seacuteance 8 9

F Contractuelle Histoire du Louvre

Seacuteance 4 5 8

H Documentaliste Seacuteance 8 9

Museacutee des Antiquiteacutes nationales

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

F Conservateur des bibliothegraveques

sbadg

Seacuteance 1

F secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 8 9

F bibliotheacutecaire adjoint sbadg

Seacuteances 1 3 7

Museacutee dOrsay

F (Photographies) Seacuteance 5 F Secreacutetaire de

documentation sbadg

Seacuteances 2 4 8

F Documentaliste Seacuteance 3 9

F Documentaliste Seacuteance 2 4 8

Museacutee Heacutebert F Stagiaire Seacuteances 4 5 6 7 8 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires Seacuteances 1 3 4 5 7

9

Museacutee des Arts et Traditions populaires

F Stagiaire Seacuteance 1 F Bibliotheacutecaire

sbadg Seacuteance 1

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 40

Museacutee Picasso F Secreacutetaire de

documentation

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Museacutee Magnin de

Dijon

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteance 3 5

Museacutee Delacroix

F Documentaliste Seacuteances 3 4 5 6 8 9

F Documentaliste Seacuteance 4

Museacutee de Cluny F Secreacutetaire de

documentation Seacuteances 1 2 4

Museacutee de Versailles

F Seacuteances 3 4 5 6 7 8 9

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances1 5 7

PERSONNEL DE

LA BIBLIOTHEQUE CENTRALE DES

MUSEacuteES NATIONAUX

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 4 5 7 8 9

H Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 1 2 4 5 9

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 6 8 9

F Vacataire aux archives

Seacuteance 4

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3

H Bibliotheacutecaire adjoint

Seacuteances 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 2 3 5 6 8 9

F Vacataire Seacuteance 5 F Bibliotheacutecaire Seacuteance 5 F Conservateur Seacuteances 2 3 6 7 9 F Conservateur

geacuteneacuteral Seacuteances 1 2 3 4 6

8

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 41

H Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 2 9

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3 7 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 9

CONSERVATEURS

DU PATRIMOINE

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes grecques eacutetrusques

et romaines

F Contractuelle Seacuteances 2 5 8

Deacutepartement des Antiquiteacutes orientales

F Conservateur du patrimoine

F Conservateur en chef

Seacuteances 3 7

Deacutepartement des Peintures

H Conservateur du patrimoine

Membre de la mission Internet du

ministegravere de la Culture

Seacuteances 1 2 3 5 6 8

F Conservateur du patrimoine

Seacuteances1 2

Deacutepartement des Sculptures

F Conservateur en chef

Seacuteances 2 6

F Conservateur en chef

Seacuteance 8

H Conservateur en chef

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance 2

Museacutee des Arts et

Traditions populaires

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance3

Museacutee dOrsay

F Conservateur geacuteneacuteral du patrimoine

Seacuteance 9

Museacutee Magnin de

Dijon H Conservateur du

patrimoine Seacuteance 4

AUTRES

F Conservateur de la bibliothegraveque de

lEacutecole du Louvre

Seacuteance 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 42

F Chargeacutee deacutetudes documentaires au service culturel du

Louvre

Seacuteance 9

F Conservateur en chef INHA

Seacuteance 3

la mention sbadg signifie que la personne est membre du personnel

du service des bibliothegraveques des archives et de la documentation

geacuteneacuterale

112 Analyse quantitative

La premiegravere constatation est le succegraves du cycle Dans une bibliothegraveque

ougrave lon compte en moyenne 3000 entreacutees annuelles (donc agrave peu pregraves 12

entreacutees par jour) 12 agrave 22 personnes ont eacuteteacute preacutesentes chaque lundi matin

soit un total de 169 personnes 62 personnes se sont inscrites et 56 ont

eacuteteacute effectivement preacutesentes

Les 56 preacutesents sont 6 conservateurs du museacutee du Louvre 4

conservateurs dautres museacutees nationaux 11 membres du personnel de la

BCMN 3 membres des archives 11 membres des centres de

documentation du Louvre 18 membres des bibliothegraveques et centres de

documentation dautres museacutees nationaux trois personnes dautres

services

Six deacutepartements du Louvre sont repreacutesenteacutes (les Antiquiteacutes eacutegyptiennes

les Antiquiteacutes orientales les Antiquiteacutes grecques eacutetrusques et romaines

la Peinture la Sculpture les Objets dart) seul le deacutepartement des Arts

graphiques na assisteacute agrave aucune seacuteance

Neuf museacutees nationaux ont participeacute au cycle cinq museacutees parisiens

(Arts et Traditions populaires Cluny Delacroix Heacutebert et Orsay) deux

museacutees de la reacutegion parisienne (museacutee des Antiquiteacutes nationales de

Saint-Germain-en-Laye et Versailles) et deux museacutees de province (museacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 43

de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne et

museacutee Magnin de Dijon)

La BCMN eacutetait bien eacutevidemment largement repreacutesenteacutee

Enfin trois membres dautres services ont assisteacute agrave quelques seacuteances la

chef du projet Informatique-Bibliothegraveque de lINHA (Institut national

dHistoire de lArt) la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du

Louvre un membre du service culturel du Louvre chargeacute de la

reacutenovation du site Internet du Museacutee Nous avons toucheacute dune part des

personnes soucieuses dameacuteliorer leurs compeacutetences et de lautre des

responsables de services toucheacutes par les ressources eacutelectroniques et

curieuses de connaicirctre les initiatives nouvelles

Il est donc possible gracircce agrave un cycle de ce genre dune part de se

confirmer aupregraves de ses lecteurs habituels dautre part de se faire

connaicirctre aupregraves dun public plus lointain

Service des bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale

Fonctions des participants

518

32

45

membres des bibliothegraveques et centres de

documentation des museacutees

membres du sbadg

conservateurs du patrimoineautres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 44

113 Freacutequentation des seacuteances

Nombre de participants agrave chaque seacuteance

Seacuteance

1 catalogues

de bibliothegraveques

2 instituts

de recherche

3 museacutees

4 accegraves agrave limage

5 collections speacutecialiseacutees

6 marcheacute de

lart

7 preacutehistoire

et antiquiteacute

8 BHA

9 publications en ligne

Affluence

14

21

21

22

21

16

12

22

20

Ajoutons quagrave presque chaque seacuteance eacutetaient preacutesents Isabelle le Masne

de Chermont (chef du service) Sylvie Le Ray (conservatrice responsable

de la communication) et Christian David (responsable informatique)

Nous ne les incluons pas dans les statistiques

La premiegravere seacuteance a attireacute 14 personnes ce qui est tregraves satisfaisant eacutetant

donneacute le peu de temps eacutecouleacute entre lordonnancement des seacuteances et leur

Origines des participants

30

3447

25

museacutee du Louvre

museacutees nationaux parisiens et de la reacutegion parisienne

bibliothegraveque centrale

et archives

museacutees nationaux en reacutegions

autres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 45

annonce Les seacuteances suivantes ont compteacute un nombre plus eacuteleveacute de

preacutesents en dialoguant avec les participants on a pu constater que le

bouche agrave oreille avait eu beaucoup dimportance La premiegravere seacuteance

eacutetait consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques thegraveme que les personnels

des bibliothegraveques et des centres de documentation cateacutegorie la plus

preacutesente aux seacuteances connaissent mieux ou pensent maicirctriser et qui a

moins attireacute les conservateurs du patrimoine

Les quatre seacuteances centrales tregraves freacutequenteacutees correspondent aux thegravemes

les plus proches de lart et les plus geacuteneacuteralistes les instituts de recherche

les museacutees les images les collections speacutecialiseacutees

Les seacuteances 6 et 7 ont vu la freacutequentation redescendre ce qui sexplique

par les sujets abordeacutes plus pointus une seacuteance sur le marcheacute de lart (la

seacuteance se deacuteroulait de plus pendant les vacances scolaires) et une seacuteance

sur la preacutehistoire et lAntiquiteacute qui visait surtout les membres des trois

deacutepartements des Antiquiteacutes du Louvre et le museacutee des Antiquiteacutes

nationales de Saint-Germain-en-Laye

A notre grand eacutetonnement la seacuteance consacreacutee agrave BHA (Bibliographie

dHistoire de lArt) a attireacute 22 personnes cest-agrave-dire que cest une des

seacuteances les plus freacutequenteacutees Nous avions penseacute que lariditeacute apparente

du sujet deacutecouragerait les participants qui ont finalement fait preacutevaloir

limportance de cet outil bibliographique essentiel pour les arts

occidentaux de lantiquiteacute tardive agrave nos jours

La derniegravere seacuteance sorte de conclusion reacutecapitulative na pas vu la

moyenne baisser puisque 20 personnes eacutetaient preacutesentes

28 personnes nont assisteacute quagrave une ou deux seacuteances et ce pour trois

types de raisons linteacuterecirct pour un point bien particulier correspondant agrave

une seacuteance leacuteloignement de personnes qui profitent dun passage agrave

Paris pour venir agrave la bibliothegraveque ponctuellement linteacuterecirct de voir la

mise en uvre du projet (plus que den apprendre le contenu par

exemple la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du Louvre qui

reacutefleacutechit actuellement agrave la mise en place dun enseignement de

meacutethodologie agrave la recherche eacutelectronique un membre de lINHA un

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 46

membre du service culturel du Louvre qui travaille au site Internet du

Museacutee)

14 personnes ont assisteacute agrave trois ou quatre seacuteances et 14 agrave plus de quatre

seacuteances cest-agrave-dire quelles ont profiteacute de la logique du cycle

Suivi individuel des seacuteances

1618

7

11 4

9

233

personnes ayant assisteacute

agrave une seacuteance

agrave 2 seacuteancesagrave 3 seacuteances

agrave 4 seacuteances

agrave 5 seacuteances

agrave 6 seacuteancesagrave 7 seacuteances

agrave 9 seacuteances

Suivi individuel des seacuteances

50

25

25

personnes ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteancespersonnes ayant assisteacute

agrave 3 ou 4 seacuteances

personnes ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 47

Cependant il faut nuancer ces chiffres en ajoutant que certains museacutees

ou deacutepartements du Louvre ont en plus organiseacute des participations en

alternance Si lon compte la freacutequentation non plus individuelle mais

de chaque eacutetablissement le suivi apparaicirct bien plus reacutegulier

Seuls cinq eacutetablissements ou deacutepartements du Louvre ont assisteacute agrave moins

de cinq seacuteances (deacutepartement des Antiquiteacutes orientales museacutee des Arts

et Traditions populaires museacutee Magnin museacutee de Cluny museacutee de

Bleacuterancourt) les dix autres eacutetaient preacutesents agrave cinq seacuteances ou davantage

(deacutepartements des Antiquiteacutes eacutegyptiennes des Antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines des Objets dart des Peintures des Sculptures

museacutees de Saint-Germain-en-Laye de Versailles dOrsay Heacutebert et

Delacroix)

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

67

20

13

ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

ayant assisteacute agrave 3 ou 4 seacuteances

eacutetablissements ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteance(s)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 48

114 Caracteacuteristiques des participants

La premiegravere constatation est lextrecircme feacuteminisation des participants

Seuls six hommes se sont inscrits et seuls cinq sont reacuteellement venus

Cela sexplique facilement par la preacutesence majoritaire de femmes dans la

profession

La seconde est que la plupart des participants sont des membres des

personnels de bibliothegraveques et centres de documentation les

conservateurs du patrimoine eacutetant minoritaires

En revanche les caracteacuteristiques des participants membres de la BCMN

sont plus nuanceacutees Ce public que lon peut dire de proximiteacute (aux cocircteacutes

duquel jai travailleacute et qui a eu connaissance plus rapidement du projet)

est plus varieacute on y trouve plus dhommes et on y trouve des cateacutegories

professionnelles diverses notamment plusieurs agents techniques de

surveillance et de magasinage alors que pour le reste des participants

les chargeacutees deacutetudes documentaires sont majoritaires

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

13

13

7733

207

eacutetablissement ayant assisteacute agrave 2 seacuteances

3 seacuteances

4 seacuteances

5 seacuteances6 seacuteances

7 seacuteances

8 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 49

Lors de discussions avec les participants1 avant les seacuteances ou lors de

seacuteances en comiteacute plus restreint peu ont eacutevoqueacute les ressources quils

utilisaient malgreacute notre demande reacuteiteacutereacutee pour quils nous fassent

parvenir leur seacutelection dans leurs speacutecialiteacutes

En revanche les retours sur le beacuteneacutefice du cycle ont eacuteteacute nombreuses et

chaleureuses

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees

Un support dune quinzaine ou dune vingtaine de pages eacutetait remis agrave

chaque participant lors de chaque seacuteance Un nombre plus eacuteleveacute de

personnes a eacuteteacute toucheacute par ce cycle puisque le parti a eacuteteacute pris de diffuser

largement ces textes (malgreacute la perspective de publication en ligne)

Chaque lundi les supports ont eacuteteacute envoyeacutes agrave des usagers ne pouvant ecirctre

preacutesents (une dizaine en geacuteneacuteral) en plus des preacutesents agrave qui on les

remettait en mains propres Les participants ont en outre largement

reproduit les supports pour les distribuer dans leur eacutetablissement

dexercice (circulation que nous ne pouvons chiffrer)

Enfin ils ont eacuteteacute envoyeacutes aux membres de la section des bibliothegraveques

dart de lABF

1 Conversations assez limiteacutees puisque les seacuteances se terminaient agrave midi et que la plupart des gens repartaient directement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 50

2 Maintenir linteacuterecirct

Le cycle de formation aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie nest que la premiegravere eacutetape dune politique plus globale

consacreacutee aux nouvelles technologies Lorganisation des seacuteances eacutetait un

test destineacute agrave connaicirctre les motivations des lecteurs des bibliothegraveques

dart Le reacutesultat a deacutepasseacute nos espeacuterances et il semble eacutevident quil

existe une attente dans ce domaine et qu il serait utile de profiter de

leacutelan obtenu Trois directions sont dores et deacutejagrave prises

21 Deacutevelopper les formations initiales

Les personnels en place des bibliothegraveques dart nont pas eu de formation

aux ressources eacutelectroniques avant leur entreacutee en fonction et comptent

sur la formation continue pour deacutevelopper leurs compeacutetences

Le problegraveme actuel est que les eacutetablissements formant les futurs

professionnels de lart nont pas toujours de formation speacutecifique tourneacutee

vers leacutelectronique On peut certainement compter sur les compeacutetences

plus grandes des jeunes geacuteneacuterations mais il est neacutecessaire dencadrer ces

connaissances par de la meacutethodologie Plusieurs eacutetablissements ont suivi

avec inteacuterecirct lexpeacuterience de la BCMN et ont pris contact avec elle pour

en tirer profit et organiser des formations adapteacutees agrave leurs eacutetudiants

bull LEacutecole nationale des chartes se deacuteclare inteacuteresseacutee par la mise en

ligne sur son site des supports produits durant le cycle afin

dalimenter sa rubrique de cours en ligne (e-learning) LENC

deacutesirerait aussi creacuteer quelques seacuteances facultatives pour ses

eacutelegraveves Les eacutelegraveves pourraient dans ce cadre organiser la veille des

signets existant

bull LEacutecole du Louvre a dautres projets Claude Peacutetry directrice des

eacutetudes nous a fait part de sa volonteacute de creacuteer un enseignement de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 51

meacutethodologie de la recherche plus tourneacute vers les ressources

eacutelectroniques Le nombre des eacutelegraveves eacutetant eacuteleveacute (300 en premiegravere

anneacutee) une reacuteflexion quant agrave la forme de cet enseignement est agrave

concevoir puisquil sera difficile dorganiser des travaux

pratiques cours magistral en amphitheacuteacirctre avec reacutetroprojecteur

pour une premiegravere approche sensibilisation aux nouvelles

technologies lors de la visite de la bibliothegraveque en petits groupes

prise en charge de lenseignement de ces ressources par les

professeurs chacun se consacrant agrave sa speacutecialiteacute ou encore

systegraveme daide entre eacutetudiants du deuxiegraveme cycle et deacutebutants

22 Poursuivre les formations continues

La sensibilisation des lecteurs est entameacutee mais afin dentretenir et de

deacutevelopper de nouvelles meacutethodes de travail il sagit dorganiser un

travail de veille sur les signets deacutejagrave seacutelectionneacutes decirctre attentifs agrave

lapparition de nouvelles ressources en eacutetablissant peut-ecirctre une politique

dacquisition La forme des signets nest pas encore deacutefinie mise en

ligne utilisation agrave partir de la salle de lecture indexation au sein du

catalogue

En ce qui concerne lacquisition des ceacutedeacuteroms et des abonnements

payants agrave des bases de donneacutees il faut sonder les lecteurs afin de savoir

comment ils utilisent les ressources eacutelectroniques Ces ressources eacutetant

tregraves chegraveres leacutevaluation de limpact financier et la reacuteflexion sur

leacutelaboration dun consortium dabonnements entre les bibliothegraveques dart

seront utiles Nous avons donc deacutecideacute de comptabiliser le nombre de

lecteurs qui demandent laccegraves agrave des ceacutedeacuteroms et les mots de passe aux

abonnements

Enfin certains participants se sont montreacutes inteacuteresseacutes par lorganisation

de seacuteances sur mesure sur des points preacutecis concernant un deacutepartement

en particulier ou sur des ressources plus geacuteneacuteralistes le deacutepartement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 52

des Sculptures du Louvre deacutesire une seacuteance sur cette technique le

deacutepartement des Objets dart sur le Moyen Age et sur les ressources en

histoire

Colette Martin responsable de lobservatoire des meacutetiers et de la

formation continue agrave la Direction des Museacutees de France (Deacutepartement

des professions et des personnels) apregraves secirctre entretenue avec Isabelle le

Masne de Chermont de cette expeacuterience a deacutebloqueacute un creacutedit pour

organiser lan prochain un stage de deux jours sur les ressources

eacutelectroniques

23 Sensibiliser la profession

231 Congregraves de lABF

Sylvie Le Ray participant aux reacuteunions de la sous-section des

bibliothegraveques dart de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais jai pu

participer agrave la seacuteance du 23 octobre 2001 Le thegraveme en eacutetait la

preacuteparation du congregraves qui aura lieu en mars 2002 agrave Bordeaux Le titre

actuel est Reacuteseaux eacutechanges partenariats et les nouvelles technologies

occuperont une large part des deacutebats Des interventions auront lieu sur

larchivage eacutelectronique le droit et lart sur le reacuteseau la veille

technologique lavenir des ressources eacutelectroniques en bibliothegraveques

dart et des exposants comme Artpricecom ou Art Publiccom pourraient

ecirctre preacutesents

Dans cette optique et apregraves avoir parleacute de lentreprise de la BCMN et

avoir montreacute les supports des seacuteances passeacutees une intervention ma eacuteteacute

demandeacutee sur le thegraveme de la recherche dimages dart sur Internet et

notamment sur linteacuterecirct des moteurs de recherche dans ce domaine

(utiliteacute failles meacutethode dindexation des images etc)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 53

232 La litteacuterature professionnelle

Cest un bon moyen de diffusion des expeacuteriences reacutealiseacutees et dimpulsion

de nouveaux projets

Nicole Picot dirige actuellement un ouvrage agrave paraicirctre au Cercle de la

Librairie dans la collection Bibliothegraveques Art et bibliothegraveques Le

plan suit cinq axes lhistoire de lart en tant que discipline les

bibliothegraveques dart en France et agrave leacutetranger les documents speacutecifiques

aux bibliothegraveques dart la bibliothegraveque au quotidien et lart

contemporain Au sein des chapitres consacreacutes aux documents Nicole

Picot deacutesirerait que lon integravegre une synthegravese sur la production

eacutelectronique inteacuteressant lart agrave partir des riches explorations effectueacutees

pendant les trois mois du stage

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 54

Conclusion

Lexpeacuterience tenteacutee agrave la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux sur

les ressources eacutelectroniques a pour but dinciter les bibliothegraveques dart et

leurs lecteurs agrave utiliser les potentialiteacutes des sites Internet et des

ceacutedeacuteroms et deacuteclaircir la jungle des ressources eacutelectroniques tregraves

nombreuses et donc dineacutegale qualiteacute afin que limage des outils

fabuleux proposeacutes ne soit pas ternie par la masse des sites inutiles afin

quon ne pense pas agrave Internet comme agrave un gadget ou comme agrave une source

seulement informative mais que lon comprenne limportance de ces

ressources en tant quoutils de travail bases de donneacutees auxiliaires des

outils papier que lon utilise couramment

La premiegravere partie de ce meacutemoire analyse de la naissance et de la

reacutealisation du cycle a pour ambition de donner lenvie agrave dautres

bibliothegraveques de se lancer dans ce type dexpeacuterience malgreacute le manque

de moyens mecircme si lon ne dispose pas de formateur speacutecialiseacute le but agrave

atteindre aujourdhui est dabord la sensibilisation la prise de conscience

des professionnels et des lecteurs de la richesse eacutelectronique en plein

deacuteveloppement dans un contexte ougrave Internet est davantage perccedilu comme

un outil de communication que comme un gisement dinformations Il

sagit de se mettre sans attendre dune part au tri des ressources et

dautre part agrave la coordination entre bibliothegraveques afin dorganiser des

achats groupeacutes ou mecircme de creacuteer des ressources propres

La seconde partie du meacutemoire offre un guide critique formeacute des supports

eacutetablis pour les seacuteances du cycle de formation ses ambitions initiales

eacutetaient au nombre de quatre

bull Distinguer les grands reacutepertoires dans les diffeacuterents domaines

bull Eacutetablir une liste dadresses incontournables mais aussi de sites

moins connus en indiquant leurs auteurs

bull Donner un commentaire sur les ressources

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 55

bull Donner une description des ressources et une aide agrave leur

maniement

Le travail de deacutefrichage a donc bien avanceacute il reste agrave eacutetablir une

synthegravese de la production eacutelectronique en art ce que nous nous

efforcerons de faire pour louvrage dirigeacute par Nicole Picot mais surtout

agrave poursuivre la sensibilisation et linformation des lecteurs et du

personnel ce qui est en bonne voie puisque la BCMN sest positionneacutee

comme un eacutetablissement ressource dans ce domaine Le DOSI

(Deacutepartement de lorganisation et des systegravemes informatiques) vient

dannoncer linstallation de lignes agrave haut deacutebit ce qui permettra

notamment aux nouveaux convertis agrave linteacuterecirct dInternet de naviguer plus

confortablement LInspection Geacuteneacuterale des Museacutees a demandeacute par

ailleurs agrave la BCMN une seacuteance du type de celle que nous avons conduite

qui aura lieu le 29 janvier rue des Pyramides le relais est donc bel et

bien pris Une formation DMF proprement dite est preacutevue les 3 et 4

octobre avec une intervention de Laurent Manoeuvre1 sur les catalogues

de museacutees Dautres projets sont en cours de reacuteflexion ce qui permettra

de ne pas se laisser prendre de court par la rapiditeacute de production des

ressources eacutelectroniques

Lenjeu deacutesormais est donc la fideacutelisation du public deacutejagrave conquis - en

ameacuteliorant loffre de la BCMN - et leacutelargissement de la sensibilisation

- en reacuteiteacuterant des opeacuterations de formation et en faisant connaicirctre les

reacutesultats de ces recherches

1 Laurent Manuvre est responsable des bases du ministegravere de la Culture au DOSI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 56

Bibliographie

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est tregraves pauvre Nous donnons en revanche ici quelques

reacutefeacuterences sur les ressources eacutelectroniques en bibliothegraveque et leur

appropriation ce ne sont que quelques jalons sans volonteacute

dexhaustiviteacute puisquil ne sagit pas de notre sujet agrave proprement parler

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques

Le Crosnier (Herveacute) laquo Pour un deacuteveloppement conjoint dInternet et

des bibliothegraveques eacuteducation populaire et formation permanente raquo

Bulletin des Bibliothegraveques de France 1998 t 43 ndeg 3 p 18-26

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 8-80

Lupovici (Catherine) laquoDe la bibliothegraveque classique agrave la bibliothegraveque

numeacuterique continuiteacute et rupture raquo Documentaliste - Sciences de

linformation 2000 vol 37 ndeg 5-6 p 286-297

Noeumll (Elisabeth) laquo Seacutelectionner des sites Internet raquo Bulletin des

Bibliothegraveques de France 2001 t 46 ndeg 1 p 96-104

Rouhet (Michegravele) (sous la dir de) Les nouvelles technologies dans les

bibliothegraveques Paris Editions du Cercle de la Librairie 1996 386 p

Vincent (Jean-Franccedilois) laquo Une expeacuterience de recensement de

ressources accessibles par Internet laquoLes Signets de la BnFraquo Bulletin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 57

dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 187 2e

trimestre 2000 p 28-33

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques dart

laquo Bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 103-104 Compte-rendu de la 6e reacuteunion de la sous-

section des bibliothegraveques dart de lABF agrave Strasbourg du 18 au 20 juin

1999

Carlier (Sylvie) Quelles ressources documentaires actuelles pour une

base de donneacutees artistes Lexemple du museacutee dOrsay Enssib Meacutemoire

DCB sous la direction de Laurent Manuvre 1998 74 p

laquo Les bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 186 1er trimestre 2000 p 106-129 Comptes-rendus de la 6e reacuteunion nationale organiseacutee par la sous-section

des bibliothegraveques dart et les Museacutees de Strasbourg au museacutee dArt

moderne et contemporain de Strasbourg du 18 au 20 juin 1999 sur ce

thegraveme

bull Introduction par Nicole Picot

bull laquo Les collections dart de la BNUS raquo par Christophe Didier

bull laquo Les collections patrimoniales iconographiques de la BNUS raquo

par Marie-Laure Ingelaere

bull Comptes-rendus de tables rondes

o Table ronde des bibliothegraveques dart du XX e siegravecle

animeacutee par Laurence Camous

o Table ronde des bibliothegraveques de museacutees animeacutee par

Michegravele Chirle

o Table ronde des bibliothegraveques deacutecoles dart animeacutee par

Mireille Etignard

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 58

bull laquo Pour une Europe culturelle et technologique des bibliothegraveques raquo

par Sonia Zillhardt

bull laquo Conception et mise en ligne dun site web Numinha le site de

la Mission pour lInstitut national dhistoire de lart raquo par Heacutelegravene

Guichard

bull laquo Internet outil de recherche documentaire et de diffusion de la

creacuteation en art contemporain raquo par Monique Nicol

bull laquo La numeacuterisation des archives photographiques raquo par Pascal

Taneacutesie

bull laquo Musenororg preacutesentation des collections des museacutees du Nord-

Pas-de-Calais raquo par Anne-Sophie Legrand

bull laquo Rameau et lart la collaboration entre la BnF et la sous-section

des bibliothegraveques dart raquo par Jacques Touron

bull laquo Presser le pas reacutegler sa marche sur la marche du temps raquo par

Jeanne Lambert

Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it

how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999

XV-279 p Cet ouvrage est le seul guide de rechercheacute existant mais son

orientation est clairement anglosaxonne

Formation des usagers et du personnel aux ressources eacutelectroniques

Bontemps (Isabelle) Quelle politique documentaire pour lacquisition

de liens Internet en bibliothegraveque Enssib Meacutemoire DCB sous la

direction de Bertrand Callenge 1999

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 59

Hollands (William D) et Bradley (Phil) Teaching the Internet to

library staff and users 11 ready-to-run workshops that work William

D Hollands revised and adapted by Phil Bradley Library Association

1999 XVII-221 p

Khamkham (Laurence) Les initiateurs nouvelles technologies face aux

besoins des utilisateurs une double enquecircte agrave la BM de Lyon

Enssib Meacutemoire DCB 1999 109-XXVI f

Poissenot (Claude) et Sadoudi (Houria) laquo Usages et repreacutesentations

dInternet deux enquecirctes raquo Documentaliste - Sciences de linformation

2000 vol 37 ndeg 1 p 14-27

Sarazin (Lucie) Internet en bibliothegraveque municipale mise agrave disposition

pour le public et utilisation par le personnel Enssib Meacutemoire DCB sous

la direction de Dominique Lahary 2000

Reacutepertoires de ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Pour les ceacutedeacuteroms consulter les catalogues deacutediteurs et fournisseurs

speacutecialiseacutes en art comme Saur Chadwyck Casalini Libri ou

Harrassowitz

Les bibliothegraveques dart

IFLA section des bibliothegraveques dart International Directory of Art

Libraries httpiberiavassareduifla-idal (Page consulteacutee le 20

septembre 2001)

Reacutepertoire recensant 3000 bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en

art architecture et archeacuteologie avec leurs coordonneacutees et un guide

pratique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 60

Institut Warburg Londres Libraries Gateways Virtual Libraries

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm (Page consulteacutee

le 18 septembre 2001)

Bon reacutepertoire de bibliothegraveques de recherche en Italie Allemagne

Grande-Bretagne et une rubrique bibliothegraveques virtuelles

Institut Courtauld Londres Hogarth (Helpful Online Gateway to ART

History httpwwwcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml (Page

consulteacutee le 18 septembre 2001)

Association de 12 institutions de recherche pour creacuteer un portail des

bibliothegraveques dart en Grande-Bretagne

Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg Virtuelle Fachbibliothek

Kunstgeschichte Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Reacutepertoire de ressources dont une rubrique Fachbibliographien

Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen

Ministegravere de la Culture France Bibliothegraveques et centres de

documentation de museacutees

httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm (Page consulteacutee le 14

septembre 2001)

Reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation de museacutees

FRAC eacutecoles ou institutions artistiques sur le site du ministegravere de la

Culture

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich Bibliothek

httpwwwkhistunizhchBiblioBibwelthtml (Page consulteacutee le 17

septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 61

Reacutepertoires geacuteneacuteraux sur lart

Bibliothegraveque nationale de France Les Signets de la BnF

httpwwwbnffrpagesliensindexhtm (Page consulteacutee le 13 septembre

2001)

Rubriques bibliothegraveques art archives manuscrits livres rares et anciens

estampes numismatique etc

Ministegravere de la Culture France Internet culturel

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm (Page

consulteacutee le 1er novembre 2001)

Association des webmestres en histoire de lart Canada Outils de

recherche et de communication en histoire de lart

httpwwwunitesuqamcaAHWA (Page consulteacutee le 25 septembre

2001)

Reacutepertoire bilingue franccedilais et anglais conccedilu au Canada listes de

deacutepartements dhistoire de lart du monde entier listes de cours en ligne

(essentiellement pour les Etats-Unis et lAustralie) signets sur lart

classeacutes en sept cateacutegories (peacuteriodes thegravemes lieux institutions

personnes outils divers informatique)

Chris Witcombre Art history resources on the web

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml (page consulteacutee le 26

septembre 2001)

CNRS Annuaire Enseignement supeacuterieur et Recherche

httpwwwureccnrsfrannuaire (Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Annuaire du CNRS sur lenseignement supeacuterieur et la recherche en

France

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 62

Liens offerts par les sites dinstituts de recherche

Archaumlologisches Institut und Antikmuseum Leipzig

httpwwwuni-leipzigde~antik (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Biblioteca Hertziana Rome httpwwwbiblhertzit (Page consulteacutee

le26 septembre 2001)

Clark Institute Williamstown httpwwwclarkartedu (Page consulteacutee

le 28 septembre 2001)

Courtauld Institute Londres httpwwwcourtauldacuk (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Eacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient httpwwwefeofr (Page consulteacutee

le 24 septembre 2001)

Eacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-Arts httpwwwensbafr (Page

consulteacutee le 25 septembre 2001)

Institut fuumlr Kunstgeschichte Leipzig httpwwwuni-

leipzigde~kuge (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Intitut Warburg Londres

httpwwwsasacukwarburgmnemosyne3linkshtm (Page consulteacutee le

24 septembre 2001)

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich httpwwwkhistchKglinkshtml

(Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie La Hague

httpwwwrkdnl (Page consulteacutee le 26 septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 63

Yale University History of art Department

httpwwwlibraryyaleeduarthistoryhtm (Page consulteacutee le 27

septembre 2001)

Sur larcheacuteologie

Antony Aubert Le portail de larcheacuteologie

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm (Page consulteacutee

le 30 octobre 2001)

ArcheoNet et ArchTerra Archeological Resource Guide for Europe

(ARGE) httpodurletrugnlarge (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Institut de recherche archeacuteologique de lUniversiteacute de lArizona

ArchNet httparchnetasuedu (page consulteacutee le 30 octobre 2001)

UMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine darcheacuteologie et dhistoire de

lUniversiteacute de Toulouse le Mirail ArchDATA httpwwwuniv-

tlse2frutaharchdata (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Reacutepertoires de museacutees

ICOM (International Council of Museums) Reacutepertoire international

httpwwwicomorgvlmp (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Tregraves complet pour les Eacutetats-Unis et la Grande-Bretagne

Reacutepertoire allemand Webmuseen httpwewmuseende (Page consulteacutee

le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire canadien httpwwwrcipgcca (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 64

Reacutepertoire franccedilais Ministegravere de la Culture France Museacuteofile

httpmuseofileculturefr (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire italien Adnkronos Libri Musei on line

httpwwwmuseionlinecom (Page consulteacutee le 3 octobre 2001)

Reacutepertoire japonais httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml (Page

consulteacutee

Reacutepertoire neacuteerlandais Bureau du tourisme hollandais

Hollandmuseums httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(Page consulteacutee le 2 octobre 2001)le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Reacutepertoire suisse httpwwwmuseumsch (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Art numeacuterique

Sauvagot (Anne) et Leacuteglise (Michel) Culture visuelle et art collectif

sur le Web Rapport de recherche Universiteacute de Toulouse le Mirail

Ecole darchitecture de Toulouse 1999 120 p Seacutelection de sites dart

numeacuterique p 26-31

Dossiers de laudiovisuel Arts en reacuteseau une nouvelle culture INA La

documentation franccedilaise ndeg 96 mars - avril 2001 76 p

Numeacutero consacreacute agrave lutilisation du web par les artistes avec une

seacutelection de sites p 71-75

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib I

Annexes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib II

Annexe A Le programme du cycle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IV

Annexe B Liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

Ceacutedeacuteroms sur des uvres

bull cinq ceacutedeacuteroms de la collection DISKUS eacutediteacutes par Saur

catalogues de collections dart

o Gedruckte Portraumlts (1500-1618) aus der Graphischen

Sammlung des Germanischen (Nuremberg)

o Italienische Zeichnungen (14 Bis 18 Jahrhundert)

Kupferstichkabinett Staatliche Museen zu Berlin

o Catalogue of Drawings Goumlttingen University Artt

Collection

o Gemaumllde Galerie Staatliche Museen zu Berlin

o Wallraf-Richartz-Museum Cologne Collection of

Paintings and Sculptures

bull Uitgeverij Medema Rembrandt et la Bible (collection du museacutee

Rembrandt de Rotterdam)

bull Trois ceacutedeacuteroms de la collection Art amp Science (Reacuteunion des

Museacutees Nationaux Ministegravere de la Culture Euritis)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib V

o Corot (1796-1875) 85 uvres du museacutee du Louvre

analyse scientifique 1996

o Les Eacutemaux limousins du Moyen Age (XII e XIV e

siegravecle) analyse scientifique de 30 chefs-duvre 1995

o Nicolas Poussin analyse scientifique de 40 uvres

1995

bull Deux ceacutedeacuteroms de la collection Deacutecouverte (Geacuteneacuteration 5

multimeacutedia)

o Duchecircne (Herveacute) et Straboni (Christian) La Conquecircte

de larcheacuteologie moderne lhistoire de lEacutecole franccedilaise

dAthegravenes de 1846 agrave 1914

o Duchecircne (Herveacute) et Girerd (Steacutephane) Deacutelos une

encyclopeacutedie sur lun des sites les plus fameux du

monde grec antique

bull Le Carnet de Villard de Honnecourt lart et les techniques dun

constructeur gothique Montparnasse Multimeacutedia Hexagramm

SDI Collection Bibliothegraveque nationale de France Lil de

lhistorien 2001

bull Louvre Unesco Deacuteleacutegation permanente de la Reacutepublique arabe

dEacutegypte aupregraves de lUnesco La Description de lEacutegypte au deacutebut

du XX e siegravecle agrave travers une collection de cartes postales

bull Budde (Michael) Altare portatile Kompendium der Tragaltaumlre

des Mittelalters (600-1600) 1998

Ceacutedeacuteroms outils de travail

bull The Getty Information Institute The Getty Provenance Index

1996

bull Interpol Jouve uvres dart voleacutees plus de 14 000 uvres dart

de tous types

bull Artpricecom Works on paper (bases de donneacutees de

deacutepouillements de ventes aux enchegraveres depuis 1987)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VI

bull Acatos Mayer 1998 Le Livre international des ventes aux

enchegraveres 1998

bull ABES Bibliopolis SA Chadwyck Healey France Myriade

Catalogue collectif nationale des publications en seacuterie 1999

bull Brill Catalogue de lEacutecole Biblique et Archeacuteologique Franccedilaise

de Jeacuterusalem

bull Les bibliographies

o J Paul Getty Trust RILA International Repertory of

the Literature of Art (1975-1989) 1996

o Centre National de la Recherche Scientifique Institut

de lInformation Scientifique et Technique RAA

Reacutepertoire dArt et dArcheacuteologie (1973-1989) 1996

o J Paul Getty Trust centre National de la Recherche

Scientifique BHA Bibliographie dHistoire de lArt

1999

bull Saur AKL Allgemeines Kuumlnstlerlexicon Internationale

Kuumlnstlerdatenbank

bull Redon LEncyclopeacutedie de Diderot et dAlembert ou Dictionnaire

raisonneacute des sciences des arts et des meacutetiers

Abonnement en ligne

bull Artpricecom

bull Grove Dictionary of Art

bull AMICO

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VII

Annexe C Guide critique des ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VIII

Introduction les ressources

eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie bilan geacuteneacuteral

Nous donnerons ici les principales conclusions auxquelles nous ont

meneacutes les recherches faites sur Internet et parmi les ceacutedeacuteroms Apregraves

neuf semaines dexploration de ce que propose le Web un large

deacutefrichage est fait et il est deacutesormais possible de deacutegager les grandes

lignes de la production eacutelectronique

Preacutecisons dembleacutee que ces productions sont de qualiteacute quelles ont le

mecircme niveau scientifique que les publications papier tout en mettant agrave

profit les possibiliteacutes offertes par linformatique Cest la premiegravere

conclusion agrave faire entendre pour que les professionnels des museacutees et des

bibliothegraveques dart ressentent lenvie de se former aux nouvelles

ressources

1 Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lart sur Internet

11 Premiegravere approche les moteurs de recherche

Beaucoup de ressources sont produites par des auteurs institutionnels et

sont des entreprises connues et reconnues eacutetablies par les producteurs

classiques des ressources papier les moteurs de recherche geacuteneacuteralistes

permettent de les repeacuterer facilement Il suffit pour trouver les sites de ces

acteurs deacutetablir une question simple agrave partir de leur nom sur les moteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IX

de recherche pour acceacuteder agrave leurs ressources et partant aux seacutelections

dautres sites proposeacutees Cependant pour ce faire il faut preacutealablement

connaicirctre les grands acteurs de la recherche en art et en archeacuteologie La

connaissance du monde de lart permet davancer rapidement sur le

Web un bon connaisseur de lart armeacute des principes de base du

fonctionnement dInternet maniera plus habilement les ressources

eacutelectroniques speacutecialiseacutees quun speacutecialiste dInternet neacuteophyte en art

Les moteurs de recherche ne servent donc quagrave la premiegravere eacutetape des

recherches Ajoutons quils disposent doutils speacutecialiseacutes utiles

notamment la possibiliteacute de se limiter agrave des recherches dimages comme

le proposent Altavista Google ou Lycos

12 Pour une approche plus exhaustive

Pour un panorama plus complet nous est apparue sans conteste comme

la solution la plus efficace la navigation agrave partir des sites de reacutefeacuterence

deacutejagrave connus et des liens souvent riches et structureacutes quils offrent Il est

beaucoup plus simple pour des recherches sur lAsie de commencer en

passant par les seacutelections du site de lEacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient

plutocirct que de se lancer dans des interrogations de moteurs de recherche

geacuteneacuteralistes

Il existe plusieurs types de reacutepertoires de ressources plus ou moins

commenteacutes et plus ou moins structureacutes (voir dans la bibliographie la

seacutelection des grands reacutepertoires utiles en art)

bull Des portails speacutecialiseacutes (sites dinstituts comme le Warburg agrave

Londres)

bull Des signets theacutematiques enrichis de commentaires des adresses

des sites signaleacutes de leur auteur etc signets de la BnF

(rubriques art bibliothegraveques livres anciens etc) Internet

culturel sur le site du ministegravere de la Culture franccedilais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib X

bull Des bases de donneacutees qui ne proposent pas de listes mais la

possibiliteacute dinterroger un reacuteservoir comme celui des

bibliothegraveques et deacutepartements speacutecialiseacutes en art proposeacute par

lIFLA (International Directory of Art Libraries)

bull Des listes de liens simplement signaleacutetiques les seacutelections tregraves

riches du RKD (Institut neacuteerlandais dhistoire de lart) le

reacutepertoire international des museacutees sur le site de lICOM

(International Council of Museums) etc

2 Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

Le premier deacutefrichage a reacuteveacuteleacute une richesse quantitative et qualitative

des sites et des ceacutedeacuteroms une reacuteelle diversiteacute parmi les entreprises qui

rendent neacutecessaire le classement des ressources eacutelectroniques selon le

type dinformations offertes1

21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques

Cest un des points forts dInternet que de reacuteunir les informations

autrefois disseacutemineacutees En ce qui concerne les domaines artistiques on

trouve les programmes de manifestations de colloques dexpositions ou

de cours les organigrammes et coordonneacutees des professionnels des

informations sur lactualiteacute de la recherche ou des listes de publications

Internet napporte ici aucune nouveauteacute si ce nest la rapiditeacute daccegraves agrave

linformation depuis un seul endroit quel quil soit

1 Toutes les ressources eacutevoqueacutees dans cette partie sont commenteacutees dans le guide qui suit cette introduction

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XI

Cet aspect dInternet est aussi destineacute au grand public qui trouve agrave sa

disposition des informations sur les manifestations qui lui sont destineacutees

(notamment les rubriques pour les enfants voir NGA Kids sur le site

de la Washington Art Gallery)

Nous avons vu plus haut que les sites artistiques offraient des signets tregraves

utiles pour la navigation Ils offrent aussi des reacutepertoires de ressources

autres queacutelectroniques

Les museacutees les bibliothegraveques les maisons de ventes et les marchands

les universiteacutes et les eacutecoles cest-agrave-dire les acteurs de lart disposent de

reacutepertoires complets tenus agrave jour et permettant des recherches fines

Par exemple Museacuteofile est un reacutepertoire franccedilais qui recense plus de

1000 museacutees franccedilais et donne sur eux un grand nombre dinformations

les critegraveres de recherche y sont nombreux et devraient senrichir encore

Cependant trop de professionnels limitent encore Internet agrave ce type

dinformations et ignorent les nouveauteacutes de fonds et de formes

(faciliteacutes dutilisation)

22 Des textes de reacutefeacuterences

De nombreuses collections de textes sont deacutesormais disponibles sur

Internet offrant aux lecteurs la rapiditeacute daccegraves et surtout les faciliteacutes de

recherche dans les textes offertes par linformatique (rechercher

seacutelectionner copier-coller exporter) Les antiquisants et meacutedieacutevistes

sont particuliegraverement privileacutegieacutes dans ce domaine (notamment gracircce aux

travaux des philologues)

Ces textes sont disponibles sous diffeacuterentes formes

bull transcription (Bibliotheca Augustana collection de textes

eacutelectroniques latins grecs allemands anglais franccedilais italiens et

espagnols)

bull translitteacuteration (Perseus Project textes et images sur la Gregravece

antique et le monde latin)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XII

bull numeacuterisation (Gallica agrave la BnF projet Charrette reproduction

des huit manuscrits de la tradition du livre)

23 Des peacuteriodiques

Plusieurs types de peacuteriodiques sont eacutegalement disponibles

bull Des magazines dactualiteacute accegraves agrave Lil et au Journal des Arts

(disponibles eacutegalement dans leur version papier) entreprise de

Artsjournalcom qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques

de langue anglaise quotidien Artaujourdhuicom disponible

seulement sur abonnement

bull Des numeacuterisations ou transcriptions de peacuteriodiques anciens

Gallica entreprise ameacutericaine Eureka de numeacuterisation de

peacuteriodiques du XIX e siegravecle

bull Des seacutelections de peacuteriodiques speacutecialiseacutes accessibles sur

abonnement agrave partir de portails speacutecialiseacutes (site de luniversiteacute de

Heidelberg) agrave partir dachats de bouquets (Art Full Text chez

leacutediteur Wilson) revues scientifiques eacutediteacutees directement en

ligne (revue de lInventaire geacuteneacuteral In Situ)

24 Des travaux universitaires

Si la France na pas entameacute la mise en ligne de toutes ses thegraveses une

politique est en mouvement au ministegravere de lEnseignement supeacuterieur

Dautres pays ont davantage dexpeacuterience les Eacutetats-Unis avec le

ceacutedeacuterom Dissertation Abstracts Online (16 million de thegraveses et travaux

universitaires de 1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes)

lAllemagne avec TheO (Theses Online) qui met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes (les thegravemes art archeacuteologie et histoire sont disponibles)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIII

25 Des catalogues

bull Catalogues de museacutees selon trois modegraveles catalogue collectif en

ligne pour la France (Joconde) catalogue individuel en ligne pour

les Eacutetats-Unis (le catalogue de la Washington National Art

Gallery est impressionnant par sa taille et sa qualiteacute) catalogue

individuel sur ceacutedeacuterom pour lAllemagne (collection DISKUS

chez Saur) Ces catalogues sommaires ou raisonneacutes offrent la

plupart du temps des illustrations de qualiteacute

bull Catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes ou speacutecialiseacutees offrant

toutes les possibiliteacutes de recherche affineacutee que permet

linformatique La seacuteance consacreacutee agrave ce thegraveme en a vu les

deacuteveloppements concrets agrave la BCMN puisque les catalogueurs

utilisent deacutesormais des catalogues inconnus jusqualors

bull Catalogues de maisons de vente catalogues numeacuteriseacutes que lon

feuillette page agrave page chez Drouot base de donneacutees avec moteur

de recherche chez Christies ou Sothebys

bull Catalogues deacutediteurs et de fournisseurs les eacutediteurs et

fournisseurs utilisent de plus en plus Internet pour diffuser leurs

catalogues et certains stoppent mecircme la production papier Les

acqueacutereurs en bibliothegraveque doivent donc changer leurs habitudes

et maicirctriser les nouveaux outils afin doptimiser la gestion

informatique de la consultation des catalogues de leacutetablissement

des listes de choix et des commandes en ligne Le cycle de

formation sest enrichi en interne de seacuteances sur la manipulation

de ces catalogues sur leurs outils de recherche et sur les outils de

stockage des notices (panier copier-coller exportation) ainsi que

sur lutilisation de la messagerie eacutelectronique pour passer les

commandes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIV

26 Des bases de donneacutees

Elles sont tregraves varieacutees bases sur le vocabulaire de lart (Getty

Vocabulary Program) bases sur les provenances des uvres (Provenance

Index) deacutepouillements bibliographiques (Bulletin signaleacutetique des arts

plastiques de lENSBA) bases FRANTIQ ou Perseus sur lAntiquiteacute

basea Dyabola sur larcheacuteologie etc

27 Des images

Leur repeacuterage est moins facile (nous tenterons dexplorer plus finement

cet aspect lors du congregraves de la section des bibliothegraveques dart de lABF

agrave Bordeaux en mars 2002) mais leur nombre et leur qualiteacute rendent leur

recherche utile Les catalogues des uvres des museacutees les bases des

agences photographiques (RMN Roget-Viollet ou Fratelli Alinari par

exemple) les projets collectifs institutionnels (Bases Narcisse ou Palissy

du ministegravere de la Culture) les projets de numeacuterisation comme Gallica

sont les quatre grands types de reacuteservoirs dimages

28 Des outils de travail

On trouve des outils de travail traditionnels comme les dictionnaires et

encyclopeacutedies mais aussi des outils lieacutes au deacuteveloppement informatique

(logiciel de traitement des textes hieacuteroglyphiques et police informatiseacutee

de leacutecriture copte que lon peut teacuteleacutecharger sur le site de lInstitut

franccedilais darcheacuteologie orientale)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XV

29 Les liens

Quasiment tous les sites que nous avons exploreacutes mettent agrave disposition

des seacutelections de sites plusou moins commenteacutes mais nous le reacutepeacutetons

ils sont un atout essentiel pour faciliter les recherches parmi les

ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

3 Les producteurs de ressources eacutelectroniques

31 Les partenaires culturels traditionnels

Les bibliothegraveques les museacutees les instituts de recherches les eacutecoles les

universiteacutes les acteurs du marcheacute de lart les associations sont les

auteurs les plus nombreux de ressources de qualiteacute Ces auteurs ont

simplement poursuivi leurs travaux de recherche et de publication

doutils de travail en passant du papier aux supports eacutelectroniques et en

sachant profiter des faciliteacutes de ces derniers

Les meacutethodes de travail avec eux restent les mecircmes que leurs

productions soient libres ou sur abonnement payant Les conditions ont

changeacute en revanche quand il sagit de nouveaux acteurs que nous allons

eacutevoquer ici

32 Les entreprises commerciales

De nouveaux partenaires produisent des ressources de qualiteacute les

entreprises commerciales De nouvelles donnes financiegraveres se sont donc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVI

mises en place auxquelles les bibliothegraveques dart nont pas encore de

parade En effet le dialogue nest pas le mecircme entre deux institutions

culturelles et entre une bibliothegraveque au budget limiteacute et une socieacuteteacute

comme Artpricecom au capital de 32 millions dEuros et coteacutee en

bourse Le rapport agrave largent devient essentiel dans les neacutegociations

(alors quauparavant un dialogue deacutegal agrave eacutegal seacutetait instaureacute) et les

abonnements se reacutevegravelent parfois trop chers pour une bibliothegraveque seule

La situation nest pas comparable agrave celle des scientifiques qui ont ducirc

faire face rapidement devant limpossibiliteacute de se passer des ressources

eacutelectroniques Les besoins sont moins criants dans le domaine de lart

mais si aucun consortium nexiste pour lheure les reacuteflexions devraient

se deacutevelopper dici peu Nous avons dailleurs tenu quand nous

preacutesentions des ressources payantes agrave donneacute systeacutematiquement une

eacutevaluation des tarifs pour faire prendre conscience de cet aspect

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVII

De nouveaux gisements

bibliographiques les catalogues

de bibliothegraveques en ligne

1 Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet

11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml

Cette rubrique offre agrave la fois une liste de reacutepertoires de bibliothegraveques

franccedilaises et eacutetrangegraveres et une liste de catalogues classeacutes sous huit

cateacutegories (catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France dautres

bibliothegraveques nationales de bibliothegraveques parisiennes de bibliothegraveques

universitaires de bibliothegraveques publiques franccedilaises catalogues

collectifs franccedilais nationaux puis reacutegionaux catalogues collectifs

eacutetrangers) On y trouve aussi deux meacuteta moteurs de recherche qui

permettent dinterroger simultaneacutement plusieurs voire plusieurs dizaines

de catalogues

Au total cette rubrique repegravere 53 catalogues et 19 reacutepertoires qui sont

tous commenteacutes (auteurlanguepaysadressedescriptif) De nombreux

liens facilitent les recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVIII

112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des

bibliothegraveques (enssib)

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml

Ce site a seacutelectionneacute plus de deux cents catalogues de bibliothegraveques

francophones (franccedilaises suisses belges queacutebeacutecoises et seacuteneacutegalaises)

bull Des bibliothegraveques geacuteneacuterales 5 bibliothegraveques nationales 82

bibliothegraveques universitaires 29 bibliothegraveques publiques

bull Des bibliothegraveques speacutecialiseacutees classeacutees selon sept cateacutegories (11

bibliothegraveques dart 14 de droit et eacuteconomie 12 de lettres et

sciences humaines 11 de meacutedecine 3 en sciences de

linformation 63 en sciences et techniques et 4 dans dautres

domaines)

Cest une liste sans commentaires

Une autre page du site de lenssib donne une liste de ressources en ligne

consacreacutees aux bibliothegraveques dont des reacutepertoires classeacutes par pays et

par type de bibliothegraveque et une vue sur les grands reacuteseaux de

bibliothegraveques (comme les CADIST ou OCLC) Pour chacune des 45

citations il existe un lien On y trouve par exemple un lien vers la liste

des bibliothegraveques universitaires et publiques franccedilaises et vers la liste

des bibliothegraveques preacutesentes sur Internet NB les liens ne sont pas tous agrave

jour

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_annuairehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIX

12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal

Ce reacutepertoire creacuteeacute par la section des bibliothegraveques dart de lIFLA

(International Federation of Library Associations) recense 3 000

bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en art architecture et

archeacuteologie et donne leurs coordonneacutees et un guide pratique NB ce

nest pas une liste il faut eacutetablir une question (le nom dune ville ou

dun pays) Par exemple agrave la question laquo France raquo il y a 493 reacuteponses

avec cependant un peu de bruit puisquon y trouve des bibliothegraveques

eacutetrangegraveres (parce que le nom dun des bibliotheacutecaires contient

laquo France raquo laquo Francesca raquo par exemple)

122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo

httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html

Ce signet comporte une page consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques

et signale un reacutepertoire 3 catalogues franccedilais et 10 eacutetrangers avec des

descriptions des sites et des liens

123 Le site de lenssib

Parmi les catalogues de bibliothegraveques francophones seacutelectionneacutes ce site

renvoie agrave 11 bibliothegraveques dart NB seacutelection centreacutee sur le domaine de

laudiovisuel

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XX

124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des

catalogues de bibliothegraveques1

Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes offerts par les Instituts de

recherche et les deacutepartements des universiteacutes preacutesentent parfois une

seacutelection de catalogues de bibliothegraveques voire de collections de

documents graphiques ou manuscrits et de bases de donneacutees

bull Warburg Institute Londres

LInstitut Warburg propose une seacutelection de liens sur Internet ordonneacutes

selon les cateacutegories propres agrave la penseacutee du fondateur de cet Institut

toujours en usage agrave la bibliothegraveque sous la forme dun cadre de

classification constamment augmenteacute Sous les 4 tecirctes de chapitre

laquoAction raquo laquo Orientation raquo laquo Mot raquo laquo Image raquo nous retrouverons donc

un corpus de ressources dont seules celles rangeacutees sous lintituleacute

laquo Image raquo correspondent agrave lhistoire de lart proprement dite

Cette liste comprend sous lintituleacute laquo Mot raquo une seacutelection de liens vers

des catalogues de bibliothegraveques reacuteelles ou virtuelles laquo Gateways and

libraries raquo marqueacutee par un grand eacuteclectisme reflet du caractegravere

interdisciplinaire des recherches conduites par lInstitut et par une

ineacutegale couverture geacuteographique Si les bibliothegraveques de recherche

dItalie Allemagne et Grande Bretagne sont bien couvertes la France

est preacutesente uniquement agrave travers le CCFR et la catalogue de la BnF La

rubrique laquobibliothegraveques virtuelles raquo est remarquablement fournie nous

reviendrons sur ce site deacuteroutant mais tregraves riche agrave loccasion de la seacuteance

preacutevue sur les publications en ligne

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXI

bull Courtauld Institute Londres

Linstitut Courtauld est agrave la tecircte du projet Hogarth qui associe 12

institutions de recherche dont les catalogues sur fiches sont en passe

decirctre convertis sous forme eacutelectronique et mis en ligne sur Internet Le

projet Hogarth (Helpful Online Gateway to ART History) consiste agrave creacuteer

une passerelle entre ces 12 catalogues et agrave constituer un portail des

bibliothegraveques en histoire de lart au Royaume-Uni A la fois catalogue

collectif et reacutepertoire Hogarth se concentrera sur le signalement des

collections de niveau recherche en histoire de lart Il offre deacutejagrave des liens

vers les catalogues des 12 institutions dont les catalogues sont en cours

de reacutetroconversion et agrave terme vers 16 autres institutions incluant 2

bibliothegraveques de museacutees celles du Victoria and Albert Museum et de la

Tate Gallery

httpcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml

bull Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg

La bibliothegraveque universitaire de Heidelberg joue le rocircle de bibliothegraveque

de reacutefeacuterence pour lacquisition de ressources en art au niveau feacutedeacuteral

dans les domaines de lEacutegyptologie de larcheacuteologie classique des

sciences de lart geacuteneacuteral de lhistoire de lart meacutedieacuteval et moderne

jusquen 1945

Cette mission de collecte soutenue par la Deutsche

Forschungsgemeischaft (CNRS allemand) a pour corollaire lobligation

de maintenir un catalogue en ligne freacutequemment actualiseacute (que nous

eacutevoquerons en 35 agrave travers le Virtueller Katalog Kunstgechichte ) de

precircter des documents aux bibliothegraveques qui en font la demande dans le

cadre dun service de livraison rapide et dalimenter un reacutepertoire de

ressources en ligne de porteacutee internationale

Ce dernier comprend 11 rubriques dont une rubrique

laquo Fachbibliographien Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen raquo

Dans la rubrique laquo Fachbibliographien raquo (bibliographies speacutecialiseacutees)

nous signalerons notamment la preacutesence dun catalogue de thegraveses en

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXII

histoire de lart de langue allemande soutenues depuis 1985 et

comprenant 26 000 titres

La rubrique laquo Online-bibliothekskataloge raquo recense une quinzaine de

catalogues de bibliothegraveques dart dont 3 sont des catalogues collectifs

dont nous parlerons de maniegravere plus deacutetailleacutee plus loin Sur 15

catalogues recenseacutes 5 sont allemands 1 suisse 1 autrichien 3

britanniques 2 ameacutericains 1 neacuteerlandais 1 italien et 1germano-italien

Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml

bull Autres reacutepertoires nationaux ou internationaux de bibliothegraveques

dart

Art libraries Society (ARLISUK) Art and design documentation in the

UK and Ireland a directory of resources (couverture nationale)

httpwwwnalvamacukulist

Freie Universitaumlt Berlin Links des Kunsthistorisches Institutes

(couverture internationale)

httpwwwuserpagefu-berlinde~khibiliohtm

Le site du ministegravere de la Culture propose une seacutelection de bibliothegraveques

et centres de documentation de museacutees de FRAC deacutecoles ou dautres

institutions franccedilaises httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm

Certaines universiteacutes creacuteent leur liste de liens vers dautres ressources du

web et notamment vers les catalogues dautres bibliothegraveques cest le

cas de luniversiteacute de Californie qui propose une seacutelection de ressources

en art et archeacuteologie site mis agrave jour reacuteguliegraverement mecircme si certains

liens ne fonctionnent pas non commenteacute

httpwwwlibraryuclaedulibrariesartswebsiteswwwarthtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIII

2 Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France

211 Contenu

Ce sont au total six catalogues selon le type de documents

bull BN-OPALE PLUS cest le recensement des collections

patrimoniales imprimeacutees cest-agrave-dire les livres journaux et

revues entreacutes agrave la bibliothegraveque depuis les origines par deacutepocirct leacutegal

achats dons ou eacutechanges jusquagrave 1969 pour les livres et jusque

1960 pour les peacuteriodiques (ainsi que les microformes reacutealiseacutees agrave

partir de ces documents) ce agrave quoi il faut ajouter les versements

de BN-OPALE Il contient 7 millions de notices deacutecrivant 8

millions de documents (ainsi que 35 millions de notices

dautoriteacute) NB les documents en caractegraveres non latins nont eacuteteacute

que peu translitteacutereacutes tous les imprimeacutes du site Richelieu

napparaissent pas httpcataloguebnffr bull BN-OPALE cest le catalogue des notices produites en ligne

pour les ouvrages entreacutes depuis 1970 et les peacuteriodiques entreacutes

depuis 1960 il est reacuteguliegraverement verseacute dans BN-OPALE PLUS

Il contient plus de 2 millions de reacutefeacuterences Le protocole

dutilisation est Telnet telnetopale02bnffr

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves cest le recensement

des livres et peacuteriodiques accessibles dans les salles du Haut-de-

jardin et du Rez-de-jardin (430 000 volumes)

httpcataloglabnffr 8090htmli-frameshtm bull Catalogue des documents audiovisuels cest le recensement

des 800 000 disques 78 t microsillons disques compacts et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIV

cassettes audio cassettes videacuteo et videacuteodisques multimeacutedias et

ceacutedeacuteroms images fixes numeacuteriseacutees de la BnF La description des

documents nest quabreacutegeacutee

httpcatalogaudiobnffr 8091htmli-frameshtm

bull Catalogue des documents numeacuteriseacutes ce sont 80 000 notices de

livres revues images numeacuteriseacutes

httpcatalognum2bnffrhtmli-frameshtm

bull BN-OPALINE cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees

conserveacutees sur le site Richelieu (Arts du spectacle Cartes et

plans Estampes et photographie Monnaies meacutedailles et antiques

Musique Affiches et photos de cineacutema Audiovisuel manuscrits

litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de recherche des

manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices Chaque

deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

212 Utilisation

bull BN-OPALE PLUS 2 types de recherche

o Recherche simple en interrogeant le catalogue par le

nom de lauteur ou les mots du titre et du sujet les

champs sont lieacutes par un ET implicite

o Recherche combineacutee qui permet lutilisation dautres

critegraveres (nom de leacutediteur indice Dewey distinction

entre lauteur personne physique et lauteur collectiviteacute

distinction entre les titres de livres et de peacuteriodiques)

Possibiliteacute dutiliser la fonction laquo commence par raquo ou

laquo contient le(s) mot(s) raquo

bull BN-OPALE catalogue indisponible agrave certaines heures pour des

raisons de mise agrave jour connexion plus ou moins lente selon le

nombre dutilisateurs simultaneacutes Le mode Telnet est moins

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXV

convivial (on nutilise pas la souris tout se fait par commande de

frappe) mais guideacute Les recherches seffectuent avec cinq

critegraveres titre (ou premiers mots du titre sans le premier article)

auteur (personne ou collectiviteacute) combinaison auteur titre

sujet numeacutero (cote ISBN ISSN) La recherche par mot cleacute et en

restreignant (localisation langue type de documents date tout le

catalogue) nest pas encore disponible Possibiliteacute de copier-

coller les notices pour les exporter

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves Possibiliteacute deffectuer

une recherche simple combineacutee ou par eacutequation

o Recherche simple 3 critegraveres (auteur titre sujet) avec

la possibiliteacute dutiliser un index deacuteroulant de limiter les

recherches agrave une collection (rez ou haut de jardin ou les

deux) de choisir si le terme entreacute est un mot cleacute ou est

le deacutebut de la recherche (laquo commence par raquo) et de

limiter la recherche (selon des critegraveres de date de pays

de publication de langue et de type de documents)

o Recherche combineacutee possibiliteacute de combiner avec les

opeacuterateurs booleacuteens Et OU SAUF trois critegraveres parmi

les neuf proposeacutes (titre auteur sujet eacutediteur

collection dewey cote ISBN et ISSN lieu de

publication)

o Recherche par eacutequation il sagit deacutecrire sa propre

question agrave laide de codes (expliqueacutes) et des opeacuterateurs

(booleacuteens de proximiteacute les troncatures et les

parenthegraveses)

bull Catalogue des documents audiovisuels et catalogue des

documents numeacuteriseacutes mecircme utilisation que pour le libre accegraves

(recherche simple combineacutee et par eacutequation) Les seuls

changements sont des critegraveres diffeacuterents selon les speacutecificiteacutes de

chaque type de document Les documents numeacuteriseacutes neacutecessitent

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVI

par exemple un critegravere sur le type de numeacuterisation les documents

audiovisuels neacutecessitent un critegravere sur linterpregravete ou le type de

support)

bull BN-OPALINE catalogue consultable sur Internet depuis mars

2001 Il faut dabord choisir dans quelle collection faire sa

recherche Pour chaque collection il existe une liste de critegraveres

principaux et une liste avec tous les critegraveres choisis en fonction

des speacutecificiteacutes de la collection NB tous les critegraveres ne sont pas

utilisables Il existe une fenecirctre explicative (laquo informations raquo) en

face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire certaines

commandes qui sont parfois deacutefectueuses

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr

221 Contenu

bull Un reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation qui

recense 3900 eacutetablissements franccedilais Possibiliteacute de recherche par

bibliothegraveque (nom ville arrondissement deacutepartement type de

bibliothegraveque) par fonds ou par collection (existence dun panier)

Les notices sous la responsabiliteacute des bibliothegraveques offrent des

informations pratiques professionnelles administratives sur la

bibliothegraveque un historique une bibliographie la liste et une

description des fonds ainsi que la liste des services

bull Un instrument de localisation des documents de trois grands

catalogues

o BN-OPALE PLUS (voir supra)

o Le catalogue des fonds des bibliothegraveques municipales

reacutetroconvertis deux millions de notices deacutecrivant les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVII

fonds anciens etou locaux de 55 bibliothegraveques

municipales ou speacutecialiseacutees aux fonds riches ou

originaux (par exemple le fonds Franccedilois-Xavier Fabre

agrave la BM de Montpellier)

o Le catalogue collectif du Systegraveme Universitaire de

Documentation (SUDoc) quatre millions de documents

de tous types provenant de 110 bibliothegraveques de

lEnseignement supeacuterieur

bull Des liens vers dautres ressources du web une liste de sites sur

les bibliothegraveques (speacutecialiseacutees eacutelectroniques nationales

eacutetrangegraveres publiques universitaires) de sites culturels divers et

doutils de recherche NB la mise agrave jour date de plus dun an

222 Utilisation

Le systegraveme dinterrogation est classique puisquil offre le choix entre

une recherche simple (5 critegraveres auteur titre anneacutee lieu

eacutediteurimprimeur) une recherche permettant de combiner jusquagrave 4

critegraveres et une recherche par type de documents Deux modes

dinterrogation par mot exact ou en feuilletant la liste deacuteroulante Pas

daccegraves sujet ni de point daccegraves normaliseacute (penser donc agrave effectuer

plusieurs fois sa recherche en changeant les termes de la question)

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov

Ce catalogue recense 12 millions de reacutefeacuterences de livres imprimeacutes

peacuteriodiques manuscrits cartes enregistrements ou autres supports Le

but premier de cette bibliothegraveque est dapporter linformation neacutecessaire

aux membres du Congregraves puis dacqueacuterir et de preacuteserver non seulement

les documents qui font lhistoire ameacutericaine mais aussi une collection

universelle des connaissances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVIII

Quatre modes de recherche permettent dinterroger le catalogue

bull Une recherche simple par nom titre sujet ou numeacutero avec la

possibiliteacute de limiter sa recherche selon quatre critegraveres (langue

support collection lieu de publication)

bull laquo Guided Keyword raquo possibiliteacute de combiner trois recherches

parmi 16 critegraveres

bull laquo Command Keyword raquo recherche par eacutequation en utilisant les

codes des index

bull laquo Keyword raquo recherche le terme parmi tous les critegraveres cest-agrave-

dire quon entre une recherche sans preacuteciser dans quel champ

Des catalogues speacutecialiseacutes complegravetent lensemble un catalogue des

estampes et photographies (Prints amp Photographs Online Catalog) un

catalogue denregistrements musicaux ou parleacutes (Sound Online Inventory

amp Catalog)

Le site abrite dautres pages proposant des informations sur les

expositions lhistoire ameacutericaine le droit le bacirctiment abritant la

bibliothegraveque des listes de ressources pour les chercheurs etc

3 Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie

31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Cest un catalogue collectif qui vient decirctre mis en ligne et qui permet

laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

des 23 bibliothegraveques des museacutees nationaux (dont celle du CRRMF) Il

recense 160 000 reacutefeacuterences de monographies de catalogues de museacutees

dexpositions de salons de ventes de peacuteriodiques de ceacutedeacuteroms

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIX

Des recherches simples ou combineacutees peuvent ecirctre effectueacutees les

critegraveres principaux de recherche sont le titre lauteur le sujet compleacuteteacutes

par une seacuterie de critegraveres secondaires Possibiliteacute de visualiser les termes

proches du terme entreacute en cochant la case laquo Lexique raquo Une aide permet

de connaicirctre les modaliteacutes plus preacutecises dinterrogation

32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart

moderne httpmnam-doccnac-

gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument

La documentation recense 170 00 ouvrages imprimeacutes (dont 70 000

catalogues dexposition) 70 000 dossiers documentaires sur des artistes

200 000 documents (correspondances textes manuscrits) formant 70

fonds sur des artistes critiques galeristes historiens de lart une

photothegraveque de 490 000 documents (tirages diapositives plaques de

verres etc) qui teacutemoignent de lrsquoart du siegravecle Sur place sont

consultables une base de deacutepouillement de peacuteriodiques en design et

architecture une base de donneacutees repreacutesentant 100 000 uvres et 75 000

images qui donne accegraves agrave des reacutefeacuterences sur les collections dart

moderne et contemporain ainsi que des outils bibliographiques comme

Myriade ou Art Index

Les modes dinterrogation recherche multicritegravere par mots recherche

par index en entrant les premiers caractegraveres du terme de la recherche

recherche professionnelle par cote et issnisbn

33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk

Cet institut est un des plus importants centres dhistoire de lart

occidental Cest agrave la fois un centre denseignement de recherche (sur

les manuscrits enlumineacutes par exemple) dexposition de conservation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXX

(eacutetudes sur la restauration des fresques) et de publication Il possegravede des

collections qui vont du XIII e siegravecle agrave nos jours (des peintures

impressionnistes des estampes et des dessins - Miche- Ange Leacuteonard

etc - des collections de photographies - 28 millions dimages de

reproductions dart -)

Sa bibliothegraveque creacuteeacutee en 1932 qui est agrave la fois une bibliothegraveque

universitaire de Londres et une bibliothegraveque de recherche de reacutefeacuterence

possegravede 130 000 volumes de livres de peacuteriodiques de catalogues (27

000 catalogues dexposition des catalogues de ventes agrave partir de 1722)

de thegraveses de brochures ou de ceacutedeacuteroms 40 de ces ouvrages sont en

langues eacutetrangegraveres essentiellement en franccedilais italien hollandais

allemand et espagnol Un certain nombre de dons ont enrichi la

bibliothegraveque comme celui de lhistorien Anthony Blunt ces collections

posseacutedant parfois en outre les papiers de leur proprieacutetaire (notes de

travail coupures de presse correspondance) La bibliothegraveque conserve

300 titres de peacuteriodiques morts et 300 titres courants La bibliothegraveque se

divise ainsi architecture histoire des jardins dessins peinture

manuscrits enlumineacutes gravures arts appliqueacutes histoire museacutees-

galeries-expositions-collections-catalogues histoire de lart en geacuteneacuteral

Le catalogue en ligne ne comprend pas encore toutes les reacutefeacuterences la

conversion reacutetrospective neacutetant pas acheveacutee il recense les ouvrages

entreacutes depuis 1992 20 000 titres sont disponibles Les fichiers papier

restent donc neacutecessaires et les recherches en ligne concerneront

essentiellement les entreacutees reacutecentes Linterrogation de lOPAC

comprend les possibiliteacutes de recherche traditionnelles recherche simple

(standard search) avec plusieurs champs (muti field) ou avanceacutee

(advanced search) Linterrogation permet les opeacuterations de tri

dexportation de troncature etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXI

34 La Research Library du Getty Institute of Art

httpwwwgettyedu

Ce sont agrave la fois des collections geacuteneacuterale speacutecialiseacutees et photographique

consacreacutees essentiellement agrave lhistoire de lart occidental La collection

geacuteneacuterale comporte 800 000 volumes de livres peacuteriodiques et catalogues

de ventes (art occidental archeacuteologie et architecture de lAge du Bronze

agrave nos jours) les collections speacutecialiseacutees sont composeacutees de livres rares

darchives de photographies historiques ( notamment des manuscrits des

avant-gardes europeacuteennes de lentre-deux-guerres) la collection

photographique contient deux millions deacutetudes environ

Le catalogue en ligne nommeacute IRIS comprend 500 000 reacutefeacuterences

bibliographiques pour les 800 000 volumes des collections geacuteneacuterale et

speacutecialiseacutees et les notices de 300 000 documents des archives et des

collections de photographies On peut y faire des recherches simples ou

combineacutees avec la possibiliteacute de limiter ses recherches (par lieu date

collection langue support) Une aide en ligne est proposeacutee (en anglais)

Le site propose aussi des informations sur ses collections de

photographies et sur ses collections speacutecialiseacutees ainsi que dautres

ressources eacutelectroniques du Getty et des liens

35 Des catalogues collectifs et virtuels en art

Les catalogues collectifs ou virtuels regroupent les notices de diffeacuterentes

bibliothegraveques dans une mecircme base ou les relient via une mecircme interface

de recherche Ils permettent dinterroger en une seule requecircte plusieurs

catalogues agrave la fois et de visualiser les diffeacuterentes localisations dun

document Nous avons deacutejagrave eacutevoqueacute le catalogue des bibliothegraveques des

museacutees nationaux ainsi que le projet Hogarth qui pourrait donner

naissance agrave un catalogue collectif des bibliothegraveques dhistoire de lart au

Royaume-Uni et en Irlande

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXII

A titre dexemple nous citerons le catalogue Dyabola dont laccegraves est

subordonneacute agrave un abonnement et qui regroupe les collections conserveacutees

par le Deutsche archaumlologisches Insitut et le CCO catalogue collectif

des bibliothegraveques des laboratoires du deacutepartement Sciences de lHomme

et de la Socieacuteteacute du CNRS

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit

Cest lassociation de six bibliothegraveques florentines speacutecialiseacutees en

histoire de lart et plus largement ouvertes sur les humaniteacutes

bull La Bibliothegraveque Berenson Villa I Tatti qui appartient au centre

deacutetudes de la Renaissance italienne de lUniversiteacute de Harvard

se consacre pour une large part au Moyen Age tardif et agrave la

Renaissance en Italie agrave travers les arts lhistoire la litteacuterature et

la musique mais aussi agrave la civilisation meacutediterraneacuteenne de

lAntiquiteacute classique et du monde de lislam 130 000 reacutefeacuterences

300 000 photographies de peintures italiennes des anneacutees 1300-

1550 et des archives sont repeacuterables en ligne

bull La Bibliothegraveque des Offices Surintendance BAS Florence

Pistoia Prato est lieacutee au museacutee des Offices et se trouve ecirctre aussi

la bibliothegraveque de la Surintendance pour les biens artistiques et

historiques 60 000 titres dont des manuscrits et des incunables

forment la documentation de ces institutions La reacutetroconversion

des catalogues papier vers la version en ligne commence

seulement

bull La Bibliothegraveque de la Fondation des Etudes dhistoire de lart

Roberto Longhi possegravede 30 000 titres et 70 000 photographies

destineacutes aux eacutetudiants selon le vu du fondateur

bull La Bibliothegraveque de lInstitut national deacutetudes sur la Renaissance

consacre 60 000 titres (dont des livres anciens et rares) et 78 000

photographies aux arts agrave la litteacuterature agrave lhistoire et au theacuteacirctre de

la Renaissance Le catalogue est en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIII

bull La Bibliothegraveque de lInstitut universitaire hollandais dhistoire de

lart sest speacutecialiseacutee en art italien et des Pays-Bas en arts

graphiques dessins et iconographie avec 50 000 monographies

5000 catalogues de vente et 70 000 photographies le catalogue

est en ligne

bull La Bibliothegraveque de lOpificio delle Pietre Dure est speacutecialiseacutee

dans les ouvrages sur la conservation et la restauration agrave travers

6000 volumes et 150 titres de peacuteriodiques le catalogue est

presque totalement en ligne

Au total 160 000 reacutefeacuterences des six bibliothegraveques sont en ligne sur le

catalogue intituleacute laquo Bibliographic Catalog raquo IRIS propose aussi deux

autres catalogues laquo Bibliografia italiana di Studi sullUmanesimo e il

Rinascimento raquo qui recense les reacutefeacuterences bibliographiques concernant la

fin du Moyen Age et la Renaissance dans les peacuteriodiques et les travaux

collectifs italiens de ces derniegraveres anneacutees laquo Art Auctions Catalog raquo

recensant les catalogues de vente de la Bibliothegraveque Berenson et de la

Bibliothegraveque hollandaise

Les recherches peuvent se faire en feuilletant les index ou en entrant des

mots cleacutes avec la possibiliteacute dutiliser les opeacuterateurs booleacuteens

352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm1

3521 Le contenu

Cest lassociation de trois bibliothegraveques dhistoire de lart avec le

soutien de la Deutsche Forschungsgemeinschaft pour accroicirctre et mettre

agrave disposition les collections dans leur domaine dexcellence Celle du

Kunsthistorisches Institut de Florence est speacutecialiseacutee en art italien

avec 215 000 volumes et 2500 titres de peacuteriodiques la Biblioteca

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIV

Hertziana de Rome comporte 225 000 volumes sur lhistoire de lart

italien du Moyen Age et de leacutepoque moderne des archives et une

photothegraveque de 500 000 piegraveces le Zentral Institut fuumlr

Kunstgeschichte de Munich possegravede 350 000 volumes 40 000

catalogues de vente et 1200 titres de peacuteriodiques sur lart occidental du

Moyen Age agrave nos jours (notamment art franccedilais Europe de Sud et de

lEst iconographie theacuteorie de lart livres demblegravemes)

Le reacuteseau ou consortium Florence-Muumlnich-Rome est aussi partenaire de

la publication du Allgemeines Kuumlnstlerlexicon (KG Saur Verlag) sur

lavancement duquel le site livre des informations

Le Kubikat bien quil ne comprenne que les fonds acquis

posteacuterieurement agrave 1996 preacutesente un inteacuterecirct bibliographique important

dans la mesure ougrave il inclut un grand nombre de notices de deacutepouillement

de peacuteriodiques (environ 13 des notices entreacutees depuis 1996) La liste

des peacuteriodiques vivants deacutepouilleacutes est disponible sur le site

En mars 2001 le catalogue en ligne comptait 150 000 titres de

monographies peacuteriodiques et articles deacutepouilleacutes

Les 3 bibliothegraveques ont entrepris en 2000-2001 la conversion

reacutetrospective de leur catalogue papier (anteacuterieur agrave 1996) dont les notices

devraient ecirctre verseacutees prochainement

Actualiseacute quotidiennement le Kubikat complegravete donc pour les articles

les plus reacutecemment parus des bases commerciales telles que BHA

Le site donne accegraves outre le catalogue collectif aux bases locales et aux

sites Internet des trois Instituts On y trouve des informations

bibliographiques compleacutementaires telles leacutetat de parution des corpus ou

des revues de sommaire des revues publieacutees par ces institutions ou

encore le catalogue de leur photothegraveque

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXV

3522 Utilisation

Le logiciel Allegro permet deux grands types dinterrogation par

laquo formulaire raquo et par laquo index raquo Linterrogation est faciliteacutee par

linterface quadrilingue franccedilais anglais allemande italien

bull La recherche par formulaire permet de croiser (opeacuterateur

booleacuteen par deacutefaut ET )jusquagrave 4 champs diffeacuterents et daffiner

la recherche par anneacutee de publication ou par peacuteriode theacutematique

seuls les documents comprenant simultaneacutement tous les mots de

la recherche apparaissent Le logiciel ne permet de saisir quun

seul terme (qui peut comporter plusieurs mots) par champ agrave

lexception du champ titre ou mots du titre Lorsquon saisit

plusieurs mots du titre lopeacuterateur booleacuteen OU sapplique

faisant apparaicirctre tous les documents qui contiennent au moins un

des mots de recherche

La fonction Seacutelection de termes approprieacutes permet dutiliser la

forme reconnue par la catalogue

Le nombre des critegraveres dinterrogation est de 6 au total

Nom de personne en tant quauteur mais aussi en tant que sujet

(artistes auteurs douvrages ayant fait lobjet dune recension)

Les termes sont tronqueacutes agrave droite de maniegravere systeacutematique

Titre ou mot(s) du titre si vous connaissez preacuteciseacutement le titre

dune publication vous pouvez limiter la recherche en faisant

preacuteceacuteder le titre (sans larticle en tecircte) dun guillemet () Sinon

vous pouvez interroger sur des mots cleacutes du titre (agrave ne pas

confondre avec lindexation matiegravere )

Catalogues dexposition saisir dans lordre lieuanneacutee

Lieu geacuteographiquecollectiviteacute correspondent aux vedettes

matiegraveres allemandes Ce champ permet la recherche par noms de

lieux (villes villages) la combinaison lieumonument ou

encore la recherche par noms dinstitutions et la combinaison

lieuinstitution La recherche par collectiviteacutes auteurs est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVI

eacutegalement possible Dans ce dernier cas saisir nom de la

collectiviteacute ltlieugt

Paysreacutegion ces noms peuvent ecirctre utiliseacutes pour retrouver des

sujets de la classification les contenant

Sujet (termes de la classification) cette classification est

produite par le reacuteseau Kubikat Pour se familiariser avec la

classification et ses ramifications il est conseilleacute dutiliser la

recherche par index

bull La recherche par index renvoie agrave 5 listes dindex normaliseacutes

Personnes en tant quauteur ou sujet (artistes combinaisons

artistes uvres dart personnes historiques auteurs dun ouvrage

recenseacute)

Titres (y compris de peacuteriodiques collections catalogues de

vente) de publications et titres duvres dart (forme allemande)

mots cleacutes des titres

Lieux geacuteographiques et collectiviteacutes cest agrave dire des localiteacutes des

monuments et dautres uvres dart lieacutes agrave un monument ainsi que

des collectiviteacutes (par exemple des museacutees) comme sujet mais

aussi comme auteur

Exposition (dans lordre lieu anneacutee)

Classification termes relevant de lhistoire de lart et de

liconographie hieacuterarchiseacutes agrave linteacuterieur dune ramification (une

liste sommaire de termes donne accegraves agrave la repreacutesentation

hypertexte de la hieacuterarchie)

La recherche par index permet dinterroger successivement

chacun des index ci-dessus sur un nombre illimiteacute de termes et

dorienter vers dautres termes se situant en deccedilagrave ou au delagrave dans

la hieacuterarchie des sujets La recherche par index eacutevite ainsi les

laquo silences raquo lieacutes agrave une incertitude sur lorthographe dun lieu ou

leacutenonceacute exact dun titre ou dune classification

Affichage des reacutesultats une fois les reacutesultats afficheacutes (jusquagrave

250 notices) il est possible en cliquant sur les termes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVII

correspondant agrave lindexation matiegravere de veacuterifier gracircce aux liens

hypertextes dont ils sont munis si la banque de donneacutees contient

dautres notices concernant ces indexations

Reacuteseau Florence-Muumlnich-Rome

httpwwwkubikatorg

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-

karlsruhedevk_karlsruhehtml

Le V2K est une des composantes du Karlsruher Virtueller Katalog

moteur de recherche permettant dinterroger une base virtuelle

regroupant 75 millions douvrages et peacuteriodiques posseacutedeacutes par des

bibliothegraveques et libraires dans le monde

Le V2K associe les 3 bibliothegraveques de Kubikat (reacuteseau Florence-

Muumlnich-Rome) les bibliothegraveques des deacutepartements universitaires de

Heidelberg et de Dresde la bibliothegraveque du museacutee feacutedeacuteral de Bonn les

bibliothegraveques des museacutees de la ville de Cologne

Malgreacute son titre on ne peut neacuteanmoins le consideacuterer comme repreacutesentatif

des collections en histoire de lart allemande dans la mesure ougrave il exclut

notamment le catalogue de la Kunstbibliothek de Berlin accessible lui

aussi en ligne via le site de la fondation prussienne pour la culture

Le V2K a pour projet de sadjoindre des catalogues de bibliothegraveques

europeacuteennes

4 Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques

Catalogue de la bibliothegraveque du Metropolitan Museum de New-York la

Thomas J Watson library

httpwwwmetmuseumorgeducationer_online_resourcasp

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVIII

MOMA Database catalogue de la bibliothegraveque du Museum of Modern

Art de New-York (+ collections du Museum Archives et des Study

Centers)

httplibrarymomaorg

Catalogue de la National Art Library du Victoria and Albert Museum de

Londres

httpwwwnalvamacuk

Catalogue de la Bibliothegraveque publique dinformation (BPI)

httpwwwbpifr

Le ceacutedeacuterom Dyabola qui contient les catalogues de trois institutions

Commission romano-germanique de Francfort Institut archeacuteologique

allemand de Madrid et Institut archeacuteologique de Rome ainsi quune

bibliographie sur larcheacuteologie classique (+ des inventaires dobjets sur

lAntiquiteacute)

Les catalogues collectifs des ouvrages (CCO) recensement des ouvrages

des bibliothegraveques de laboratoires du CNRS en sciences humaines et

sociales

httpdodgemsh-alpesprdfr 8001

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIX

Les sites des instituts de

recherche et leurs ressources

Les grands instituts de recherche en art et en archeacuteologie ont deacutesormais

un site Internet qui leur permet non seulement de se faire connaicirctre en

mettant agrave disposition des informations sur leur eacutetablissement mais aussi

doffrir agrave leurs utilisateurs des ressources nombreuses sur les disciplines

quils traitent

Il existe un tregraves grand nombre de sites dinstituts si tous ne sont pas

eacutevoqueacutes ici nous traiterons un eacuteventail repreacutesentatif en explorant des

sites de diffeacuterents pays (France Grande-Bretagne Italie Allemagne

Pays-Bas Etats-Unis lAsie et lAfrique eacutetant traiteacutees agrave travers des sites

franccedilais dinstituts installeacutes agrave leacutetranger) mais aussi des sites aux statuts

diffeacuterents (instituts priveacutes ou deacutependant des ministegraveres de lEacuteducation et

de la Recherche sites duniversiteacutes ou deacutecoles)

Linteacuterecirct documentaire est multiple et cette seacuteance sera loccasion de

dresser une typologie des principales ressources offertes

1 Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche

Pour deacutebuter une recherche il sagit de consulter des reacutepertoires et des

seacutelections effectueacutees sur des sites de reacutefeacuterence Une fois les premiers

sites dinstituts exploreacutes on remarquera que la plupart offre des liens

vers leurs homologues et quagrave partir dun site il est possible den visiter

un grand nombre dautres et ainsi de suite

Enfin lorsque vous connaissez le nom dun institut il est toujours

possible de consulter des moteurs de recherche (Google par exemple) ou

des meacuteta moteurs (Copernic) pour en retrouver ladresse

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XL

11 Des reacutepertoires

Dans la rubrique laquo Geacuteneacuteraliteacutes raquo du thegraveme laquo Art raquo des signets de la BnF

existe une sous-partie intituleacutee laquo Reacutepertoires de sites raquo qui recense

quelques sites permettant laccegraves aux ressources en art et notamment agrave

des instituts Celui de lAssociation des webmestres en histoire de lart et

celui de Chris Witcombe sont deacutetailleacutes ici

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA

Ce reacutepertoire bilingue anglais et franccedilais conccedilu au Canada est

particuliegraverement utile pour les recherches sur les universiteacutes On y

trouve

bull Des listes de deacutepartements dhistoire de lart du monde entier

classeacutes par ensemble geacuteographique (pays France par exemple

continent Afrique ou par ensemble de pays Scandinavie)

bull Des listes de cours en ligne classeacutes par peacuteriode par pays par

sujet (architecture portraits museacuteologie etc) mais qui

concernent essentiellement les Eacutetats-Unis et lAustralie

bull Des signets de sites geacuteneacuteraux sur lhistoire de lart classeacutes en sept

cateacutegories peacuteriode thegraveme (architecture enluminures sculpture

etc) lieux institutions (essentiellement des universiteacutes)

personnes outils divers informatique

112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml

Dans la rubrique laquo research resources raquo (sous-partie laquo research

and methodology raquo) on a accegraves agrave une douzaine de sites dinstituts

de recherche autres quuniversitaires Getty RKD Hertziana

Numinha Zentralinstitut fuumlr Kunstgeschichte Villa I Tatti etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLI

113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en

France httpwwwureccnrsfrannuaire

Ce site offre non plus des listes de liens mais la possibiliteacute

deffectuer une recherche parmi les sites relevant du ministegravere de

lEnseignement supeacuterieur et de la Recherche en posant une

question (par exemple laquo art raquo ou laquo archeacuteologie raquo) avec la

possibiliteacute de limiter ses recherches agrave une reacutegion ou agrave une

commune

12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes

Cest la meacutethode la plus sucircre lorsquon effectue une recherche sur un

domaine preacutecis notamment pour les domaines tregraves pointus de recherche

En effet chaque site possegravede des signets concernant les disciplines quil

traite et ses partenaires et homologues et tous se renvoient les uns vers

les autres

Par exemple pour une recherche concernant lAsie le site de lrsquoEacutecole

franccedilaise drsquoExtrecircme-Orient est loutil le plus adapteacute puisquil offre une

liste de signets sur les 29 instituts en lien avec lui Cette liste est en outre

agreacutementeacutee de brefs commentaires permettant de situer linstitution sans

actionner le lien

Exemples - Academia Sinica - Taipei Fondeacutee agrave Nankin en 1928

lAcademia Sinica a deux missions fondamentales conduire les

recherches scientifiques de ses propres instituts aussi bien que dispenser

des conseils eacutetablir des reacuteseaux de communication etc

- Association franccedilaise dEtudes chinoises (AFEC)

LAssociation Franccedilaise dEacutetudes Chinoises fondeacutee en 1980 a pour

vocation de regrouper toutes les personnes eacutetudiants enseignants

chercheurs sinteacuteressant aux eacutetudes chinoises

httpwwwefeofr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLII

De la mecircme faccedilon le site de lrsquoEacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-

Arts est le plus apte agrave proposer des liens vers les eacutecoles dart franccedilaises

municipales reacutegionales et nationales et vers les eacutecoles eacutetrangegraveres une

cinquantaine deacutecoles franccedilaises et une cinquantaine deacutecoles eacutetrangegraveres

(beaucoup deacutecoles allemandes et ameacutericaines mais aussi des eacutecoles de

pays moins repreacutesenteacutes comme le Ghana ou la Thaiumllande)

httpwwwensbafr

2 Connaicirctre lactualiteacute de la recherche

La mission premiegravere de ces sites est de faire connaicirctre les instituts et

leurs activiteacutes

21 Des informations geacuteneacuterales

La plupart des instituts mettent sur leur site des informations geacuteneacuterales

de preacutesentation (historique statuts missions activiteacutes accegraves cours

bourses postes agrave pourvoir) Certains complegravetent ces informations par la

publication eacutelectronique de leur bulletin voir la Tatti Newsletter (dans la

rubrique Publications) la Courtauld Newsletter la Getty Newsletter

(partie About us sous-partie Conservation Institute) reacutesumeacute du

Bulletin de lEFEO (dans la rubrique Actualiteacutes) le Bulletin de lIFAO

depuis 1995 (sommaires et reacutesumeacutes anglais) CNRS Info (dernier numeacutero

sur larcheacuteologie preacuteventive) httpwwwcnrsfrSHS

On trouve aussi souvent des reacutepertoires des membres des enseignants

ou des chercheurs des instituts compleacuteteacutes parfois par des informations

biographiques et bibliographiques La Biblioteca Hertziana publie sur

son site une bibliographie de chacun de ses membres (dans la rubrique

Publications) et donne ladresse eacutelectronique des chercheurs (dans la

rubrique Forschung) httpwwwbiblhertzit Le site du CNRS

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIII

propose un annuaire des laboratoires du deacutepartement des sciences de

lhomme et de la socieacuteteacute (avec plusieurs champs de recherche) dans la

rubrique Laboratoires et un organigramme dans la rubrique Le

deacutepartement LEPHE disposera agrave partir doctobre 2001 dun annuaire de

ses enseignants chercheurs LAcadeacutemie de France agrave Rome propose la

liste des pensionnaires dans la rubrique Reacutesidents On trouve sur le site

de lENSBA des biographies des enseignants (historiens ou artistes) et

laccegraves aux sites Internet des eacutelegraveves

22 Des calendriers

Chaque site propose les calendriers des prochaines manifestations

(expositions colloques cours etc) avec plus ou moins de

renseignements (intituleacutes seuls reacutesumeacutes ou comptes-rendus plus

deacutetailleacutes)

Les bases de donneacutees du Centre international deacutetudes pour la

conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM)

httpwwwiccromorg

Deux bases de donneacutees ont pour but dinformer sur les formations en

histoire de lart

bull Le calendrier des confeacuterences recense les confeacuterences

seacuteminaires et ateliers sur la conservation du patrimoine contient

des liens Les recherches se font par pays ou par sujet

bull Le reacutepertoire de la formation recense les offres de formation

internationales en lien avec le Getty contient des liens Les

recherches se font par pays ou par sujet

La troisiegraveme base de donneacutees est un reacuteservoir dimages sur les projets de

conservation entrepris par lICCROM

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIV

23 Des colloques confeacuterences et cours

bull La rubrique Colloques du deacutepartement des sciences de lhomme

et de la socieacuteteacute du CNRS (httpwwwcnrsfrSHS) preacutesente plus

ou moins en deacutetail six colloques On y trouve les programmes les

membres avec leur bio-bibliographie des liens vers les

partenaires et parfois laccegraves aux allocutions Un des colloques

traiteacutes actuellement la France et la Bourgogne au neacuteolithique

dans le cadre de lUMR (Uniteacute mixte de recherche) entre le

CNRS lUniversiteacute de Bourgogne et le ministegravere de la Culture

bull Beaucoup de recherches sur la conservation et la restauration

o Le Courtauld Institute preacutesente ses recherches sur la

conservation des fresques (description du cycle

deacutetudes photographies des travaux pratiques

explications sur les meacutethodes de travail renseignements

pratiques liens vers les partenaires) et sur la

conservation des peintures de chevalet (reacutesumeacute des

programmes informations sur les moyens et les

mateacuteriaux de conservation publication description des

cours) Dans la rubrique Staff amp departments

httpwwwcourtauldacuk

o La rubrique Actualiteacutes de lIFAO diffuse le reacutesumeacute

dun colloque sur la restauration monumentale organiseacute

par lIFAO httpwwwifaoegnetnet

o La rubrique Conservation institute du Getty dans une

viseacutee internationale preacutesente une confeacuterence sur la

protection des sites de la route de la soie (textes sur la

confeacuterence partenaires publications images) des

projets de collaboration avec la Chine et avec le

Salvador et le dernier numeacutero de sa lettre dinformation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLV

sur les destructions en Afghanistan

httpwwwgettyedu

24 Lorientation de la recherche

La consultation des sites Internet des instituts de recherche permet de

sinformer sur les orientations des grands projets de recherche A lheure

actuelle on constate que la mise en ligne des grands gisements

documentaires que sont notamment les photothegraveques ne sont pas encore

destineacutees agrave ecirctre totalement librement consultables en ligne (abonnements

payants consultation dans certains eacutetablissements affilieacutes)

bull Le RKD preacutepare une plate forme informatique ougrave les historiens de

lart et les professionnels pourront disposer de bases de donneacutees

consultables simultaneacutement et de faccedilon homogegravene Ce projet se

nomme Van Eyck (Visual Arts Networks for the Exchange of

Cultural Knowledge)

httpwwwrkdnl

bull Les tregraves importantes ressources du Marburger Index (12 millions

dimages) ont degraves l976 fait lobjet dune mise agrave disposition sur

microfiches Le parti actuellement pris est celui dune diffusion

sous la forme dun ceacutedeacuterom ( 5egraveme eacutedition 2001 2 480 DM 1

580 pour les acheteurs de leacutedition preacuteceacutedente)

bull Nous verrons plus loin dans le chapitre consacreacute aux museacutees les

publications de collections permanentes sur ceacutedeacuteroms reacutealiseacutees

par le Bildarchiv Foto Marburg (projet DISKUS)

Deux bases de donneacutees sont cependant consultables

o Bildarchiv zur Kunst und Architektur in Deutschland

ce sont les microfiches faites depuis 1976 (et deacutesormais

reconverties) dans les institutions suivantes des

administrations des monuments de sept eacutetats deux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVI

museacutees et cinq photothegraveques Une interrogation par lieu

est possible une mosaiumlque de reproductions saffiche

alors dans laquelle on peut en seacutelectionner une pour

acceacuteder agrave un agrandissement et agrave la notice

o Datenbank zur europaumlischen Kunst 44 000

reproductions en couleur et 35 000 noir et blanc sont

disponibles pour linstant mais 295 000 notices

duvres sont consultables Des recherches simples ou

expertes peuvent ecirctre effectueacutees

httpwwwfotomruni-marburgde

bull Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance

Reacutealiseacute par lUniversiteacute Humboldt de Berlin le Warburg Institute

de Londres la Biblioteca Hertziana de Rome le Getty

Information Institute et le Getty Research Center la Warburg

Haus de Hambourg le Bundesministerium pour la culture et la

recherche et le Projet Dyabola

Fondeacute en 1946 agrave lInstitut Warburg cest le recensement de plus

de 20 000 documents de la Renaissance relatifs agrave plus de 10 000

monuments antiques illustreacutes par environ 30 000 photographies

Dabord centreacute sur la sculpture il concerne deacutesormais aussi

larchitecture Toutes les sources visuelles sont prises en compte

(dessins peintures gravures livres dartistes documents

darchives etc)

Ce reacutepertoire est consultable sur ceacutedeacuterom depuis 1997

Ce corpus est diviseacute en plusieurs parties relieacutees entre elles gracircce

agrave linformatique monuments antiques documents de la

Renaissance noms dates et localisations

httpwwwdyaboladeenprojectsprojectshtm

bull LIndex of Christian Art de lUniversiteacute de Princeton rassemble

environ 200 000 images relatives agrave lart chreacutetien des origines agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVII

1400 sans limite geacuteographique mecircme sil est centreacute sur

lOccident Creacuteeacute en 1917 linformatisation a reacutevolutionneacute non

seulement les proceacutedures de catalogage et danalyse mais aussi

leacuteventail de sa mise agrave disposition agrave partir de 1991 La base de

donneacutees en ligne recense 23 000 uvres et fournit 18 000

reacutefeacuterences bibliographiques et huit mille images On peut

interroger 15 champs sur les uvres (date style eacutecole

localisation etc) et 27 000 mots matiegravere deacutecrivent les uvres

Laccegraves se fait par abonnement annuel au prix public pour les

institutions de 1 500 $

wwwprincetonedu~icaindexcahtml

bull Les reacutesultats de fouilles

o LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte

interactive permettant laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles

des chroniques de fouilles (1991 agrave 1999) extraites des

Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies et

une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux

httpwwwecole-francaiseit

o LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente elle aussi ses

chantiers agrave travers une carte interactive de la Gregravece

Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des dossiers

structureacutes et riches accompagneacutes de photographies

dobjets sont preacutesents sur le site Des informations sur

les maisons de fouilles et les prochaines campagnes

complegravetent cette rubrique

httpwwwefagr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVIII

3 Laccegraves agrave des outils de travail

Les sites des instituts de recherche offrent laccegraves aux outils

documentaires mis agrave disposition en ligne et permettent de connaicirctre leur

actualisation ainsi que lexistence dautres outils (papier ceacutedeacuterom ou

accegraves par mot de passe) Les instituts ont produit de nombreux outils de

recherche bien avant linformatisation et tous ne sont pas accessibles agrave

distance

Le premier de ces outils est les catalogues de bibliothegraveque (voir support

de la seacuteance 1)

31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu

Le Getty Vocabulary Program a creacuteeacute et tient agrave jour trois bases de

donneacutees consacreacutees agrave la terminologie artistique

bull The Art amp Architecture Thesaurus (AAT) 125 000 termes

utiliseacutes pour deacutecrire les uvres des beaux-arts de larchitecture

des arts deacutecoratifs et les mateacuteriaux et leur deacutefinition

bull The Union List of Artist Names (ULAN) 220 000 noms (avec

des informations biographiques) dartistes et architectes (avec les

pseudonymes et les variantes)

bull The Getty Thesaurus of Geographic Names (TGN) 1 million de

termes geacuteographiques (lieux important pour lart et larchitecture

noms vernaculaires et historiques)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIX

32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par

lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes

httpwwwrkdnl

Trois bases de donneacutees sont alimenteacutees par lInstitut neacuteerlandais

dhistoire de lart mais une seule est en ligne un index de 130 000 noms

dartistes de Pays-Bas est en ligne mais nest consultable quen

hollandais

A lInstitut sont aussi consultables la base BDS (Image Documentation

System) qui contient des images numeacuteriseacutees reproduisant des uvres

dart accompagneacutees dune notice (artiste date localisation etc) et la

base IBIS (Iconographisch Bureau Information System) qui recense des

portraits (dessins peintures et sculptures)

En ce qui concerne les reproductions duvres dart le site de lICCROM

propose une banque de donneacutees de 60 000 images sur les restaurations et

la conservation et celui de la Biblioteca Hertziana le catalogue de

500 000 photographies et 75 000 neacutegatifs sur lart italien du moyen acircge agrave

1850

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib L

34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online

Searchable Databases

Le Getty a pour but daccumuler les informations sur lhistoire des

collections et lhistoire du goucirct agrave travers cette base afin de faciliter

leacutetablissement des provenances des uvres et notamment des peintures

Ce sont en reacutealiteacute six bases qui sont reacuteunies ici

Dans le plan du site on les trouve dans la partie laquo About us raquo sous-

partie laquo Research Institute raquo section laquo Digital resources raquo

Les donneacutees contenues dans cette base proviennent dinventaires

darchives de catalogues de vente ou de museacutees

bull Archival Documents informations concernant les inventaires des

collections dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et

espagnoles du XVI e au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date

localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations sur les catalogues de vente

anglais franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et les

catalogues allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation

date vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LI

35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du

Courtauld httpwwwcourtauldacuk

Ce projet de la British Academy de la Henry Moore Foundation du Art

and humanities research board du Centre for computing in the

humanities Kings College de Londres a rassembleacute un corpus de

sculptures inventorieacutees catalogueacutees et photographieacutees parmi lesquelles

on peut effectuer des recherches par localisation ou par termes

techniques Un glossaire de la sculpture est disponible en ligne Seules

2000 notices sont actuellement en ligne

36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin

signaleacutetique des arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr

On trouve cette base de donneacutees dans la partie laquo Publications raquo sous-

partie laquo Bases de donneacutees raquo du site Cest le reacutesultat du deacutepouillement de

plus de quatre-vingts peacuteriodiques dart contemporain depuis 1988 Les

critegraveres de recherche sont au nombre de sept (personnaliteacutes descripteurs

titre auteur titre de peacuteriodique anneacutee langue)

4 Laccegraves aux publications des instituts

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire

(IFAO) httpwwwifaoegnetnet

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LII

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

bull Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes

Bibliothegraveque deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles

de lIFAO Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de

lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for

Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit

Ce site est eacutegalement tregraves riche

bull Liste des suites publieacutees agrave la Villa

bull Sommaires des Essays in the Renaissance

bull Liste des ouvrages publieacutes sous les auspices de la Villa

bull Eacutenorme bibliographie des ouvrages de ses membres publieacutes de

1961 agrave 2001 classeacutee par ordre alphabeacutetique

bull La Tatti Newsletter en ligne

5 Des liens agrave dautres sites

Chaque site preacutesente des liens agrave linteacuterieur de ses rubriques et un

grand nombre propose mecircme une rubrique de signets Ces

informations sont tregraves preacutecieuses puisquelles permettent dun seul

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIII

coup dil dembrasser les grands acteurs de tel ou tel sujet

puisque les seacutelections ont eacuteteacute reacutealiseacutees par des speacutecialistes de ce

domaine

bull Les signets du Courtauld le monde de lhistoire de lart Dix

rubriques speacutecialiseacutees associations dhistoire de lart information

en art et histoire de lart bibliothegraveques et services

bibliographiques museacutees et galeries sites sur les museacutees et lart

deacutepartements gouvernementaux lieacutes aux arts sites de journaux de

magasines maisons de vente Sommerset House et projets

associeacutes Certains sont commenteacutes assez longuement mais

certains ne le sont pas du tout

bull Les signets de la Hertziana culture et arts agrave Rome Onze

rubriques instituts dhistoire de lart catalogues de bibliothegraveques

instituts allemands agrave Rome autres instituts culturels agrave Rome

bases de donneacutees archives projets de recherche museacutees italiens

culture agrave Rome art sur le web publications en ligne Les signets

sont sommairement commenteacutes

bull Les tregraves nombreux signets du RKD une vision internationale Un

groupe de signets sur lhistoire de lart un groupe centreacute sur les

museacutees et un groupe sur les organisations culturelles du monde

(internationales Ameacuterique du Nord Europe autres pays)

bull Les signets de lENSBA lactualiteacute de lart contemporain Trois

groupes de signets les eacutecoles dart franccedilaises et eacutetrangegraveres une

seacutelection de sites (enseignement images expositions arts

eacutelectroniques etc) les partenaires Les signets les plus

importants sont commenteacutes

bull Les signets du Clark Institute sont eux aussi tregraves riches et

permettent une double recherche par une liste alphabeacutetique ou

par un guide theacutematique des ressources (architecture ventes art

litteacuterature etc)

httpwwwclarkartedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIV

Museacutees et information

documentaire eacutelectronique

De mecircme que les instituts de recherche ont creacuteeacute leurs sites sur la toile

les museacutees ont imagineacute les leurs Ils se caracteacuterisent par leur double

public dune part le grand public pour qui sont mis agrave disposition des

informations geacuteneacuterales et pratiques ainsi que laccegraves agrave des visites et agrave des

illustrations des piegraveces maicirctresses de leurs collections un public plus

speacutecialiseacute de professionnels ou de chercheurs qui peut trouver sur ces

sites des outils documentaires utiles agrave ses investigations et notamment

des bases de donneacutees sur une part plus repreacutesentative des collections La

speacutecificiteacute de ces sites reacuteside aussi dans la grande convivialiteacute de

linterface et la beauteacute des reacutealisations ce qui nenlegraveve rien au contraire

agrave linteacuterecirct de lutilisation

1 Repeacuterer les sites de museacutees

11 Un reacutepertoire international celui de lICOM

httpwwwicomorgvlmp

Le conseil international des museacutees heacuteberge sur son site des listes de

sites de museacutees classeacutes geacuteographiquement par pays ou continent ainsi

que des reacutepertoires nationaux de museacutees Par exemple si lon choisit la

rubrique Afrique une liste de pays apparaicirct certains renvoient agrave une

liste de sites de museacutees du pays eacutetablie par lICOM dautres renvoient agrave

un reacutepertoire heacutebergeacute sur un site du pays (cest-agrave-dire non creacuteeacute par

lICOM)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LV

Les listes ne sont pas commenteacutees mais des signes indiquent les sites

reacutecemment ajouteacutes ainsi que les collections particuliegraverement riches ou

recommandeacutees

Linteacuterecirct du site vaut surtout pour la quantiteacute de sites recenseacutes

NB la France est classeacutee dans la rubrique reste du monde

Autres services du site de lICOM

bull mirror sites accegraves agrave des reacutepertoires locaux conseilleacutes par

lICOM

bull international museums listes de museacutees classeacutes en sept

cateacutegories (museacutees nationaux preacutehistoire - archeacuteologie art -

histoire de lart histoire industrie - technologie nature et

sciences naturelles ethnologie - civilisation)

bull galleries seacutelection de grands museacutees dart et de galeries classeacutes

en quatre cateacutegories (pays autres sites maisons de vente

guides)

bull Libraries seacutelection de bibliothegraveques

bull professional contacts informations en ligne liste

dassociations de groupes de discussion etc

12 Des reacutepertoires nationaux

Des adresses sont disponibles sur le site de lICOM et dans les signets de

la BnF

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr

Ce reacutepertoire de la Direction des museacutees de France recense agrave ce jour plus

de 1000 museacutees (museacutees nationaux museacutees de collectiviteacutes territoriales

et certains museacutees dassociations ou de fondations tous eacutetant sous le

controcircle technique de lEtat

Linteacuterecirct de ce reacutepertoire est quil ne se contente pas deacutetablir une liste de

museacutees ou de sites de museacutees mais quil offre un grand nombre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVI

dinformations informations pratiques (nom adresse teacuteleacutephone accegraves

horaires fermeture tarifs) eacutequipements du museacutees (auditorium etc)

services (bibliothegraveque photothegraveque boutique) activiteacutes culturelles

proposeacutees bacirctiments (historique inteacuterecirct) les collections (historique

thegravemes traiteacutes atouts artistes majeurs) environnement culturel Une

photographie du bacirctiment ou des collections accompagne la fiche de

renseignements

Quatre critegraveres de recherche permettent dinterroger le reacutepertoire

bull Localisation

bull Thegravemes des collections 17 grands thegravemes comme les antiquiteacutes

eacutetrangegraveres larcheacuteologie nationale les arts religieux les beaux-

arts les arts deacutecoratifs etc sont subdiviseacutes en 96 cateacutegories

Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave une reacutegion

bull 26 services offerts au public gratuiteacute accueil activiteacutes

culturelles activiteacutes peacutedagogiques eacutequipement (librairie

boutique restaurant etc) Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave

une reacutegion

bull Nom ou partie du nom du museacutee

122 Autres reacutepertoires nationaux

bull Musei on line pour lItalie httpwwwmuseionlinecom

Elaboreacute par la maison deacutedition Adnkronos Libri il recense 3000

museacutees italiens avec le soutien du ministegravere des biens et des

activiteacutes culturelles Des recherches geacuteographiques (choix dune

reacutegion sur une carte puis choix dune province) ou theacutematiques

(ethnologie - anthropologie beaux-arts archeacuteologie nature

techniques et sciences museacutees speacutecialiseacutes museacutees historiques)

Une fiche avec des renseignements pratiques et une description

des collections avec un lien au site web sil existe doit apparaicirctre

mais beaucoup sont vides On peut effectuer des recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVII

avanceacutees en combinant le type de museacutee la reacutegion la province ou

la ville un mot cleacute et les services proposeacutes

Accegraves agrave une liste dexpositions (accompagneacutee de fiche

descriptive) et deacuteveacutenements

bull Webmuseen pour lAllemagne httpwebmuseende

On peut effectuer des recherches geacuteographiques agrave partir dune

carte ou des recherches theacutematiques (statut du museacutee art

archeacuteologie technique nature histoire culturelle architecture

meacutemorial autres) Peu dinformations pratiques mais une fiche

sur les collections et un lien au site web du museacutee sil existe

Une rubrique sur les organisations concernant les museacutees des

signets et des seacutelections de museacutees accompagnent ces recherches

bull Un reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Une version russe et une version en anglais

On y trouve des informations sur les museacutees et les galeries leurs

sites et des signets On peut rechercher un museacutee avec la

possibiliteacute de se limiter agrave ceux qui ont un site Internet On a accegraves

agrave une seacutelection de sites classeacutes par type (nouveau officiel non

officiel) et par thegraveme (art techniques sciences etc) avec la

possibiliteacute deffectuer des recherches Les fiches donnent des

renseignements pratiques et un petit historique accompagneacute dune

description sommaire des collections Une carte interactive de la

Russie est classeacutee agrave la rubrique museum maps

bull Autres pays

Pays-Bas httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(reacutealiseacute par le bureau du tourisme hollandais)

Canada httpwwwrcipgcca

Suisse httpwwwmuseumsch

Japon httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVIII

Grande-Bretagne et Etats-Unis les listes offertes par lICOM sont

traiteacutees de faccedilon beaucoup plus complegravete que dautres pays

comme la France

2 Linformation sur les uvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov

La National Gallery of Art a eacuteteacute creacuteeacutee en 1937 par une reacutesolution

du Congregraves apregraves le don du financier et collectionneur dart

Andrew W Mellon Les collections se consacrent aux peintures

sculptures et aux uvres graphiques dEurope et des Etats-Unis de

la fin du moyen acircge agrave aujourdhui Une politique dynamique

dexpositions et de formationrecherche (CASVA Center for

Advanced Study in the Visual Arts activiteacutes peacutedagogiques)

complegravete les activiteacutes dacquisition et de preacuteservation des

collections

Lexploration de ce site permet deacutetablir la typologie des

informations documentaires contenues dans les sites de museacutees en

geacuteneacuteral agrave travers ce site particuliegraverement riche

La rubrique site map permet dacceacuteder au plan deacutetailleacute du site

et de comprendre plus facilement sa composition et son

arborescence

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIX

21 La base de donneacutees Leonardo

211 Contenu

La rubrique the collection offre une base de donneacutees dune extrecircme

ampleur sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo

recense chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Pour chacune

dentre elles sont disponibles les informations fondamentales (titre

artiste dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus

pour les peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de

dessins de maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des

informations plus complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LX

Les informations consultables sur cette base de donneacutees proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues systeacutematiques

de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14 volumes par

exemple American Naive paintings Early Netherlandish Painting

French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de ces

catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection search

database overview systematic catalogue publications) La seconde

source les archives des donateurs

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

212 Interrogation

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXI

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale

La National Gallery a conduit des recherches pour identifier la

provenance des peintures de ses collections en accordant une attention

particuliegravere agrave la peacuteriode de la seconde guerre mondiale Au cours de ces

recherches il a eacuteteacute prouveacute que certains tableaux avaient eacuteteacute pilleacutes agrave cette

eacutepoque puis restitueacutes avant decirctre acquis par la NGA

Dans la rubrique World War II Provenance Research 13 vignettes

exposent les tableaux en questions avec lhistorique de leur provenance

Cette rubrique est compleacuteteacutee par une bibliographie du sujet par des

informations sur la peacuteriode (par exemple une page sur le Munich Central

Collecting Point) et des informations sur des sources compleacutementaires

(lien aux National Archives in College Park Maryland qui conserve les

fiches allemandes reacutecupeacutereacutees)

Les museacutees europeacuteens et nord-ameacutericain mettent sur Internet les reacutesultats

des recherches sur les provenances des uvres de leurs collections

parfois de faccedilon collective En Grande Bretagne le site de la National

museum directorssconference

(httpnationalmuseumsorgukspoliationspoliationhtml) met agrave

disposition des renseignements sur le sujet Les museacutees mettent ensuite

sur leur site les informations sur leurs propres uvres Aux Etats-Unis et

au Canada les museacutees ont aussi fait ce choix Par exemple le Getty

Institute propose le mecircme genre de pages que la NGA Deux pages de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXII

liens peuvent ecirctre particuliegraverement utiles

httpwwwgettyeduartprovenanceresourceshtml

Si les museacutees ont souvent tenu agrave accorder quelques pages informatives de

leur site agrave ce sujet dans un but de prise de conscience plus geacuteneacuteraliseacutee

dautres initiatives ont utiliseacute Internet pour faciliter les restitutions

dœuvres spolieacutees

bull MNR Museacutees nationaux Reacutecupeacuteration

httpwwwculturefrdocumentationmnrpreshtm

De 1950 agrave 1954 une exposition reacuteunissait les 2000 uvres

reacutecupeacutereacutees en Allemagne nayant pas retrouveacute leur proprieacutetaire et

confieacutees agrave la garde de la Direction des museacutees de France afin de

permettre aux ayants droit de reacutecupeacuterer leur bien Toutes les

uvres nayant pas eacuteteacute reacuteclameacutees la DMF a deacutecideacute de rendre

accessibles sur Internet leurs fiches didentiteacute

Le site donne accegraves aux textes juridiques agrave des revues de presse

agrave une bibliographie agrave des contacts pour les ayants droit agrave un lien

au museacutee national dart moderne httpwwwcnac-

gpfrmuseemnrindexhtm

Les recherches se font agrave partir de six critegraveres (auteur eacutecole

atelier peacuteriode titre description localisation historique et au

choix commentaires sur la genegravese domaine inscription

marquages exposition bibliographie matiegravere et technique ndeg

dinventaire) Une aide en ligne et un lexique sont disponibles

Les notices comprennent les informations suivantes support pays

dorigine artiste titre date mateacuteriau dimensions historique

localisation bibliographie une photographie

bull Lost Art Internet Database initiative du gouvernement feacutedeacuteral

allemand et des eacutetats semblable agrave MNR Cest le recensement des

uvres resteacutees au Central Collecting Point

httpwwwlostartdeindexphp3

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIII

bull Aux Pays-Bas la commission Ekkart a ouvert un site

(httpwwworiginsunknownorg) pour donner les indications de

provenance des uvres

23 Les expositions

Le site de la National Gallery of Art met en ligne des informations sur

les expositions actuelles passeacutees et agrave venir

bull Les expositions actuelles une preacutesentation geacuteneacuterale les dates

lorganisateur les sponsors une brochure en ligne avec des

reproductions accegraves agrave quelques reacutesumeacutes dinterventions lors de

colloques revue de presse informations sur les manifestations

lieacutees et les produits deacuteriveacutes en vente (catalogues videacuteos)

bull Les expositions passeacutees liste de 1941 agrave nos jours un texte de

preacutesentation geacuteneacuterale de lexposition

bull Les expositions agrave venir un texte les preacutesente

Quatre expositions virtuelles peuvent ecirctre consulteacutees un texte de

preacutesentation la liste des uvres et laccegraves agrave une reproduction que lon

peut agrandir et agrave des deacutetails possibiliteacute de naviguer dans les salles

possibiliteacute deacutecouter des confeacuterences

24 Des visites des collections

La rubrique Online Tours met en ligne un certain nombre de dossiers

theacutematiques sur les collections de la National Gallery of Art

bull Des dossiers sur les eacutecoles et les supports choisir un support

(peinture sculpture arts deacutecoratifs uvres sur papier

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIV

architecture) puis une eacutecole Par exemple pour la peinture

ameacutericaine on a accegraves agrave dix dossiers contenant un petit texte et

des reproductions

bull Des dossiers sur un point plus preacutecis (un artiste une uvre un

thegraveme) preacutesentent le contexte lartiste luvre les sources de

luvre la technique Les preacutesentations sont diffeacuterentes selon les

dossiers

bull Des guides des collections en plusieurs langues dont le franccedilais

Pour chaque collection on trouve une introduction une

photographie et un texte sur une seacutelection duvres Par exemple

les collections franccedilaises du XVII e siegravecle

bull Des guides sur les bacirctiments de la NGA (jardin des sculptures

east building le design) des informations et des visites virtuelles

25 Des ressources peacutedagogiques en ligne

Des ressources classeacutees par sujet et par support (cassettes audio

cassettes videacuteo diapositives videacuteodisques) sont disponibles dans la

rubrique free loan educational materials

Des programmes de cours sur des thegravemes artistiques et interdisciplinaires

sont disponibles dans la rubrique programs and resources for teacher

avec des textes et des reproductions

26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)

bull La bibliothegraveque 200 000 documents sur lart occidental du moyen

acircge agrave nos jours et sur lart ameacutericain 2400 titres de peacuteriodiques

dont 900 vivants Le catalogue est en ligne

bull Le CASVA (Center for Advanced Study in the Visual Art)

institut de recherche sur la production lusage et la signification

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXV

de lart les objets et larchitecture de la preacutehistoire agrave nos jours

Ses publications ne sont pas en ligne

bull Les dossiers duvres

bull Les archives de la NGA activiteacutes et eacuteveacutenements passeacutes histoire

des bacirctiments

bull Le service de precirct des uvres et des expositions itineacuterantes

bull Les archives photographiques 9 500 000 reproductions duvres

Des rareteacutes comme des gravures des photographies du XIX e

siegravecle et des albums des expositions internationales et des salons

parisiens

bull La diapothegraveque

Certaines ressources ne sont que rarement deacuteveloppeacutees sur les sites des

museacutees les informations concernant les publications (liste de

publications sommaires reacutesumeacutes textes en ligne)

bull Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Des renseignements sur les publications des deacutepartements et sur

les bases de donneacutees consultables sur place se trouvent dans la

rubrique publications et bases de donneacutees

Le site ne donne accegraves agrave aucun moteur de recherche mais 600

images commenteacutees des uvres majeures sont accessibles dans la

rubrique collections classeacutees deacutepartement par deacutepartement puis

thegraveme par thegraveme Des visites virtuelles sont proposeacutees Le Louvre

travaille agrave une base nommeacutee Cartel qui sera un catalogue de

toutes les uvres

bull LrsquoArt Institute de Chicago dans la rubrique laquo Books raquo de son

site (httpwwwarticedu) des listes de publications (classeacutees

selon plusieurs thegravemes architecture art asiatique les collections

etc) accompagneacutees de reacutesumeacutes des sommaires reacutecents de lArt

Institute Journal

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVI

3 Dautres bases de donneacutees duvres

31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution

311 En ligne

Tous les museacutees mettent agrave disposition en ligne une seacutelection de leurs

chefs-duvre Certains ont eacuteteacute plus loin en deacutecidant de creacuteer des bases

contenant une masse importante duvres voire la totaliteacute des

collections comme la NGA Lorsque de tels projets sont entrepris on

trouve geacuteneacuteralement sur la premiegravere page de la rubrique le nombre de

reacutefeacuterences et leacutetat davancement des travaux Si ces informations

napparaissent pas il est presque certain que seule une seacutelection Primegrand

publicPrime est accessible Ces sites nous inteacuteressent moins Par exemple le

site des museacutees de Berlin ne nous retiendra pas pour les informations

concernant les uvres mais plutocirct parce que le catalogue de la

Kunstbibliothek est en ligne (httpwwwsmbspk-

berlindedindexhtml)

bull Museacutee des Augustins httpwwwaugustinsorg

Les collections comptent pregraves de 4000 piegraveces (reacuteparties en

sculptures et peintures) et une base de donneacutees contient 3278

fiches et 700 images numeacuteriques (accessible dans la rubrique

collections puis catalogue et recherche)

Les recherches se font par numeacutero dinventaire nom dartiste par

titre duvre ou par mot clef par date par technique par matiegravere

et par domaine (avec des listes deacuteroulantes pour ces trois derniers

critegraveres)

Les fiches comprennent le titre lauteur le numeacutero dinventaire

une deacutesignation (tableau par exemple) le domaine (peinture par

exemple) la matiegravere la technique les dimensions un texte sur

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVII

liconographie les sources la composition etc et une image le

cas eacutecheacuteant

bull Institut dart contemporain 1200 uvres contemporaines de la

FRAC Rhocircne-Alpes httpwwwi-art-corgachtml

bull Deutsches Historisches Museum Berlin httpwwwdhmde

Ce museacutee conserve des collections dart dart populaire et des

archives Deux bases de donneacutees sont consultables en ligne

Objektdatenbank base de 167 202 objets numeacuteriseacutes accompagneacutes

dune notice Interrogation par cinq critegraveres combinables

(domaine thegraveme nom geacuteographie date)

Bildarchiv-Datenbank recense des images darchives

interrogeables par thegraveme nom date geacuteographie

bull Beazley Archives Oxford

httpwwwbeazleyoxacukBeazleyAdminScript2Potteryhtm

Base de donneacutees de 67 000 vases atheacuteniens avec 27 000 images

Une possibiliteacute de recherche avanceacutee mais laccegraves est controcircleacute par

un mot de passe Laccegraves est libre pour une base plus geacuteneacuterale

avec cinq modes de recherches une carte interactive recherche

par thegraveme une rubrique sur les vases noirs et rouges produits

entre 630 et 300 A recherche par forme recherche agrave partir des

inscriptions

bull Tate Gallery httpwwwtateorguk

Base de donneacutees de 25 000 œuvres des collections dart

britannique et dart moderne international En 2002 la collection

entiegravere (50 000 uvres) devraient ecirctre accessibles

Quatre modes de recherche

o Search collections avec une recherche simple (nom de

lartiste et titre de luvre) ou avanceacutee (nom de lartiste

dates de lartiste titre date numeacutero avec la possibiliteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVIII

de limiter ses recherches aux notices accompagneacutees

dimages et de trier ses reacutesultats

o Search by subject recherche agrave partir dune liste

theacutematique

o General collection recherche agrave partir dune liste des

noms de tous les artistes

o The Oppeacute collection centreacutee sur des artistes

graphiques anglais du XVII au XIX e siegravecle

Les notices comportent des informations sur lartiste le titre le

support les dimensions la deacutecouverte de luvre (premiegravere

exposition) une liste de thegravemes se rapportant agrave luvre et une

image

bull Wallace collection httpwwwthe-wallace-collectionorguk

Cette collection (peinture franccedilaise du XVIII e siegravecle porcelaine

et meubles peinture du XVII e siegravecle armes) dispose dun

catalogue partiel en ligne Aucune indication quantitative nest

disponible sur le site La recherche se fait theacutematiquement une

liste dune dizaine de thegravemes est mise agrave disposition mais seuls

trois sont interrogeables (ceacuteramique peinture - sculpture -

aquarelles verrerie) Une fois un thegraveme choisi on affine la

recherche geacuteographiquement ou par artiste pour acceacuteder agrave une

notice biographique une notice de luvre et une image

bull Fine Arts museums of San Francisco base dimages de 75 000

objets (la moitieacute des collections) httpwwwthinkerorg

bull Metropolitan museum of art httpwwwmetmuseumorg

Sur les deux millions duvres de ses collections la base de

donneacutees en ligne en proposent 3 500 50 chefs-duvre de chacun

des 17 deacutepartements 50 du Cloicirctre 50 de la bibliothegraveque 50 de

la base de donneacutees Antonio Matti Textile Center et tout le

deacutepartement de peinture europeacuteenne Les recherches se font par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIX

artiste titre peacuteriode mot cleacute collection et pays Le site propose

en outre des choix duvres et des vues sur les nouvelles

acquisitions

Accegraves agrave des listes de publications classeacutees par deacutepartement (une

notice pour chacune) rubrique Educational resources puis Met

Publications

bull Galerie des Offices Florence httpwwwuffizifirenzeit

Un plan permet dacceacuteder pour chaque salle agrave la liste des uvres

certaines ont une notice et une image que lon peut agrandir

Laccegraves peut se faire aussi par lindex des artistes et lindex des

eacutecoles Le parti pris est celui dune numeacuterisation de haute

deacutefinition

bull Museacutee de lErmitage httpwwwhermitagemuseumorg

Une partie des collections est consultable en seacutelectionnant des

thegravemes ou en effectuant une recherche (simple ou avanceacutee) Les

images sont de haute deacutefinition et permettent les zooms

312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS

bull DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une base de donneacutees des museacutees archives instituts

universitaires et de recherche allemands une seacutelection de

collections est accessible sur ceacutedeacuteroms

Par exemple (voir les informations sur le site de leacutediteur Saur

httpwwwsaurdecd_romcd_diskushtml )

o Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave

Cologne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXX

o Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts

graphiques du Nationalmuseum allemand Nuremberg

300 uvres

o Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee

dart et artisanat de Hambourg)

o Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de

gravure de Berlin)

o Collections de peintures et sculptures du museacutee

Wallraf-Richartz de Cologne 2000 uvres (collections

meacutedieacutevales)

o Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700

peintures europeacuteennes

o Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie)

7500 sculptures et peintures biographies de plus de

2000 artistes 1500 expositions 3200 titres duvres

o Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de

Goumlttingen) 2200 dessins allemands et hollandais du XV

au deacutebut du XX e siegravecle

bull Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

o Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre

(peinture sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

o Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou

pays repreacutesenteacute contexte

o Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance

lieu de mort atelier meacutecegravene

o Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXI

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

32 Les catalogues collectifs

321 Les bases du ministegravere de la Culture

(httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

3211 Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXII

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

Une seacutelection de liens vers dautres bases de donneacutees franccedilaises MNR

Museacuteofile Narcisse (sources iconographiques sur les peintures de

chevalet) RMN (100 000 images de lagence photographiques de la

Reacuteunion des museacutees nationaux) Arcade (documents darchives sur les

uvres des XIX et XX e siegravecles geacutereacutees par lEacutetat et les collectiviteacutes

territoriales) Palissy (220 000 notices sur le patrimoine mobilier franccedilais

hors museacutees)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIII

Enfin Joconde propose des expositions virtuelles en mettant agrave

disposition des seacutelections duvres deacutecrites et illustreacutees sur plusieurs

thegravemes (les vacances la ceacuteramique paysage dItalie Picasso les

autoportraits les expositions universelles les meacutetamorphoses dOvide

les dessins du XVII e siegravecle les natures mortes flamandes les achats en

ventes publiques et une seacutelection en lien avec lexposition virtuelle des

conservateurs du Nord - Pas de Calais sur la peinture nordique entre

1400 et 1550 qui propose 429 uvres dont 116 illustreacutees)

3212 Ethnologie et Archeacuteologie

bull La base Archeacuteologie recense 10 915 objets archeacuteologique et

artistiques des collections publiques franccedilaises 20 museacutees

enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne est

accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

bull La base Ethnologie recense 10 600 objets et documents

iconographiques (peintures dessins estampes cartes postales

photographies plaques de verre etc) sur lethnologie et plus

largement sur les sciences et techniques 2800 images complegravetent

cette base en cours de constitution (20 museacutees participent) Une

liste de liens est disponible

httpwwwculturefrdocumentationethnospreshtm

NB ces trois bases sont consultables simultaneacutement sur le Catalogue

des collections des museacutees de France

httpwwwculturefrdocumentationccmfpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIV

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr

Cest une opeacuteration lanceacutee en 1991 par le Ministegravere de la Culture visant agrave

recenser les uvres drsquoart du XX e siegravecle dans 37 collections publiques

franccedilaises (museacutees nationaux reacutegionaux deacutepartementaux municipaux

Fnac Frac fondations au statut public) La base contient 102 790

œuvres 75 432 images pour 11 850 artistes Cette base pourrait ecirctre

reverseacutee dans Joconde

La consultation se fait dans les centres de documentation des institutions

participant agrave lopeacuteration Un eacutechantillon est disponible en ligne apregraves

inscription

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXV

Laccegraves agrave limage

A travers lexploration des ressources eacutelectroniques des museacutees on a pu

constater limportance des bases de donneacutees duvres Mais sils se

reacutevegravelent parfois tregraves riches les sites et les ceacutedeacuteroms des museacutees ne sont

pas les seules sources visuelles eacutelectroniques Un grand nombre de sites

leur sont en effet consacreacutes Pour juger de leur inteacuterecirct il sera toujours

neacutecessaire de commencer par identifier la quantiteacute et la provenance des

images leur qualiteacute (la deacutefinition) et de veacuterifier laccegraves aux images

contrairement aux premiegraveres seacuteances nous devons ici prendre en compte

les ressources commerciales qui font payer la plupart de leurs services et

non pas seulement celles des sites institutionnels et de recherche Enfin

il est neacutecessaire de savoir que contrairement aux sites deacutedieacutes agrave la

recherche linformation sur les sources et le contenu preacutecis de ces bases

est souvent plus difficile agrave connaicirctre dans le deacutetail

1 Repeacuterer les images sur Internet

Le repeacuterage est certainement beaucoup plus complexe que ce que nous

avons connu jusquagrave preacutesent En effet nous cherchions des sites bien

deacutefinis par leur institution megravere (bibliothegraveque institut museacutee) En ce qui

concerne les images la masse dinformations est largement plus eacutetendue

et la qualiteacute plus ineacutegale

Contrairement aux bibliothegraveques et aux museacutees aucun reacutepertoire

denvergure ne couvre le sujet des images trop eacuteclateacute Il sera donc

toujours neacutecessaire de se reporter agrave plusieurs guides

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVI

bull Il est possible dutiliser les moteurs de recherche du web par

exemple Altavista httpwwwaltavistacom

Une fois sur le moteur de recherche il faut choisir loption de

recherche images Altavista ne recensera pas des bases dimages

mais des images concernant le sujet de votre commande agrave travers

les pages que son moteur recense

Par exemple agrave la question medieval architecture on trouve

59 446 reacuteponses sous forme de vignettes provenant souvent de

sites commerciaux A la question Picasso 1526 reacuteponses

httpimagesgooglecom fonctionne sur le mecircme principe (agrave la

premiegravere question 361 reacuteponses agrave la seconde 15600)

httprichmedialycoscom 399 et 10921 reacuteponses aux deux

questions

Des moteurs recherchent speacutecialement dans des sites dimages

voir Imagefinder sur le site de luniversiteacute de Berkeley

httpsunsiteberkeleyeduImageFinder

bull Les signets et liens restent la solution la plus inteacuteressante

puisquils auront seacutelectionneacute les bases de donneacutees utiles dans tel

ou tel domaine

Les signets de la BnF consacreacutes agrave lart possegravedent une rubrique

bases dimages tregraves centreacutee sur les collections speacutecialiseacutees des

bibliothegraveques (estampes photographies dessins) la rubrique

museacutees signale les base duvres

Se reporter aussi aux supports des seacuteances consacreacutees aux

museacutees au marcheacute de lart aux collections speacutecialiseacutees et aux

signets de la bibliothegraveque centrale

Les grands sites en art (ou les sites culturels plus geacuteneacuteralement)

possegravedent aussi leur liste de liens quil sera fructueux de

consulter

Exemples httpwwwdigital-librariancomimageshtml

httpwwwdigital-librariancomarthtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVII

httpwitcombesbceduARTHLinkshtml (rubrique

research resources)

httpwwwunitesuqamcaAHWASignetsindexht

ml (site des webmestres en histoire de lart rubrique

outils divers )

httpsunsiteberkeleyeduImagingDatabases

(universiteacute de Berkeley)

httpclicnetswarthmoreedu (Universiteacute de

Swarthmore en Pennsylvanie qui recense les

ressources virtuelles en franccedilais pour les eacutetudiants et

enseignants en franccedilais rubrique arts et loisirs

puis arts visuels classeacutee par pays)

bull Les universiteacutes nord-ameacutericaines ont deacuteveloppeacute des bases

dimages pour leurs eacutetudiants et leurs chercheurs en histoire de

lart Elles sont souvent accompagneacutees de signets utiles

Luniversiteacute de Virginie les visual resources

(httpwwwlibvirginiaedufine-artsvisualhtml) comprennent

des reacuteservoirs dimages (rubrique visual resources center puis

digital image collection) dont beaucoup sont en accegraves reacuteserveacute

aux membres de luniversiteacute (en raison du copyright) Par

exemple

o Les archives de 500 000 documents de la presse de 1840

agrave nos jours (accegraves reacuteserveacute)

o 9000 images de 7 grands museacutees ameacutericains (accegraves

reacuteserveacute)

o Des supports de cours (sur mot de passe)

o 500 images sur larchitecture de la Renaissance et

larchitecture baroque (libre)

o Une base sur larchitecture chinoise (libre)

o Des expositions organiseacutees par luniversiteacute (Bayly art

museum) par exemple la repreacutesentation des hommes et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVIII

des femmes dans les estampes japonaises du XIX e

siegravecle (libre)

Une liste tregraves longue de liens leacutegegraverement commenteacutes dans quatre

directions chercher des images sur le web les projets et les bases

de donneacutees dimages (geacuteneacuteraliteacutes art architecture) les

collections dimages les archives de cartes postales

2 Les bases dimages commerciales

21 Les bases dimages commerciales et de recherche

211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux

httpwwwphotormnfr

Elle possegravede un fonds de plus de 100 000 diapositives en couleur grand

format (ektachromes) et plus de 500 000 neacutegatifs en noir et blanc et met

agrave disposition sur Internet une base de 100 000 documents (images des

uvres des museacutees nationaux et de quelques museacutees reacutegionaux)

reproduisant des peintures sculptures objets dart dessins et

photographies dans les domaines suivants archeacuteologie franccedilaise

eacutegyptienne orientale greacuteco-romaine civilisations asiatiques islam arts

du moyen acircge de la Renaissance du XVII e au deacutebut du XX e siegravecle arts

dAfrique et dOceacuteanie

Chaque image est accompagneacutee dun notice (localisation titre artiste

date technique dimensions sujet photographe) Avec le bouton droit de

la souris il est possible dafficher la deacutefinition de limage (afficher

limage puis afficher les informations) ici en geacuteneacuteral 180 x 190 pixels

(mauvaise deacutefinition image non utilisable)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIX

Un panier permet deacutetablir sa propre seacutelection

Les recherches sont donc libres et permettent laccegraves agrave toutes les images

et agrave toutes les notices

A partir de ces recherches il est possible deffectuer des commandes agrave la

RMN donnant lieu agrave une facturation Lagence propose quatre services

precirct de diapositives couleur grands format pour la reproduction precirct de

ceacutedeacuteroms pour la consultation fourniture dimages numeacuteriques basse

deacutefinition fourniture dimages haute reacutesolution Lutilisation des

documents commandeacutes doit ecirctre speacutecifieacutee lors de la commande et donner

lieu agrave une autorisation de la RMN en cas de reproduction ou de

repreacutesentation En cas de publication la mention Photo RMN doit ecirctre

speacutecifieacutee

Il faut donc reacutegler les droits de lAgence photographique mais il faut

eacutegalement penser aux droits des artistes droit dauteur jusquagrave 70 ans

apregraves la mort de lartiste et donnant lieu agrave dautres regraveglements droit

moral qui autorise lartiste ou ses ayants droit agrave refuser lutilisation des

images

Quelques exemples de tarifs hors taxes

bull Utilisation pour une eacutedition dun tirage de 1 agrave

10 000 exemplaires 18 de page 55 une page 123 une

double page 148 une couverture 316 une jaquette 513

bull Utilisation pour une eacutedition de plus de 30 000 exemplaires 18

de page 93 une page 208 une double page 250 une

couverture 534 une jaquette 867

bull Precirct dektachromes pour consultation 35 jusquagrave 10

documents 4 agrave partir du 11e document par document

bull Panneau dexposition culturelle 73

bull Panneau dexposition permanent 170

Une salle de consultation est accessible agrave Paris sur rendez-vous (10 rue

de lAbbaye)

La base RMN est donc mixte puisque les recherches sont libres et

permettent laccegraves agrave tout le fonds mecircme si les commandes sont payantes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXX

212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom

On peut faire le lien entre cette base et la preacuteceacutedente puisque toute deux

puisent leurs images dans des museacutees et attirent agrave la fois un public de

professionnels et un public de chercheurs

Soutenu par la chambre de commerce et dindustrie de Lyon le museacutee

des tissus a creacuteeacute une banque de donneacutees de 35 000 images On peut avoir

accegraves en ligne agrave 3 000 images de tissus dateacutes de 2000 avant notre egravere agrave

nos jours Les collections concernent lOrient (tapisseries coptes tissus

de la Perse sassanide byzantins et musulmans tapis dAsie mineure) et

lOccident (productions siciliennes puis des reacutepubliques italiennes puis

de la France) une place importante est accordeacutee aux productions

lyonnaises (jusquau XX e siegravecle) enfin une collection de costumes de

dentelles ornements deacuteglise et passementeries complegravete les fonds Un

theacutesaurus de 2000 termes classeacutes en 6 branches et sous 8 niveaux

hieacuterarchiques aide agrave la recherche

Deux entreacutees dans la base

bull visiteurs accegraves aux recherches aux imagettes (100 x 100 pixels

environ) mais pas agrave la fiche technique ni agrave limage agrandie

bull abonneacutes accegraves payant pour les professionnels (industriels du

textile creacuteateurs) et les chercheurs et eacutetudiants possibiliteacute

dimpression couleur daccegraves au fichier numeacuterique aux

ektachromes

Des recherches globales ou multicritegraveres sont possibles existence dun

panier (portfolio)

Quelques tarif hors taxes une reproduction couleur A4 sur papier

photo coucircte 150 F 220 F en A3 450 F en A0 Il est possible de reacuteserver

des documents (cest-agrave-dire que le museacutee sengage agrave ne pas utiliser agrave des

fins commerciales les motifs choisis pendant une certaine dureacutee) 3000 agrave

4500 F pour deux ans 4000 agrave 5500 F pour quatre ans Une cotisation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXI

annuelle de 5000 F donne un droit de consultation illimiteacute sur rendez-

vous et la gratuiteacute du theacutesaurus

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels

Plusieurs grandes agences photographiques ont mis agrave disposition sur

Internet une partie de leur fonds agrave destination essentiellement des

professionnels de limage (presse eacutedition teacuteleacutevision sites web)

221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr

Cette agence met en ligne une base de 100 000 documents sur lhistoire

et la culture des XIX et XX e siegravecles

Laccegraves aux recherches (mots cleacutes et dates) est gratuit mais une

inscription est neacutecessaire pour avoir accegraves aux images en haute

reacutesolution (on na accegraves quagrave des vignettes de 190 x 190 pixels) et pour

pouvoir les teacuteleacutecharger et avoir accegraves agrave la leacutegende aux mots cleacutes au

creacutedit photographique

Ladresse httpwwwroger-violletcom donne accegraves agrave des recherches par

commande (mot cleacute et date) et agrave travers une seacutelection de thegravemes

(notamment les arts) On accegravede alors agrave une image compresseacutee pour

un tirage de qualiteacute il faut effectuer une commande

222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon

httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm

Creacuteeacutee en 1977 lagence possegravede 200 000 clicheacutes et 70 000 ektachromes

qui sont des images dart et dhistoire lart franccedilais y occupe une place

de choix notamment les impressionnistes du museacutee Marmottan et les

treacutesors du museacutee Condeacute de Chantilly) Lagence possegravede aussi des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXII

photographies et gravures historiques (archives de Gaulle collection

Domac deacutecrivains franccedilais reportage de Moreau sur la premiegravere guerre

mondiale)

La base informatiseacutee contient 70 000 œuvres classeacutees par auteur titre

date localisation technique museacutee et indexeacutees avec 35 000 mots cleacutes

En ligne est disponible librement un eacutechantillon des collections classeacutees

en 14 thegravemes (Antiquiteacute le corps les arts deacutecoratifs la femme la

musique lhistoire la mythologie la religion lOrient la vie

intellectuelle la fecircte larchitecture la vie quotidienne Paris) illustreacute de

quelques images (100 agrave 200 pixels)

Un service permet de faire faire une recherche et de passer des

commandes en ligne (rubrique une recherche) Lagence reccediloit aussi

sur place

En mars dernier lagence a eacuteteacute racheteacutee par the Bridgeman Art Library

speacutecialiseacutee en art (images provenant de museacutees comme le British

Museum la British Library les galeries nationales dEcosse de Suegravede et

dAfrique du Sud la Kunsthalle de Hambourg des collections franccedilaises

italiennes et ameacutericaines)

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit

Creacuteeacutee en 1852 agrave Florence la socieacuteteacute Alinari (capital de 9 millions

deuros) possegravede aujourdhui un fonds de 3 500 000 photographies La

socieacuteteacute possegravede des archives (400 000 plaques et 750 000 neacutegatifs de

portraits et de documents sur lart leacuteconomie la socieacuteteacute en Italie et en

Europe) un museacutee de la photographie (de 1839 agrave nos jours) une

bibliothegraveque un deacutepartement de restauration et une picture library

(1 500 000 photographies des daguerreacuteotypes agrave nos jours)

Une base de 100 000 images destineacutees aux professionnels est accessible

en ligne librement apregraves inscription (httpwwwbusinessalinariit) Lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIII

est bien repreacutesenteacute puisque 5000 artistes de 200 museacutees y sont recenseacutes

(theacutesaurus iconographique de 8000 mots) Chaque jour 300 images

suppleacutementaires sont mises agrave disposition sur le site On y trouve en outre

un grand nombre de liens vers dautres sites sur la photographie la

technologie les organisations et associations A partir de cette base on a

accegraves agrave des images de moyenne deacutefinition (480 x 480 pixels) mais on

peut commander des tirages dune bonne reacutesolution (2000 x 3000 pixels)

Une base de 50 000 images destineacutees aux eacutetudiants est en ligne

moyennant un abonnement de 26 par an (1 lire par consultation et 100

lires par recherche) httpwwwedualinariit

23 Des bases commerciales grand public

Par exemple Corbis (httpwwwcorbiscom) qui possegravede 65 millions

dimages dont 21 en ligne possegravede des pages reacuteserveacutees au grand public

(httpwwwshoppingcorbisorg ) sur ce genre de pages aucune

information sur les sources et la quantiteacute dimages Possibiliteacute de

recherche par thegravemes ou avec le moteur de recherche Le but est de

commander des images numeacuteriseacutees des cartes eacutelectroniques ou des

reproductions

3 Des bases dinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances ndeg 2 5 6)

Les museacutees mettent quasiment tous agrave disposition sur leur site Internet des

reproductions de leurs collections Certains se contentent de donner

laccegraves agrave leurs chefs-duvre dautres se sont lanceacutes dans des entreprises

de bases de donneacutees plus exhaustives (voir la National Gallery of Art de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIV

Washingtion la Tate Gallery de Londres Museacutee de San Francisco le

projet Cartel au Louvre etc)

Nous traiterons donc ici dentreprises diffeacuterentes par rapport agrave ces

recensements des collections types dimages diffeacuterents (Narcisse) types

duvres reproduites diffeacuterents (architecture) des bases multiples

(Christus Rex Gallica Amico)

31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm

Cest la base documentaire sur les peintures de chevalet du laboratoire de

recherche des museacutees de France qui recense 12 000 œuvres reproduites

selon des techniques diffeacuterentes (photographies en lumiegravere normale

sous fluorescence dultraviolet dans le proche infrarouge en lumiegravere

rasante en photomacrographie radiographie autoradiographie

beacutetagraphie etc) A terme 100 000 uvres devraient ecirctre accessibles

par cette base

Une fois la commande tapeacutee on a accegraves agrave une liste sommaire (auteur

titre date type de photographie) et agrave une liste abreacutegeacutee (avec une

vignette de la reproduction)

32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la

Culture franccedilais

bull Archi XX e

Erreur Signet non deacutefini

Cest leacutetat des connaissances et de la sensibiliteacute du siegravecle agrave

leacutegard de son patrimoine architectural le plus reacutecent

recensement de 1009 monuments construits et proteacutegeacutes au XX e

siegravecle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXV

bull Meacutemoire

httpwwwculturegouvfrdocumentationmeacutemoirepreshtm

Catalogue de reacutefeacuterences de la meacutediathegraveque de larchitecture et du

patrimoine et de lInventaire geacuteneacuteral reproductions de gravures

photographies plans dessins etc Cette base illustre

larchitecture civile et religieuse (des campagnes photographiques

complegravetes agrave la basilique de Saint-Denis par exemple) le

patrimoine mobilier les expositions universelles les eacuteveacutenements

historiques (autochromes de la premiegravere guerre mondiale) les

reportages (voyage de Paul Nadar au Turkestan) les portraits

(Sarah Bernhardt par Feacutelix Nadar)

275 000 notices et 140 000 images

bull Palissy

httpwwwculturegoufrdocumentationpalissyaccueilhtm

225 000 notices et 5000 images sur le patrimoine mobilier

franccedilais (meubles et objets religieux domestiques scientifiques

et industriels)

33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des

types duvres recenseacutees)

Ce ne sont pas des bases de donneacutees traditionnelles de museacutees ni des

catalogues collectifs exhaustifs mais des seacutelections provenant de

diffeacuterentes collections ou dentreprises photographiques

331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg

Ce site du Vatican comprend des informations religieuses et des bases

iconographiques sur des thegravemes religieux et bibliques On y trouve plus

de deux mille œuvres des museacutees du Vatican de la Chapelle Sixtine des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVI

Chambres de Raphaeumll des preacutesentations de monuments comme le Saint-

Seacutepulcre de Jeacuterusalem des reproductions dune vingtaine dartistes de la

Renaissance florentine (Fra Angelico chapelle Brancacci)

Voir les rubriques laquo Jerusalem the basilica of the Holy Sepulchre raquo

laquo Christian sanctuaires in the Holy Land raquo laquo Churches of Jerusalem raquo

laquo the Sistine Chapel raquo laquo the Raphael Stanze and loggia raquo laquo the Vatican

Museums raquo laquo Giotto raquo laquo the Book of hours of Duc de Berry raquo

laquo Renaissance paintings gallery raquo laquo the Russian Icon raquo

Possibiliteacute dutiliser le moteur de recherche du site (laquo search raquo)

332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr

Creacuteeacute en 1997 Gallica comporte aujourdhui 80 000 documents

numeacuteriseacutes sur des ressources documentaires du moyen acircge au deacutebut

du XX e siegravecle accessibles en ligne Les documents en mode texte ou en

mode image proviennent des collections de la BnF de la bibliothegraveque du

museacutee de lHomme de la bibliothegraveque centrale du Museacuteum dHistoire

naturelle de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture des

bibliothegraveques de lUniversiteacute dOrsay de lEcole Polytechnique et du

CHU Sainte-Anne

Deux modes de recherche

bull Commande de recherche par mots du titre auteur sujet ou en

recherche libre avec la possibiliteacute de limiter agrave un type de

document (par exemple laquo lots dimages raquo)

bull Recherche agrave partir dune liste de thegravemes images dun siegravecle

histoire du livre histoire autour du monde pouvoirs et socieacuteteacute

sciences litteacuterature philosophie et theacuteologie ou agrave partir dune

liste de documents dictionnaires et encyclopeacutedies numeacuteriseacutes

peacuteriodiques numeacuteriseacutes images monnaies et pierres graveacutees

ouvrages en mode texte

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVII

Gallica donne aussi accegraves agrave des laquo dossiers raquo voyages en France Utopie

les classiques Proust la voix agrave partir desquels on a accegraves agrave des

documents numeacuteriseacutes notamment agrave une bibliothegraveque (liste douvrages et

accegraves agrave des reproductions et agrave des notices de ces ouvrages) ou agrave des

expositions virtuelles

La BnF est titulaire des droits dauteur sur le site Gallica Les

reproductions sont libres pour les usages priveacutes pour les courtes

citations (avec la mention BnFgallica) agrave destination commerciale

eacuteditoriale ou agrave caractegravere professionnel Pour des citations de plus grande

ampleur lautorisation expresse de la BnF est neacutecessaire

333 AMICO (Art Museum Image Consortium)

httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

65 000 reproductions duvres dart (art contemporain ameacutericain

inuit antiquiteacute grecque romaine et eacutegyptienne art japonais et

chinois europeacuteen) conserveacutees dans les museacutees partenaires du

projet (31 museacutees ameacutericains et canadiens) 11 000 peintures

4 000 sculptures 9 000 dessins 1 000 estampes 23 000

photographies 1 000 textiles 1 000 costumes et bijoux 4 500

objets dart deacutecoratif 500 livres et manuscrits 25 000 uvres

repreacutesentent lart europeacuteen 30 000 lart des Ameacuteriques 6 000

lAsie 4 000 lAfrique

La consultation neacutecessite un abonnement seul un eacutechantillon

repreacutesentatif de la varieacuteteacute de cette base est accessible en ligne

(sample records) Il est possible de tester la base pour une

peacuteriode de trente jours gratuitement

Les notices (titre auteur dates dimensions mateacuteriau

inscriptions provenance les droits mots matiegraveres bibliographie)

sont accessibles en diffeacuterents formats et peuvent ecirctre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVIII

accompagneacutees de videacuteo denregistrement sonore de notes sur la

conservation la provenance lhistorique des expositions Les

images compleacutetant les notices (vignette + image agrandie) qui

sont en ligne dans leacutechantillon ont une reacutesolution de plus de

600 x 450 pixels En eacutetant abonneacute on accegravede agrave une reacutesolution de

1024 x 768 pixels ou mieux

Peut ecirctre consulteacutee pendant un mois agrave la bibliothegraveque

4 Les reacuteservoirs du marcheacute de lart

On se consacrera ici agrave laccegraves aux images les autres ressources

des maisons de vente seront plus longuement abordeacutees lors de la

seacuteance qui leur sera consacreacutee le 29 octobre

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles

411 Christies httpwwwchristiescom

A partir du site de la maison Christies on a accegraves aux catalogues des

ventes agrave venir (search Christiess catalogues of current auctions around

the world) Interrogation par mot(s) cleacute(s) (dans le titre de la vente ou

dans le titre du lot) par provenance par lieu de la vente On accegravede agrave des

notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot) souvent accompagneacutees

dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est possible

dinclure aux recherches les ventes des trente jours passeacutes

Sur la page daccueil Christies offre une seacutelection de ventes importantes

et une vue sur les chefs duvre (les images ont alors une meilleure

deacutefinition)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIX

On peut effectuer les recherches agrave partir dun calendrier des ventes agrave

venir par date en seacutelectionnant un thegraveme ou en voyant tout (rubrique

auction calendar)

412 Sothebys httpwwwsothebyscom

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte au moins agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les autres ventes (rubrique live auctions puis live auction

home) recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie

Les critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg

de la vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche

aux ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve Etats Unis

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XC

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees

421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

422 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCI

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCII

Les collections speacutecialiseacutees

manuscrits estampes

photographies monnaies

Nous nous consacrerons aujourdhui aux collections speacutecialiseacutees livres

anciens manuscrits estampes affiches photographies cartes et plans

monnaies et meacutedailles partitions

Il est possible de les localiser voir de trouver leur description et leurs

reproductions sur Internet

Pour les repeacuterer le meilleur moyen est de connaicirctre linstitution qui les

conserve et de veacuterifier si des informations se trouvent sur son site Nous

verrons comment repeacuterer ces collections en les traitant technique par

technique

1 Les manuscrits les livres anciens et les archives

11 Leur signalement1

Le signalement des fonds de manuscrits et darchives sur Internet

marqueacutes par une grande dispersion des sources est caracteacuteriseacute par la

dispariteacute du niveau de signalement de la simple liste de fonds agrave des

notices de plusieurs centaines de pages pour chaque fonds en passant par

des expositions virtuelles des guides daide agrave la recherche et des bases

de donneacutees reproduisant les documents de maniegravere partielle ou inteacutegrale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIII

Les portails encyclopeacutediques comme les signets de la BnF le CCFR ou

le portail culturel du Ministegravere de la culture restent le meilleur point de

deacutepart

httpwwwbnffrpagesliens

Voir les rubriques laquo archives manuscrits livres rares et anciens raquo

httpwwwccfrbnffr

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm

Selon leacutepoque chronologique ou le type de manuscrit concerneacute

(manuscrit litteacuteraire fonds darchives en histoire de lart et

archeacuteologie) nous pourrons toutefois recourir agrave des portails

theacutematiques ou agrave des reacutepertoires dinstitutions nationaux ou

internationaux ce qui preacutesuppose souvent une connaissance preacutealable

des collections ou des programmes de recherche entretenus par ces

derniegraveres

Le passage preacutealable par les outils papier - tels que pour la France le

Catalogue geacuteneacuteral des manuscrits des bibliothegraveques publiques de France

(66 volumes publieacutes Index geacuteneacuteral par Michel Popoff) ou le guide

Patrimoine des bibliothegraveques publiques de France (10 volumes plus 1

volume dindex) Guide des sources en histoire de lart aux archives

Nationalesetc - est donc particuliegraverement conseilleacute dans ce domaine

Le cas des archives dadministration publiques (archives municipales

deacutepartementales reacutegionales feacutedeacuterales) est toutefois un peu diffeacuterent

puisquil existe des structures comparables dun pays agrave lautre dassez

nombreux reacutepertoires et des normes internationales de catalogage Les

guides en ligne restent toutefois pour ce type darchives encore rares

Parmi les guides mis en ligne par le Centre historique des Archives

nationales (France) Bases de donneacutees en ligne- Arcade (uvres dart

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIV

acquises par lEacutetat XIXe-XXe s) - Leonore (dossiers de Leacutegion

dHonneur XIX e-XX e s) - Arno (minutes des notaires de Paris 1751

17611851) - Nat (naturalisation noms titres armoiries 1814-1853)

httpwwwarchivesnationalesculturegouvfr

Les archives italiennes dEacutetat proposent un guide de recherche permettant

linterrogation par mots (arti musei) ou une recherche guideacutee par

fonds

httparchivibeniculturaliit

Les archives nationales nord-ameacutericaines (NARA) offre des outils de

repeacuterage agrave travers leur fonds Cest eacutegalement le cas des archives

nationales du Royaume Uni (moteur de recherche sur plus de 85 millions

de notices)

httpwwwprogovuk

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits

Les portails portant sur les disciplines baseacutees sur leacutetude des manuscrits

(langues anciennes philologie eacutetudes classiques et meacutedieacutevales) sont de

bons points daccegraves agrave des fonds tregraves speacutecialiseacutes

Certain reacutepertoires et moteurs de recherche en art et archeacuteologie

signalent des fonds manuscrits dont les catalogue ou les reproductions

sont consultables en ligne

Le moteur de recherche ARGOS (universiteacute dEvansville) recense un

grand nombre de sites sur les textes antiques et meacutedieacutevaux

Linterrogation manuscripts non tronqueacutee renvoie agrave elle seule agrave 670

sites

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCV

La bibliothegraveque eacutelectronique Perseus (Tufts University) sur lantiquiteacute et

les humaniteacutes signale des outils philologiques dont plusieurs bases de

donneacutees sur les papyrus notamment celles sur les papyrus grecs et latins

de la Duke University ou le Heidelberger Gesamtverzeichnis der

Griechischen Papyrusurkunden Agyptens

httpwwwperseustuftsedu

httpodysseylibdukeedupapyrustextsDDBDPhtml

httpwwwubuni-heidelbergdehelios

Le portail Menestrel en Histoire meacutedieacutevale maintenu par lUniversiteacute de

Jussieu signale la plupart des catalogues et des bases de donneacutees

dimages concernant les manuscrits meacutedieacutevaux et la codicologie

httpwwwccrjussieufrurfistmedenlumhtm

Le portail Manuscripta mediaevalia maintenu par la commission

autrichienne pour le livre et leacutecrit au Moyen Age renvoie agrave des bases de

donneacutees et des catalogues en ligne agrave des outils utiles pour lensemble des

bibliographes mais aussi des historiens et historiens de lart table de

conversion pour les calendriers hagiographie noms de lieux latins

filigranes iconographie et ornements etc

httpwwwfotomruni-marburgdehshs-linksammlunghtm

Le portail Kirke de luniversiteacute dErlangen recense de nombreuses

sources Internet sur la philologie classique meacutedieacutevale et byzantine

httpwwwphiluni-erlangende

Cliquer sur Institut fuumlr alte Sprachen Lateinische Philologie

112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices

La plupart des ressources eacutevoqueacutees dans les seacuteances consacreacutees aux

bibliothegraveques dune part aux instituts dart et darcheacuteologie et aux museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVI

dautre part peuvent ecirctre mises agrave profit pour retrouver des fonds

darchives et manuscrits

Le reacutepertoire Museofile des museacutees franccedilais peut ainsi ecirctre interrogeacute par

type de collections il signale agrave ce jour 242 museacutees posseacutedant des

collections darchives et de manuscrits

httpculturefrdocumentationarcadepreshtm

LUnesco maintient un portail dit UNESCO archives portal

comprenant un reacutepertoire par cateacutegorie darchives les cateacutegories

Museums archives Architectural archives et Literature and art

archives nous inteacuteressent particuliegraverement mecircme si elles sont pour le

moment tregraves lacunaires

httpwwwunescoorgwebworldportal_archivespagesindexshtml

Les organismes deacutependant de lUNESCO tels que la Feacutedeacuteration

internationale des associations de bibliothegraveques (IFLA) et le Conseil

international des archives (ICA) maintiennent par ailleurs des reacutepertoires

signalant les grands projets de numeacuterisation lesquels portant

majoritairement sur les collections speacutecialiseacutees et les fonds anciens

httpwwwiflaorg rubriques Electronic libraries et UNESCOIFLA

Directory of digitized collections

httpwwwicaorg

Ils renvoient soit sur dautre reacutepertoires internationaux - tel que la liste

des Repositories of primary sources maintenue par lUniversiteacute du Idaho

qui signale plus de 4000 sites - ou encore Special collections on the web

de lUniversiteacute de Houston

httpwwwuidahoeduspecial-collectionsOtherRepositorieshtml

httpinfolibuheduspeccollspecspechtm

soit sur des reacutepertoire nationaux comme le site de la section livres rares

et manuscrits de lAssociation des bibliothegraveques ameacutericaines

httpwwwrbmsndedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVII

ou le National Union Catalogue of Manuscripts Collections (NUCMC)

catalogue collectif nord-ameacutericain maintenu par la bibliothegraveque du

Congregraves

httplcweblocgovcollnucmcnucmchtml

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart 1

121 Les listes de fonds et les outils de recherche

Les grands instituts dart et archeacuteologie proposent pour la plupart des

listes des fonds darchives quelles conservent Ces listes sommaires

permettent une premiegravere eacutevaluation quantitative des fonds et le releveacute

des cotes correspondantes

Ex1 Archives de lInstitut Warburg agrave Londres

httpwwwsasacukwarburgarchives

Ces archives sont constitueacutees des papiers de travail et de la

correspondance dAby Warburg Le choix a eacuteteacute ici de renvoyer agrave un

certain nombre doutils papier (cote des ouvrages bio-biobliographiques

consacreacutes agrave Aby Warburg) et de fournir des indications pratiques sur les

regravegles daccegraves de reproduction de citation Le reacutepertoire de liens

contiennent eacutegalement des ressources inteacuteressantes pour leacutetude de la

survivance des motifs antiques agrave travers les manuscrits le livre imprimeacute

et lillustration ainsi que la numismatique

Ex2 Archives archeacuteologiques de lInstitut archeacuteologique allemand de

Berlin

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVIII

Environ 150 fonds (papiers et correspondances darcheacuteologues) qui ont

simplement fait lobjet dune liste par auteur avec indications du volume

repreacutesenteacute

httpwwwdainstde

Ex3 Les Archives de lart ameacutericain Smithsonian Insitution

Washington

httpartarchivessiedubitohisthtm

Ex4 Les outils de recherche dans les fonds darchives et manuscrits du

Getty httpwwwgettyedu

Outre la preacutesentation pour le public des piegraveces majeures tireacutees de la

collection de manuscrits meacutedieacutevaux (rubriques the collections) le

catalogue inteacutegreacute des collections (CIC) du lInstitut de recherche

(rubrique about us research Institute offre un accegraves aux fonds

darchives dartistes conserveacutes par le Getty Attention pour eacuteliminer les

notices correspondant agrave des ouvrages ou deacutepouillement de peacuteriodiques il

convient de remplir le champs set limits avant de saisir le nom du ou

des auteur(s) rechercheacutes

122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques

AREA Archives of european archaelology httpwwwinhafrarea-archives

Plus quun reacutepertoire de fonds ce site propose un portail doteacute de liens et

renvoyant agrave dautres bases de donneacutees documentaires comme par

exemple la bibliographie des livres dantiquaires imprimeacutes en France du

16egraveme au 18egraveme siegravecle Pour savoir quels sont les fonds dores et deacutejagrave

rentreacutes dans AREA il convient de consulter la rubrique The projects

qui preacutecise les apports des diffeacuterents pays participants

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIX

Artists Papers Register a location register of the papers of artsits

designers and crafstmen held in publicly accessible collections in the

United Kingdom

Ce reacutepertoire qui permet un premier repeacuterage agrave partir de notices tregraves

sommaires peut ecirctre interrogeacute par nom dartiste type dartistes

localisation et mot cleacute Les notices livrent les coordonneacutees des

institutions deacutetentrices et donnent accegraves aux sites Internet de certaines

dentre elles voire agrave des catalogues plus deacutetailleacutes

httpwwwhmcgovukartists

123 Les catalogues deacutetailleacutes

National art library du Victoria and Albert Museum

httpcataloguenalvamacuk

Les collections de manuscrits conserveacutes par la National Art library

preacutesentent la particulariteacute decirctre inteacutegreacutees au catalogue geacuteneacuteral de la

bibliothegraveque Ce catalogue ne comprend actuellement que 500 000

entreacutees sur les 2 millions de documents qui composent les fonds de la

bibliothegraveque livres catalogues de vente et dexposition catalogues

commerciaux peacuteriodiques archives manuscrits ephemera Le champ

document typephysical features permet de limiter linterrogation du

catalogue agrave lune des cateacutegories preacuteceacutedemment listeacutees

Les collections comprennent un important ensemble darchives

contemporaines sur les arts deacutecoratifs le graphisme lillustration et le

design (inteacutegralement signaleacute dans le catalogue eacutelectronique) mais aussi

des manuscrits plus anciens rassembleacutes pour linteacuterecirct de leur illustration

de leur reliure de leur texte (par exemple traiteacutes de peinture du

XVIIIegraveme siegravecle en franccedilais)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib C

Bodleian Library Oxford University

A partir de lexemple du fonds sur leacutegyptologue Sir John Gardner

Wilkinson dune part et des manuscrits enlumineacutes dautre part nous

pouvons retrouver diffeacuterentes normes et niveaux de description des

manuscrits (norme du Conseil Internationale des archives et format

Encoded Archival Description pour les fonds modernes)

httpwwwbodleyoxacuk

httpbodleyoxacukdeptsscwmssmedievalbrowsehtml

DADABASE Museum of Modern Art New York

httpwwwmomaorg

Aux limites des fonds de manuscrits et darchives se trouvent les dossiers

dartistes Le catalogue inteacutegreacute des bibliothegraveques photothegraveques et

archives du MOMA en offre quelques exemples

13 Des catalogues de manuscrits

131 Bn opaline

Cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees conserveacutees sur le site

Richelieu (Arts du spectacle Cartes et plans Estampes et photographie

Monnaies meacutedailles et antiques Musique Affiches et photos de cineacutema

Audiovisuel manuscrits litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de

recherche des manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices

Chaque deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

Ce catalogue est consultable sur Internet depuis mars 2001 Il faut

dabord choisir dans quelle collection faire sa recherche Pour chaque

collection il existe une liste de critegraveres principaux et une liste avec tous

les critegraveres choisis en fonction des speacutecificiteacutes de la collection NB

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CI

tous les critegraveres ne sont pas utilisables Il existe une fenecirctre explicative

(laquo informations raquo) en face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire

certaines commandes qui sont parfois deacutefectueuses

132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk

Le Manuscripts Online Catalogue est le catalogue partiel des manuscrits

occidentaux acquis depuis 1753 reacutealiseacute en scannant les catalogues papier

leacutetat physique de ces volumes ainsi que leur qualiteacute dimpression

expliquent les erreurs qui peuvent exister Ce catalogue reflegravete les

diffeacuterents standards de catalogage utiliseacutes au cours du temps les notices

nayant pas toutes eacuteteacute reprises Les manques sont en cours de traitement

Une liste indique ce qui est accessible en ligne

133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde

Cest un catalogue collectif de bibliothegraveques allemandes et de lAcadeacutemie

des sciences de Berlin - Brandebourg recensant les manuscrits du haut

moyen acircge aux deacutebuts de leacutepoque moderne Le catalogue est heacutebergeacute sur

le site de la Deutsches Bibliothekinstitut de Berlin

hoisir Datenbank deux fois puis Guest puis Handschriften des

Mittelalters

134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane

e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CII

Catalogue collectif italien diviseacute en trois bases interrogeables

seacutepareacutement dont lune (Libro antico) est consacreacutee aux livres publieacutes

avant 1830 (150 000 documents)

14 Des bases dimages

Elles sont tregraves nombreuses le site Meacutenestrel et les signets de la BnF

(rubriques bibliothegraveques manuscrits livres anciens) en reacutepertorient un

grand nombre

141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-

lyonfrcatalogueshtm

Cette base contient 12 000 images provenant de 457 manuscrits

incunables et livres de la Renaissance de la Bibliothegraveque municipale

datant du VI e au XVI e siegravecle 40 documents du VI e au IX e siegravecle 18

documents des XI et XII e siegravecles 51 du XIII e 74 du XIV e 224 du XV e 50 du XVI e La base contient pour chaque document entre une et

plusieurs centaines dimages

Ce sont des documents agrave dominante religieuse (bibles missels

breacuteviaires livres dheures droit canon) avec des livres profanes aussi

(philosophie histoire litteacuterature sciences) Les images sont des

reproductions de peintures pleine page de miniatures dinitiales orneacutees

de deacutecors des marges

Linterrogation de la base utilise plusieurs champs leacutegende de limage

descripteurs titre du livre auteur du livre date du livre cote du livre ou

tous les champs On peut visualiser les reacutesultats sous forme de tableau

(comprenant la cote

la leacutegende lauteur le titre) ou sous forme de mosaiumlque de vignettes

accompagneacutees de leur cote Les notices deacutetailleacutees comprennent les

renseignements suivants cotes du livre et de limage leacutegende titre

auteur date notes (sur lincipit des renvois agrave dautres folios etc) les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIII

descripteurs (eacutetablis agrave partir du Thesaurus des images meacutedieacutevales pour la

constitution de bases de donneacutees iconographiques publieacute en 1993 par le

groupe danthropologie historique de lOccident meacutedieacuteval de lEHESS)

Les images peuvent ecirctre agrandies (400 agrave 500 pixels)

Lutilisation de ces images pour publication neacutecessite lautorisation de la

BM de Lyon lindication de la provenance du document et du creacutedit

photographique ainsi que lenvoi dun exemplaire agrave la bibliothegraveque mais

celle-ci a pris le parti de la gratuiteacute

142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm

Cest un serveur conccedilu par la BnF (Franccedilois Avril et Alexandra Orlowska

pour la conception intellectuelle avec laide de la mission technique de

numeacuterisation de la Direction informatique) reacutealiseacute par Bull Ingeacutenierie

la numeacuterisation a eacuteteacute confieacutee agrave Kodak

La base recense 1000 enluminures tireacutees de onze manuscrits des XIV et

XV e siegravecles du Deacutepartement des manuscrits de la BnF (par exemple les

Chroniques de Jean Froissart les Grandes Chroniques de France lAtlas

catalan le Livre de chasse de Gaston Pheacutebus)

Laccegraves agrave la base se fait agrave partir des textes introductifs des diffeacuterentes

divisions intellectuelles de lexposition virtuelle soit agrave partir dune liste

de thegravemes et de sous-cateacutegories (histoire religion sciences et

techniques sports et divertissements divers) soit agrave partir du choix dun

des onze manuscrits

Les notices comprennent une illustration de bonne qualiteacute (500 agrave 600

pixels) et un commentaire assez bref (leacutegende cote folio titre auteur

date dimension et parfois une leacutegegravere description)

La BnF produit aussi des ceacutedeacuteroms ougrave un historien explore deacutechiffre un

document reproduit Deacutejagrave parus Le carnet de Villard de Honnecourt Le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIV

Livre de chasse de Gaston Pheacutebus Mapa mondi lAtlas catalan

Coronelli les globes de Louis XVI la Geacuteographie dIdricircsicirc

143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-

poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

144 Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CV

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

145 Images de meacutedecine

Bibliothegraveque inter universitaire de meacutedecine Paris

httpwwwbiumuniv-paris5fr

Bibliothegraveque de lUniversiteacute de Complutense Espagne

httpwwwucmesBUCMdiosc00htm

La photothegraveque de la BIUM a rassembleacute 10 000 documents

iconographiques issus douvrages de meacutedecine du XV e au XIX e siegravecle

1000 images sont accessibles en ligne Les critegraveres de recherche

concernent soit louvrage (auteur mots du titre ville deacutedition eacutediteur

anneacutee siegravecle cote) soit limage (auteur technique domaine reacutefeacuterence

portrait frontispice couleur sens) On obtient alors des images de 600 x

1000 pixels et une notice

La bibliothegraveque de luniversiteacute de Complutense a lanceacute le projet

Dioscoacuterides pour numeacuteriser des images de livres du XV e au XIX e siegravecle

500 000 images de bonne deacutefinition provenant de 1400 livres (600 x 900

pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVI

Voir aussi

bull 76 incunables des collections de la Bayerische Staatsbibliothek de

Munich httpmdzbib-bvbdedigbibinkunabeln

bull La base Enluminures sur le site du ministegravere de la Culture (fonds

dune vingtaine de bibliothegraveques municipales franccedilaises comme

Angers Bourges Tours ou Orleacuteans)

bull Bibliothegraveque Mazarine httpwwwbibliotheque-

mazarinefrmaztreshtm

bull Institut Courtauld centre de recherche sur les manuscrits

enlumineacutes httpwwwcourtauldacukPagesindexframehtml

2 Les estampes les affiches et les photographies

Ces uvres sont geacuteneacuteralement conserveacutees dans les mecircmes deacutepartements

Pour les repeacuterer voir les signets de la BnF les signets de Chris

Witcombe (httpwitcombesbceduARTHprintshtml)

On peut utiliser la rubrique images du moteur de recherche Altavista

(httpwwwaltavistacom) qui permet de limiter les recherches aux

photographies

Pour les cartes et plans se reacutefeacuterer aux signets de la BnF qui recense

notamment des reacutepertoires de cartothegraveques des catalogues de

cartothegraveques des collections de cartes et atlas et des sites sur lhistoire de

la cartographie

21 Des outils de travail

bull Bibliography of print publishers stocklists cest une liste des

eacutediteurs et marchands destampes actifs en Europe en en

Ameacuterique avant 1900

httpbingwebbinghamtonedu7EgmckeeFuhringListhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVII

bull Images de France cest lindex du registre des estampes

autoriseacutees agrave la diffusion publieacute agrave Paris dans le journal La

Bibliographie de la France entre 1811 et 1830 (produit par le

gouvernement pour enregistrer toutes les images diffuseacutees agrave

lattention du public) Il recense 50 000 estampes de tous les

genres (gravures gravures sur bois lithographies caricatures

reproductions dart portraits politiques cartes religieuses

eacutetiquettes commerciales etc) On y trouve le titre et le nom de

leacutediteur et souvent une mention de ceux qui ont contribueacute agrave la

reacutealisation sur le plan artistique Cette liste est compleacuteteacutee de

statistiques de la production par mois et anneacutee et dune liste des

variantes des noms des artistes et des eacutediteurs

httpwwwbrookesacukfrance

bull Des informations sur les affiches publicitaires Museacutee de la

publiciteacute httpwwwucadfrpubindexhtml

Notamment des visites virtuelles theacutematiques avec des

illustrations

bull Un site qui reprend le livre de Robert Leggatt A history of

photography from its beginning till the 1920s paru en 1999

Accegraves aux notices biographiques dune centaine de photographes

httpwwwrleggatcomphotohistory

bull Les liens du site de la Documentation franccedilaise sur tous les types

de photographies

httpwwwladocfrancaisegouvfrphotographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVIII

22 Des catalogues

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)

222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml

Catalogue du deacutepartement des estampes et photographies recensant

300 000 notices de 5 millions de documents 90 des notices sont

accompagneacutees dune image Ce catalogue recense les images catalogueacutees

depuis 1984 et les groupes dimages depuis 1986 classeacutees en 35

collections (par exemple les estampes politiques ameacutericaines

larchitecture les caricatures les photographies de la guerre civile les

daguerreacuteotypes les dessins entre 1783 et 1865) Critegraveres dinterrogation

titre anneacutee collection auteur sujet lieu de publication eacutediteur date de

publication

50 000 photographies noir et blanc et 2000 couleur

223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-

romagnaitsoprintendenzaimagohtm

Catalogue collectif duvres graphiques conserveacutees dans 19

bibliothegraveques archives et museacutees dEacutemilie Romagne 100 000 notices et

10 000 images duvres du XV e siegravecle agrave nos jours Critegraveres

dinterrogation auteur titre sujet recherche libre avec la possibiliteacute de

limiter agrave une institution de conservation et agrave un catalogue (moderne

ancien graphique et musique)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIX

224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP

Catalogue des estampes dessins et photographies de la Bibliothegraveque

nationale dEspagne 25 000 reacutefeacuterences agrave des documents du XV e au XVII e siegravecle et agrave des documents contemporains

Australie 20 000 images sur lAustralie httpwwwnlagovauimages1

23 Quelques exemples de bases dimages

231 Gallica httpgallicabnffr

Le site de Gallica propose en ligne laccegraves aux fonds suivants du

deacutepartement des estampes et de la photographie fonds Hippolyte

Destailleur dessins dEtienne-Louis Boulleacutee dessins de Jean-Jacques

Lequeu collection Eugegravene Atget ainsi que le fonds des archives

photographiques de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture et

les collections photographiques de la bibliothegraveque de la Socieacuteteacute de

Geacuteographie

232 Des seacutelections destampes dans les museacutees

bull National Gallery or Art de Washington seacutelection de quelques

dizaines dimages agrave travers quelques collections (par exemple les

oiseaux dAmeacuterique de John James Audubons 1827-1838

collection Edgar William et Bernice Chrysler)

httpwwwngagovcollectiongalleryprdrwph-2html

bull Louvre seacutelection duvres du deacutepartement des arts graphiques

httpwwwlouvrefrfrancaiscolleagag-fhtm

bull Ermitage Saint-Peacutetersbourg seacutelection duvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CX

httpwwwhermitagemuseumorghtml_En03hm3_3_4_2html

bull Metropolitan Museum seacutelection duvres

httpwwwmetmuseumorgcollectionsdepartmantaspdep=9

233 Des collections plus importantes en ligne

2331 Images du et sur le Queacutebec

La Bibliothegraveque nationale du Queacutebec met en ligne 360 000 pages de

livres et de partitions musicales et 29 000 images fixes de documents

iconographiques et cartographiques

bull Revues dun autre siegravecle 7000 illustrations sur le Queacutebec de 1870

agrave 1907 photographies et dessins publieacutes dans trois peacuteriodiques

queacutebeacutecois de cette eacutepoque

bull Livres et partitions musicales 360 000 pages tireacutes de 1500 titres

bull Estampes 5000 estampes numeacuteriseacutees

bull Affiches 1500 affiches numeacuteriseacutees classeacutees selon 29 sujets

bull Cartes postales 8000 cartes postales numeacuteriseacutees

bull Les albums de rues E-Z Massicotte 6000 illustrations sur

Montreacuteal de 1870 agrave 1920

bull Cartes et plans 1800 cartes publieacutees au Queacutebec ou relatives au

Queacutebec cartes publieacutees entre 1632 et 1950 et quelques fac-

simileacutes remontant agrave 1556 Trois cateacutegories cartes

monographiques cartes en seacuterie plans dassurance incendie

httpwww2biblinatgouvqccatextet0425htm

2332 Une collection de cartes postales

La collection Meillassoux des Arts et Traditions populaires 20 000

cartes postales dont 300 sont en ligne Un texte deacutecrit cette collection et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXI

permet dactiver des liens vers des thegravemes illustreacutes (la guerre par

exemple)

httpwwwculturegouvfrcultureatpcdromfrancaisecran2htm

2333 Des images de Goya

Universiteacute Wesleyan les 80 Caprichos

httpwwwwesleyanedudaccollgrpsgoyagoya_introhtml

Bibliothegraveque nationale dEspagne exposition virtuelle diviseacutee en

cateacutegories (estampes religieuses deacutesastres de la guerre copie de

Veacutelasquez tauromachie lithographies etc)

httpwwwbneesGoyahall_estampashtml

2334 Des images de Daumier

Universiteacute du Montana une centaine duvres numeacuteriseacutees

httpwwwumtedupartvfamusprintdaumierDaumierhtm

2335 Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de

limage industrielle

httpwwwculturefrGOUPILFILESCATALOGUEhtml

Un grand nombre duvres disponibles classeacutees en cinq cateacutegories

gravures et eaux-fortes lithographies photographies photogravures

documents et archives

2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France

Patrimoine photographique est lassociation chargeacutee par la Direction de

lArchitecture et du Patrimoine de conserver geacuterer et diffuser les

collections photographiques de lEacutetat (6 millions de neacutegatifs) Le site

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXII

offre un aperccedilu des collections des publications des expositions de

lHocirctel de Sully 700 images en ligne

httpwwwpatrimoine-photoorgindexhtml

3 Les monnaies et meacutedailles

Les signets de la Bnf sont tregraves fournis sur la numismatique des

reacutepertoires des collections de museacutees et dinstitutions des socieacuteteacutes

savantes et associations des expositions des publications des sites sur

la numismatique antique grecque orientale byzantine islamique

extrecircme orientale moderne et contemporaine

Gallica propose laccegraves au fonds Basile du deacutepartement des monnaies

meacutedailles et antiques de la BnF (498 monnaies meacutedailles empruntes de

sceaux cameacutees intailles etc) La rubrique recherche (seacutelectionner

fonds Basile) permet de voir les notices et les images

httpgallicabnffr

The Perseus digital library dans sa rubrique classics puis art and

archeology catalogs puis Perseus coin catalogue donne accegraves agrave deux

collections de monnaies collection Dewing (500 monnaies grecques)

collection du Museum of fine arts de Boston (800 monnaies romaines)

Pour faire une recherche parmi elles par peacuteriode reacutegion atelier

deacutenomination matiegravere et mot cleacute aller dans art and archeology

browser puis coins

httpwwwperseustuftsedu

Le site de lAmerican numismatic society offre agrave la fois un catalogue

partiel de ses collections (au total 750 000 monnaies et objets) parfois

illustreacute et des outils de travail (bibliographie de numismatique accegraves agrave

leur bulletin agrave des liens agrave une liste de discussion)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIII

Des centaines dimages dans la rubrique coin images classeacutees en 12

cateacutegories monnaies grecques romaines byzantines islamiques

meacutedieacutevales est asiatiques sud asiatiques modernes des Etats-Unis

dAmeacuterique latine des deacutecorations des meacutedailles

httpwwwamnumsocorg

Le Fitzwilliam museum offre laccegraves aux monnaies datant de 410 agrave 1180

trouveacutees isoleacutement en Grande-Bretagne en interrogant par date lieu

deacutenomination et origine de la frappe Des images numeacuteriseacutees peuvent

accompagner les notices On y trouve aussi une liste des catalogues de

vente en numismatique et laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque (inteacutegreacute

au Union Catalogue of Department and College Libraries catalogue

collectif de lUniversiteacute de Cambridge)

httpwwwfitzmuseumcamacukcoins

Quelques exemples de sites speacutecialiseacutes signaleacutes dans les signets de la

BnF

Proche Orient et Asie httpwwwgrifterreccomcoinscoinshtml

Parthe httpwwwparthiacom

Chine httpwwwcharmru

Indochine httpwwwviettouchcom

Asie httpwwwtransasiartcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIV

Le marcheacute de lart

LINHA (Institut national dhistoire de lart) met agrave disposition sur son site

(httpwwwinhafr) un Guide de la recherche sur les catalogues de

ventes publiques duvres dart et les uvres dart passeacutees en ventes

publiques sous la direction dAgnegraves Rosolen et Monique Sevin qui

recense aussi les ressources eacutelectroniques Cliquer sur recherche puis

documents daide agrave la recherche

Sur ce sujet voir les signets de la BnF (rubrique art) le portail du

ministegravere de la Culture lInternet culturel (httpwwwculturefr) les

signets du site de la maison Drouot

(httpwwwdrouotcomgazettehtml)

1 Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart

11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes

De nombreux sites recensent les acteurs du marcheacute de lart en France et agrave

leacutetranger Ces sites comportent geacuteneacuteralement en plus dun reacutepertoire

des rubriques sur lactualiteacute du marcheacute et de lart en geacuteneacuteral

Le site Artindex httpwwwnartmediacom par exemple offre

bull Dune part un programme mondial de plus de 5000 manifestations

(expositions foires salons ventes) accessibles par six critegraveres de

recherche (nom thegraveme pays lieu ville date) en se limitant aux

foires expositions salons ou aux ventes aux enchegraveres des

informations pratiques Des dossiers sur lactualiteacute (Biennale de

Venise Art Paris)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXV

bull Dautre part des annuaires qui recensent les acteurs du marcheacute de

lart en France Belgique et Suisse 3368 galeries 1528

antiquaires 987 ventes aux enchegraveres 1202 experts 222 foires et

salons 2432 museacutees 728 meacutetiers dart 240 services (encadreurs

transports assurances etc) Un moteur de recherche avec cinq

critegraveres (activiteacute speacutecialiteacute nom pays reacutegion ville)

111 Des reacutepertoires de marchands

Syndicat national des antiquaires httpwwwantiquaires-snacom

Le site heacuteberge un annuaire des antiquaires franccedilais et eacutetrangers

(Allemagne Belgique Eacutetats-Unis Grande-Bretagne Italie Pays-Bas

Portugal Suisse) on les trouve par nom par ordre alphabeacutetique ou par

speacutecialiteacute On a accegraves agrave des informations pratiques aux speacutecialiteacutes de

lantiquaire et agrave ladresse eacutelectronique Le site propose aussi des

informations sur les expositions la biennale des antiquaires lactualiteacute

du marcheacute (par exemple le retour des uvres illicitement exporteacutees)

Le site de Drouot httpwwwdrouotcomannonceursannonceurshtml

propose une liste de sites de 38 commissaires-priseurs et de 3

organisateurs de ventes franccedilais en ligne

La Confeacutedeacuteration internationale des neacutegociants en œuvres dart

httpwwwcinoaorg permet les recherches dans son annuaire par nom

de galerie par lieu par speacutecialiteacute

Art in context httpwwwartincontextorg

Ce site maintenu par lArt in Context Center for Communication

membre du Metropolitan New York Library collecte linformation

artistique et recense 10 000 artistes ainsi que la faccedilon de trouver leurs

uvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVI

bull Des centaines de galeries et de marchands que lon recherche par

nom ou en visionnant une liste alphabeacutetique ou en cherchant par

discipline par thegraveme par peacuteriode (du XV au XX e siegravecle) par

nationaliteacute

bull des centaines dartistes accessibles par plusieurs critegraveres de

recherche on accegravede alors agrave une notice sur lartiste agrave des liens

aux expositions sur lui aux galeries proposant ses uvres agrave des

images

bull Des expositions

bull Des images duvres

LOfficiel des arts httpwwwofficieldesartscom

Des informations sur lactualiteacute du marcheacute de lart et de lart en geacuteneacuteral

(museacutees galeries antiquaires foires et salons eacutedition) et sur les

associations professionnelles comme le syndicat national des antiquaires

le Louvre des antiquaires le comiteacute des galeries dart

Le site heacuteberge des espaces sur 120 galeries internationales mais surtout

franccedilaises (informations pratiques artistes en vente boutique en ligne

agenda)

112 Des informations sur le marcheacute

Auctionfr httpwwwauctionfr

Site entretenu par 16 eacutetudes de commisssaires-priseurs parisiens

Un reacutepertoire des maisons de vente en France classeacutees par ordre

alphabeacutetique (plusieurs centaines sont recenseacutees) un reacutepertoire pour

leacutetranger (Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne

Finlande Grande-Bretagne Hongrie Italie Norvegravege Pays-Bas Pologne

Suegravede Suisse) Lien au site web sil existe ainsi quau courrier

eacutelectronique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVII

Le site propose un calendrier des ventes aux enchegraveres agrave venir ainsi que

150 000 reacutesultats de ventes passeacutees (depuis janvier 1998) en France

accessibles par date thegraveme eacutetude de commissaires priseurs ou objet

Des informations pratiques sur la vente et un descriptif Pour les ventes agrave

venir le site indique si un catalogue est disponible en ligne ou est en

preacuteparation Pour les reacutesultats passeacutes titre auteur dimensions

technique le prix ainsi quune illustration le plus souvent

Un service dalerte pour ecirctre informeacute des ventes par courrier

eacutelectronique

Gallery guide httpwwwgalleryguideorg

Liste des expositions (permanentes ou temporaires) classeacutees

geacuteographiquement Les Eacutetats-Unis sont dominants on y trouve aussi des

informations sur la France la Chine lAllemagne la Grande-Bretagne

les Pays-Bas lEspagne et la Suisse Pour les Eacutetats-Unis on affine la

recherche par reacutegion puis mecircme par quartier de ville

Galart httpwwwgalartcom

Actualiteacute du marcheacute de lart vivant avec des informations sur les

expositions en cours en France des seacutelections dartistes et duvres

laccegraves agrave leur magasine

Yahoo auctions httpauctionsyahoocom

12 Les sites des maisons de vente et des marchands

Ils annoncent les ventes agrave venir donnent les reacutesultats de ventes plus ou

moins reacutecentes des informations sur leur maison et sur le marcheacute de

lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVIII

121 Christies httpwwwchristiescom

bull La page daccueil propose une seacutelection de grandes ventes dans

plusieurs domaines (bijoux arts deacutecoratifs beaux-arts etc)

bull Des informations sur Christies (rubrique about Christies) un

historique un eacutetat des emplois les 18 maisons de vente

(informations pratiques descriptif biographie de speacutecialistes

ventes exceptionnelles calendrier revue de presse)

La rubrique services donne des informations sur les estimations

les ventes les achats les actions peacutedagogiques les systegravemes de

seacutecuriteacute une rubrique est destineacutee aux museacutees accegraves agrave Christies

images archives photographiques de la maison (plus de 500 000

images classeacutees en 80 cateacutegories)

bull Des informations sur chaque domaine speacutecialiseacute (rubrique sales

categories) des fiches sur les speacutecialistes les ventes

exceptionnelles le calendrier agrave venir une revue de presse une

bibliographie un glossaire

bull Les publications (rubrique Publications) recherche et vente en

ligne parmi les catalogues de Christies les peacuteriodiques

(Christies Magazine Christies Estates Magazine) des livres

classeacutes en une cinquantaine de cateacutegories

bull Les catalogues

o rubrique Catalogues accegraves aux catalogues des ventes

agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la

vente ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu

de vente On accegravede agrave des notices (titre de la vente

localisation date ndeg du lot et de la vente estimation

description et provenance du lot informations pratiques

sur la vente) souvent accompagneacutees dimages

(reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIX

possible dinclure aux recherches les ventes des trente

jours passeacutes

o Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du

calendrier des ventes agrave venir par ordre chronologique de

toutes les cateacutegories ou en seacutelectionnant un thegraveme avec

la possibiliteacute de limiter agrave une maison de vente (rubrique

Auction calendar)

o La rubrique FAQ (frequently asqued questions)

reacutepond aux questions les plus communes (sur Christies

sur le site sur le catalogue etc)

122 Sothebys httpwwwsothebyscom

On trouve les mecircmes informations sur ce site informations geacuteneacuterales sur

la maison sur les diffeacuterents services et surtout calendrier des ventes et

accegraves aux reacutesultats des ventes

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique Online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les ventes (rubrique Live auctions puis Live auctions home)

recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie Les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXX

critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg de la

vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche aux

ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve New York

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

bull La rubrique Live auctions contient aussi un calendrier des

ventes du mois du mois preacuteceacutedent et du mois agrave venir les reacutesultats

des ventes du mois agrave New York Genegraveve Londres et Hong-Kong

(ainsi quun moteur de recherche par numeacutero de vente) la liste

des deacutepartements (informations et calendrier des ventes) une liste

des 21 maisons de vente dans le monde et des 175 associeacutes et

partenaires

bull La rubrique Services renseigne sur lInstitute of art (service

peacutedagogique) le service financier les restaurations et donne des

informations geacuteneacuterales sur Sothebys (historique revue de presse

etc)

bull La rubrique Buy catalogues permet de commander en ligne les

catalogues de Sothebys

123 Drouot httpwwwdrouotcom

Le site de Drouot recense le mecircme type dinformations moins centreacutees

cependant sur lui-mecircme et plus ouvert sur des informations geacuteneacuterales

bull Informations sur les ventes (rubrique Auctioneers) les

catalogues des ventes des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs

que lon feuillette page agrave page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et

des liens vers leurs sites web) une rubrique de ventes aux

enchegraveres en ligne en construction la visite des salles dexposition

de Drouot le calendrier des ventes de maisons eacutetrangegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXI

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date

lieu et eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique

cette rubrique propose aussi un calendrier des ventes de la

semaine en cours et des semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-

France en reacutegions et agrave leacutetranger ainsi que les reacutesultats des ventes

par date et lieu (archivage sur les douze derniers mois pour les

principaux reacutesultats de ventes)

bull Informations sur Drouot (rubrique Drouot) sur les cours sur

les estimations fournies un bilan de lanneacutee un guide pratique sur

les ventes et sur Drouot un lexique La rubriques services

permet de recevoir par courrier eacutelectronique linformation sur des

ventes la Newsletter de consulter une seacutelection dobjets de la

boutique de sabonner agrave des magazines dart et informe sur le

service de recherche personnaliseacutee dobjets elle propose la liste

des foires et salons du moment une seacutelection douvrages dart des

listes de mariage etc NB une rubrique dinformation sur les

uvres voleacutees

bull Des informations geacuteneacuterales sur lart dans la rubrique

magazine annonce de ventes derniegraveres enchegraveres eacutechos de

lart actualiteacute des expositions seacutelection de ceacutedeacuteroms et de sites

web actualiteacute des livres

Phillips httpwwwphillips-auctionscomhomehtml

Bonhams httpwwwbonhamscom

2 Des catalogues de catalogues de ventes

Lugt Frits Reacutepertoire des catalogues de ventes publiques inteacuteressant

lart et la curiositeacute La Haye Nijhoff 1938-1964 4 volumes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXII

21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques

Voir les catalogues (souvent en ligne) des bibliothegraveques nationales (BnF

Library of Congress) et des bibliothegraveques speacutecialiseacutees (BCMN IRIS

Kubicat V2K bibliothegraveque du Metropolitan Museum etc)

Par exemple Bibliothegraveque dart et darcheacuteologie 120 000 catalogues

BCMN 50 000 catalogues

BnF deacutepartement litteacuterature et art 48 000 catalogues

BnF deacutepartement des Estampes et Photographies 45 000 catalogues

22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale

Catalogs

Sales Catalogs Information Project Online Projet du RLG (Research

Libraries Group) httpwwwrlgorgcit-scihtml

Base de donneacutees consacreacutee aux catalogues de ventes dart (livres et

manuscrits peinture sculpture dessins estampes et photographies

meubles arts deacutecoratifs et arts appliqueacutes instruments de musique objets

dart comme les monnaies les armes les vecirctements etc) du monde

entier de 1599 agrave nos jours

Vingt institutions partenaires Art Institute de Chicago Bard Graduate

Center Canadian Centre for Architecture Clark Art Institute Cleveland

Museum of Art Frick Art Reference Library Getty Research Institute

for the History of art and the humanities The Grolier Club Harvard

University Fine Arts Library Kimbell Art Museum Metropolitan

Museum of Art Museum of fine Arts agrave Boston National Art Library at

the Victoria amp Albert Museum National Gallery of Art National Gallery

of Canada Nelson-Atkins Museum Philadelphia Area Consortium of

Special Collections Philadelphia Museum of Art St Louis Art Museum

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIII

Les notices indiquent nom de la maison de vente titre date de la vente

numeacutero de la vente lieu nom du vendeur nom du commissaire-priseur

thegravemes de la vente bibliographie notes sur la vente cote et localisation

Sur abonnement prix selon le nombre simultaneacute dusagers

3 Des deacutepouillements de ventes

31 Les ventes anciennes le programme du Getty

httpwwwgettyedu

Dans le plan du site on les trouve dans la partie About us sous-partie

Research Institute section Digital resources

The Getty Provenance Index projet de lInstitut de recherche du Getty

recense les informations sur lhistoire des collections et la provenance

des uvres Ses partenaires sont des bibliothegraveques museacutees et instituts

comme la bibliothegraveque et les archives des museacutees nationaux lErmitage

les museacutees royaux des beaux-arts de Belgique la National Gallery of Art

de Washington etc

Les donneacutees proviennent dinventaires darchives de catalogues de

ventes ou de museacutees et forment six bases

bull Archival Documents informations des inventaires des collections

dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et espagnoles du XVI e

au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations des catalogues de ventes anglais

franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et des catalogues

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIV

allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation date

vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation

Ces bases sont consultables en ligne Il existe aussi un ceacutedeacuterom (1999

900 $) et des eacuteditions papier 3 volumes pour les Italian Inventories un

volume pour les Spanish Inventories un volume pour les Netherlandish

Inventories The index of Paintings Sold in the British Isles during the

Nineteenth Century Reacutepertoire des tableaux vendus en France au XIX e

siegravecle Corpus of Paintings Sold in the Netherlands during the

Nineteenth Century Verzeichnis der verkauften Gemaumllde im

deutschsprachigen Raum vor 1800

NB LINHA a deux projets en lien avec le Getty deacutepouillement

informatiseacute des catalogues de ventes en France au XVIII e siegravecle et

eacutetablissement dune base documentaire des sources de lhistoire de lart

en France de 1650 agrave 1750

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXV

32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant

321 Mayer

Le Livre international des ventes aux enchegraveres Lausanne Sylvio Acatos

1963 Eacutedition annuelle sur papier

Il existe un ceacutedeacuterom regroupant les anneacutees 1987-1997 (30 000 ventes 1

million dadjudications)

Le site Art library online (httpwwwartlibrarycom) qui couvrait les

douze derniegraveres anneacutees de ventes aux enchegraveres internationales de plus de

800 maisons de vente reacuteparties dans 40 pays nest plus consultable et est

agrave vendre

322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVI

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

323 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVII

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

La bibliothegraveque a reccedilu 260 uniteacutes Nheacutesitez pas agrave nous

contacter pour en profiter

324 Artdata httpwwwartdatatmfr

Base de donneacutees comportant les reacutesultats des ventes aux enchegraveres agrave

travers le monde depuis 1989 5 millions de reacutefeacuterences portant sur

68 000 artistes et 630 000 uvres (plusieurs milliers dillustrations) La

recherche est multi-critegraveres et on peut trier les reacutesultats par technique

Les notices comportent le titre lauteur la technique la signature les

dimensions la date le lieu de vente le commissaire-priseur la source

des informations des commentaires sur luvre la reacutefeacuterence du

catalogue une image le cas eacutecheacuteant le prix

Les abonnements

o Abonnement deacutecouverte dun mois (40 creacutedits) 99 F

TTC

o Abonnement de deux mois (85 creacutedits) 150 F TTC

o 3 mois (150 creacutedits) 250 F TTC

o 6 mois (350 creacutedits) 450 F TTC

o abonnement annuel (800 creacutedits) 950 F TTC

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVIII

Laccegraves est libre pour les donneacutees de 1990 agrave 1994 soit pour 300 000

uvres et 32 000 artistes mais la recherche nest pas multi-critegraveres

(interrogation par nom et preacutenom de lartiste) et le prix nest pas indiqueacute

(reacuteserveacute aux abonneacutes)

325 Artnetcom httpwwwartnetcom

bull Fine Art Auctions Database 2 millions de reacutefeacuterences sur

176 000 artistes depuis 12 ans dans 500 maisons de vente Sur

abonnement prix professionnel pour 5 usagers et 29 recherches

par mois 7995 $ prix pour des associations pour 11 usagers et

49 recherches par mois 19995 $ pour les institutions (plus de 12

usagers et plus de 50 recherches par mois) agrave voir

Pour une deacutemonstration cliquer sur enter the fine art auctions

database sign up now service descriptions puis click here

for a demonstration

bull African Art Auctions Database 38 000 reacutefeacuterences depuis 1927

dans plus de 90 maisons de ventes

bull Grove Dictionnary of Art 45 000 articles sur les biographies

dartistes les styles et mouvements les mateacuteriaux et techniques

Une partie des articles est disponible librement

bull Des informations sur le marcheacute de lart

4 Des outils de travail

41 Les uvres voleacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIX

Le ceacutedeacuterom des uvres voleacutees dInterpol (information sur le site

httpwwwjouvefrjouve-diffusion )

Le ceacutedeacuterom contient plus de 14 000 uvres voleacutees (160 cateacutegories

dobjets) provenant de 178 pays Les mises agrave jours sont envoyeacutees tous les

deux mois (mises agrave jour gratuites pendant 12 mois) Il coucircte 3765 F TTC

On y trouve aussi des informations sur les conventions internationales

La bibliothegraveque possegravede le ceacutedeacuterom

Ministegravere de linteacuterieur httpwwwinterieurgouvfr

Cliquer sur Information - avis de recherche puis sur signalement

duvres dart voleacutees

Base des uvres voleacutees rechercheacutees par lOffice central de lutte contre le

trafic des biens culturels

Gazette Drouot httpwwwgazette-drouotcomvolshtml rubrique sur

les vols

42 Les uvres spolieacutees

Voir le support sur les museacutees pour des informations sur MNR (Museacutees

Nationaux Reacutecupeacuteration) Lost Art Internet Database (Allemagne) et

Origins Unknown (Pays-Bas)

Art Loss Register httpwwwartlosscom

Base de donneacutees priveacutee (bureaux agrave Londres New York Duumlsseldorf et

Dublin) Depuis 1991 ont eacuteteacute retrouveacutees 1000 uvres

La collection Schloss collection de 333 tableaux de maicirctres flamands et

hollandais

httpwwwFrancediplomatiefrarchivesdossiersschlossindexhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXX

Un historique de la collection accegraves agrave toute la collection recherche par

nom de peintre

43 Droit du marcheacute de lart

Actualiteacute leacutegislative sur le site de la culture httpwwwculturefr

Rubrique actualiteacutes puis projets (textes et reacutesumeacutes des projets de loi)

politique culturelle rapports

Par exemple Loi du 10 juillet 2000 portant reacuteglementation des ventes

volontaires de meubles aux enchegraveres publiques

httpwwwculturegouvfrcultureactualitespolitiquemarche-

artmarche-arthtm

Rubrique sur le droit et la fiscaliteacute de lart de Drouot

httpwwwdrouotcomgazetteloi-1html

Textes de loi en ligne et mises au point sur des sujets comme les pilleurs

deacutepaves les ventes de meubles la fiscaliteacute la circulation des uvres

etc

Rapport du seacutenateur Yann Gaillard (Commission des finances du

Seacutenat) sur les chances de la France 1998-1999

httpwwwsenatfrrapr98-330r98-330html

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXI

Preacutehistoire et Antiquiteacute

Les ressources eacutelectroniques concernant la preacutehistoire et lAntiquiteacute sont

extrecircmement nombreuses heureusement elles sont tregraves bien reacutefeacuterenceacutees

gracircce agrave des portails speacutecialiseacutes tregraves structureacutes

Pour commencer agrave repeacuterer des sites concernant larcheacuteologie le portail

du ministegravere de la Culture Internet culturel offre 166 adresses 14

reacutepertoires de ressources 16 bases de donneacutees 5 systegravemes descriptifs de

sites et dobjets archeacuteologiques 2 institutions sous tutelle du ministegravere de

la Culture 5 fouilles franccedilaises agrave leacutetranger 19 centres de recherche et de

documentation 11 laboratoires et ateliers de restauration 2 services

deacutepartementaux 2 parcs archeacuteologiques 12 associations et socieacuteteacutes

savantes 44 sites et visites 8 sites de techniques et recherches 2 sites

sur la conservation 7 sur la politique et la leacutegislation 10 sur les

publications et les films 2 listes de discussion

httpwwwculturefrsdxpiccultureintindexhtm

1 Des ressources geacuteneacuteralistes

Il existe un moteur de recherche speacutecialiseacute dans la recherche de

ressources consacreacutees agrave lAntiquiteacute (et au Moyen Age) sur Internet

Argos

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXII

11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes

111 Des reacutepertoires internationaux

bull Le Portail de larcheacuteologie qui recense les sites selon 8

cateacutegories chronologiques (preacutehistoire protohistoire Antiquiteacute

orientale Antiquiteacute eacutegyptienne Antiquiteacute grecque Antiquiteacute

eacutetrusque Antiquiteacute romaine Moyen Age) 6 cateacutegories

techniques (prospection archeacuteologie urbaine archeacuteologie

subaquatique archeacuteologie miniegravere archeacuteologie expeacuterimentale

meacutethodes de datation) 1 rubrique dactualiteacute 1 rubrique sur les

sciences connexes et 10 autres cateacutegories (archeacuteodromes acteurs

bases de donneacutees bibliographie ceacuteramique forum leacutegislation

museacutees et expositions

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm

bull Les signets de lEPHE httpwwwephesorbonnefr dans la

rubrique Bibliothegraveque archeacuteologie classique archeacuteologie

grecque archeacuteologie romaine Eacutegypte ancienne Proche et Moyen

Orient Protohistoire de lEurope Oceacuteanie Art et archeacuteologie du

Moyen Age occidental philologie grecque philologie latine

bases de donneacutees en sciences humaines textes en ligne

peacuteriodiques en ligne banques dimages

bull ArchNet httparchnetasuedu

Site maintenu par lInstitut de recherche archeacuteologique de

lUniversiteacute de lArizona

Seacutelection mondiale de plusieurs centaines de sites classeacutes en six

cateacutegories lieux sujets eacutecoles museacutees nouveauteacutes peacuteriodiques

et eacutediteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIII

bull Archaumlologie online httpwwwarchaeologie-onlinede

Seacutelection de 2726 sites classeacutes par pays peacuteriodes thegravemes

museacutees peacuteriodiques etc

112 Un reacutepertoire europeacuteen

bull Archeological Resource Guide for Europe (ARGE)

httpodurletrugnlarge

Maintenu par les programmes ArcheoNet et ArchTerra

Reacutepertoire de plusieurs centaines de sites web de plus de 40 pays

europeacuteens recherche par pays par peacuteriode chronologique par

thegraveme ou par un formulaire de recherche (recherche simple ou

avanceacutee date sujet pays source peacuteriode langue)

113 Des reacutepertoires nationaux

bull ArchDATA httpwwwuniv-tlse2frutaharchdata

Entreprise de lUMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine

darcheacuteologie et dhistoire de lUniversiteacute de Toulouse le Mirail

Seacutelection de sites

o Sites en France CNRS Universiteacute administrations

associations museacutees bibliographies divers

o Sites francophones belges canadiens luxembourgeois

et suisse

o Sites internationaux par thegravemes sites importants

publications meacutethodes et applications (informatique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIV

gestion statistiques datation archeacuteomeacutetrie)

reacutepertoires bibliographies outils de recherche

bull CBA guide to UK archaeology online

httpwwwbritarchacukinfouklinkshtml pour la Grande

Bretagne

bull ArcheoHispania httpwwwarqueohispaniacom

12 Sites dinstitutions et catalogues

121 Bibliothegraveques

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique

de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-

alpesprdfr8001fracatalogueshtml

On peut interroger simultaneacutement toutes les bases ou choisir une

speacutecialiteacute dont

bull Archeacuteologie et sciences de lantiquiteacute 39 000 documents

(ouvrages rapports thegraveses articles colloques) Reacutealiseacute par

lUniteacute de Documentation de la Maison Reneacute Ginouves (CNRS-

Paris 10 Nanterre)

bull Preacutehistoire Reacutealiseacute par huit centres Milieux Techniques et

Cultures PreacutehistoriquesCNRS - Universiteacute de Bordeaux 1

Institut du Quaternaire de GeacuteologieTalence Laboratoire

dAnthropologie et de Preacutehistoire des pays de la Meacutediterraneacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXV

Occidentale (LAPMO) CNRS - Universiteacute Aix-Marseille 1Aix

en Provence Preacutehistoire et TechnologieCNRSMeudon

Laboratoire dAnthropologie et dArcheacuteomeacutetrie - Civilisations

Atlantiques et Archeacuteosciences CNRS Rennes Centre

dAnthropologie Europe Meacutediterraneacuteenne (CASR)

CNRSToulouse Du Village agrave lEacutetat au Proche et Moyen-

OrientCNRSParis Gallia PreacutehistoireCNRSParis Europe

Protohistorique CNRSParis

Contenu theacutematique le thegraveme commun concerne leacutevolution des

comportements de lhomme preacutehistorique dans son

environnement sur les peacuteriodes suivantes paleacuteolithique

infeacuterieur moyen et supeacuterieur

meacutesolithique neacuteolithique acircge des meacutetaux Ces recherches

reposent le plus souvent sur les donneacutees de fouilles ou leacutetude de

mateacuteriel provenant de toutes les reacutegions du monde

bull Catalogue collectif sur le Premier Milleacutenaire Chreacutetien

120 000 documents Base alimenteacutee par deux types de

bibliothegraveques celles qui traitent plus particuliegraverement de la

patristique et celles qui sont plus orienteacutees vers le monde

byzantin

1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France

httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml

les catalogues ne sont pas tous disponibles mais certains le sont via le

CCO

Bibliothegraveque dEacutegyptologie (liste des acquisitions 1999 et 2000 liste des

publications en seacuterie reccedilues)

Bibliothegraveque dAssyriologie

Bibliothegraveque dEacutetudes seacutemitiques (catalogue sur le CCO liste des

acquisitions 2000 et 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVI

Bibliothegraveque byzantine (catalogue sur le CCO Premier Milleacutenaire

chreacutetien peacuteriodiques sur le CCN-PS catalogue des publications en

seacuterie liste des commandes 2000)

Bibliothegraveque dAnthropologie sociale catalogue sur le CCO

1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee

par Archdata

Les catalogues ne sont pas forceacutement en ligne Bibliothegraveque du

Deacutepartement des recherches archeacuteologiques subaquatiques et sous-

marines (DRASSM Marseille) Centre de documentation archeacuteologique

de Lattes Bibliothegraveque du Deacutepartement des recherches archeacuteologiques

subaquatiques et sous-marines (DRASSM Annecy) Bibliothegraveque du

Museacutee national des arts dAfrique et dOceacuteanie Bibliothegraveque du Museacutee

national des arts asiatiques Guimet Bibliothegraveque du Centre national

darcheacuteologie urbaine (CNAU) Bibliothegraveque du Centre national de

Preacutehistoire (CNP) Documentation de la sous-direction de larcheacuteologie

Bibliothegraveque du Museacutee des antiquiteacutes nationales Bibliothegraveque du Museacutee

national de la Preacutehistoire Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques (CRA) Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques meacutedieacutevales (CRAM) Deacutepartements des antiquiteacutes

eacutegyptiennes des antiquiteacutes orientales et des antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines du Louvre

122 Museacutees franccedilais

Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Dans la rubrique collections voir les deacutepartements des antiquiteacutes

orientales eacutegyptiennes grecques eacutetrusques et romaines seacutelection de

quelques dizaines duvres pour chacun les derniegraveres acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVII

lhistorique de la collection une carte des reacutegions en question les

expositions le cas eacutecheacuteant

Museacutee de lHomme httpwwwmnhnfrmnhnmdh

Description des collections expositions bilan historique du museacutee son

avenir eacutechos de la recherche une rubrique sur les arts premiers partis au

Louvre

La base Archeacuteologie du ministegravere de la Culture recense 10 915 objets

archeacuteologique et artistiques des collections publiques franccedilaises 20

museacutees enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne

est accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

Voir les listes de liens sur les museacutees et expositions proposeacutes dans les

diffeacuterents reacutepertoires

123 Instituts de recherche universiteacutes associations

Annuaire du CNRS httpwwwureccnrsfrannuaire (annuaire de

lenseignement supeacuterieur et de la recherche)

25 sites agrave la question archeacuteologie

AFAN association pour les fouilles archeacuteologiques nationales

httpwww-afanmontaigneu-bordeauxfr

Des liens une bibliographie (bibliographie de preacute- et proto-histoire qui

renvoie au CCO bibliographie sur lartisanat antique qui est la base

Instrumentum bibliographie geacuteneacuterale qui renvoie agrave Frantiq) les

publications (notamment la liste des ouvrages de la collection Documents

darcheacuteologie franccedilaise) informations sur les recherches reacutecentes bilans

interreacutegionaux des 9 divisions geacuteographiques franccedilaises

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVIII

13 Conservation restauration technique

Atelier reacutegional de conservation Nucleacuteart Grenoble httpwwwarc-

nucleartfr

Des informations sur le traitement des objets aspects techniques

Archeacuteologie aeacuterienne httpwwwarcheologie-aerienneculturegouvfr

Conservation des grottes orneacutees

httpwwwculturegouvfrcultureconservationfrgrottes

Conservation du mobilier archeacuteologique

httpwwwculturefrcultureconservationfrpreventipapinot

2 Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales

21 Les sites des organismes

Centre national de la preacutehistoire httpwwwculturefrculturecnpfr

Des informations classeacutees en quatre cateacutegories art parieacutetal palynologie

photogrammeacutetrie seacutedimentologie On y trouve les thegravemes des recherches

en cours les objectifs la description des techniques des fonds

documentaires une bibliographie (dont des eacuteditions sur le web) Un

glossaire est aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIX

Socieacuteteacute preacutehistorique franccedilaise httpwwwprehistoireorg

bull Sommaires et reacutesumeacutes des Bulletins de la SPF

bull Les publications liste des collections catalogues et reacutesumeacutes des

meacutemoires travaux congregraves de la SPF dInterneacuteo de la Typologie

des objets agrave lacircge du bronze en France des Fiches typologiques

de lindustrie osseuse preacutehistoriques Les tarifs sont en ligne

possibiliteacute de commander

bull Eacuteveacutenements reacuteunions scientifiques (calendrier et programme)

congregraves le centenaire

bull Actualiteacutes les livres en promotion et les derniegraveres parutions

bull Liens classeacutes en neuf cateacutegories sites archeacuteologiques centres

documentaires enseignement museacutees et expositions centres de

recherche bases de donneacutees eacuteditions et librairies associations

portails et moteurs de recherche

Paleacuteoassociation httppaleoassociationifrancecom

Laboratoire darcheacuteologie de luniversiteacute Paul Valeacutery de Montpellier

Chaque mois un archeacuteologue preacutesente un site quil a fouilleacute agrave laide

dune riche iconographie 15 confeacuterences en ligne que lon peut aussi

eacutecouter une liste de discussion

Bibliothegraveque numeacuterique de la preacutehistoire

httpwwwperigordtmfr pipbibliohtm

Entreprise du groupe de travail accegraves aux documents - numeacuterisation de

la Commission documentaire du Pocircle international de la Preacutehistoire Le

but est de mettre en ligne les documents fondateurs de la preacutehistoire

(documents libres de droits) ouvrages des premiers preacutehistoriens et des

vulgarisateurs du XIX e siegravecle Les textes sont accessibles par une liste

des titres ou par une liste theacutematique (histoire des ideacutees de la Genegravese agrave

leacutevolution des espegraveces histoire de la geacuteologie et de la paleacuteontologie les

deacutecouvertes de sites archeacuteologiques chronologie des cultures

preacutehistoriques) Seuls 9 livres et 6 articles sont actuellement en ligne (par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXL

exemple Louis Figuier LHomme primitif Hachette 1876) mais le but

de lentreprise est de poursuivre laccroissement du fonds numeacuterique et

de constituer une base iconographique

22 Des bases de donneacutees FRANTIQ

httpenterpriseuniv-lyon2frFRANTIQindexhtml

Cest un reacuteseau rendant accessibles des bases de donneacutees sur lAntiquiteacute

coopeacuteration de centres de recherche du CNRS dUniversiteacutes et du

Ministegravere de la Culture

bull Le Catalogue collectif indexeacute (CCI) rassemble les fichiers de

reacutefeacuterences bibliographiques de bibliothegraveques speacutecialiseacutees

(ouvrages mais aussi articles litteacuterature grise etc) La base de

donneacutees FRANTIQ-CCI comprend les reacutefeacuterences fournies par 20

producteurs par exemple la bibliothegraveque de Museacutee dArles

antique la Bibliothegraveque du Centre dHistoire Ancienne de

Besanccedilon la Bibliothegraveque dAUSONIUS de Bordeaux la

Bibliothegraveque du Laboratoire de conservation et de restauration de

Draguignan la Bibliothegraveque du Museacutee national de Preacutehistoire des

Eyzies-de-Tayac la Bibliothegraveque du Centre dInvestigacions

Arqueologiques de Geacuterone en Espagne la Bibliothegraveque de

lInstitut international deacutetudes ligures agrave Bordighera en Italie etc

bull Frantiq-ETS Ensembles theacutematiques signeacutes

o DFS base des documents finaux de synthegravese de la Sous-

direction de lArcheacuteologie 1997

o MAFE base des rapports ou projets de Missions

archeacuteologiques franccedilaises agrave leacutetranger 1995 et

suivantes

o Bases de donneacutees sur des revues archeacuteologiques

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLI

PALEORIENT tables des sommaires et bibliographie depuis la creacuteation

de la revue en 1973

Reacutesumeacutes darcheacuteologie suisse

Tables de la Revue deacutetudes ligures en projet

Gallia

Gallia Informations 1997

Gallia Gallia Preacutehistoire et Gallia Informations

o Bases bibliographiques theacutematiques non localiseacutees

Anatolie (date - auteur)

Numismatique (19 par )

Araichis Bibliographie sur le Maroc antique

Base Ceacuteramique

Giret Index des colloques du GIREA

Pierrese Bibliographie de Pierre Leacutevecircque

DHA en projet Deacutepouillement des Dialogues dhistoire antique

Bibliographie sur lacircge des meacutetaux en France en projet

o Bases textuelles

Terminologie de lesclavage en projet

bull Frantiq-Image les images sont soit des fac-simileacutes de

sommaires comme dans lapplication construite par la revue

Paleacuteorient soit des bases de donneacutees images de recherche en

archeacuteologie Pour des raisons de confidentialiteacute dinformation et

de droits dauteurs de nombreuses bases de donneacutees images ne

sont pas accessibles au grand public sur le reacuteseau

o Bases TransVision de fac-simileacutes Paleacuteorient feuilletage

des sommaires de Paleacuteorient interrogation de la revue

des Sommaires

o Bases TransVision dimages de recherche imagerie

archeacuteologique base en cours de mise agrave jour

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLII

3 Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient

Un reacutepertoire incontournable ABZU

httpwww-oiuchicagoeduOIDEPTRAABZUABZUHTML

ABZU Guide to resources for the study of the Ancient Near East

available on the Internet

Ressources pour leacutetude de lAntiquiteacute orientale par the Research

Archives de lOriental Institute de Chicago Des seacutelections de sites par

centaines classeacutes en 13 cateacutegories

bull Whats new les nouveauteacutes

bull authors index de centaines dauteurs avec renvoi au site

heacutebergeant leurs travaux

bull Projects classement par institution ou par nom de programme

de recherche

bull directories and adress books liste dadresses dinstitutions

traitant de ces sujets

bull Journals on-line plus de 150 adresses

bull Library catalogues

bull Museums

bull Publishers and book dealers

bull Egypt rubriques sur les sites archeacuteologiques lart les

institutions des reconstitutions les museacutees la papyrologie la

philologie les voyages un index des auteurs

bull Mesopotamia rubriques sur les sites archeacuteologiques les

institutions les museacutees la philologie les auteurs

bull Archeologic sites

bull Discussion groups

bull Maps and Atlas

Le site donne accegraves aux rubriques de linstitut oriental de Chicago des

rubriques geacuteographiques (Eacutegypte Meacutesopotamie Perse Anatolie Levant

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIII

Chypre) des rubriques theacutematiques (archeacuteologie philologie

photographie) des rubriques sur les recherches de lInstitut (le museacutee les

laboratoires les ressources eacutelectroniques les publications) le catalogue

des Research Archives

La catalogue de lrsquoEacutecole biblique et archeacuteologique franccedilaise de

Jeacuterusalem

Ceacutedeacuterom agrave la bibliothegraveque

4 Antiquiteacutes eacutegyptiennes

41 Des reacutepertoires

ABZU contient des rubriques sur lEacutegypte ancienne

Egyptology Resources httpwwwnewtoncamacukegypt

Reacutepertoire maintenu sur le site du Newton Institute agrave lUniversiteacute de

Cambridge 10 rubriques ressources essentielles institutions museacutees

fouilles eacutediteurs et libraires peacuteriodiques associations sites sur lEacutegypte

pages personnelles autres

Association internationale de papyrologie

httpwwwulbacbeassocaipindexhtml

Une seacutelection de liens la liste des centres de papyrologie dans le monde

la liste des membres

Voir aussi Ziegler Christiane et Bovot Jean-Luc Art et archeacuteologie

lEacutegypte ancienne Paris Eacuteditions de la RMN 2001 Des sites Internet

sont seacutelectionneacutes en annexe p 345-347

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIV

42 Des outils

CCER Centre for Computer-aided Egyptological Research

(Universiteacute de Leyde

httpwwwccernl

Plusieurs bases sur le site

bull Prosopographia Aegypti 57 000 noms propres

bull The Coffin Texts Word Index 108 000 termes des Textes des

Sarcophages

bull The Multilingual Egyptological Thesaurus theacutesaurus des termes

eacutegyptologiques en trois langues

bull The Deir el-Medineh Database

AEB Annual Egyptological Bibliography

httpwwwleidenunivnlninoaebhtml

Publieacutee par lAssociation internationale des Eacutegyptologues avec lInstitut

neacuteerlandais du Proche Orient

Sont en ligne les bibliographies de 1992 agrave 1996 une liste alphabeacutetique

des auteurs une liste des titres une liste theacutematique (geacuteneacuteraliteacutes langage

et eacutecriture textes et philologie histoire art et archeacuteologie religion

socieacuteteacute et culture sciences et eacuteconomie le pays eacutetudes nubiennes

LInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale httpwwwifaoegnetnet

Catalogue de la bibliothegraveque programme des fouilles avec des

bibliographies carte interactive de lEacutegypte rapports dactiviteacutes

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLV

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes Bibliothegraveque

deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles de lIFAO

Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

5 Antiquiteacutes classiques

51 Un reacutepertoire de sites

Classics and Mediterranean Archaeology Universiteacute du Michigan

httpromeclassicslsaumicheduwelcomehtml

12 rubriques textes peacuteriodiques et bibliographies reacutepertoires

documents et images sites et lieux particuliers associations et

organisations universiteacutes cours en ligne museacutees atlas et informations

geacuteographiques listes de discussion gopher FTP telnet autres serveurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVI

52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises

Eacutecole franccedilaise de Rome consultation du catalogue URBS

httpwwwecole-francaiseitfrbibliothequehtm

LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte interactive permettant

laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles des chroniques de fouilles (1991 agrave

1999) extraites des Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies

et une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux httpwwwecole-

francaiseit

Eacutecole franccedilaise dAthegravenes httpwwwefagrframefbibliohtm

consultation du catalogue (57 000 notices et liste des autres bibliothegraveques

dAthegravenes)

LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente ses chantiers agrave travers une carte

interactive de la Gregravece Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des

dossiers structureacutes et riches accompagneacutes de photographies dobjets

sont preacutesents sur le site Des informations sur les maisons de fouilles et

les prochaines campagnes complegravetent cette rubrique httpwwwefagr

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecques allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVII

54 Des bibliographies

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr

Les numeacuteros de 1996 agrave 1999 sont disponibles On y cherche par auteur

moderne auteur ancien par section de lAnneacutee philologique (geacuteneacuteraliteacutes

theacuteories et analyses litteacuteraires genres litteacuteraires linguistique

transmission des textes sources non litteacuteraires histoire et civilisation

droit et justice philosophie sciences et techniques eacutetudes classiques

meacutelanges et recueils) ou par mots-cleacutes

On trouve aussi une table des 1110 peacuteriodiques deacutepouilleacutes dans LAnneacutee

philologique une table des 3502 fascicules deacutepouilleacutes une table des

sections

542 Les bases de donneacutees Dyabola

httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm

bull Bases de donneacutees textuelles et catalogues matiegraveres

o Le catalogue matiegraveres de lInstitut archeacuteologique

allemand de Rome bibliothegraveque fondeacutee en 1829

couvrant les domaines suivants archeacuteologie classique

eacutegyptienne proche orientale histoire de lart byzantin

eacutepigraphie numismatique histoire classique histoire

social et juridique antique 32 000 mots cleacutes Ceacutedeacuterom

2190 pour le catalogue 1956-1999 suppleacutement

annuel 90

o Le catalogue matiegraveres de la Commission romano

germanique de Francfort Ceacutedeacuterom pour les acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVIII

entre 1992 et 1999 710 1992-2000 305

suppleacutement annuel 45

o La liste des acquisitions de lInstitut archeacuteologique

allemand de Madrid Aspects de larcheacuteologie de la

peacuteninsule avec une speacutecialiteacute sur lhistoire juive et

islamique Ceacutedeacuterom pour les acquisitions de 1991 agrave

1999 345 suppleacutement annuel 45

o La bibliographie archeacuteologique annuelle (Institut

archeacuteologique allemand de Rome) Cest une partie du

catalogue matiegraveres de linstitut archeacuteologique allemand

agrave Rome version papier de 1958 agrave 1996 puis ceacutedeacuterom

1994 agrave 2000 55 par volume

o Bibliographie eurasienne de lInstitut archeacuteologique

allemand

o Bibliographie Winckelmann (Socieacuteteacute Winckelmann de

Stendal) catalogue matiegraveres des eacutecrits de Winckelmann

et ouvrages sur le sujet depuis le XVIII e siegravecle

Ceacutedeacuterom 100

bull Bibliothegraveques et meacuteta catalogues

o Commission romano-germanique agrave Frankfort

o Bibliothegraveque dart de lInstitut Staumldelsche agrave Frankfort

(Staumldelsche Kunstinstitut Frankfurt) nouvelles

acquisitions

o Bibliothegraveque de proto- et preacutehistoire (Universiteacute

Humboldt de Berlin) nouvelles acquisitions

bull Bases de donneacutees dobjets et dimages

o Inventaires et archives scientifiques de la collection

dantiquiteacutes du Museacutee national des biens culturels

prussiens de Berlin depuis 1992

o Vestiges funeacuteraires attiques de la fin du V e siegravecle et du

IV e siegravecle AC 2700 monuments et 3200 images

Ceacutedeacuterom 350

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIX

o Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance 12 000 monuments 21 000 documents et

12 000 images Ceacutedeacuterom 4325 suppleacutement annuel

245

o J J Winckelmann et lAntiquiteacute suppleacutement du Census

sur les monuments mentionneacutes dans les travaux de

Winckelmann 2200 monuments 12000 documents

4000 images Ceacutedeacuterom 500

o Archives eacutelectroniques des fouilles de Milet de la Ruhr-

Universitaumlt Bochum journaux de fouilles inventaires

des objets trouveacutes documentation photographique

o Inventaire eacutelectronique de la glyptothegraveque de Munich

5000 photographies

o Les neacutecropoles de Tarent

bull Theacutesaurus philologique Theacutesaurus philologique des termes des

peintures antiques de la Ruhr-Universitaumlt Bochum

Le site met en ligne les manuels dutilisation de chaque base son

accessibiliteacute et son prix

55 Des bases de donneacutees Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

551 Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CL

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

552 Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

553 Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLI

La Bibliographie dHistoire de

lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom

En cas de problegravemes ponctuels dutilisation il vous suffit de vous

reporter agrave lrsquoaide en ligne du ceacutedeacuterom en appuyant sur la touche F1 (en

haut agrave gauche de votre clavier)

Vous trouverez dans cette aide un sommaire des explications et la

possibiliteacute deffectuer une recherche sur le problegraveme rencontreacute

(laquo sommaire raquo et laquo rechercher raquo dans la barre de menus)

1 Quest-ce que la Bibliographie dHistoire de lArt

Une bibliographie critique de 175 000 reacutefeacuterences bibliographiques mise

agrave jour chaque trimestre (mais il y a environ deux ans de deacutecalage entre la

parution dun article et son recensement dans BHA) couvrant les

domaines de lrsquoart europeacuteen et ameacutericain de lrsquoAntiquiteacute tardive agrave nos

jours peinture sculpture dessin gravure architecture arts deacutecoratifs

arts appliqueacutes dessin industriel arts populaires photographie

Ne sont pas traiteacutes les arts antique islamique primitif et oceacuteanien

preacutecolombien dExtrecircme-Orient

Fruit de la coopeacuteration entre le Getty Research Institute et le CNRS

(Institut national de linformation scientifique et technique)

Le ceacutedeacuterom contient la totaliteacute des notices de la BHA papier

La possibiliteacute dinterroger trois bases de donneacutees

o RAA (reacutepertoire dart et darcheacuteologie) qui effectue des

deacutepouillements de 1973 agrave 1989

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLII

o RILA (reacutepertoire international de litteacuterature dart) pour

1975-1989

o BHA agrave partir de 1990

Le reacutesultat du deacutepouillement de livres actes de congregraves meacutelanges

catalogues de museacutees ou de galeries dexpositions de thegraveses et surtout

des peacuteriodiques agrave 68 (la liste des 4000 peacuteriodiques est disponible agrave

ladresse suivante httpwwwrlgorgcitadelbhatitlehtml) NB sont

exclus les catalogues de vente

Une bibliographie qui nest pas seulement anglo-saxonne 395 des

documents deacutepouilleacutes sont en anglais 187 en franccedilais 173 en

allemand 128 en italien et 5 en espagnol

Eacutetapes dutilisation

Choisir la langue dutilisation (anglais ou franccedilais)

Choisir la base dinterrogation (BHA RAA ou RILA)

Eacutelaborer la question

Visualiser les reacuteponses

Trier seacutelectionner imprimer exporter les notices

Pour passer agrave une autre base seacutelectionner laquo ouvrir une base raquo dans la

barre des menus laquo Fichier raquo

2 Choix dun critegravere de recherche parmi les 24 index

BIK Basic Index tous les mots des index

TI Titre quand vous cherchez un titre que vous connaissez exactement

(recherche par chaicircne de mots)

TIK Titre (MC) quand vous cherchez un titre par mots-cleacutes (par

exemple si vous ne vous rappelez pas exactement le titre mais seulement

un mot de ce titre)

AU Auteur quand vous cherchez loccurrence preacutecise dun auteur

(notamment quand vous connaissez le preacutenom)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIII

AUK Auteur (MC) quand vous cherchez un auteur par mots-cleacutes

AR Auteur drsquoun compte-rendu en effet BHA signale des comptes

rendus de congregraves dexposition ou de publication

AW Auteur recenseacute cest lauteur dun document qui a fait lobjet dun

compte rendu

CA Collectiviteacute auteur par exemple des administrations des ordres

religieux des congregraves cest-agrave-dire quand lauteur nest pas une personne

physique

CAK Collectiviteacute auteur la mecircme chose mais quand vous le cherchez

par mots-cleacutes et non selon loccurrence exacte

SU Index des matiegraveres cet index est reacutealiseacute agrave partir de 6 fichiers

dautoriteacute qui sont les noms de personnes toponymes appellations

matiegraveres (formes dart objets mateacuteriaux eacuteveacutenements historiques styles

mouvements et peacuteriodes etc) uvres dart congregraves

IC Iconographie recherche par le thegraveme dune uvre dart

CY Chronologie (peacuteriodes)

CC Chronologie (siegravecles)

DT Type de documents articles (actes de congregraves catalogues

dexposition monographies peacuteriodiques) livres (actes de congregraves

thegraveses catalogues dexposition monographies rapports) comptes rendus

(de manifestation ou de publication)

JN Peacuteriodiques recherche par le titre principal dune publication

peacuteriodique

JNK Peacuteriodiques (MC) recherche dun peacuteriodique par les mots-cleacutes de

son titre

SN ISSN

PUK Editeur

PY Anneacutee d rsquoeacutedition

CP Pays de publication

BN ISBN

LA Langue

SL Langue du reacutesumeacute

REC Mise agrave jour recherche se limitant aux nouvelles notices

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIV

3 Eacutelaboration dune question

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone

laquo question raquo et la recherche seffectuera dans BIK

32 Soit vous utilisez les index

bull choisir un index dans le menu deacuteroulant (voir page preacuteceacutedente)

bull taper sa recherche dans la zone laquo atteindre raquo

bull seacutelectionner son choix en cliquant dessus (ou avec la barre espace

du clavier) puis cliquer sur laquo ajouter raquo Le terme saffiche alors

dans la zone laquo question raquo

bull Pour faire une recherche croiseacutee reacutepeacuteter lopeacuteration preacuteceacutedente

afin dafficher plusieurs questions Ne pas oublier de choisir

lrsquoopeacuterateur booleacuteen adeacutequat dans la zone laquo fonction raquo

(ET=intersection OU=accumulation)

bull Exemple La question IC=laquo Nature morte raquo ET CC= laquo 1600 raquo

signifie une recherche de notices concernant l iconographie des

natures mortes au XVII e siegravecle

4 Visualisation des reacuteponses

bull Une fois la question reacutedigeacutee cliquez sur laquo rechercher raquo puis sur

laquo visualiser raquo

bull Les notices abreacutegeacutees apparaissent agrave gauche apparaicirct le type de

document et agrave droite son titre Abreacuteviations des types de

documents act pour actes de congregraves ana pour analytique

(peacuteriodique) cat pour catalogue dexposition com pour compte-

rendu liv pour livre mon pour monographie per pour peacuteriodique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLV

bull Il est possible de trier (cest-agrave-dire classer) la liste suivant des

critegraveres architectureacutes Cliquez alors sur laquo trier raquo Par deacutefaut la

base seacutelectionne les notices par ordre alphabeacutetique des titres

bull Il est possible de seacutelectionner les notices qui vous inteacuteressent

(bouton (deacute)Sel de la barre de menus)

bull Pour visualiser la notice complegravete cliquez sur laquo complet raquo dans

la barre de menus et pour creacuteer des notices personnelles ne

contenant que les champs vous inteacuteressant cliquez sur laquo speacutecial raquo

et choisissez les champs en question

bull Pour effectuer une nouvelle recherche cliquez sur laquo rechercher raquo

dans la barre de menus puis sur laquo index raquo dans la zone

laquo afficher raquo

5 Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom

bull Vous pouvez retrouver la liste de vos preacuteceacutedentes questions en

cliquant sur laquo historique raquo dans la zone laquo afficher raquo et coupler

certaines de ces questions par exemple Q1 ET Q4

bull Vous pouvez imprimer les notices que vous souhaitez conserver

en cliquant sur laquo imprimer raquo dans la barre de menus (choisissez

alors si vous imprimez la notice en cours les notices

seacutelectionneacutees ou une seacuterie de notices se suivant)

bull Vous pouvez exporter des notices en cliquant sur laquo notices raquo

dans la barre de menus puis sur laquo exporter raquo en choisissant

quelles notices exporter puis vers ougrave le faire (disquette fichier sur

le disque dur etc)

bull Lorsque vous effectuez une recherche vous pouvez consulter le

theacutesaurus qui contient toutes les tecirctes de rubrique eacutetablies pour

BHA via le volume 91 (1999) Cest la visualisation de lindex

des matiegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVI

Ce theacutesaurus permet de visualiser les termes associeacutes agrave celui que

vous recherchez ainsi que les termes speacutecifiques et les termes

geacuteneacuteriques ce qui permet deacutetablir des questions agrave partir de

termes auxquels on naurait pas forceacutement penseacute

6 Autres modes de consultation de BHA

Le ceacutedeacuterom est cher (tarifs sur httpwwwinistfrBHAaccesfshtm)

La version papier

La BHA est disponible jusquau volume 9 de 1999 (publication en

deacutecembre 2000) sous forme de publication papier Pour le volume 9 la

parution est annuelle Elle comprend les notices bibliographiques

classeacutees selon des cateacutegories geacuteneacuterales theacutematiques en fonction de la

peacuteriode de la forme artistique du pays ou de lartiste Une premiegravere

section traite les ouvrages geacuteneacuteraux dans la discipline et ses

meacutethodologies Les sections chronologiques qui suivent correspondent

aux principales peacuteriodes meacutedieacutevale Renaissance baroque moderne et

contemporaine

Elle se compose eacutegalement dindex publieacutes en franccedilais et en anglais Ils

comprennent la table des auteurs la liste des revues analyseacutees et lindex

des matiegraveres Tout auteur dont le nom figure dans la description

bibliographique est reacutepertorieacute dans lindex

Le minitel (08 36 29 36 01) permet dacceacuteder aux deux grands groupes

de bases de donneacutees maintenus par lINIST Pascal pour les sciences

exactes et Francis pour les sciences humaine BHA est une base

individualiseacutee par Francis

La consultation permet dinterroger BHA (donc depuis 1991) suivant

quatre critegraveres le sujet lauteur le titre et la langue en utilisant des

opeacuterateurs booleacuteens (lespace valant laquo ET raquo et la virgule laquo OU raquo) Dans

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVII

leacutetat actuel du masque interrogation il ne semble pas possible de repeacuterer

les notices suivant leur date de publication et donc les nouveauteacutes

Cette recherche est bien eacutevidemment plus leacutegegravere que sur les autres modes

de mise agrave disposition mais offre des services propres lenvoi par fax des

reacutefeacuterences bibliographiques et la possibiliteacute de commander des

photocopies des documents repeacutereacutes

Le coucirct dinterrogation est de 012 F agrave la connexion puit 914 F agrave la

minute soit 548 F de lheure Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Le serveur Questel donne accegraves agrave lensemble des ressources de lINIST

il est accessible via Internet (wwwquestelfr)

Le coucirct dinterrogation est de 48 par heure augmenteacute de 110 par

document afficheacute en ligne de 110 par document afficheacute avec focus de

110 par document eacutediteacute en diffeacutereacute Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Dialog est une socieacuteteacute speacutecialiseacutee dans la fourniture daccegraves aux

ressources documentaires Son serveur Internet (wwwdialogcom)

permet dinterroger BHA (donc depuis 1991)

240 $ luniteacute 065 $ la notice complegravete 065 $ limpression

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVIII

Les publications eacutelectroniques

Les museacutees et les eacutediteurs dart utilisent de plus en plus Internet et les

ceacutedeacuteroms pour publier le reacutesultat de leur travail et eacutelargir les possibiliteacutes

dutilisation des outils traditionnels Ces publications eacutelectroniques sont

des productions scientifiques destineacutees aux professionnels et aux

chercheurs de la mecircme qualiteacute que les publications papier les

informations sont les mecircmes les modes dinterrogation et dutilisation

sont plus riches (recherche hypertexte tri seacutelection etc) et les images

peuvent ecirctre de tregraves bonne qualiteacute

Les questions sur lesquelles il faut ecirctre attentif concernent le prix de

lachat ou de labonnement et larchivage Labonnement au papier reste

souvent encore neacutecessaire pour garder une trace des informations mecircme

si de plus en plus des publications nexistent que sous la forme

numeacuterique De nouvelles meacutethodes de travail sont donc agrave deacutefinir entre le

papier et leacutelectronique

La seacutelection que nous preacutesentons ici nest eacutevidemment pas exhaustive

elle vise surtout agrave montrer les grands types de publications qui existent et

se deacuteveloppent actuellement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIX

1 Des textes de reacutefeacuterences

11 Des collections de textes

Bibliotheca Augustana

httpwwwfh-augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecs allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Electronic Text Center Collections

httpetextlibvirginiaeduuvaonlinehtml

51 000 textes classeacutes par langue (anglais franccedilais allemand espagnol

latin chinois japonais russe apache grec heacutebreu tibeacutetain islandais

italien portugais) Tous ne sont pas accessibles librement pour les

textes qui ne sont pas tombeacutes dans le domaine public seuls les membres

de lUniversiteacute de Virginie le peuvent

Le site propose une liste de textes en ligne ou sur ceacutedeacuteroms ainsi quune

seacutelection dautres ressources

Gallica httpgallicabnffr

Bibliothegraveque numeacuterique reacutealiseacutee par la Bibliothegraveque nationale de France

Gallica propose une collection de textes classiques dictionnaires et

eacuteditions rares du moyen acircge au deacutebut du XX e siegravecle accegraves agrave 80 000

ouvrages Les documents sont pour la plupart numeacuteriseacutes en mode image

Quelques ressources en mode texte Gallica propose eacutegalement 35 000

images fixes (photos dessins estampes cartes et plans) issues dune

collaboration avec la bibliothegraveque du museacutee de lHomme la bibliothegraveque

centrale du Museacuteum National dHistoire Naturelle et la meacutediathegraveque du

Patrimoine et de lArchitecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLX

Depuis le 12 novembre 2001 le dossier laquo Socieacuteteacutes savantes raquo de Gallica

propose la mise en ligne des publications peacuteriodiques des

principales socieacuteteacutes savantes de deux reacutegions

lAquitaine et la Lorraine Environ 580 000 pages issues des fascicules

de 36 revues publieacutees de 1750 agrave 1914 et eacutemanant de 29 socieacuteteacutes sont

deacutesormais consultables

12 Des textes antiques

Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXI

Internet Classic Archive httpclassicsmitedu

441 textes de 59 auteurs essentiellement grecs et latins (mais aussi

perses et chinois)

13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance

Online Medieval and Classical Library

httpsunsiteberkeleyeduOMACL

Traductions anglaises de textes meacutedieacutevaux et classiques primordiaux

Art Theorists of the Italian Renaissance

Ceacutedeacuterom publieacute chez Saur

80 traiteacutes sur lart et larchitecture eacutecrits entre le XIV e et le XVII e siegravecle

(par exemple Palladio Vasari Alberti Vespasiano)

Le Deacutecameacuteron de Boccace

httpwwwbrowneduDepartmentsItalian_Studiesdwebdwebshtml

Version italienne (eacutedition V Brancas Einaudi 1992) et traduction en

anglais (JM Rigg 1921) mises en ligne par la Brown University

(Providence Rhode Island)

14 Des numeacuterisations

Charrette agrave Poitiers

httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXII

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIII

2 Des dictionnaires et des encyclopeacutedies

21 Dictionnaires geacuteneacuteraux

Dans Gallica (httpgallicabnffr) une rubrique dictionnaires

encyclopeacutedies et dictionnaires geacuteneacuteraux dictionnaires dhistoire et de

geacuteographie dictionnaires biographiques de droit deacuteconomie

destheacutetique de langues de philosophie de sciences de sciences

politiques et administratives

Yourdictionarycom httpwwwyourdictionarycom

Site qui propose une liste de dictionnaires de langues en ligne classeacutes par

langue (anglais franccedilais espagnol allemand japonais chinois hindi

arabe russe portugais)

22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art

AKL Allgemeines Kuumlnstler-lexicon

Saur (KG) Allgemeines Kunstlerlexikon die Bildenden Kunstler aller

Zeiten und Voumllker Munchen Leipzig KG Saur 1992-19 30 vol

Les trente volumes dAKL contiennent des informations sur les artistes

de tous les temps et de tous les pays (peintres sculpteurs architectes

mais aussi de nombreuses autres professions en rapport avec lart

(calligraphes restaurateurs etc) Les notices comprennent des

renseignements sur le nom de lartistes (ses variantes les pseudonymes)

les dates importantes linfluence de lartiste une seacutelection duvres et

leur localisation une seacutelection dexpositions la liste des eacutecrits de

lartiste une bibliographie une reproduction de la signature Des index

complegravetent ces ouvrages

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIV

Le ceacutedeacuterom (eacutediteacute chez Saur) 555 000 reacutefeacuterences renseignent sur les

noms les professions les dates et lieux importants de la vie des

personnes recenseacutees Ces informations sont tireacutees des trois grands

reacutepertoires Thieme-Becker Vollmer et AKL

Vollmer (Hans) Allegemeines Lexikon der Bildenden Kunstler des 20

Jahrhunderts Unter Mitwirkung von fachgelelehrten des in-und

Auslandes bearbeit redigiert und herausgegeben von Hans

Vollmer Leipzig Veb E A Seemann 1953-1962 6 vol

Thieme (Ulrich) Becker (Felix) Allgemeines Lexikon der bildenden

Kunstler von der Antike bis zur Gegenwart Unter Mitwirkung von 320

Fachgelehrten des in-und Auslandes herausgegeben von Dr Ulrich

Thieme und Dr Felix Becker Leipzig EA Seemann 1907-1950 37

vol

136 000 notices comprennent en plus de ces informations primaires une

biographie qui est le texte complet dAKL papier Il y a aussi 171 000

notices comprenant de bregraveves biographies venant des archives non

publieacutees dAKL

Grove Dictionnary of Art

httpwwwgroveartcomindexhtml

Accegraves en ligne au texte de The Dictionary of Art (1996 34 volumes)

45 000 articles sur les biographies dartistes les styles et mouvements

les mateacuteriaux et techniques 22 000 liens agrave des images de galeries et

museacutees du monde entier 500 000 reacutefeacuterences bibliographiques 21 000

biographies Liens agrave 1000 sites Internet

Une partie des articles est disponible librement sur Artnetcom

La bibliothegraveque est abonneacutee recherche en plein texte par biographies

bibliographies images exteacuterieures auteurs des articles leacutegendes des

images ou recherche dans les listes alphabeacutetiques des articles auteurs

index et dans les appendices

International Directory of Arts amp Museums of the World (ceacutedeacuterom

eacutediteacute chez Saur)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXV

Reacutepertoire de 39 000 museacutees 2 700 universiteacutes 2 200 associations

60 000 eacutetablissements 2 700 commissaires-priseurs 9900 restaurateurs

2 800 eacutediteurs 1 200 peacuteriodiques dart 6 400 marchands de livres Des

informations pratiques (teacuteleacutephone fax adresse eacutelectronique adresse du

site Internet le cas eacutecheacuteant)

3 Des peacuteriodiques en ligne

31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr

Dans Gallica une rubrique laquo peacuteriodiques raquo peacuteriodiques geacuteneacuteraux le

savoir et le livre bibliographie journalisme presse eacutedition

philosophie philosophie occidentale moderne religion religions

chreacutetiennes religions non chreacutetiennes sciences sociales sociologie

ethnologie et anthropologie science politique eacuteconomie droit

langues et linguistique langue franccedilaise sciences matheacutematiques

astronomie physique chimie zoologie technologie sciences

appliqueacutees sciences meacutedicales arts litteacuterature et rheacutetorique

litteacuterature franccedilaise litteacuterature latine histoire histoire du monde (de

lAntiquiteacute agrave 499) histoire du monde (du Moyen acircge agrave nos jours)

histoire de France geacuteographie et voyages

32 Des magazines dactualiteacute

Le site Artindex httpwwwnartmediacom propose laccegraves aux

sommaires du Journal des Arts et de Lil ainsi quun abonnement agrave la

version eacutelectronique de ces peacuteriodiques

Artsjournalcom httpartsjournalcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVI

Entreprise qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques de langue

anglaise Une version libre et une version payante plus complegravete (28 pound

par an)

Artaujourdrsquohuicom httpwwwartaujourdhuicom

Quotidien accessible par abonnement (60 pour un abonnement dun

an ou 1 pour une consultation de 24 heures)

Essai gratuit pour 24 heures

33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes

Sur la bibliothegraveque virtuelle de lUniversiteacute de Heidelberg (speacutecialiseacutee

en eacutegyptologie archeacuteologie classique histoire de lart du moyen acircge agrave

1945) on trouve un grand nombre de ressources eacutelectroniques dont

laccegraves est limiteacute aux abonneacutes

Des listes de peacuteriodiques eacutelectroniques classeacutes en cateacutegories dont

philosophie histoire politique musique et histoire et histoire de lart

(pregraves de 200 titres) et orientalisme et Antiquiteacute (23 titres)

httpwwwubuni-heidelbergdeheliosepublejWelcomehtml

Cette rubrique propose aussi une liste de bases de donneacutees en art histoire

et musique (consultables en ligne librement ou sur abonnement ou

depuis la bibliothegraveque)

httpwwwubuni-heidelbergdeepubfachhiskunsthtml

Leacutediteur Wilson propose un abonnement agrave une base darticles en plein

texte tireacutes de 1300 peacuteriodiques depuis 1994 classeacutes par thegravemes Mise agrave

jour 4 fois par semaine

La base Wilson Art Full Text deacutepouille 380 peacuteriodiques les reacutesume

depuis 1994 les indexe depuis 1984 et propose 100 titres en plein texte

(par exemple Art Bulletin Art Journal Drawing Gazette des Beaux-

Arts)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVII

1 accegraves coucircte plus de 36 000 FF

Des informations sur le site httpwwwhwwilsoncom

La Revue de lInventaire httpwwwrevueinventaireculturegouvfr

In situ est une revue scientifique creacuteeacutee pour valoriser les travaux de

lInventaire geacuteneacuteral et les communiquer le plus largement possible agrave la

communauteacute internationale travaillant dans les domaines de lhistoire de

lart et du patrimoine Il sagit dune revue numeacuterique accessible

gratuitement par lInternet La revue est heacutebergeacutee par le serveur Internet

du ministegravere de la Culture et de la Communication La peacuteriodiciteacute de

parution est de 2 agrave 3 numeacuteros par an Le principe est de faire des

numeacuteros theacutematiques

Internet Archaeology httpintarchacuk

10 numeacuteros consultables depuis 1996

Archaumlologischer Anzeiger httpwwwdegruyterdejournalsaa

Numeacuteros accessibles de 1997 agrave 2001

4 Des travaux universitaires

41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes

Dissertation Abstracts Online

Ceacutedeacuterom reacutepertoriant 16 millions de thegraveses et travaux universitaires (de

1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes) de 1861 agrave nos jours

dans toutes les disciplines Un reacutesumeacute accompagne les reacutefeacuterences aux

thegraveses parues depuis 1980 55 000 reacutefeacuterences en plus chaque anneacutee

Accessible aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVIII

Aux Eacutetats-Unis lUniversiteacute de Virginie est leader dans le domaine de la

numeacuterisation des thegraveses 100 000 titres deacutejagrave disponibles

httpwwwlibumicomdissertations

En Allemagne TheO (Theses Online) met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes On peut interroger tous les thegravemes ou en choisir un (par

exemple art histoire archeacuteologie)

httpwwwiwi-iukorgdiensteTheO

42 En France

Le ceacutedeacuterom DocTheses reproduit lensemble des notices

bibliographiques relatives aux thegraveses soutenues en France

Les recherches peuvent se faire par auteur mots du titre directeur de

thegravese discipline mot cleacute anneacutee de soutenance universiteacute ou

eacutetablissement de soutenance Il permet la recherche en texte inteacutegral dans

lensemble de la base sur les mots du reacutesumeacute lutilisation dopeacuterateurs

de proximiteacute ou dadjacence

La fonction localisation permet de connaicirctre les coordonneacutees de la

bibliothegraveque de deacutepocirct de loriginal de la thegravese et celles qui en possegravedent

la microfiche

DocTheses est proposeacute sous forme dabonnement annuel avec mises agrave

jour semestrielles et cumulatives pouvant ecirctre souscrit agrave nimporte quel

moment aupregraves de la socieacuteteacute Bibliopolis qui co-eacutedite le ceacutedeacuterom avec

lABES

Les notices de thegraveses sont inteacutegreacutees dans le catalogue du SU

Pour connaicirctre les thegraveses en cours il faut consulter le fichier central des

thegraveses qui enregistre les sujets de thegraveses de doctorat en preacuteparation dans

les universiteacutes franccedilaises et les eacutetablissements denseignement supeacuterieur

habiliteacutes agrave deacutelivrer des doctorats dans les disciplines suivantes lettres

sciences humaines et sociales droit science politique sciences

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIX

eacuteconomiques et de gestion Les demandes de recherche documentaire

sont agrave envoyer par courrier ou par teacuteleacutecopie au Fichier central des

thegraveses Universiteacute Paris10 Nanterre 200 avenue de la Reacutepublique

92001 NANTERRE cedex teacutel 0140977717 fax 0140977360

Le site de lABES (agence bibliographique de lenseignement supeacuterieur)

propose une seacutelection de sites Internet renseignant sur la recherche de

thegraveses

httpwwwabesfrtelepointeurshtm

5 Des catalogues

51 De museacutees

Nous avons vu dans la seacuteance sur les museacutees les diffeacuterents modegraveles de

catalogues eacutelectroniques le modegravele franccedilais du catalogue collectif en

ligne (Joconde Archeacuteo Ethno) le modegravele allemand du catalogue dun

museacutee sur ceacutedeacuterom (collection DISKUS) le modegravele ameacutericain de

catalogue en ligne (Leonardo agrave la Washington Art Galery)

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov

5111 Contenu

La rubrique the collection offre un catalogue dune extrecircme ampleur

sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo recense

chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Cest plus quun

catalogue sommaire et presque un catalogue raisonneacute Pour chacune des

uvres sont disponibles les informations fondamentales (titre artiste

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXX

dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus pour les

peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de dessins de

maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des informations plus

complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Les informations consultables sur ce catalogue en ligne proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues (papier)

systeacutematiques de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14

volumes par exemple American Naive paintings Early Netherlandish

Painting French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de

ces catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection

search database overview systematic catalogue publications) La

seconde source les archives des donateurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXI

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

5112 Interrogation

Cest en cela que les versions eacutelectroniques sont souvent plus riches

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXII

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une seacutelection de catalogues de museacutees archives

instituts universitaires et de recherche allemands accessible sur

ceacutedeacuteroms

bull Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave Cologne

bull Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts graphiques

du Nationalmuseum allemand Nuremberg 300 uvres

bull Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee dart et

artisanat de Hambourg)

bull Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de gravure de

Berlin)

bull Collections de peintures et sculptures du museacutee Wallraf-Richartz

de Cologne 2000 uvres (collections meacutedieacutevales)

bull Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700 peintures

europeacuteennes

bull Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie) 7500

sculptures et peintures biographies de plus de 2000 artistes 1500

expositions 3200 titres duvres

bull Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de Goumlttingen)

2200 dessins allemands et hollandais du XV au deacutebut du XX e

siegravecle

Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

bull Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre (peinture

sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

bull Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou pays

repreacutesenteacute contexte

bull Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance lieu de

mort atelier meacutecegravene

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIII

bull Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIV

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

52 De maisons de vente

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom

Drouot numeacuterise (rubrique Auctioneers) les catalogues des ventes agrave

venir des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs que lon feuillette page agrave

page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et des liens vers leurs sites web)

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date lieu et

eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique cette rubrique

propose aussi un calendrier des ventes de la semaine en cours et des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXV

semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-France en reacutegions et agrave leacutetranger

ainsi que les reacutesultats des ventes par date et lieu (archivage sur les douze

derniers mois pour les principaux reacutesultats de ventes)

522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom

Christies propose aussi ses catalogues en ligne

La rubrique Catalogues donne laccegraves aux catalogues des ventes des

deux mois agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la vente

ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu de vente On accegravede agrave

des notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot informations pratiques sur

la vente) souvent accompagneacutees dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et

500 x 700 pixels) Il est possible dinclure aux recherches les ventes des

trente jours passeacutes

Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du calendrier des ventes

agrave venir par ordre chronologique de toutes les cateacutegories ou en

seacutelectionnant un thegraveme avec la possibiliteacute de limiter agrave une maison de

vente (rubrique Auction calendar)

La rubrique FAQ (frequently asqued questions) reacutepond aux questions

les plus communes (sur Christies sur le site sur le catalogue etc)

53 Deacutediteurs et de fournisseurs

Les eacutediteurs proposent geacuteneacuteralement leur catalogue librement sur

Internet alors que les fournisseurs demandent une inscription preacutealable

Saur httpwwwsaurde

Maison deacutedition proposant un catalogue de 1 900 titres (livres

peacuteriodiques microformes ceacutedeacuteroms abonnements en ligne)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXVI

essentiellement anglais et allemands mais aussi franccedilais arabes chinois

et italiens speacutecialiseacutes en art musique films histoire politique sciences

et technologies

De Gruyter httpwwwdeGruytercom

Maison deacutedition internationale situeacutee agrave Berlin speacutecialiseacutee dans de

nombreux champs universitaires environ 350 titres par an et 60

peacuteriodiques en anglais et allemand Catalogue de 12 000 titres contenant

de nombreuses reacuteeacuteditions (notamment de textes du XIX e siegravecle)

Chadwyck httpwwwchadwyckcom

Eacutediteur de ressources eacutelectroniques notamment en art

Harrassowitz httpwwwharrassowitzcom

Fournisseur de bibliothegraveques

Casalini Libri httpwwwcasaliniit

Fournisseur de publications italiennes dans le monde entier Fondeacutee vers

la fin des anneacutees 1950 pour satisfaire la neacutecessiteacute des bibliotheacutecaires

ameacutericains davoir une source fiable pouvant leur permettre de trouver et

dacheter des revues et des livres italiens reacutecemment publieacutes Cette

entreprise sest depuis lors eacutenormeacutement deacuteveloppeacutee mais son activiteacute

continue agrave sadresser principalement aux bibliothegraveques

  • Reacutesumeacutes
  • Introduction
  • Le projet de sensibilisation aux ressources eacutelectroniques et son environnement
    • La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet
      • Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux
      • Les publics
      • Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques
      • Quels objectifs
        • Moyens et contraintes
          • Moyens mateacuteriels
            • Ressources eacutelectroniques disponibles
            • Accueil des participants au cycle
              • Moyens financiers et humains
                  • Comment sensibiliser aux ressources eacutelectroniques
                    • Srsquoadapter aux attentes du public
                      • Attirer un public
                        • Communication preacutealable
                        • Communication continue
                          • Connaicirctre son public
                            • Pratiques informatiques
                            • Freacutequentation des bibliothegraveques
                            • Raisons de la participation
                                • Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances
                                  • Donner une coheacuterence au cycle
                                  • Seacuteances magistrales ou pratiques
                                      • Profiter de la dynamique lanceacutee
                                        • Lrsquointeacuterecirct susciteacute par le projet
                                          • Les participants
                                            • Tableau des inscrits
                                            • Analyse quantitative
                                            • Freacutequentation des seacuteances
                                            • Caracteacuteristiques des participants
                                              • Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees
                                                • Maintenir lrsquointeacuterecirct
                                                  • Deacutevelopper les formations initiales
                                                  • Poursuivre les formations continues
                                                  • Sensibiliser la profession
                                                    • Congregraves de lABF
                                                    • La litteacuterature professionnelle
                                                      • Conclusion
                                                      • Bibliographie
                                                      • Annexes
                                                        • Introduction les ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie bilan geacuteneacuteral
                                                          • Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lrsquoart sur Internet
                                                            • Premiegravere approche les moteurs de recherche
                                                            • Pour une approche plus exhaustive
                                                              • Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie
                                                                • Des informations geacuteneacuterales et pratiques
                                                                • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                • Des peacuteriodiques
                                                                • Des travaux universitaires
                                                                • Des catalogues
                                                                • Des bases de donneacutees
                                                                • Des images
                                                                • Des outils de travail
                                                                • Les liens
                                                                  • Les producteurs de ressources eacutelectroniques
                                                                    • Les partenaires culturels traditionnels
                                                                    • Les entreprises commerciales
                                                                        • De nouveaux gisements bibliographiques les catalogues de bibliothegraveques en ligne
                                                                          • Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet
                                                                            • Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                              • Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml
                                                                              • Le site de lrsquoEcole nationale supeacuterieure des sciences de lrsquoinformation et des bibliothegraveques (enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml
                                                                                • Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lrsquoart
                                                                                  • Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries httpiberiavassareduifla-idal
                                                                                  • Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html
                                                                                  • Le site de lrsquoenssib
                                                                                  • Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de bibliothegraveques
                                                                                      • Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                                        • Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France
                                                                                          • Contenu
                                                                                          • Utilisation
                                                                                            • Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr
                                                                                              • Contenu
                                                                                              • Utilisation
                                                                                                • Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov
                                                                                                  • Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie
                                                                                                    • Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm
                                                                                                    • Le catalogue de la documentation du Museacutee national drsquoart moderne httpmnam-doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentati
                                                                                                    • Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                    • La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu
                                                                                                    • Des catalogues collectifs et virtuels en art
                                                                                                      • IRIS httpwwwirisfirenzeit
                                                                                                      • Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm
                                                                                                        • Le contenu
                                                                                                        • Utilisation
                                                                                                          • Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml
                                                                                                              • Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques
                                                                                                                • Les sites des instituts de recherche et leurs ressources
                                                                                                                  • Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche
                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                      • LrsquoAssociation des webmestres en histoire de lrsquoart repeacuterer les universiteacutes httpwwwunitesuqamcaAHWA
                                                                                                                      • Art history ressources on the web des sites drsquoinstituts httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml
                                                                                                                      • Lrsquoannuaire du CNRS lrsquoEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France httpwwwureccnrsfrannuaire
                                                                                                                        • Les liens offerts par les sites drsquoinstituts eux-mecircmes
                                                                                                                          • Connaicirctre lactualiteacute de la recherche
                                                                                                                            • Des informations geacuteneacuterales
                                                                                                                            • Des calendriers
                                                                                                                            • Des colloques confeacuterences et cours
                                                                                                                            • Lorientation de la recherche
                                                                                                                              • Laccegraves agrave des outils de travail
                                                                                                                                • Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu
                                                                                                                                • Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lrsquoInstitut franccedilais drsquoarcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)
                                                                                                                                • Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl
                                                                                                                                • Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable Databases
                                                                                                                                • Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                                                • Un deacutepouillement de peacuteriodiques drsquoart contemporain le Bulletin signaleacutetique des arts plastiques de lrsquoENSBA httpwwwens
                                                                                                                                  • Laccegraves aux publications des instituts
                                                                                                                                    • Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet
                                                                                                                                    • Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit
                                                                                                                                      • Des liens agrave dautres sites
                                                                                                                                        • Museacutees et information documentaire eacutelectronique
                                                                                                                                          • Repeacuterer les sites de museacutees
                                                                                                                                            • Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp
                                                                                                                                            • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                              • Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr
                                                                                                                                              • Autres reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                  • Linformation sur les œuvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov
                                                                                                                                                    • La base de donneacutees Leonardo
                                                                                                                                                      • Contenu
                                                                                                                                                      • Interrogation
                                                                                                                                                        • La provenance des collections et la seconde guerre mondiale
                                                                                                                                                        • Les expositions
                                                                                                                                                        • Des visites des collections
                                                                                                                                                        • Des ressources peacutedagogiques en ligne
                                                                                                                                                        • Drsquoautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)
                                                                                                                                                          • Dautres bases de donneacutees dœuvres
                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees concernant une seule institution
                                                                                                                                                              • En ligne
                                                                                                                                                              • Sur ceacutedeacuterom lrsquoexemple de DISKUS
                                                                                                                                                                • Les catalogues collectifs
                                                                                                                                                                  • Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)
                                                                                                                                                                    • Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                    • Ethnologie et Archeacuteologie
                                                                                                                                                                      • Videomuseum httpwwwvideomuseumfr
                                                                                                                                                                        • Laccegraves agrave limage
                                                                                                                                                                          • Repeacuterer les images sur Internet
                                                                                                                                                                          • Les bases dimages commerciales
                                                                                                                                                                            • Les bases dimages commerciales et de recherche
                                                                                                                                                                              • Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr
                                                                                                                                                                              • La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom
                                                                                                                                                                                • Les bases dimages commerciales agrave lrsquousage des professionnels
                                                                                                                                                                                  • Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr
                                                                                                                                                                                  • Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm
                                                                                                                                                                                  • Fratelli Alinari httpwwwalinariit
                                                                                                                                                                                    • Des bases commerciales grand public
                                                                                                                                                                                      • Des bases drsquoinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances n˚ 2 5 6)
                                                                                                                                                                                        • Des images scientifiques des œuvres Narcisse httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm
                                                                                                                                                                                        • Accegraves agrave drsquoautres types drsquoœuvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais
                                                                                                                                                                                        • Des bases multiples (multipliciteacute des collections drsquoorigine et des types drsquoœuvres recenseacutees)
                                                                                                                                                                                          • Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg
                                                                                                                                                                                          • Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                          • AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml
                                                                                                                                                                                              • Les reacuteservoirs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                • Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles
                                                                                                                                                                                                  • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                  • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                    • Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees
                                                                                                                                                                                                      • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                      • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                        • Les collections speacutecialiseacutees manuscrits estampes photographies monnaies
                                                                                                                                                                                                          • Les manuscrits les livres anciens et les archives
                                                                                                                                                                                                            • Leur signalement
                                                                                                                                                                                                              • Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits
                                                                                                                                                                                                              • Portails par types dinstitutions deacutetentrices
                                                                                                                                                                                                                • Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart
                                                                                                                                                                                                                  • Les listes de fonds et les outils de recherche
                                                                                                                                                                                                                  • Les reacutepertoires collectifs theacutematiques
                                                                                                                                                                                                                  • Les catalogues deacutetailleacutes
                                                                                                                                                                                                                    • Des catalogues de manuscrits
                                                                                                                                                                                                                      • Bn opaline
                                                                                                                                                                                                                      • British Library httpporticobluk httpmolcatbluk
                                                                                                                                                                                                                      • LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde
                                                                                                                                                                                                                      • LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit
                                                                                                                                                                                                                        • Des bases dimages
                                                                                                                                                                                                                          • La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm
                                                                                                                                                                                                                          • Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm
                                                                                                                                                                                                                          • Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml
                                                                                                                                                                                                                          • Les Bibles de Gutenberg
                                                                                                                                                                                                                          • Images de meacutedecine
                                                                                                                                                                                                                              • Les estampes les affiches et les photographies
                                                                                                                                                                                                                                • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                  • BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)
                                                                                                                                                                                                                                  • Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml
                                                                                                                                                                                                                                  • En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm
                                                                                                                                                                                                                                  • En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP
                                                                                                                                                                                                                                    • Quelques exemples de bases dimages
                                                                                                                                                                                                                                      • Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                      • Des seacutelections destampes dans les museacutees
                                                                                                                                                                                                                                      • Des collections plus importantes en ligne
                                                                                                                                                                                                                                        • Images du et sur le Queacutebec
                                                                                                                                                                                                                                        • Une collection de cartes postales
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Goya
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Daumier
                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle
                                                                                                                                                                                                                                        • Les collections photographiques de lEacutetat en France
                                                                                                                                                                                                                                          • Les monnaies et meacutedailles
                                                                                                                                                                                                                                            • Le marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                              • Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires de marchands et de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires de marchands
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des informations sur le marcheacute
                                                                                                                                                                                                                                                    • Les sites des maisons de vente et des marchands
                                                                                                                                                                                                                                                      • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues de catalogues de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                            • Les reacuteservoirs des bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                            • Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                              • Des deacutepouillements de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mayer
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artdata httpwwwartdatatmfr
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artnetcom httpwwwartnetcom
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres voleacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres spolieacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Droit du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Preacutehistoire et Antiquiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des ressources geacuteneacuteralistes
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires internationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Un reacutepertoire europeacuteen
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Sites dinstitutions et catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Museacutees franccedilais
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Instituts de recherche universiteacutes associations
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Conservation restauration technique
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Les sites des organismes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des bases de donneacutees FRANTIQ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes eacutegyptiennes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des outils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Antiquiteacutes classiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Un reacutepertoire de sites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les ressources des eacutecoles franccedilaises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-augustanade~harschaugustanahtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des bibliographies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Greek History Overview
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Art and Archeology Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Other tools and lexica des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • La Bibliographie dHistoire de lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Qursquoest-ce que la Bibliographie drsquoHistoire de lrsquoArt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Choix drsquoun critegravere de recherche parmi les 24 index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Eacutelaboration drsquoune question
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche srsquoeffectuera dans BIK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous utilisez les index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Visualisation des reacuteponses
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres modes de consultation de BHA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les publications eacutelectroniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des collections de textes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes antiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes du moyen acircge et de la Renaissance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des numeacuterisations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des dictionnaires et des encyclopeacutedies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires geacuteneacuteraux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires speacutecialiseacutes en art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des peacuteriodiques en ligne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des magazines dactualiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des travaux universitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les entreprises ameacutericaines et allemandes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • En France
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • De museacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Contenu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Interrogation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele collectif franccedilais Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • De maisons de vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une base de donneacutees Christiersquos httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Deacutediteurs et de fournisseurs
Page 2: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 3

Laccegraves aux ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

lexemple du cycle de formation de la bibliothegraveque centrale des

museacutees nationaux

Reacutesumeacute

Labondance et la qualiteacute des ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie exigent de nouvelles connaissances de la part des usagers et

du personnel des bibliothegraveques dart Labsence de guides speacutecialiseacutes et

lineacutegaliteacute des compeacutetences devant ces nouveaux outils ont pousseacute la

bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux agrave organiser un cycle de neuf

seacuteances de sensibilisation aux sites Internet et aux ceacutedeacuteroms

dapprentissage de leur repeacuterage de leur seacutelection et de leur maniement

seacuteances ouvertes au personnel et aux lecteurs de la bibliothegraveque La

proposition dun guide de recherche et lanalyse du deacuteroulement des

seacuteances et de leur public sont un premier pas vers une modeacutelisation de la

recherche documentaire eacutelectronique dans les bibliothegraveques dart

Descripteurs Art Information eacutelectronique

Art Bibliothegraveques

Art Information eacutelectronique Reacutepertoires

Bibliotheacutecaires Formation

Information eacutelectronique Formation des utilisateurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 4

Access to electronic resources in art and archaeology the

example of the training course organized at the bibliothegraveque

centrale des museacutees nationaux

Abstract

The abundance and the quality of electronic resources in art and

archaelogy require new skills from users and from the staff of art

libraries Because there are no specialized guides and because of the

disparity of competences in the use of new technologies the bibliothegraveque

centrale des museacutees nationaux has organized a training course of nine

sessions with the intention of making internet sites and CD ROMs

known of teaching how to locate to select and use them The sessions

were open to the staff and the patrons of the library The proposal to

produce a research guide and the analysis of the sessions and their public

are an attempt to set up electronic information retrieval system

Keywords Art Computer network resources

Art Libraries

Art Computer network resources

Art Computer network resources Directories

Librarians Training of

Computer network resources User training

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 5

Table des matiegraveres

INTRODUCTION 15

LE PROJET DE SENSIBILISATION AUX RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES ET SON

ENVIRONNEMENT 18

1 LA BIBLIOTHEgraveQUE CENTRALE DES MUSEacuteES NATIONAUX (BCMN) ET SON PROJET 18 11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux 18 12 Les publics 19 13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques 20 14 Quels objectifs 22

2 MOYENS ET CONTRAINTES 23 21 Moyens mateacuteriels 23

211 Ressources eacutelectroniques disponibles 23 212 Accueil des participants au cycle 25

22 Moyens financiers et humains 25

COMMENT SENSIBILISER AUX RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES 27

1 SADAPTER AUX ATTENTES DU PUBLIC 27 11 Attirer un public 27

111 Communication preacutealable 27 112 Communication continue 29

12 Connaicirctre son public 29 121 Pratiques informatiques 30 122 Freacutequentation des bibliothegraveques 31 123 Raisons de la participation 32

2 DEacuteFINIR LE DEacuteROULEMENT DES SEacuteANCES 33 21 Donner une coheacuterence au cycle 33 22 Seacuteances magistrales ou pratiques 35

PROFITER DE LA DYNAMIQUE LANCEacuteE 38

1 LINTEacuteREcircT SUSCITEacute PAR LE PROJET 38 11 Les participants 38

111 Tableau des inscrits 38 112 Analyse quantitative 42 113 Freacutequentation des seacuteances 44 114 Caracteacuteristiques des participants 48

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 6

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees 49 2 MAINTENIR LINTEacuteREcircT 50

21 Deacutevelopper les formations initiales 50 22 Poursuivre les formations continues 51 23 Sensibiliser la profession 52

231 Congregraves de lABF 52 232 La litteacuterature professionnelle 53

CONCLUSION 54

BIBLIOGRAPHIE 56

ANNEXES I

Annexe A programme du cycle

Annexe B liste des ceacutedeacuteroms de la BCMN

Annexe C guide critique des ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie

INTRODUCTION LES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN

ARCHEacuteOLOGIE BILAN GEacuteNEacuteRAL VIII

1 PRINCIPES MEacuteTHODOLOGIQUES DE RECHERCHE DES RESSOURCES CONCERNANT LART SUR

INTERNET VIII 11 Premiegravere approche les moteurs de recherche VIII 12 Pour une approche plus exhaustive IX

2 TYPOLOGIE DES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE X 21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques X 22 Des textes de reacutefeacuterences XI 23 Des peacuteriodiques XII 24 Des travaux universitaires XII 25 Des catalogues XIII 26 Des bases de donneacutees XIV 27 Des images XIV 28 Des outils de travail XIV 29 Les liens XV

3 LES PRODUCTEURS DE RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES XV 31 Les partenaires culturels traditionnels XV 32 Les entreprises commerciales XV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 7

DE NOUVEAUX GISEMENTS BIBLIOGRAPHIQUES LES CATALOGUES DE

BIBLIOTHEgraveQUES EN LIGNE XVII

1 REPEacuteRER LES BIBLIOTHEgraveQUES ET LEURS CATALOGUES SUR INTERNET XVII 11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes XVII

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml XVII 112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des bibliothegraveques

(enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml XVIII 12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart XIX

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal XIX 122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-

d4html XIX 123 Le site de lenssib XIX 124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de

bibliothegraveques XX 2 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES GEacuteNEacuteRALISTES XXIII

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France XXIII 211 Contenu XXIII 212 Utilisation XXIV

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr XXVI 221 Contenu XXVI 222 Utilisation XXVII

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov XXVII 3 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES SPEacuteCIALISEacuteES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE

XXVIII 31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm XXVIII 32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart moderne httpmnam-

doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument XXIX 33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk XXIX 34 La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu XXXI 35 Des catalogues collectifs et virtuels en art XXXI

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit XXXII 352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm XXXIII

3521 Le contenu XXXIII 3522 Utilisation XXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 8

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml

XXXVII 4 LISTE COMPLEacuteMENTAIRE DE SITES DE BIBLIOTHEgraveQUES XXXVII

LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE ET LEURS RESSOURCES XXXIX

1 COMMENT REPEacuteRER LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE XXXIX 11 Des reacutepertoires XL

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA XL 112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml XL 113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France

httpwwwureccnrsfrannuaire XLI 12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes XLI

2 CONNAIcircTRE LACTUALITEacute DE LA RECHERCHE XLII 21 Des informations geacuteneacuterales XLII 22 Des calendriers XLIII 23 Des colloques confeacuterences et cours XLIV 24 Lorientation de la recherche XLV

3 LACCEgraveS Agrave DES OUTILS DE TRAVAIL XLVIII 31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu XLVIII 32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lInstitut franccedilais

darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet XLIX 33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl

XLIX 34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable

Databases L 35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld

httpwwwcourtauldacuk LI 36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin signaleacutetique des

arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr LI 4 LACCEgraveS AUX PUBLICATIONS DES INSTITUTS LI

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet LI 42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian

renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit LII 5 DES LIENS Agrave DAUTRES SITES LII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 9

MUSEacuteES ET INFORMATION DOCUMENTAIRE EacuteLECTRONIQUE LIV

1 REPEacuteRER LES SITES DE MUSEacuteES LIV 11 Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp LIV 12 Des reacutepertoires nationaux LV

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr LV 122 Autres reacutepertoires nationaux LVI

2 LINFORMATION SUR LES UVRES DANS LES SITES DE MUSEacuteES LEXEMPLE DE LA NATIONAL

GALLERY OF ART Agrave WASHINGTON HTTPWWWNGAGOV LVIII 21 La base de donneacutees Leonardo LIX

211 Contenu LIX 212 Interrogation LX

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale LXI 23 Les expositions LXIII 24 Des visites des collections LXIII 25 Des ressources peacutedagogiques en ligne LXIV 26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources) LXIV

3 DAUTRES BASES DE DONNEacuteES DUVRES LXVI 31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution LXVI

311 En ligne LXVI 312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS LXIX

32 Les catalogues collectifs LXXI 321 Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

LXXI 3211 Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm LXXI 3212 Ethnologie et Archeacuteologie LXXIII

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr LXXIV

LACCEgraveS Agrave LIMAGE LXXV

1 REPEacuteRER LES IMAGES SUR INTERNET LXXV 2 LES BASES DIMAGES COMMERCIALES LXXVIII

21 Les bases dimages commerciales et de recherche LXXVIII 211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr

LXXVIII 212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom LXXX

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels LXXXI 221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr LXXXI 222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-

photofrfrenchcentralehtm LXXXI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 10

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit LXXXII 23 Des bases commerciales grand public LXXXIII

3 DES BASES DINSTITUTIONS CULTURELLES (VOIR LES SUPPORTS DES SEacuteANCES Ndeg 2 5 6)

LXXXIII 31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm LXXXIV 32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais

LXXXIV 33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des types duvres

recenseacutees) LXXXV 331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg LXXXV 332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr LXXXVI 333 AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

LXXXVII 4 LES REacuteSERVOIRS DU MARCHEacute DE LART LXXXVIII

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles LXXXVIII 411 Christies httpwwwchristiescom LXXXVIII 412 Sothebys httpwwwsothebyscom LXXXIX

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees XC 421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom XC 422 Artpricecom XC

LES COLLECTIONS SPEacuteCIALISEacuteES MANUSCRITS ESTAMPES PHOTOGRAPHIES

MONNAIES XCII

1 LES MANUSCRITS LES LIVRES ANCIENS ET LES ARCHIVES XCII 11 Leur signalement XCII

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits XCIV 112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices XCV

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart XCVII 121 Les listes de fonds et les outils de recherche XCVII 122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques XCVIII 123 Les catalogues deacutetailleacutes XCIX

13 Des catalogues de manuscrits C 131 Bn opaline C 132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk CI 133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde CI 134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le

informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit CI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 11

14 Des bases dimages CII 141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm CII 142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm CIII 143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml CIV 144 Les Bibles de Gutenberg CIV 145 Images de meacutedecine CV

2 LES ESTAMPES LES AFFICHES ET LES PHOTOGRAPHIES CVI 21 Des outils de travail CVI 22 Des catalogues CVIII

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra) CVIII 222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml CVIII 223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm CVIII 224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP CIX 23 Quelques exemples de bases dimages CIX

231 Gallica httpgallicabnffr CIX 232 Des seacutelections destampes dans les museacutees CIX 233 Des collections plus importantes en ligne CX

2331 Images du et sur le Queacutebec CX 2332 Une collection de cartes postales CX 2333 Des images de Goya CXI 2334 Des images de Daumier CXI 2335 Les uvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle CXI 2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France CXI

3 LES MONNAIES ET MEacuteDAILLES CXII

LE MARCHEacute DE LART CXIV

1 LES INFORMATIONS SUR LES ACTEURS DU MARCHEacute DE LART CXIV 11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes CXIV

111 Des reacutepertoires de marchands CXV 112 Des informations sur le marcheacute CXVI

12 Les sites des maisons de vente et des marchands CXVII 121 Christies httpwwwchristiescom CXVIII 122 Sothebys httpwwwsothebyscom CXIX 123 Drouot httpwwwdrouotcom CXX

2 DES CATALOGUES DE CATALOGUES DE VENTES CXXI 21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques CXXII 22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs CXXII

3 DES DEacutePOUILLEMENTS DE VENTES CXXIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 12

31 Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu CXXIII 32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant CXXV

321 Mayer CXXV 322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom CXXV 323 Artpricecom CXXVI 324 Artdata httpwwwartdatatmfr CXXVII 325 Artnetcom httpwwwartnetcom CXXVIII

4 DES OUTILS DE TRAVAIL CXXVIII 41 Les uvres voleacutees CXXVIII 42 Les uvres spolieacutees CXXIX 43 Droit du marcheacute de lart CXXX

PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacute CXXXI

1 DES RESSOURCES GEacuteNEacuteRALISTES CXXXI 11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes CXXXII

111 Des reacutepertoires internationaux CXXXII 112 Un reacutepertoire europeacuteen CXXXIII 113 Des reacutepertoires nationaux CXXXIII

12 Sites dinstitutions et catalogues CXXXIV 121 Bibliothegraveques CXXXIV

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS

httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml CXXXIV 1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-

Francefrcdfhtml CXXXV 1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata CXXXVI

122 Museacutees franccedilais CXXXVI 123 Instituts de recherche universiteacutes associations CXXXVII

13 Conservation restauration technique CXXXVIII 2 PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacuteS NATIONALES CXXXVIII

21 Les sites des organismes CXXXVIII 22 Des bases de donneacutees FRANTIQ CXL

3 ANTIQUITEacuteS DU PROCHE ET DU MOYEN ORIENT CXLII 4 ANTIQUITEacuteS EacuteGYPTIENNES CXLIII

41 Des reacutepertoires CXLIII 42 Des outils CXLIV

5 ANTIQUITEacuteS CLASSIQUES CXLV 51 Un reacutepertoire de sites CXLV 52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises CXLVI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 13

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml CXLVI 54 Des bibliographies CXLVII

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr CXLVII 542 Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm CXLVII

55 Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu CXLIX 551 Greek History Overview CXLIX 552 Art and Archeology Catalogs CL 553 Other tools and lexica des outils de travail CL

LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART FONCTIONNALITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLI

1 QUEST-CE QUE LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART CLI 2 CHOIX DUN CRITEgraveRE DE RECHERCHE PARMI LES 24 INDEX CLII 3 EacuteLABORATION DUNE QUESTION CLIV

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche

seffectuera dans BIK CLIV 32 Soit vous utilisez les index CLIV

4 VISUALISATION DES REacutePONSES CLIV 5 AUTRES POSSIBILITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLV 6 AUTRES MODES DE CONSULTATION DE BHA CLVI

LES PUBLICATIONS EacuteLECTRONIQUES CLVIII

1 DES TEXTES DE REacuteFEacuteRENCES CLIX 11 Des collections de textes CLIX 12 Des textes antiques CLX 13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance CLXI 14 Des numeacuterisations CLXI

2 DES DICTIONNAIRES ET DES ENCYCLOPEacuteDIES CLXIII 21 Dictionnaires geacuteneacuteraux CLXIII 22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art CLXIII

3 DES PEacuteRIODIQUES EN LIGNE CLXV 31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr CLXV 32 Des magazines dactualiteacute CLXV 33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes CLXVI

4 DES TRAVAUX UNIVERSITAIRES CLXVII 41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes CLXVII 42 En France CLXVIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 14

5 DES CATALOGUES CLXIX 51 De museacutees CLXIX

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov CLXIX 5111 Contenu CLXIX 5112 Interrogation CLXXI

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS CLXXII 513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm CLXXIII 52 De maisons de vente CLXXIV

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom CLXXIV 522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom CLXXV

53 Deacutediteurs et de fournisseurs CLXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 15

Introduction

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est assez pauvre Le seul ouvrage denvergure celui de Lois

Swan Jones1 est un livre ameacutericain qui donne un eacutetat de lexistant

essentiellement anglo-saxon et qui ne peut suffire agrave des Europeacuteens Il

existe en revanche sur le Web de nombreuses seacutelections de sites Internet

des signets souvent structureacutes riches et mis agrave jour (voir en

bibliographie) mais qui ne peuvent remplacer un reacutepertoire critique fait

sur mesure pour les besoins des lecteurs des bibliothegraveques dart enrichi

de reacutesumeacutes et de commentaires sur les sites et les ceacutedeacuteroms faisant le

lien avec les outils papier et surtout peut-ecirctre doubleacute de seacuteances

publiques mettant laccent sur la manipulation et les deacutemonstrations

On peut rapidement envisager la masse dinformations disponibles sur

Internet et parmi les nombreuses eacuteditions de ceacutedeacuteroms dans les domaines

artistiques que les producteurs soient des institutions culturelles ou des

investisseurs commerciaux Ces ressources ont une reacuteelle ampleur elles

ne sont pas quinformatives et comprennent souvent des publications

complegravetes et faciles dutilisation La connaissance et la maicirctrise de ces

outils devient une neacutecessaire compeacutetence des bibliotheacutecaires Leur travail

traditionnel dacquisition doit deacutesormais saccompagner du repeacuterage et de

la seacutelection de ceacutedeacuteroms (qui suivent le circuit eacuteditorial traditionnel) et

de sites ce qui savegravere plus compliqueacute car il nexiste pas de catalogues

deacutediteurs ou de fournisseurs Leur travail de conservation se transforme

en veille et mise agrave jour Leur travail de mise agrave disposition doit

saccompagner de formation des lecteurs agrave la recherche documentaire sur

de nouvelles ressources

1 Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999 XV-279 p

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 16

La formation aux nouvelles technologies et mecircme la sensibilisation des

personnels des bibliothegraveques et des museacutees ainsi que celle des lecteurs

est tregraves ineacutegale deacutependant souvent plus de linteacuterecirct personnel que des

formations initiale ou continue

Devant ces constats (importance des nouvelles ressources pauvreteacute des

outils dapproche ineacutegaliteacute des compeacutetences) la bibliothegraveque centrale

des museacutees nationaux a entrepris une politique denvergure centreacutee sur

les ressources eacutelectroniques Cette anneacutee en effet les acquisitions ont eacuteteacute

davantage tourneacutees vers les ceacutedeacuteroms et labonnement agrave des bases de

donneacutees en ligne1 et la bibliothegraveque a deacutecideacute daccompagner ces achats

par la sensibilisation formation de son personnel et de ses lecteurs

Cette volonteacute a pris la forme dun cycle de neuf seacuteances de formation agrave la

recherche documentaire eacutelectronique

Ce meacutemoire a un double but

bull Proposer un eacutetat critique des ressources eacutelectroniques en art et

archeacuteologie dans loptique des bibliothegraveques dart et plus

particuliegraverement de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

(BCMN) Cela signifie que cest un eacutetat subjectif qui couvre peu

lart contemporain et les arts non occidentaux (sauf pour la

preacutehistoire et lantiquiteacute auxquelles une seacuteance eacutetait consacreacutee)

Cest un premier deacutefrichage dans la perspective dun guide de plus

grande ampleur pour les bibliothegraveques dart europeacuteennes Ce

guide est laddition des supports des neuf seacuteances qui ont eu lieu

de septembre agrave octobre 2001 il se trouve en annexe C les

annexes ont donc une importance capitale dans ce meacutemoire dont

elles sont un compleacutement essentiel Lintroduction qui les preacutecegravede

est une synthegravese de la production actuelle

bull Rendre compte de lexpeacuterience qui sest deacuterouleacutee agrave la BCMN

premiegravere entreprise de formation aux ressources eacutelectroniques

dans les bibliothegraveques dart Nous montrerons dans quel cadre se

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 17

sont deacuteveloppeacutees les seacuteances comment le cycle fut monteacute

lampleur que le projet a prise et linteacuterecirct du public afin de

modeacuteliser lexpeacuterience de la bibliothegraveque centrale des museacutees

nationaux et de faciliter le deacuteveloppement dentreprises de ce

type Cette expeacuterience peut en effet inteacuteresser un grand nombre de

bibbliothegraveques franccedilaises ou europeacuteennes bibliothegraveques et

centres de documentation de museacutees deacutecoles dart duniversiteacutes

dinstituts de recherche et plus largement le monde de lart

comme nous lavons eacuteprouveacute au cours des trois mois

1 Voir la liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque en annexe B

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 18

Le projet de sensibilisation aux

ressources eacutelectroniques et son

environnement

1 La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet

11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

La BCMN sinscrit au sein dun service plus large celui des

bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale des museacutees

nationaux qui est constitueacute dune bibliothegraveque centrale sise au Louvre

dun ensemble de vingt-trois bibliothegraveques de museacutees nationaux de

tailles et de compeacutetences fort diverses dun service darchives et dun

centre de documentation Ce service est rattacheacute au deacutepartement des

affaires financiegraveres juridiques et geacuteneacuterales de la Direction des Museacutees

de France (DMF) pour sa gestion administrative

La mission de la bibliothegraveque centrale est dacqueacuterir de conserver et de

mettre agrave disposition les documents utiles aux museacutees nationaux qui sont

au nombre de trente-trois tant agrave Paris quen reacutegions Vingt-deux dentre

eux disposent dune bibliothegraveque auxquels il faut ajouter la bibliothegraveque

du C2RMF (centre de recherche de restauration des museacutees de France)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 19

La BCMN offre un service commun pour toutes ces bibliothegraveques1 en

acqueacuterant pour lensemble et en traitant les ouvrages dune dizaine

dentre elles

Avec en budget de 22 millions de francs (en 1998) un personnel de 46

membres et des collections de 160 000 volumes la BCMN acquiert

chaque anneacutee environ 2000 ouvrages et 1000 titres de peacuteriodiques en

portant une attention particuliegravere aux catalogues de collections

permanentes dexpositions temporaires aux catalogues de vente et aux

publications des museacutees avec une majoriteacute de documents en langues

eacutetrangegraveres

12 Les publics

La BCMN est une bibliothegraveque professionnelle situeacutee au cur du

Louvre agrave cocircteacute de ses premiers utilisateurs La majoriteacute des lecteurs sont

des professionnels des museacutees nationaux conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees pour

lesquels lentreacutee est libre cest-agrave-dire des utilisateurs eacuteclaireacutes quon a

longtemps penseacute inutile de former La bibliothegraveque accueille dautres

lecteurs membres de museacutees autres que nationaux franccedilais ou eacutetrangers

universitaires membres du CNRS doctorants de lUniversiteacute ou de

lEacutecole du Louvre lesquels doivent obtenir une accreacuteditation On compte

en moyenne 3000 entreacutees par an en 1998 31 cartes annuelles et 151

autorisations de consultation infeacuterieures agrave un an ont eacuteteacute attribueacutees 3600

ouvrages ont eacuteteacute precircteacutes et 2559 communiqueacutes sur place La BCMN est

donc une bibliothegraveque peu freacutequenteacutee

1 Ces bibliothegraveques sont tregraves diverses par leur taille (certaines sont de petites bibliothegraveques de service regroupant entre 500 et 5000 volumes comme au museacutee de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne dautres possegravedent deacutenormes fonds comme les 160 000 documents de la BCMN ou les 80 000 du museacutee Guimet) par les domaines couverts (les arts asiatiques agrave Guimet les antiquiteacutes nationales agrave Saint-Germain-en-Laye) par les lieux dmplantation (agrave Paris en reacutegion parisienne ou en reacutegions)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 20

13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques

Leacutevaluation lutilisation et la reacutealisation de ressources eacutelectroniques

passionnent de plus en plus le monde de lart quil sagisse des

bibliothegraveques dart des museacutees ou des institutions

LICOM (International Council of Museums) sest inteacuteresseacute aux

nouvelles technologies lors de sa derniegravere confeacuterence geacuteneacuterale1 en

affirmant la volonteacute de creacuteer un nom de domaine (museum) pour donner

la possibiliteacute aux internautes de repeacuterer des ressources fiables et de

qualiteacute sur Internet et de pouvoir structurer en sous-ensembles les

richesses des museacutees En effet il existe deacutejagrave 10 000 sites ougrave apparaicirct le

terme museacutee ou museum A terme il serait utile de creacuteer des noms de

domaines consacreacutes agrave dautres champs dactiviteacute (archive ou

monument) La table ronde consacreacutee agrave Internet a vu trois interventions

lune sur museum lautre sur les eacuteleacutements que les museacutees doivent mettre

en place pour tirer parti des ressources eacutelectroniques la troisiegraveme sur la

nouvelle faccedilon de preacutesenter ses collections sur Internet

Le ministegravere de la Culture franccedilais a demandeacute un rapport sur la

numeacuterisation et Internet la Mission numeacuterisation composeacutee dune

dizaine de membres dinstitutions culturelles publiques rendra un rapport

en deacutecembre qui eacutevaluera ce qui existe au sein du ministegravere qui

proposera des modegraveles pour mettre en ligne les donneacutees culturelles

publiques et des reacuteflexions sur les conditions daccessibiliteacute

(abonnement gratuiteacute) Le but est de faire du site du ministegravere un portail

culturel plus avanceacute

1 Nouvelles de lICOM lettre du Conseil international des Museacutees Numeacutero speacutecial Geacuterer le changement le museacutee face aux deacutefis eacuteconomiques et sociaux 19e confeacuterence geacuteneacuterale Barcelone 2001 vol 54 2001 ndeg 3 Le lancement du domaine Internet geacuteneacuterique museum par Cary Karp directeur de la strateacutegie et de la technologie Internet Museacutee sueacutedois dhistoire naturelle Suegravede p 21 Les avantages dInternet pour les museacutees Compte-rendu de la table ronde p 24

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 21

La sous-section des bibliothegraveques dart de lAssociation des

Bibliotheacutecaires Franccedilais on le verra plus loin preacutepare un congregraves qui

concernera largement ces questions

La Direction des museacutees de France (agrave travers un stage proposeacute lan

prochain) les Eacutecoles enseignant lhistoire de lart (Eacutecole du Louvre et

Eacutecole des chartes) les conservateurs du patrimoine les personnels de

bibliothegraveques et de documentation montrent de plus en plus leur

enthousiasme devant les ressources eacutelectroniques nous lavons constateacute

apregraves de nombreux entretiens

Devant ces constats la BCMN a enclencheacute un mouvement incitatif Deux

conservatrices de la bibliothegraveque la chef du service Isabelle le Masne de

Chermont et la responsable du secteur conservation communication

Sylvie Le Ray sinteacuteressent personnellement aux ressources

eacutelectroniques ont pris conscience de leur inteacuterecirct et de leur importance

puis surtout de la faible utilisation de celles-ci de lineacutegale formation du

personnel de la bibliothegraveque et de ses lecteurs

La BCMN sest donc lanceacutee dans la sensibilisation de ses agents et de ses

usagers gracircce agrave un cycle de formation Lassociation du personnel et du

public de la bibliothegraveque eacutetait tregraves naturelle puisque ce dernier est en

grande partie formeacute de professionnels conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees

Aucun problegraveme de cohabitation neacutetait agrave craindre et surtout les besoins

et les compeacutetences initiales eacutetaient les mecircmes pour les deux cateacutegories

Cette deacutecision sinscrit dans la politique geacuteneacuterale de leacutetablissement qui

a mis en forme reacutecemment un secteur laquo communication raquo Le lectorat

eacutetant formeacute essentiellement de professionnels et dintellectuels largement

autonomes on a longtemps penseacute quil eacutetait inutile de se soucier de leur

formation Lentreacutee des nouvelles technologies dans le travail des museacutees

et des bibliothegraveques a changeacute la donne puisque les lecteurs habituels

nont reccedilu aucune formation initiale adeacutequate et leurs compeacutetences

deacutependent essentiellement de leur inteacuterecirct personnel Plus que les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 22

compeacutetences la sensibilisation mecircme nest pas faite que cela se traduise

par de lignorance ou de lhostiliteacute1

La bibliothegraveque sest dautre part lanceacutee gracircce aux creacutedits

suppleacutementaires accordeacutes par lINHA dans lacquisition de ceacutedeacuteroms et

dabonnements eacutelectroniques mais a constateacute leur faible utilisation en

salle la conclusion logique fut de mener les lecteurs vers ces nouveaux

outils essentiels

La BCMN eacutetant la tecircte dun reacuteseau il est aussi normal pour elle

dimpulser un mouvement neacutecessaire et pour lheure inexistant dans les

autres bibliothegraveques dart

14 Quels objectifs

Si le cycle ne sest pas traduit comme une formation agrave part entiegravere si

nous navons pas deacutefini dobjectifs peacutedagogiques a priori (puisque nous

ne connaissions pas le niveau informatique des inscrits et que nous

neacutetions pas sucircrs du succegraves du cycle) si nous navons pas eacutetabli un

systegraveme de validation des acquis nous avons rapidement pris conscience

de ce quil eacutetait neacutecessaire de faire passer lors de seacuteances de formation

continue sadressant agrave des professionnels

bull Savoir se repeacuterer sur Internet en connaissant le fonctionnement

des grands outils de recherche et en sachant naviguer agrave partir des

signets et seacutelections de sites existant

bull Connaicirctre les outils incontournables en art et en archeacuteologie

parallegravelement aux grands outils bibliographiques papier

1 Nous avons pu nous entendre reacutepondre lorsque nous eacutevoquions le cycle de formation des phrases du type laquo je nai pas besoin dInternet je connais deacutejagrave les horaires et des adresses des museacutees et instituts que je freacutequente raquo Cette reacuteflexion traduit limage tregraves grand public qua encore

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 23

bull Savoir manipuler les outils et ecirctre capable dutiliser les faciliteacutes

proposeacutees par linformatique

Parmi ces buts deux concernent donc lutilisation geacuteneacuterale des outils

eacutelectroniques et un les outils speacutecialiseacutes en art

2 Moyens et contraintes

Le projet de la BCMN prouve quil est possible dorganiser un

programme fructueux utile et porteur dune dynamique propre sans

disposer des moyens les plus deacuteveloppeacutes

21 Moyens mateacuteriels

211 Ressources eacutelectroniques disponibles

La bibliothegraveque quand elle compare son parc informatique agrave celui des

personnels du museacutee du Louvre voisin se satisfait de ses installations

Mecircme si les postes et les imprimantes ne sont pas toujours des plus

neufs mecircme si linstallation de logiciels nest pas souple du fait de la

maintenance exerceacutee par le DOSI (Deacutepartement de lorganisation et des

systegravemes informatiques) le personnel est largement eacutequipeacute

Les lecteurs disposent quant agrave eux en salle de lecture de trois

ordinateurs en libre accegraves dont la page daccueil est systeacutematiquement

celle de lOPAC Une eacutetiquette colleacutee sur le poste indique comment

Internet dans certains milieux intellectuels Linitiative de la bibliothegraveque a cependant surtout deacutemontreacute la curiositeacute dune grande partie du public

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 24

reacuteduire la page du catalogue et avoir ainsi accegraves aux ceacutedeacuteroms

Cependant on ne preacutecise pas que laccegraves agrave Internet est possible (ce qui

nest pas eacutevident puisque licocircne menant agrave la toile se nomme ressources

eacutelectroniques BCMN et non Internet explorer ou Netscape) Aucune

liste des ceacutedeacuteroms nest disponible (de plus les icocircnes de tous les

ceacutedeacuteroms ne sont pas installeacutees) et aucun guide de manipulation des

grands outils comme BHA (Bibliographie dHistoire de lArt) non plus

Pourtant les acquisitions eacutelectroniques se sont deacuteveloppeacutees et la

bibliothegraveque possegravede deacutesormais une vingtaine de ceacutedeacuteroms (voir la liste

en annexe B) ainsi que quelques abonnements Labsence de politique de

sensibilisation avait fait reacutesilier des abonnements inutiles car inconnus et

inutiliseacutes par les lecteurs (par exemple le Journal des Arts en ligne) et

renoncer agrave dautres (bouquets de peacuteriodiques en ligne proposeacutes par

leacutediteur Wilson) Le cycle est donc aussi un moyen de redeacuteployer les

creacutedits pour des acquisitions eacutelectroniques utiles

Les postes commencent agrave ecirctre anciens et peuvent ecirctre tregraves lents de

manipulation ils vont ecirctre changeacutes1 et la rapiditeacute daccegraves agrave Internet

devrait ecirctre ameacutelioreacutee cette anneacutee

La bibliothegraveque ne dispose pas dun site Internet mais a mis son

catalogue en ligne cet eacuteteacute2 (base Mistral utiliseacutee pour toutes les bases du

ministegravere de la Culture) Cest un catalogue collectif de la BCMN et des

23 bibliothegraveques des museacutees nationaux qui recense 160 000 reacutefeacuterences

Les possibiliteacutes de recherche y sont pour linstant limiteacutees

1 La bibliothegraveque procegravede par roulement les postes du personnel passent en salle de lecture lorsquils sont changeacutes ce qui permet dameacuteliorer laccueil du public mais ne permet pas encore des conditions tout agrave fait satisfaisantes Les installations informatiques du personnel de la bibliothegraveque sont plutocirct bonnes par rapport agrave celles des membres du personnel du Louvre qui travaillent agrave cocircteacute de la bibliothegraveque et qui nont parfois pas de lecteurs de ceacutedeacuteroms pas dimprimante reacuteseau etc 2 Le nettoyage nest pas fini on sest rendu compte quune partie des notices avaient disparu lors de la mise en ligne sans que la raison en soit comprise httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 25

212 Accueil des participants au cycle

Chaque lundi pendant deux heures les participants ont eacuteteacute accueillis dans

la salle de lecture seule salle eacutequipeacutee de la bibliothegraveque pouvant

accueillir une vingtaine de personnes

Les conditions daccueil neacutetaient pas ideacuteales et ont conditionneacute le mode

de deacuteroulement des seacuteances Nous avons disposeacute des trois postes destineacutes

aux lecteurs auxquels nous avons ajouteacute devant laffluence le poste de

la banque daccueil Les participants ont donc ducirc sinstaller sur deux ou

trois rangeacutees de chaises derriegravere chaque ordinateur ce qui na pas faciliteacute

les manipulations Nous ne disposions pas de videacuteo-projecteur pour

pallier le manque de visibiliteacute mais le parti pris eacutetait deacuteviter la passiviteacute

du public Lutilisation dun projecteur aurait certainement deacuteboucheacute sur

labsence de manipulation sur les ordinateurs beaucoup des participants

seacutetant reacuteveacuteleacutes assez timides face aux machines preacutefeacuterant regarder avant

de se lancer dans des manipulations

Les ordinateurs de la salle de lecture eacutetant les plus anciens de la

bibliothegraveque nous avons parfois eacuteteacute gecircneacutes par leur lenteur sans que le

deacuteroulement des seacuteances en soit heureusement alteacutereacute Une seule seacuteance

en a pacircti celle sur les images dart puisque laccegraves agrave Internet sest

bloqueacute apregraves une demi-heure de travail nous avons donc eacuteteacute obligeacutes de

renoncer agrave ctte seacuteance linteacuterecirct de distribuer des supports deacutetailleacutes sest

alors fait sentir concregravetement limitant la deacuteconvenue de lannulation

22 Moyens financiers et humains

Avant mon arriveacutee la bibliothegraveque ne disposait pas de personnel

permanent suffisant pour se lancer dans une opeacuteration de grande

envergure sur les ressources eacutelectroniques Ma proposition de stage a eacuteteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 26

loccasion pour la BCMN de creacuteer une dynamique linteacuterecirct dun cycle

de longue dureacutee (celui-ci sest eacutetaleacute sur neuf semaines) est quil donne le

temps de toucher un grand nombre de personnes et de les marquer plus

quun cycle intensif dune ou deux journeacutees puisquil permet agrave la

reacuteflexion de chacun de seacutetablir et de se deacutevelopper

Aucun budget preacutecis neacutetait preacutevu pour deacutevelopper ce projet On peut

cependant eacutevaluer le temps passeacute agrave sa reacutealisation Aux 18 heures des

seacuteances proprement dites il faut ajouter environ 25 heures de preacuteparation

pour chaque seacuteance soit 243 heures Il faut enfin ajouter le travail de

conseil des conservateurs et du responsable de la base

La bibliothegraveque a ducirc aussi engager des creacutedits reacuteels pour le papier

puisque 20 agrave 25 supports dune vingtaine de pages eacutetaient tireacutes chaque

semaine ce qui correspond environ agrave 8 rames La consommation de

papier eacutetant deacutejagrave financiegraverement lourde la bibliothegraveque a donc consideacutereacute

comme prioritaire lobjectif dinformation confortable des participants

Un problegraveme se pose deacutesormais celui de la continuation du travail de

sensibilisation et de la veille sur les ressources deacutejagrave listeacutees En effet des

signets structureacutes sont disponibles sur les postes de la salle de lecture

mais risquent decirctre vite obsolegravetes si personne ne se charge de la mise agrave

jour or il faut beaucoup de temps pour une veille manuelle et les

logiciels coucirctent cher Nous verrons plus loin quelles alternatives sont

possibles

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 27

Comment sensibiliser aux

ressources eacutelectroniques

Quelles dispositions prendre pour lancer un reacuteel mouvement incitatif vers

les ressources eacutelectroniques comment pallier les carences des moyens

mateacuteriels comment affronter le peu de temps disponible pour la mise en

place dun cycle et creacuteer un besoin chez nos interlocuteurs Cest en

soignant la communication et la publiciteacute faite autour du cycle puis en

tentant de connaicirctre et de comprendre au mieux les participants que nous

avons pu adapter au fur et agrave mesure le deacuteroulement des seacuteances afin

decirctre le plus possible utiles et efficaces

1 Sadapter aux attentes du public

11 Attirer un public

111 Communication preacutealable

Il nest pas eacutevident lorsquon organise un cycle de formation concernant

de nouveaux outils de conqueacuterir un public Nous craignions dautant

plus de manquer notre cible quil sest passeacute peu de temps entre

lannonce du cycle et son commencement

Degraves que je suis arriveacutee en stage agrave la bibliothegraveque le plus urgent a donc

eacuteteacute darrecircter un programme et une configuration des seacuteances puis de

mettre en place le dispositif dinformation autour de lexistence du cycle

aupregraves des museacutees nationaux et de leurs bibliothegraveques et centres de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 28

documentation Le stage durant 12 semaines et les seacuteances eacutetant au

nombre de 9 il restait 3 semaines pour lorganisation preacutealable

38 programmes ont eacuteteacute donneacutes en main propre aux membres du personnel

de la bibliothegraveque centrale des archives et du centre de documentation

des museacutees de France Cest la solution la meilleure pour toucher

directement les gens et leur expliquer plus preacuteciseacutement les buts et les

moyens des seacuteances Cest une solution applicable lorsque lon sadresse

agrave un service bien deacutetermineacute ce qui neacutetait pas notre cas puisque notre but

eacutetait de toucher ou au moins de renseigner tout le reacuteseau des museacutees

nationaux et leur service de documentation 143 programmes ont donc

eacuteteacute envoyeacutes agrave la directrice des Museacutees de France et agrave son adjoint agrave

lObservatoire des meacutetiers et de la formation continue de la DMF agrave 14

inspecteurs geacuteneacuteraux des museacutees au preacutesident-directeur et agrave

ladministrateur geacuteneacuteral du Louvre aux chefs du service culturel de

lAuditorium de la mission formation du Louvre aux 60 conservateurs et

aux services de la documentation des 7 deacutepartements du museacutee du

Louvre au directeur du museacutee dOrsay et agrave ses 16 conservateurs agrave 29

directeurs de museacutees nationaux au directeur du C2RMF (centre de

recherche et de restauration des Museacutees de France) aux bibliothegraveques

dOrsay de Cluny de lOrangerie

La reacutedaction et le choix du support du programme doivent ecirctre faits avec

soin (voir le programme en annexe A) les services recevant de

nombreuses sollicitations de toutes sortes il sagit decirctre concis et

attirant Le titre doit reacutesumer les principes du cycle le programme ecirctre

reacuteveacutelateur et les informations pratiques mises en eacutevidence Nous avons

sciemment opteacute pour un papier de couleur jaune agreacuteable et tregraves

repeacuterable par les inteacuteresseacutes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 29

112 Communication continue

Lideacuteal serait denvoyer un ou deux rappels au cours du cycle pour ceux

qui seraient passeacutes agrave cocircteacute de la premiegravere annonce nous navons pu le

faire par manque de temps et de personnel1

En revanche le cycle profite du bouche agrave oreille positif qui sinstalle

automatiquement quand le programme a seacuteduit un public Dautre part

nous navons pas manqueacute de faire de la publiciteacute pour le cycle aupregraves

de nos interlocuteurs (au cours de reacuteunions avec des collegravegues dautres

bibliothegraveques de lINHA au cours des vernissages de la rentreacutee etc)

Le mode oral ne doit pas ecirctre neacutegligeacute

12 Connaicirctre son public

Quand le public nest pas preacuteciseacutement cibleacute avant lorganisation du

cycle il sagit de se renseigner tregraves rapidement sur les participants afin

de reacuteorienter le fond et la forme des seacuteances Nous ne savions pas au

deacutepart si nous toucherions davantage le monde des museacutees ou celui de

leurs bibliothegraveques ni si les plus inteacuteresseacutes seraient des amateurs eacuteclaireacutes

ou des deacutebutants

Cest ce agrave quoi nous nous sommes efforceacutes degraves la premiegravere seacuteance en

distribuant un questionnaire Ce questionnaire eacutetait tregraves leacuteger et anonyme

afin de ne pas deacutecourager les participants de la remplir Nous avons en

outre pris soin dexpliquer les buts de cette enquecircte au deacutebut des

seacuteances

1 Je me suis en effet chargeacutee de la reacutedaction puis surtout du tirage pliage des programmes de lenregistrement puis de limpression des 143 enveloppes ce qui demande une organisation mateacuterielle preacutecise

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 30

Le questionnaire comprenait six questions

bull Disposez-vous dun accegraves agrave Internet et si oui depuis quand

bull Quelle est votre pratique des ressources eacutelectroniques (aucune

occasionnelle reacuteguliegravere ou freacutequente)

bull Utilisez-vous couramment les outils de bureautique comme Word

ou Excel

bull Quelles bibliothegraveques freacutequentez-vous

bull En moyenne combien de fois par mois vous rendez-vous agrave la

bibliothegraveque centrale

bull Quelles sont les raisons qui vous poussent agrave participer agrave ces

seacuteances sur les ressources eacutelectroniques

34 personnes lont rendu sur les 56 participants Dans une petite structure

comme la nocirctre je pense quil aurait fallu ne pas heacutesiter agrave ecirctre plus

insistant afin dobtenir plus de reacuteponses

121 Pratiques informatiques

La premiegravere chose agrave veacuterifier pour ce type de formation est le niveau que

les participants sattribuent ce que nous avons deacutefini avec les trois

premiegraveres questions Pour eacutevaluer la pratique dInternet nous navons

pas proposeacute de chiffres mais quatre reacuteponses (chiffre pair afin que les

participants ne soient pas tenteacutes de donner systeacutematiquement la reacuteponse

moyenne)

La plupart des participants disposent dun accegraves agrave Internet et ont une

certaine habitude dutilisation seuls quatre de ceux qui ont reacutepondu nen

ont pas dont deux nont aucune pratique dInternet et deux une pratique

occasionnelle (deux autres nont pas reacutepondu agrave la question) 9 en

disposent depuis environ 1 an (4 pratiques occasionnelles 3 reacuteguliegraveres et

2 freacutequentes) 6 depuis quelques mois (5 pratiques occasionnelles et 2

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 31

freacutequentes) et 9 depuis plusieurs anneacutees (2 pratiques occasionnelles 3

reacuteguliegraveres et 4 freacutequentes)

Au total 2 absences de pratique 15 pratiques occasionnelles 9 pratiques

reacuteguliegraveres et 8 pratiques freacutequentes Tous (sauf deux personnes) ont

aussi lhabitude dutiliser la bureautique surtout le logiciel Word

Cette habitude na pas empecirccheacute une certaine timiditeacute au cours des

seacuteances On a pu en effet constater que beaucoup des personnes ne

sasseyaient pas en face de lordinateur agrave la place de celui qui ferait les

deacutemonstrations mais sinstallaient en retrait De mecircme personne ne sest

battu pour avoir la souris en main

122 Freacutequentation des bibliothegraveques

Il sagit aussi de savoir ougrave lannonce du cycle a eu le plus deacutechos Dans

notre cas il sagissait de veacuterifier si les participants venaient

essentiellement du public fidegravele de la BCMN ou si le cycle avait permis

une extension du public habituel

bull Freacutequentation de la bibliothegraveque centrale

8 personnes nont pas reacutepondu agrave cette question 4 personnes ny

vont jamais 5 personnes sy rendent 1 fois par mois ou moins 7

personnes sy rendent de deux agrave quatre fois par mois 8 y vont

Pratique dInternet

6

4426

24aucunefreacutequente

reacuteguliegravereoccasionnelle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 32

plusieurs fois par semaine et deux personnes y vont de maniegravere

variable

Ces reacuteponses teacutemoignent en reacutealiteacute de la proximiteacute ou de

leacuteloignement par rapport agrave la BCMN En effet les personnels du

Louvre sont sur le mecircme site que la bibliothegraveque tandis que

dautres doivent traverser Paris ou mecircme venir de province Le

cycle a donc toucheacute dans un cercle plus large que celui des

habitueacutes de la BCMN

bull Autres bibliothegraveques freacutequenteacutees

Les autres bibliothegraveques freacutequenteacutees professionnellement sont les

bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art (deacutepartements speacutecialiseacutes de la

BnF notamment les Estampes bibliothegraveque dart et darcheacuteologie

Jacques Doucet bibliothegraveque Forney bibliothegraveques des museacutees et

des deacutepartements du Louvre) ou proches de lart (bibliothegraveque

Mazarine bibliothegraveque de lInstitut de France bibliothegraveques du

Collegravege de France) ainsi que les grandes bibliothegraveques (BnF

sites Tolbiac et Richelieu BPI British Library)

123 Raisons de la participation

Enfin poser directement la question des raisons de la participation

preacutesuppose une reacuteelle reacuteflexion des inscrits Les reacuteponses ont eacuteteacute la

plupart du temps tregraves geacuteneacuterales mais teacutemoignent de la curiositeacute et de

louverture desprit de nombreuses personnes Ont eacuteteacute eacutevoqueacutes la volonteacute

de passer dune recherche empirique sur Internet agrave une recherche

raisonneacutee plus efficace la deacutecouverte de nouvelles meacutethodes de travail et

la familiarisation avec de nouveaux outils lapprentissage de lexistant le

perfectionnement et lactualisation de ses connaissances le gain de

temps cest-agrave-dire le deacuteveloppement de ses connaissances et de sa

meacutethodologie Peu ont eacutevoqueacute des besoins preacutecis deux lont fait

apprendre agrave consulter les catalogues de bibliothegraveques en ligne agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 33

rechercher des images Plusieurs personnes ont aussi parleacute dune volonteacute

agrave la fois professionnelle mais aussi personnelle de connaicirctre ces

ressources

Bien eacutevidemment lobservation des reacuteactions des uns et des autres lors

des seacuteances permet aux organisateurs de se faire une ideacutee plus preacutecise du

public Dans notre cas il eacutetait eacutevident que la plupart des participants

avaient le deacutesir de connaicirctre les outils eacutelectroniques mais preacutefeacuteraient ne

pas faire eux-mecircmes les manipulations par peur de montrer un niveau

informatique moyen Au cours des seacuteances lhabitude aidant les

timiditeacutes se sont effaceacutees mecircme si le petit nombre de postes na pas

permis la participation de tous

Solliciter les participants sur leurs habitudes et leurs connaissances les

inviter agrave prendre la parole pour donner leur impression ou agrave contacter les

organisateurs en amont pour partager leurs acquis peut ecirctre fructueux

mais dans notre cas si nous avons eu un retour positif peu ont participeacute

agrave leacutelaboration des seacuteances

2 Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances

21 Donner une coheacuterence au cycle

La premiegravere eacutetape est deacutetablir un programme coheacuterent qui permette agrave la

fois de preacutesenter le maximum de ressources eacutelectroniques et de reacutepondre

aux attentes dun public particulier (ici celui du monde des museacutees)

Lors de deux reacuteunions (avec Isabelle le Masne de Chermont chef du

service et initiatrice du projet et Sylvie Le Ray conservatrice chargeacutee de

la communication et de la conservation) nous nous sommes dabord

demandeacute sil fallait consacrer une seacuteance aux grands principes de la

recherche sur Internet et au maniement des outils informatiques ce agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 34

quoi nous avons renonceacute preacutefeacuterant inclure agrave chaque seacuteance des

deacutemonstrations des fonctionnaliteacutes des sites Internet (navigation plan

des sites format dimpression exportation deacutefinition des images) des

ceacutedeacuteroms et de la bureautique (copier - coller enregistrement etc) Cela

a eu lavantage de ne pas effrayer un public novice en ne commenccedilant

pas par une seacuteance trop aride

Avant de deacutecider du programme deacutefinitif nous avions penseacute organiser

les seacuteances autour de theacutematiques suivant les speacutecialiteacutes des museacutees par

exemple lAntiquiteacute eacutegyptienne lAntiquiteacute orientale les Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines lAntiquiteacute nationale etc Nous avons

preacutefeacutereacute agrave ce choix sectoriel des seacuteances reacuteunissant la plus grande

diversiteacute possible et inteacuteressant tous les lecteurs afin decirctre plus

efficaces (exception faite dune seacuteance consacreacutee agrave larcheacuteologie

discipline ayant largement deacuteveloppeacute les ressources eacutelectroniques)

Nous avons finalement opteacute pour un cycle de neuf seacuteances progressives

qui se complegravetent et qui donnent une coheacuterence agrave la formation (voir le

programme en annexe A)

Pour deacutebuter nous avons choisi une seacuteance sur les bibliothegraveques sujet

que les bibliotheacutecaires (largement repreacutesenteacutes dans le public) maicirctrisent

et qui nous permettait de commencer par le plus facile agrave un moment ougrave

nous ne connaissions pas encore notre public ni ses compeacutetences en la

matiegravere et ougrave nous commencions seulement nos recherches eacutelectroniques

Nous avons poursuivi avec les cinq seacuteances les plus en adeacutequation avec

les besoins premiers de notre public les instituts de recherche en art les

museacutees les images les collections speacutecialiseacutees (manuscrits estampes

photographies numismatique) le marcheacute de lart

Le cycle sest poursuivi avec une seacuteance destineacutee plus particuliegraverement

aux speacutecialistes de la Preacutehistoire et de lAntiquiteacute donc qui sadressait

dabord aux membres des trois deacutepartements antiques du Louvre et au

museacutee des Antiquiteacutes nationales de Saint-Germain-en-Laye

Nous avons deacutecideacute de consacrer une seacuteance entiegravere agrave loutil

bibliographique essentiel aux historiens de lart la BHA (Bibliographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 35

dHistoire de lArt) et aux faciliteacutes accordeacutees par lutilisation du ceacutedeacuterom

Mais nous avons preacutefeacutereacute la placer agrave la fin du cycle pour ne pas

deacutecourager les participants par lariditeacute du sujet

Enfin le cycle sest clos par une seacuteance sur un domaine en plein

deacuteveloppement celui des publications eacutelectroniques qui nous a permis

de conclure en proposant une typologie des ressources eacutelectroniques tout

en reprenant les ressources vues tout au long des seacuteances

Pour reacutesumer il nous a paru efficace de commencer par le plus geacuteneacuteral et

le plus facile denchaicircner avec ce qui inteacuteresse le plus les participants et

de finir avec des seacuteances plus preacutecises pour ceux qui voudraient se

perfectionner

Nous espeacuterions agrave lorigine pouvoir organiser des seacuteances particuliegraveres

pour les deux autres entiteacutes du service les archives et le centre de

documentation mais malheureusement le temps nous a pris de court

22 Seacuteances magistrales ou pratiques

Cest une question essentielle agrave se poser afin decirctre sucircr de toucher au

mieux les preacutesents avec les moyens agrave disposition Le peu de place le

petit nombre de postes informatiques ont donneacute agrave nos seacuteances une

tendance assez directive que nous avons nuanceacutee gracircce agrave des seacuteances

plus pratiques et en refusant lutilisation dun projecteur pour privileacutegier

les manipulations

Les seacuteances se sont deacuterouleacutees chaque lundi de 10 h 00 agrave midi en salle de

lecture de la bibliothegraveque centrale du 24 septembre au 19 novembre

2001

En deacutebut de seacuteance les supports eacutetaient distribueacutes afin que chacun puisse

suivre facilement les opeacuterations Nous avons toujours essayeacute de donner

non seulement une liste dadresses de nombreux sites repreacutesentatifs mais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 36

surtout de les deacutecrire et de les commenter en preacutecisant aussi comment

naviguer agrave linteacuterieur Le choix des sites et des ceacutedeacuteroms a eacuteteacute fait de

maniegravere agrave inteacuteresser nos lecteurs les listes ne sont donc pas exhaustives

mais ont valeur dexemples et privileacutegient les domaines couverts par les

grands museacutees nationaux dart La seacutelection des sites sest faite

empiriquement nous navons pas utiliseacute de grille systeacutematique de

critegraveres mais nous avons eacutevidemment pris en compte les grands critegraveres

geacuteneacuteraux compeacutetence de lauteur du site richesse et originaliteacute des

informations convivialiteacute et clarteacute du site (ainsi que le temps de

connexion) mise agrave jour des informations prix des abonnements le cas

eacutecheacuteant1 existence de liens pertinents

Lors des seacuteances tous les sites ne pouvaient ecirctre montreacutes faute de

temps mais les participants ont pu naviguer agrave travers une quinzaine de

sites et de ceacutedeacuteroms agrave chaque fois Lors de la seacuteance consacreacutee aux

museacutees nous avons pris le parti de deacutecortiquer un site tregraves riche celui

de la Washington National Art Gallery afin de montrer concregravetement les

possibiliteacutes de navigation mais nous sommes resteacutes sur un mode tregraves

directif pour lequel je preacuteparais agrave lavance des interrogations afin de

gagner du temps

Organiser des seacuteances pratiques avec des exercices eacutetait difficile face agrave

un public de professionnels (alors que cela est envisageable pour des

eacutetudiants agrave lEacutecole du Louvre et agrave lEacutecole des chartes) Une seule seacuteance

sest deacuterouleacutee sur un mode plus proche des travaux pratiques celle sur

les fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom BHA-RILA-RAA En deacutecidant dy

consacrer une seacuteance entiegravere nous prenions le parti de pouvoir travailler

sur une longue dureacutee sur les manipulations et sur lexamen de toutes les

possibiliteacutes dutilisation en laissant plus de liberteacute de deacutecouverte aux

1 Critegravere particuliegraverement important parce nous nous adressions agrave des professionnels qui ont besoin de connaicirctre les coucircts des ressources avant de les acqueacuterir Beaucoup de bases tregraves riches se trouvent ecirctre luvre de socieacuteteacutes commerciales puissantes (Artpricecom par exemple) nouveaux interlocuteurs face auxquels les bibliothegraveques ne sont pas encore organiseacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 37

participants La premiegravere demi-heure sest deacuterouleacutee comme les autres

seacuteances cest-agrave-dire que jexposais les grandes lignes du contenu et de

lutilisation en proposant quelques exemples Le reste de la seacuteance ma

permis de passer de groupe en groupe pour reacutepondre aux questions

preacutecises de chacun ce qui sest reacuteveacuteleacute positif lors des autres seacuteances les

prises de parole et les questions eacutetaient tregraves peu nombreuses pour BHA

la proximiteacute a permis agrave chacun de sexprimer dans une plus grande

liberteacute sans peur du regard des autres sur leacutetat de ses connaissances

informatiques Mais pour rendre compte de tout le programme il nous

eacutetait impossible dans le temps imparti de choisir ce mode de seacuteance Il

aurait alors fallu consacrer des journeacutees entiegraveres et non deux heures agrave

chaque thegraveme De plus ce genre de deacuteroulement exige la preacutesence de

plusieurs personnes-ressources puisque je ne pouvais eacutevidemment pas

me consacrer agrave plus de deux groupes en mecircme temps La preacutesence

dIsabelle le Masne de Chermont et de Sylvie Le Ray ma dailleurs eacuteteacute

tregraves preacutecieuse pour controcircler leacutetat du suivi de chaque groupe

Avant chaque seacuteance les sites eacutetaient enregistreacutes dans les signets et

apregraves chaque seacuteance Christian David administrateur de la base sest

chargeacute de les classer et de les structurer afin que tous les lecteurs de la

bibliothegraveque y aient accegraves Ces signets sont deacutesormais disponibles sur les

trois postes de la salle de lecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 38

Profiter de la dynamique lanceacutee

La longue dureacutee du cycle a eu lavantage dune part dancrer chez les

participants lideacutee de la neacutecessiteacute des ressources eacutelectroniques dans leur

domaine dautre part de nous donner souvent loccasion deacutevoquer le

cycle et de toucher un public plus large

Une reacuteelle dynamique peut se trouver lanceacutee gracircce agrave une premiegravere

entreprise et il sagit den profiter pour continuer agrave la fois agrave valoriser la

bibliothegraveque qui est agrave lorigine du projet et agrave deacutevelopper la connaissance

des thegravemes eacutetudieacutes

1 Linteacuterecirct susciteacute par le projet

11 Les participants

111 Tableau des inscrits

Etablissement

dexercice Sexe Grade Preacutesence

PERSONNEL DES BIBLIOTHEgraveQUES

ET CENTRES DE DOCUMENTATION

DES MUSEacuteES

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes eacutegyptiennes

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 3 4 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 39

F Vacataire Seacuteance 6 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires (section copte)

Seacuteance 7

Deacutepartement des Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 7 8 9

Deacutepartement de Objets dart

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 8

F Vacataire Seacuteances 2 5 6 8 Deacutepartements des

Peintures F Chargeacutee deacutetudes

documentaires

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 5

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 4 6 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 3

Deacutepartement des Sculptures

F Vacataire Seacuteance 8 9

F Contractuelle Histoire du Louvre

Seacuteance 4 5 8

H Documentaliste Seacuteance 8 9

Museacutee des Antiquiteacutes nationales

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

F Conservateur des bibliothegraveques

sbadg

Seacuteance 1

F secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 8 9

F bibliotheacutecaire adjoint sbadg

Seacuteances 1 3 7

Museacutee dOrsay

F (Photographies) Seacuteance 5 F Secreacutetaire de

documentation sbadg

Seacuteances 2 4 8

F Documentaliste Seacuteance 3 9

F Documentaliste Seacuteance 2 4 8

Museacutee Heacutebert F Stagiaire Seacuteances 4 5 6 7 8 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires Seacuteances 1 3 4 5 7

9

Museacutee des Arts et Traditions populaires

F Stagiaire Seacuteance 1 F Bibliotheacutecaire

sbadg Seacuteance 1

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 40

Museacutee Picasso F Secreacutetaire de

documentation

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Museacutee Magnin de

Dijon

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteance 3 5

Museacutee Delacroix

F Documentaliste Seacuteances 3 4 5 6 8 9

F Documentaliste Seacuteance 4

Museacutee de Cluny F Secreacutetaire de

documentation Seacuteances 1 2 4

Museacutee de Versailles

F Seacuteances 3 4 5 6 7 8 9

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances1 5 7

PERSONNEL DE

LA BIBLIOTHEQUE CENTRALE DES

MUSEacuteES NATIONAUX

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 4 5 7 8 9

H Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 1 2 4 5 9

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 6 8 9

F Vacataire aux archives

Seacuteance 4

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3

H Bibliotheacutecaire adjoint

Seacuteances 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 2 3 5 6 8 9

F Vacataire Seacuteance 5 F Bibliotheacutecaire Seacuteance 5 F Conservateur Seacuteances 2 3 6 7 9 F Conservateur

geacuteneacuteral Seacuteances 1 2 3 4 6

8

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 41

H Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 2 9

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3 7 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 9

CONSERVATEURS

DU PATRIMOINE

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes grecques eacutetrusques

et romaines

F Contractuelle Seacuteances 2 5 8

Deacutepartement des Antiquiteacutes orientales

F Conservateur du patrimoine

F Conservateur en chef

Seacuteances 3 7

Deacutepartement des Peintures

H Conservateur du patrimoine

Membre de la mission Internet du

ministegravere de la Culture

Seacuteances 1 2 3 5 6 8

F Conservateur du patrimoine

Seacuteances1 2

Deacutepartement des Sculptures

F Conservateur en chef

Seacuteances 2 6

F Conservateur en chef

Seacuteance 8

H Conservateur en chef

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance 2

Museacutee des Arts et

Traditions populaires

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance3

Museacutee dOrsay

F Conservateur geacuteneacuteral du patrimoine

Seacuteance 9

Museacutee Magnin de

Dijon H Conservateur du

patrimoine Seacuteance 4

AUTRES

F Conservateur de la bibliothegraveque de

lEacutecole du Louvre

Seacuteance 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 42

F Chargeacutee deacutetudes documentaires au service culturel du

Louvre

Seacuteance 9

F Conservateur en chef INHA

Seacuteance 3

la mention sbadg signifie que la personne est membre du personnel

du service des bibliothegraveques des archives et de la documentation

geacuteneacuterale

112 Analyse quantitative

La premiegravere constatation est le succegraves du cycle Dans une bibliothegraveque

ougrave lon compte en moyenne 3000 entreacutees annuelles (donc agrave peu pregraves 12

entreacutees par jour) 12 agrave 22 personnes ont eacuteteacute preacutesentes chaque lundi matin

soit un total de 169 personnes 62 personnes se sont inscrites et 56 ont

eacuteteacute effectivement preacutesentes

Les 56 preacutesents sont 6 conservateurs du museacutee du Louvre 4

conservateurs dautres museacutees nationaux 11 membres du personnel de la

BCMN 3 membres des archives 11 membres des centres de

documentation du Louvre 18 membres des bibliothegraveques et centres de

documentation dautres museacutees nationaux trois personnes dautres

services

Six deacutepartements du Louvre sont repreacutesenteacutes (les Antiquiteacutes eacutegyptiennes

les Antiquiteacutes orientales les Antiquiteacutes grecques eacutetrusques et romaines

la Peinture la Sculpture les Objets dart) seul le deacutepartement des Arts

graphiques na assisteacute agrave aucune seacuteance

Neuf museacutees nationaux ont participeacute au cycle cinq museacutees parisiens

(Arts et Traditions populaires Cluny Delacroix Heacutebert et Orsay) deux

museacutees de la reacutegion parisienne (museacutee des Antiquiteacutes nationales de

Saint-Germain-en-Laye et Versailles) et deux museacutees de province (museacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 43

de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne et

museacutee Magnin de Dijon)

La BCMN eacutetait bien eacutevidemment largement repreacutesenteacutee

Enfin trois membres dautres services ont assisteacute agrave quelques seacuteances la

chef du projet Informatique-Bibliothegraveque de lINHA (Institut national

dHistoire de lArt) la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du

Louvre un membre du service culturel du Louvre chargeacute de la

reacutenovation du site Internet du Museacutee Nous avons toucheacute dune part des

personnes soucieuses dameacuteliorer leurs compeacutetences et de lautre des

responsables de services toucheacutes par les ressources eacutelectroniques et

curieuses de connaicirctre les initiatives nouvelles

Il est donc possible gracircce agrave un cycle de ce genre dune part de se

confirmer aupregraves de ses lecteurs habituels dautre part de se faire

connaicirctre aupregraves dun public plus lointain

Service des bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale

Fonctions des participants

518

32

45

membres des bibliothegraveques et centres de

documentation des museacutees

membres du sbadg

conservateurs du patrimoineautres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 44

113 Freacutequentation des seacuteances

Nombre de participants agrave chaque seacuteance

Seacuteance

1 catalogues

de bibliothegraveques

2 instituts

de recherche

3 museacutees

4 accegraves agrave limage

5 collections speacutecialiseacutees

6 marcheacute de

lart

7 preacutehistoire

et antiquiteacute

8 BHA

9 publications en ligne

Affluence

14

21

21

22

21

16

12

22

20

Ajoutons quagrave presque chaque seacuteance eacutetaient preacutesents Isabelle le Masne

de Chermont (chef du service) Sylvie Le Ray (conservatrice responsable

de la communication) et Christian David (responsable informatique)

Nous ne les incluons pas dans les statistiques

La premiegravere seacuteance a attireacute 14 personnes ce qui est tregraves satisfaisant eacutetant

donneacute le peu de temps eacutecouleacute entre lordonnancement des seacuteances et leur

Origines des participants

30

3447

25

museacutee du Louvre

museacutees nationaux parisiens et de la reacutegion parisienne

bibliothegraveque centrale

et archives

museacutees nationaux en reacutegions

autres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 45

annonce Les seacuteances suivantes ont compteacute un nombre plus eacuteleveacute de

preacutesents en dialoguant avec les participants on a pu constater que le

bouche agrave oreille avait eu beaucoup dimportance La premiegravere seacuteance

eacutetait consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques thegraveme que les personnels

des bibliothegraveques et des centres de documentation cateacutegorie la plus

preacutesente aux seacuteances connaissent mieux ou pensent maicirctriser et qui a

moins attireacute les conservateurs du patrimoine

Les quatre seacuteances centrales tregraves freacutequenteacutees correspondent aux thegravemes

les plus proches de lart et les plus geacuteneacuteralistes les instituts de recherche

les museacutees les images les collections speacutecialiseacutees

Les seacuteances 6 et 7 ont vu la freacutequentation redescendre ce qui sexplique

par les sujets abordeacutes plus pointus une seacuteance sur le marcheacute de lart (la

seacuteance se deacuteroulait de plus pendant les vacances scolaires) et une seacuteance

sur la preacutehistoire et lAntiquiteacute qui visait surtout les membres des trois

deacutepartements des Antiquiteacutes du Louvre et le museacutee des Antiquiteacutes

nationales de Saint-Germain-en-Laye

A notre grand eacutetonnement la seacuteance consacreacutee agrave BHA (Bibliographie

dHistoire de lArt) a attireacute 22 personnes cest-agrave-dire que cest une des

seacuteances les plus freacutequenteacutees Nous avions penseacute que lariditeacute apparente

du sujet deacutecouragerait les participants qui ont finalement fait preacutevaloir

limportance de cet outil bibliographique essentiel pour les arts

occidentaux de lantiquiteacute tardive agrave nos jours

La derniegravere seacuteance sorte de conclusion reacutecapitulative na pas vu la

moyenne baisser puisque 20 personnes eacutetaient preacutesentes

28 personnes nont assisteacute quagrave une ou deux seacuteances et ce pour trois

types de raisons linteacuterecirct pour un point bien particulier correspondant agrave

une seacuteance leacuteloignement de personnes qui profitent dun passage agrave

Paris pour venir agrave la bibliothegraveque ponctuellement linteacuterecirct de voir la

mise en uvre du projet (plus que den apprendre le contenu par

exemple la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du Louvre qui

reacutefleacutechit actuellement agrave la mise en place dun enseignement de

meacutethodologie agrave la recherche eacutelectronique un membre de lINHA un

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 46

membre du service culturel du Louvre qui travaille au site Internet du

Museacutee)

14 personnes ont assisteacute agrave trois ou quatre seacuteances et 14 agrave plus de quatre

seacuteances cest-agrave-dire quelles ont profiteacute de la logique du cycle

Suivi individuel des seacuteances

1618

7

11 4

9

233

personnes ayant assisteacute

agrave une seacuteance

agrave 2 seacuteancesagrave 3 seacuteances

agrave 4 seacuteances

agrave 5 seacuteances

agrave 6 seacuteancesagrave 7 seacuteances

agrave 9 seacuteances

Suivi individuel des seacuteances

50

25

25

personnes ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteancespersonnes ayant assisteacute

agrave 3 ou 4 seacuteances

personnes ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 47

Cependant il faut nuancer ces chiffres en ajoutant que certains museacutees

ou deacutepartements du Louvre ont en plus organiseacute des participations en

alternance Si lon compte la freacutequentation non plus individuelle mais

de chaque eacutetablissement le suivi apparaicirct bien plus reacutegulier

Seuls cinq eacutetablissements ou deacutepartements du Louvre ont assisteacute agrave moins

de cinq seacuteances (deacutepartement des Antiquiteacutes orientales museacutee des Arts

et Traditions populaires museacutee Magnin museacutee de Cluny museacutee de

Bleacuterancourt) les dix autres eacutetaient preacutesents agrave cinq seacuteances ou davantage

(deacutepartements des Antiquiteacutes eacutegyptiennes des Antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines des Objets dart des Peintures des Sculptures

museacutees de Saint-Germain-en-Laye de Versailles dOrsay Heacutebert et

Delacroix)

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

67

20

13

ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

ayant assisteacute agrave 3 ou 4 seacuteances

eacutetablissements ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteance(s)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 48

114 Caracteacuteristiques des participants

La premiegravere constatation est lextrecircme feacuteminisation des participants

Seuls six hommes se sont inscrits et seuls cinq sont reacuteellement venus

Cela sexplique facilement par la preacutesence majoritaire de femmes dans la

profession

La seconde est que la plupart des participants sont des membres des

personnels de bibliothegraveques et centres de documentation les

conservateurs du patrimoine eacutetant minoritaires

En revanche les caracteacuteristiques des participants membres de la BCMN

sont plus nuanceacutees Ce public que lon peut dire de proximiteacute (aux cocircteacutes

duquel jai travailleacute et qui a eu connaissance plus rapidement du projet)

est plus varieacute on y trouve plus dhommes et on y trouve des cateacutegories

professionnelles diverses notamment plusieurs agents techniques de

surveillance et de magasinage alors que pour le reste des participants

les chargeacutees deacutetudes documentaires sont majoritaires

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

13

13

7733

207

eacutetablissement ayant assisteacute agrave 2 seacuteances

3 seacuteances

4 seacuteances

5 seacuteances6 seacuteances

7 seacuteances

8 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 49

Lors de discussions avec les participants1 avant les seacuteances ou lors de

seacuteances en comiteacute plus restreint peu ont eacutevoqueacute les ressources quils

utilisaient malgreacute notre demande reacuteiteacutereacutee pour quils nous fassent

parvenir leur seacutelection dans leurs speacutecialiteacutes

En revanche les retours sur le beacuteneacutefice du cycle ont eacuteteacute nombreuses et

chaleureuses

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees

Un support dune quinzaine ou dune vingtaine de pages eacutetait remis agrave

chaque participant lors de chaque seacuteance Un nombre plus eacuteleveacute de

personnes a eacuteteacute toucheacute par ce cycle puisque le parti a eacuteteacute pris de diffuser

largement ces textes (malgreacute la perspective de publication en ligne)

Chaque lundi les supports ont eacuteteacute envoyeacutes agrave des usagers ne pouvant ecirctre

preacutesents (une dizaine en geacuteneacuteral) en plus des preacutesents agrave qui on les

remettait en mains propres Les participants ont en outre largement

reproduit les supports pour les distribuer dans leur eacutetablissement

dexercice (circulation que nous ne pouvons chiffrer)

Enfin ils ont eacuteteacute envoyeacutes aux membres de la section des bibliothegraveques

dart de lABF

1 Conversations assez limiteacutees puisque les seacuteances se terminaient agrave midi et que la plupart des gens repartaient directement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 50

2 Maintenir linteacuterecirct

Le cycle de formation aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie nest que la premiegravere eacutetape dune politique plus globale

consacreacutee aux nouvelles technologies Lorganisation des seacuteances eacutetait un

test destineacute agrave connaicirctre les motivations des lecteurs des bibliothegraveques

dart Le reacutesultat a deacutepasseacute nos espeacuterances et il semble eacutevident quil

existe une attente dans ce domaine et qu il serait utile de profiter de

leacutelan obtenu Trois directions sont dores et deacutejagrave prises

21 Deacutevelopper les formations initiales

Les personnels en place des bibliothegraveques dart nont pas eu de formation

aux ressources eacutelectroniques avant leur entreacutee en fonction et comptent

sur la formation continue pour deacutevelopper leurs compeacutetences

Le problegraveme actuel est que les eacutetablissements formant les futurs

professionnels de lart nont pas toujours de formation speacutecifique tourneacutee

vers leacutelectronique On peut certainement compter sur les compeacutetences

plus grandes des jeunes geacuteneacuterations mais il est neacutecessaire dencadrer ces

connaissances par de la meacutethodologie Plusieurs eacutetablissements ont suivi

avec inteacuterecirct lexpeacuterience de la BCMN et ont pris contact avec elle pour

en tirer profit et organiser des formations adapteacutees agrave leurs eacutetudiants

bull LEacutecole nationale des chartes se deacuteclare inteacuteresseacutee par la mise en

ligne sur son site des supports produits durant le cycle afin

dalimenter sa rubrique de cours en ligne (e-learning) LENC

deacutesirerait aussi creacuteer quelques seacuteances facultatives pour ses

eacutelegraveves Les eacutelegraveves pourraient dans ce cadre organiser la veille des

signets existant

bull LEacutecole du Louvre a dautres projets Claude Peacutetry directrice des

eacutetudes nous a fait part de sa volonteacute de creacuteer un enseignement de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 51

meacutethodologie de la recherche plus tourneacute vers les ressources

eacutelectroniques Le nombre des eacutelegraveves eacutetant eacuteleveacute (300 en premiegravere

anneacutee) une reacuteflexion quant agrave la forme de cet enseignement est agrave

concevoir puisquil sera difficile dorganiser des travaux

pratiques cours magistral en amphitheacuteacirctre avec reacutetroprojecteur

pour une premiegravere approche sensibilisation aux nouvelles

technologies lors de la visite de la bibliothegraveque en petits groupes

prise en charge de lenseignement de ces ressources par les

professeurs chacun se consacrant agrave sa speacutecialiteacute ou encore

systegraveme daide entre eacutetudiants du deuxiegraveme cycle et deacutebutants

22 Poursuivre les formations continues

La sensibilisation des lecteurs est entameacutee mais afin dentretenir et de

deacutevelopper de nouvelles meacutethodes de travail il sagit dorganiser un

travail de veille sur les signets deacutejagrave seacutelectionneacutes decirctre attentifs agrave

lapparition de nouvelles ressources en eacutetablissant peut-ecirctre une politique

dacquisition La forme des signets nest pas encore deacutefinie mise en

ligne utilisation agrave partir de la salle de lecture indexation au sein du

catalogue

En ce qui concerne lacquisition des ceacutedeacuteroms et des abonnements

payants agrave des bases de donneacutees il faut sonder les lecteurs afin de savoir

comment ils utilisent les ressources eacutelectroniques Ces ressources eacutetant

tregraves chegraveres leacutevaluation de limpact financier et la reacuteflexion sur

leacutelaboration dun consortium dabonnements entre les bibliothegraveques dart

seront utiles Nous avons donc deacutecideacute de comptabiliser le nombre de

lecteurs qui demandent laccegraves agrave des ceacutedeacuteroms et les mots de passe aux

abonnements

Enfin certains participants se sont montreacutes inteacuteresseacutes par lorganisation

de seacuteances sur mesure sur des points preacutecis concernant un deacutepartement

en particulier ou sur des ressources plus geacuteneacuteralistes le deacutepartement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 52

des Sculptures du Louvre deacutesire une seacuteance sur cette technique le

deacutepartement des Objets dart sur le Moyen Age et sur les ressources en

histoire

Colette Martin responsable de lobservatoire des meacutetiers et de la

formation continue agrave la Direction des Museacutees de France (Deacutepartement

des professions et des personnels) apregraves secirctre entretenue avec Isabelle le

Masne de Chermont de cette expeacuterience a deacutebloqueacute un creacutedit pour

organiser lan prochain un stage de deux jours sur les ressources

eacutelectroniques

23 Sensibiliser la profession

231 Congregraves de lABF

Sylvie Le Ray participant aux reacuteunions de la sous-section des

bibliothegraveques dart de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais jai pu

participer agrave la seacuteance du 23 octobre 2001 Le thegraveme en eacutetait la

preacuteparation du congregraves qui aura lieu en mars 2002 agrave Bordeaux Le titre

actuel est Reacuteseaux eacutechanges partenariats et les nouvelles technologies

occuperont une large part des deacutebats Des interventions auront lieu sur

larchivage eacutelectronique le droit et lart sur le reacuteseau la veille

technologique lavenir des ressources eacutelectroniques en bibliothegraveques

dart et des exposants comme Artpricecom ou Art Publiccom pourraient

ecirctre preacutesents

Dans cette optique et apregraves avoir parleacute de lentreprise de la BCMN et

avoir montreacute les supports des seacuteances passeacutees une intervention ma eacuteteacute

demandeacutee sur le thegraveme de la recherche dimages dart sur Internet et

notamment sur linteacuterecirct des moteurs de recherche dans ce domaine

(utiliteacute failles meacutethode dindexation des images etc)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 53

232 La litteacuterature professionnelle

Cest un bon moyen de diffusion des expeacuteriences reacutealiseacutees et dimpulsion

de nouveaux projets

Nicole Picot dirige actuellement un ouvrage agrave paraicirctre au Cercle de la

Librairie dans la collection Bibliothegraveques Art et bibliothegraveques Le

plan suit cinq axes lhistoire de lart en tant que discipline les

bibliothegraveques dart en France et agrave leacutetranger les documents speacutecifiques

aux bibliothegraveques dart la bibliothegraveque au quotidien et lart

contemporain Au sein des chapitres consacreacutes aux documents Nicole

Picot deacutesirerait que lon integravegre une synthegravese sur la production

eacutelectronique inteacuteressant lart agrave partir des riches explorations effectueacutees

pendant les trois mois du stage

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 54

Conclusion

Lexpeacuterience tenteacutee agrave la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux sur

les ressources eacutelectroniques a pour but dinciter les bibliothegraveques dart et

leurs lecteurs agrave utiliser les potentialiteacutes des sites Internet et des

ceacutedeacuteroms et deacuteclaircir la jungle des ressources eacutelectroniques tregraves

nombreuses et donc dineacutegale qualiteacute afin que limage des outils

fabuleux proposeacutes ne soit pas ternie par la masse des sites inutiles afin

quon ne pense pas agrave Internet comme agrave un gadget ou comme agrave une source

seulement informative mais que lon comprenne limportance de ces

ressources en tant quoutils de travail bases de donneacutees auxiliaires des

outils papier que lon utilise couramment

La premiegravere partie de ce meacutemoire analyse de la naissance et de la

reacutealisation du cycle a pour ambition de donner lenvie agrave dautres

bibliothegraveques de se lancer dans ce type dexpeacuterience malgreacute le manque

de moyens mecircme si lon ne dispose pas de formateur speacutecialiseacute le but agrave

atteindre aujourdhui est dabord la sensibilisation la prise de conscience

des professionnels et des lecteurs de la richesse eacutelectronique en plein

deacuteveloppement dans un contexte ougrave Internet est davantage perccedilu comme

un outil de communication que comme un gisement dinformations Il

sagit de se mettre sans attendre dune part au tri des ressources et

dautre part agrave la coordination entre bibliothegraveques afin dorganiser des

achats groupeacutes ou mecircme de creacuteer des ressources propres

La seconde partie du meacutemoire offre un guide critique formeacute des supports

eacutetablis pour les seacuteances du cycle de formation ses ambitions initiales

eacutetaient au nombre de quatre

bull Distinguer les grands reacutepertoires dans les diffeacuterents domaines

bull Eacutetablir une liste dadresses incontournables mais aussi de sites

moins connus en indiquant leurs auteurs

bull Donner un commentaire sur les ressources

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 55

bull Donner une description des ressources et une aide agrave leur

maniement

Le travail de deacutefrichage a donc bien avanceacute il reste agrave eacutetablir une

synthegravese de la production eacutelectronique en art ce que nous nous

efforcerons de faire pour louvrage dirigeacute par Nicole Picot mais surtout

agrave poursuivre la sensibilisation et linformation des lecteurs et du

personnel ce qui est en bonne voie puisque la BCMN sest positionneacutee

comme un eacutetablissement ressource dans ce domaine Le DOSI

(Deacutepartement de lorganisation et des systegravemes informatiques) vient

dannoncer linstallation de lignes agrave haut deacutebit ce qui permettra

notamment aux nouveaux convertis agrave linteacuterecirct dInternet de naviguer plus

confortablement LInspection Geacuteneacuterale des Museacutees a demandeacute par

ailleurs agrave la BCMN une seacuteance du type de celle que nous avons conduite

qui aura lieu le 29 janvier rue des Pyramides le relais est donc bel et

bien pris Une formation DMF proprement dite est preacutevue les 3 et 4

octobre avec une intervention de Laurent Manoeuvre1 sur les catalogues

de museacutees Dautres projets sont en cours de reacuteflexion ce qui permettra

de ne pas se laisser prendre de court par la rapiditeacute de production des

ressources eacutelectroniques

Lenjeu deacutesormais est donc la fideacutelisation du public deacutejagrave conquis - en

ameacuteliorant loffre de la BCMN - et leacutelargissement de la sensibilisation

- en reacuteiteacuterant des opeacuterations de formation et en faisant connaicirctre les

reacutesultats de ces recherches

1 Laurent Manuvre est responsable des bases du ministegravere de la Culture au DOSI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 56

Bibliographie

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est tregraves pauvre Nous donnons en revanche ici quelques

reacutefeacuterences sur les ressources eacutelectroniques en bibliothegraveque et leur

appropriation ce ne sont que quelques jalons sans volonteacute

dexhaustiviteacute puisquil ne sagit pas de notre sujet agrave proprement parler

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques

Le Crosnier (Herveacute) laquo Pour un deacuteveloppement conjoint dInternet et

des bibliothegraveques eacuteducation populaire et formation permanente raquo

Bulletin des Bibliothegraveques de France 1998 t 43 ndeg 3 p 18-26

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 8-80

Lupovici (Catherine) laquoDe la bibliothegraveque classique agrave la bibliothegraveque

numeacuterique continuiteacute et rupture raquo Documentaliste - Sciences de

linformation 2000 vol 37 ndeg 5-6 p 286-297

Noeumll (Elisabeth) laquo Seacutelectionner des sites Internet raquo Bulletin des

Bibliothegraveques de France 2001 t 46 ndeg 1 p 96-104

Rouhet (Michegravele) (sous la dir de) Les nouvelles technologies dans les

bibliothegraveques Paris Editions du Cercle de la Librairie 1996 386 p

Vincent (Jean-Franccedilois) laquo Une expeacuterience de recensement de

ressources accessibles par Internet laquoLes Signets de la BnFraquo Bulletin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 57

dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 187 2e

trimestre 2000 p 28-33

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques dart

laquo Bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 103-104 Compte-rendu de la 6e reacuteunion de la sous-

section des bibliothegraveques dart de lABF agrave Strasbourg du 18 au 20 juin

1999

Carlier (Sylvie) Quelles ressources documentaires actuelles pour une

base de donneacutees artistes Lexemple du museacutee dOrsay Enssib Meacutemoire

DCB sous la direction de Laurent Manuvre 1998 74 p

laquo Les bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 186 1er trimestre 2000 p 106-129 Comptes-rendus de la 6e reacuteunion nationale organiseacutee par la sous-section

des bibliothegraveques dart et les Museacutees de Strasbourg au museacutee dArt

moderne et contemporain de Strasbourg du 18 au 20 juin 1999 sur ce

thegraveme

bull Introduction par Nicole Picot

bull laquo Les collections dart de la BNUS raquo par Christophe Didier

bull laquo Les collections patrimoniales iconographiques de la BNUS raquo

par Marie-Laure Ingelaere

bull Comptes-rendus de tables rondes

o Table ronde des bibliothegraveques dart du XX e siegravecle

animeacutee par Laurence Camous

o Table ronde des bibliothegraveques de museacutees animeacutee par

Michegravele Chirle

o Table ronde des bibliothegraveques deacutecoles dart animeacutee par

Mireille Etignard

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 58

bull laquo Pour une Europe culturelle et technologique des bibliothegraveques raquo

par Sonia Zillhardt

bull laquo Conception et mise en ligne dun site web Numinha le site de

la Mission pour lInstitut national dhistoire de lart raquo par Heacutelegravene

Guichard

bull laquo Internet outil de recherche documentaire et de diffusion de la

creacuteation en art contemporain raquo par Monique Nicol

bull laquo La numeacuterisation des archives photographiques raquo par Pascal

Taneacutesie

bull laquo Musenororg preacutesentation des collections des museacutees du Nord-

Pas-de-Calais raquo par Anne-Sophie Legrand

bull laquo Rameau et lart la collaboration entre la BnF et la sous-section

des bibliothegraveques dart raquo par Jacques Touron

bull laquo Presser le pas reacutegler sa marche sur la marche du temps raquo par

Jeanne Lambert

Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it

how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999

XV-279 p Cet ouvrage est le seul guide de rechercheacute existant mais son

orientation est clairement anglosaxonne

Formation des usagers et du personnel aux ressources eacutelectroniques

Bontemps (Isabelle) Quelle politique documentaire pour lacquisition

de liens Internet en bibliothegraveque Enssib Meacutemoire DCB sous la

direction de Bertrand Callenge 1999

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 59

Hollands (William D) et Bradley (Phil) Teaching the Internet to

library staff and users 11 ready-to-run workshops that work William

D Hollands revised and adapted by Phil Bradley Library Association

1999 XVII-221 p

Khamkham (Laurence) Les initiateurs nouvelles technologies face aux

besoins des utilisateurs une double enquecircte agrave la BM de Lyon

Enssib Meacutemoire DCB 1999 109-XXVI f

Poissenot (Claude) et Sadoudi (Houria) laquo Usages et repreacutesentations

dInternet deux enquecirctes raquo Documentaliste - Sciences de linformation

2000 vol 37 ndeg 1 p 14-27

Sarazin (Lucie) Internet en bibliothegraveque municipale mise agrave disposition

pour le public et utilisation par le personnel Enssib Meacutemoire DCB sous

la direction de Dominique Lahary 2000

Reacutepertoires de ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Pour les ceacutedeacuteroms consulter les catalogues deacutediteurs et fournisseurs

speacutecialiseacutes en art comme Saur Chadwyck Casalini Libri ou

Harrassowitz

Les bibliothegraveques dart

IFLA section des bibliothegraveques dart International Directory of Art

Libraries httpiberiavassareduifla-idal (Page consulteacutee le 20

septembre 2001)

Reacutepertoire recensant 3000 bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en

art architecture et archeacuteologie avec leurs coordonneacutees et un guide

pratique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 60

Institut Warburg Londres Libraries Gateways Virtual Libraries

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm (Page consulteacutee

le 18 septembre 2001)

Bon reacutepertoire de bibliothegraveques de recherche en Italie Allemagne

Grande-Bretagne et une rubrique bibliothegraveques virtuelles

Institut Courtauld Londres Hogarth (Helpful Online Gateway to ART

History httpwwwcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml (Page

consulteacutee le 18 septembre 2001)

Association de 12 institutions de recherche pour creacuteer un portail des

bibliothegraveques dart en Grande-Bretagne

Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg Virtuelle Fachbibliothek

Kunstgeschichte Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Reacutepertoire de ressources dont une rubrique Fachbibliographien

Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen

Ministegravere de la Culture France Bibliothegraveques et centres de

documentation de museacutees

httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm (Page consulteacutee le 14

septembre 2001)

Reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation de museacutees

FRAC eacutecoles ou institutions artistiques sur le site du ministegravere de la

Culture

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich Bibliothek

httpwwwkhistunizhchBiblioBibwelthtml (Page consulteacutee le 17

septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 61

Reacutepertoires geacuteneacuteraux sur lart

Bibliothegraveque nationale de France Les Signets de la BnF

httpwwwbnffrpagesliensindexhtm (Page consulteacutee le 13 septembre

2001)

Rubriques bibliothegraveques art archives manuscrits livres rares et anciens

estampes numismatique etc

Ministegravere de la Culture France Internet culturel

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm (Page

consulteacutee le 1er novembre 2001)

Association des webmestres en histoire de lart Canada Outils de

recherche et de communication en histoire de lart

httpwwwunitesuqamcaAHWA (Page consulteacutee le 25 septembre

2001)

Reacutepertoire bilingue franccedilais et anglais conccedilu au Canada listes de

deacutepartements dhistoire de lart du monde entier listes de cours en ligne

(essentiellement pour les Etats-Unis et lAustralie) signets sur lart

classeacutes en sept cateacutegories (peacuteriodes thegravemes lieux institutions

personnes outils divers informatique)

Chris Witcombre Art history resources on the web

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml (page consulteacutee le 26

septembre 2001)

CNRS Annuaire Enseignement supeacuterieur et Recherche

httpwwwureccnrsfrannuaire (Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Annuaire du CNRS sur lenseignement supeacuterieur et la recherche en

France

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 62

Liens offerts par les sites dinstituts de recherche

Archaumlologisches Institut und Antikmuseum Leipzig

httpwwwuni-leipzigde~antik (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Biblioteca Hertziana Rome httpwwwbiblhertzit (Page consulteacutee

le26 septembre 2001)

Clark Institute Williamstown httpwwwclarkartedu (Page consulteacutee

le 28 septembre 2001)

Courtauld Institute Londres httpwwwcourtauldacuk (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Eacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient httpwwwefeofr (Page consulteacutee

le 24 septembre 2001)

Eacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-Arts httpwwwensbafr (Page

consulteacutee le 25 septembre 2001)

Institut fuumlr Kunstgeschichte Leipzig httpwwwuni-

leipzigde~kuge (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Intitut Warburg Londres

httpwwwsasacukwarburgmnemosyne3linkshtm (Page consulteacutee le

24 septembre 2001)

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich httpwwwkhistchKglinkshtml

(Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie La Hague

httpwwwrkdnl (Page consulteacutee le 26 septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 63

Yale University History of art Department

httpwwwlibraryyaleeduarthistoryhtm (Page consulteacutee le 27

septembre 2001)

Sur larcheacuteologie

Antony Aubert Le portail de larcheacuteologie

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm (Page consulteacutee

le 30 octobre 2001)

ArcheoNet et ArchTerra Archeological Resource Guide for Europe

(ARGE) httpodurletrugnlarge (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Institut de recherche archeacuteologique de lUniversiteacute de lArizona

ArchNet httparchnetasuedu (page consulteacutee le 30 octobre 2001)

UMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine darcheacuteologie et dhistoire de

lUniversiteacute de Toulouse le Mirail ArchDATA httpwwwuniv-

tlse2frutaharchdata (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Reacutepertoires de museacutees

ICOM (International Council of Museums) Reacutepertoire international

httpwwwicomorgvlmp (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Tregraves complet pour les Eacutetats-Unis et la Grande-Bretagne

Reacutepertoire allemand Webmuseen httpwewmuseende (Page consulteacutee

le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire canadien httpwwwrcipgcca (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 64

Reacutepertoire franccedilais Ministegravere de la Culture France Museacuteofile

httpmuseofileculturefr (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire italien Adnkronos Libri Musei on line

httpwwwmuseionlinecom (Page consulteacutee le 3 octobre 2001)

Reacutepertoire japonais httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml (Page

consulteacutee

Reacutepertoire neacuteerlandais Bureau du tourisme hollandais

Hollandmuseums httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(Page consulteacutee le 2 octobre 2001)le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Reacutepertoire suisse httpwwwmuseumsch (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Art numeacuterique

Sauvagot (Anne) et Leacuteglise (Michel) Culture visuelle et art collectif

sur le Web Rapport de recherche Universiteacute de Toulouse le Mirail

Ecole darchitecture de Toulouse 1999 120 p Seacutelection de sites dart

numeacuterique p 26-31

Dossiers de laudiovisuel Arts en reacuteseau une nouvelle culture INA La

documentation franccedilaise ndeg 96 mars - avril 2001 76 p

Numeacutero consacreacute agrave lutilisation du web par les artistes avec une

seacutelection de sites p 71-75

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib I

Annexes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib II

Annexe A Le programme du cycle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IV

Annexe B Liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

Ceacutedeacuteroms sur des uvres

bull cinq ceacutedeacuteroms de la collection DISKUS eacutediteacutes par Saur

catalogues de collections dart

o Gedruckte Portraumlts (1500-1618) aus der Graphischen

Sammlung des Germanischen (Nuremberg)

o Italienische Zeichnungen (14 Bis 18 Jahrhundert)

Kupferstichkabinett Staatliche Museen zu Berlin

o Catalogue of Drawings Goumlttingen University Artt

Collection

o Gemaumllde Galerie Staatliche Museen zu Berlin

o Wallraf-Richartz-Museum Cologne Collection of

Paintings and Sculptures

bull Uitgeverij Medema Rembrandt et la Bible (collection du museacutee

Rembrandt de Rotterdam)

bull Trois ceacutedeacuteroms de la collection Art amp Science (Reacuteunion des

Museacutees Nationaux Ministegravere de la Culture Euritis)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib V

o Corot (1796-1875) 85 uvres du museacutee du Louvre

analyse scientifique 1996

o Les Eacutemaux limousins du Moyen Age (XII e XIV e

siegravecle) analyse scientifique de 30 chefs-duvre 1995

o Nicolas Poussin analyse scientifique de 40 uvres

1995

bull Deux ceacutedeacuteroms de la collection Deacutecouverte (Geacuteneacuteration 5

multimeacutedia)

o Duchecircne (Herveacute) et Straboni (Christian) La Conquecircte

de larcheacuteologie moderne lhistoire de lEacutecole franccedilaise

dAthegravenes de 1846 agrave 1914

o Duchecircne (Herveacute) et Girerd (Steacutephane) Deacutelos une

encyclopeacutedie sur lun des sites les plus fameux du

monde grec antique

bull Le Carnet de Villard de Honnecourt lart et les techniques dun

constructeur gothique Montparnasse Multimeacutedia Hexagramm

SDI Collection Bibliothegraveque nationale de France Lil de

lhistorien 2001

bull Louvre Unesco Deacuteleacutegation permanente de la Reacutepublique arabe

dEacutegypte aupregraves de lUnesco La Description de lEacutegypte au deacutebut

du XX e siegravecle agrave travers une collection de cartes postales

bull Budde (Michael) Altare portatile Kompendium der Tragaltaumlre

des Mittelalters (600-1600) 1998

Ceacutedeacuteroms outils de travail

bull The Getty Information Institute The Getty Provenance Index

1996

bull Interpol Jouve uvres dart voleacutees plus de 14 000 uvres dart

de tous types

bull Artpricecom Works on paper (bases de donneacutees de

deacutepouillements de ventes aux enchegraveres depuis 1987)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VI

bull Acatos Mayer 1998 Le Livre international des ventes aux

enchegraveres 1998

bull ABES Bibliopolis SA Chadwyck Healey France Myriade

Catalogue collectif nationale des publications en seacuterie 1999

bull Brill Catalogue de lEacutecole Biblique et Archeacuteologique Franccedilaise

de Jeacuterusalem

bull Les bibliographies

o J Paul Getty Trust RILA International Repertory of

the Literature of Art (1975-1989) 1996

o Centre National de la Recherche Scientifique Institut

de lInformation Scientifique et Technique RAA

Reacutepertoire dArt et dArcheacuteologie (1973-1989) 1996

o J Paul Getty Trust centre National de la Recherche

Scientifique BHA Bibliographie dHistoire de lArt

1999

bull Saur AKL Allgemeines Kuumlnstlerlexicon Internationale

Kuumlnstlerdatenbank

bull Redon LEncyclopeacutedie de Diderot et dAlembert ou Dictionnaire

raisonneacute des sciences des arts et des meacutetiers

Abonnement en ligne

bull Artpricecom

bull Grove Dictionary of Art

bull AMICO

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VII

Annexe C Guide critique des ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VIII

Introduction les ressources

eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie bilan geacuteneacuteral

Nous donnerons ici les principales conclusions auxquelles nous ont

meneacutes les recherches faites sur Internet et parmi les ceacutedeacuteroms Apregraves

neuf semaines dexploration de ce que propose le Web un large

deacutefrichage est fait et il est deacutesormais possible de deacutegager les grandes

lignes de la production eacutelectronique

Preacutecisons dembleacutee que ces productions sont de qualiteacute quelles ont le

mecircme niveau scientifique que les publications papier tout en mettant agrave

profit les possibiliteacutes offertes par linformatique Cest la premiegravere

conclusion agrave faire entendre pour que les professionnels des museacutees et des

bibliothegraveques dart ressentent lenvie de se former aux nouvelles

ressources

1 Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lart sur Internet

11 Premiegravere approche les moteurs de recherche

Beaucoup de ressources sont produites par des auteurs institutionnels et

sont des entreprises connues et reconnues eacutetablies par les producteurs

classiques des ressources papier les moteurs de recherche geacuteneacuteralistes

permettent de les repeacuterer facilement Il suffit pour trouver les sites de ces

acteurs deacutetablir une question simple agrave partir de leur nom sur les moteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IX

de recherche pour acceacuteder agrave leurs ressources et partant aux seacutelections

dautres sites proposeacutees Cependant pour ce faire il faut preacutealablement

connaicirctre les grands acteurs de la recherche en art et en archeacuteologie La

connaissance du monde de lart permet davancer rapidement sur le

Web un bon connaisseur de lart armeacute des principes de base du

fonctionnement dInternet maniera plus habilement les ressources

eacutelectroniques speacutecialiseacutees quun speacutecialiste dInternet neacuteophyte en art

Les moteurs de recherche ne servent donc quagrave la premiegravere eacutetape des

recherches Ajoutons quils disposent doutils speacutecialiseacutes utiles

notamment la possibiliteacute de se limiter agrave des recherches dimages comme

le proposent Altavista Google ou Lycos

12 Pour une approche plus exhaustive

Pour un panorama plus complet nous est apparue sans conteste comme

la solution la plus efficace la navigation agrave partir des sites de reacutefeacuterence

deacutejagrave connus et des liens souvent riches et structureacutes quils offrent Il est

beaucoup plus simple pour des recherches sur lAsie de commencer en

passant par les seacutelections du site de lEacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient

plutocirct que de se lancer dans des interrogations de moteurs de recherche

geacuteneacuteralistes

Il existe plusieurs types de reacutepertoires de ressources plus ou moins

commenteacutes et plus ou moins structureacutes (voir dans la bibliographie la

seacutelection des grands reacutepertoires utiles en art)

bull Des portails speacutecialiseacutes (sites dinstituts comme le Warburg agrave

Londres)

bull Des signets theacutematiques enrichis de commentaires des adresses

des sites signaleacutes de leur auteur etc signets de la BnF

(rubriques art bibliothegraveques livres anciens etc) Internet

culturel sur le site du ministegravere de la Culture franccedilais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib X

bull Des bases de donneacutees qui ne proposent pas de listes mais la

possibiliteacute dinterroger un reacuteservoir comme celui des

bibliothegraveques et deacutepartements speacutecialiseacutes en art proposeacute par

lIFLA (International Directory of Art Libraries)

bull Des listes de liens simplement signaleacutetiques les seacutelections tregraves

riches du RKD (Institut neacuteerlandais dhistoire de lart) le

reacutepertoire international des museacutees sur le site de lICOM

(International Council of Museums) etc

2 Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

Le premier deacutefrichage a reacuteveacuteleacute une richesse quantitative et qualitative

des sites et des ceacutedeacuteroms une reacuteelle diversiteacute parmi les entreprises qui

rendent neacutecessaire le classement des ressources eacutelectroniques selon le

type dinformations offertes1

21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques

Cest un des points forts dInternet que de reacuteunir les informations

autrefois disseacutemineacutees En ce qui concerne les domaines artistiques on

trouve les programmes de manifestations de colloques dexpositions ou

de cours les organigrammes et coordonneacutees des professionnels des

informations sur lactualiteacute de la recherche ou des listes de publications

Internet napporte ici aucune nouveauteacute si ce nest la rapiditeacute daccegraves agrave

linformation depuis un seul endroit quel quil soit

1 Toutes les ressources eacutevoqueacutees dans cette partie sont commenteacutees dans le guide qui suit cette introduction

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XI

Cet aspect dInternet est aussi destineacute au grand public qui trouve agrave sa

disposition des informations sur les manifestations qui lui sont destineacutees

(notamment les rubriques pour les enfants voir NGA Kids sur le site

de la Washington Art Gallery)

Nous avons vu plus haut que les sites artistiques offraient des signets tregraves

utiles pour la navigation Ils offrent aussi des reacutepertoires de ressources

autres queacutelectroniques

Les museacutees les bibliothegraveques les maisons de ventes et les marchands

les universiteacutes et les eacutecoles cest-agrave-dire les acteurs de lart disposent de

reacutepertoires complets tenus agrave jour et permettant des recherches fines

Par exemple Museacuteofile est un reacutepertoire franccedilais qui recense plus de

1000 museacutees franccedilais et donne sur eux un grand nombre dinformations

les critegraveres de recherche y sont nombreux et devraient senrichir encore

Cependant trop de professionnels limitent encore Internet agrave ce type

dinformations et ignorent les nouveauteacutes de fonds et de formes

(faciliteacutes dutilisation)

22 Des textes de reacutefeacuterences

De nombreuses collections de textes sont deacutesormais disponibles sur

Internet offrant aux lecteurs la rapiditeacute daccegraves et surtout les faciliteacutes de

recherche dans les textes offertes par linformatique (rechercher

seacutelectionner copier-coller exporter) Les antiquisants et meacutedieacutevistes

sont particuliegraverement privileacutegieacutes dans ce domaine (notamment gracircce aux

travaux des philologues)

Ces textes sont disponibles sous diffeacuterentes formes

bull transcription (Bibliotheca Augustana collection de textes

eacutelectroniques latins grecs allemands anglais franccedilais italiens et

espagnols)

bull translitteacuteration (Perseus Project textes et images sur la Gregravece

antique et le monde latin)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XII

bull numeacuterisation (Gallica agrave la BnF projet Charrette reproduction

des huit manuscrits de la tradition du livre)

23 Des peacuteriodiques

Plusieurs types de peacuteriodiques sont eacutegalement disponibles

bull Des magazines dactualiteacute accegraves agrave Lil et au Journal des Arts

(disponibles eacutegalement dans leur version papier) entreprise de

Artsjournalcom qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques

de langue anglaise quotidien Artaujourdhuicom disponible

seulement sur abonnement

bull Des numeacuterisations ou transcriptions de peacuteriodiques anciens

Gallica entreprise ameacutericaine Eureka de numeacuterisation de

peacuteriodiques du XIX e siegravecle

bull Des seacutelections de peacuteriodiques speacutecialiseacutes accessibles sur

abonnement agrave partir de portails speacutecialiseacutes (site de luniversiteacute de

Heidelberg) agrave partir dachats de bouquets (Art Full Text chez

leacutediteur Wilson) revues scientifiques eacutediteacutees directement en

ligne (revue de lInventaire geacuteneacuteral In Situ)

24 Des travaux universitaires

Si la France na pas entameacute la mise en ligne de toutes ses thegraveses une

politique est en mouvement au ministegravere de lEnseignement supeacuterieur

Dautres pays ont davantage dexpeacuterience les Eacutetats-Unis avec le

ceacutedeacuterom Dissertation Abstracts Online (16 million de thegraveses et travaux

universitaires de 1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes)

lAllemagne avec TheO (Theses Online) qui met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes (les thegravemes art archeacuteologie et histoire sont disponibles)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIII

25 Des catalogues

bull Catalogues de museacutees selon trois modegraveles catalogue collectif en

ligne pour la France (Joconde) catalogue individuel en ligne pour

les Eacutetats-Unis (le catalogue de la Washington National Art

Gallery est impressionnant par sa taille et sa qualiteacute) catalogue

individuel sur ceacutedeacuterom pour lAllemagne (collection DISKUS

chez Saur) Ces catalogues sommaires ou raisonneacutes offrent la

plupart du temps des illustrations de qualiteacute

bull Catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes ou speacutecialiseacutees offrant

toutes les possibiliteacutes de recherche affineacutee que permet

linformatique La seacuteance consacreacutee agrave ce thegraveme en a vu les

deacuteveloppements concrets agrave la BCMN puisque les catalogueurs

utilisent deacutesormais des catalogues inconnus jusqualors

bull Catalogues de maisons de vente catalogues numeacuteriseacutes que lon

feuillette page agrave page chez Drouot base de donneacutees avec moteur

de recherche chez Christies ou Sothebys

bull Catalogues deacutediteurs et de fournisseurs les eacutediteurs et

fournisseurs utilisent de plus en plus Internet pour diffuser leurs

catalogues et certains stoppent mecircme la production papier Les

acqueacutereurs en bibliothegraveque doivent donc changer leurs habitudes

et maicirctriser les nouveaux outils afin doptimiser la gestion

informatique de la consultation des catalogues de leacutetablissement

des listes de choix et des commandes en ligne Le cycle de

formation sest enrichi en interne de seacuteances sur la manipulation

de ces catalogues sur leurs outils de recherche et sur les outils de

stockage des notices (panier copier-coller exportation) ainsi que

sur lutilisation de la messagerie eacutelectronique pour passer les

commandes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIV

26 Des bases de donneacutees

Elles sont tregraves varieacutees bases sur le vocabulaire de lart (Getty

Vocabulary Program) bases sur les provenances des uvres (Provenance

Index) deacutepouillements bibliographiques (Bulletin signaleacutetique des arts

plastiques de lENSBA) bases FRANTIQ ou Perseus sur lAntiquiteacute

basea Dyabola sur larcheacuteologie etc

27 Des images

Leur repeacuterage est moins facile (nous tenterons dexplorer plus finement

cet aspect lors du congregraves de la section des bibliothegraveques dart de lABF

agrave Bordeaux en mars 2002) mais leur nombre et leur qualiteacute rendent leur

recherche utile Les catalogues des uvres des museacutees les bases des

agences photographiques (RMN Roget-Viollet ou Fratelli Alinari par

exemple) les projets collectifs institutionnels (Bases Narcisse ou Palissy

du ministegravere de la Culture) les projets de numeacuterisation comme Gallica

sont les quatre grands types de reacuteservoirs dimages

28 Des outils de travail

On trouve des outils de travail traditionnels comme les dictionnaires et

encyclopeacutedies mais aussi des outils lieacutes au deacuteveloppement informatique

(logiciel de traitement des textes hieacuteroglyphiques et police informatiseacutee

de leacutecriture copte que lon peut teacuteleacutecharger sur le site de lInstitut

franccedilais darcheacuteologie orientale)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XV

29 Les liens

Quasiment tous les sites que nous avons exploreacutes mettent agrave disposition

des seacutelections de sites plusou moins commenteacutes mais nous le reacutepeacutetons

ils sont un atout essentiel pour faciliter les recherches parmi les

ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

3 Les producteurs de ressources eacutelectroniques

31 Les partenaires culturels traditionnels

Les bibliothegraveques les museacutees les instituts de recherches les eacutecoles les

universiteacutes les acteurs du marcheacute de lart les associations sont les

auteurs les plus nombreux de ressources de qualiteacute Ces auteurs ont

simplement poursuivi leurs travaux de recherche et de publication

doutils de travail en passant du papier aux supports eacutelectroniques et en

sachant profiter des faciliteacutes de ces derniers

Les meacutethodes de travail avec eux restent les mecircmes que leurs

productions soient libres ou sur abonnement payant Les conditions ont

changeacute en revanche quand il sagit de nouveaux acteurs que nous allons

eacutevoquer ici

32 Les entreprises commerciales

De nouveaux partenaires produisent des ressources de qualiteacute les

entreprises commerciales De nouvelles donnes financiegraveres se sont donc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVI

mises en place auxquelles les bibliothegraveques dart nont pas encore de

parade En effet le dialogue nest pas le mecircme entre deux institutions

culturelles et entre une bibliothegraveque au budget limiteacute et une socieacuteteacute

comme Artpricecom au capital de 32 millions dEuros et coteacutee en

bourse Le rapport agrave largent devient essentiel dans les neacutegociations

(alors quauparavant un dialogue deacutegal agrave eacutegal seacutetait instaureacute) et les

abonnements se reacutevegravelent parfois trop chers pour une bibliothegraveque seule

La situation nest pas comparable agrave celle des scientifiques qui ont ducirc

faire face rapidement devant limpossibiliteacute de se passer des ressources

eacutelectroniques Les besoins sont moins criants dans le domaine de lart

mais si aucun consortium nexiste pour lheure les reacuteflexions devraient

se deacutevelopper dici peu Nous avons dailleurs tenu quand nous

preacutesentions des ressources payantes agrave donneacute systeacutematiquement une

eacutevaluation des tarifs pour faire prendre conscience de cet aspect

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVII

De nouveaux gisements

bibliographiques les catalogues

de bibliothegraveques en ligne

1 Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet

11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml

Cette rubrique offre agrave la fois une liste de reacutepertoires de bibliothegraveques

franccedilaises et eacutetrangegraveres et une liste de catalogues classeacutes sous huit

cateacutegories (catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France dautres

bibliothegraveques nationales de bibliothegraveques parisiennes de bibliothegraveques

universitaires de bibliothegraveques publiques franccedilaises catalogues

collectifs franccedilais nationaux puis reacutegionaux catalogues collectifs

eacutetrangers) On y trouve aussi deux meacuteta moteurs de recherche qui

permettent dinterroger simultaneacutement plusieurs voire plusieurs dizaines

de catalogues

Au total cette rubrique repegravere 53 catalogues et 19 reacutepertoires qui sont

tous commenteacutes (auteurlanguepaysadressedescriptif) De nombreux

liens facilitent les recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVIII

112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des

bibliothegraveques (enssib)

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml

Ce site a seacutelectionneacute plus de deux cents catalogues de bibliothegraveques

francophones (franccedilaises suisses belges queacutebeacutecoises et seacuteneacutegalaises)

bull Des bibliothegraveques geacuteneacuterales 5 bibliothegraveques nationales 82

bibliothegraveques universitaires 29 bibliothegraveques publiques

bull Des bibliothegraveques speacutecialiseacutees classeacutees selon sept cateacutegories (11

bibliothegraveques dart 14 de droit et eacuteconomie 12 de lettres et

sciences humaines 11 de meacutedecine 3 en sciences de

linformation 63 en sciences et techniques et 4 dans dautres

domaines)

Cest une liste sans commentaires

Une autre page du site de lenssib donne une liste de ressources en ligne

consacreacutees aux bibliothegraveques dont des reacutepertoires classeacutes par pays et

par type de bibliothegraveque et une vue sur les grands reacuteseaux de

bibliothegraveques (comme les CADIST ou OCLC) Pour chacune des 45

citations il existe un lien On y trouve par exemple un lien vers la liste

des bibliothegraveques universitaires et publiques franccedilaises et vers la liste

des bibliothegraveques preacutesentes sur Internet NB les liens ne sont pas tous agrave

jour

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_annuairehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIX

12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal

Ce reacutepertoire creacuteeacute par la section des bibliothegraveques dart de lIFLA

(International Federation of Library Associations) recense 3 000

bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en art architecture et

archeacuteologie et donne leurs coordonneacutees et un guide pratique NB ce

nest pas une liste il faut eacutetablir une question (le nom dune ville ou

dun pays) Par exemple agrave la question laquo France raquo il y a 493 reacuteponses

avec cependant un peu de bruit puisquon y trouve des bibliothegraveques

eacutetrangegraveres (parce que le nom dun des bibliotheacutecaires contient

laquo France raquo laquo Francesca raquo par exemple)

122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo

httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html

Ce signet comporte une page consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques

et signale un reacutepertoire 3 catalogues franccedilais et 10 eacutetrangers avec des

descriptions des sites et des liens

123 Le site de lenssib

Parmi les catalogues de bibliothegraveques francophones seacutelectionneacutes ce site

renvoie agrave 11 bibliothegraveques dart NB seacutelection centreacutee sur le domaine de

laudiovisuel

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XX

124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des

catalogues de bibliothegraveques1

Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes offerts par les Instituts de

recherche et les deacutepartements des universiteacutes preacutesentent parfois une

seacutelection de catalogues de bibliothegraveques voire de collections de

documents graphiques ou manuscrits et de bases de donneacutees

bull Warburg Institute Londres

LInstitut Warburg propose une seacutelection de liens sur Internet ordonneacutes

selon les cateacutegories propres agrave la penseacutee du fondateur de cet Institut

toujours en usage agrave la bibliothegraveque sous la forme dun cadre de

classification constamment augmenteacute Sous les 4 tecirctes de chapitre

laquoAction raquo laquo Orientation raquo laquo Mot raquo laquo Image raquo nous retrouverons donc

un corpus de ressources dont seules celles rangeacutees sous lintituleacute

laquo Image raquo correspondent agrave lhistoire de lart proprement dite

Cette liste comprend sous lintituleacute laquo Mot raquo une seacutelection de liens vers

des catalogues de bibliothegraveques reacuteelles ou virtuelles laquo Gateways and

libraries raquo marqueacutee par un grand eacuteclectisme reflet du caractegravere

interdisciplinaire des recherches conduites par lInstitut et par une

ineacutegale couverture geacuteographique Si les bibliothegraveques de recherche

dItalie Allemagne et Grande Bretagne sont bien couvertes la France

est preacutesente uniquement agrave travers le CCFR et la catalogue de la BnF La

rubrique laquobibliothegraveques virtuelles raquo est remarquablement fournie nous

reviendrons sur ce site deacuteroutant mais tregraves riche agrave loccasion de la seacuteance

preacutevue sur les publications en ligne

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXI

bull Courtauld Institute Londres

Linstitut Courtauld est agrave la tecircte du projet Hogarth qui associe 12

institutions de recherche dont les catalogues sur fiches sont en passe

decirctre convertis sous forme eacutelectronique et mis en ligne sur Internet Le

projet Hogarth (Helpful Online Gateway to ART History) consiste agrave creacuteer

une passerelle entre ces 12 catalogues et agrave constituer un portail des

bibliothegraveques en histoire de lart au Royaume-Uni A la fois catalogue

collectif et reacutepertoire Hogarth se concentrera sur le signalement des

collections de niveau recherche en histoire de lart Il offre deacutejagrave des liens

vers les catalogues des 12 institutions dont les catalogues sont en cours

de reacutetroconversion et agrave terme vers 16 autres institutions incluant 2

bibliothegraveques de museacutees celles du Victoria and Albert Museum et de la

Tate Gallery

httpcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml

bull Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg

La bibliothegraveque universitaire de Heidelberg joue le rocircle de bibliothegraveque

de reacutefeacuterence pour lacquisition de ressources en art au niveau feacutedeacuteral

dans les domaines de lEacutegyptologie de larcheacuteologie classique des

sciences de lart geacuteneacuteral de lhistoire de lart meacutedieacuteval et moderne

jusquen 1945

Cette mission de collecte soutenue par la Deutsche

Forschungsgemeischaft (CNRS allemand) a pour corollaire lobligation

de maintenir un catalogue en ligne freacutequemment actualiseacute (que nous

eacutevoquerons en 35 agrave travers le Virtueller Katalog Kunstgechichte ) de

precircter des documents aux bibliothegraveques qui en font la demande dans le

cadre dun service de livraison rapide et dalimenter un reacutepertoire de

ressources en ligne de porteacutee internationale

Ce dernier comprend 11 rubriques dont une rubrique

laquo Fachbibliographien Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen raquo

Dans la rubrique laquo Fachbibliographien raquo (bibliographies speacutecialiseacutees)

nous signalerons notamment la preacutesence dun catalogue de thegraveses en

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXII

histoire de lart de langue allemande soutenues depuis 1985 et

comprenant 26 000 titres

La rubrique laquo Online-bibliothekskataloge raquo recense une quinzaine de

catalogues de bibliothegraveques dart dont 3 sont des catalogues collectifs

dont nous parlerons de maniegravere plus deacutetailleacutee plus loin Sur 15

catalogues recenseacutes 5 sont allemands 1 suisse 1 autrichien 3

britanniques 2 ameacutericains 1 neacuteerlandais 1 italien et 1germano-italien

Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml

bull Autres reacutepertoires nationaux ou internationaux de bibliothegraveques

dart

Art libraries Society (ARLISUK) Art and design documentation in the

UK and Ireland a directory of resources (couverture nationale)

httpwwwnalvamacukulist

Freie Universitaumlt Berlin Links des Kunsthistorisches Institutes

(couverture internationale)

httpwwwuserpagefu-berlinde~khibiliohtm

Le site du ministegravere de la Culture propose une seacutelection de bibliothegraveques

et centres de documentation de museacutees de FRAC deacutecoles ou dautres

institutions franccedilaises httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm

Certaines universiteacutes creacuteent leur liste de liens vers dautres ressources du

web et notamment vers les catalogues dautres bibliothegraveques cest le

cas de luniversiteacute de Californie qui propose une seacutelection de ressources

en art et archeacuteologie site mis agrave jour reacuteguliegraverement mecircme si certains

liens ne fonctionnent pas non commenteacute

httpwwwlibraryuclaedulibrariesartswebsiteswwwarthtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIII

2 Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France

211 Contenu

Ce sont au total six catalogues selon le type de documents

bull BN-OPALE PLUS cest le recensement des collections

patrimoniales imprimeacutees cest-agrave-dire les livres journaux et

revues entreacutes agrave la bibliothegraveque depuis les origines par deacutepocirct leacutegal

achats dons ou eacutechanges jusquagrave 1969 pour les livres et jusque

1960 pour les peacuteriodiques (ainsi que les microformes reacutealiseacutees agrave

partir de ces documents) ce agrave quoi il faut ajouter les versements

de BN-OPALE Il contient 7 millions de notices deacutecrivant 8

millions de documents (ainsi que 35 millions de notices

dautoriteacute) NB les documents en caractegraveres non latins nont eacuteteacute

que peu translitteacutereacutes tous les imprimeacutes du site Richelieu

napparaissent pas httpcataloguebnffr bull BN-OPALE cest le catalogue des notices produites en ligne

pour les ouvrages entreacutes depuis 1970 et les peacuteriodiques entreacutes

depuis 1960 il est reacuteguliegraverement verseacute dans BN-OPALE PLUS

Il contient plus de 2 millions de reacutefeacuterences Le protocole

dutilisation est Telnet telnetopale02bnffr

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves cest le recensement

des livres et peacuteriodiques accessibles dans les salles du Haut-de-

jardin et du Rez-de-jardin (430 000 volumes)

httpcataloglabnffr 8090htmli-frameshtm bull Catalogue des documents audiovisuels cest le recensement

des 800 000 disques 78 t microsillons disques compacts et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIV

cassettes audio cassettes videacuteo et videacuteodisques multimeacutedias et

ceacutedeacuteroms images fixes numeacuteriseacutees de la BnF La description des

documents nest quabreacutegeacutee

httpcatalogaudiobnffr 8091htmli-frameshtm

bull Catalogue des documents numeacuteriseacutes ce sont 80 000 notices de

livres revues images numeacuteriseacutes

httpcatalognum2bnffrhtmli-frameshtm

bull BN-OPALINE cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees

conserveacutees sur le site Richelieu (Arts du spectacle Cartes et

plans Estampes et photographie Monnaies meacutedailles et antiques

Musique Affiches et photos de cineacutema Audiovisuel manuscrits

litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de recherche des

manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices Chaque

deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

212 Utilisation

bull BN-OPALE PLUS 2 types de recherche

o Recherche simple en interrogeant le catalogue par le

nom de lauteur ou les mots du titre et du sujet les

champs sont lieacutes par un ET implicite

o Recherche combineacutee qui permet lutilisation dautres

critegraveres (nom de leacutediteur indice Dewey distinction

entre lauteur personne physique et lauteur collectiviteacute

distinction entre les titres de livres et de peacuteriodiques)

Possibiliteacute dutiliser la fonction laquo commence par raquo ou

laquo contient le(s) mot(s) raquo

bull BN-OPALE catalogue indisponible agrave certaines heures pour des

raisons de mise agrave jour connexion plus ou moins lente selon le

nombre dutilisateurs simultaneacutes Le mode Telnet est moins

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXV

convivial (on nutilise pas la souris tout se fait par commande de

frappe) mais guideacute Les recherches seffectuent avec cinq

critegraveres titre (ou premiers mots du titre sans le premier article)

auteur (personne ou collectiviteacute) combinaison auteur titre

sujet numeacutero (cote ISBN ISSN) La recherche par mot cleacute et en

restreignant (localisation langue type de documents date tout le

catalogue) nest pas encore disponible Possibiliteacute de copier-

coller les notices pour les exporter

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves Possibiliteacute deffectuer

une recherche simple combineacutee ou par eacutequation

o Recherche simple 3 critegraveres (auteur titre sujet) avec

la possibiliteacute dutiliser un index deacuteroulant de limiter les

recherches agrave une collection (rez ou haut de jardin ou les

deux) de choisir si le terme entreacute est un mot cleacute ou est

le deacutebut de la recherche (laquo commence par raquo) et de

limiter la recherche (selon des critegraveres de date de pays

de publication de langue et de type de documents)

o Recherche combineacutee possibiliteacute de combiner avec les

opeacuterateurs booleacuteens Et OU SAUF trois critegraveres parmi

les neuf proposeacutes (titre auteur sujet eacutediteur

collection dewey cote ISBN et ISSN lieu de

publication)

o Recherche par eacutequation il sagit deacutecrire sa propre

question agrave laide de codes (expliqueacutes) et des opeacuterateurs

(booleacuteens de proximiteacute les troncatures et les

parenthegraveses)

bull Catalogue des documents audiovisuels et catalogue des

documents numeacuteriseacutes mecircme utilisation que pour le libre accegraves

(recherche simple combineacutee et par eacutequation) Les seuls

changements sont des critegraveres diffeacuterents selon les speacutecificiteacutes de

chaque type de document Les documents numeacuteriseacutes neacutecessitent

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVI

par exemple un critegravere sur le type de numeacuterisation les documents

audiovisuels neacutecessitent un critegravere sur linterpregravete ou le type de

support)

bull BN-OPALINE catalogue consultable sur Internet depuis mars

2001 Il faut dabord choisir dans quelle collection faire sa

recherche Pour chaque collection il existe une liste de critegraveres

principaux et une liste avec tous les critegraveres choisis en fonction

des speacutecificiteacutes de la collection NB tous les critegraveres ne sont pas

utilisables Il existe une fenecirctre explicative (laquo informations raquo) en

face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire certaines

commandes qui sont parfois deacutefectueuses

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr

221 Contenu

bull Un reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation qui

recense 3900 eacutetablissements franccedilais Possibiliteacute de recherche par

bibliothegraveque (nom ville arrondissement deacutepartement type de

bibliothegraveque) par fonds ou par collection (existence dun panier)

Les notices sous la responsabiliteacute des bibliothegraveques offrent des

informations pratiques professionnelles administratives sur la

bibliothegraveque un historique une bibliographie la liste et une

description des fonds ainsi que la liste des services

bull Un instrument de localisation des documents de trois grands

catalogues

o BN-OPALE PLUS (voir supra)

o Le catalogue des fonds des bibliothegraveques municipales

reacutetroconvertis deux millions de notices deacutecrivant les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVII

fonds anciens etou locaux de 55 bibliothegraveques

municipales ou speacutecialiseacutees aux fonds riches ou

originaux (par exemple le fonds Franccedilois-Xavier Fabre

agrave la BM de Montpellier)

o Le catalogue collectif du Systegraveme Universitaire de

Documentation (SUDoc) quatre millions de documents

de tous types provenant de 110 bibliothegraveques de

lEnseignement supeacuterieur

bull Des liens vers dautres ressources du web une liste de sites sur

les bibliothegraveques (speacutecialiseacutees eacutelectroniques nationales

eacutetrangegraveres publiques universitaires) de sites culturels divers et

doutils de recherche NB la mise agrave jour date de plus dun an

222 Utilisation

Le systegraveme dinterrogation est classique puisquil offre le choix entre

une recherche simple (5 critegraveres auteur titre anneacutee lieu

eacutediteurimprimeur) une recherche permettant de combiner jusquagrave 4

critegraveres et une recherche par type de documents Deux modes

dinterrogation par mot exact ou en feuilletant la liste deacuteroulante Pas

daccegraves sujet ni de point daccegraves normaliseacute (penser donc agrave effectuer

plusieurs fois sa recherche en changeant les termes de la question)

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov

Ce catalogue recense 12 millions de reacutefeacuterences de livres imprimeacutes

peacuteriodiques manuscrits cartes enregistrements ou autres supports Le

but premier de cette bibliothegraveque est dapporter linformation neacutecessaire

aux membres du Congregraves puis dacqueacuterir et de preacuteserver non seulement

les documents qui font lhistoire ameacutericaine mais aussi une collection

universelle des connaissances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVIII

Quatre modes de recherche permettent dinterroger le catalogue

bull Une recherche simple par nom titre sujet ou numeacutero avec la

possibiliteacute de limiter sa recherche selon quatre critegraveres (langue

support collection lieu de publication)

bull laquo Guided Keyword raquo possibiliteacute de combiner trois recherches

parmi 16 critegraveres

bull laquo Command Keyword raquo recherche par eacutequation en utilisant les

codes des index

bull laquo Keyword raquo recherche le terme parmi tous les critegraveres cest-agrave-

dire quon entre une recherche sans preacuteciser dans quel champ

Des catalogues speacutecialiseacutes complegravetent lensemble un catalogue des

estampes et photographies (Prints amp Photographs Online Catalog) un

catalogue denregistrements musicaux ou parleacutes (Sound Online Inventory

amp Catalog)

Le site abrite dautres pages proposant des informations sur les

expositions lhistoire ameacutericaine le droit le bacirctiment abritant la

bibliothegraveque des listes de ressources pour les chercheurs etc

3 Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie

31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Cest un catalogue collectif qui vient decirctre mis en ligne et qui permet

laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

des 23 bibliothegraveques des museacutees nationaux (dont celle du CRRMF) Il

recense 160 000 reacutefeacuterences de monographies de catalogues de museacutees

dexpositions de salons de ventes de peacuteriodiques de ceacutedeacuteroms

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIX

Des recherches simples ou combineacutees peuvent ecirctre effectueacutees les

critegraveres principaux de recherche sont le titre lauteur le sujet compleacuteteacutes

par une seacuterie de critegraveres secondaires Possibiliteacute de visualiser les termes

proches du terme entreacute en cochant la case laquo Lexique raquo Une aide permet

de connaicirctre les modaliteacutes plus preacutecises dinterrogation

32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart

moderne httpmnam-doccnac-

gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument

La documentation recense 170 00 ouvrages imprimeacutes (dont 70 000

catalogues dexposition) 70 000 dossiers documentaires sur des artistes

200 000 documents (correspondances textes manuscrits) formant 70

fonds sur des artistes critiques galeristes historiens de lart une

photothegraveque de 490 000 documents (tirages diapositives plaques de

verres etc) qui teacutemoignent de lrsquoart du siegravecle Sur place sont

consultables une base de deacutepouillement de peacuteriodiques en design et

architecture une base de donneacutees repreacutesentant 100 000 uvres et 75 000

images qui donne accegraves agrave des reacutefeacuterences sur les collections dart

moderne et contemporain ainsi que des outils bibliographiques comme

Myriade ou Art Index

Les modes dinterrogation recherche multicritegravere par mots recherche

par index en entrant les premiers caractegraveres du terme de la recherche

recherche professionnelle par cote et issnisbn

33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk

Cet institut est un des plus importants centres dhistoire de lart

occidental Cest agrave la fois un centre denseignement de recherche (sur

les manuscrits enlumineacutes par exemple) dexposition de conservation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXX

(eacutetudes sur la restauration des fresques) et de publication Il possegravede des

collections qui vont du XIII e siegravecle agrave nos jours (des peintures

impressionnistes des estampes et des dessins - Miche- Ange Leacuteonard

etc - des collections de photographies - 28 millions dimages de

reproductions dart -)

Sa bibliothegraveque creacuteeacutee en 1932 qui est agrave la fois une bibliothegraveque

universitaire de Londres et une bibliothegraveque de recherche de reacutefeacuterence

possegravede 130 000 volumes de livres de peacuteriodiques de catalogues (27

000 catalogues dexposition des catalogues de ventes agrave partir de 1722)

de thegraveses de brochures ou de ceacutedeacuteroms 40 de ces ouvrages sont en

langues eacutetrangegraveres essentiellement en franccedilais italien hollandais

allemand et espagnol Un certain nombre de dons ont enrichi la

bibliothegraveque comme celui de lhistorien Anthony Blunt ces collections

posseacutedant parfois en outre les papiers de leur proprieacutetaire (notes de

travail coupures de presse correspondance) La bibliothegraveque conserve

300 titres de peacuteriodiques morts et 300 titres courants La bibliothegraveque se

divise ainsi architecture histoire des jardins dessins peinture

manuscrits enlumineacutes gravures arts appliqueacutes histoire museacutees-

galeries-expositions-collections-catalogues histoire de lart en geacuteneacuteral

Le catalogue en ligne ne comprend pas encore toutes les reacutefeacuterences la

conversion reacutetrospective neacutetant pas acheveacutee il recense les ouvrages

entreacutes depuis 1992 20 000 titres sont disponibles Les fichiers papier

restent donc neacutecessaires et les recherches en ligne concerneront

essentiellement les entreacutees reacutecentes Linterrogation de lOPAC

comprend les possibiliteacutes de recherche traditionnelles recherche simple

(standard search) avec plusieurs champs (muti field) ou avanceacutee

(advanced search) Linterrogation permet les opeacuterations de tri

dexportation de troncature etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXI

34 La Research Library du Getty Institute of Art

httpwwwgettyedu

Ce sont agrave la fois des collections geacuteneacuterale speacutecialiseacutees et photographique

consacreacutees essentiellement agrave lhistoire de lart occidental La collection

geacuteneacuterale comporte 800 000 volumes de livres peacuteriodiques et catalogues

de ventes (art occidental archeacuteologie et architecture de lAge du Bronze

agrave nos jours) les collections speacutecialiseacutees sont composeacutees de livres rares

darchives de photographies historiques ( notamment des manuscrits des

avant-gardes europeacuteennes de lentre-deux-guerres) la collection

photographique contient deux millions deacutetudes environ

Le catalogue en ligne nommeacute IRIS comprend 500 000 reacutefeacuterences

bibliographiques pour les 800 000 volumes des collections geacuteneacuterale et

speacutecialiseacutees et les notices de 300 000 documents des archives et des

collections de photographies On peut y faire des recherches simples ou

combineacutees avec la possibiliteacute de limiter ses recherches (par lieu date

collection langue support) Une aide en ligne est proposeacutee (en anglais)

Le site propose aussi des informations sur ses collections de

photographies et sur ses collections speacutecialiseacutees ainsi que dautres

ressources eacutelectroniques du Getty et des liens

35 Des catalogues collectifs et virtuels en art

Les catalogues collectifs ou virtuels regroupent les notices de diffeacuterentes

bibliothegraveques dans une mecircme base ou les relient via une mecircme interface

de recherche Ils permettent dinterroger en une seule requecircte plusieurs

catalogues agrave la fois et de visualiser les diffeacuterentes localisations dun

document Nous avons deacutejagrave eacutevoqueacute le catalogue des bibliothegraveques des

museacutees nationaux ainsi que le projet Hogarth qui pourrait donner

naissance agrave un catalogue collectif des bibliothegraveques dhistoire de lart au

Royaume-Uni et en Irlande

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXII

A titre dexemple nous citerons le catalogue Dyabola dont laccegraves est

subordonneacute agrave un abonnement et qui regroupe les collections conserveacutees

par le Deutsche archaumlologisches Insitut et le CCO catalogue collectif

des bibliothegraveques des laboratoires du deacutepartement Sciences de lHomme

et de la Socieacuteteacute du CNRS

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit

Cest lassociation de six bibliothegraveques florentines speacutecialiseacutees en

histoire de lart et plus largement ouvertes sur les humaniteacutes

bull La Bibliothegraveque Berenson Villa I Tatti qui appartient au centre

deacutetudes de la Renaissance italienne de lUniversiteacute de Harvard

se consacre pour une large part au Moyen Age tardif et agrave la

Renaissance en Italie agrave travers les arts lhistoire la litteacuterature et

la musique mais aussi agrave la civilisation meacutediterraneacuteenne de

lAntiquiteacute classique et du monde de lislam 130 000 reacutefeacuterences

300 000 photographies de peintures italiennes des anneacutees 1300-

1550 et des archives sont repeacuterables en ligne

bull La Bibliothegraveque des Offices Surintendance BAS Florence

Pistoia Prato est lieacutee au museacutee des Offices et se trouve ecirctre aussi

la bibliothegraveque de la Surintendance pour les biens artistiques et

historiques 60 000 titres dont des manuscrits et des incunables

forment la documentation de ces institutions La reacutetroconversion

des catalogues papier vers la version en ligne commence

seulement

bull La Bibliothegraveque de la Fondation des Etudes dhistoire de lart

Roberto Longhi possegravede 30 000 titres et 70 000 photographies

destineacutes aux eacutetudiants selon le vu du fondateur

bull La Bibliothegraveque de lInstitut national deacutetudes sur la Renaissance

consacre 60 000 titres (dont des livres anciens et rares) et 78 000

photographies aux arts agrave la litteacuterature agrave lhistoire et au theacuteacirctre de

la Renaissance Le catalogue est en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIII

bull La Bibliothegraveque de lInstitut universitaire hollandais dhistoire de

lart sest speacutecialiseacutee en art italien et des Pays-Bas en arts

graphiques dessins et iconographie avec 50 000 monographies

5000 catalogues de vente et 70 000 photographies le catalogue

est en ligne

bull La Bibliothegraveque de lOpificio delle Pietre Dure est speacutecialiseacutee

dans les ouvrages sur la conservation et la restauration agrave travers

6000 volumes et 150 titres de peacuteriodiques le catalogue est

presque totalement en ligne

Au total 160 000 reacutefeacuterences des six bibliothegraveques sont en ligne sur le

catalogue intituleacute laquo Bibliographic Catalog raquo IRIS propose aussi deux

autres catalogues laquo Bibliografia italiana di Studi sullUmanesimo e il

Rinascimento raquo qui recense les reacutefeacuterences bibliographiques concernant la

fin du Moyen Age et la Renaissance dans les peacuteriodiques et les travaux

collectifs italiens de ces derniegraveres anneacutees laquo Art Auctions Catalog raquo

recensant les catalogues de vente de la Bibliothegraveque Berenson et de la

Bibliothegraveque hollandaise

Les recherches peuvent se faire en feuilletant les index ou en entrant des

mots cleacutes avec la possibiliteacute dutiliser les opeacuterateurs booleacuteens

352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm1

3521 Le contenu

Cest lassociation de trois bibliothegraveques dhistoire de lart avec le

soutien de la Deutsche Forschungsgemeinschaft pour accroicirctre et mettre

agrave disposition les collections dans leur domaine dexcellence Celle du

Kunsthistorisches Institut de Florence est speacutecialiseacutee en art italien

avec 215 000 volumes et 2500 titres de peacuteriodiques la Biblioteca

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIV

Hertziana de Rome comporte 225 000 volumes sur lhistoire de lart

italien du Moyen Age et de leacutepoque moderne des archives et une

photothegraveque de 500 000 piegraveces le Zentral Institut fuumlr

Kunstgeschichte de Munich possegravede 350 000 volumes 40 000

catalogues de vente et 1200 titres de peacuteriodiques sur lart occidental du

Moyen Age agrave nos jours (notamment art franccedilais Europe de Sud et de

lEst iconographie theacuteorie de lart livres demblegravemes)

Le reacuteseau ou consortium Florence-Muumlnich-Rome est aussi partenaire de

la publication du Allgemeines Kuumlnstlerlexicon (KG Saur Verlag) sur

lavancement duquel le site livre des informations

Le Kubikat bien quil ne comprenne que les fonds acquis

posteacuterieurement agrave 1996 preacutesente un inteacuterecirct bibliographique important

dans la mesure ougrave il inclut un grand nombre de notices de deacutepouillement

de peacuteriodiques (environ 13 des notices entreacutees depuis 1996) La liste

des peacuteriodiques vivants deacutepouilleacutes est disponible sur le site

En mars 2001 le catalogue en ligne comptait 150 000 titres de

monographies peacuteriodiques et articles deacutepouilleacutes

Les 3 bibliothegraveques ont entrepris en 2000-2001 la conversion

reacutetrospective de leur catalogue papier (anteacuterieur agrave 1996) dont les notices

devraient ecirctre verseacutees prochainement

Actualiseacute quotidiennement le Kubikat complegravete donc pour les articles

les plus reacutecemment parus des bases commerciales telles que BHA

Le site donne accegraves outre le catalogue collectif aux bases locales et aux

sites Internet des trois Instituts On y trouve des informations

bibliographiques compleacutementaires telles leacutetat de parution des corpus ou

des revues de sommaire des revues publieacutees par ces institutions ou

encore le catalogue de leur photothegraveque

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXV

3522 Utilisation

Le logiciel Allegro permet deux grands types dinterrogation par

laquo formulaire raquo et par laquo index raquo Linterrogation est faciliteacutee par

linterface quadrilingue franccedilais anglais allemande italien

bull La recherche par formulaire permet de croiser (opeacuterateur

booleacuteen par deacutefaut ET )jusquagrave 4 champs diffeacuterents et daffiner

la recherche par anneacutee de publication ou par peacuteriode theacutematique

seuls les documents comprenant simultaneacutement tous les mots de

la recherche apparaissent Le logiciel ne permet de saisir quun

seul terme (qui peut comporter plusieurs mots) par champ agrave

lexception du champ titre ou mots du titre Lorsquon saisit

plusieurs mots du titre lopeacuterateur booleacuteen OU sapplique

faisant apparaicirctre tous les documents qui contiennent au moins un

des mots de recherche

La fonction Seacutelection de termes approprieacutes permet dutiliser la

forme reconnue par la catalogue

Le nombre des critegraveres dinterrogation est de 6 au total

Nom de personne en tant quauteur mais aussi en tant que sujet

(artistes auteurs douvrages ayant fait lobjet dune recension)

Les termes sont tronqueacutes agrave droite de maniegravere systeacutematique

Titre ou mot(s) du titre si vous connaissez preacuteciseacutement le titre

dune publication vous pouvez limiter la recherche en faisant

preacuteceacuteder le titre (sans larticle en tecircte) dun guillemet () Sinon

vous pouvez interroger sur des mots cleacutes du titre (agrave ne pas

confondre avec lindexation matiegravere )

Catalogues dexposition saisir dans lordre lieuanneacutee

Lieu geacuteographiquecollectiviteacute correspondent aux vedettes

matiegraveres allemandes Ce champ permet la recherche par noms de

lieux (villes villages) la combinaison lieumonument ou

encore la recherche par noms dinstitutions et la combinaison

lieuinstitution La recherche par collectiviteacutes auteurs est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVI

eacutegalement possible Dans ce dernier cas saisir nom de la

collectiviteacute ltlieugt

Paysreacutegion ces noms peuvent ecirctre utiliseacutes pour retrouver des

sujets de la classification les contenant

Sujet (termes de la classification) cette classification est

produite par le reacuteseau Kubikat Pour se familiariser avec la

classification et ses ramifications il est conseilleacute dutiliser la

recherche par index

bull La recherche par index renvoie agrave 5 listes dindex normaliseacutes

Personnes en tant quauteur ou sujet (artistes combinaisons

artistes uvres dart personnes historiques auteurs dun ouvrage

recenseacute)

Titres (y compris de peacuteriodiques collections catalogues de

vente) de publications et titres duvres dart (forme allemande)

mots cleacutes des titres

Lieux geacuteographiques et collectiviteacutes cest agrave dire des localiteacutes des

monuments et dautres uvres dart lieacutes agrave un monument ainsi que

des collectiviteacutes (par exemple des museacutees) comme sujet mais

aussi comme auteur

Exposition (dans lordre lieu anneacutee)

Classification termes relevant de lhistoire de lart et de

liconographie hieacuterarchiseacutes agrave linteacuterieur dune ramification (une

liste sommaire de termes donne accegraves agrave la repreacutesentation

hypertexte de la hieacuterarchie)

La recherche par index permet dinterroger successivement

chacun des index ci-dessus sur un nombre illimiteacute de termes et

dorienter vers dautres termes se situant en deccedilagrave ou au delagrave dans

la hieacuterarchie des sujets La recherche par index eacutevite ainsi les

laquo silences raquo lieacutes agrave une incertitude sur lorthographe dun lieu ou

leacutenonceacute exact dun titre ou dune classification

Affichage des reacutesultats une fois les reacutesultats afficheacutes (jusquagrave

250 notices) il est possible en cliquant sur les termes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVII

correspondant agrave lindexation matiegravere de veacuterifier gracircce aux liens

hypertextes dont ils sont munis si la banque de donneacutees contient

dautres notices concernant ces indexations

Reacuteseau Florence-Muumlnich-Rome

httpwwwkubikatorg

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-

karlsruhedevk_karlsruhehtml

Le V2K est une des composantes du Karlsruher Virtueller Katalog

moteur de recherche permettant dinterroger une base virtuelle

regroupant 75 millions douvrages et peacuteriodiques posseacutedeacutes par des

bibliothegraveques et libraires dans le monde

Le V2K associe les 3 bibliothegraveques de Kubikat (reacuteseau Florence-

Muumlnich-Rome) les bibliothegraveques des deacutepartements universitaires de

Heidelberg et de Dresde la bibliothegraveque du museacutee feacutedeacuteral de Bonn les

bibliothegraveques des museacutees de la ville de Cologne

Malgreacute son titre on ne peut neacuteanmoins le consideacuterer comme repreacutesentatif

des collections en histoire de lart allemande dans la mesure ougrave il exclut

notamment le catalogue de la Kunstbibliothek de Berlin accessible lui

aussi en ligne via le site de la fondation prussienne pour la culture

Le V2K a pour projet de sadjoindre des catalogues de bibliothegraveques

europeacuteennes

4 Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques

Catalogue de la bibliothegraveque du Metropolitan Museum de New-York la

Thomas J Watson library

httpwwwmetmuseumorgeducationer_online_resourcasp

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVIII

MOMA Database catalogue de la bibliothegraveque du Museum of Modern

Art de New-York (+ collections du Museum Archives et des Study

Centers)

httplibrarymomaorg

Catalogue de la National Art Library du Victoria and Albert Museum de

Londres

httpwwwnalvamacuk

Catalogue de la Bibliothegraveque publique dinformation (BPI)

httpwwwbpifr

Le ceacutedeacuterom Dyabola qui contient les catalogues de trois institutions

Commission romano-germanique de Francfort Institut archeacuteologique

allemand de Madrid et Institut archeacuteologique de Rome ainsi quune

bibliographie sur larcheacuteologie classique (+ des inventaires dobjets sur

lAntiquiteacute)

Les catalogues collectifs des ouvrages (CCO) recensement des ouvrages

des bibliothegraveques de laboratoires du CNRS en sciences humaines et

sociales

httpdodgemsh-alpesprdfr 8001

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIX

Les sites des instituts de

recherche et leurs ressources

Les grands instituts de recherche en art et en archeacuteologie ont deacutesormais

un site Internet qui leur permet non seulement de se faire connaicirctre en

mettant agrave disposition des informations sur leur eacutetablissement mais aussi

doffrir agrave leurs utilisateurs des ressources nombreuses sur les disciplines

quils traitent

Il existe un tregraves grand nombre de sites dinstituts si tous ne sont pas

eacutevoqueacutes ici nous traiterons un eacuteventail repreacutesentatif en explorant des

sites de diffeacuterents pays (France Grande-Bretagne Italie Allemagne

Pays-Bas Etats-Unis lAsie et lAfrique eacutetant traiteacutees agrave travers des sites

franccedilais dinstituts installeacutes agrave leacutetranger) mais aussi des sites aux statuts

diffeacuterents (instituts priveacutes ou deacutependant des ministegraveres de lEacuteducation et

de la Recherche sites duniversiteacutes ou deacutecoles)

Linteacuterecirct documentaire est multiple et cette seacuteance sera loccasion de

dresser une typologie des principales ressources offertes

1 Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche

Pour deacutebuter une recherche il sagit de consulter des reacutepertoires et des

seacutelections effectueacutees sur des sites de reacutefeacuterence Une fois les premiers

sites dinstituts exploreacutes on remarquera que la plupart offre des liens

vers leurs homologues et quagrave partir dun site il est possible den visiter

un grand nombre dautres et ainsi de suite

Enfin lorsque vous connaissez le nom dun institut il est toujours

possible de consulter des moteurs de recherche (Google par exemple) ou

des meacuteta moteurs (Copernic) pour en retrouver ladresse

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XL

11 Des reacutepertoires

Dans la rubrique laquo Geacuteneacuteraliteacutes raquo du thegraveme laquo Art raquo des signets de la BnF

existe une sous-partie intituleacutee laquo Reacutepertoires de sites raquo qui recense

quelques sites permettant laccegraves aux ressources en art et notamment agrave

des instituts Celui de lAssociation des webmestres en histoire de lart et

celui de Chris Witcombe sont deacutetailleacutes ici

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA

Ce reacutepertoire bilingue anglais et franccedilais conccedilu au Canada est

particuliegraverement utile pour les recherches sur les universiteacutes On y

trouve

bull Des listes de deacutepartements dhistoire de lart du monde entier

classeacutes par ensemble geacuteographique (pays France par exemple

continent Afrique ou par ensemble de pays Scandinavie)

bull Des listes de cours en ligne classeacutes par peacuteriode par pays par

sujet (architecture portraits museacuteologie etc) mais qui

concernent essentiellement les Eacutetats-Unis et lAustralie

bull Des signets de sites geacuteneacuteraux sur lhistoire de lart classeacutes en sept

cateacutegories peacuteriode thegraveme (architecture enluminures sculpture

etc) lieux institutions (essentiellement des universiteacutes)

personnes outils divers informatique

112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml

Dans la rubrique laquo research resources raquo (sous-partie laquo research

and methodology raquo) on a accegraves agrave une douzaine de sites dinstituts

de recherche autres quuniversitaires Getty RKD Hertziana

Numinha Zentralinstitut fuumlr Kunstgeschichte Villa I Tatti etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLI

113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en

France httpwwwureccnrsfrannuaire

Ce site offre non plus des listes de liens mais la possibiliteacute

deffectuer une recherche parmi les sites relevant du ministegravere de

lEnseignement supeacuterieur et de la Recherche en posant une

question (par exemple laquo art raquo ou laquo archeacuteologie raquo) avec la

possibiliteacute de limiter ses recherches agrave une reacutegion ou agrave une

commune

12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes

Cest la meacutethode la plus sucircre lorsquon effectue une recherche sur un

domaine preacutecis notamment pour les domaines tregraves pointus de recherche

En effet chaque site possegravede des signets concernant les disciplines quil

traite et ses partenaires et homologues et tous se renvoient les uns vers

les autres

Par exemple pour une recherche concernant lAsie le site de lrsquoEacutecole

franccedilaise drsquoExtrecircme-Orient est loutil le plus adapteacute puisquil offre une

liste de signets sur les 29 instituts en lien avec lui Cette liste est en outre

agreacutementeacutee de brefs commentaires permettant de situer linstitution sans

actionner le lien

Exemples - Academia Sinica - Taipei Fondeacutee agrave Nankin en 1928

lAcademia Sinica a deux missions fondamentales conduire les

recherches scientifiques de ses propres instituts aussi bien que dispenser

des conseils eacutetablir des reacuteseaux de communication etc

- Association franccedilaise dEtudes chinoises (AFEC)

LAssociation Franccedilaise dEacutetudes Chinoises fondeacutee en 1980 a pour

vocation de regrouper toutes les personnes eacutetudiants enseignants

chercheurs sinteacuteressant aux eacutetudes chinoises

httpwwwefeofr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLII

De la mecircme faccedilon le site de lrsquoEacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-

Arts est le plus apte agrave proposer des liens vers les eacutecoles dart franccedilaises

municipales reacutegionales et nationales et vers les eacutecoles eacutetrangegraveres une

cinquantaine deacutecoles franccedilaises et une cinquantaine deacutecoles eacutetrangegraveres

(beaucoup deacutecoles allemandes et ameacutericaines mais aussi des eacutecoles de

pays moins repreacutesenteacutes comme le Ghana ou la Thaiumllande)

httpwwwensbafr

2 Connaicirctre lactualiteacute de la recherche

La mission premiegravere de ces sites est de faire connaicirctre les instituts et

leurs activiteacutes

21 Des informations geacuteneacuterales

La plupart des instituts mettent sur leur site des informations geacuteneacuterales

de preacutesentation (historique statuts missions activiteacutes accegraves cours

bourses postes agrave pourvoir) Certains complegravetent ces informations par la

publication eacutelectronique de leur bulletin voir la Tatti Newsletter (dans la

rubrique Publications) la Courtauld Newsletter la Getty Newsletter

(partie About us sous-partie Conservation Institute) reacutesumeacute du

Bulletin de lEFEO (dans la rubrique Actualiteacutes) le Bulletin de lIFAO

depuis 1995 (sommaires et reacutesumeacutes anglais) CNRS Info (dernier numeacutero

sur larcheacuteologie preacuteventive) httpwwwcnrsfrSHS

On trouve aussi souvent des reacutepertoires des membres des enseignants

ou des chercheurs des instituts compleacuteteacutes parfois par des informations

biographiques et bibliographiques La Biblioteca Hertziana publie sur

son site une bibliographie de chacun de ses membres (dans la rubrique

Publications) et donne ladresse eacutelectronique des chercheurs (dans la

rubrique Forschung) httpwwwbiblhertzit Le site du CNRS

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIII

propose un annuaire des laboratoires du deacutepartement des sciences de

lhomme et de la socieacuteteacute (avec plusieurs champs de recherche) dans la

rubrique Laboratoires et un organigramme dans la rubrique Le

deacutepartement LEPHE disposera agrave partir doctobre 2001 dun annuaire de

ses enseignants chercheurs LAcadeacutemie de France agrave Rome propose la

liste des pensionnaires dans la rubrique Reacutesidents On trouve sur le site

de lENSBA des biographies des enseignants (historiens ou artistes) et

laccegraves aux sites Internet des eacutelegraveves

22 Des calendriers

Chaque site propose les calendriers des prochaines manifestations

(expositions colloques cours etc) avec plus ou moins de

renseignements (intituleacutes seuls reacutesumeacutes ou comptes-rendus plus

deacutetailleacutes)

Les bases de donneacutees du Centre international deacutetudes pour la

conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM)

httpwwwiccromorg

Deux bases de donneacutees ont pour but dinformer sur les formations en

histoire de lart

bull Le calendrier des confeacuterences recense les confeacuterences

seacuteminaires et ateliers sur la conservation du patrimoine contient

des liens Les recherches se font par pays ou par sujet

bull Le reacutepertoire de la formation recense les offres de formation

internationales en lien avec le Getty contient des liens Les

recherches se font par pays ou par sujet

La troisiegraveme base de donneacutees est un reacuteservoir dimages sur les projets de

conservation entrepris par lICCROM

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIV

23 Des colloques confeacuterences et cours

bull La rubrique Colloques du deacutepartement des sciences de lhomme

et de la socieacuteteacute du CNRS (httpwwwcnrsfrSHS) preacutesente plus

ou moins en deacutetail six colloques On y trouve les programmes les

membres avec leur bio-bibliographie des liens vers les

partenaires et parfois laccegraves aux allocutions Un des colloques

traiteacutes actuellement la France et la Bourgogne au neacuteolithique

dans le cadre de lUMR (Uniteacute mixte de recherche) entre le

CNRS lUniversiteacute de Bourgogne et le ministegravere de la Culture

bull Beaucoup de recherches sur la conservation et la restauration

o Le Courtauld Institute preacutesente ses recherches sur la

conservation des fresques (description du cycle

deacutetudes photographies des travaux pratiques

explications sur les meacutethodes de travail renseignements

pratiques liens vers les partenaires) et sur la

conservation des peintures de chevalet (reacutesumeacute des

programmes informations sur les moyens et les

mateacuteriaux de conservation publication description des

cours) Dans la rubrique Staff amp departments

httpwwwcourtauldacuk

o La rubrique Actualiteacutes de lIFAO diffuse le reacutesumeacute

dun colloque sur la restauration monumentale organiseacute

par lIFAO httpwwwifaoegnetnet

o La rubrique Conservation institute du Getty dans une

viseacutee internationale preacutesente une confeacuterence sur la

protection des sites de la route de la soie (textes sur la

confeacuterence partenaires publications images) des

projets de collaboration avec la Chine et avec le

Salvador et le dernier numeacutero de sa lettre dinformation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLV

sur les destructions en Afghanistan

httpwwwgettyedu

24 Lorientation de la recherche

La consultation des sites Internet des instituts de recherche permet de

sinformer sur les orientations des grands projets de recherche A lheure

actuelle on constate que la mise en ligne des grands gisements

documentaires que sont notamment les photothegraveques ne sont pas encore

destineacutees agrave ecirctre totalement librement consultables en ligne (abonnements

payants consultation dans certains eacutetablissements affilieacutes)

bull Le RKD preacutepare une plate forme informatique ougrave les historiens de

lart et les professionnels pourront disposer de bases de donneacutees

consultables simultaneacutement et de faccedilon homogegravene Ce projet se

nomme Van Eyck (Visual Arts Networks for the Exchange of

Cultural Knowledge)

httpwwwrkdnl

bull Les tregraves importantes ressources du Marburger Index (12 millions

dimages) ont degraves l976 fait lobjet dune mise agrave disposition sur

microfiches Le parti actuellement pris est celui dune diffusion

sous la forme dun ceacutedeacuterom ( 5egraveme eacutedition 2001 2 480 DM 1

580 pour les acheteurs de leacutedition preacuteceacutedente)

bull Nous verrons plus loin dans le chapitre consacreacute aux museacutees les

publications de collections permanentes sur ceacutedeacuteroms reacutealiseacutees

par le Bildarchiv Foto Marburg (projet DISKUS)

Deux bases de donneacutees sont cependant consultables

o Bildarchiv zur Kunst und Architektur in Deutschland

ce sont les microfiches faites depuis 1976 (et deacutesormais

reconverties) dans les institutions suivantes des

administrations des monuments de sept eacutetats deux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVI

museacutees et cinq photothegraveques Une interrogation par lieu

est possible une mosaiumlque de reproductions saffiche

alors dans laquelle on peut en seacutelectionner une pour

acceacuteder agrave un agrandissement et agrave la notice

o Datenbank zur europaumlischen Kunst 44 000

reproductions en couleur et 35 000 noir et blanc sont

disponibles pour linstant mais 295 000 notices

duvres sont consultables Des recherches simples ou

expertes peuvent ecirctre effectueacutees

httpwwwfotomruni-marburgde

bull Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance

Reacutealiseacute par lUniversiteacute Humboldt de Berlin le Warburg Institute

de Londres la Biblioteca Hertziana de Rome le Getty

Information Institute et le Getty Research Center la Warburg

Haus de Hambourg le Bundesministerium pour la culture et la

recherche et le Projet Dyabola

Fondeacute en 1946 agrave lInstitut Warburg cest le recensement de plus

de 20 000 documents de la Renaissance relatifs agrave plus de 10 000

monuments antiques illustreacutes par environ 30 000 photographies

Dabord centreacute sur la sculpture il concerne deacutesormais aussi

larchitecture Toutes les sources visuelles sont prises en compte

(dessins peintures gravures livres dartistes documents

darchives etc)

Ce reacutepertoire est consultable sur ceacutedeacuterom depuis 1997

Ce corpus est diviseacute en plusieurs parties relieacutees entre elles gracircce

agrave linformatique monuments antiques documents de la

Renaissance noms dates et localisations

httpwwwdyaboladeenprojectsprojectshtm

bull LIndex of Christian Art de lUniversiteacute de Princeton rassemble

environ 200 000 images relatives agrave lart chreacutetien des origines agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVII

1400 sans limite geacuteographique mecircme sil est centreacute sur

lOccident Creacuteeacute en 1917 linformatisation a reacutevolutionneacute non

seulement les proceacutedures de catalogage et danalyse mais aussi

leacuteventail de sa mise agrave disposition agrave partir de 1991 La base de

donneacutees en ligne recense 23 000 uvres et fournit 18 000

reacutefeacuterences bibliographiques et huit mille images On peut

interroger 15 champs sur les uvres (date style eacutecole

localisation etc) et 27 000 mots matiegravere deacutecrivent les uvres

Laccegraves se fait par abonnement annuel au prix public pour les

institutions de 1 500 $

wwwprincetonedu~icaindexcahtml

bull Les reacutesultats de fouilles

o LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte

interactive permettant laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles

des chroniques de fouilles (1991 agrave 1999) extraites des

Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies et

une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux

httpwwwecole-francaiseit

o LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente elle aussi ses

chantiers agrave travers une carte interactive de la Gregravece

Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des dossiers

structureacutes et riches accompagneacutes de photographies

dobjets sont preacutesents sur le site Des informations sur

les maisons de fouilles et les prochaines campagnes

complegravetent cette rubrique

httpwwwefagr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVIII

3 Laccegraves agrave des outils de travail

Les sites des instituts de recherche offrent laccegraves aux outils

documentaires mis agrave disposition en ligne et permettent de connaicirctre leur

actualisation ainsi que lexistence dautres outils (papier ceacutedeacuterom ou

accegraves par mot de passe) Les instituts ont produit de nombreux outils de

recherche bien avant linformatisation et tous ne sont pas accessibles agrave

distance

Le premier de ces outils est les catalogues de bibliothegraveque (voir support

de la seacuteance 1)

31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu

Le Getty Vocabulary Program a creacuteeacute et tient agrave jour trois bases de

donneacutees consacreacutees agrave la terminologie artistique

bull The Art amp Architecture Thesaurus (AAT) 125 000 termes

utiliseacutes pour deacutecrire les uvres des beaux-arts de larchitecture

des arts deacutecoratifs et les mateacuteriaux et leur deacutefinition

bull The Union List of Artist Names (ULAN) 220 000 noms (avec

des informations biographiques) dartistes et architectes (avec les

pseudonymes et les variantes)

bull The Getty Thesaurus of Geographic Names (TGN) 1 million de

termes geacuteographiques (lieux important pour lart et larchitecture

noms vernaculaires et historiques)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIX

32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par

lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes

httpwwwrkdnl

Trois bases de donneacutees sont alimenteacutees par lInstitut neacuteerlandais

dhistoire de lart mais une seule est en ligne un index de 130 000 noms

dartistes de Pays-Bas est en ligne mais nest consultable quen

hollandais

A lInstitut sont aussi consultables la base BDS (Image Documentation

System) qui contient des images numeacuteriseacutees reproduisant des uvres

dart accompagneacutees dune notice (artiste date localisation etc) et la

base IBIS (Iconographisch Bureau Information System) qui recense des

portraits (dessins peintures et sculptures)

En ce qui concerne les reproductions duvres dart le site de lICCROM

propose une banque de donneacutees de 60 000 images sur les restaurations et

la conservation et celui de la Biblioteca Hertziana le catalogue de

500 000 photographies et 75 000 neacutegatifs sur lart italien du moyen acircge agrave

1850

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib L

34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online

Searchable Databases

Le Getty a pour but daccumuler les informations sur lhistoire des

collections et lhistoire du goucirct agrave travers cette base afin de faciliter

leacutetablissement des provenances des uvres et notamment des peintures

Ce sont en reacutealiteacute six bases qui sont reacuteunies ici

Dans le plan du site on les trouve dans la partie laquo About us raquo sous-

partie laquo Research Institute raquo section laquo Digital resources raquo

Les donneacutees contenues dans cette base proviennent dinventaires

darchives de catalogues de vente ou de museacutees

bull Archival Documents informations concernant les inventaires des

collections dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et

espagnoles du XVI e au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date

localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations sur les catalogues de vente

anglais franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et les

catalogues allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation

date vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LI

35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du

Courtauld httpwwwcourtauldacuk

Ce projet de la British Academy de la Henry Moore Foundation du Art

and humanities research board du Centre for computing in the

humanities Kings College de Londres a rassembleacute un corpus de

sculptures inventorieacutees catalogueacutees et photographieacutees parmi lesquelles

on peut effectuer des recherches par localisation ou par termes

techniques Un glossaire de la sculpture est disponible en ligne Seules

2000 notices sont actuellement en ligne

36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin

signaleacutetique des arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr

On trouve cette base de donneacutees dans la partie laquo Publications raquo sous-

partie laquo Bases de donneacutees raquo du site Cest le reacutesultat du deacutepouillement de

plus de quatre-vingts peacuteriodiques dart contemporain depuis 1988 Les

critegraveres de recherche sont au nombre de sept (personnaliteacutes descripteurs

titre auteur titre de peacuteriodique anneacutee langue)

4 Laccegraves aux publications des instituts

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire

(IFAO) httpwwwifaoegnetnet

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LII

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

bull Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes

Bibliothegraveque deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles

de lIFAO Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de

lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for

Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit

Ce site est eacutegalement tregraves riche

bull Liste des suites publieacutees agrave la Villa

bull Sommaires des Essays in the Renaissance

bull Liste des ouvrages publieacutes sous les auspices de la Villa

bull Eacutenorme bibliographie des ouvrages de ses membres publieacutes de

1961 agrave 2001 classeacutee par ordre alphabeacutetique

bull La Tatti Newsletter en ligne

5 Des liens agrave dautres sites

Chaque site preacutesente des liens agrave linteacuterieur de ses rubriques et un

grand nombre propose mecircme une rubrique de signets Ces

informations sont tregraves preacutecieuses puisquelles permettent dun seul

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIII

coup dil dembrasser les grands acteurs de tel ou tel sujet

puisque les seacutelections ont eacuteteacute reacutealiseacutees par des speacutecialistes de ce

domaine

bull Les signets du Courtauld le monde de lhistoire de lart Dix

rubriques speacutecialiseacutees associations dhistoire de lart information

en art et histoire de lart bibliothegraveques et services

bibliographiques museacutees et galeries sites sur les museacutees et lart

deacutepartements gouvernementaux lieacutes aux arts sites de journaux de

magasines maisons de vente Sommerset House et projets

associeacutes Certains sont commenteacutes assez longuement mais

certains ne le sont pas du tout

bull Les signets de la Hertziana culture et arts agrave Rome Onze

rubriques instituts dhistoire de lart catalogues de bibliothegraveques

instituts allemands agrave Rome autres instituts culturels agrave Rome

bases de donneacutees archives projets de recherche museacutees italiens

culture agrave Rome art sur le web publications en ligne Les signets

sont sommairement commenteacutes

bull Les tregraves nombreux signets du RKD une vision internationale Un

groupe de signets sur lhistoire de lart un groupe centreacute sur les

museacutees et un groupe sur les organisations culturelles du monde

(internationales Ameacuterique du Nord Europe autres pays)

bull Les signets de lENSBA lactualiteacute de lart contemporain Trois

groupes de signets les eacutecoles dart franccedilaises et eacutetrangegraveres une

seacutelection de sites (enseignement images expositions arts

eacutelectroniques etc) les partenaires Les signets les plus

importants sont commenteacutes

bull Les signets du Clark Institute sont eux aussi tregraves riches et

permettent une double recherche par une liste alphabeacutetique ou

par un guide theacutematique des ressources (architecture ventes art

litteacuterature etc)

httpwwwclarkartedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIV

Museacutees et information

documentaire eacutelectronique

De mecircme que les instituts de recherche ont creacuteeacute leurs sites sur la toile

les museacutees ont imagineacute les leurs Ils se caracteacuterisent par leur double

public dune part le grand public pour qui sont mis agrave disposition des

informations geacuteneacuterales et pratiques ainsi que laccegraves agrave des visites et agrave des

illustrations des piegraveces maicirctresses de leurs collections un public plus

speacutecialiseacute de professionnels ou de chercheurs qui peut trouver sur ces

sites des outils documentaires utiles agrave ses investigations et notamment

des bases de donneacutees sur une part plus repreacutesentative des collections La

speacutecificiteacute de ces sites reacuteside aussi dans la grande convivialiteacute de

linterface et la beauteacute des reacutealisations ce qui nenlegraveve rien au contraire

agrave linteacuterecirct de lutilisation

1 Repeacuterer les sites de museacutees

11 Un reacutepertoire international celui de lICOM

httpwwwicomorgvlmp

Le conseil international des museacutees heacuteberge sur son site des listes de

sites de museacutees classeacutes geacuteographiquement par pays ou continent ainsi

que des reacutepertoires nationaux de museacutees Par exemple si lon choisit la

rubrique Afrique une liste de pays apparaicirct certains renvoient agrave une

liste de sites de museacutees du pays eacutetablie par lICOM dautres renvoient agrave

un reacutepertoire heacutebergeacute sur un site du pays (cest-agrave-dire non creacuteeacute par

lICOM)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LV

Les listes ne sont pas commenteacutees mais des signes indiquent les sites

reacutecemment ajouteacutes ainsi que les collections particuliegraverement riches ou

recommandeacutees

Linteacuterecirct du site vaut surtout pour la quantiteacute de sites recenseacutes

NB la France est classeacutee dans la rubrique reste du monde

Autres services du site de lICOM

bull mirror sites accegraves agrave des reacutepertoires locaux conseilleacutes par

lICOM

bull international museums listes de museacutees classeacutes en sept

cateacutegories (museacutees nationaux preacutehistoire - archeacuteologie art -

histoire de lart histoire industrie - technologie nature et

sciences naturelles ethnologie - civilisation)

bull galleries seacutelection de grands museacutees dart et de galeries classeacutes

en quatre cateacutegories (pays autres sites maisons de vente

guides)

bull Libraries seacutelection de bibliothegraveques

bull professional contacts informations en ligne liste

dassociations de groupes de discussion etc

12 Des reacutepertoires nationaux

Des adresses sont disponibles sur le site de lICOM et dans les signets de

la BnF

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr

Ce reacutepertoire de la Direction des museacutees de France recense agrave ce jour plus

de 1000 museacutees (museacutees nationaux museacutees de collectiviteacutes territoriales

et certains museacutees dassociations ou de fondations tous eacutetant sous le

controcircle technique de lEtat

Linteacuterecirct de ce reacutepertoire est quil ne se contente pas deacutetablir une liste de

museacutees ou de sites de museacutees mais quil offre un grand nombre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVI

dinformations informations pratiques (nom adresse teacuteleacutephone accegraves

horaires fermeture tarifs) eacutequipements du museacutees (auditorium etc)

services (bibliothegraveque photothegraveque boutique) activiteacutes culturelles

proposeacutees bacirctiments (historique inteacuterecirct) les collections (historique

thegravemes traiteacutes atouts artistes majeurs) environnement culturel Une

photographie du bacirctiment ou des collections accompagne la fiche de

renseignements

Quatre critegraveres de recherche permettent dinterroger le reacutepertoire

bull Localisation

bull Thegravemes des collections 17 grands thegravemes comme les antiquiteacutes

eacutetrangegraveres larcheacuteologie nationale les arts religieux les beaux-

arts les arts deacutecoratifs etc sont subdiviseacutes en 96 cateacutegories

Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave une reacutegion

bull 26 services offerts au public gratuiteacute accueil activiteacutes

culturelles activiteacutes peacutedagogiques eacutequipement (librairie

boutique restaurant etc) Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave

une reacutegion

bull Nom ou partie du nom du museacutee

122 Autres reacutepertoires nationaux

bull Musei on line pour lItalie httpwwwmuseionlinecom

Elaboreacute par la maison deacutedition Adnkronos Libri il recense 3000

museacutees italiens avec le soutien du ministegravere des biens et des

activiteacutes culturelles Des recherches geacuteographiques (choix dune

reacutegion sur une carte puis choix dune province) ou theacutematiques

(ethnologie - anthropologie beaux-arts archeacuteologie nature

techniques et sciences museacutees speacutecialiseacutes museacutees historiques)

Une fiche avec des renseignements pratiques et une description

des collections avec un lien au site web sil existe doit apparaicirctre

mais beaucoup sont vides On peut effectuer des recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVII

avanceacutees en combinant le type de museacutee la reacutegion la province ou

la ville un mot cleacute et les services proposeacutes

Accegraves agrave une liste dexpositions (accompagneacutee de fiche

descriptive) et deacuteveacutenements

bull Webmuseen pour lAllemagne httpwebmuseende

On peut effectuer des recherches geacuteographiques agrave partir dune

carte ou des recherches theacutematiques (statut du museacutee art

archeacuteologie technique nature histoire culturelle architecture

meacutemorial autres) Peu dinformations pratiques mais une fiche

sur les collections et un lien au site web du museacutee sil existe

Une rubrique sur les organisations concernant les museacutees des

signets et des seacutelections de museacutees accompagnent ces recherches

bull Un reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Une version russe et une version en anglais

On y trouve des informations sur les museacutees et les galeries leurs

sites et des signets On peut rechercher un museacutee avec la

possibiliteacute de se limiter agrave ceux qui ont un site Internet On a accegraves

agrave une seacutelection de sites classeacutes par type (nouveau officiel non

officiel) et par thegraveme (art techniques sciences etc) avec la

possibiliteacute deffectuer des recherches Les fiches donnent des

renseignements pratiques et un petit historique accompagneacute dune

description sommaire des collections Une carte interactive de la

Russie est classeacutee agrave la rubrique museum maps

bull Autres pays

Pays-Bas httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(reacutealiseacute par le bureau du tourisme hollandais)

Canada httpwwwrcipgcca

Suisse httpwwwmuseumsch

Japon httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVIII

Grande-Bretagne et Etats-Unis les listes offertes par lICOM sont

traiteacutees de faccedilon beaucoup plus complegravete que dautres pays

comme la France

2 Linformation sur les uvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov

La National Gallery of Art a eacuteteacute creacuteeacutee en 1937 par une reacutesolution

du Congregraves apregraves le don du financier et collectionneur dart

Andrew W Mellon Les collections se consacrent aux peintures

sculptures et aux uvres graphiques dEurope et des Etats-Unis de

la fin du moyen acircge agrave aujourdhui Une politique dynamique

dexpositions et de formationrecherche (CASVA Center for

Advanced Study in the Visual Arts activiteacutes peacutedagogiques)

complegravete les activiteacutes dacquisition et de preacuteservation des

collections

Lexploration de ce site permet deacutetablir la typologie des

informations documentaires contenues dans les sites de museacutees en

geacuteneacuteral agrave travers ce site particuliegraverement riche

La rubrique site map permet dacceacuteder au plan deacutetailleacute du site

et de comprendre plus facilement sa composition et son

arborescence

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIX

21 La base de donneacutees Leonardo

211 Contenu

La rubrique the collection offre une base de donneacutees dune extrecircme

ampleur sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo

recense chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Pour chacune

dentre elles sont disponibles les informations fondamentales (titre

artiste dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus

pour les peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de

dessins de maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des

informations plus complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LX

Les informations consultables sur cette base de donneacutees proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues systeacutematiques

de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14 volumes par

exemple American Naive paintings Early Netherlandish Painting

French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de ces

catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection search

database overview systematic catalogue publications) La seconde

source les archives des donateurs

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

212 Interrogation

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXI

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale

La National Gallery a conduit des recherches pour identifier la

provenance des peintures de ses collections en accordant une attention

particuliegravere agrave la peacuteriode de la seconde guerre mondiale Au cours de ces

recherches il a eacuteteacute prouveacute que certains tableaux avaient eacuteteacute pilleacutes agrave cette

eacutepoque puis restitueacutes avant decirctre acquis par la NGA

Dans la rubrique World War II Provenance Research 13 vignettes

exposent les tableaux en questions avec lhistorique de leur provenance

Cette rubrique est compleacuteteacutee par une bibliographie du sujet par des

informations sur la peacuteriode (par exemple une page sur le Munich Central

Collecting Point) et des informations sur des sources compleacutementaires

(lien aux National Archives in College Park Maryland qui conserve les

fiches allemandes reacutecupeacutereacutees)

Les museacutees europeacuteens et nord-ameacutericain mettent sur Internet les reacutesultats

des recherches sur les provenances des uvres de leurs collections

parfois de faccedilon collective En Grande Bretagne le site de la National

museum directorssconference

(httpnationalmuseumsorgukspoliationspoliationhtml) met agrave

disposition des renseignements sur le sujet Les museacutees mettent ensuite

sur leur site les informations sur leurs propres uvres Aux Etats-Unis et

au Canada les museacutees ont aussi fait ce choix Par exemple le Getty

Institute propose le mecircme genre de pages que la NGA Deux pages de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXII

liens peuvent ecirctre particuliegraverement utiles

httpwwwgettyeduartprovenanceresourceshtml

Si les museacutees ont souvent tenu agrave accorder quelques pages informatives de

leur site agrave ce sujet dans un but de prise de conscience plus geacuteneacuteraliseacutee

dautres initiatives ont utiliseacute Internet pour faciliter les restitutions

dœuvres spolieacutees

bull MNR Museacutees nationaux Reacutecupeacuteration

httpwwwculturefrdocumentationmnrpreshtm

De 1950 agrave 1954 une exposition reacuteunissait les 2000 uvres

reacutecupeacutereacutees en Allemagne nayant pas retrouveacute leur proprieacutetaire et

confieacutees agrave la garde de la Direction des museacutees de France afin de

permettre aux ayants droit de reacutecupeacuterer leur bien Toutes les

uvres nayant pas eacuteteacute reacuteclameacutees la DMF a deacutecideacute de rendre

accessibles sur Internet leurs fiches didentiteacute

Le site donne accegraves aux textes juridiques agrave des revues de presse

agrave une bibliographie agrave des contacts pour les ayants droit agrave un lien

au museacutee national dart moderne httpwwwcnac-

gpfrmuseemnrindexhtm

Les recherches se font agrave partir de six critegraveres (auteur eacutecole

atelier peacuteriode titre description localisation historique et au

choix commentaires sur la genegravese domaine inscription

marquages exposition bibliographie matiegravere et technique ndeg

dinventaire) Une aide en ligne et un lexique sont disponibles

Les notices comprennent les informations suivantes support pays

dorigine artiste titre date mateacuteriau dimensions historique

localisation bibliographie une photographie

bull Lost Art Internet Database initiative du gouvernement feacutedeacuteral

allemand et des eacutetats semblable agrave MNR Cest le recensement des

uvres resteacutees au Central Collecting Point

httpwwwlostartdeindexphp3

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIII

bull Aux Pays-Bas la commission Ekkart a ouvert un site

(httpwwworiginsunknownorg) pour donner les indications de

provenance des uvres

23 Les expositions

Le site de la National Gallery of Art met en ligne des informations sur

les expositions actuelles passeacutees et agrave venir

bull Les expositions actuelles une preacutesentation geacuteneacuterale les dates

lorganisateur les sponsors une brochure en ligne avec des

reproductions accegraves agrave quelques reacutesumeacutes dinterventions lors de

colloques revue de presse informations sur les manifestations

lieacutees et les produits deacuteriveacutes en vente (catalogues videacuteos)

bull Les expositions passeacutees liste de 1941 agrave nos jours un texte de

preacutesentation geacuteneacuterale de lexposition

bull Les expositions agrave venir un texte les preacutesente

Quatre expositions virtuelles peuvent ecirctre consulteacutees un texte de

preacutesentation la liste des uvres et laccegraves agrave une reproduction que lon

peut agrandir et agrave des deacutetails possibiliteacute de naviguer dans les salles

possibiliteacute deacutecouter des confeacuterences

24 Des visites des collections

La rubrique Online Tours met en ligne un certain nombre de dossiers

theacutematiques sur les collections de la National Gallery of Art

bull Des dossiers sur les eacutecoles et les supports choisir un support

(peinture sculpture arts deacutecoratifs uvres sur papier

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIV

architecture) puis une eacutecole Par exemple pour la peinture

ameacutericaine on a accegraves agrave dix dossiers contenant un petit texte et

des reproductions

bull Des dossiers sur un point plus preacutecis (un artiste une uvre un

thegraveme) preacutesentent le contexte lartiste luvre les sources de

luvre la technique Les preacutesentations sont diffeacuterentes selon les

dossiers

bull Des guides des collections en plusieurs langues dont le franccedilais

Pour chaque collection on trouve une introduction une

photographie et un texte sur une seacutelection duvres Par exemple

les collections franccedilaises du XVII e siegravecle

bull Des guides sur les bacirctiments de la NGA (jardin des sculptures

east building le design) des informations et des visites virtuelles

25 Des ressources peacutedagogiques en ligne

Des ressources classeacutees par sujet et par support (cassettes audio

cassettes videacuteo diapositives videacuteodisques) sont disponibles dans la

rubrique free loan educational materials

Des programmes de cours sur des thegravemes artistiques et interdisciplinaires

sont disponibles dans la rubrique programs and resources for teacher

avec des textes et des reproductions

26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)

bull La bibliothegraveque 200 000 documents sur lart occidental du moyen

acircge agrave nos jours et sur lart ameacutericain 2400 titres de peacuteriodiques

dont 900 vivants Le catalogue est en ligne

bull Le CASVA (Center for Advanced Study in the Visual Art)

institut de recherche sur la production lusage et la signification

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXV

de lart les objets et larchitecture de la preacutehistoire agrave nos jours

Ses publications ne sont pas en ligne

bull Les dossiers duvres

bull Les archives de la NGA activiteacutes et eacuteveacutenements passeacutes histoire

des bacirctiments

bull Le service de precirct des uvres et des expositions itineacuterantes

bull Les archives photographiques 9 500 000 reproductions duvres

Des rareteacutes comme des gravures des photographies du XIX e

siegravecle et des albums des expositions internationales et des salons

parisiens

bull La diapothegraveque

Certaines ressources ne sont que rarement deacuteveloppeacutees sur les sites des

museacutees les informations concernant les publications (liste de

publications sommaires reacutesumeacutes textes en ligne)

bull Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Des renseignements sur les publications des deacutepartements et sur

les bases de donneacutees consultables sur place se trouvent dans la

rubrique publications et bases de donneacutees

Le site ne donne accegraves agrave aucun moteur de recherche mais 600

images commenteacutees des uvres majeures sont accessibles dans la

rubrique collections classeacutees deacutepartement par deacutepartement puis

thegraveme par thegraveme Des visites virtuelles sont proposeacutees Le Louvre

travaille agrave une base nommeacutee Cartel qui sera un catalogue de

toutes les uvres

bull LrsquoArt Institute de Chicago dans la rubrique laquo Books raquo de son

site (httpwwwarticedu) des listes de publications (classeacutees

selon plusieurs thegravemes architecture art asiatique les collections

etc) accompagneacutees de reacutesumeacutes des sommaires reacutecents de lArt

Institute Journal

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVI

3 Dautres bases de donneacutees duvres

31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution

311 En ligne

Tous les museacutees mettent agrave disposition en ligne une seacutelection de leurs

chefs-duvre Certains ont eacuteteacute plus loin en deacutecidant de creacuteer des bases

contenant une masse importante duvres voire la totaliteacute des

collections comme la NGA Lorsque de tels projets sont entrepris on

trouve geacuteneacuteralement sur la premiegravere page de la rubrique le nombre de

reacutefeacuterences et leacutetat davancement des travaux Si ces informations

napparaissent pas il est presque certain que seule une seacutelection Primegrand

publicPrime est accessible Ces sites nous inteacuteressent moins Par exemple le

site des museacutees de Berlin ne nous retiendra pas pour les informations

concernant les uvres mais plutocirct parce que le catalogue de la

Kunstbibliothek est en ligne (httpwwwsmbspk-

berlindedindexhtml)

bull Museacutee des Augustins httpwwwaugustinsorg

Les collections comptent pregraves de 4000 piegraveces (reacuteparties en

sculptures et peintures) et une base de donneacutees contient 3278

fiches et 700 images numeacuteriques (accessible dans la rubrique

collections puis catalogue et recherche)

Les recherches se font par numeacutero dinventaire nom dartiste par

titre duvre ou par mot clef par date par technique par matiegravere

et par domaine (avec des listes deacuteroulantes pour ces trois derniers

critegraveres)

Les fiches comprennent le titre lauteur le numeacutero dinventaire

une deacutesignation (tableau par exemple) le domaine (peinture par

exemple) la matiegravere la technique les dimensions un texte sur

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVII

liconographie les sources la composition etc et une image le

cas eacutecheacuteant

bull Institut dart contemporain 1200 uvres contemporaines de la

FRAC Rhocircne-Alpes httpwwwi-art-corgachtml

bull Deutsches Historisches Museum Berlin httpwwwdhmde

Ce museacutee conserve des collections dart dart populaire et des

archives Deux bases de donneacutees sont consultables en ligne

Objektdatenbank base de 167 202 objets numeacuteriseacutes accompagneacutes

dune notice Interrogation par cinq critegraveres combinables

(domaine thegraveme nom geacuteographie date)

Bildarchiv-Datenbank recense des images darchives

interrogeables par thegraveme nom date geacuteographie

bull Beazley Archives Oxford

httpwwwbeazleyoxacukBeazleyAdminScript2Potteryhtm

Base de donneacutees de 67 000 vases atheacuteniens avec 27 000 images

Une possibiliteacute de recherche avanceacutee mais laccegraves est controcircleacute par

un mot de passe Laccegraves est libre pour une base plus geacuteneacuterale

avec cinq modes de recherches une carte interactive recherche

par thegraveme une rubrique sur les vases noirs et rouges produits

entre 630 et 300 A recherche par forme recherche agrave partir des

inscriptions

bull Tate Gallery httpwwwtateorguk

Base de donneacutees de 25 000 œuvres des collections dart

britannique et dart moderne international En 2002 la collection

entiegravere (50 000 uvres) devraient ecirctre accessibles

Quatre modes de recherche

o Search collections avec une recherche simple (nom de

lartiste et titre de luvre) ou avanceacutee (nom de lartiste

dates de lartiste titre date numeacutero avec la possibiliteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVIII

de limiter ses recherches aux notices accompagneacutees

dimages et de trier ses reacutesultats

o Search by subject recherche agrave partir dune liste

theacutematique

o General collection recherche agrave partir dune liste des

noms de tous les artistes

o The Oppeacute collection centreacutee sur des artistes

graphiques anglais du XVII au XIX e siegravecle

Les notices comportent des informations sur lartiste le titre le

support les dimensions la deacutecouverte de luvre (premiegravere

exposition) une liste de thegravemes se rapportant agrave luvre et une

image

bull Wallace collection httpwwwthe-wallace-collectionorguk

Cette collection (peinture franccedilaise du XVIII e siegravecle porcelaine

et meubles peinture du XVII e siegravecle armes) dispose dun

catalogue partiel en ligne Aucune indication quantitative nest

disponible sur le site La recherche se fait theacutematiquement une

liste dune dizaine de thegravemes est mise agrave disposition mais seuls

trois sont interrogeables (ceacuteramique peinture - sculpture -

aquarelles verrerie) Une fois un thegraveme choisi on affine la

recherche geacuteographiquement ou par artiste pour acceacuteder agrave une

notice biographique une notice de luvre et une image

bull Fine Arts museums of San Francisco base dimages de 75 000

objets (la moitieacute des collections) httpwwwthinkerorg

bull Metropolitan museum of art httpwwwmetmuseumorg

Sur les deux millions duvres de ses collections la base de

donneacutees en ligne en proposent 3 500 50 chefs-duvre de chacun

des 17 deacutepartements 50 du Cloicirctre 50 de la bibliothegraveque 50 de

la base de donneacutees Antonio Matti Textile Center et tout le

deacutepartement de peinture europeacuteenne Les recherches se font par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIX

artiste titre peacuteriode mot cleacute collection et pays Le site propose

en outre des choix duvres et des vues sur les nouvelles

acquisitions

Accegraves agrave des listes de publications classeacutees par deacutepartement (une

notice pour chacune) rubrique Educational resources puis Met

Publications

bull Galerie des Offices Florence httpwwwuffizifirenzeit

Un plan permet dacceacuteder pour chaque salle agrave la liste des uvres

certaines ont une notice et une image que lon peut agrandir

Laccegraves peut se faire aussi par lindex des artistes et lindex des

eacutecoles Le parti pris est celui dune numeacuterisation de haute

deacutefinition

bull Museacutee de lErmitage httpwwwhermitagemuseumorg

Une partie des collections est consultable en seacutelectionnant des

thegravemes ou en effectuant une recherche (simple ou avanceacutee) Les

images sont de haute deacutefinition et permettent les zooms

312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS

bull DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une base de donneacutees des museacutees archives instituts

universitaires et de recherche allemands une seacutelection de

collections est accessible sur ceacutedeacuteroms

Par exemple (voir les informations sur le site de leacutediteur Saur

httpwwwsaurdecd_romcd_diskushtml )

o Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave

Cologne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXX

o Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts

graphiques du Nationalmuseum allemand Nuremberg

300 uvres

o Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee

dart et artisanat de Hambourg)

o Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de

gravure de Berlin)

o Collections de peintures et sculptures du museacutee

Wallraf-Richartz de Cologne 2000 uvres (collections

meacutedieacutevales)

o Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700

peintures europeacuteennes

o Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie)

7500 sculptures et peintures biographies de plus de

2000 artistes 1500 expositions 3200 titres duvres

o Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de

Goumlttingen) 2200 dessins allemands et hollandais du XV

au deacutebut du XX e siegravecle

bull Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

o Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre

(peinture sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

o Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou

pays repreacutesenteacute contexte

o Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance

lieu de mort atelier meacutecegravene

o Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXI

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

32 Les catalogues collectifs

321 Les bases du ministegravere de la Culture

(httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

3211 Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXII

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

Une seacutelection de liens vers dautres bases de donneacutees franccedilaises MNR

Museacuteofile Narcisse (sources iconographiques sur les peintures de

chevalet) RMN (100 000 images de lagence photographiques de la

Reacuteunion des museacutees nationaux) Arcade (documents darchives sur les

uvres des XIX et XX e siegravecles geacutereacutees par lEacutetat et les collectiviteacutes

territoriales) Palissy (220 000 notices sur le patrimoine mobilier franccedilais

hors museacutees)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIII

Enfin Joconde propose des expositions virtuelles en mettant agrave

disposition des seacutelections duvres deacutecrites et illustreacutees sur plusieurs

thegravemes (les vacances la ceacuteramique paysage dItalie Picasso les

autoportraits les expositions universelles les meacutetamorphoses dOvide

les dessins du XVII e siegravecle les natures mortes flamandes les achats en

ventes publiques et une seacutelection en lien avec lexposition virtuelle des

conservateurs du Nord - Pas de Calais sur la peinture nordique entre

1400 et 1550 qui propose 429 uvres dont 116 illustreacutees)

3212 Ethnologie et Archeacuteologie

bull La base Archeacuteologie recense 10 915 objets archeacuteologique et

artistiques des collections publiques franccedilaises 20 museacutees

enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne est

accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

bull La base Ethnologie recense 10 600 objets et documents

iconographiques (peintures dessins estampes cartes postales

photographies plaques de verre etc) sur lethnologie et plus

largement sur les sciences et techniques 2800 images complegravetent

cette base en cours de constitution (20 museacutees participent) Une

liste de liens est disponible

httpwwwculturefrdocumentationethnospreshtm

NB ces trois bases sont consultables simultaneacutement sur le Catalogue

des collections des museacutees de France

httpwwwculturefrdocumentationccmfpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIV

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr

Cest une opeacuteration lanceacutee en 1991 par le Ministegravere de la Culture visant agrave

recenser les uvres drsquoart du XX e siegravecle dans 37 collections publiques

franccedilaises (museacutees nationaux reacutegionaux deacutepartementaux municipaux

Fnac Frac fondations au statut public) La base contient 102 790

œuvres 75 432 images pour 11 850 artistes Cette base pourrait ecirctre

reverseacutee dans Joconde

La consultation se fait dans les centres de documentation des institutions

participant agrave lopeacuteration Un eacutechantillon est disponible en ligne apregraves

inscription

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXV

Laccegraves agrave limage

A travers lexploration des ressources eacutelectroniques des museacutees on a pu

constater limportance des bases de donneacutees duvres Mais sils se

reacutevegravelent parfois tregraves riches les sites et les ceacutedeacuteroms des museacutees ne sont

pas les seules sources visuelles eacutelectroniques Un grand nombre de sites

leur sont en effet consacreacutes Pour juger de leur inteacuterecirct il sera toujours

neacutecessaire de commencer par identifier la quantiteacute et la provenance des

images leur qualiteacute (la deacutefinition) et de veacuterifier laccegraves aux images

contrairement aux premiegraveres seacuteances nous devons ici prendre en compte

les ressources commerciales qui font payer la plupart de leurs services et

non pas seulement celles des sites institutionnels et de recherche Enfin

il est neacutecessaire de savoir que contrairement aux sites deacutedieacutes agrave la

recherche linformation sur les sources et le contenu preacutecis de ces bases

est souvent plus difficile agrave connaicirctre dans le deacutetail

1 Repeacuterer les images sur Internet

Le repeacuterage est certainement beaucoup plus complexe que ce que nous

avons connu jusquagrave preacutesent En effet nous cherchions des sites bien

deacutefinis par leur institution megravere (bibliothegraveque institut museacutee) En ce qui

concerne les images la masse dinformations est largement plus eacutetendue

et la qualiteacute plus ineacutegale

Contrairement aux bibliothegraveques et aux museacutees aucun reacutepertoire

denvergure ne couvre le sujet des images trop eacuteclateacute Il sera donc

toujours neacutecessaire de se reporter agrave plusieurs guides

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVI

bull Il est possible dutiliser les moteurs de recherche du web par

exemple Altavista httpwwwaltavistacom

Une fois sur le moteur de recherche il faut choisir loption de

recherche images Altavista ne recensera pas des bases dimages

mais des images concernant le sujet de votre commande agrave travers

les pages que son moteur recense

Par exemple agrave la question medieval architecture on trouve

59 446 reacuteponses sous forme de vignettes provenant souvent de

sites commerciaux A la question Picasso 1526 reacuteponses

httpimagesgooglecom fonctionne sur le mecircme principe (agrave la

premiegravere question 361 reacuteponses agrave la seconde 15600)

httprichmedialycoscom 399 et 10921 reacuteponses aux deux

questions

Des moteurs recherchent speacutecialement dans des sites dimages

voir Imagefinder sur le site de luniversiteacute de Berkeley

httpsunsiteberkeleyeduImageFinder

bull Les signets et liens restent la solution la plus inteacuteressante

puisquils auront seacutelectionneacute les bases de donneacutees utiles dans tel

ou tel domaine

Les signets de la BnF consacreacutes agrave lart possegravedent une rubrique

bases dimages tregraves centreacutee sur les collections speacutecialiseacutees des

bibliothegraveques (estampes photographies dessins) la rubrique

museacutees signale les base duvres

Se reporter aussi aux supports des seacuteances consacreacutees aux

museacutees au marcheacute de lart aux collections speacutecialiseacutees et aux

signets de la bibliothegraveque centrale

Les grands sites en art (ou les sites culturels plus geacuteneacuteralement)

possegravedent aussi leur liste de liens quil sera fructueux de

consulter

Exemples httpwwwdigital-librariancomimageshtml

httpwwwdigital-librariancomarthtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVII

httpwitcombesbceduARTHLinkshtml (rubrique

research resources)

httpwwwunitesuqamcaAHWASignetsindexht

ml (site des webmestres en histoire de lart rubrique

outils divers )

httpsunsiteberkeleyeduImagingDatabases

(universiteacute de Berkeley)

httpclicnetswarthmoreedu (Universiteacute de

Swarthmore en Pennsylvanie qui recense les

ressources virtuelles en franccedilais pour les eacutetudiants et

enseignants en franccedilais rubrique arts et loisirs

puis arts visuels classeacutee par pays)

bull Les universiteacutes nord-ameacutericaines ont deacuteveloppeacute des bases

dimages pour leurs eacutetudiants et leurs chercheurs en histoire de

lart Elles sont souvent accompagneacutees de signets utiles

Luniversiteacute de Virginie les visual resources

(httpwwwlibvirginiaedufine-artsvisualhtml) comprennent

des reacuteservoirs dimages (rubrique visual resources center puis

digital image collection) dont beaucoup sont en accegraves reacuteserveacute

aux membres de luniversiteacute (en raison du copyright) Par

exemple

o Les archives de 500 000 documents de la presse de 1840

agrave nos jours (accegraves reacuteserveacute)

o 9000 images de 7 grands museacutees ameacutericains (accegraves

reacuteserveacute)

o Des supports de cours (sur mot de passe)

o 500 images sur larchitecture de la Renaissance et

larchitecture baroque (libre)

o Une base sur larchitecture chinoise (libre)

o Des expositions organiseacutees par luniversiteacute (Bayly art

museum) par exemple la repreacutesentation des hommes et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVIII

des femmes dans les estampes japonaises du XIX e

siegravecle (libre)

Une liste tregraves longue de liens leacutegegraverement commenteacutes dans quatre

directions chercher des images sur le web les projets et les bases

de donneacutees dimages (geacuteneacuteraliteacutes art architecture) les

collections dimages les archives de cartes postales

2 Les bases dimages commerciales

21 Les bases dimages commerciales et de recherche

211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux

httpwwwphotormnfr

Elle possegravede un fonds de plus de 100 000 diapositives en couleur grand

format (ektachromes) et plus de 500 000 neacutegatifs en noir et blanc et met

agrave disposition sur Internet une base de 100 000 documents (images des

uvres des museacutees nationaux et de quelques museacutees reacutegionaux)

reproduisant des peintures sculptures objets dart dessins et

photographies dans les domaines suivants archeacuteologie franccedilaise

eacutegyptienne orientale greacuteco-romaine civilisations asiatiques islam arts

du moyen acircge de la Renaissance du XVII e au deacutebut du XX e siegravecle arts

dAfrique et dOceacuteanie

Chaque image est accompagneacutee dun notice (localisation titre artiste

date technique dimensions sujet photographe) Avec le bouton droit de

la souris il est possible dafficher la deacutefinition de limage (afficher

limage puis afficher les informations) ici en geacuteneacuteral 180 x 190 pixels

(mauvaise deacutefinition image non utilisable)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIX

Un panier permet deacutetablir sa propre seacutelection

Les recherches sont donc libres et permettent laccegraves agrave toutes les images

et agrave toutes les notices

A partir de ces recherches il est possible deffectuer des commandes agrave la

RMN donnant lieu agrave une facturation Lagence propose quatre services

precirct de diapositives couleur grands format pour la reproduction precirct de

ceacutedeacuteroms pour la consultation fourniture dimages numeacuteriques basse

deacutefinition fourniture dimages haute reacutesolution Lutilisation des

documents commandeacutes doit ecirctre speacutecifieacutee lors de la commande et donner

lieu agrave une autorisation de la RMN en cas de reproduction ou de

repreacutesentation En cas de publication la mention Photo RMN doit ecirctre

speacutecifieacutee

Il faut donc reacutegler les droits de lAgence photographique mais il faut

eacutegalement penser aux droits des artistes droit dauteur jusquagrave 70 ans

apregraves la mort de lartiste et donnant lieu agrave dautres regraveglements droit

moral qui autorise lartiste ou ses ayants droit agrave refuser lutilisation des

images

Quelques exemples de tarifs hors taxes

bull Utilisation pour une eacutedition dun tirage de 1 agrave

10 000 exemplaires 18 de page 55 une page 123 une

double page 148 une couverture 316 une jaquette 513

bull Utilisation pour une eacutedition de plus de 30 000 exemplaires 18

de page 93 une page 208 une double page 250 une

couverture 534 une jaquette 867

bull Precirct dektachromes pour consultation 35 jusquagrave 10

documents 4 agrave partir du 11e document par document

bull Panneau dexposition culturelle 73

bull Panneau dexposition permanent 170

Une salle de consultation est accessible agrave Paris sur rendez-vous (10 rue

de lAbbaye)

La base RMN est donc mixte puisque les recherches sont libres et

permettent laccegraves agrave tout le fonds mecircme si les commandes sont payantes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXX

212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom

On peut faire le lien entre cette base et la preacuteceacutedente puisque toute deux

puisent leurs images dans des museacutees et attirent agrave la fois un public de

professionnels et un public de chercheurs

Soutenu par la chambre de commerce et dindustrie de Lyon le museacutee

des tissus a creacuteeacute une banque de donneacutees de 35 000 images On peut avoir

accegraves en ligne agrave 3 000 images de tissus dateacutes de 2000 avant notre egravere agrave

nos jours Les collections concernent lOrient (tapisseries coptes tissus

de la Perse sassanide byzantins et musulmans tapis dAsie mineure) et

lOccident (productions siciliennes puis des reacutepubliques italiennes puis

de la France) une place importante est accordeacutee aux productions

lyonnaises (jusquau XX e siegravecle) enfin une collection de costumes de

dentelles ornements deacuteglise et passementeries complegravete les fonds Un

theacutesaurus de 2000 termes classeacutes en 6 branches et sous 8 niveaux

hieacuterarchiques aide agrave la recherche

Deux entreacutees dans la base

bull visiteurs accegraves aux recherches aux imagettes (100 x 100 pixels

environ) mais pas agrave la fiche technique ni agrave limage agrandie

bull abonneacutes accegraves payant pour les professionnels (industriels du

textile creacuteateurs) et les chercheurs et eacutetudiants possibiliteacute

dimpression couleur daccegraves au fichier numeacuterique aux

ektachromes

Des recherches globales ou multicritegraveres sont possibles existence dun

panier (portfolio)

Quelques tarif hors taxes une reproduction couleur A4 sur papier

photo coucircte 150 F 220 F en A3 450 F en A0 Il est possible de reacuteserver

des documents (cest-agrave-dire que le museacutee sengage agrave ne pas utiliser agrave des

fins commerciales les motifs choisis pendant une certaine dureacutee) 3000 agrave

4500 F pour deux ans 4000 agrave 5500 F pour quatre ans Une cotisation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXI

annuelle de 5000 F donne un droit de consultation illimiteacute sur rendez-

vous et la gratuiteacute du theacutesaurus

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels

Plusieurs grandes agences photographiques ont mis agrave disposition sur

Internet une partie de leur fonds agrave destination essentiellement des

professionnels de limage (presse eacutedition teacuteleacutevision sites web)

221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr

Cette agence met en ligne une base de 100 000 documents sur lhistoire

et la culture des XIX et XX e siegravecles

Laccegraves aux recherches (mots cleacutes et dates) est gratuit mais une

inscription est neacutecessaire pour avoir accegraves aux images en haute

reacutesolution (on na accegraves quagrave des vignettes de 190 x 190 pixels) et pour

pouvoir les teacuteleacutecharger et avoir accegraves agrave la leacutegende aux mots cleacutes au

creacutedit photographique

Ladresse httpwwwroger-violletcom donne accegraves agrave des recherches par

commande (mot cleacute et date) et agrave travers une seacutelection de thegravemes

(notamment les arts) On accegravede alors agrave une image compresseacutee pour

un tirage de qualiteacute il faut effectuer une commande

222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon

httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm

Creacuteeacutee en 1977 lagence possegravede 200 000 clicheacutes et 70 000 ektachromes

qui sont des images dart et dhistoire lart franccedilais y occupe une place

de choix notamment les impressionnistes du museacutee Marmottan et les

treacutesors du museacutee Condeacute de Chantilly) Lagence possegravede aussi des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXII

photographies et gravures historiques (archives de Gaulle collection

Domac deacutecrivains franccedilais reportage de Moreau sur la premiegravere guerre

mondiale)

La base informatiseacutee contient 70 000 œuvres classeacutees par auteur titre

date localisation technique museacutee et indexeacutees avec 35 000 mots cleacutes

En ligne est disponible librement un eacutechantillon des collections classeacutees

en 14 thegravemes (Antiquiteacute le corps les arts deacutecoratifs la femme la

musique lhistoire la mythologie la religion lOrient la vie

intellectuelle la fecircte larchitecture la vie quotidienne Paris) illustreacute de

quelques images (100 agrave 200 pixels)

Un service permet de faire faire une recherche et de passer des

commandes en ligne (rubrique une recherche) Lagence reccediloit aussi

sur place

En mars dernier lagence a eacuteteacute racheteacutee par the Bridgeman Art Library

speacutecialiseacutee en art (images provenant de museacutees comme le British

Museum la British Library les galeries nationales dEcosse de Suegravede et

dAfrique du Sud la Kunsthalle de Hambourg des collections franccedilaises

italiennes et ameacutericaines)

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit

Creacuteeacutee en 1852 agrave Florence la socieacuteteacute Alinari (capital de 9 millions

deuros) possegravede aujourdhui un fonds de 3 500 000 photographies La

socieacuteteacute possegravede des archives (400 000 plaques et 750 000 neacutegatifs de

portraits et de documents sur lart leacuteconomie la socieacuteteacute en Italie et en

Europe) un museacutee de la photographie (de 1839 agrave nos jours) une

bibliothegraveque un deacutepartement de restauration et une picture library

(1 500 000 photographies des daguerreacuteotypes agrave nos jours)

Une base de 100 000 images destineacutees aux professionnels est accessible

en ligne librement apregraves inscription (httpwwwbusinessalinariit) Lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIII

est bien repreacutesenteacute puisque 5000 artistes de 200 museacutees y sont recenseacutes

(theacutesaurus iconographique de 8000 mots) Chaque jour 300 images

suppleacutementaires sont mises agrave disposition sur le site On y trouve en outre

un grand nombre de liens vers dautres sites sur la photographie la

technologie les organisations et associations A partir de cette base on a

accegraves agrave des images de moyenne deacutefinition (480 x 480 pixels) mais on

peut commander des tirages dune bonne reacutesolution (2000 x 3000 pixels)

Une base de 50 000 images destineacutees aux eacutetudiants est en ligne

moyennant un abonnement de 26 par an (1 lire par consultation et 100

lires par recherche) httpwwwedualinariit

23 Des bases commerciales grand public

Par exemple Corbis (httpwwwcorbiscom) qui possegravede 65 millions

dimages dont 21 en ligne possegravede des pages reacuteserveacutees au grand public

(httpwwwshoppingcorbisorg ) sur ce genre de pages aucune

information sur les sources et la quantiteacute dimages Possibiliteacute de

recherche par thegravemes ou avec le moteur de recherche Le but est de

commander des images numeacuteriseacutees des cartes eacutelectroniques ou des

reproductions

3 Des bases dinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances ndeg 2 5 6)

Les museacutees mettent quasiment tous agrave disposition sur leur site Internet des

reproductions de leurs collections Certains se contentent de donner

laccegraves agrave leurs chefs-duvre dautres se sont lanceacutes dans des entreprises

de bases de donneacutees plus exhaustives (voir la National Gallery of Art de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIV

Washingtion la Tate Gallery de Londres Museacutee de San Francisco le

projet Cartel au Louvre etc)

Nous traiterons donc ici dentreprises diffeacuterentes par rapport agrave ces

recensements des collections types dimages diffeacuterents (Narcisse) types

duvres reproduites diffeacuterents (architecture) des bases multiples

(Christus Rex Gallica Amico)

31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm

Cest la base documentaire sur les peintures de chevalet du laboratoire de

recherche des museacutees de France qui recense 12 000 œuvres reproduites

selon des techniques diffeacuterentes (photographies en lumiegravere normale

sous fluorescence dultraviolet dans le proche infrarouge en lumiegravere

rasante en photomacrographie radiographie autoradiographie

beacutetagraphie etc) A terme 100 000 uvres devraient ecirctre accessibles

par cette base

Une fois la commande tapeacutee on a accegraves agrave une liste sommaire (auteur

titre date type de photographie) et agrave une liste abreacutegeacutee (avec une

vignette de la reproduction)

32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la

Culture franccedilais

bull Archi XX e

Erreur Signet non deacutefini

Cest leacutetat des connaissances et de la sensibiliteacute du siegravecle agrave

leacutegard de son patrimoine architectural le plus reacutecent

recensement de 1009 monuments construits et proteacutegeacutes au XX e

siegravecle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXV

bull Meacutemoire

httpwwwculturegouvfrdocumentationmeacutemoirepreshtm

Catalogue de reacutefeacuterences de la meacutediathegraveque de larchitecture et du

patrimoine et de lInventaire geacuteneacuteral reproductions de gravures

photographies plans dessins etc Cette base illustre

larchitecture civile et religieuse (des campagnes photographiques

complegravetes agrave la basilique de Saint-Denis par exemple) le

patrimoine mobilier les expositions universelles les eacuteveacutenements

historiques (autochromes de la premiegravere guerre mondiale) les

reportages (voyage de Paul Nadar au Turkestan) les portraits

(Sarah Bernhardt par Feacutelix Nadar)

275 000 notices et 140 000 images

bull Palissy

httpwwwculturegoufrdocumentationpalissyaccueilhtm

225 000 notices et 5000 images sur le patrimoine mobilier

franccedilais (meubles et objets religieux domestiques scientifiques

et industriels)

33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des

types duvres recenseacutees)

Ce ne sont pas des bases de donneacutees traditionnelles de museacutees ni des

catalogues collectifs exhaustifs mais des seacutelections provenant de

diffeacuterentes collections ou dentreprises photographiques

331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg

Ce site du Vatican comprend des informations religieuses et des bases

iconographiques sur des thegravemes religieux et bibliques On y trouve plus

de deux mille œuvres des museacutees du Vatican de la Chapelle Sixtine des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVI

Chambres de Raphaeumll des preacutesentations de monuments comme le Saint-

Seacutepulcre de Jeacuterusalem des reproductions dune vingtaine dartistes de la

Renaissance florentine (Fra Angelico chapelle Brancacci)

Voir les rubriques laquo Jerusalem the basilica of the Holy Sepulchre raquo

laquo Christian sanctuaires in the Holy Land raquo laquo Churches of Jerusalem raquo

laquo the Sistine Chapel raquo laquo the Raphael Stanze and loggia raquo laquo the Vatican

Museums raquo laquo Giotto raquo laquo the Book of hours of Duc de Berry raquo

laquo Renaissance paintings gallery raquo laquo the Russian Icon raquo

Possibiliteacute dutiliser le moteur de recherche du site (laquo search raquo)

332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr

Creacuteeacute en 1997 Gallica comporte aujourdhui 80 000 documents

numeacuteriseacutes sur des ressources documentaires du moyen acircge au deacutebut

du XX e siegravecle accessibles en ligne Les documents en mode texte ou en

mode image proviennent des collections de la BnF de la bibliothegraveque du

museacutee de lHomme de la bibliothegraveque centrale du Museacuteum dHistoire

naturelle de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture des

bibliothegraveques de lUniversiteacute dOrsay de lEcole Polytechnique et du

CHU Sainte-Anne

Deux modes de recherche

bull Commande de recherche par mots du titre auteur sujet ou en

recherche libre avec la possibiliteacute de limiter agrave un type de

document (par exemple laquo lots dimages raquo)

bull Recherche agrave partir dune liste de thegravemes images dun siegravecle

histoire du livre histoire autour du monde pouvoirs et socieacuteteacute

sciences litteacuterature philosophie et theacuteologie ou agrave partir dune

liste de documents dictionnaires et encyclopeacutedies numeacuteriseacutes

peacuteriodiques numeacuteriseacutes images monnaies et pierres graveacutees

ouvrages en mode texte

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVII

Gallica donne aussi accegraves agrave des laquo dossiers raquo voyages en France Utopie

les classiques Proust la voix agrave partir desquels on a accegraves agrave des

documents numeacuteriseacutes notamment agrave une bibliothegraveque (liste douvrages et

accegraves agrave des reproductions et agrave des notices de ces ouvrages) ou agrave des

expositions virtuelles

La BnF est titulaire des droits dauteur sur le site Gallica Les

reproductions sont libres pour les usages priveacutes pour les courtes

citations (avec la mention BnFgallica) agrave destination commerciale

eacuteditoriale ou agrave caractegravere professionnel Pour des citations de plus grande

ampleur lautorisation expresse de la BnF est neacutecessaire

333 AMICO (Art Museum Image Consortium)

httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

65 000 reproductions duvres dart (art contemporain ameacutericain

inuit antiquiteacute grecque romaine et eacutegyptienne art japonais et

chinois europeacuteen) conserveacutees dans les museacutees partenaires du

projet (31 museacutees ameacutericains et canadiens) 11 000 peintures

4 000 sculptures 9 000 dessins 1 000 estampes 23 000

photographies 1 000 textiles 1 000 costumes et bijoux 4 500

objets dart deacutecoratif 500 livres et manuscrits 25 000 uvres

repreacutesentent lart europeacuteen 30 000 lart des Ameacuteriques 6 000

lAsie 4 000 lAfrique

La consultation neacutecessite un abonnement seul un eacutechantillon

repreacutesentatif de la varieacuteteacute de cette base est accessible en ligne

(sample records) Il est possible de tester la base pour une

peacuteriode de trente jours gratuitement

Les notices (titre auteur dates dimensions mateacuteriau

inscriptions provenance les droits mots matiegraveres bibliographie)

sont accessibles en diffeacuterents formats et peuvent ecirctre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVIII

accompagneacutees de videacuteo denregistrement sonore de notes sur la

conservation la provenance lhistorique des expositions Les

images compleacutetant les notices (vignette + image agrandie) qui

sont en ligne dans leacutechantillon ont une reacutesolution de plus de

600 x 450 pixels En eacutetant abonneacute on accegravede agrave une reacutesolution de

1024 x 768 pixels ou mieux

Peut ecirctre consulteacutee pendant un mois agrave la bibliothegraveque

4 Les reacuteservoirs du marcheacute de lart

On se consacrera ici agrave laccegraves aux images les autres ressources

des maisons de vente seront plus longuement abordeacutees lors de la

seacuteance qui leur sera consacreacutee le 29 octobre

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles

411 Christies httpwwwchristiescom

A partir du site de la maison Christies on a accegraves aux catalogues des

ventes agrave venir (search Christiess catalogues of current auctions around

the world) Interrogation par mot(s) cleacute(s) (dans le titre de la vente ou

dans le titre du lot) par provenance par lieu de la vente On accegravede agrave des

notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot) souvent accompagneacutees

dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est possible

dinclure aux recherches les ventes des trente jours passeacutes

Sur la page daccueil Christies offre une seacutelection de ventes importantes

et une vue sur les chefs duvre (les images ont alors une meilleure

deacutefinition)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIX

On peut effectuer les recherches agrave partir dun calendrier des ventes agrave

venir par date en seacutelectionnant un thegraveme ou en voyant tout (rubrique

auction calendar)

412 Sothebys httpwwwsothebyscom

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte au moins agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les autres ventes (rubrique live auctions puis live auction

home) recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie

Les critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg

de la vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche

aux ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve Etats Unis

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XC

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees

421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

422 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCI

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCII

Les collections speacutecialiseacutees

manuscrits estampes

photographies monnaies

Nous nous consacrerons aujourdhui aux collections speacutecialiseacutees livres

anciens manuscrits estampes affiches photographies cartes et plans

monnaies et meacutedailles partitions

Il est possible de les localiser voir de trouver leur description et leurs

reproductions sur Internet

Pour les repeacuterer le meilleur moyen est de connaicirctre linstitution qui les

conserve et de veacuterifier si des informations se trouvent sur son site Nous

verrons comment repeacuterer ces collections en les traitant technique par

technique

1 Les manuscrits les livres anciens et les archives

11 Leur signalement1

Le signalement des fonds de manuscrits et darchives sur Internet

marqueacutes par une grande dispersion des sources est caracteacuteriseacute par la

dispariteacute du niveau de signalement de la simple liste de fonds agrave des

notices de plusieurs centaines de pages pour chaque fonds en passant par

des expositions virtuelles des guides daide agrave la recherche et des bases

de donneacutees reproduisant les documents de maniegravere partielle ou inteacutegrale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIII

Les portails encyclopeacutediques comme les signets de la BnF le CCFR ou

le portail culturel du Ministegravere de la culture restent le meilleur point de

deacutepart

httpwwwbnffrpagesliens

Voir les rubriques laquo archives manuscrits livres rares et anciens raquo

httpwwwccfrbnffr

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm

Selon leacutepoque chronologique ou le type de manuscrit concerneacute

(manuscrit litteacuteraire fonds darchives en histoire de lart et

archeacuteologie) nous pourrons toutefois recourir agrave des portails

theacutematiques ou agrave des reacutepertoires dinstitutions nationaux ou

internationaux ce qui preacutesuppose souvent une connaissance preacutealable

des collections ou des programmes de recherche entretenus par ces

derniegraveres

Le passage preacutealable par les outils papier - tels que pour la France le

Catalogue geacuteneacuteral des manuscrits des bibliothegraveques publiques de France

(66 volumes publieacutes Index geacuteneacuteral par Michel Popoff) ou le guide

Patrimoine des bibliothegraveques publiques de France (10 volumes plus 1

volume dindex) Guide des sources en histoire de lart aux archives

Nationalesetc - est donc particuliegraverement conseilleacute dans ce domaine

Le cas des archives dadministration publiques (archives municipales

deacutepartementales reacutegionales feacutedeacuterales) est toutefois un peu diffeacuterent

puisquil existe des structures comparables dun pays agrave lautre dassez

nombreux reacutepertoires et des normes internationales de catalogage Les

guides en ligne restent toutefois pour ce type darchives encore rares

Parmi les guides mis en ligne par le Centre historique des Archives

nationales (France) Bases de donneacutees en ligne- Arcade (uvres dart

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIV

acquises par lEacutetat XIXe-XXe s) - Leonore (dossiers de Leacutegion

dHonneur XIX e-XX e s) - Arno (minutes des notaires de Paris 1751

17611851) - Nat (naturalisation noms titres armoiries 1814-1853)

httpwwwarchivesnationalesculturegouvfr

Les archives italiennes dEacutetat proposent un guide de recherche permettant

linterrogation par mots (arti musei) ou une recherche guideacutee par

fonds

httparchivibeniculturaliit

Les archives nationales nord-ameacutericaines (NARA) offre des outils de

repeacuterage agrave travers leur fonds Cest eacutegalement le cas des archives

nationales du Royaume Uni (moteur de recherche sur plus de 85 millions

de notices)

httpwwwprogovuk

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits

Les portails portant sur les disciplines baseacutees sur leacutetude des manuscrits

(langues anciennes philologie eacutetudes classiques et meacutedieacutevales) sont de

bons points daccegraves agrave des fonds tregraves speacutecialiseacutes

Certain reacutepertoires et moteurs de recherche en art et archeacuteologie

signalent des fonds manuscrits dont les catalogue ou les reproductions

sont consultables en ligne

Le moteur de recherche ARGOS (universiteacute dEvansville) recense un

grand nombre de sites sur les textes antiques et meacutedieacutevaux

Linterrogation manuscripts non tronqueacutee renvoie agrave elle seule agrave 670

sites

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCV

La bibliothegraveque eacutelectronique Perseus (Tufts University) sur lantiquiteacute et

les humaniteacutes signale des outils philologiques dont plusieurs bases de

donneacutees sur les papyrus notamment celles sur les papyrus grecs et latins

de la Duke University ou le Heidelberger Gesamtverzeichnis der

Griechischen Papyrusurkunden Agyptens

httpwwwperseustuftsedu

httpodysseylibdukeedupapyrustextsDDBDPhtml

httpwwwubuni-heidelbergdehelios

Le portail Menestrel en Histoire meacutedieacutevale maintenu par lUniversiteacute de

Jussieu signale la plupart des catalogues et des bases de donneacutees

dimages concernant les manuscrits meacutedieacutevaux et la codicologie

httpwwwccrjussieufrurfistmedenlumhtm

Le portail Manuscripta mediaevalia maintenu par la commission

autrichienne pour le livre et leacutecrit au Moyen Age renvoie agrave des bases de

donneacutees et des catalogues en ligne agrave des outils utiles pour lensemble des

bibliographes mais aussi des historiens et historiens de lart table de

conversion pour les calendriers hagiographie noms de lieux latins

filigranes iconographie et ornements etc

httpwwwfotomruni-marburgdehshs-linksammlunghtm

Le portail Kirke de luniversiteacute dErlangen recense de nombreuses

sources Internet sur la philologie classique meacutedieacutevale et byzantine

httpwwwphiluni-erlangende

Cliquer sur Institut fuumlr alte Sprachen Lateinische Philologie

112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices

La plupart des ressources eacutevoqueacutees dans les seacuteances consacreacutees aux

bibliothegraveques dune part aux instituts dart et darcheacuteologie et aux museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVI

dautre part peuvent ecirctre mises agrave profit pour retrouver des fonds

darchives et manuscrits

Le reacutepertoire Museofile des museacutees franccedilais peut ainsi ecirctre interrogeacute par

type de collections il signale agrave ce jour 242 museacutees posseacutedant des

collections darchives et de manuscrits

httpculturefrdocumentationarcadepreshtm

LUnesco maintient un portail dit UNESCO archives portal

comprenant un reacutepertoire par cateacutegorie darchives les cateacutegories

Museums archives Architectural archives et Literature and art

archives nous inteacuteressent particuliegraverement mecircme si elles sont pour le

moment tregraves lacunaires

httpwwwunescoorgwebworldportal_archivespagesindexshtml

Les organismes deacutependant de lUNESCO tels que la Feacutedeacuteration

internationale des associations de bibliothegraveques (IFLA) et le Conseil

international des archives (ICA) maintiennent par ailleurs des reacutepertoires

signalant les grands projets de numeacuterisation lesquels portant

majoritairement sur les collections speacutecialiseacutees et les fonds anciens

httpwwwiflaorg rubriques Electronic libraries et UNESCOIFLA

Directory of digitized collections

httpwwwicaorg

Ils renvoient soit sur dautre reacutepertoires internationaux - tel que la liste

des Repositories of primary sources maintenue par lUniversiteacute du Idaho

qui signale plus de 4000 sites - ou encore Special collections on the web

de lUniversiteacute de Houston

httpwwwuidahoeduspecial-collectionsOtherRepositorieshtml

httpinfolibuheduspeccollspecspechtm

soit sur des reacutepertoire nationaux comme le site de la section livres rares

et manuscrits de lAssociation des bibliothegraveques ameacutericaines

httpwwwrbmsndedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVII

ou le National Union Catalogue of Manuscripts Collections (NUCMC)

catalogue collectif nord-ameacutericain maintenu par la bibliothegraveque du

Congregraves

httplcweblocgovcollnucmcnucmchtml

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart 1

121 Les listes de fonds et les outils de recherche

Les grands instituts dart et archeacuteologie proposent pour la plupart des

listes des fonds darchives quelles conservent Ces listes sommaires

permettent une premiegravere eacutevaluation quantitative des fonds et le releveacute

des cotes correspondantes

Ex1 Archives de lInstitut Warburg agrave Londres

httpwwwsasacukwarburgarchives

Ces archives sont constitueacutees des papiers de travail et de la

correspondance dAby Warburg Le choix a eacuteteacute ici de renvoyer agrave un

certain nombre doutils papier (cote des ouvrages bio-biobliographiques

consacreacutes agrave Aby Warburg) et de fournir des indications pratiques sur les

regravegles daccegraves de reproduction de citation Le reacutepertoire de liens

contiennent eacutegalement des ressources inteacuteressantes pour leacutetude de la

survivance des motifs antiques agrave travers les manuscrits le livre imprimeacute

et lillustration ainsi que la numismatique

Ex2 Archives archeacuteologiques de lInstitut archeacuteologique allemand de

Berlin

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVIII

Environ 150 fonds (papiers et correspondances darcheacuteologues) qui ont

simplement fait lobjet dune liste par auteur avec indications du volume

repreacutesenteacute

httpwwwdainstde

Ex3 Les Archives de lart ameacutericain Smithsonian Insitution

Washington

httpartarchivessiedubitohisthtm

Ex4 Les outils de recherche dans les fonds darchives et manuscrits du

Getty httpwwwgettyedu

Outre la preacutesentation pour le public des piegraveces majeures tireacutees de la

collection de manuscrits meacutedieacutevaux (rubriques the collections) le

catalogue inteacutegreacute des collections (CIC) du lInstitut de recherche

(rubrique about us research Institute offre un accegraves aux fonds

darchives dartistes conserveacutes par le Getty Attention pour eacuteliminer les

notices correspondant agrave des ouvrages ou deacutepouillement de peacuteriodiques il

convient de remplir le champs set limits avant de saisir le nom du ou

des auteur(s) rechercheacutes

122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques

AREA Archives of european archaelology httpwwwinhafrarea-archives

Plus quun reacutepertoire de fonds ce site propose un portail doteacute de liens et

renvoyant agrave dautres bases de donneacutees documentaires comme par

exemple la bibliographie des livres dantiquaires imprimeacutes en France du

16egraveme au 18egraveme siegravecle Pour savoir quels sont les fonds dores et deacutejagrave

rentreacutes dans AREA il convient de consulter la rubrique The projects

qui preacutecise les apports des diffeacuterents pays participants

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIX

Artists Papers Register a location register of the papers of artsits

designers and crafstmen held in publicly accessible collections in the

United Kingdom

Ce reacutepertoire qui permet un premier repeacuterage agrave partir de notices tregraves

sommaires peut ecirctre interrogeacute par nom dartiste type dartistes

localisation et mot cleacute Les notices livrent les coordonneacutees des

institutions deacutetentrices et donnent accegraves aux sites Internet de certaines

dentre elles voire agrave des catalogues plus deacutetailleacutes

httpwwwhmcgovukartists

123 Les catalogues deacutetailleacutes

National art library du Victoria and Albert Museum

httpcataloguenalvamacuk

Les collections de manuscrits conserveacutes par la National Art library

preacutesentent la particulariteacute decirctre inteacutegreacutees au catalogue geacuteneacuteral de la

bibliothegraveque Ce catalogue ne comprend actuellement que 500 000

entreacutees sur les 2 millions de documents qui composent les fonds de la

bibliothegraveque livres catalogues de vente et dexposition catalogues

commerciaux peacuteriodiques archives manuscrits ephemera Le champ

document typephysical features permet de limiter linterrogation du

catalogue agrave lune des cateacutegories preacuteceacutedemment listeacutees

Les collections comprennent un important ensemble darchives

contemporaines sur les arts deacutecoratifs le graphisme lillustration et le

design (inteacutegralement signaleacute dans le catalogue eacutelectronique) mais aussi

des manuscrits plus anciens rassembleacutes pour linteacuterecirct de leur illustration

de leur reliure de leur texte (par exemple traiteacutes de peinture du

XVIIIegraveme siegravecle en franccedilais)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib C

Bodleian Library Oxford University

A partir de lexemple du fonds sur leacutegyptologue Sir John Gardner

Wilkinson dune part et des manuscrits enlumineacutes dautre part nous

pouvons retrouver diffeacuterentes normes et niveaux de description des

manuscrits (norme du Conseil Internationale des archives et format

Encoded Archival Description pour les fonds modernes)

httpwwwbodleyoxacuk

httpbodleyoxacukdeptsscwmssmedievalbrowsehtml

DADABASE Museum of Modern Art New York

httpwwwmomaorg

Aux limites des fonds de manuscrits et darchives se trouvent les dossiers

dartistes Le catalogue inteacutegreacute des bibliothegraveques photothegraveques et

archives du MOMA en offre quelques exemples

13 Des catalogues de manuscrits

131 Bn opaline

Cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees conserveacutees sur le site

Richelieu (Arts du spectacle Cartes et plans Estampes et photographie

Monnaies meacutedailles et antiques Musique Affiches et photos de cineacutema

Audiovisuel manuscrits litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de

recherche des manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices

Chaque deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

Ce catalogue est consultable sur Internet depuis mars 2001 Il faut

dabord choisir dans quelle collection faire sa recherche Pour chaque

collection il existe une liste de critegraveres principaux et une liste avec tous

les critegraveres choisis en fonction des speacutecificiteacutes de la collection NB

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CI

tous les critegraveres ne sont pas utilisables Il existe une fenecirctre explicative

(laquo informations raquo) en face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire

certaines commandes qui sont parfois deacutefectueuses

132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk

Le Manuscripts Online Catalogue est le catalogue partiel des manuscrits

occidentaux acquis depuis 1753 reacutealiseacute en scannant les catalogues papier

leacutetat physique de ces volumes ainsi que leur qualiteacute dimpression

expliquent les erreurs qui peuvent exister Ce catalogue reflegravete les

diffeacuterents standards de catalogage utiliseacutes au cours du temps les notices

nayant pas toutes eacuteteacute reprises Les manques sont en cours de traitement

Une liste indique ce qui est accessible en ligne

133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde

Cest un catalogue collectif de bibliothegraveques allemandes et de lAcadeacutemie

des sciences de Berlin - Brandebourg recensant les manuscrits du haut

moyen acircge aux deacutebuts de leacutepoque moderne Le catalogue est heacutebergeacute sur

le site de la Deutsches Bibliothekinstitut de Berlin

hoisir Datenbank deux fois puis Guest puis Handschriften des

Mittelalters

134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane

e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CII

Catalogue collectif italien diviseacute en trois bases interrogeables

seacutepareacutement dont lune (Libro antico) est consacreacutee aux livres publieacutes

avant 1830 (150 000 documents)

14 Des bases dimages

Elles sont tregraves nombreuses le site Meacutenestrel et les signets de la BnF

(rubriques bibliothegraveques manuscrits livres anciens) en reacutepertorient un

grand nombre

141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-

lyonfrcatalogueshtm

Cette base contient 12 000 images provenant de 457 manuscrits

incunables et livres de la Renaissance de la Bibliothegraveque municipale

datant du VI e au XVI e siegravecle 40 documents du VI e au IX e siegravecle 18

documents des XI et XII e siegravecles 51 du XIII e 74 du XIV e 224 du XV e 50 du XVI e La base contient pour chaque document entre une et

plusieurs centaines dimages

Ce sont des documents agrave dominante religieuse (bibles missels

breacuteviaires livres dheures droit canon) avec des livres profanes aussi

(philosophie histoire litteacuterature sciences) Les images sont des

reproductions de peintures pleine page de miniatures dinitiales orneacutees

de deacutecors des marges

Linterrogation de la base utilise plusieurs champs leacutegende de limage

descripteurs titre du livre auteur du livre date du livre cote du livre ou

tous les champs On peut visualiser les reacutesultats sous forme de tableau

(comprenant la cote

la leacutegende lauteur le titre) ou sous forme de mosaiumlque de vignettes

accompagneacutees de leur cote Les notices deacutetailleacutees comprennent les

renseignements suivants cotes du livre et de limage leacutegende titre

auteur date notes (sur lincipit des renvois agrave dautres folios etc) les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIII

descripteurs (eacutetablis agrave partir du Thesaurus des images meacutedieacutevales pour la

constitution de bases de donneacutees iconographiques publieacute en 1993 par le

groupe danthropologie historique de lOccident meacutedieacuteval de lEHESS)

Les images peuvent ecirctre agrandies (400 agrave 500 pixels)

Lutilisation de ces images pour publication neacutecessite lautorisation de la

BM de Lyon lindication de la provenance du document et du creacutedit

photographique ainsi que lenvoi dun exemplaire agrave la bibliothegraveque mais

celle-ci a pris le parti de la gratuiteacute

142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm

Cest un serveur conccedilu par la BnF (Franccedilois Avril et Alexandra Orlowska

pour la conception intellectuelle avec laide de la mission technique de

numeacuterisation de la Direction informatique) reacutealiseacute par Bull Ingeacutenierie

la numeacuterisation a eacuteteacute confieacutee agrave Kodak

La base recense 1000 enluminures tireacutees de onze manuscrits des XIV et

XV e siegravecles du Deacutepartement des manuscrits de la BnF (par exemple les

Chroniques de Jean Froissart les Grandes Chroniques de France lAtlas

catalan le Livre de chasse de Gaston Pheacutebus)

Laccegraves agrave la base se fait agrave partir des textes introductifs des diffeacuterentes

divisions intellectuelles de lexposition virtuelle soit agrave partir dune liste

de thegravemes et de sous-cateacutegories (histoire religion sciences et

techniques sports et divertissements divers) soit agrave partir du choix dun

des onze manuscrits

Les notices comprennent une illustration de bonne qualiteacute (500 agrave 600

pixels) et un commentaire assez bref (leacutegende cote folio titre auteur

date dimension et parfois une leacutegegravere description)

La BnF produit aussi des ceacutedeacuteroms ougrave un historien explore deacutechiffre un

document reproduit Deacutejagrave parus Le carnet de Villard de Honnecourt Le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIV

Livre de chasse de Gaston Pheacutebus Mapa mondi lAtlas catalan

Coronelli les globes de Louis XVI la Geacuteographie dIdricircsicirc

143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-

poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

144 Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CV

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

145 Images de meacutedecine

Bibliothegraveque inter universitaire de meacutedecine Paris

httpwwwbiumuniv-paris5fr

Bibliothegraveque de lUniversiteacute de Complutense Espagne

httpwwwucmesBUCMdiosc00htm

La photothegraveque de la BIUM a rassembleacute 10 000 documents

iconographiques issus douvrages de meacutedecine du XV e au XIX e siegravecle

1000 images sont accessibles en ligne Les critegraveres de recherche

concernent soit louvrage (auteur mots du titre ville deacutedition eacutediteur

anneacutee siegravecle cote) soit limage (auteur technique domaine reacutefeacuterence

portrait frontispice couleur sens) On obtient alors des images de 600 x

1000 pixels et une notice

La bibliothegraveque de luniversiteacute de Complutense a lanceacute le projet

Dioscoacuterides pour numeacuteriser des images de livres du XV e au XIX e siegravecle

500 000 images de bonne deacutefinition provenant de 1400 livres (600 x 900

pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVI

Voir aussi

bull 76 incunables des collections de la Bayerische Staatsbibliothek de

Munich httpmdzbib-bvbdedigbibinkunabeln

bull La base Enluminures sur le site du ministegravere de la Culture (fonds

dune vingtaine de bibliothegraveques municipales franccedilaises comme

Angers Bourges Tours ou Orleacuteans)

bull Bibliothegraveque Mazarine httpwwwbibliotheque-

mazarinefrmaztreshtm

bull Institut Courtauld centre de recherche sur les manuscrits

enlumineacutes httpwwwcourtauldacukPagesindexframehtml

2 Les estampes les affiches et les photographies

Ces uvres sont geacuteneacuteralement conserveacutees dans les mecircmes deacutepartements

Pour les repeacuterer voir les signets de la BnF les signets de Chris

Witcombe (httpwitcombesbceduARTHprintshtml)

On peut utiliser la rubrique images du moteur de recherche Altavista

(httpwwwaltavistacom) qui permet de limiter les recherches aux

photographies

Pour les cartes et plans se reacutefeacuterer aux signets de la BnF qui recense

notamment des reacutepertoires de cartothegraveques des catalogues de

cartothegraveques des collections de cartes et atlas et des sites sur lhistoire de

la cartographie

21 Des outils de travail

bull Bibliography of print publishers stocklists cest une liste des

eacutediteurs et marchands destampes actifs en Europe en en

Ameacuterique avant 1900

httpbingwebbinghamtonedu7EgmckeeFuhringListhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVII

bull Images de France cest lindex du registre des estampes

autoriseacutees agrave la diffusion publieacute agrave Paris dans le journal La

Bibliographie de la France entre 1811 et 1830 (produit par le

gouvernement pour enregistrer toutes les images diffuseacutees agrave

lattention du public) Il recense 50 000 estampes de tous les

genres (gravures gravures sur bois lithographies caricatures

reproductions dart portraits politiques cartes religieuses

eacutetiquettes commerciales etc) On y trouve le titre et le nom de

leacutediteur et souvent une mention de ceux qui ont contribueacute agrave la

reacutealisation sur le plan artistique Cette liste est compleacuteteacutee de

statistiques de la production par mois et anneacutee et dune liste des

variantes des noms des artistes et des eacutediteurs

httpwwwbrookesacukfrance

bull Des informations sur les affiches publicitaires Museacutee de la

publiciteacute httpwwwucadfrpubindexhtml

Notamment des visites virtuelles theacutematiques avec des

illustrations

bull Un site qui reprend le livre de Robert Leggatt A history of

photography from its beginning till the 1920s paru en 1999

Accegraves aux notices biographiques dune centaine de photographes

httpwwwrleggatcomphotohistory

bull Les liens du site de la Documentation franccedilaise sur tous les types

de photographies

httpwwwladocfrancaisegouvfrphotographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVIII

22 Des catalogues

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)

222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml

Catalogue du deacutepartement des estampes et photographies recensant

300 000 notices de 5 millions de documents 90 des notices sont

accompagneacutees dune image Ce catalogue recense les images catalogueacutees

depuis 1984 et les groupes dimages depuis 1986 classeacutees en 35

collections (par exemple les estampes politiques ameacutericaines

larchitecture les caricatures les photographies de la guerre civile les

daguerreacuteotypes les dessins entre 1783 et 1865) Critegraveres dinterrogation

titre anneacutee collection auteur sujet lieu de publication eacutediteur date de

publication

50 000 photographies noir et blanc et 2000 couleur

223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-

romagnaitsoprintendenzaimagohtm

Catalogue collectif duvres graphiques conserveacutees dans 19

bibliothegraveques archives et museacutees dEacutemilie Romagne 100 000 notices et

10 000 images duvres du XV e siegravecle agrave nos jours Critegraveres

dinterrogation auteur titre sujet recherche libre avec la possibiliteacute de

limiter agrave une institution de conservation et agrave un catalogue (moderne

ancien graphique et musique)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIX

224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP

Catalogue des estampes dessins et photographies de la Bibliothegraveque

nationale dEspagne 25 000 reacutefeacuterences agrave des documents du XV e au XVII e siegravecle et agrave des documents contemporains

Australie 20 000 images sur lAustralie httpwwwnlagovauimages1

23 Quelques exemples de bases dimages

231 Gallica httpgallicabnffr

Le site de Gallica propose en ligne laccegraves aux fonds suivants du

deacutepartement des estampes et de la photographie fonds Hippolyte

Destailleur dessins dEtienne-Louis Boulleacutee dessins de Jean-Jacques

Lequeu collection Eugegravene Atget ainsi que le fonds des archives

photographiques de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture et

les collections photographiques de la bibliothegraveque de la Socieacuteteacute de

Geacuteographie

232 Des seacutelections destampes dans les museacutees

bull National Gallery or Art de Washington seacutelection de quelques

dizaines dimages agrave travers quelques collections (par exemple les

oiseaux dAmeacuterique de John James Audubons 1827-1838

collection Edgar William et Bernice Chrysler)

httpwwwngagovcollectiongalleryprdrwph-2html

bull Louvre seacutelection duvres du deacutepartement des arts graphiques

httpwwwlouvrefrfrancaiscolleagag-fhtm

bull Ermitage Saint-Peacutetersbourg seacutelection duvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CX

httpwwwhermitagemuseumorghtml_En03hm3_3_4_2html

bull Metropolitan Museum seacutelection duvres

httpwwwmetmuseumorgcollectionsdepartmantaspdep=9

233 Des collections plus importantes en ligne

2331 Images du et sur le Queacutebec

La Bibliothegraveque nationale du Queacutebec met en ligne 360 000 pages de

livres et de partitions musicales et 29 000 images fixes de documents

iconographiques et cartographiques

bull Revues dun autre siegravecle 7000 illustrations sur le Queacutebec de 1870

agrave 1907 photographies et dessins publieacutes dans trois peacuteriodiques

queacutebeacutecois de cette eacutepoque

bull Livres et partitions musicales 360 000 pages tireacutes de 1500 titres

bull Estampes 5000 estampes numeacuteriseacutees

bull Affiches 1500 affiches numeacuteriseacutees classeacutees selon 29 sujets

bull Cartes postales 8000 cartes postales numeacuteriseacutees

bull Les albums de rues E-Z Massicotte 6000 illustrations sur

Montreacuteal de 1870 agrave 1920

bull Cartes et plans 1800 cartes publieacutees au Queacutebec ou relatives au

Queacutebec cartes publieacutees entre 1632 et 1950 et quelques fac-

simileacutes remontant agrave 1556 Trois cateacutegories cartes

monographiques cartes en seacuterie plans dassurance incendie

httpwww2biblinatgouvqccatextet0425htm

2332 Une collection de cartes postales

La collection Meillassoux des Arts et Traditions populaires 20 000

cartes postales dont 300 sont en ligne Un texte deacutecrit cette collection et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXI

permet dactiver des liens vers des thegravemes illustreacutes (la guerre par

exemple)

httpwwwculturegouvfrcultureatpcdromfrancaisecran2htm

2333 Des images de Goya

Universiteacute Wesleyan les 80 Caprichos

httpwwwwesleyanedudaccollgrpsgoyagoya_introhtml

Bibliothegraveque nationale dEspagne exposition virtuelle diviseacutee en

cateacutegories (estampes religieuses deacutesastres de la guerre copie de

Veacutelasquez tauromachie lithographies etc)

httpwwwbneesGoyahall_estampashtml

2334 Des images de Daumier

Universiteacute du Montana une centaine duvres numeacuteriseacutees

httpwwwumtedupartvfamusprintdaumierDaumierhtm

2335 Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de

limage industrielle

httpwwwculturefrGOUPILFILESCATALOGUEhtml

Un grand nombre duvres disponibles classeacutees en cinq cateacutegories

gravures et eaux-fortes lithographies photographies photogravures

documents et archives

2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France

Patrimoine photographique est lassociation chargeacutee par la Direction de

lArchitecture et du Patrimoine de conserver geacuterer et diffuser les

collections photographiques de lEacutetat (6 millions de neacutegatifs) Le site

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXII

offre un aperccedilu des collections des publications des expositions de

lHocirctel de Sully 700 images en ligne

httpwwwpatrimoine-photoorgindexhtml

3 Les monnaies et meacutedailles

Les signets de la Bnf sont tregraves fournis sur la numismatique des

reacutepertoires des collections de museacutees et dinstitutions des socieacuteteacutes

savantes et associations des expositions des publications des sites sur

la numismatique antique grecque orientale byzantine islamique

extrecircme orientale moderne et contemporaine

Gallica propose laccegraves au fonds Basile du deacutepartement des monnaies

meacutedailles et antiques de la BnF (498 monnaies meacutedailles empruntes de

sceaux cameacutees intailles etc) La rubrique recherche (seacutelectionner

fonds Basile) permet de voir les notices et les images

httpgallicabnffr

The Perseus digital library dans sa rubrique classics puis art and

archeology catalogs puis Perseus coin catalogue donne accegraves agrave deux

collections de monnaies collection Dewing (500 monnaies grecques)

collection du Museum of fine arts de Boston (800 monnaies romaines)

Pour faire une recherche parmi elles par peacuteriode reacutegion atelier

deacutenomination matiegravere et mot cleacute aller dans art and archeology

browser puis coins

httpwwwperseustuftsedu

Le site de lAmerican numismatic society offre agrave la fois un catalogue

partiel de ses collections (au total 750 000 monnaies et objets) parfois

illustreacute et des outils de travail (bibliographie de numismatique accegraves agrave

leur bulletin agrave des liens agrave une liste de discussion)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIII

Des centaines dimages dans la rubrique coin images classeacutees en 12

cateacutegories monnaies grecques romaines byzantines islamiques

meacutedieacutevales est asiatiques sud asiatiques modernes des Etats-Unis

dAmeacuterique latine des deacutecorations des meacutedailles

httpwwwamnumsocorg

Le Fitzwilliam museum offre laccegraves aux monnaies datant de 410 agrave 1180

trouveacutees isoleacutement en Grande-Bretagne en interrogant par date lieu

deacutenomination et origine de la frappe Des images numeacuteriseacutees peuvent

accompagner les notices On y trouve aussi une liste des catalogues de

vente en numismatique et laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque (inteacutegreacute

au Union Catalogue of Department and College Libraries catalogue

collectif de lUniversiteacute de Cambridge)

httpwwwfitzmuseumcamacukcoins

Quelques exemples de sites speacutecialiseacutes signaleacutes dans les signets de la

BnF

Proche Orient et Asie httpwwwgrifterreccomcoinscoinshtml

Parthe httpwwwparthiacom

Chine httpwwwcharmru

Indochine httpwwwviettouchcom

Asie httpwwwtransasiartcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIV

Le marcheacute de lart

LINHA (Institut national dhistoire de lart) met agrave disposition sur son site

(httpwwwinhafr) un Guide de la recherche sur les catalogues de

ventes publiques duvres dart et les uvres dart passeacutees en ventes

publiques sous la direction dAgnegraves Rosolen et Monique Sevin qui

recense aussi les ressources eacutelectroniques Cliquer sur recherche puis

documents daide agrave la recherche

Sur ce sujet voir les signets de la BnF (rubrique art) le portail du

ministegravere de la Culture lInternet culturel (httpwwwculturefr) les

signets du site de la maison Drouot

(httpwwwdrouotcomgazettehtml)

1 Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart

11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes

De nombreux sites recensent les acteurs du marcheacute de lart en France et agrave

leacutetranger Ces sites comportent geacuteneacuteralement en plus dun reacutepertoire

des rubriques sur lactualiteacute du marcheacute et de lart en geacuteneacuteral

Le site Artindex httpwwwnartmediacom par exemple offre

bull Dune part un programme mondial de plus de 5000 manifestations

(expositions foires salons ventes) accessibles par six critegraveres de

recherche (nom thegraveme pays lieu ville date) en se limitant aux

foires expositions salons ou aux ventes aux enchegraveres des

informations pratiques Des dossiers sur lactualiteacute (Biennale de

Venise Art Paris)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXV

bull Dautre part des annuaires qui recensent les acteurs du marcheacute de

lart en France Belgique et Suisse 3368 galeries 1528

antiquaires 987 ventes aux enchegraveres 1202 experts 222 foires et

salons 2432 museacutees 728 meacutetiers dart 240 services (encadreurs

transports assurances etc) Un moteur de recherche avec cinq

critegraveres (activiteacute speacutecialiteacute nom pays reacutegion ville)

111 Des reacutepertoires de marchands

Syndicat national des antiquaires httpwwwantiquaires-snacom

Le site heacuteberge un annuaire des antiquaires franccedilais et eacutetrangers

(Allemagne Belgique Eacutetats-Unis Grande-Bretagne Italie Pays-Bas

Portugal Suisse) on les trouve par nom par ordre alphabeacutetique ou par

speacutecialiteacute On a accegraves agrave des informations pratiques aux speacutecialiteacutes de

lantiquaire et agrave ladresse eacutelectronique Le site propose aussi des

informations sur les expositions la biennale des antiquaires lactualiteacute

du marcheacute (par exemple le retour des uvres illicitement exporteacutees)

Le site de Drouot httpwwwdrouotcomannonceursannonceurshtml

propose une liste de sites de 38 commissaires-priseurs et de 3

organisateurs de ventes franccedilais en ligne

La Confeacutedeacuteration internationale des neacutegociants en œuvres dart

httpwwwcinoaorg permet les recherches dans son annuaire par nom

de galerie par lieu par speacutecialiteacute

Art in context httpwwwartincontextorg

Ce site maintenu par lArt in Context Center for Communication

membre du Metropolitan New York Library collecte linformation

artistique et recense 10 000 artistes ainsi que la faccedilon de trouver leurs

uvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVI

bull Des centaines de galeries et de marchands que lon recherche par

nom ou en visionnant une liste alphabeacutetique ou en cherchant par

discipline par thegraveme par peacuteriode (du XV au XX e siegravecle) par

nationaliteacute

bull des centaines dartistes accessibles par plusieurs critegraveres de

recherche on accegravede alors agrave une notice sur lartiste agrave des liens

aux expositions sur lui aux galeries proposant ses uvres agrave des

images

bull Des expositions

bull Des images duvres

LOfficiel des arts httpwwwofficieldesartscom

Des informations sur lactualiteacute du marcheacute de lart et de lart en geacuteneacuteral

(museacutees galeries antiquaires foires et salons eacutedition) et sur les

associations professionnelles comme le syndicat national des antiquaires

le Louvre des antiquaires le comiteacute des galeries dart

Le site heacuteberge des espaces sur 120 galeries internationales mais surtout

franccedilaises (informations pratiques artistes en vente boutique en ligne

agenda)

112 Des informations sur le marcheacute

Auctionfr httpwwwauctionfr

Site entretenu par 16 eacutetudes de commisssaires-priseurs parisiens

Un reacutepertoire des maisons de vente en France classeacutees par ordre

alphabeacutetique (plusieurs centaines sont recenseacutees) un reacutepertoire pour

leacutetranger (Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne

Finlande Grande-Bretagne Hongrie Italie Norvegravege Pays-Bas Pologne

Suegravede Suisse) Lien au site web sil existe ainsi quau courrier

eacutelectronique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVII

Le site propose un calendrier des ventes aux enchegraveres agrave venir ainsi que

150 000 reacutesultats de ventes passeacutees (depuis janvier 1998) en France

accessibles par date thegraveme eacutetude de commissaires priseurs ou objet

Des informations pratiques sur la vente et un descriptif Pour les ventes agrave

venir le site indique si un catalogue est disponible en ligne ou est en

preacuteparation Pour les reacutesultats passeacutes titre auteur dimensions

technique le prix ainsi quune illustration le plus souvent

Un service dalerte pour ecirctre informeacute des ventes par courrier

eacutelectronique

Gallery guide httpwwwgalleryguideorg

Liste des expositions (permanentes ou temporaires) classeacutees

geacuteographiquement Les Eacutetats-Unis sont dominants on y trouve aussi des

informations sur la France la Chine lAllemagne la Grande-Bretagne

les Pays-Bas lEspagne et la Suisse Pour les Eacutetats-Unis on affine la

recherche par reacutegion puis mecircme par quartier de ville

Galart httpwwwgalartcom

Actualiteacute du marcheacute de lart vivant avec des informations sur les

expositions en cours en France des seacutelections dartistes et duvres

laccegraves agrave leur magasine

Yahoo auctions httpauctionsyahoocom

12 Les sites des maisons de vente et des marchands

Ils annoncent les ventes agrave venir donnent les reacutesultats de ventes plus ou

moins reacutecentes des informations sur leur maison et sur le marcheacute de

lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVIII

121 Christies httpwwwchristiescom

bull La page daccueil propose une seacutelection de grandes ventes dans

plusieurs domaines (bijoux arts deacutecoratifs beaux-arts etc)

bull Des informations sur Christies (rubrique about Christies) un

historique un eacutetat des emplois les 18 maisons de vente

(informations pratiques descriptif biographie de speacutecialistes

ventes exceptionnelles calendrier revue de presse)

La rubrique services donne des informations sur les estimations

les ventes les achats les actions peacutedagogiques les systegravemes de

seacutecuriteacute une rubrique est destineacutee aux museacutees accegraves agrave Christies

images archives photographiques de la maison (plus de 500 000

images classeacutees en 80 cateacutegories)

bull Des informations sur chaque domaine speacutecialiseacute (rubrique sales

categories) des fiches sur les speacutecialistes les ventes

exceptionnelles le calendrier agrave venir une revue de presse une

bibliographie un glossaire

bull Les publications (rubrique Publications) recherche et vente en

ligne parmi les catalogues de Christies les peacuteriodiques

(Christies Magazine Christies Estates Magazine) des livres

classeacutes en une cinquantaine de cateacutegories

bull Les catalogues

o rubrique Catalogues accegraves aux catalogues des ventes

agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la

vente ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu

de vente On accegravede agrave des notices (titre de la vente

localisation date ndeg du lot et de la vente estimation

description et provenance du lot informations pratiques

sur la vente) souvent accompagneacutees dimages

(reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIX

possible dinclure aux recherches les ventes des trente

jours passeacutes

o Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du

calendrier des ventes agrave venir par ordre chronologique de

toutes les cateacutegories ou en seacutelectionnant un thegraveme avec

la possibiliteacute de limiter agrave une maison de vente (rubrique

Auction calendar)

o La rubrique FAQ (frequently asqued questions)

reacutepond aux questions les plus communes (sur Christies

sur le site sur le catalogue etc)

122 Sothebys httpwwwsothebyscom

On trouve les mecircmes informations sur ce site informations geacuteneacuterales sur

la maison sur les diffeacuterents services et surtout calendrier des ventes et

accegraves aux reacutesultats des ventes

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique Online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les ventes (rubrique Live auctions puis Live auctions home)

recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie Les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXX

critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg de la

vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche aux

ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve New York

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

bull La rubrique Live auctions contient aussi un calendrier des

ventes du mois du mois preacuteceacutedent et du mois agrave venir les reacutesultats

des ventes du mois agrave New York Genegraveve Londres et Hong-Kong

(ainsi quun moteur de recherche par numeacutero de vente) la liste

des deacutepartements (informations et calendrier des ventes) une liste

des 21 maisons de vente dans le monde et des 175 associeacutes et

partenaires

bull La rubrique Services renseigne sur lInstitute of art (service

peacutedagogique) le service financier les restaurations et donne des

informations geacuteneacuterales sur Sothebys (historique revue de presse

etc)

bull La rubrique Buy catalogues permet de commander en ligne les

catalogues de Sothebys

123 Drouot httpwwwdrouotcom

Le site de Drouot recense le mecircme type dinformations moins centreacutees

cependant sur lui-mecircme et plus ouvert sur des informations geacuteneacuterales

bull Informations sur les ventes (rubrique Auctioneers) les

catalogues des ventes des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs

que lon feuillette page agrave page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et

des liens vers leurs sites web) une rubrique de ventes aux

enchegraveres en ligne en construction la visite des salles dexposition

de Drouot le calendrier des ventes de maisons eacutetrangegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXI

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date

lieu et eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique

cette rubrique propose aussi un calendrier des ventes de la

semaine en cours et des semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-

France en reacutegions et agrave leacutetranger ainsi que les reacutesultats des ventes

par date et lieu (archivage sur les douze derniers mois pour les

principaux reacutesultats de ventes)

bull Informations sur Drouot (rubrique Drouot) sur les cours sur

les estimations fournies un bilan de lanneacutee un guide pratique sur

les ventes et sur Drouot un lexique La rubriques services

permet de recevoir par courrier eacutelectronique linformation sur des

ventes la Newsletter de consulter une seacutelection dobjets de la

boutique de sabonner agrave des magazines dart et informe sur le

service de recherche personnaliseacutee dobjets elle propose la liste

des foires et salons du moment une seacutelection douvrages dart des

listes de mariage etc NB une rubrique dinformation sur les

uvres voleacutees

bull Des informations geacuteneacuterales sur lart dans la rubrique

magazine annonce de ventes derniegraveres enchegraveres eacutechos de

lart actualiteacute des expositions seacutelection de ceacutedeacuteroms et de sites

web actualiteacute des livres

Phillips httpwwwphillips-auctionscomhomehtml

Bonhams httpwwwbonhamscom

2 Des catalogues de catalogues de ventes

Lugt Frits Reacutepertoire des catalogues de ventes publiques inteacuteressant

lart et la curiositeacute La Haye Nijhoff 1938-1964 4 volumes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXII

21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques

Voir les catalogues (souvent en ligne) des bibliothegraveques nationales (BnF

Library of Congress) et des bibliothegraveques speacutecialiseacutees (BCMN IRIS

Kubicat V2K bibliothegraveque du Metropolitan Museum etc)

Par exemple Bibliothegraveque dart et darcheacuteologie 120 000 catalogues

BCMN 50 000 catalogues

BnF deacutepartement litteacuterature et art 48 000 catalogues

BnF deacutepartement des Estampes et Photographies 45 000 catalogues

22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale

Catalogs

Sales Catalogs Information Project Online Projet du RLG (Research

Libraries Group) httpwwwrlgorgcit-scihtml

Base de donneacutees consacreacutee aux catalogues de ventes dart (livres et

manuscrits peinture sculpture dessins estampes et photographies

meubles arts deacutecoratifs et arts appliqueacutes instruments de musique objets

dart comme les monnaies les armes les vecirctements etc) du monde

entier de 1599 agrave nos jours

Vingt institutions partenaires Art Institute de Chicago Bard Graduate

Center Canadian Centre for Architecture Clark Art Institute Cleveland

Museum of Art Frick Art Reference Library Getty Research Institute

for the History of art and the humanities The Grolier Club Harvard

University Fine Arts Library Kimbell Art Museum Metropolitan

Museum of Art Museum of fine Arts agrave Boston National Art Library at

the Victoria amp Albert Museum National Gallery of Art National Gallery

of Canada Nelson-Atkins Museum Philadelphia Area Consortium of

Special Collections Philadelphia Museum of Art St Louis Art Museum

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIII

Les notices indiquent nom de la maison de vente titre date de la vente

numeacutero de la vente lieu nom du vendeur nom du commissaire-priseur

thegravemes de la vente bibliographie notes sur la vente cote et localisation

Sur abonnement prix selon le nombre simultaneacute dusagers

3 Des deacutepouillements de ventes

31 Les ventes anciennes le programme du Getty

httpwwwgettyedu

Dans le plan du site on les trouve dans la partie About us sous-partie

Research Institute section Digital resources

The Getty Provenance Index projet de lInstitut de recherche du Getty

recense les informations sur lhistoire des collections et la provenance

des uvres Ses partenaires sont des bibliothegraveques museacutees et instituts

comme la bibliothegraveque et les archives des museacutees nationaux lErmitage

les museacutees royaux des beaux-arts de Belgique la National Gallery of Art

de Washington etc

Les donneacutees proviennent dinventaires darchives de catalogues de

ventes ou de museacutees et forment six bases

bull Archival Documents informations des inventaires des collections

dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et espagnoles du XVI e

au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations des catalogues de ventes anglais

franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et des catalogues

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIV

allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation date

vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation

Ces bases sont consultables en ligne Il existe aussi un ceacutedeacuterom (1999

900 $) et des eacuteditions papier 3 volumes pour les Italian Inventories un

volume pour les Spanish Inventories un volume pour les Netherlandish

Inventories The index of Paintings Sold in the British Isles during the

Nineteenth Century Reacutepertoire des tableaux vendus en France au XIX e

siegravecle Corpus of Paintings Sold in the Netherlands during the

Nineteenth Century Verzeichnis der verkauften Gemaumllde im

deutschsprachigen Raum vor 1800

NB LINHA a deux projets en lien avec le Getty deacutepouillement

informatiseacute des catalogues de ventes en France au XVIII e siegravecle et

eacutetablissement dune base documentaire des sources de lhistoire de lart

en France de 1650 agrave 1750

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXV

32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant

321 Mayer

Le Livre international des ventes aux enchegraveres Lausanne Sylvio Acatos

1963 Eacutedition annuelle sur papier

Il existe un ceacutedeacuterom regroupant les anneacutees 1987-1997 (30 000 ventes 1

million dadjudications)

Le site Art library online (httpwwwartlibrarycom) qui couvrait les

douze derniegraveres anneacutees de ventes aux enchegraveres internationales de plus de

800 maisons de vente reacuteparties dans 40 pays nest plus consultable et est

agrave vendre

322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVI

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

323 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVII

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

La bibliothegraveque a reccedilu 260 uniteacutes Nheacutesitez pas agrave nous

contacter pour en profiter

324 Artdata httpwwwartdatatmfr

Base de donneacutees comportant les reacutesultats des ventes aux enchegraveres agrave

travers le monde depuis 1989 5 millions de reacutefeacuterences portant sur

68 000 artistes et 630 000 uvres (plusieurs milliers dillustrations) La

recherche est multi-critegraveres et on peut trier les reacutesultats par technique

Les notices comportent le titre lauteur la technique la signature les

dimensions la date le lieu de vente le commissaire-priseur la source

des informations des commentaires sur luvre la reacutefeacuterence du

catalogue une image le cas eacutecheacuteant le prix

Les abonnements

o Abonnement deacutecouverte dun mois (40 creacutedits) 99 F

TTC

o Abonnement de deux mois (85 creacutedits) 150 F TTC

o 3 mois (150 creacutedits) 250 F TTC

o 6 mois (350 creacutedits) 450 F TTC

o abonnement annuel (800 creacutedits) 950 F TTC

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVIII

Laccegraves est libre pour les donneacutees de 1990 agrave 1994 soit pour 300 000

uvres et 32 000 artistes mais la recherche nest pas multi-critegraveres

(interrogation par nom et preacutenom de lartiste) et le prix nest pas indiqueacute

(reacuteserveacute aux abonneacutes)

325 Artnetcom httpwwwartnetcom

bull Fine Art Auctions Database 2 millions de reacutefeacuterences sur

176 000 artistes depuis 12 ans dans 500 maisons de vente Sur

abonnement prix professionnel pour 5 usagers et 29 recherches

par mois 7995 $ prix pour des associations pour 11 usagers et

49 recherches par mois 19995 $ pour les institutions (plus de 12

usagers et plus de 50 recherches par mois) agrave voir

Pour une deacutemonstration cliquer sur enter the fine art auctions

database sign up now service descriptions puis click here

for a demonstration

bull African Art Auctions Database 38 000 reacutefeacuterences depuis 1927

dans plus de 90 maisons de ventes

bull Grove Dictionnary of Art 45 000 articles sur les biographies

dartistes les styles et mouvements les mateacuteriaux et techniques

Une partie des articles est disponible librement

bull Des informations sur le marcheacute de lart

4 Des outils de travail

41 Les uvres voleacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIX

Le ceacutedeacuterom des uvres voleacutees dInterpol (information sur le site

httpwwwjouvefrjouve-diffusion )

Le ceacutedeacuterom contient plus de 14 000 uvres voleacutees (160 cateacutegories

dobjets) provenant de 178 pays Les mises agrave jours sont envoyeacutees tous les

deux mois (mises agrave jour gratuites pendant 12 mois) Il coucircte 3765 F TTC

On y trouve aussi des informations sur les conventions internationales

La bibliothegraveque possegravede le ceacutedeacuterom

Ministegravere de linteacuterieur httpwwwinterieurgouvfr

Cliquer sur Information - avis de recherche puis sur signalement

duvres dart voleacutees

Base des uvres voleacutees rechercheacutees par lOffice central de lutte contre le

trafic des biens culturels

Gazette Drouot httpwwwgazette-drouotcomvolshtml rubrique sur

les vols

42 Les uvres spolieacutees

Voir le support sur les museacutees pour des informations sur MNR (Museacutees

Nationaux Reacutecupeacuteration) Lost Art Internet Database (Allemagne) et

Origins Unknown (Pays-Bas)

Art Loss Register httpwwwartlosscom

Base de donneacutees priveacutee (bureaux agrave Londres New York Duumlsseldorf et

Dublin) Depuis 1991 ont eacuteteacute retrouveacutees 1000 uvres

La collection Schloss collection de 333 tableaux de maicirctres flamands et

hollandais

httpwwwFrancediplomatiefrarchivesdossiersschlossindexhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXX

Un historique de la collection accegraves agrave toute la collection recherche par

nom de peintre

43 Droit du marcheacute de lart

Actualiteacute leacutegislative sur le site de la culture httpwwwculturefr

Rubrique actualiteacutes puis projets (textes et reacutesumeacutes des projets de loi)

politique culturelle rapports

Par exemple Loi du 10 juillet 2000 portant reacuteglementation des ventes

volontaires de meubles aux enchegraveres publiques

httpwwwculturegouvfrcultureactualitespolitiquemarche-

artmarche-arthtm

Rubrique sur le droit et la fiscaliteacute de lart de Drouot

httpwwwdrouotcomgazetteloi-1html

Textes de loi en ligne et mises au point sur des sujets comme les pilleurs

deacutepaves les ventes de meubles la fiscaliteacute la circulation des uvres

etc

Rapport du seacutenateur Yann Gaillard (Commission des finances du

Seacutenat) sur les chances de la France 1998-1999

httpwwwsenatfrrapr98-330r98-330html

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXI

Preacutehistoire et Antiquiteacute

Les ressources eacutelectroniques concernant la preacutehistoire et lAntiquiteacute sont

extrecircmement nombreuses heureusement elles sont tregraves bien reacutefeacuterenceacutees

gracircce agrave des portails speacutecialiseacutes tregraves structureacutes

Pour commencer agrave repeacuterer des sites concernant larcheacuteologie le portail

du ministegravere de la Culture Internet culturel offre 166 adresses 14

reacutepertoires de ressources 16 bases de donneacutees 5 systegravemes descriptifs de

sites et dobjets archeacuteologiques 2 institutions sous tutelle du ministegravere de

la Culture 5 fouilles franccedilaises agrave leacutetranger 19 centres de recherche et de

documentation 11 laboratoires et ateliers de restauration 2 services

deacutepartementaux 2 parcs archeacuteologiques 12 associations et socieacuteteacutes

savantes 44 sites et visites 8 sites de techniques et recherches 2 sites

sur la conservation 7 sur la politique et la leacutegislation 10 sur les

publications et les films 2 listes de discussion

httpwwwculturefrsdxpiccultureintindexhtm

1 Des ressources geacuteneacuteralistes

Il existe un moteur de recherche speacutecialiseacute dans la recherche de

ressources consacreacutees agrave lAntiquiteacute (et au Moyen Age) sur Internet

Argos

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXII

11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes

111 Des reacutepertoires internationaux

bull Le Portail de larcheacuteologie qui recense les sites selon 8

cateacutegories chronologiques (preacutehistoire protohistoire Antiquiteacute

orientale Antiquiteacute eacutegyptienne Antiquiteacute grecque Antiquiteacute

eacutetrusque Antiquiteacute romaine Moyen Age) 6 cateacutegories

techniques (prospection archeacuteologie urbaine archeacuteologie

subaquatique archeacuteologie miniegravere archeacuteologie expeacuterimentale

meacutethodes de datation) 1 rubrique dactualiteacute 1 rubrique sur les

sciences connexes et 10 autres cateacutegories (archeacuteodromes acteurs

bases de donneacutees bibliographie ceacuteramique forum leacutegislation

museacutees et expositions

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm

bull Les signets de lEPHE httpwwwephesorbonnefr dans la

rubrique Bibliothegraveque archeacuteologie classique archeacuteologie

grecque archeacuteologie romaine Eacutegypte ancienne Proche et Moyen

Orient Protohistoire de lEurope Oceacuteanie Art et archeacuteologie du

Moyen Age occidental philologie grecque philologie latine

bases de donneacutees en sciences humaines textes en ligne

peacuteriodiques en ligne banques dimages

bull ArchNet httparchnetasuedu

Site maintenu par lInstitut de recherche archeacuteologique de

lUniversiteacute de lArizona

Seacutelection mondiale de plusieurs centaines de sites classeacutes en six

cateacutegories lieux sujets eacutecoles museacutees nouveauteacutes peacuteriodiques

et eacutediteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIII

bull Archaumlologie online httpwwwarchaeologie-onlinede

Seacutelection de 2726 sites classeacutes par pays peacuteriodes thegravemes

museacutees peacuteriodiques etc

112 Un reacutepertoire europeacuteen

bull Archeological Resource Guide for Europe (ARGE)

httpodurletrugnlarge

Maintenu par les programmes ArcheoNet et ArchTerra

Reacutepertoire de plusieurs centaines de sites web de plus de 40 pays

europeacuteens recherche par pays par peacuteriode chronologique par

thegraveme ou par un formulaire de recherche (recherche simple ou

avanceacutee date sujet pays source peacuteriode langue)

113 Des reacutepertoires nationaux

bull ArchDATA httpwwwuniv-tlse2frutaharchdata

Entreprise de lUMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine

darcheacuteologie et dhistoire de lUniversiteacute de Toulouse le Mirail

Seacutelection de sites

o Sites en France CNRS Universiteacute administrations

associations museacutees bibliographies divers

o Sites francophones belges canadiens luxembourgeois

et suisse

o Sites internationaux par thegravemes sites importants

publications meacutethodes et applications (informatique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIV

gestion statistiques datation archeacuteomeacutetrie)

reacutepertoires bibliographies outils de recherche

bull CBA guide to UK archaeology online

httpwwwbritarchacukinfouklinkshtml pour la Grande

Bretagne

bull ArcheoHispania httpwwwarqueohispaniacom

12 Sites dinstitutions et catalogues

121 Bibliothegraveques

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique

de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-

alpesprdfr8001fracatalogueshtml

On peut interroger simultaneacutement toutes les bases ou choisir une

speacutecialiteacute dont

bull Archeacuteologie et sciences de lantiquiteacute 39 000 documents

(ouvrages rapports thegraveses articles colloques) Reacutealiseacute par

lUniteacute de Documentation de la Maison Reneacute Ginouves (CNRS-

Paris 10 Nanterre)

bull Preacutehistoire Reacutealiseacute par huit centres Milieux Techniques et

Cultures PreacutehistoriquesCNRS - Universiteacute de Bordeaux 1

Institut du Quaternaire de GeacuteologieTalence Laboratoire

dAnthropologie et de Preacutehistoire des pays de la Meacutediterraneacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXV

Occidentale (LAPMO) CNRS - Universiteacute Aix-Marseille 1Aix

en Provence Preacutehistoire et TechnologieCNRSMeudon

Laboratoire dAnthropologie et dArcheacuteomeacutetrie - Civilisations

Atlantiques et Archeacuteosciences CNRS Rennes Centre

dAnthropologie Europe Meacutediterraneacuteenne (CASR)

CNRSToulouse Du Village agrave lEacutetat au Proche et Moyen-

OrientCNRSParis Gallia PreacutehistoireCNRSParis Europe

Protohistorique CNRSParis

Contenu theacutematique le thegraveme commun concerne leacutevolution des

comportements de lhomme preacutehistorique dans son

environnement sur les peacuteriodes suivantes paleacuteolithique

infeacuterieur moyen et supeacuterieur

meacutesolithique neacuteolithique acircge des meacutetaux Ces recherches

reposent le plus souvent sur les donneacutees de fouilles ou leacutetude de

mateacuteriel provenant de toutes les reacutegions du monde

bull Catalogue collectif sur le Premier Milleacutenaire Chreacutetien

120 000 documents Base alimenteacutee par deux types de

bibliothegraveques celles qui traitent plus particuliegraverement de la

patristique et celles qui sont plus orienteacutees vers le monde

byzantin

1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France

httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml

les catalogues ne sont pas tous disponibles mais certains le sont via le

CCO

Bibliothegraveque dEacutegyptologie (liste des acquisitions 1999 et 2000 liste des

publications en seacuterie reccedilues)

Bibliothegraveque dAssyriologie

Bibliothegraveque dEacutetudes seacutemitiques (catalogue sur le CCO liste des

acquisitions 2000 et 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVI

Bibliothegraveque byzantine (catalogue sur le CCO Premier Milleacutenaire

chreacutetien peacuteriodiques sur le CCN-PS catalogue des publications en

seacuterie liste des commandes 2000)

Bibliothegraveque dAnthropologie sociale catalogue sur le CCO

1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee

par Archdata

Les catalogues ne sont pas forceacutement en ligne Bibliothegraveque du

Deacutepartement des recherches archeacuteologiques subaquatiques et sous-

marines (DRASSM Marseille) Centre de documentation archeacuteologique

de Lattes Bibliothegraveque du Deacutepartement des recherches archeacuteologiques

subaquatiques et sous-marines (DRASSM Annecy) Bibliothegraveque du

Museacutee national des arts dAfrique et dOceacuteanie Bibliothegraveque du Museacutee

national des arts asiatiques Guimet Bibliothegraveque du Centre national

darcheacuteologie urbaine (CNAU) Bibliothegraveque du Centre national de

Preacutehistoire (CNP) Documentation de la sous-direction de larcheacuteologie

Bibliothegraveque du Museacutee des antiquiteacutes nationales Bibliothegraveque du Museacutee

national de la Preacutehistoire Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques (CRA) Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques meacutedieacutevales (CRAM) Deacutepartements des antiquiteacutes

eacutegyptiennes des antiquiteacutes orientales et des antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines du Louvre

122 Museacutees franccedilais

Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Dans la rubrique collections voir les deacutepartements des antiquiteacutes

orientales eacutegyptiennes grecques eacutetrusques et romaines seacutelection de

quelques dizaines duvres pour chacun les derniegraveres acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVII

lhistorique de la collection une carte des reacutegions en question les

expositions le cas eacutecheacuteant

Museacutee de lHomme httpwwwmnhnfrmnhnmdh

Description des collections expositions bilan historique du museacutee son

avenir eacutechos de la recherche une rubrique sur les arts premiers partis au

Louvre

La base Archeacuteologie du ministegravere de la Culture recense 10 915 objets

archeacuteologique et artistiques des collections publiques franccedilaises 20

museacutees enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne

est accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

Voir les listes de liens sur les museacutees et expositions proposeacutes dans les

diffeacuterents reacutepertoires

123 Instituts de recherche universiteacutes associations

Annuaire du CNRS httpwwwureccnrsfrannuaire (annuaire de

lenseignement supeacuterieur et de la recherche)

25 sites agrave la question archeacuteologie

AFAN association pour les fouilles archeacuteologiques nationales

httpwww-afanmontaigneu-bordeauxfr

Des liens une bibliographie (bibliographie de preacute- et proto-histoire qui

renvoie au CCO bibliographie sur lartisanat antique qui est la base

Instrumentum bibliographie geacuteneacuterale qui renvoie agrave Frantiq) les

publications (notamment la liste des ouvrages de la collection Documents

darcheacuteologie franccedilaise) informations sur les recherches reacutecentes bilans

interreacutegionaux des 9 divisions geacuteographiques franccedilaises

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVIII

13 Conservation restauration technique

Atelier reacutegional de conservation Nucleacuteart Grenoble httpwwwarc-

nucleartfr

Des informations sur le traitement des objets aspects techniques

Archeacuteologie aeacuterienne httpwwwarcheologie-aerienneculturegouvfr

Conservation des grottes orneacutees

httpwwwculturegouvfrcultureconservationfrgrottes

Conservation du mobilier archeacuteologique

httpwwwculturefrcultureconservationfrpreventipapinot

2 Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales

21 Les sites des organismes

Centre national de la preacutehistoire httpwwwculturefrculturecnpfr

Des informations classeacutees en quatre cateacutegories art parieacutetal palynologie

photogrammeacutetrie seacutedimentologie On y trouve les thegravemes des recherches

en cours les objectifs la description des techniques des fonds

documentaires une bibliographie (dont des eacuteditions sur le web) Un

glossaire est aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIX

Socieacuteteacute preacutehistorique franccedilaise httpwwwprehistoireorg

bull Sommaires et reacutesumeacutes des Bulletins de la SPF

bull Les publications liste des collections catalogues et reacutesumeacutes des

meacutemoires travaux congregraves de la SPF dInterneacuteo de la Typologie

des objets agrave lacircge du bronze en France des Fiches typologiques

de lindustrie osseuse preacutehistoriques Les tarifs sont en ligne

possibiliteacute de commander

bull Eacuteveacutenements reacuteunions scientifiques (calendrier et programme)

congregraves le centenaire

bull Actualiteacutes les livres en promotion et les derniegraveres parutions

bull Liens classeacutes en neuf cateacutegories sites archeacuteologiques centres

documentaires enseignement museacutees et expositions centres de

recherche bases de donneacutees eacuteditions et librairies associations

portails et moteurs de recherche

Paleacuteoassociation httppaleoassociationifrancecom

Laboratoire darcheacuteologie de luniversiteacute Paul Valeacutery de Montpellier

Chaque mois un archeacuteologue preacutesente un site quil a fouilleacute agrave laide

dune riche iconographie 15 confeacuterences en ligne que lon peut aussi

eacutecouter une liste de discussion

Bibliothegraveque numeacuterique de la preacutehistoire

httpwwwperigordtmfr pipbibliohtm

Entreprise du groupe de travail accegraves aux documents - numeacuterisation de

la Commission documentaire du Pocircle international de la Preacutehistoire Le

but est de mettre en ligne les documents fondateurs de la preacutehistoire

(documents libres de droits) ouvrages des premiers preacutehistoriens et des

vulgarisateurs du XIX e siegravecle Les textes sont accessibles par une liste

des titres ou par une liste theacutematique (histoire des ideacutees de la Genegravese agrave

leacutevolution des espegraveces histoire de la geacuteologie et de la paleacuteontologie les

deacutecouvertes de sites archeacuteologiques chronologie des cultures

preacutehistoriques) Seuls 9 livres et 6 articles sont actuellement en ligne (par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXL

exemple Louis Figuier LHomme primitif Hachette 1876) mais le but

de lentreprise est de poursuivre laccroissement du fonds numeacuterique et

de constituer une base iconographique

22 Des bases de donneacutees FRANTIQ

httpenterpriseuniv-lyon2frFRANTIQindexhtml

Cest un reacuteseau rendant accessibles des bases de donneacutees sur lAntiquiteacute

coopeacuteration de centres de recherche du CNRS dUniversiteacutes et du

Ministegravere de la Culture

bull Le Catalogue collectif indexeacute (CCI) rassemble les fichiers de

reacutefeacuterences bibliographiques de bibliothegraveques speacutecialiseacutees

(ouvrages mais aussi articles litteacuterature grise etc) La base de

donneacutees FRANTIQ-CCI comprend les reacutefeacuterences fournies par 20

producteurs par exemple la bibliothegraveque de Museacutee dArles

antique la Bibliothegraveque du Centre dHistoire Ancienne de

Besanccedilon la Bibliothegraveque dAUSONIUS de Bordeaux la

Bibliothegraveque du Laboratoire de conservation et de restauration de

Draguignan la Bibliothegraveque du Museacutee national de Preacutehistoire des

Eyzies-de-Tayac la Bibliothegraveque du Centre dInvestigacions

Arqueologiques de Geacuterone en Espagne la Bibliothegraveque de

lInstitut international deacutetudes ligures agrave Bordighera en Italie etc

bull Frantiq-ETS Ensembles theacutematiques signeacutes

o DFS base des documents finaux de synthegravese de la Sous-

direction de lArcheacuteologie 1997

o MAFE base des rapports ou projets de Missions

archeacuteologiques franccedilaises agrave leacutetranger 1995 et

suivantes

o Bases de donneacutees sur des revues archeacuteologiques

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLI

PALEORIENT tables des sommaires et bibliographie depuis la creacuteation

de la revue en 1973

Reacutesumeacutes darcheacuteologie suisse

Tables de la Revue deacutetudes ligures en projet

Gallia

Gallia Informations 1997

Gallia Gallia Preacutehistoire et Gallia Informations

o Bases bibliographiques theacutematiques non localiseacutees

Anatolie (date - auteur)

Numismatique (19 par )

Araichis Bibliographie sur le Maroc antique

Base Ceacuteramique

Giret Index des colloques du GIREA

Pierrese Bibliographie de Pierre Leacutevecircque

DHA en projet Deacutepouillement des Dialogues dhistoire antique

Bibliographie sur lacircge des meacutetaux en France en projet

o Bases textuelles

Terminologie de lesclavage en projet

bull Frantiq-Image les images sont soit des fac-simileacutes de

sommaires comme dans lapplication construite par la revue

Paleacuteorient soit des bases de donneacutees images de recherche en

archeacuteologie Pour des raisons de confidentialiteacute dinformation et

de droits dauteurs de nombreuses bases de donneacutees images ne

sont pas accessibles au grand public sur le reacuteseau

o Bases TransVision de fac-simileacutes Paleacuteorient feuilletage

des sommaires de Paleacuteorient interrogation de la revue

des Sommaires

o Bases TransVision dimages de recherche imagerie

archeacuteologique base en cours de mise agrave jour

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLII

3 Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient

Un reacutepertoire incontournable ABZU

httpwww-oiuchicagoeduOIDEPTRAABZUABZUHTML

ABZU Guide to resources for the study of the Ancient Near East

available on the Internet

Ressources pour leacutetude de lAntiquiteacute orientale par the Research

Archives de lOriental Institute de Chicago Des seacutelections de sites par

centaines classeacutes en 13 cateacutegories

bull Whats new les nouveauteacutes

bull authors index de centaines dauteurs avec renvoi au site

heacutebergeant leurs travaux

bull Projects classement par institution ou par nom de programme

de recherche

bull directories and adress books liste dadresses dinstitutions

traitant de ces sujets

bull Journals on-line plus de 150 adresses

bull Library catalogues

bull Museums

bull Publishers and book dealers

bull Egypt rubriques sur les sites archeacuteologiques lart les

institutions des reconstitutions les museacutees la papyrologie la

philologie les voyages un index des auteurs

bull Mesopotamia rubriques sur les sites archeacuteologiques les

institutions les museacutees la philologie les auteurs

bull Archeologic sites

bull Discussion groups

bull Maps and Atlas

Le site donne accegraves aux rubriques de linstitut oriental de Chicago des

rubriques geacuteographiques (Eacutegypte Meacutesopotamie Perse Anatolie Levant

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIII

Chypre) des rubriques theacutematiques (archeacuteologie philologie

photographie) des rubriques sur les recherches de lInstitut (le museacutee les

laboratoires les ressources eacutelectroniques les publications) le catalogue

des Research Archives

La catalogue de lrsquoEacutecole biblique et archeacuteologique franccedilaise de

Jeacuterusalem

Ceacutedeacuterom agrave la bibliothegraveque

4 Antiquiteacutes eacutegyptiennes

41 Des reacutepertoires

ABZU contient des rubriques sur lEacutegypte ancienne

Egyptology Resources httpwwwnewtoncamacukegypt

Reacutepertoire maintenu sur le site du Newton Institute agrave lUniversiteacute de

Cambridge 10 rubriques ressources essentielles institutions museacutees

fouilles eacutediteurs et libraires peacuteriodiques associations sites sur lEacutegypte

pages personnelles autres

Association internationale de papyrologie

httpwwwulbacbeassocaipindexhtml

Une seacutelection de liens la liste des centres de papyrologie dans le monde

la liste des membres

Voir aussi Ziegler Christiane et Bovot Jean-Luc Art et archeacuteologie

lEacutegypte ancienne Paris Eacuteditions de la RMN 2001 Des sites Internet

sont seacutelectionneacutes en annexe p 345-347

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIV

42 Des outils

CCER Centre for Computer-aided Egyptological Research

(Universiteacute de Leyde

httpwwwccernl

Plusieurs bases sur le site

bull Prosopographia Aegypti 57 000 noms propres

bull The Coffin Texts Word Index 108 000 termes des Textes des

Sarcophages

bull The Multilingual Egyptological Thesaurus theacutesaurus des termes

eacutegyptologiques en trois langues

bull The Deir el-Medineh Database

AEB Annual Egyptological Bibliography

httpwwwleidenunivnlninoaebhtml

Publieacutee par lAssociation internationale des Eacutegyptologues avec lInstitut

neacuteerlandais du Proche Orient

Sont en ligne les bibliographies de 1992 agrave 1996 une liste alphabeacutetique

des auteurs une liste des titres une liste theacutematique (geacuteneacuteraliteacutes langage

et eacutecriture textes et philologie histoire art et archeacuteologie religion

socieacuteteacute et culture sciences et eacuteconomie le pays eacutetudes nubiennes

LInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale httpwwwifaoegnetnet

Catalogue de la bibliothegraveque programme des fouilles avec des

bibliographies carte interactive de lEacutegypte rapports dactiviteacutes

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLV

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes Bibliothegraveque

deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles de lIFAO

Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

5 Antiquiteacutes classiques

51 Un reacutepertoire de sites

Classics and Mediterranean Archaeology Universiteacute du Michigan

httpromeclassicslsaumicheduwelcomehtml

12 rubriques textes peacuteriodiques et bibliographies reacutepertoires

documents et images sites et lieux particuliers associations et

organisations universiteacutes cours en ligne museacutees atlas et informations

geacuteographiques listes de discussion gopher FTP telnet autres serveurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVI

52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises

Eacutecole franccedilaise de Rome consultation du catalogue URBS

httpwwwecole-francaiseitfrbibliothequehtm

LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte interactive permettant

laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles des chroniques de fouilles (1991 agrave

1999) extraites des Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies

et une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux httpwwwecole-

francaiseit

Eacutecole franccedilaise dAthegravenes httpwwwefagrframefbibliohtm

consultation du catalogue (57 000 notices et liste des autres bibliothegraveques

dAthegravenes)

LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente ses chantiers agrave travers une carte

interactive de la Gregravece Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des

dossiers structureacutes et riches accompagneacutes de photographies dobjets

sont preacutesents sur le site Des informations sur les maisons de fouilles et

les prochaines campagnes complegravetent cette rubrique httpwwwefagr

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecques allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVII

54 Des bibliographies

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr

Les numeacuteros de 1996 agrave 1999 sont disponibles On y cherche par auteur

moderne auteur ancien par section de lAnneacutee philologique (geacuteneacuteraliteacutes

theacuteories et analyses litteacuteraires genres litteacuteraires linguistique

transmission des textes sources non litteacuteraires histoire et civilisation

droit et justice philosophie sciences et techniques eacutetudes classiques

meacutelanges et recueils) ou par mots-cleacutes

On trouve aussi une table des 1110 peacuteriodiques deacutepouilleacutes dans LAnneacutee

philologique une table des 3502 fascicules deacutepouilleacutes une table des

sections

542 Les bases de donneacutees Dyabola

httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm

bull Bases de donneacutees textuelles et catalogues matiegraveres

o Le catalogue matiegraveres de lInstitut archeacuteologique

allemand de Rome bibliothegraveque fondeacutee en 1829

couvrant les domaines suivants archeacuteologie classique

eacutegyptienne proche orientale histoire de lart byzantin

eacutepigraphie numismatique histoire classique histoire

social et juridique antique 32 000 mots cleacutes Ceacutedeacuterom

2190 pour le catalogue 1956-1999 suppleacutement

annuel 90

o Le catalogue matiegraveres de la Commission romano

germanique de Francfort Ceacutedeacuterom pour les acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVIII

entre 1992 et 1999 710 1992-2000 305

suppleacutement annuel 45

o La liste des acquisitions de lInstitut archeacuteologique

allemand de Madrid Aspects de larcheacuteologie de la

peacuteninsule avec une speacutecialiteacute sur lhistoire juive et

islamique Ceacutedeacuterom pour les acquisitions de 1991 agrave

1999 345 suppleacutement annuel 45

o La bibliographie archeacuteologique annuelle (Institut

archeacuteologique allemand de Rome) Cest une partie du

catalogue matiegraveres de linstitut archeacuteologique allemand

agrave Rome version papier de 1958 agrave 1996 puis ceacutedeacuterom

1994 agrave 2000 55 par volume

o Bibliographie eurasienne de lInstitut archeacuteologique

allemand

o Bibliographie Winckelmann (Socieacuteteacute Winckelmann de

Stendal) catalogue matiegraveres des eacutecrits de Winckelmann

et ouvrages sur le sujet depuis le XVIII e siegravecle

Ceacutedeacuterom 100

bull Bibliothegraveques et meacuteta catalogues

o Commission romano-germanique agrave Frankfort

o Bibliothegraveque dart de lInstitut Staumldelsche agrave Frankfort

(Staumldelsche Kunstinstitut Frankfurt) nouvelles

acquisitions

o Bibliothegraveque de proto- et preacutehistoire (Universiteacute

Humboldt de Berlin) nouvelles acquisitions

bull Bases de donneacutees dobjets et dimages

o Inventaires et archives scientifiques de la collection

dantiquiteacutes du Museacutee national des biens culturels

prussiens de Berlin depuis 1992

o Vestiges funeacuteraires attiques de la fin du V e siegravecle et du

IV e siegravecle AC 2700 monuments et 3200 images

Ceacutedeacuterom 350

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIX

o Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance 12 000 monuments 21 000 documents et

12 000 images Ceacutedeacuterom 4325 suppleacutement annuel

245

o J J Winckelmann et lAntiquiteacute suppleacutement du Census

sur les monuments mentionneacutes dans les travaux de

Winckelmann 2200 monuments 12000 documents

4000 images Ceacutedeacuterom 500

o Archives eacutelectroniques des fouilles de Milet de la Ruhr-

Universitaumlt Bochum journaux de fouilles inventaires

des objets trouveacutes documentation photographique

o Inventaire eacutelectronique de la glyptothegraveque de Munich

5000 photographies

o Les neacutecropoles de Tarent

bull Theacutesaurus philologique Theacutesaurus philologique des termes des

peintures antiques de la Ruhr-Universitaumlt Bochum

Le site met en ligne les manuels dutilisation de chaque base son

accessibiliteacute et son prix

55 Des bases de donneacutees Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

551 Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CL

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

552 Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

553 Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLI

La Bibliographie dHistoire de

lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom

En cas de problegravemes ponctuels dutilisation il vous suffit de vous

reporter agrave lrsquoaide en ligne du ceacutedeacuterom en appuyant sur la touche F1 (en

haut agrave gauche de votre clavier)

Vous trouverez dans cette aide un sommaire des explications et la

possibiliteacute deffectuer une recherche sur le problegraveme rencontreacute

(laquo sommaire raquo et laquo rechercher raquo dans la barre de menus)

1 Quest-ce que la Bibliographie dHistoire de lArt

Une bibliographie critique de 175 000 reacutefeacuterences bibliographiques mise

agrave jour chaque trimestre (mais il y a environ deux ans de deacutecalage entre la

parution dun article et son recensement dans BHA) couvrant les

domaines de lrsquoart europeacuteen et ameacutericain de lrsquoAntiquiteacute tardive agrave nos

jours peinture sculpture dessin gravure architecture arts deacutecoratifs

arts appliqueacutes dessin industriel arts populaires photographie

Ne sont pas traiteacutes les arts antique islamique primitif et oceacuteanien

preacutecolombien dExtrecircme-Orient

Fruit de la coopeacuteration entre le Getty Research Institute et le CNRS

(Institut national de linformation scientifique et technique)

Le ceacutedeacuterom contient la totaliteacute des notices de la BHA papier

La possibiliteacute dinterroger trois bases de donneacutees

o RAA (reacutepertoire dart et darcheacuteologie) qui effectue des

deacutepouillements de 1973 agrave 1989

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLII

o RILA (reacutepertoire international de litteacuterature dart) pour

1975-1989

o BHA agrave partir de 1990

Le reacutesultat du deacutepouillement de livres actes de congregraves meacutelanges

catalogues de museacutees ou de galeries dexpositions de thegraveses et surtout

des peacuteriodiques agrave 68 (la liste des 4000 peacuteriodiques est disponible agrave

ladresse suivante httpwwwrlgorgcitadelbhatitlehtml) NB sont

exclus les catalogues de vente

Une bibliographie qui nest pas seulement anglo-saxonne 395 des

documents deacutepouilleacutes sont en anglais 187 en franccedilais 173 en

allemand 128 en italien et 5 en espagnol

Eacutetapes dutilisation

Choisir la langue dutilisation (anglais ou franccedilais)

Choisir la base dinterrogation (BHA RAA ou RILA)

Eacutelaborer la question

Visualiser les reacuteponses

Trier seacutelectionner imprimer exporter les notices

Pour passer agrave une autre base seacutelectionner laquo ouvrir une base raquo dans la

barre des menus laquo Fichier raquo

2 Choix dun critegravere de recherche parmi les 24 index

BIK Basic Index tous les mots des index

TI Titre quand vous cherchez un titre que vous connaissez exactement

(recherche par chaicircne de mots)

TIK Titre (MC) quand vous cherchez un titre par mots-cleacutes (par

exemple si vous ne vous rappelez pas exactement le titre mais seulement

un mot de ce titre)

AU Auteur quand vous cherchez loccurrence preacutecise dun auteur

(notamment quand vous connaissez le preacutenom)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIII

AUK Auteur (MC) quand vous cherchez un auteur par mots-cleacutes

AR Auteur drsquoun compte-rendu en effet BHA signale des comptes

rendus de congregraves dexposition ou de publication

AW Auteur recenseacute cest lauteur dun document qui a fait lobjet dun

compte rendu

CA Collectiviteacute auteur par exemple des administrations des ordres

religieux des congregraves cest-agrave-dire quand lauteur nest pas une personne

physique

CAK Collectiviteacute auteur la mecircme chose mais quand vous le cherchez

par mots-cleacutes et non selon loccurrence exacte

SU Index des matiegraveres cet index est reacutealiseacute agrave partir de 6 fichiers

dautoriteacute qui sont les noms de personnes toponymes appellations

matiegraveres (formes dart objets mateacuteriaux eacuteveacutenements historiques styles

mouvements et peacuteriodes etc) uvres dart congregraves

IC Iconographie recherche par le thegraveme dune uvre dart

CY Chronologie (peacuteriodes)

CC Chronologie (siegravecles)

DT Type de documents articles (actes de congregraves catalogues

dexposition monographies peacuteriodiques) livres (actes de congregraves

thegraveses catalogues dexposition monographies rapports) comptes rendus

(de manifestation ou de publication)

JN Peacuteriodiques recherche par le titre principal dune publication

peacuteriodique

JNK Peacuteriodiques (MC) recherche dun peacuteriodique par les mots-cleacutes de

son titre

SN ISSN

PUK Editeur

PY Anneacutee d rsquoeacutedition

CP Pays de publication

BN ISBN

LA Langue

SL Langue du reacutesumeacute

REC Mise agrave jour recherche se limitant aux nouvelles notices

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIV

3 Eacutelaboration dune question

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone

laquo question raquo et la recherche seffectuera dans BIK

32 Soit vous utilisez les index

bull choisir un index dans le menu deacuteroulant (voir page preacuteceacutedente)

bull taper sa recherche dans la zone laquo atteindre raquo

bull seacutelectionner son choix en cliquant dessus (ou avec la barre espace

du clavier) puis cliquer sur laquo ajouter raquo Le terme saffiche alors

dans la zone laquo question raquo

bull Pour faire une recherche croiseacutee reacutepeacuteter lopeacuteration preacuteceacutedente

afin dafficher plusieurs questions Ne pas oublier de choisir

lrsquoopeacuterateur booleacuteen adeacutequat dans la zone laquo fonction raquo

(ET=intersection OU=accumulation)

bull Exemple La question IC=laquo Nature morte raquo ET CC= laquo 1600 raquo

signifie une recherche de notices concernant l iconographie des

natures mortes au XVII e siegravecle

4 Visualisation des reacuteponses

bull Une fois la question reacutedigeacutee cliquez sur laquo rechercher raquo puis sur

laquo visualiser raquo

bull Les notices abreacutegeacutees apparaissent agrave gauche apparaicirct le type de

document et agrave droite son titre Abreacuteviations des types de

documents act pour actes de congregraves ana pour analytique

(peacuteriodique) cat pour catalogue dexposition com pour compte-

rendu liv pour livre mon pour monographie per pour peacuteriodique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLV

bull Il est possible de trier (cest-agrave-dire classer) la liste suivant des

critegraveres architectureacutes Cliquez alors sur laquo trier raquo Par deacutefaut la

base seacutelectionne les notices par ordre alphabeacutetique des titres

bull Il est possible de seacutelectionner les notices qui vous inteacuteressent

(bouton (deacute)Sel de la barre de menus)

bull Pour visualiser la notice complegravete cliquez sur laquo complet raquo dans

la barre de menus et pour creacuteer des notices personnelles ne

contenant que les champs vous inteacuteressant cliquez sur laquo speacutecial raquo

et choisissez les champs en question

bull Pour effectuer une nouvelle recherche cliquez sur laquo rechercher raquo

dans la barre de menus puis sur laquo index raquo dans la zone

laquo afficher raquo

5 Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom

bull Vous pouvez retrouver la liste de vos preacuteceacutedentes questions en

cliquant sur laquo historique raquo dans la zone laquo afficher raquo et coupler

certaines de ces questions par exemple Q1 ET Q4

bull Vous pouvez imprimer les notices que vous souhaitez conserver

en cliquant sur laquo imprimer raquo dans la barre de menus (choisissez

alors si vous imprimez la notice en cours les notices

seacutelectionneacutees ou une seacuterie de notices se suivant)

bull Vous pouvez exporter des notices en cliquant sur laquo notices raquo

dans la barre de menus puis sur laquo exporter raquo en choisissant

quelles notices exporter puis vers ougrave le faire (disquette fichier sur

le disque dur etc)

bull Lorsque vous effectuez une recherche vous pouvez consulter le

theacutesaurus qui contient toutes les tecirctes de rubrique eacutetablies pour

BHA via le volume 91 (1999) Cest la visualisation de lindex

des matiegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVI

Ce theacutesaurus permet de visualiser les termes associeacutes agrave celui que

vous recherchez ainsi que les termes speacutecifiques et les termes

geacuteneacuteriques ce qui permet deacutetablir des questions agrave partir de

termes auxquels on naurait pas forceacutement penseacute

6 Autres modes de consultation de BHA

Le ceacutedeacuterom est cher (tarifs sur httpwwwinistfrBHAaccesfshtm)

La version papier

La BHA est disponible jusquau volume 9 de 1999 (publication en

deacutecembre 2000) sous forme de publication papier Pour le volume 9 la

parution est annuelle Elle comprend les notices bibliographiques

classeacutees selon des cateacutegories geacuteneacuterales theacutematiques en fonction de la

peacuteriode de la forme artistique du pays ou de lartiste Une premiegravere

section traite les ouvrages geacuteneacuteraux dans la discipline et ses

meacutethodologies Les sections chronologiques qui suivent correspondent

aux principales peacuteriodes meacutedieacutevale Renaissance baroque moderne et

contemporaine

Elle se compose eacutegalement dindex publieacutes en franccedilais et en anglais Ils

comprennent la table des auteurs la liste des revues analyseacutees et lindex

des matiegraveres Tout auteur dont le nom figure dans la description

bibliographique est reacutepertorieacute dans lindex

Le minitel (08 36 29 36 01) permet dacceacuteder aux deux grands groupes

de bases de donneacutees maintenus par lINIST Pascal pour les sciences

exactes et Francis pour les sciences humaine BHA est une base

individualiseacutee par Francis

La consultation permet dinterroger BHA (donc depuis 1991) suivant

quatre critegraveres le sujet lauteur le titre et la langue en utilisant des

opeacuterateurs booleacuteens (lespace valant laquo ET raquo et la virgule laquo OU raquo) Dans

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVII

leacutetat actuel du masque interrogation il ne semble pas possible de repeacuterer

les notices suivant leur date de publication et donc les nouveauteacutes

Cette recherche est bien eacutevidemment plus leacutegegravere que sur les autres modes

de mise agrave disposition mais offre des services propres lenvoi par fax des

reacutefeacuterences bibliographiques et la possibiliteacute de commander des

photocopies des documents repeacutereacutes

Le coucirct dinterrogation est de 012 F agrave la connexion puit 914 F agrave la

minute soit 548 F de lheure Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Le serveur Questel donne accegraves agrave lensemble des ressources de lINIST

il est accessible via Internet (wwwquestelfr)

Le coucirct dinterrogation est de 48 par heure augmenteacute de 110 par

document afficheacute en ligne de 110 par document afficheacute avec focus de

110 par document eacutediteacute en diffeacutereacute Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Dialog est une socieacuteteacute speacutecialiseacutee dans la fourniture daccegraves aux

ressources documentaires Son serveur Internet (wwwdialogcom)

permet dinterroger BHA (donc depuis 1991)

240 $ luniteacute 065 $ la notice complegravete 065 $ limpression

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVIII

Les publications eacutelectroniques

Les museacutees et les eacutediteurs dart utilisent de plus en plus Internet et les

ceacutedeacuteroms pour publier le reacutesultat de leur travail et eacutelargir les possibiliteacutes

dutilisation des outils traditionnels Ces publications eacutelectroniques sont

des productions scientifiques destineacutees aux professionnels et aux

chercheurs de la mecircme qualiteacute que les publications papier les

informations sont les mecircmes les modes dinterrogation et dutilisation

sont plus riches (recherche hypertexte tri seacutelection etc) et les images

peuvent ecirctre de tregraves bonne qualiteacute

Les questions sur lesquelles il faut ecirctre attentif concernent le prix de

lachat ou de labonnement et larchivage Labonnement au papier reste

souvent encore neacutecessaire pour garder une trace des informations mecircme

si de plus en plus des publications nexistent que sous la forme

numeacuterique De nouvelles meacutethodes de travail sont donc agrave deacutefinir entre le

papier et leacutelectronique

La seacutelection que nous preacutesentons ici nest eacutevidemment pas exhaustive

elle vise surtout agrave montrer les grands types de publications qui existent et

se deacuteveloppent actuellement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIX

1 Des textes de reacutefeacuterences

11 Des collections de textes

Bibliotheca Augustana

httpwwwfh-augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecs allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Electronic Text Center Collections

httpetextlibvirginiaeduuvaonlinehtml

51 000 textes classeacutes par langue (anglais franccedilais allemand espagnol

latin chinois japonais russe apache grec heacutebreu tibeacutetain islandais

italien portugais) Tous ne sont pas accessibles librement pour les

textes qui ne sont pas tombeacutes dans le domaine public seuls les membres

de lUniversiteacute de Virginie le peuvent

Le site propose une liste de textes en ligne ou sur ceacutedeacuteroms ainsi quune

seacutelection dautres ressources

Gallica httpgallicabnffr

Bibliothegraveque numeacuterique reacutealiseacutee par la Bibliothegraveque nationale de France

Gallica propose une collection de textes classiques dictionnaires et

eacuteditions rares du moyen acircge au deacutebut du XX e siegravecle accegraves agrave 80 000

ouvrages Les documents sont pour la plupart numeacuteriseacutes en mode image

Quelques ressources en mode texte Gallica propose eacutegalement 35 000

images fixes (photos dessins estampes cartes et plans) issues dune

collaboration avec la bibliothegraveque du museacutee de lHomme la bibliothegraveque

centrale du Museacuteum National dHistoire Naturelle et la meacutediathegraveque du

Patrimoine et de lArchitecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLX

Depuis le 12 novembre 2001 le dossier laquo Socieacuteteacutes savantes raquo de Gallica

propose la mise en ligne des publications peacuteriodiques des

principales socieacuteteacutes savantes de deux reacutegions

lAquitaine et la Lorraine Environ 580 000 pages issues des fascicules

de 36 revues publieacutees de 1750 agrave 1914 et eacutemanant de 29 socieacuteteacutes sont

deacutesormais consultables

12 Des textes antiques

Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXI

Internet Classic Archive httpclassicsmitedu

441 textes de 59 auteurs essentiellement grecs et latins (mais aussi

perses et chinois)

13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance

Online Medieval and Classical Library

httpsunsiteberkeleyeduOMACL

Traductions anglaises de textes meacutedieacutevaux et classiques primordiaux

Art Theorists of the Italian Renaissance

Ceacutedeacuterom publieacute chez Saur

80 traiteacutes sur lart et larchitecture eacutecrits entre le XIV e et le XVII e siegravecle

(par exemple Palladio Vasari Alberti Vespasiano)

Le Deacutecameacuteron de Boccace

httpwwwbrowneduDepartmentsItalian_Studiesdwebdwebshtml

Version italienne (eacutedition V Brancas Einaudi 1992) et traduction en

anglais (JM Rigg 1921) mises en ligne par la Brown University

(Providence Rhode Island)

14 Des numeacuterisations

Charrette agrave Poitiers

httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXII

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIII

2 Des dictionnaires et des encyclopeacutedies

21 Dictionnaires geacuteneacuteraux

Dans Gallica (httpgallicabnffr) une rubrique dictionnaires

encyclopeacutedies et dictionnaires geacuteneacuteraux dictionnaires dhistoire et de

geacuteographie dictionnaires biographiques de droit deacuteconomie

destheacutetique de langues de philosophie de sciences de sciences

politiques et administratives

Yourdictionarycom httpwwwyourdictionarycom

Site qui propose une liste de dictionnaires de langues en ligne classeacutes par

langue (anglais franccedilais espagnol allemand japonais chinois hindi

arabe russe portugais)

22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art

AKL Allgemeines Kuumlnstler-lexicon

Saur (KG) Allgemeines Kunstlerlexikon die Bildenden Kunstler aller

Zeiten und Voumllker Munchen Leipzig KG Saur 1992-19 30 vol

Les trente volumes dAKL contiennent des informations sur les artistes

de tous les temps et de tous les pays (peintres sculpteurs architectes

mais aussi de nombreuses autres professions en rapport avec lart

(calligraphes restaurateurs etc) Les notices comprennent des

renseignements sur le nom de lartistes (ses variantes les pseudonymes)

les dates importantes linfluence de lartiste une seacutelection duvres et

leur localisation une seacutelection dexpositions la liste des eacutecrits de

lartiste une bibliographie une reproduction de la signature Des index

complegravetent ces ouvrages

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIV

Le ceacutedeacuterom (eacutediteacute chez Saur) 555 000 reacutefeacuterences renseignent sur les

noms les professions les dates et lieux importants de la vie des

personnes recenseacutees Ces informations sont tireacutees des trois grands

reacutepertoires Thieme-Becker Vollmer et AKL

Vollmer (Hans) Allegemeines Lexikon der Bildenden Kunstler des 20

Jahrhunderts Unter Mitwirkung von fachgelelehrten des in-und

Auslandes bearbeit redigiert und herausgegeben von Hans

Vollmer Leipzig Veb E A Seemann 1953-1962 6 vol

Thieme (Ulrich) Becker (Felix) Allgemeines Lexikon der bildenden

Kunstler von der Antike bis zur Gegenwart Unter Mitwirkung von 320

Fachgelehrten des in-und Auslandes herausgegeben von Dr Ulrich

Thieme und Dr Felix Becker Leipzig EA Seemann 1907-1950 37

vol

136 000 notices comprennent en plus de ces informations primaires une

biographie qui est le texte complet dAKL papier Il y a aussi 171 000

notices comprenant de bregraveves biographies venant des archives non

publieacutees dAKL

Grove Dictionnary of Art

httpwwwgroveartcomindexhtml

Accegraves en ligne au texte de The Dictionary of Art (1996 34 volumes)

45 000 articles sur les biographies dartistes les styles et mouvements

les mateacuteriaux et techniques 22 000 liens agrave des images de galeries et

museacutees du monde entier 500 000 reacutefeacuterences bibliographiques 21 000

biographies Liens agrave 1000 sites Internet

Une partie des articles est disponible librement sur Artnetcom

La bibliothegraveque est abonneacutee recherche en plein texte par biographies

bibliographies images exteacuterieures auteurs des articles leacutegendes des

images ou recherche dans les listes alphabeacutetiques des articles auteurs

index et dans les appendices

International Directory of Arts amp Museums of the World (ceacutedeacuterom

eacutediteacute chez Saur)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXV

Reacutepertoire de 39 000 museacutees 2 700 universiteacutes 2 200 associations

60 000 eacutetablissements 2 700 commissaires-priseurs 9900 restaurateurs

2 800 eacutediteurs 1 200 peacuteriodiques dart 6 400 marchands de livres Des

informations pratiques (teacuteleacutephone fax adresse eacutelectronique adresse du

site Internet le cas eacutecheacuteant)

3 Des peacuteriodiques en ligne

31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr

Dans Gallica une rubrique laquo peacuteriodiques raquo peacuteriodiques geacuteneacuteraux le

savoir et le livre bibliographie journalisme presse eacutedition

philosophie philosophie occidentale moderne religion religions

chreacutetiennes religions non chreacutetiennes sciences sociales sociologie

ethnologie et anthropologie science politique eacuteconomie droit

langues et linguistique langue franccedilaise sciences matheacutematiques

astronomie physique chimie zoologie technologie sciences

appliqueacutees sciences meacutedicales arts litteacuterature et rheacutetorique

litteacuterature franccedilaise litteacuterature latine histoire histoire du monde (de

lAntiquiteacute agrave 499) histoire du monde (du Moyen acircge agrave nos jours)

histoire de France geacuteographie et voyages

32 Des magazines dactualiteacute

Le site Artindex httpwwwnartmediacom propose laccegraves aux

sommaires du Journal des Arts et de Lil ainsi quun abonnement agrave la

version eacutelectronique de ces peacuteriodiques

Artsjournalcom httpartsjournalcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVI

Entreprise qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques de langue

anglaise Une version libre et une version payante plus complegravete (28 pound

par an)

Artaujourdrsquohuicom httpwwwartaujourdhuicom

Quotidien accessible par abonnement (60 pour un abonnement dun

an ou 1 pour une consultation de 24 heures)

Essai gratuit pour 24 heures

33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes

Sur la bibliothegraveque virtuelle de lUniversiteacute de Heidelberg (speacutecialiseacutee

en eacutegyptologie archeacuteologie classique histoire de lart du moyen acircge agrave

1945) on trouve un grand nombre de ressources eacutelectroniques dont

laccegraves est limiteacute aux abonneacutes

Des listes de peacuteriodiques eacutelectroniques classeacutes en cateacutegories dont

philosophie histoire politique musique et histoire et histoire de lart

(pregraves de 200 titres) et orientalisme et Antiquiteacute (23 titres)

httpwwwubuni-heidelbergdeheliosepublejWelcomehtml

Cette rubrique propose aussi une liste de bases de donneacutees en art histoire

et musique (consultables en ligne librement ou sur abonnement ou

depuis la bibliothegraveque)

httpwwwubuni-heidelbergdeepubfachhiskunsthtml

Leacutediteur Wilson propose un abonnement agrave une base darticles en plein

texte tireacutes de 1300 peacuteriodiques depuis 1994 classeacutes par thegravemes Mise agrave

jour 4 fois par semaine

La base Wilson Art Full Text deacutepouille 380 peacuteriodiques les reacutesume

depuis 1994 les indexe depuis 1984 et propose 100 titres en plein texte

(par exemple Art Bulletin Art Journal Drawing Gazette des Beaux-

Arts)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVII

1 accegraves coucircte plus de 36 000 FF

Des informations sur le site httpwwwhwwilsoncom

La Revue de lInventaire httpwwwrevueinventaireculturegouvfr

In situ est une revue scientifique creacuteeacutee pour valoriser les travaux de

lInventaire geacuteneacuteral et les communiquer le plus largement possible agrave la

communauteacute internationale travaillant dans les domaines de lhistoire de

lart et du patrimoine Il sagit dune revue numeacuterique accessible

gratuitement par lInternet La revue est heacutebergeacutee par le serveur Internet

du ministegravere de la Culture et de la Communication La peacuteriodiciteacute de

parution est de 2 agrave 3 numeacuteros par an Le principe est de faire des

numeacuteros theacutematiques

Internet Archaeology httpintarchacuk

10 numeacuteros consultables depuis 1996

Archaumlologischer Anzeiger httpwwwdegruyterdejournalsaa

Numeacuteros accessibles de 1997 agrave 2001

4 Des travaux universitaires

41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes

Dissertation Abstracts Online

Ceacutedeacuterom reacutepertoriant 16 millions de thegraveses et travaux universitaires (de

1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes) de 1861 agrave nos jours

dans toutes les disciplines Un reacutesumeacute accompagne les reacutefeacuterences aux

thegraveses parues depuis 1980 55 000 reacutefeacuterences en plus chaque anneacutee

Accessible aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVIII

Aux Eacutetats-Unis lUniversiteacute de Virginie est leader dans le domaine de la

numeacuterisation des thegraveses 100 000 titres deacutejagrave disponibles

httpwwwlibumicomdissertations

En Allemagne TheO (Theses Online) met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes On peut interroger tous les thegravemes ou en choisir un (par

exemple art histoire archeacuteologie)

httpwwwiwi-iukorgdiensteTheO

42 En France

Le ceacutedeacuterom DocTheses reproduit lensemble des notices

bibliographiques relatives aux thegraveses soutenues en France

Les recherches peuvent se faire par auteur mots du titre directeur de

thegravese discipline mot cleacute anneacutee de soutenance universiteacute ou

eacutetablissement de soutenance Il permet la recherche en texte inteacutegral dans

lensemble de la base sur les mots du reacutesumeacute lutilisation dopeacuterateurs

de proximiteacute ou dadjacence

La fonction localisation permet de connaicirctre les coordonneacutees de la

bibliothegraveque de deacutepocirct de loriginal de la thegravese et celles qui en possegravedent

la microfiche

DocTheses est proposeacute sous forme dabonnement annuel avec mises agrave

jour semestrielles et cumulatives pouvant ecirctre souscrit agrave nimporte quel

moment aupregraves de la socieacuteteacute Bibliopolis qui co-eacutedite le ceacutedeacuterom avec

lABES

Les notices de thegraveses sont inteacutegreacutees dans le catalogue du SU

Pour connaicirctre les thegraveses en cours il faut consulter le fichier central des

thegraveses qui enregistre les sujets de thegraveses de doctorat en preacuteparation dans

les universiteacutes franccedilaises et les eacutetablissements denseignement supeacuterieur

habiliteacutes agrave deacutelivrer des doctorats dans les disciplines suivantes lettres

sciences humaines et sociales droit science politique sciences

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIX

eacuteconomiques et de gestion Les demandes de recherche documentaire

sont agrave envoyer par courrier ou par teacuteleacutecopie au Fichier central des

thegraveses Universiteacute Paris10 Nanterre 200 avenue de la Reacutepublique

92001 NANTERRE cedex teacutel 0140977717 fax 0140977360

Le site de lABES (agence bibliographique de lenseignement supeacuterieur)

propose une seacutelection de sites Internet renseignant sur la recherche de

thegraveses

httpwwwabesfrtelepointeurshtm

5 Des catalogues

51 De museacutees

Nous avons vu dans la seacuteance sur les museacutees les diffeacuterents modegraveles de

catalogues eacutelectroniques le modegravele franccedilais du catalogue collectif en

ligne (Joconde Archeacuteo Ethno) le modegravele allemand du catalogue dun

museacutee sur ceacutedeacuterom (collection DISKUS) le modegravele ameacutericain de

catalogue en ligne (Leonardo agrave la Washington Art Galery)

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov

5111 Contenu

La rubrique the collection offre un catalogue dune extrecircme ampleur

sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo recense

chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Cest plus quun

catalogue sommaire et presque un catalogue raisonneacute Pour chacune des

uvres sont disponibles les informations fondamentales (titre artiste

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXX

dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus pour les

peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de dessins de

maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des informations plus

complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Les informations consultables sur ce catalogue en ligne proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues (papier)

systeacutematiques de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14

volumes par exemple American Naive paintings Early Netherlandish

Painting French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de

ces catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection

search database overview systematic catalogue publications) La

seconde source les archives des donateurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXI

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

5112 Interrogation

Cest en cela que les versions eacutelectroniques sont souvent plus riches

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXII

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une seacutelection de catalogues de museacutees archives

instituts universitaires et de recherche allemands accessible sur

ceacutedeacuteroms

bull Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave Cologne

bull Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts graphiques

du Nationalmuseum allemand Nuremberg 300 uvres

bull Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee dart et

artisanat de Hambourg)

bull Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de gravure de

Berlin)

bull Collections de peintures et sculptures du museacutee Wallraf-Richartz

de Cologne 2000 uvres (collections meacutedieacutevales)

bull Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700 peintures

europeacuteennes

bull Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie) 7500

sculptures et peintures biographies de plus de 2000 artistes 1500

expositions 3200 titres duvres

bull Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de Goumlttingen)

2200 dessins allemands et hollandais du XV au deacutebut du XX e

siegravecle

Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

bull Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre (peinture

sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

bull Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou pays

repreacutesenteacute contexte

bull Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance lieu de

mort atelier meacutecegravene

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIII

bull Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIV

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

52 De maisons de vente

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom

Drouot numeacuterise (rubrique Auctioneers) les catalogues des ventes agrave

venir des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs que lon feuillette page agrave

page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et des liens vers leurs sites web)

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date lieu et

eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique cette rubrique

propose aussi un calendrier des ventes de la semaine en cours et des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXV

semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-France en reacutegions et agrave leacutetranger

ainsi que les reacutesultats des ventes par date et lieu (archivage sur les douze

derniers mois pour les principaux reacutesultats de ventes)

522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom

Christies propose aussi ses catalogues en ligne

La rubrique Catalogues donne laccegraves aux catalogues des ventes des

deux mois agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la vente

ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu de vente On accegravede agrave

des notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot informations pratiques sur

la vente) souvent accompagneacutees dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et

500 x 700 pixels) Il est possible dinclure aux recherches les ventes des

trente jours passeacutes

Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du calendrier des ventes

agrave venir par ordre chronologique de toutes les cateacutegories ou en

seacutelectionnant un thegraveme avec la possibiliteacute de limiter agrave une maison de

vente (rubrique Auction calendar)

La rubrique FAQ (frequently asqued questions) reacutepond aux questions

les plus communes (sur Christies sur le site sur le catalogue etc)

53 Deacutediteurs et de fournisseurs

Les eacutediteurs proposent geacuteneacuteralement leur catalogue librement sur

Internet alors que les fournisseurs demandent une inscription preacutealable

Saur httpwwwsaurde

Maison deacutedition proposant un catalogue de 1 900 titres (livres

peacuteriodiques microformes ceacutedeacuteroms abonnements en ligne)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXVI

essentiellement anglais et allemands mais aussi franccedilais arabes chinois

et italiens speacutecialiseacutes en art musique films histoire politique sciences

et technologies

De Gruyter httpwwwdeGruytercom

Maison deacutedition internationale situeacutee agrave Berlin speacutecialiseacutee dans de

nombreux champs universitaires environ 350 titres par an et 60

peacuteriodiques en anglais et allemand Catalogue de 12 000 titres contenant

de nombreuses reacuteeacuteditions (notamment de textes du XIX e siegravecle)

Chadwyck httpwwwchadwyckcom

Eacutediteur de ressources eacutelectroniques notamment en art

Harrassowitz httpwwwharrassowitzcom

Fournisseur de bibliothegraveques

Casalini Libri httpwwwcasaliniit

Fournisseur de publications italiennes dans le monde entier Fondeacutee vers

la fin des anneacutees 1950 pour satisfaire la neacutecessiteacute des bibliotheacutecaires

ameacutericains davoir une source fiable pouvant leur permettre de trouver et

dacheter des revues et des livres italiens reacutecemment publieacutes Cette

entreprise sest depuis lors eacutenormeacutement deacuteveloppeacutee mais son activiteacute

continue agrave sadresser principalement aux bibliothegraveques

  • Reacutesumeacutes
  • Introduction
  • Le projet de sensibilisation aux ressources eacutelectroniques et son environnement
    • La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet
      • Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux
      • Les publics
      • Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques
      • Quels objectifs
        • Moyens et contraintes
          • Moyens mateacuteriels
            • Ressources eacutelectroniques disponibles
            • Accueil des participants au cycle
              • Moyens financiers et humains
                  • Comment sensibiliser aux ressources eacutelectroniques
                    • Srsquoadapter aux attentes du public
                      • Attirer un public
                        • Communication preacutealable
                        • Communication continue
                          • Connaicirctre son public
                            • Pratiques informatiques
                            • Freacutequentation des bibliothegraveques
                            • Raisons de la participation
                                • Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances
                                  • Donner une coheacuterence au cycle
                                  • Seacuteances magistrales ou pratiques
                                      • Profiter de la dynamique lanceacutee
                                        • Lrsquointeacuterecirct susciteacute par le projet
                                          • Les participants
                                            • Tableau des inscrits
                                            • Analyse quantitative
                                            • Freacutequentation des seacuteances
                                            • Caracteacuteristiques des participants
                                              • Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees
                                                • Maintenir lrsquointeacuterecirct
                                                  • Deacutevelopper les formations initiales
                                                  • Poursuivre les formations continues
                                                  • Sensibiliser la profession
                                                    • Congregraves de lABF
                                                    • La litteacuterature professionnelle
                                                      • Conclusion
                                                      • Bibliographie
                                                      • Annexes
                                                        • Introduction les ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie bilan geacuteneacuteral
                                                          • Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lrsquoart sur Internet
                                                            • Premiegravere approche les moteurs de recherche
                                                            • Pour une approche plus exhaustive
                                                              • Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie
                                                                • Des informations geacuteneacuterales et pratiques
                                                                • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                • Des peacuteriodiques
                                                                • Des travaux universitaires
                                                                • Des catalogues
                                                                • Des bases de donneacutees
                                                                • Des images
                                                                • Des outils de travail
                                                                • Les liens
                                                                  • Les producteurs de ressources eacutelectroniques
                                                                    • Les partenaires culturels traditionnels
                                                                    • Les entreprises commerciales
                                                                        • De nouveaux gisements bibliographiques les catalogues de bibliothegraveques en ligne
                                                                          • Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet
                                                                            • Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                              • Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml
                                                                              • Le site de lrsquoEcole nationale supeacuterieure des sciences de lrsquoinformation et des bibliothegraveques (enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml
                                                                                • Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lrsquoart
                                                                                  • Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries httpiberiavassareduifla-idal
                                                                                  • Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html
                                                                                  • Le site de lrsquoenssib
                                                                                  • Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de bibliothegraveques
                                                                                      • Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                                        • Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France
                                                                                          • Contenu
                                                                                          • Utilisation
                                                                                            • Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr
                                                                                              • Contenu
                                                                                              • Utilisation
                                                                                                • Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov
                                                                                                  • Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie
                                                                                                    • Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm
                                                                                                    • Le catalogue de la documentation du Museacutee national drsquoart moderne httpmnam-doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentati
                                                                                                    • Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                    • La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu
                                                                                                    • Des catalogues collectifs et virtuels en art
                                                                                                      • IRIS httpwwwirisfirenzeit
                                                                                                      • Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm
                                                                                                        • Le contenu
                                                                                                        • Utilisation
                                                                                                          • Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml
                                                                                                              • Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques
                                                                                                                • Les sites des instituts de recherche et leurs ressources
                                                                                                                  • Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche
                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                      • LrsquoAssociation des webmestres en histoire de lrsquoart repeacuterer les universiteacutes httpwwwunitesuqamcaAHWA
                                                                                                                      • Art history ressources on the web des sites drsquoinstituts httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml
                                                                                                                      • Lrsquoannuaire du CNRS lrsquoEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France httpwwwureccnrsfrannuaire
                                                                                                                        • Les liens offerts par les sites drsquoinstituts eux-mecircmes
                                                                                                                          • Connaicirctre lactualiteacute de la recherche
                                                                                                                            • Des informations geacuteneacuterales
                                                                                                                            • Des calendriers
                                                                                                                            • Des colloques confeacuterences et cours
                                                                                                                            • Lorientation de la recherche
                                                                                                                              • Laccegraves agrave des outils de travail
                                                                                                                                • Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu
                                                                                                                                • Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lrsquoInstitut franccedilais drsquoarcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)
                                                                                                                                • Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl
                                                                                                                                • Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable Databases
                                                                                                                                • Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                                                • Un deacutepouillement de peacuteriodiques drsquoart contemporain le Bulletin signaleacutetique des arts plastiques de lrsquoENSBA httpwwwens
                                                                                                                                  • Laccegraves aux publications des instituts
                                                                                                                                    • Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet
                                                                                                                                    • Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit
                                                                                                                                      • Des liens agrave dautres sites
                                                                                                                                        • Museacutees et information documentaire eacutelectronique
                                                                                                                                          • Repeacuterer les sites de museacutees
                                                                                                                                            • Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp
                                                                                                                                            • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                              • Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr
                                                                                                                                              • Autres reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                  • Linformation sur les œuvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov
                                                                                                                                                    • La base de donneacutees Leonardo
                                                                                                                                                      • Contenu
                                                                                                                                                      • Interrogation
                                                                                                                                                        • La provenance des collections et la seconde guerre mondiale
                                                                                                                                                        • Les expositions
                                                                                                                                                        • Des visites des collections
                                                                                                                                                        • Des ressources peacutedagogiques en ligne
                                                                                                                                                        • Drsquoautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)
                                                                                                                                                          • Dautres bases de donneacutees dœuvres
                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees concernant une seule institution
                                                                                                                                                              • En ligne
                                                                                                                                                              • Sur ceacutedeacuterom lrsquoexemple de DISKUS
                                                                                                                                                                • Les catalogues collectifs
                                                                                                                                                                  • Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)
                                                                                                                                                                    • Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                    • Ethnologie et Archeacuteologie
                                                                                                                                                                      • Videomuseum httpwwwvideomuseumfr
                                                                                                                                                                        • Laccegraves agrave limage
                                                                                                                                                                          • Repeacuterer les images sur Internet
                                                                                                                                                                          • Les bases dimages commerciales
                                                                                                                                                                            • Les bases dimages commerciales et de recherche
                                                                                                                                                                              • Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr
                                                                                                                                                                              • La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom
                                                                                                                                                                                • Les bases dimages commerciales agrave lrsquousage des professionnels
                                                                                                                                                                                  • Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr
                                                                                                                                                                                  • Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm
                                                                                                                                                                                  • Fratelli Alinari httpwwwalinariit
                                                                                                                                                                                    • Des bases commerciales grand public
                                                                                                                                                                                      • Des bases drsquoinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances n˚ 2 5 6)
                                                                                                                                                                                        • Des images scientifiques des œuvres Narcisse httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm
                                                                                                                                                                                        • Accegraves agrave drsquoautres types drsquoœuvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais
                                                                                                                                                                                        • Des bases multiples (multipliciteacute des collections drsquoorigine et des types drsquoœuvres recenseacutees)
                                                                                                                                                                                          • Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg
                                                                                                                                                                                          • Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                          • AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml
                                                                                                                                                                                              • Les reacuteservoirs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                • Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles
                                                                                                                                                                                                  • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                  • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                    • Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees
                                                                                                                                                                                                      • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                      • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                        • Les collections speacutecialiseacutees manuscrits estampes photographies monnaies
                                                                                                                                                                                                          • Les manuscrits les livres anciens et les archives
                                                                                                                                                                                                            • Leur signalement
                                                                                                                                                                                                              • Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits
                                                                                                                                                                                                              • Portails par types dinstitutions deacutetentrices
                                                                                                                                                                                                                • Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart
                                                                                                                                                                                                                  • Les listes de fonds et les outils de recherche
                                                                                                                                                                                                                  • Les reacutepertoires collectifs theacutematiques
                                                                                                                                                                                                                  • Les catalogues deacutetailleacutes
                                                                                                                                                                                                                    • Des catalogues de manuscrits
                                                                                                                                                                                                                      • Bn opaline
                                                                                                                                                                                                                      • British Library httpporticobluk httpmolcatbluk
                                                                                                                                                                                                                      • LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde
                                                                                                                                                                                                                      • LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit
                                                                                                                                                                                                                        • Des bases dimages
                                                                                                                                                                                                                          • La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm
                                                                                                                                                                                                                          • Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm
                                                                                                                                                                                                                          • Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml
                                                                                                                                                                                                                          • Les Bibles de Gutenberg
                                                                                                                                                                                                                          • Images de meacutedecine
                                                                                                                                                                                                                              • Les estampes les affiches et les photographies
                                                                                                                                                                                                                                • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                  • BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)
                                                                                                                                                                                                                                  • Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml
                                                                                                                                                                                                                                  • En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm
                                                                                                                                                                                                                                  • En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP
                                                                                                                                                                                                                                    • Quelques exemples de bases dimages
                                                                                                                                                                                                                                      • Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                      • Des seacutelections destampes dans les museacutees
                                                                                                                                                                                                                                      • Des collections plus importantes en ligne
                                                                                                                                                                                                                                        • Images du et sur le Queacutebec
                                                                                                                                                                                                                                        • Une collection de cartes postales
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Goya
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Daumier
                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle
                                                                                                                                                                                                                                        • Les collections photographiques de lEacutetat en France
                                                                                                                                                                                                                                          • Les monnaies et meacutedailles
                                                                                                                                                                                                                                            • Le marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                              • Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires de marchands et de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires de marchands
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des informations sur le marcheacute
                                                                                                                                                                                                                                                    • Les sites des maisons de vente et des marchands
                                                                                                                                                                                                                                                      • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues de catalogues de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                            • Les reacuteservoirs des bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                            • Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                              • Des deacutepouillements de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mayer
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artdata httpwwwartdatatmfr
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artnetcom httpwwwartnetcom
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres voleacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres spolieacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Droit du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Preacutehistoire et Antiquiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des ressources geacuteneacuteralistes
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires internationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Un reacutepertoire europeacuteen
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Sites dinstitutions et catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Museacutees franccedilais
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Instituts de recherche universiteacutes associations
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Conservation restauration technique
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Les sites des organismes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des bases de donneacutees FRANTIQ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes eacutegyptiennes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des outils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Antiquiteacutes classiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Un reacutepertoire de sites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les ressources des eacutecoles franccedilaises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-augustanade~harschaugustanahtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des bibliographies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Greek History Overview
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Art and Archeology Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Other tools and lexica des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • La Bibliographie dHistoire de lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Qursquoest-ce que la Bibliographie drsquoHistoire de lrsquoArt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Choix drsquoun critegravere de recherche parmi les 24 index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Eacutelaboration drsquoune question
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche srsquoeffectuera dans BIK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous utilisez les index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Visualisation des reacuteponses
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres modes de consultation de BHA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les publications eacutelectroniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des collections de textes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes antiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes du moyen acircge et de la Renaissance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des numeacuterisations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des dictionnaires et des encyclopeacutedies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires geacuteneacuteraux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires speacutecialiseacutes en art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des peacuteriodiques en ligne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des magazines dactualiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des travaux universitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les entreprises ameacutericaines et allemandes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • En France
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • De museacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Contenu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Interrogation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele collectif franccedilais Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • De maisons de vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une base de donneacutees Christiersquos httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Deacutediteurs et de fournisseurs
Page 3: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 4

Access to electronic resources in art and archaeology the

example of the training course organized at the bibliothegraveque

centrale des museacutees nationaux

Abstract

The abundance and the quality of electronic resources in art and

archaelogy require new skills from users and from the staff of art

libraries Because there are no specialized guides and because of the

disparity of competences in the use of new technologies the bibliothegraveque

centrale des museacutees nationaux has organized a training course of nine

sessions with the intention of making internet sites and CD ROMs

known of teaching how to locate to select and use them The sessions

were open to the staff and the patrons of the library The proposal to

produce a research guide and the analysis of the sessions and their public

are an attempt to set up electronic information retrieval system

Keywords Art Computer network resources

Art Libraries

Art Computer network resources

Art Computer network resources Directories

Librarians Training of

Computer network resources User training

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 5

Table des matiegraveres

INTRODUCTION 15

LE PROJET DE SENSIBILISATION AUX RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES ET SON

ENVIRONNEMENT 18

1 LA BIBLIOTHEgraveQUE CENTRALE DES MUSEacuteES NATIONAUX (BCMN) ET SON PROJET 18 11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux 18 12 Les publics 19 13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques 20 14 Quels objectifs 22

2 MOYENS ET CONTRAINTES 23 21 Moyens mateacuteriels 23

211 Ressources eacutelectroniques disponibles 23 212 Accueil des participants au cycle 25

22 Moyens financiers et humains 25

COMMENT SENSIBILISER AUX RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES 27

1 SADAPTER AUX ATTENTES DU PUBLIC 27 11 Attirer un public 27

111 Communication preacutealable 27 112 Communication continue 29

12 Connaicirctre son public 29 121 Pratiques informatiques 30 122 Freacutequentation des bibliothegraveques 31 123 Raisons de la participation 32

2 DEacuteFINIR LE DEacuteROULEMENT DES SEacuteANCES 33 21 Donner une coheacuterence au cycle 33 22 Seacuteances magistrales ou pratiques 35

PROFITER DE LA DYNAMIQUE LANCEacuteE 38

1 LINTEacuteREcircT SUSCITEacute PAR LE PROJET 38 11 Les participants 38

111 Tableau des inscrits 38 112 Analyse quantitative 42 113 Freacutequentation des seacuteances 44 114 Caracteacuteristiques des participants 48

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 6

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees 49 2 MAINTENIR LINTEacuteREcircT 50

21 Deacutevelopper les formations initiales 50 22 Poursuivre les formations continues 51 23 Sensibiliser la profession 52

231 Congregraves de lABF 52 232 La litteacuterature professionnelle 53

CONCLUSION 54

BIBLIOGRAPHIE 56

ANNEXES I

Annexe A programme du cycle

Annexe B liste des ceacutedeacuteroms de la BCMN

Annexe C guide critique des ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie

INTRODUCTION LES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN

ARCHEacuteOLOGIE BILAN GEacuteNEacuteRAL VIII

1 PRINCIPES MEacuteTHODOLOGIQUES DE RECHERCHE DES RESSOURCES CONCERNANT LART SUR

INTERNET VIII 11 Premiegravere approche les moteurs de recherche VIII 12 Pour une approche plus exhaustive IX

2 TYPOLOGIE DES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE X 21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques X 22 Des textes de reacutefeacuterences XI 23 Des peacuteriodiques XII 24 Des travaux universitaires XII 25 Des catalogues XIII 26 Des bases de donneacutees XIV 27 Des images XIV 28 Des outils de travail XIV 29 Les liens XV

3 LES PRODUCTEURS DE RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES XV 31 Les partenaires culturels traditionnels XV 32 Les entreprises commerciales XV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 7

DE NOUVEAUX GISEMENTS BIBLIOGRAPHIQUES LES CATALOGUES DE

BIBLIOTHEgraveQUES EN LIGNE XVII

1 REPEacuteRER LES BIBLIOTHEgraveQUES ET LEURS CATALOGUES SUR INTERNET XVII 11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes XVII

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml XVII 112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des bibliothegraveques

(enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml XVIII 12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart XIX

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal XIX 122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-

d4html XIX 123 Le site de lenssib XIX 124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de

bibliothegraveques XX 2 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES GEacuteNEacuteRALISTES XXIII

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France XXIII 211 Contenu XXIII 212 Utilisation XXIV

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr XXVI 221 Contenu XXVI 222 Utilisation XXVII

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov XXVII 3 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES SPEacuteCIALISEacuteES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE

XXVIII 31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm XXVIII 32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart moderne httpmnam-

doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument XXIX 33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk XXIX 34 La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu XXXI 35 Des catalogues collectifs et virtuels en art XXXI

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit XXXII 352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm XXXIII

3521 Le contenu XXXIII 3522 Utilisation XXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 8

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml

XXXVII 4 LISTE COMPLEacuteMENTAIRE DE SITES DE BIBLIOTHEgraveQUES XXXVII

LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE ET LEURS RESSOURCES XXXIX

1 COMMENT REPEacuteRER LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE XXXIX 11 Des reacutepertoires XL

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA XL 112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml XL 113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France

httpwwwureccnrsfrannuaire XLI 12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes XLI

2 CONNAIcircTRE LACTUALITEacute DE LA RECHERCHE XLII 21 Des informations geacuteneacuterales XLII 22 Des calendriers XLIII 23 Des colloques confeacuterences et cours XLIV 24 Lorientation de la recherche XLV

3 LACCEgraveS Agrave DES OUTILS DE TRAVAIL XLVIII 31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu XLVIII 32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lInstitut franccedilais

darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet XLIX 33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl

XLIX 34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable

Databases L 35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld

httpwwwcourtauldacuk LI 36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin signaleacutetique des

arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr LI 4 LACCEgraveS AUX PUBLICATIONS DES INSTITUTS LI

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet LI 42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian

renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit LII 5 DES LIENS Agrave DAUTRES SITES LII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 9

MUSEacuteES ET INFORMATION DOCUMENTAIRE EacuteLECTRONIQUE LIV

1 REPEacuteRER LES SITES DE MUSEacuteES LIV 11 Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp LIV 12 Des reacutepertoires nationaux LV

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr LV 122 Autres reacutepertoires nationaux LVI

2 LINFORMATION SUR LES UVRES DANS LES SITES DE MUSEacuteES LEXEMPLE DE LA NATIONAL

GALLERY OF ART Agrave WASHINGTON HTTPWWWNGAGOV LVIII 21 La base de donneacutees Leonardo LIX

211 Contenu LIX 212 Interrogation LX

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale LXI 23 Les expositions LXIII 24 Des visites des collections LXIII 25 Des ressources peacutedagogiques en ligne LXIV 26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources) LXIV

3 DAUTRES BASES DE DONNEacuteES DUVRES LXVI 31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution LXVI

311 En ligne LXVI 312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS LXIX

32 Les catalogues collectifs LXXI 321 Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

LXXI 3211 Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm LXXI 3212 Ethnologie et Archeacuteologie LXXIII

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr LXXIV

LACCEgraveS Agrave LIMAGE LXXV

1 REPEacuteRER LES IMAGES SUR INTERNET LXXV 2 LES BASES DIMAGES COMMERCIALES LXXVIII

21 Les bases dimages commerciales et de recherche LXXVIII 211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr

LXXVIII 212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom LXXX

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels LXXXI 221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr LXXXI 222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-

photofrfrenchcentralehtm LXXXI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 10

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit LXXXII 23 Des bases commerciales grand public LXXXIII

3 DES BASES DINSTITUTIONS CULTURELLES (VOIR LES SUPPORTS DES SEacuteANCES Ndeg 2 5 6)

LXXXIII 31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm LXXXIV 32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais

LXXXIV 33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des types duvres

recenseacutees) LXXXV 331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg LXXXV 332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr LXXXVI 333 AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

LXXXVII 4 LES REacuteSERVOIRS DU MARCHEacute DE LART LXXXVIII

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles LXXXVIII 411 Christies httpwwwchristiescom LXXXVIII 412 Sothebys httpwwwsothebyscom LXXXIX

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees XC 421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom XC 422 Artpricecom XC

LES COLLECTIONS SPEacuteCIALISEacuteES MANUSCRITS ESTAMPES PHOTOGRAPHIES

MONNAIES XCII

1 LES MANUSCRITS LES LIVRES ANCIENS ET LES ARCHIVES XCII 11 Leur signalement XCII

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits XCIV 112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices XCV

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart XCVII 121 Les listes de fonds et les outils de recherche XCVII 122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques XCVIII 123 Les catalogues deacutetailleacutes XCIX

13 Des catalogues de manuscrits C 131 Bn opaline C 132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk CI 133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde CI 134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le

informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit CI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 11

14 Des bases dimages CII 141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm CII 142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm CIII 143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml CIV 144 Les Bibles de Gutenberg CIV 145 Images de meacutedecine CV

2 LES ESTAMPES LES AFFICHES ET LES PHOTOGRAPHIES CVI 21 Des outils de travail CVI 22 Des catalogues CVIII

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra) CVIII 222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml CVIII 223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm CVIII 224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP CIX 23 Quelques exemples de bases dimages CIX

231 Gallica httpgallicabnffr CIX 232 Des seacutelections destampes dans les museacutees CIX 233 Des collections plus importantes en ligne CX

2331 Images du et sur le Queacutebec CX 2332 Une collection de cartes postales CX 2333 Des images de Goya CXI 2334 Des images de Daumier CXI 2335 Les uvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle CXI 2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France CXI

3 LES MONNAIES ET MEacuteDAILLES CXII

LE MARCHEacute DE LART CXIV

1 LES INFORMATIONS SUR LES ACTEURS DU MARCHEacute DE LART CXIV 11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes CXIV

111 Des reacutepertoires de marchands CXV 112 Des informations sur le marcheacute CXVI

12 Les sites des maisons de vente et des marchands CXVII 121 Christies httpwwwchristiescom CXVIII 122 Sothebys httpwwwsothebyscom CXIX 123 Drouot httpwwwdrouotcom CXX

2 DES CATALOGUES DE CATALOGUES DE VENTES CXXI 21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques CXXII 22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs CXXII

3 DES DEacutePOUILLEMENTS DE VENTES CXXIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 12

31 Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu CXXIII 32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant CXXV

321 Mayer CXXV 322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom CXXV 323 Artpricecom CXXVI 324 Artdata httpwwwartdatatmfr CXXVII 325 Artnetcom httpwwwartnetcom CXXVIII

4 DES OUTILS DE TRAVAIL CXXVIII 41 Les uvres voleacutees CXXVIII 42 Les uvres spolieacutees CXXIX 43 Droit du marcheacute de lart CXXX

PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacute CXXXI

1 DES RESSOURCES GEacuteNEacuteRALISTES CXXXI 11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes CXXXII

111 Des reacutepertoires internationaux CXXXII 112 Un reacutepertoire europeacuteen CXXXIII 113 Des reacutepertoires nationaux CXXXIII

12 Sites dinstitutions et catalogues CXXXIV 121 Bibliothegraveques CXXXIV

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS

httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml CXXXIV 1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-

Francefrcdfhtml CXXXV 1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata CXXXVI

122 Museacutees franccedilais CXXXVI 123 Instituts de recherche universiteacutes associations CXXXVII

13 Conservation restauration technique CXXXVIII 2 PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacuteS NATIONALES CXXXVIII

21 Les sites des organismes CXXXVIII 22 Des bases de donneacutees FRANTIQ CXL

3 ANTIQUITEacuteS DU PROCHE ET DU MOYEN ORIENT CXLII 4 ANTIQUITEacuteS EacuteGYPTIENNES CXLIII

41 Des reacutepertoires CXLIII 42 Des outils CXLIV

5 ANTIQUITEacuteS CLASSIQUES CXLV 51 Un reacutepertoire de sites CXLV 52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises CXLVI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 13

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml CXLVI 54 Des bibliographies CXLVII

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr CXLVII 542 Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm CXLVII

55 Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu CXLIX 551 Greek History Overview CXLIX 552 Art and Archeology Catalogs CL 553 Other tools and lexica des outils de travail CL

LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART FONCTIONNALITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLI

1 QUEST-CE QUE LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART CLI 2 CHOIX DUN CRITEgraveRE DE RECHERCHE PARMI LES 24 INDEX CLII 3 EacuteLABORATION DUNE QUESTION CLIV

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche

seffectuera dans BIK CLIV 32 Soit vous utilisez les index CLIV

4 VISUALISATION DES REacutePONSES CLIV 5 AUTRES POSSIBILITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLV 6 AUTRES MODES DE CONSULTATION DE BHA CLVI

LES PUBLICATIONS EacuteLECTRONIQUES CLVIII

1 DES TEXTES DE REacuteFEacuteRENCES CLIX 11 Des collections de textes CLIX 12 Des textes antiques CLX 13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance CLXI 14 Des numeacuterisations CLXI

2 DES DICTIONNAIRES ET DES ENCYCLOPEacuteDIES CLXIII 21 Dictionnaires geacuteneacuteraux CLXIII 22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art CLXIII

3 DES PEacuteRIODIQUES EN LIGNE CLXV 31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr CLXV 32 Des magazines dactualiteacute CLXV 33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes CLXVI

4 DES TRAVAUX UNIVERSITAIRES CLXVII 41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes CLXVII 42 En France CLXVIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 14

5 DES CATALOGUES CLXIX 51 De museacutees CLXIX

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov CLXIX 5111 Contenu CLXIX 5112 Interrogation CLXXI

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS CLXXII 513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm CLXXIII 52 De maisons de vente CLXXIV

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom CLXXIV 522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom CLXXV

53 Deacutediteurs et de fournisseurs CLXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 15

Introduction

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est assez pauvre Le seul ouvrage denvergure celui de Lois

Swan Jones1 est un livre ameacutericain qui donne un eacutetat de lexistant

essentiellement anglo-saxon et qui ne peut suffire agrave des Europeacuteens Il

existe en revanche sur le Web de nombreuses seacutelections de sites Internet

des signets souvent structureacutes riches et mis agrave jour (voir en

bibliographie) mais qui ne peuvent remplacer un reacutepertoire critique fait

sur mesure pour les besoins des lecteurs des bibliothegraveques dart enrichi

de reacutesumeacutes et de commentaires sur les sites et les ceacutedeacuteroms faisant le

lien avec les outils papier et surtout peut-ecirctre doubleacute de seacuteances

publiques mettant laccent sur la manipulation et les deacutemonstrations

On peut rapidement envisager la masse dinformations disponibles sur

Internet et parmi les nombreuses eacuteditions de ceacutedeacuteroms dans les domaines

artistiques que les producteurs soient des institutions culturelles ou des

investisseurs commerciaux Ces ressources ont une reacuteelle ampleur elles

ne sont pas quinformatives et comprennent souvent des publications

complegravetes et faciles dutilisation La connaissance et la maicirctrise de ces

outils devient une neacutecessaire compeacutetence des bibliotheacutecaires Leur travail

traditionnel dacquisition doit deacutesormais saccompagner du repeacuterage et de

la seacutelection de ceacutedeacuteroms (qui suivent le circuit eacuteditorial traditionnel) et

de sites ce qui savegravere plus compliqueacute car il nexiste pas de catalogues

deacutediteurs ou de fournisseurs Leur travail de conservation se transforme

en veille et mise agrave jour Leur travail de mise agrave disposition doit

saccompagner de formation des lecteurs agrave la recherche documentaire sur

de nouvelles ressources

1 Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999 XV-279 p

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 16

La formation aux nouvelles technologies et mecircme la sensibilisation des

personnels des bibliothegraveques et des museacutees ainsi que celle des lecteurs

est tregraves ineacutegale deacutependant souvent plus de linteacuterecirct personnel que des

formations initiale ou continue

Devant ces constats (importance des nouvelles ressources pauvreteacute des

outils dapproche ineacutegaliteacute des compeacutetences) la bibliothegraveque centrale

des museacutees nationaux a entrepris une politique denvergure centreacutee sur

les ressources eacutelectroniques Cette anneacutee en effet les acquisitions ont eacuteteacute

davantage tourneacutees vers les ceacutedeacuteroms et labonnement agrave des bases de

donneacutees en ligne1 et la bibliothegraveque a deacutecideacute daccompagner ces achats

par la sensibilisation formation de son personnel et de ses lecteurs

Cette volonteacute a pris la forme dun cycle de neuf seacuteances de formation agrave la

recherche documentaire eacutelectronique

Ce meacutemoire a un double but

bull Proposer un eacutetat critique des ressources eacutelectroniques en art et

archeacuteologie dans loptique des bibliothegraveques dart et plus

particuliegraverement de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

(BCMN) Cela signifie que cest un eacutetat subjectif qui couvre peu

lart contemporain et les arts non occidentaux (sauf pour la

preacutehistoire et lantiquiteacute auxquelles une seacuteance eacutetait consacreacutee)

Cest un premier deacutefrichage dans la perspective dun guide de plus

grande ampleur pour les bibliothegraveques dart europeacuteennes Ce

guide est laddition des supports des neuf seacuteances qui ont eu lieu

de septembre agrave octobre 2001 il se trouve en annexe C les

annexes ont donc une importance capitale dans ce meacutemoire dont

elles sont un compleacutement essentiel Lintroduction qui les preacutecegravede

est une synthegravese de la production actuelle

bull Rendre compte de lexpeacuterience qui sest deacuterouleacutee agrave la BCMN

premiegravere entreprise de formation aux ressources eacutelectroniques

dans les bibliothegraveques dart Nous montrerons dans quel cadre se

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 17

sont deacuteveloppeacutees les seacuteances comment le cycle fut monteacute

lampleur que le projet a prise et linteacuterecirct du public afin de

modeacuteliser lexpeacuterience de la bibliothegraveque centrale des museacutees

nationaux et de faciliter le deacuteveloppement dentreprises de ce

type Cette expeacuterience peut en effet inteacuteresser un grand nombre de

bibbliothegraveques franccedilaises ou europeacuteennes bibliothegraveques et

centres de documentation de museacutees deacutecoles dart duniversiteacutes

dinstituts de recherche et plus largement le monde de lart

comme nous lavons eacuteprouveacute au cours des trois mois

1 Voir la liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque en annexe B

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 18

Le projet de sensibilisation aux

ressources eacutelectroniques et son

environnement

1 La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet

11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

La BCMN sinscrit au sein dun service plus large celui des

bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale des museacutees

nationaux qui est constitueacute dune bibliothegraveque centrale sise au Louvre

dun ensemble de vingt-trois bibliothegraveques de museacutees nationaux de

tailles et de compeacutetences fort diverses dun service darchives et dun

centre de documentation Ce service est rattacheacute au deacutepartement des

affaires financiegraveres juridiques et geacuteneacuterales de la Direction des Museacutees

de France (DMF) pour sa gestion administrative

La mission de la bibliothegraveque centrale est dacqueacuterir de conserver et de

mettre agrave disposition les documents utiles aux museacutees nationaux qui sont

au nombre de trente-trois tant agrave Paris quen reacutegions Vingt-deux dentre

eux disposent dune bibliothegraveque auxquels il faut ajouter la bibliothegraveque

du C2RMF (centre de recherche de restauration des museacutees de France)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 19

La BCMN offre un service commun pour toutes ces bibliothegraveques1 en

acqueacuterant pour lensemble et en traitant les ouvrages dune dizaine

dentre elles

Avec en budget de 22 millions de francs (en 1998) un personnel de 46

membres et des collections de 160 000 volumes la BCMN acquiert

chaque anneacutee environ 2000 ouvrages et 1000 titres de peacuteriodiques en

portant une attention particuliegravere aux catalogues de collections

permanentes dexpositions temporaires aux catalogues de vente et aux

publications des museacutees avec une majoriteacute de documents en langues

eacutetrangegraveres

12 Les publics

La BCMN est une bibliothegraveque professionnelle situeacutee au cur du

Louvre agrave cocircteacute de ses premiers utilisateurs La majoriteacute des lecteurs sont

des professionnels des museacutees nationaux conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees pour

lesquels lentreacutee est libre cest-agrave-dire des utilisateurs eacuteclaireacutes quon a

longtemps penseacute inutile de former La bibliothegraveque accueille dautres

lecteurs membres de museacutees autres que nationaux franccedilais ou eacutetrangers

universitaires membres du CNRS doctorants de lUniversiteacute ou de

lEacutecole du Louvre lesquels doivent obtenir une accreacuteditation On compte

en moyenne 3000 entreacutees par an en 1998 31 cartes annuelles et 151

autorisations de consultation infeacuterieures agrave un an ont eacuteteacute attribueacutees 3600

ouvrages ont eacuteteacute precircteacutes et 2559 communiqueacutes sur place La BCMN est

donc une bibliothegraveque peu freacutequenteacutee

1 Ces bibliothegraveques sont tregraves diverses par leur taille (certaines sont de petites bibliothegraveques de service regroupant entre 500 et 5000 volumes comme au museacutee de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne dautres possegravedent deacutenormes fonds comme les 160 000 documents de la BCMN ou les 80 000 du museacutee Guimet) par les domaines couverts (les arts asiatiques agrave Guimet les antiquiteacutes nationales agrave Saint-Germain-en-Laye) par les lieux dmplantation (agrave Paris en reacutegion parisienne ou en reacutegions)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 20

13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques

Leacutevaluation lutilisation et la reacutealisation de ressources eacutelectroniques

passionnent de plus en plus le monde de lart quil sagisse des

bibliothegraveques dart des museacutees ou des institutions

LICOM (International Council of Museums) sest inteacuteresseacute aux

nouvelles technologies lors de sa derniegravere confeacuterence geacuteneacuterale1 en

affirmant la volonteacute de creacuteer un nom de domaine (museum) pour donner

la possibiliteacute aux internautes de repeacuterer des ressources fiables et de

qualiteacute sur Internet et de pouvoir structurer en sous-ensembles les

richesses des museacutees En effet il existe deacutejagrave 10 000 sites ougrave apparaicirct le

terme museacutee ou museum A terme il serait utile de creacuteer des noms de

domaines consacreacutes agrave dautres champs dactiviteacute (archive ou

monument) La table ronde consacreacutee agrave Internet a vu trois interventions

lune sur museum lautre sur les eacuteleacutements que les museacutees doivent mettre

en place pour tirer parti des ressources eacutelectroniques la troisiegraveme sur la

nouvelle faccedilon de preacutesenter ses collections sur Internet

Le ministegravere de la Culture franccedilais a demandeacute un rapport sur la

numeacuterisation et Internet la Mission numeacuterisation composeacutee dune

dizaine de membres dinstitutions culturelles publiques rendra un rapport

en deacutecembre qui eacutevaluera ce qui existe au sein du ministegravere qui

proposera des modegraveles pour mettre en ligne les donneacutees culturelles

publiques et des reacuteflexions sur les conditions daccessibiliteacute

(abonnement gratuiteacute) Le but est de faire du site du ministegravere un portail

culturel plus avanceacute

1 Nouvelles de lICOM lettre du Conseil international des Museacutees Numeacutero speacutecial Geacuterer le changement le museacutee face aux deacutefis eacuteconomiques et sociaux 19e confeacuterence geacuteneacuterale Barcelone 2001 vol 54 2001 ndeg 3 Le lancement du domaine Internet geacuteneacuterique museum par Cary Karp directeur de la strateacutegie et de la technologie Internet Museacutee sueacutedois dhistoire naturelle Suegravede p 21 Les avantages dInternet pour les museacutees Compte-rendu de la table ronde p 24

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 21

La sous-section des bibliothegraveques dart de lAssociation des

Bibliotheacutecaires Franccedilais on le verra plus loin preacutepare un congregraves qui

concernera largement ces questions

La Direction des museacutees de France (agrave travers un stage proposeacute lan

prochain) les Eacutecoles enseignant lhistoire de lart (Eacutecole du Louvre et

Eacutecole des chartes) les conservateurs du patrimoine les personnels de

bibliothegraveques et de documentation montrent de plus en plus leur

enthousiasme devant les ressources eacutelectroniques nous lavons constateacute

apregraves de nombreux entretiens

Devant ces constats la BCMN a enclencheacute un mouvement incitatif Deux

conservatrices de la bibliothegraveque la chef du service Isabelle le Masne de

Chermont et la responsable du secteur conservation communication

Sylvie Le Ray sinteacuteressent personnellement aux ressources

eacutelectroniques ont pris conscience de leur inteacuterecirct et de leur importance

puis surtout de la faible utilisation de celles-ci de lineacutegale formation du

personnel de la bibliothegraveque et de ses lecteurs

La BCMN sest donc lanceacutee dans la sensibilisation de ses agents et de ses

usagers gracircce agrave un cycle de formation Lassociation du personnel et du

public de la bibliothegraveque eacutetait tregraves naturelle puisque ce dernier est en

grande partie formeacute de professionnels conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees

Aucun problegraveme de cohabitation neacutetait agrave craindre et surtout les besoins

et les compeacutetences initiales eacutetaient les mecircmes pour les deux cateacutegories

Cette deacutecision sinscrit dans la politique geacuteneacuterale de leacutetablissement qui

a mis en forme reacutecemment un secteur laquo communication raquo Le lectorat

eacutetant formeacute essentiellement de professionnels et dintellectuels largement

autonomes on a longtemps penseacute quil eacutetait inutile de se soucier de leur

formation Lentreacutee des nouvelles technologies dans le travail des museacutees

et des bibliothegraveques a changeacute la donne puisque les lecteurs habituels

nont reccedilu aucune formation initiale adeacutequate et leurs compeacutetences

deacutependent essentiellement de leur inteacuterecirct personnel Plus que les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 22

compeacutetences la sensibilisation mecircme nest pas faite que cela se traduise

par de lignorance ou de lhostiliteacute1

La bibliothegraveque sest dautre part lanceacutee gracircce aux creacutedits

suppleacutementaires accordeacutes par lINHA dans lacquisition de ceacutedeacuteroms et

dabonnements eacutelectroniques mais a constateacute leur faible utilisation en

salle la conclusion logique fut de mener les lecteurs vers ces nouveaux

outils essentiels

La BCMN eacutetant la tecircte dun reacuteseau il est aussi normal pour elle

dimpulser un mouvement neacutecessaire et pour lheure inexistant dans les

autres bibliothegraveques dart

14 Quels objectifs

Si le cycle ne sest pas traduit comme une formation agrave part entiegravere si

nous navons pas deacutefini dobjectifs peacutedagogiques a priori (puisque nous

ne connaissions pas le niveau informatique des inscrits et que nous

neacutetions pas sucircrs du succegraves du cycle) si nous navons pas eacutetabli un

systegraveme de validation des acquis nous avons rapidement pris conscience

de ce quil eacutetait neacutecessaire de faire passer lors de seacuteances de formation

continue sadressant agrave des professionnels

bull Savoir se repeacuterer sur Internet en connaissant le fonctionnement

des grands outils de recherche et en sachant naviguer agrave partir des

signets et seacutelections de sites existant

bull Connaicirctre les outils incontournables en art et en archeacuteologie

parallegravelement aux grands outils bibliographiques papier

1 Nous avons pu nous entendre reacutepondre lorsque nous eacutevoquions le cycle de formation des phrases du type laquo je nai pas besoin dInternet je connais deacutejagrave les horaires et des adresses des museacutees et instituts que je freacutequente raquo Cette reacuteflexion traduit limage tregraves grand public qua encore

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 23

bull Savoir manipuler les outils et ecirctre capable dutiliser les faciliteacutes

proposeacutees par linformatique

Parmi ces buts deux concernent donc lutilisation geacuteneacuterale des outils

eacutelectroniques et un les outils speacutecialiseacutes en art

2 Moyens et contraintes

Le projet de la BCMN prouve quil est possible dorganiser un

programme fructueux utile et porteur dune dynamique propre sans

disposer des moyens les plus deacuteveloppeacutes

21 Moyens mateacuteriels

211 Ressources eacutelectroniques disponibles

La bibliothegraveque quand elle compare son parc informatique agrave celui des

personnels du museacutee du Louvre voisin se satisfait de ses installations

Mecircme si les postes et les imprimantes ne sont pas toujours des plus

neufs mecircme si linstallation de logiciels nest pas souple du fait de la

maintenance exerceacutee par le DOSI (Deacutepartement de lorganisation et des

systegravemes informatiques) le personnel est largement eacutequipeacute

Les lecteurs disposent quant agrave eux en salle de lecture de trois

ordinateurs en libre accegraves dont la page daccueil est systeacutematiquement

celle de lOPAC Une eacutetiquette colleacutee sur le poste indique comment

Internet dans certains milieux intellectuels Linitiative de la bibliothegraveque a cependant surtout deacutemontreacute la curiositeacute dune grande partie du public

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 24

reacuteduire la page du catalogue et avoir ainsi accegraves aux ceacutedeacuteroms

Cependant on ne preacutecise pas que laccegraves agrave Internet est possible (ce qui

nest pas eacutevident puisque licocircne menant agrave la toile se nomme ressources

eacutelectroniques BCMN et non Internet explorer ou Netscape) Aucune

liste des ceacutedeacuteroms nest disponible (de plus les icocircnes de tous les

ceacutedeacuteroms ne sont pas installeacutees) et aucun guide de manipulation des

grands outils comme BHA (Bibliographie dHistoire de lArt) non plus

Pourtant les acquisitions eacutelectroniques se sont deacuteveloppeacutees et la

bibliothegraveque possegravede deacutesormais une vingtaine de ceacutedeacuteroms (voir la liste

en annexe B) ainsi que quelques abonnements Labsence de politique de

sensibilisation avait fait reacutesilier des abonnements inutiles car inconnus et

inutiliseacutes par les lecteurs (par exemple le Journal des Arts en ligne) et

renoncer agrave dautres (bouquets de peacuteriodiques en ligne proposeacutes par

leacutediteur Wilson) Le cycle est donc aussi un moyen de redeacuteployer les

creacutedits pour des acquisitions eacutelectroniques utiles

Les postes commencent agrave ecirctre anciens et peuvent ecirctre tregraves lents de

manipulation ils vont ecirctre changeacutes1 et la rapiditeacute daccegraves agrave Internet

devrait ecirctre ameacutelioreacutee cette anneacutee

La bibliothegraveque ne dispose pas dun site Internet mais a mis son

catalogue en ligne cet eacuteteacute2 (base Mistral utiliseacutee pour toutes les bases du

ministegravere de la Culture) Cest un catalogue collectif de la BCMN et des

23 bibliothegraveques des museacutees nationaux qui recense 160 000 reacutefeacuterences

Les possibiliteacutes de recherche y sont pour linstant limiteacutees

1 La bibliothegraveque procegravede par roulement les postes du personnel passent en salle de lecture lorsquils sont changeacutes ce qui permet dameacuteliorer laccueil du public mais ne permet pas encore des conditions tout agrave fait satisfaisantes Les installations informatiques du personnel de la bibliothegraveque sont plutocirct bonnes par rapport agrave celles des membres du personnel du Louvre qui travaillent agrave cocircteacute de la bibliothegraveque et qui nont parfois pas de lecteurs de ceacutedeacuteroms pas dimprimante reacuteseau etc 2 Le nettoyage nest pas fini on sest rendu compte quune partie des notices avaient disparu lors de la mise en ligne sans que la raison en soit comprise httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 25

212 Accueil des participants au cycle

Chaque lundi pendant deux heures les participants ont eacuteteacute accueillis dans

la salle de lecture seule salle eacutequipeacutee de la bibliothegraveque pouvant

accueillir une vingtaine de personnes

Les conditions daccueil neacutetaient pas ideacuteales et ont conditionneacute le mode

de deacuteroulement des seacuteances Nous avons disposeacute des trois postes destineacutes

aux lecteurs auxquels nous avons ajouteacute devant laffluence le poste de

la banque daccueil Les participants ont donc ducirc sinstaller sur deux ou

trois rangeacutees de chaises derriegravere chaque ordinateur ce qui na pas faciliteacute

les manipulations Nous ne disposions pas de videacuteo-projecteur pour

pallier le manque de visibiliteacute mais le parti pris eacutetait deacuteviter la passiviteacute

du public Lutilisation dun projecteur aurait certainement deacuteboucheacute sur

labsence de manipulation sur les ordinateurs beaucoup des participants

seacutetant reacuteveacuteleacutes assez timides face aux machines preacutefeacuterant regarder avant

de se lancer dans des manipulations

Les ordinateurs de la salle de lecture eacutetant les plus anciens de la

bibliothegraveque nous avons parfois eacuteteacute gecircneacutes par leur lenteur sans que le

deacuteroulement des seacuteances en soit heureusement alteacutereacute Une seule seacuteance

en a pacircti celle sur les images dart puisque laccegraves agrave Internet sest

bloqueacute apregraves une demi-heure de travail nous avons donc eacuteteacute obligeacutes de

renoncer agrave ctte seacuteance linteacuterecirct de distribuer des supports deacutetailleacutes sest

alors fait sentir concregravetement limitant la deacuteconvenue de lannulation

22 Moyens financiers et humains

Avant mon arriveacutee la bibliothegraveque ne disposait pas de personnel

permanent suffisant pour se lancer dans une opeacuteration de grande

envergure sur les ressources eacutelectroniques Ma proposition de stage a eacuteteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 26

loccasion pour la BCMN de creacuteer une dynamique linteacuterecirct dun cycle

de longue dureacutee (celui-ci sest eacutetaleacute sur neuf semaines) est quil donne le

temps de toucher un grand nombre de personnes et de les marquer plus

quun cycle intensif dune ou deux journeacutees puisquil permet agrave la

reacuteflexion de chacun de seacutetablir et de se deacutevelopper

Aucun budget preacutecis neacutetait preacutevu pour deacutevelopper ce projet On peut

cependant eacutevaluer le temps passeacute agrave sa reacutealisation Aux 18 heures des

seacuteances proprement dites il faut ajouter environ 25 heures de preacuteparation

pour chaque seacuteance soit 243 heures Il faut enfin ajouter le travail de

conseil des conservateurs et du responsable de la base

La bibliothegraveque a ducirc aussi engager des creacutedits reacuteels pour le papier

puisque 20 agrave 25 supports dune vingtaine de pages eacutetaient tireacutes chaque

semaine ce qui correspond environ agrave 8 rames La consommation de

papier eacutetant deacutejagrave financiegraverement lourde la bibliothegraveque a donc consideacutereacute

comme prioritaire lobjectif dinformation confortable des participants

Un problegraveme se pose deacutesormais celui de la continuation du travail de

sensibilisation et de la veille sur les ressources deacutejagrave listeacutees En effet des

signets structureacutes sont disponibles sur les postes de la salle de lecture

mais risquent decirctre vite obsolegravetes si personne ne se charge de la mise agrave

jour or il faut beaucoup de temps pour une veille manuelle et les

logiciels coucirctent cher Nous verrons plus loin quelles alternatives sont

possibles

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 27

Comment sensibiliser aux

ressources eacutelectroniques

Quelles dispositions prendre pour lancer un reacuteel mouvement incitatif vers

les ressources eacutelectroniques comment pallier les carences des moyens

mateacuteriels comment affronter le peu de temps disponible pour la mise en

place dun cycle et creacuteer un besoin chez nos interlocuteurs Cest en

soignant la communication et la publiciteacute faite autour du cycle puis en

tentant de connaicirctre et de comprendre au mieux les participants que nous

avons pu adapter au fur et agrave mesure le deacuteroulement des seacuteances afin

decirctre le plus possible utiles et efficaces

1 Sadapter aux attentes du public

11 Attirer un public

111 Communication preacutealable

Il nest pas eacutevident lorsquon organise un cycle de formation concernant

de nouveaux outils de conqueacuterir un public Nous craignions dautant

plus de manquer notre cible quil sest passeacute peu de temps entre

lannonce du cycle et son commencement

Degraves que je suis arriveacutee en stage agrave la bibliothegraveque le plus urgent a donc

eacuteteacute darrecircter un programme et une configuration des seacuteances puis de

mettre en place le dispositif dinformation autour de lexistence du cycle

aupregraves des museacutees nationaux et de leurs bibliothegraveques et centres de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 28

documentation Le stage durant 12 semaines et les seacuteances eacutetant au

nombre de 9 il restait 3 semaines pour lorganisation preacutealable

38 programmes ont eacuteteacute donneacutes en main propre aux membres du personnel

de la bibliothegraveque centrale des archives et du centre de documentation

des museacutees de France Cest la solution la meilleure pour toucher

directement les gens et leur expliquer plus preacuteciseacutement les buts et les

moyens des seacuteances Cest une solution applicable lorsque lon sadresse

agrave un service bien deacutetermineacute ce qui neacutetait pas notre cas puisque notre but

eacutetait de toucher ou au moins de renseigner tout le reacuteseau des museacutees

nationaux et leur service de documentation 143 programmes ont donc

eacuteteacute envoyeacutes agrave la directrice des Museacutees de France et agrave son adjoint agrave

lObservatoire des meacutetiers et de la formation continue de la DMF agrave 14

inspecteurs geacuteneacuteraux des museacutees au preacutesident-directeur et agrave

ladministrateur geacuteneacuteral du Louvre aux chefs du service culturel de

lAuditorium de la mission formation du Louvre aux 60 conservateurs et

aux services de la documentation des 7 deacutepartements du museacutee du

Louvre au directeur du museacutee dOrsay et agrave ses 16 conservateurs agrave 29

directeurs de museacutees nationaux au directeur du C2RMF (centre de

recherche et de restauration des Museacutees de France) aux bibliothegraveques

dOrsay de Cluny de lOrangerie

La reacutedaction et le choix du support du programme doivent ecirctre faits avec

soin (voir le programme en annexe A) les services recevant de

nombreuses sollicitations de toutes sortes il sagit decirctre concis et

attirant Le titre doit reacutesumer les principes du cycle le programme ecirctre

reacuteveacutelateur et les informations pratiques mises en eacutevidence Nous avons

sciemment opteacute pour un papier de couleur jaune agreacuteable et tregraves

repeacuterable par les inteacuteresseacutes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 29

112 Communication continue

Lideacuteal serait denvoyer un ou deux rappels au cours du cycle pour ceux

qui seraient passeacutes agrave cocircteacute de la premiegravere annonce nous navons pu le

faire par manque de temps et de personnel1

En revanche le cycle profite du bouche agrave oreille positif qui sinstalle

automatiquement quand le programme a seacuteduit un public Dautre part

nous navons pas manqueacute de faire de la publiciteacute pour le cycle aupregraves

de nos interlocuteurs (au cours de reacuteunions avec des collegravegues dautres

bibliothegraveques de lINHA au cours des vernissages de la rentreacutee etc)

Le mode oral ne doit pas ecirctre neacutegligeacute

12 Connaicirctre son public

Quand le public nest pas preacuteciseacutement cibleacute avant lorganisation du

cycle il sagit de se renseigner tregraves rapidement sur les participants afin

de reacuteorienter le fond et la forme des seacuteances Nous ne savions pas au

deacutepart si nous toucherions davantage le monde des museacutees ou celui de

leurs bibliothegraveques ni si les plus inteacuteresseacutes seraient des amateurs eacuteclaireacutes

ou des deacutebutants

Cest ce agrave quoi nous nous sommes efforceacutes degraves la premiegravere seacuteance en

distribuant un questionnaire Ce questionnaire eacutetait tregraves leacuteger et anonyme

afin de ne pas deacutecourager les participants de la remplir Nous avons en

outre pris soin dexpliquer les buts de cette enquecircte au deacutebut des

seacuteances

1 Je me suis en effet chargeacutee de la reacutedaction puis surtout du tirage pliage des programmes de lenregistrement puis de limpression des 143 enveloppes ce qui demande une organisation mateacuterielle preacutecise

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 30

Le questionnaire comprenait six questions

bull Disposez-vous dun accegraves agrave Internet et si oui depuis quand

bull Quelle est votre pratique des ressources eacutelectroniques (aucune

occasionnelle reacuteguliegravere ou freacutequente)

bull Utilisez-vous couramment les outils de bureautique comme Word

ou Excel

bull Quelles bibliothegraveques freacutequentez-vous

bull En moyenne combien de fois par mois vous rendez-vous agrave la

bibliothegraveque centrale

bull Quelles sont les raisons qui vous poussent agrave participer agrave ces

seacuteances sur les ressources eacutelectroniques

34 personnes lont rendu sur les 56 participants Dans une petite structure

comme la nocirctre je pense quil aurait fallu ne pas heacutesiter agrave ecirctre plus

insistant afin dobtenir plus de reacuteponses

121 Pratiques informatiques

La premiegravere chose agrave veacuterifier pour ce type de formation est le niveau que

les participants sattribuent ce que nous avons deacutefini avec les trois

premiegraveres questions Pour eacutevaluer la pratique dInternet nous navons

pas proposeacute de chiffres mais quatre reacuteponses (chiffre pair afin que les

participants ne soient pas tenteacutes de donner systeacutematiquement la reacuteponse

moyenne)

La plupart des participants disposent dun accegraves agrave Internet et ont une

certaine habitude dutilisation seuls quatre de ceux qui ont reacutepondu nen

ont pas dont deux nont aucune pratique dInternet et deux une pratique

occasionnelle (deux autres nont pas reacutepondu agrave la question) 9 en

disposent depuis environ 1 an (4 pratiques occasionnelles 3 reacuteguliegraveres et

2 freacutequentes) 6 depuis quelques mois (5 pratiques occasionnelles et 2

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 31

freacutequentes) et 9 depuis plusieurs anneacutees (2 pratiques occasionnelles 3

reacuteguliegraveres et 4 freacutequentes)

Au total 2 absences de pratique 15 pratiques occasionnelles 9 pratiques

reacuteguliegraveres et 8 pratiques freacutequentes Tous (sauf deux personnes) ont

aussi lhabitude dutiliser la bureautique surtout le logiciel Word

Cette habitude na pas empecirccheacute une certaine timiditeacute au cours des

seacuteances On a pu en effet constater que beaucoup des personnes ne

sasseyaient pas en face de lordinateur agrave la place de celui qui ferait les

deacutemonstrations mais sinstallaient en retrait De mecircme personne ne sest

battu pour avoir la souris en main

122 Freacutequentation des bibliothegraveques

Il sagit aussi de savoir ougrave lannonce du cycle a eu le plus deacutechos Dans

notre cas il sagissait de veacuterifier si les participants venaient

essentiellement du public fidegravele de la BCMN ou si le cycle avait permis

une extension du public habituel

bull Freacutequentation de la bibliothegraveque centrale

8 personnes nont pas reacutepondu agrave cette question 4 personnes ny

vont jamais 5 personnes sy rendent 1 fois par mois ou moins 7

personnes sy rendent de deux agrave quatre fois par mois 8 y vont

Pratique dInternet

6

4426

24aucunefreacutequente

reacuteguliegravereoccasionnelle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 32

plusieurs fois par semaine et deux personnes y vont de maniegravere

variable

Ces reacuteponses teacutemoignent en reacutealiteacute de la proximiteacute ou de

leacuteloignement par rapport agrave la BCMN En effet les personnels du

Louvre sont sur le mecircme site que la bibliothegraveque tandis que

dautres doivent traverser Paris ou mecircme venir de province Le

cycle a donc toucheacute dans un cercle plus large que celui des

habitueacutes de la BCMN

bull Autres bibliothegraveques freacutequenteacutees

Les autres bibliothegraveques freacutequenteacutees professionnellement sont les

bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art (deacutepartements speacutecialiseacutes de la

BnF notamment les Estampes bibliothegraveque dart et darcheacuteologie

Jacques Doucet bibliothegraveque Forney bibliothegraveques des museacutees et

des deacutepartements du Louvre) ou proches de lart (bibliothegraveque

Mazarine bibliothegraveque de lInstitut de France bibliothegraveques du

Collegravege de France) ainsi que les grandes bibliothegraveques (BnF

sites Tolbiac et Richelieu BPI British Library)

123 Raisons de la participation

Enfin poser directement la question des raisons de la participation

preacutesuppose une reacuteelle reacuteflexion des inscrits Les reacuteponses ont eacuteteacute la

plupart du temps tregraves geacuteneacuterales mais teacutemoignent de la curiositeacute et de

louverture desprit de nombreuses personnes Ont eacuteteacute eacutevoqueacutes la volonteacute

de passer dune recherche empirique sur Internet agrave une recherche

raisonneacutee plus efficace la deacutecouverte de nouvelles meacutethodes de travail et

la familiarisation avec de nouveaux outils lapprentissage de lexistant le

perfectionnement et lactualisation de ses connaissances le gain de

temps cest-agrave-dire le deacuteveloppement de ses connaissances et de sa

meacutethodologie Peu ont eacutevoqueacute des besoins preacutecis deux lont fait

apprendre agrave consulter les catalogues de bibliothegraveques en ligne agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 33

rechercher des images Plusieurs personnes ont aussi parleacute dune volonteacute

agrave la fois professionnelle mais aussi personnelle de connaicirctre ces

ressources

Bien eacutevidemment lobservation des reacuteactions des uns et des autres lors

des seacuteances permet aux organisateurs de se faire une ideacutee plus preacutecise du

public Dans notre cas il eacutetait eacutevident que la plupart des participants

avaient le deacutesir de connaicirctre les outils eacutelectroniques mais preacutefeacuteraient ne

pas faire eux-mecircmes les manipulations par peur de montrer un niveau

informatique moyen Au cours des seacuteances lhabitude aidant les

timiditeacutes se sont effaceacutees mecircme si le petit nombre de postes na pas

permis la participation de tous

Solliciter les participants sur leurs habitudes et leurs connaissances les

inviter agrave prendre la parole pour donner leur impression ou agrave contacter les

organisateurs en amont pour partager leurs acquis peut ecirctre fructueux

mais dans notre cas si nous avons eu un retour positif peu ont participeacute

agrave leacutelaboration des seacuteances

2 Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances

21 Donner une coheacuterence au cycle

La premiegravere eacutetape est deacutetablir un programme coheacuterent qui permette agrave la

fois de preacutesenter le maximum de ressources eacutelectroniques et de reacutepondre

aux attentes dun public particulier (ici celui du monde des museacutees)

Lors de deux reacuteunions (avec Isabelle le Masne de Chermont chef du

service et initiatrice du projet et Sylvie Le Ray conservatrice chargeacutee de

la communication et de la conservation) nous nous sommes dabord

demandeacute sil fallait consacrer une seacuteance aux grands principes de la

recherche sur Internet et au maniement des outils informatiques ce agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 34

quoi nous avons renonceacute preacutefeacuterant inclure agrave chaque seacuteance des

deacutemonstrations des fonctionnaliteacutes des sites Internet (navigation plan

des sites format dimpression exportation deacutefinition des images) des

ceacutedeacuteroms et de la bureautique (copier - coller enregistrement etc) Cela

a eu lavantage de ne pas effrayer un public novice en ne commenccedilant

pas par une seacuteance trop aride

Avant de deacutecider du programme deacutefinitif nous avions penseacute organiser

les seacuteances autour de theacutematiques suivant les speacutecialiteacutes des museacutees par

exemple lAntiquiteacute eacutegyptienne lAntiquiteacute orientale les Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines lAntiquiteacute nationale etc Nous avons

preacutefeacutereacute agrave ce choix sectoriel des seacuteances reacuteunissant la plus grande

diversiteacute possible et inteacuteressant tous les lecteurs afin decirctre plus

efficaces (exception faite dune seacuteance consacreacutee agrave larcheacuteologie

discipline ayant largement deacuteveloppeacute les ressources eacutelectroniques)

Nous avons finalement opteacute pour un cycle de neuf seacuteances progressives

qui se complegravetent et qui donnent une coheacuterence agrave la formation (voir le

programme en annexe A)

Pour deacutebuter nous avons choisi une seacuteance sur les bibliothegraveques sujet

que les bibliotheacutecaires (largement repreacutesenteacutes dans le public) maicirctrisent

et qui nous permettait de commencer par le plus facile agrave un moment ougrave

nous ne connaissions pas encore notre public ni ses compeacutetences en la

matiegravere et ougrave nous commencions seulement nos recherches eacutelectroniques

Nous avons poursuivi avec les cinq seacuteances les plus en adeacutequation avec

les besoins premiers de notre public les instituts de recherche en art les

museacutees les images les collections speacutecialiseacutees (manuscrits estampes

photographies numismatique) le marcheacute de lart

Le cycle sest poursuivi avec une seacuteance destineacutee plus particuliegraverement

aux speacutecialistes de la Preacutehistoire et de lAntiquiteacute donc qui sadressait

dabord aux membres des trois deacutepartements antiques du Louvre et au

museacutee des Antiquiteacutes nationales de Saint-Germain-en-Laye

Nous avons deacutecideacute de consacrer une seacuteance entiegravere agrave loutil

bibliographique essentiel aux historiens de lart la BHA (Bibliographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 35

dHistoire de lArt) et aux faciliteacutes accordeacutees par lutilisation du ceacutedeacuterom

Mais nous avons preacutefeacutereacute la placer agrave la fin du cycle pour ne pas

deacutecourager les participants par lariditeacute du sujet

Enfin le cycle sest clos par une seacuteance sur un domaine en plein

deacuteveloppement celui des publications eacutelectroniques qui nous a permis

de conclure en proposant une typologie des ressources eacutelectroniques tout

en reprenant les ressources vues tout au long des seacuteances

Pour reacutesumer il nous a paru efficace de commencer par le plus geacuteneacuteral et

le plus facile denchaicircner avec ce qui inteacuteresse le plus les participants et

de finir avec des seacuteances plus preacutecises pour ceux qui voudraient se

perfectionner

Nous espeacuterions agrave lorigine pouvoir organiser des seacuteances particuliegraveres

pour les deux autres entiteacutes du service les archives et le centre de

documentation mais malheureusement le temps nous a pris de court

22 Seacuteances magistrales ou pratiques

Cest une question essentielle agrave se poser afin decirctre sucircr de toucher au

mieux les preacutesents avec les moyens agrave disposition Le peu de place le

petit nombre de postes informatiques ont donneacute agrave nos seacuteances une

tendance assez directive que nous avons nuanceacutee gracircce agrave des seacuteances

plus pratiques et en refusant lutilisation dun projecteur pour privileacutegier

les manipulations

Les seacuteances se sont deacuterouleacutees chaque lundi de 10 h 00 agrave midi en salle de

lecture de la bibliothegraveque centrale du 24 septembre au 19 novembre

2001

En deacutebut de seacuteance les supports eacutetaient distribueacutes afin que chacun puisse

suivre facilement les opeacuterations Nous avons toujours essayeacute de donner

non seulement une liste dadresses de nombreux sites repreacutesentatifs mais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 36

surtout de les deacutecrire et de les commenter en preacutecisant aussi comment

naviguer agrave linteacuterieur Le choix des sites et des ceacutedeacuteroms a eacuteteacute fait de

maniegravere agrave inteacuteresser nos lecteurs les listes ne sont donc pas exhaustives

mais ont valeur dexemples et privileacutegient les domaines couverts par les

grands museacutees nationaux dart La seacutelection des sites sest faite

empiriquement nous navons pas utiliseacute de grille systeacutematique de

critegraveres mais nous avons eacutevidemment pris en compte les grands critegraveres

geacuteneacuteraux compeacutetence de lauteur du site richesse et originaliteacute des

informations convivialiteacute et clarteacute du site (ainsi que le temps de

connexion) mise agrave jour des informations prix des abonnements le cas

eacutecheacuteant1 existence de liens pertinents

Lors des seacuteances tous les sites ne pouvaient ecirctre montreacutes faute de

temps mais les participants ont pu naviguer agrave travers une quinzaine de

sites et de ceacutedeacuteroms agrave chaque fois Lors de la seacuteance consacreacutee aux

museacutees nous avons pris le parti de deacutecortiquer un site tregraves riche celui

de la Washington National Art Gallery afin de montrer concregravetement les

possibiliteacutes de navigation mais nous sommes resteacutes sur un mode tregraves

directif pour lequel je preacuteparais agrave lavance des interrogations afin de

gagner du temps

Organiser des seacuteances pratiques avec des exercices eacutetait difficile face agrave

un public de professionnels (alors que cela est envisageable pour des

eacutetudiants agrave lEacutecole du Louvre et agrave lEacutecole des chartes) Une seule seacuteance

sest deacuterouleacutee sur un mode plus proche des travaux pratiques celle sur

les fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom BHA-RILA-RAA En deacutecidant dy

consacrer une seacuteance entiegravere nous prenions le parti de pouvoir travailler

sur une longue dureacutee sur les manipulations et sur lexamen de toutes les

possibiliteacutes dutilisation en laissant plus de liberteacute de deacutecouverte aux

1 Critegravere particuliegraverement important parce nous nous adressions agrave des professionnels qui ont besoin de connaicirctre les coucircts des ressources avant de les acqueacuterir Beaucoup de bases tregraves riches se trouvent ecirctre luvre de socieacuteteacutes commerciales puissantes (Artpricecom par exemple) nouveaux interlocuteurs face auxquels les bibliothegraveques ne sont pas encore organiseacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 37

participants La premiegravere demi-heure sest deacuterouleacutee comme les autres

seacuteances cest-agrave-dire que jexposais les grandes lignes du contenu et de

lutilisation en proposant quelques exemples Le reste de la seacuteance ma

permis de passer de groupe en groupe pour reacutepondre aux questions

preacutecises de chacun ce qui sest reacuteveacuteleacute positif lors des autres seacuteances les

prises de parole et les questions eacutetaient tregraves peu nombreuses pour BHA

la proximiteacute a permis agrave chacun de sexprimer dans une plus grande

liberteacute sans peur du regard des autres sur leacutetat de ses connaissances

informatiques Mais pour rendre compte de tout le programme il nous

eacutetait impossible dans le temps imparti de choisir ce mode de seacuteance Il

aurait alors fallu consacrer des journeacutees entiegraveres et non deux heures agrave

chaque thegraveme De plus ce genre de deacuteroulement exige la preacutesence de

plusieurs personnes-ressources puisque je ne pouvais eacutevidemment pas

me consacrer agrave plus de deux groupes en mecircme temps La preacutesence

dIsabelle le Masne de Chermont et de Sylvie Le Ray ma dailleurs eacuteteacute

tregraves preacutecieuse pour controcircler leacutetat du suivi de chaque groupe

Avant chaque seacuteance les sites eacutetaient enregistreacutes dans les signets et

apregraves chaque seacuteance Christian David administrateur de la base sest

chargeacute de les classer et de les structurer afin que tous les lecteurs de la

bibliothegraveque y aient accegraves Ces signets sont deacutesormais disponibles sur les

trois postes de la salle de lecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 38

Profiter de la dynamique lanceacutee

La longue dureacutee du cycle a eu lavantage dune part dancrer chez les

participants lideacutee de la neacutecessiteacute des ressources eacutelectroniques dans leur

domaine dautre part de nous donner souvent loccasion deacutevoquer le

cycle et de toucher un public plus large

Une reacuteelle dynamique peut se trouver lanceacutee gracircce agrave une premiegravere

entreprise et il sagit den profiter pour continuer agrave la fois agrave valoriser la

bibliothegraveque qui est agrave lorigine du projet et agrave deacutevelopper la connaissance

des thegravemes eacutetudieacutes

1 Linteacuterecirct susciteacute par le projet

11 Les participants

111 Tableau des inscrits

Etablissement

dexercice Sexe Grade Preacutesence

PERSONNEL DES BIBLIOTHEgraveQUES

ET CENTRES DE DOCUMENTATION

DES MUSEacuteES

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes eacutegyptiennes

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 3 4 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 39

F Vacataire Seacuteance 6 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires (section copte)

Seacuteance 7

Deacutepartement des Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 7 8 9

Deacutepartement de Objets dart

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 8

F Vacataire Seacuteances 2 5 6 8 Deacutepartements des

Peintures F Chargeacutee deacutetudes

documentaires

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 5

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 4 6 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 3

Deacutepartement des Sculptures

F Vacataire Seacuteance 8 9

F Contractuelle Histoire du Louvre

Seacuteance 4 5 8

H Documentaliste Seacuteance 8 9

Museacutee des Antiquiteacutes nationales

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

F Conservateur des bibliothegraveques

sbadg

Seacuteance 1

F secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 8 9

F bibliotheacutecaire adjoint sbadg

Seacuteances 1 3 7

Museacutee dOrsay

F (Photographies) Seacuteance 5 F Secreacutetaire de

documentation sbadg

Seacuteances 2 4 8

F Documentaliste Seacuteance 3 9

F Documentaliste Seacuteance 2 4 8

Museacutee Heacutebert F Stagiaire Seacuteances 4 5 6 7 8 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires Seacuteances 1 3 4 5 7

9

Museacutee des Arts et Traditions populaires

F Stagiaire Seacuteance 1 F Bibliotheacutecaire

sbadg Seacuteance 1

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 40

Museacutee Picasso F Secreacutetaire de

documentation

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Museacutee Magnin de

Dijon

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteance 3 5

Museacutee Delacroix

F Documentaliste Seacuteances 3 4 5 6 8 9

F Documentaliste Seacuteance 4

Museacutee de Cluny F Secreacutetaire de

documentation Seacuteances 1 2 4

Museacutee de Versailles

F Seacuteances 3 4 5 6 7 8 9

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances1 5 7

PERSONNEL DE

LA BIBLIOTHEQUE CENTRALE DES

MUSEacuteES NATIONAUX

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 4 5 7 8 9

H Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 1 2 4 5 9

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 6 8 9

F Vacataire aux archives

Seacuteance 4

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3

H Bibliotheacutecaire adjoint

Seacuteances 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 2 3 5 6 8 9

F Vacataire Seacuteance 5 F Bibliotheacutecaire Seacuteance 5 F Conservateur Seacuteances 2 3 6 7 9 F Conservateur

geacuteneacuteral Seacuteances 1 2 3 4 6

8

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 41

H Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 2 9

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3 7 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 9

CONSERVATEURS

DU PATRIMOINE

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes grecques eacutetrusques

et romaines

F Contractuelle Seacuteances 2 5 8

Deacutepartement des Antiquiteacutes orientales

F Conservateur du patrimoine

F Conservateur en chef

Seacuteances 3 7

Deacutepartement des Peintures

H Conservateur du patrimoine

Membre de la mission Internet du

ministegravere de la Culture

Seacuteances 1 2 3 5 6 8

F Conservateur du patrimoine

Seacuteances1 2

Deacutepartement des Sculptures

F Conservateur en chef

Seacuteances 2 6

F Conservateur en chef

Seacuteance 8

H Conservateur en chef

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance 2

Museacutee des Arts et

Traditions populaires

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance3

Museacutee dOrsay

F Conservateur geacuteneacuteral du patrimoine

Seacuteance 9

Museacutee Magnin de

Dijon H Conservateur du

patrimoine Seacuteance 4

AUTRES

F Conservateur de la bibliothegraveque de

lEacutecole du Louvre

Seacuteance 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 42

F Chargeacutee deacutetudes documentaires au service culturel du

Louvre

Seacuteance 9

F Conservateur en chef INHA

Seacuteance 3

la mention sbadg signifie que la personne est membre du personnel

du service des bibliothegraveques des archives et de la documentation

geacuteneacuterale

112 Analyse quantitative

La premiegravere constatation est le succegraves du cycle Dans une bibliothegraveque

ougrave lon compte en moyenne 3000 entreacutees annuelles (donc agrave peu pregraves 12

entreacutees par jour) 12 agrave 22 personnes ont eacuteteacute preacutesentes chaque lundi matin

soit un total de 169 personnes 62 personnes se sont inscrites et 56 ont

eacuteteacute effectivement preacutesentes

Les 56 preacutesents sont 6 conservateurs du museacutee du Louvre 4

conservateurs dautres museacutees nationaux 11 membres du personnel de la

BCMN 3 membres des archives 11 membres des centres de

documentation du Louvre 18 membres des bibliothegraveques et centres de

documentation dautres museacutees nationaux trois personnes dautres

services

Six deacutepartements du Louvre sont repreacutesenteacutes (les Antiquiteacutes eacutegyptiennes

les Antiquiteacutes orientales les Antiquiteacutes grecques eacutetrusques et romaines

la Peinture la Sculpture les Objets dart) seul le deacutepartement des Arts

graphiques na assisteacute agrave aucune seacuteance

Neuf museacutees nationaux ont participeacute au cycle cinq museacutees parisiens

(Arts et Traditions populaires Cluny Delacroix Heacutebert et Orsay) deux

museacutees de la reacutegion parisienne (museacutee des Antiquiteacutes nationales de

Saint-Germain-en-Laye et Versailles) et deux museacutees de province (museacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 43

de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne et

museacutee Magnin de Dijon)

La BCMN eacutetait bien eacutevidemment largement repreacutesenteacutee

Enfin trois membres dautres services ont assisteacute agrave quelques seacuteances la

chef du projet Informatique-Bibliothegraveque de lINHA (Institut national

dHistoire de lArt) la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du

Louvre un membre du service culturel du Louvre chargeacute de la

reacutenovation du site Internet du Museacutee Nous avons toucheacute dune part des

personnes soucieuses dameacuteliorer leurs compeacutetences et de lautre des

responsables de services toucheacutes par les ressources eacutelectroniques et

curieuses de connaicirctre les initiatives nouvelles

Il est donc possible gracircce agrave un cycle de ce genre dune part de se

confirmer aupregraves de ses lecteurs habituels dautre part de se faire

connaicirctre aupregraves dun public plus lointain

Service des bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale

Fonctions des participants

518

32

45

membres des bibliothegraveques et centres de

documentation des museacutees

membres du sbadg

conservateurs du patrimoineautres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 44

113 Freacutequentation des seacuteances

Nombre de participants agrave chaque seacuteance

Seacuteance

1 catalogues

de bibliothegraveques

2 instituts

de recherche

3 museacutees

4 accegraves agrave limage

5 collections speacutecialiseacutees

6 marcheacute de

lart

7 preacutehistoire

et antiquiteacute

8 BHA

9 publications en ligne

Affluence

14

21

21

22

21

16

12

22

20

Ajoutons quagrave presque chaque seacuteance eacutetaient preacutesents Isabelle le Masne

de Chermont (chef du service) Sylvie Le Ray (conservatrice responsable

de la communication) et Christian David (responsable informatique)

Nous ne les incluons pas dans les statistiques

La premiegravere seacuteance a attireacute 14 personnes ce qui est tregraves satisfaisant eacutetant

donneacute le peu de temps eacutecouleacute entre lordonnancement des seacuteances et leur

Origines des participants

30

3447

25

museacutee du Louvre

museacutees nationaux parisiens et de la reacutegion parisienne

bibliothegraveque centrale

et archives

museacutees nationaux en reacutegions

autres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 45

annonce Les seacuteances suivantes ont compteacute un nombre plus eacuteleveacute de

preacutesents en dialoguant avec les participants on a pu constater que le

bouche agrave oreille avait eu beaucoup dimportance La premiegravere seacuteance

eacutetait consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques thegraveme que les personnels

des bibliothegraveques et des centres de documentation cateacutegorie la plus

preacutesente aux seacuteances connaissent mieux ou pensent maicirctriser et qui a

moins attireacute les conservateurs du patrimoine

Les quatre seacuteances centrales tregraves freacutequenteacutees correspondent aux thegravemes

les plus proches de lart et les plus geacuteneacuteralistes les instituts de recherche

les museacutees les images les collections speacutecialiseacutees

Les seacuteances 6 et 7 ont vu la freacutequentation redescendre ce qui sexplique

par les sujets abordeacutes plus pointus une seacuteance sur le marcheacute de lart (la

seacuteance se deacuteroulait de plus pendant les vacances scolaires) et une seacuteance

sur la preacutehistoire et lAntiquiteacute qui visait surtout les membres des trois

deacutepartements des Antiquiteacutes du Louvre et le museacutee des Antiquiteacutes

nationales de Saint-Germain-en-Laye

A notre grand eacutetonnement la seacuteance consacreacutee agrave BHA (Bibliographie

dHistoire de lArt) a attireacute 22 personnes cest-agrave-dire que cest une des

seacuteances les plus freacutequenteacutees Nous avions penseacute que lariditeacute apparente

du sujet deacutecouragerait les participants qui ont finalement fait preacutevaloir

limportance de cet outil bibliographique essentiel pour les arts

occidentaux de lantiquiteacute tardive agrave nos jours

La derniegravere seacuteance sorte de conclusion reacutecapitulative na pas vu la

moyenne baisser puisque 20 personnes eacutetaient preacutesentes

28 personnes nont assisteacute quagrave une ou deux seacuteances et ce pour trois

types de raisons linteacuterecirct pour un point bien particulier correspondant agrave

une seacuteance leacuteloignement de personnes qui profitent dun passage agrave

Paris pour venir agrave la bibliothegraveque ponctuellement linteacuterecirct de voir la

mise en uvre du projet (plus que den apprendre le contenu par

exemple la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du Louvre qui

reacutefleacutechit actuellement agrave la mise en place dun enseignement de

meacutethodologie agrave la recherche eacutelectronique un membre de lINHA un

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 46

membre du service culturel du Louvre qui travaille au site Internet du

Museacutee)

14 personnes ont assisteacute agrave trois ou quatre seacuteances et 14 agrave plus de quatre

seacuteances cest-agrave-dire quelles ont profiteacute de la logique du cycle

Suivi individuel des seacuteances

1618

7

11 4

9

233

personnes ayant assisteacute

agrave une seacuteance

agrave 2 seacuteancesagrave 3 seacuteances

agrave 4 seacuteances

agrave 5 seacuteances

agrave 6 seacuteancesagrave 7 seacuteances

agrave 9 seacuteances

Suivi individuel des seacuteances

50

25

25

personnes ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteancespersonnes ayant assisteacute

agrave 3 ou 4 seacuteances

personnes ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 47

Cependant il faut nuancer ces chiffres en ajoutant que certains museacutees

ou deacutepartements du Louvre ont en plus organiseacute des participations en

alternance Si lon compte la freacutequentation non plus individuelle mais

de chaque eacutetablissement le suivi apparaicirct bien plus reacutegulier

Seuls cinq eacutetablissements ou deacutepartements du Louvre ont assisteacute agrave moins

de cinq seacuteances (deacutepartement des Antiquiteacutes orientales museacutee des Arts

et Traditions populaires museacutee Magnin museacutee de Cluny museacutee de

Bleacuterancourt) les dix autres eacutetaient preacutesents agrave cinq seacuteances ou davantage

(deacutepartements des Antiquiteacutes eacutegyptiennes des Antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines des Objets dart des Peintures des Sculptures

museacutees de Saint-Germain-en-Laye de Versailles dOrsay Heacutebert et

Delacroix)

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

67

20

13

ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

ayant assisteacute agrave 3 ou 4 seacuteances

eacutetablissements ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteance(s)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 48

114 Caracteacuteristiques des participants

La premiegravere constatation est lextrecircme feacuteminisation des participants

Seuls six hommes se sont inscrits et seuls cinq sont reacuteellement venus

Cela sexplique facilement par la preacutesence majoritaire de femmes dans la

profession

La seconde est que la plupart des participants sont des membres des

personnels de bibliothegraveques et centres de documentation les

conservateurs du patrimoine eacutetant minoritaires

En revanche les caracteacuteristiques des participants membres de la BCMN

sont plus nuanceacutees Ce public que lon peut dire de proximiteacute (aux cocircteacutes

duquel jai travailleacute et qui a eu connaissance plus rapidement du projet)

est plus varieacute on y trouve plus dhommes et on y trouve des cateacutegories

professionnelles diverses notamment plusieurs agents techniques de

surveillance et de magasinage alors que pour le reste des participants

les chargeacutees deacutetudes documentaires sont majoritaires

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

13

13

7733

207

eacutetablissement ayant assisteacute agrave 2 seacuteances

3 seacuteances

4 seacuteances

5 seacuteances6 seacuteances

7 seacuteances

8 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 49

Lors de discussions avec les participants1 avant les seacuteances ou lors de

seacuteances en comiteacute plus restreint peu ont eacutevoqueacute les ressources quils

utilisaient malgreacute notre demande reacuteiteacutereacutee pour quils nous fassent

parvenir leur seacutelection dans leurs speacutecialiteacutes

En revanche les retours sur le beacuteneacutefice du cycle ont eacuteteacute nombreuses et

chaleureuses

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees

Un support dune quinzaine ou dune vingtaine de pages eacutetait remis agrave

chaque participant lors de chaque seacuteance Un nombre plus eacuteleveacute de

personnes a eacuteteacute toucheacute par ce cycle puisque le parti a eacuteteacute pris de diffuser

largement ces textes (malgreacute la perspective de publication en ligne)

Chaque lundi les supports ont eacuteteacute envoyeacutes agrave des usagers ne pouvant ecirctre

preacutesents (une dizaine en geacuteneacuteral) en plus des preacutesents agrave qui on les

remettait en mains propres Les participants ont en outre largement

reproduit les supports pour les distribuer dans leur eacutetablissement

dexercice (circulation que nous ne pouvons chiffrer)

Enfin ils ont eacuteteacute envoyeacutes aux membres de la section des bibliothegraveques

dart de lABF

1 Conversations assez limiteacutees puisque les seacuteances se terminaient agrave midi et que la plupart des gens repartaient directement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 50

2 Maintenir linteacuterecirct

Le cycle de formation aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie nest que la premiegravere eacutetape dune politique plus globale

consacreacutee aux nouvelles technologies Lorganisation des seacuteances eacutetait un

test destineacute agrave connaicirctre les motivations des lecteurs des bibliothegraveques

dart Le reacutesultat a deacutepasseacute nos espeacuterances et il semble eacutevident quil

existe une attente dans ce domaine et qu il serait utile de profiter de

leacutelan obtenu Trois directions sont dores et deacutejagrave prises

21 Deacutevelopper les formations initiales

Les personnels en place des bibliothegraveques dart nont pas eu de formation

aux ressources eacutelectroniques avant leur entreacutee en fonction et comptent

sur la formation continue pour deacutevelopper leurs compeacutetences

Le problegraveme actuel est que les eacutetablissements formant les futurs

professionnels de lart nont pas toujours de formation speacutecifique tourneacutee

vers leacutelectronique On peut certainement compter sur les compeacutetences

plus grandes des jeunes geacuteneacuterations mais il est neacutecessaire dencadrer ces

connaissances par de la meacutethodologie Plusieurs eacutetablissements ont suivi

avec inteacuterecirct lexpeacuterience de la BCMN et ont pris contact avec elle pour

en tirer profit et organiser des formations adapteacutees agrave leurs eacutetudiants

bull LEacutecole nationale des chartes se deacuteclare inteacuteresseacutee par la mise en

ligne sur son site des supports produits durant le cycle afin

dalimenter sa rubrique de cours en ligne (e-learning) LENC

deacutesirerait aussi creacuteer quelques seacuteances facultatives pour ses

eacutelegraveves Les eacutelegraveves pourraient dans ce cadre organiser la veille des

signets existant

bull LEacutecole du Louvre a dautres projets Claude Peacutetry directrice des

eacutetudes nous a fait part de sa volonteacute de creacuteer un enseignement de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 51

meacutethodologie de la recherche plus tourneacute vers les ressources

eacutelectroniques Le nombre des eacutelegraveves eacutetant eacuteleveacute (300 en premiegravere

anneacutee) une reacuteflexion quant agrave la forme de cet enseignement est agrave

concevoir puisquil sera difficile dorganiser des travaux

pratiques cours magistral en amphitheacuteacirctre avec reacutetroprojecteur

pour une premiegravere approche sensibilisation aux nouvelles

technologies lors de la visite de la bibliothegraveque en petits groupes

prise en charge de lenseignement de ces ressources par les

professeurs chacun se consacrant agrave sa speacutecialiteacute ou encore

systegraveme daide entre eacutetudiants du deuxiegraveme cycle et deacutebutants

22 Poursuivre les formations continues

La sensibilisation des lecteurs est entameacutee mais afin dentretenir et de

deacutevelopper de nouvelles meacutethodes de travail il sagit dorganiser un

travail de veille sur les signets deacutejagrave seacutelectionneacutes decirctre attentifs agrave

lapparition de nouvelles ressources en eacutetablissant peut-ecirctre une politique

dacquisition La forme des signets nest pas encore deacutefinie mise en

ligne utilisation agrave partir de la salle de lecture indexation au sein du

catalogue

En ce qui concerne lacquisition des ceacutedeacuteroms et des abonnements

payants agrave des bases de donneacutees il faut sonder les lecteurs afin de savoir

comment ils utilisent les ressources eacutelectroniques Ces ressources eacutetant

tregraves chegraveres leacutevaluation de limpact financier et la reacuteflexion sur

leacutelaboration dun consortium dabonnements entre les bibliothegraveques dart

seront utiles Nous avons donc deacutecideacute de comptabiliser le nombre de

lecteurs qui demandent laccegraves agrave des ceacutedeacuteroms et les mots de passe aux

abonnements

Enfin certains participants se sont montreacutes inteacuteresseacutes par lorganisation

de seacuteances sur mesure sur des points preacutecis concernant un deacutepartement

en particulier ou sur des ressources plus geacuteneacuteralistes le deacutepartement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 52

des Sculptures du Louvre deacutesire une seacuteance sur cette technique le

deacutepartement des Objets dart sur le Moyen Age et sur les ressources en

histoire

Colette Martin responsable de lobservatoire des meacutetiers et de la

formation continue agrave la Direction des Museacutees de France (Deacutepartement

des professions et des personnels) apregraves secirctre entretenue avec Isabelle le

Masne de Chermont de cette expeacuterience a deacutebloqueacute un creacutedit pour

organiser lan prochain un stage de deux jours sur les ressources

eacutelectroniques

23 Sensibiliser la profession

231 Congregraves de lABF

Sylvie Le Ray participant aux reacuteunions de la sous-section des

bibliothegraveques dart de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais jai pu

participer agrave la seacuteance du 23 octobre 2001 Le thegraveme en eacutetait la

preacuteparation du congregraves qui aura lieu en mars 2002 agrave Bordeaux Le titre

actuel est Reacuteseaux eacutechanges partenariats et les nouvelles technologies

occuperont une large part des deacutebats Des interventions auront lieu sur

larchivage eacutelectronique le droit et lart sur le reacuteseau la veille

technologique lavenir des ressources eacutelectroniques en bibliothegraveques

dart et des exposants comme Artpricecom ou Art Publiccom pourraient

ecirctre preacutesents

Dans cette optique et apregraves avoir parleacute de lentreprise de la BCMN et

avoir montreacute les supports des seacuteances passeacutees une intervention ma eacuteteacute

demandeacutee sur le thegraveme de la recherche dimages dart sur Internet et

notamment sur linteacuterecirct des moteurs de recherche dans ce domaine

(utiliteacute failles meacutethode dindexation des images etc)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 53

232 La litteacuterature professionnelle

Cest un bon moyen de diffusion des expeacuteriences reacutealiseacutees et dimpulsion

de nouveaux projets

Nicole Picot dirige actuellement un ouvrage agrave paraicirctre au Cercle de la

Librairie dans la collection Bibliothegraveques Art et bibliothegraveques Le

plan suit cinq axes lhistoire de lart en tant que discipline les

bibliothegraveques dart en France et agrave leacutetranger les documents speacutecifiques

aux bibliothegraveques dart la bibliothegraveque au quotidien et lart

contemporain Au sein des chapitres consacreacutes aux documents Nicole

Picot deacutesirerait que lon integravegre une synthegravese sur la production

eacutelectronique inteacuteressant lart agrave partir des riches explorations effectueacutees

pendant les trois mois du stage

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 54

Conclusion

Lexpeacuterience tenteacutee agrave la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux sur

les ressources eacutelectroniques a pour but dinciter les bibliothegraveques dart et

leurs lecteurs agrave utiliser les potentialiteacutes des sites Internet et des

ceacutedeacuteroms et deacuteclaircir la jungle des ressources eacutelectroniques tregraves

nombreuses et donc dineacutegale qualiteacute afin que limage des outils

fabuleux proposeacutes ne soit pas ternie par la masse des sites inutiles afin

quon ne pense pas agrave Internet comme agrave un gadget ou comme agrave une source

seulement informative mais que lon comprenne limportance de ces

ressources en tant quoutils de travail bases de donneacutees auxiliaires des

outils papier que lon utilise couramment

La premiegravere partie de ce meacutemoire analyse de la naissance et de la

reacutealisation du cycle a pour ambition de donner lenvie agrave dautres

bibliothegraveques de se lancer dans ce type dexpeacuterience malgreacute le manque

de moyens mecircme si lon ne dispose pas de formateur speacutecialiseacute le but agrave

atteindre aujourdhui est dabord la sensibilisation la prise de conscience

des professionnels et des lecteurs de la richesse eacutelectronique en plein

deacuteveloppement dans un contexte ougrave Internet est davantage perccedilu comme

un outil de communication que comme un gisement dinformations Il

sagit de se mettre sans attendre dune part au tri des ressources et

dautre part agrave la coordination entre bibliothegraveques afin dorganiser des

achats groupeacutes ou mecircme de creacuteer des ressources propres

La seconde partie du meacutemoire offre un guide critique formeacute des supports

eacutetablis pour les seacuteances du cycle de formation ses ambitions initiales

eacutetaient au nombre de quatre

bull Distinguer les grands reacutepertoires dans les diffeacuterents domaines

bull Eacutetablir une liste dadresses incontournables mais aussi de sites

moins connus en indiquant leurs auteurs

bull Donner un commentaire sur les ressources

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 55

bull Donner une description des ressources et une aide agrave leur

maniement

Le travail de deacutefrichage a donc bien avanceacute il reste agrave eacutetablir une

synthegravese de la production eacutelectronique en art ce que nous nous

efforcerons de faire pour louvrage dirigeacute par Nicole Picot mais surtout

agrave poursuivre la sensibilisation et linformation des lecteurs et du

personnel ce qui est en bonne voie puisque la BCMN sest positionneacutee

comme un eacutetablissement ressource dans ce domaine Le DOSI

(Deacutepartement de lorganisation et des systegravemes informatiques) vient

dannoncer linstallation de lignes agrave haut deacutebit ce qui permettra

notamment aux nouveaux convertis agrave linteacuterecirct dInternet de naviguer plus

confortablement LInspection Geacuteneacuterale des Museacutees a demandeacute par

ailleurs agrave la BCMN une seacuteance du type de celle que nous avons conduite

qui aura lieu le 29 janvier rue des Pyramides le relais est donc bel et

bien pris Une formation DMF proprement dite est preacutevue les 3 et 4

octobre avec une intervention de Laurent Manoeuvre1 sur les catalogues

de museacutees Dautres projets sont en cours de reacuteflexion ce qui permettra

de ne pas se laisser prendre de court par la rapiditeacute de production des

ressources eacutelectroniques

Lenjeu deacutesormais est donc la fideacutelisation du public deacutejagrave conquis - en

ameacuteliorant loffre de la BCMN - et leacutelargissement de la sensibilisation

- en reacuteiteacuterant des opeacuterations de formation et en faisant connaicirctre les

reacutesultats de ces recherches

1 Laurent Manuvre est responsable des bases du ministegravere de la Culture au DOSI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 56

Bibliographie

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est tregraves pauvre Nous donnons en revanche ici quelques

reacutefeacuterences sur les ressources eacutelectroniques en bibliothegraveque et leur

appropriation ce ne sont que quelques jalons sans volonteacute

dexhaustiviteacute puisquil ne sagit pas de notre sujet agrave proprement parler

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques

Le Crosnier (Herveacute) laquo Pour un deacuteveloppement conjoint dInternet et

des bibliothegraveques eacuteducation populaire et formation permanente raquo

Bulletin des Bibliothegraveques de France 1998 t 43 ndeg 3 p 18-26

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 8-80

Lupovici (Catherine) laquoDe la bibliothegraveque classique agrave la bibliothegraveque

numeacuterique continuiteacute et rupture raquo Documentaliste - Sciences de

linformation 2000 vol 37 ndeg 5-6 p 286-297

Noeumll (Elisabeth) laquo Seacutelectionner des sites Internet raquo Bulletin des

Bibliothegraveques de France 2001 t 46 ndeg 1 p 96-104

Rouhet (Michegravele) (sous la dir de) Les nouvelles technologies dans les

bibliothegraveques Paris Editions du Cercle de la Librairie 1996 386 p

Vincent (Jean-Franccedilois) laquo Une expeacuterience de recensement de

ressources accessibles par Internet laquoLes Signets de la BnFraquo Bulletin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 57

dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 187 2e

trimestre 2000 p 28-33

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques dart

laquo Bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 103-104 Compte-rendu de la 6e reacuteunion de la sous-

section des bibliothegraveques dart de lABF agrave Strasbourg du 18 au 20 juin

1999

Carlier (Sylvie) Quelles ressources documentaires actuelles pour une

base de donneacutees artistes Lexemple du museacutee dOrsay Enssib Meacutemoire

DCB sous la direction de Laurent Manuvre 1998 74 p

laquo Les bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 186 1er trimestre 2000 p 106-129 Comptes-rendus de la 6e reacuteunion nationale organiseacutee par la sous-section

des bibliothegraveques dart et les Museacutees de Strasbourg au museacutee dArt

moderne et contemporain de Strasbourg du 18 au 20 juin 1999 sur ce

thegraveme

bull Introduction par Nicole Picot

bull laquo Les collections dart de la BNUS raquo par Christophe Didier

bull laquo Les collections patrimoniales iconographiques de la BNUS raquo

par Marie-Laure Ingelaere

bull Comptes-rendus de tables rondes

o Table ronde des bibliothegraveques dart du XX e siegravecle

animeacutee par Laurence Camous

o Table ronde des bibliothegraveques de museacutees animeacutee par

Michegravele Chirle

o Table ronde des bibliothegraveques deacutecoles dart animeacutee par

Mireille Etignard

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 58

bull laquo Pour une Europe culturelle et technologique des bibliothegraveques raquo

par Sonia Zillhardt

bull laquo Conception et mise en ligne dun site web Numinha le site de

la Mission pour lInstitut national dhistoire de lart raquo par Heacutelegravene

Guichard

bull laquo Internet outil de recherche documentaire et de diffusion de la

creacuteation en art contemporain raquo par Monique Nicol

bull laquo La numeacuterisation des archives photographiques raquo par Pascal

Taneacutesie

bull laquo Musenororg preacutesentation des collections des museacutees du Nord-

Pas-de-Calais raquo par Anne-Sophie Legrand

bull laquo Rameau et lart la collaboration entre la BnF et la sous-section

des bibliothegraveques dart raquo par Jacques Touron

bull laquo Presser le pas reacutegler sa marche sur la marche du temps raquo par

Jeanne Lambert

Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it

how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999

XV-279 p Cet ouvrage est le seul guide de rechercheacute existant mais son

orientation est clairement anglosaxonne

Formation des usagers et du personnel aux ressources eacutelectroniques

Bontemps (Isabelle) Quelle politique documentaire pour lacquisition

de liens Internet en bibliothegraveque Enssib Meacutemoire DCB sous la

direction de Bertrand Callenge 1999

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 59

Hollands (William D) et Bradley (Phil) Teaching the Internet to

library staff and users 11 ready-to-run workshops that work William

D Hollands revised and adapted by Phil Bradley Library Association

1999 XVII-221 p

Khamkham (Laurence) Les initiateurs nouvelles technologies face aux

besoins des utilisateurs une double enquecircte agrave la BM de Lyon

Enssib Meacutemoire DCB 1999 109-XXVI f

Poissenot (Claude) et Sadoudi (Houria) laquo Usages et repreacutesentations

dInternet deux enquecirctes raquo Documentaliste - Sciences de linformation

2000 vol 37 ndeg 1 p 14-27

Sarazin (Lucie) Internet en bibliothegraveque municipale mise agrave disposition

pour le public et utilisation par le personnel Enssib Meacutemoire DCB sous

la direction de Dominique Lahary 2000

Reacutepertoires de ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Pour les ceacutedeacuteroms consulter les catalogues deacutediteurs et fournisseurs

speacutecialiseacutes en art comme Saur Chadwyck Casalini Libri ou

Harrassowitz

Les bibliothegraveques dart

IFLA section des bibliothegraveques dart International Directory of Art

Libraries httpiberiavassareduifla-idal (Page consulteacutee le 20

septembre 2001)

Reacutepertoire recensant 3000 bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en

art architecture et archeacuteologie avec leurs coordonneacutees et un guide

pratique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 60

Institut Warburg Londres Libraries Gateways Virtual Libraries

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm (Page consulteacutee

le 18 septembre 2001)

Bon reacutepertoire de bibliothegraveques de recherche en Italie Allemagne

Grande-Bretagne et une rubrique bibliothegraveques virtuelles

Institut Courtauld Londres Hogarth (Helpful Online Gateway to ART

History httpwwwcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml (Page

consulteacutee le 18 septembre 2001)

Association de 12 institutions de recherche pour creacuteer un portail des

bibliothegraveques dart en Grande-Bretagne

Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg Virtuelle Fachbibliothek

Kunstgeschichte Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Reacutepertoire de ressources dont une rubrique Fachbibliographien

Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen

Ministegravere de la Culture France Bibliothegraveques et centres de

documentation de museacutees

httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm (Page consulteacutee le 14

septembre 2001)

Reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation de museacutees

FRAC eacutecoles ou institutions artistiques sur le site du ministegravere de la

Culture

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich Bibliothek

httpwwwkhistunizhchBiblioBibwelthtml (Page consulteacutee le 17

septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 61

Reacutepertoires geacuteneacuteraux sur lart

Bibliothegraveque nationale de France Les Signets de la BnF

httpwwwbnffrpagesliensindexhtm (Page consulteacutee le 13 septembre

2001)

Rubriques bibliothegraveques art archives manuscrits livres rares et anciens

estampes numismatique etc

Ministegravere de la Culture France Internet culturel

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm (Page

consulteacutee le 1er novembre 2001)

Association des webmestres en histoire de lart Canada Outils de

recherche et de communication en histoire de lart

httpwwwunitesuqamcaAHWA (Page consulteacutee le 25 septembre

2001)

Reacutepertoire bilingue franccedilais et anglais conccedilu au Canada listes de

deacutepartements dhistoire de lart du monde entier listes de cours en ligne

(essentiellement pour les Etats-Unis et lAustralie) signets sur lart

classeacutes en sept cateacutegories (peacuteriodes thegravemes lieux institutions

personnes outils divers informatique)

Chris Witcombre Art history resources on the web

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml (page consulteacutee le 26

septembre 2001)

CNRS Annuaire Enseignement supeacuterieur et Recherche

httpwwwureccnrsfrannuaire (Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Annuaire du CNRS sur lenseignement supeacuterieur et la recherche en

France

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 62

Liens offerts par les sites dinstituts de recherche

Archaumlologisches Institut und Antikmuseum Leipzig

httpwwwuni-leipzigde~antik (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Biblioteca Hertziana Rome httpwwwbiblhertzit (Page consulteacutee

le26 septembre 2001)

Clark Institute Williamstown httpwwwclarkartedu (Page consulteacutee

le 28 septembre 2001)

Courtauld Institute Londres httpwwwcourtauldacuk (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Eacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient httpwwwefeofr (Page consulteacutee

le 24 septembre 2001)

Eacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-Arts httpwwwensbafr (Page

consulteacutee le 25 septembre 2001)

Institut fuumlr Kunstgeschichte Leipzig httpwwwuni-

leipzigde~kuge (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Intitut Warburg Londres

httpwwwsasacukwarburgmnemosyne3linkshtm (Page consulteacutee le

24 septembre 2001)

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich httpwwwkhistchKglinkshtml

(Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie La Hague

httpwwwrkdnl (Page consulteacutee le 26 septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 63

Yale University History of art Department

httpwwwlibraryyaleeduarthistoryhtm (Page consulteacutee le 27

septembre 2001)

Sur larcheacuteologie

Antony Aubert Le portail de larcheacuteologie

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm (Page consulteacutee

le 30 octobre 2001)

ArcheoNet et ArchTerra Archeological Resource Guide for Europe

(ARGE) httpodurletrugnlarge (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Institut de recherche archeacuteologique de lUniversiteacute de lArizona

ArchNet httparchnetasuedu (page consulteacutee le 30 octobre 2001)

UMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine darcheacuteologie et dhistoire de

lUniversiteacute de Toulouse le Mirail ArchDATA httpwwwuniv-

tlse2frutaharchdata (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Reacutepertoires de museacutees

ICOM (International Council of Museums) Reacutepertoire international

httpwwwicomorgvlmp (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Tregraves complet pour les Eacutetats-Unis et la Grande-Bretagne

Reacutepertoire allemand Webmuseen httpwewmuseende (Page consulteacutee

le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire canadien httpwwwrcipgcca (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 64

Reacutepertoire franccedilais Ministegravere de la Culture France Museacuteofile

httpmuseofileculturefr (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire italien Adnkronos Libri Musei on line

httpwwwmuseionlinecom (Page consulteacutee le 3 octobre 2001)

Reacutepertoire japonais httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml (Page

consulteacutee

Reacutepertoire neacuteerlandais Bureau du tourisme hollandais

Hollandmuseums httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(Page consulteacutee le 2 octobre 2001)le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Reacutepertoire suisse httpwwwmuseumsch (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Art numeacuterique

Sauvagot (Anne) et Leacuteglise (Michel) Culture visuelle et art collectif

sur le Web Rapport de recherche Universiteacute de Toulouse le Mirail

Ecole darchitecture de Toulouse 1999 120 p Seacutelection de sites dart

numeacuterique p 26-31

Dossiers de laudiovisuel Arts en reacuteseau une nouvelle culture INA La

documentation franccedilaise ndeg 96 mars - avril 2001 76 p

Numeacutero consacreacute agrave lutilisation du web par les artistes avec une

seacutelection de sites p 71-75

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib I

Annexes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib II

Annexe A Le programme du cycle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IV

Annexe B Liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

Ceacutedeacuteroms sur des uvres

bull cinq ceacutedeacuteroms de la collection DISKUS eacutediteacutes par Saur

catalogues de collections dart

o Gedruckte Portraumlts (1500-1618) aus der Graphischen

Sammlung des Germanischen (Nuremberg)

o Italienische Zeichnungen (14 Bis 18 Jahrhundert)

Kupferstichkabinett Staatliche Museen zu Berlin

o Catalogue of Drawings Goumlttingen University Artt

Collection

o Gemaumllde Galerie Staatliche Museen zu Berlin

o Wallraf-Richartz-Museum Cologne Collection of

Paintings and Sculptures

bull Uitgeverij Medema Rembrandt et la Bible (collection du museacutee

Rembrandt de Rotterdam)

bull Trois ceacutedeacuteroms de la collection Art amp Science (Reacuteunion des

Museacutees Nationaux Ministegravere de la Culture Euritis)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib V

o Corot (1796-1875) 85 uvres du museacutee du Louvre

analyse scientifique 1996

o Les Eacutemaux limousins du Moyen Age (XII e XIV e

siegravecle) analyse scientifique de 30 chefs-duvre 1995

o Nicolas Poussin analyse scientifique de 40 uvres

1995

bull Deux ceacutedeacuteroms de la collection Deacutecouverte (Geacuteneacuteration 5

multimeacutedia)

o Duchecircne (Herveacute) et Straboni (Christian) La Conquecircte

de larcheacuteologie moderne lhistoire de lEacutecole franccedilaise

dAthegravenes de 1846 agrave 1914

o Duchecircne (Herveacute) et Girerd (Steacutephane) Deacutelos une

encyclopeacutedie sur lun des sites les plus fameux du

monde grec antique

bull Le Carnet de Villard de Honnecourt lart et les techniques dun

constructeur gothique Montparnasse Multimeacutedia Hexagramm

SDI Collection Bibliothegraveque nationale de France Lil de

lhistorien 2001

bull Louvre Unesco Deacuteleacutegation permanente de la Reacutepublique arabe

dEacutegypte aupregraves de lUnesco La Description de lEacutegypte au deacutebut

du XX e siegravecle agrave travers une collection de cartes postales

bull Budde (Michael) Altare portatile Kompendium der Tragaltaumlre

des Mittelalters (600-1600) 1998

Ceacutedeacuteroms outils de travail

bull The Getty Information Institute The Getty Provenance Index

1996

bull Interpol Jouve uvres dart voleacutees plus de 14 000 uvres dart

de tous types

bull Artpricecom Works on paper (bases de donneacutees de

deacutepouillements de ventes aux enchegraveres depuis 1987)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VI

bull Acatos Mayer 1998 Le Livre international des ventes aux

enchegraveres 1998

bull ABES Bibliopolis SA Chadwyck Healey France Myriade

Catalogue collectif nationale des publications en seacuterie 1999

bull Brill Catalogue de lEacutecole Biblique et Archeacuteologique Franccedilaise

de Jeacuterusalem

bull Les bibliographies

o J Paul Getty Trust RILA International Repertory of

the Literature of Art (1975-1989) 1996

o Centre National de la Recherche Scientifique Institut

de lInformation Scientifique et Technique RAA

Reacutepertoire dArt et dArcheacuteologie (1973-1989) 1996

o J Paul Getty Trust centre National de la Recherche

Scientifique BHA Bibliographie dHistoire de lArt

1999

bull Saur AKL Allgemeines Kuumlnstlerlexicon Internationale

Kuumlnstlerdatenbank

bull Redon LEncyclopeacutedie de Diderot et dAlembert ou Dictionnaire

raisonneacute des sciences des arts et des meacutetiers

Abonnement en ligne

bull Artpricecom

bull Grove Dictionary of Art

bull AMICO

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VII

Annexe C Guide critique des ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VIII

Introduction les ressources

eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie bilan geacuteneacuteral

Nous donnerons ici les principales conclusions auxquelles nous ont

meneacutes les recherches faites sur Internet et parmi les ceacutedeacuteroms Apregraves

neuf semaines dexploration de ce que propose le Web un large

deacutefrichage est fait et il est deacutesormais possible de deacutegager les grandes

lignes de la production eacutelectronique

Preacutecisons dembleacutee que ces productions sont de qualiteacute quelles ont le

mecircme niveau scientifique que les publications papier tout en mettant agrave

profit les possibiliteacutes offertes par linformatique Cest la premiegravere

conclusion agrave faire entendre pour que les professionnels des museacutees et des

bibliothegraveques dart ressentent lenvie de se former aux nouvelles

ressources

1 Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lart sur Internet

11 Premiegravere approche les moteurs de recherche

Beaucoup de ressources sont produites par des auteurs institutionnels et

sont des entreprises connues et reconnues eacutetablies par les producteurs

classiques des ressources papier les moteurs de recherche geacuteneacuteralistes

permettent de les repeacuterer facilement Il suffit pour trouver les sites de ces

acteurs deacutetablir une question simple agrave partir de leur nom sur les moteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IX

de recherche pour acceacuteder agrave leurs ressources et partant aux seacutelections

dautres sites proposeacutees Cependant pour ce faire il faut preacutealablement

connaicirctre les grands acteurs de la recherche en art et en archeacuteologie La

connaissance du monde de lart permet davancer rapidement sur le

Web un bon connaisseur de lart armeacute des principes de base du

fonctionnement dInternet maniera plus habilement les ressources

eacutelectroniques speacutecialiseacutees quun speacutecialiste dInternet neacuteophyte en art

Les moteurs de recherche ne servent donc quagrave la premiegravere eacutetape des

recherches Ajoutons quils disposent doutils speacutecialiseacutes utiles

notamment la possibiliteacute de se limiter agrave des recherches dimages comme

le proposent Altavista Google ou Lycos

12 Pour une approche plus exhaustive

Pour un panorama plus complet nous est apparue sans conteste comme

la solution la plus efficace la navigation agrave partir des sites de reacutefeacuterence

deacutejagrave connus et des liens souvent riches et structureacutes quils offrent Il est

beaucoup plus simple pour des recherches sur lAsie de commencer en

passant par les seacutelections du site de lEacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient

plutocirct que de se lancer dans des interrogations de moteurs de recherche

geacuteneacuteralistes

Il existe plusieurs types de reacutepertoires de ressources plus ou moins

commenteacutes et plus ou moins structureacutes (voir dans la bibliographie la

seacutelection des grands reacutepertoires utiles en art)

bull Des portails speacutecialiseacutes (sites dinstituts comme le Warburg agrave

Londres)

bull Des signets theacutematiques enrichis de commentaires des adresses

des sites signaleacutes de leur auteur etc signets de la BnF

(rubriques art bibliothegraveques livres anciens etc) Internet

culturel sur le site du ministegravere de la Culture franccedilais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib X

bull Des bases de donneacutees qui ne proposent pas de listes mais la

possibiliteacute dinterroger un reacuteservoir comme celui des

bibliothegraveques et deacutepartements speacutecialiseacutes en art proposeacute par

lIFLA (International Directory of Art Libraries)

bull Des listes de liens simplement signaleacutetiques les seacutelections tregraves

riches du RKD (Institut neacuteerlandais dhistoire de lart) le

reacutepertoire international des museacutees sur le site de lICOM

(International Council of Museums) etc

2 Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

Le premier deacutefrichage a reacuteveacuteleacute une richesse quantitative et qualitative

des sites et des ceacutedeacuteroms une reacuteelle diversiteacute parmi les entreprises qui

rendent neacutecessaire le classement des ressources eacutelectroniques selon le

type dinformations offertes1

21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques

Cest un des points forts dInternet que de reacuteunir les informations

autrefois disseacutemineacutees En ce qui concerne les domaines artistiques on

trouve les programmes de manifestations de colloques dexpositions ou

de cours les organigrammes et coordonneacutees des professionnels des

informations sur lactualiteacute de la recherche ou des listes de publications

Internet napporte ici aucune nouveauteacute si ce nest la rapiditeacute daccegraves agrave

linformation depuis un seul endroit quel quil soit

1 Toutes les ressources eacutevoqueacutees dans cette partie sont commenteacutees dans le guide qui suit cette introduction

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XI

Cet aspect dInternet est aussi destineacute au grand public qui trouve agrave sa

disposition des informations sur les manifestations qui lui sont destineacutees

(notamment les rubriques pour les enfants voir NGA Kids sur le site

de la Washington Art Gallery)

Nous avons vu plus haut que les sites artistiques offraient des signets tregraves

utiles pour la navigation Ils offrent aussi des reacutepertoires de ressources

autres queacutelectroniques

Les museacutees les bibliothegraveques les maisons de ventes et les marchands

les universiteacutes et les eacutecoles cest-agrave-dire les acteurs de lart disposent de

reacutepertoires complets tenus agrave jour et permettant des recherches fines

Par exemple Museacuteofile est un reacutepertoire franccedilais qui recense plus de

1000 museacutees franccedilais et donne sur eux un grand nombre dinformations

les critegraveres de recherche y sont nombreux et devraient senrichir encore

Cependant trop de professionnels limitent encore Internet agrave ce type

dinformations et ignorent les nouveauteacutes de fonds et de formes

(faciliteacutes dutilisation)

22 Des textes de reacutefeacuterences

De nombreuses collections de textes sont deacutesormais disponibles sur

Internet offrant aux lecteurs la rapiditeacute daccegraves et surtout les faciliteacutes de

recherche dans les textes offertes par linformatique (rechercher

seacutelectionner copier-coller exporter) Les antiquisants et meacutedieacutevistes

sont particuliegraverement privileacutegieacutes dans ce domaine (notamment gracircce aux

travaux des philologues)

Ces textes sont disponibles sous diffeacuterentes formes

bull transcription (Bibliotheca Augustana collection de textes

eacutelectroniques latins grecs allemands anglais franccedilais italiens et

espagnols)

bull translitteacuteration (Perseus Project textes et images sur la Gregravece

antique et le monde latin)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XII

bull numeacuterisation (Gallica agrave la BnF projet Charrette reproduction

des huit manuscrits de la tradition du livre)

23 Des peacuteriodiques

Plusieurs types de peacuteriodiques sont eacutegalement disponibles

bull Des magazines dactualiteacute accegraves agrave Lil et au Journal des Arts

(disponibles eacutegalement dans leur version papier) entreprise de

Artsjournalcom qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques

de langue anglaise quotidien Artaujourdhuicom disponible

seulement sur abonnement

bull Des numeacuterisations ou transcriptions de peacuteriodiques anciens

Gallica entreprise ameacutericaine Eureka de numeacuterisation de

peacuteriodiques du XIX e siegravecle

bull Des seacutelections de peacuteriodiques speacutecialiseacutes accessibles sur

abonnement agrave partir de portails speacutecialiseacutes (site de luniversiteacute de

Heidelberg) agrave partir dachats de bouquets (Art Full Text chez

leacutediteur Wilson) revues scientifiques eacutediteacutees directement en

ligne (revue de lInventaire geacuteneacuteral In Situ)

24 Des travaux universitaires

Si la France na pas entameacute la mise en ligne de toutes ses thegraveses une

politique est en mouvement au ministegravere de lEnseignement supeacuterieur

Dautres pays ont davantage dexpeacuterience les Eacutetats-Unis avec le

ceacutedeacuterom Dissertation Abstracts Online (16 million de thegraveses et travaux

universitaires de 1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes)

lAllemagne avec TheO (Theses Online) qui met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes (les thegravemes art archeacuteologie et histoire sont disponibles)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIII

25 Des catalogues

bull Catalogues de museacutees selon trois modegraveles catalogue collectif en

ligne pour la France (Joconde) catalogue individuel en ligne pour

les Eacutetats-Unis (le catalogue de la Washington National Art

Gallery est impressionnant par sa taille et sa qualiteacute) catalogue

individuel sur ceacutedeacuterom pour lAllemagne (collection DISKUS

chez Saur) Ces catalogues sommaires ou raisonneacutes offrent la

plupart du temps des illustrations de qualiteacute

bull Catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes ou speacutecialiseacutees offrant

toutes les possibiliteacutes de recherche affineacutee que permet

linformatique La seacuteance consacreacutee agrave ce thegraveme en a vu les

deacuteveloppements concrets agrave la BCMN puisque les catalogueurs

utilisent deacutesormais des catalogues inconnus jusqualors

bull Catalogues de maisons de vente catalogues numeacuteriseacutes que lon

feuillette page agrave page chez Drouot base de donneacutees avec moteur

de recherche chez Christies ou Sothebys

bull Catalogues deacutediteurs et de fournisseurs les eacutediteurs et

fournisseurs utilisent de plus en plus Internet pour diffuser leurs

catalogues et certains stoppent mecircme la production papier Les

acqueacutereurs en bibliothegraveque doivent donc changer leurs habitudes

et maicirctriser les nouveaux outils afin doptimiser la gestion

informatique de la consultation des catalogues de leacutetablissement

des listes de choix et des commandes en ligne Le cycle de

formation sest enrichi en interne de seacuteances sur la manipulation

de ces catalogues sur leurs outils de recherche et sur les outils de

stockage des notices (panier copier-coller exportation) ainsi que

sur lutilisation de la messagerie eacutelectronique pour passer les

commandes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIV

26 Des bases de donneacutees

Elles sont tregraves varieacutees bases sur le vocabulaire de lart (Getty

Vocabulary Program) bases sur les provenances des uvres (Provenance

Index) deacutepouillements bibliographiques (Bulletin signaleacutetique des arts

plastiques de lENSBA) bases FRANTIQ ou Perseus sur lAntiquiteacute

basea Dyabola sur larcheacuteologie etc

27 Des images

Leur repeacuterage est moins facile (nous tenterons dexplorer plus finement

cet aspect lors du congregraves de la section des bibliothegraveques dart de lABF

agrave Bordeaux en mars 2002) mais leur nombre et leur qualiteacute rendent leur

recherche utile Les catalogues des uvres des museacutees les bases des

agences photographiques (RMN Roget-Viollet ou Fratelli Alinari par

exemple) les projets collectifs institutionnels (Bases Narcisse ou Palissy

du ministegravere de la Culture) les projets de numeacuterisation comme Gallica

sont les quatre grands types de reacuteservoirs dimages

28 Des outils de travail

On trouve des outils de travail traditionnels comme les dictionnaires et

encyclopeacutedies mais aussi des outils lieacutes au deacuteveloppement informatique

(logiciel de traitement des textes hieacuteroglyphiques et police informatiseacutee

de leacutecriture copte que lon peut teacuteleacutecharger sur le site de lInstitut

franccedilais darcheacuteologie orientale)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XV

29 Les liens

Quasiment tous les sites que nous avons exploreacutes mettent agrave disposition

des seacutelections de sites plusou moins commenteacutes mais nous le reacutepeacutetons

ils sont un atout essentiel pour faciliter les recherches parmi les

ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

3 Les producteurs de ressources eacutelectroniques

31 Les partenaires culturels traditionnels

Les bibliothegraveques les museacutees les instituts de recherches les eacutecoles les

universiteacutes les acteurs du marcheacute de lart les associations sont les

auteurs les plus nombreux de ressources de qualiteacute Ces auteurs ont

simplement poursuivi leurs travaux de recherche et de publication

doutils de travail en passant du papier aux supports eacutelectroniques et en

sachant profiter des faciliteacutes de ces derniers

Les meacutethodes de travail avec eux restent les mecircmes que leurs

productions soient libres ou sur abonnement payant Les conditions ont

changeacute en revanche quand il sagit de nouveaux acteurs que nous allons

eacutevoquer ici

32 Les entreprises commerciales

De nouveaux partenaires produisent des ressources de qualiteacute les

entreprises commerciales De nouvelles donnes financiegraveres se sont donc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVI

mises en place auxquelles les bibliothegraveques dart nont pas encore de

parade En effet le dialogue nest pas le mecircme entre deux institutions

culturelles et entre une bibliothegraveque au budget limiteacute et une socieacuteteacute

comme Artpricecom au capital de 32 millions dEuros et coteacutee en

bourse Le rapport agrave largent devient essentiel dans les neacutegociations

(alors quauparavant un dialogue deacutegal agrave eacutegal seacutetait instaureacute) et les

abonnements se reacutevegravelent parfois trop chers pour une bibliothegraveque seule

La situation nest pas comparable agrave celle des scientifiques qui ont ducirc

faire face rapidement devant limpossibiliteacute de se passer des ressources

eacutelectroniques Les besoins sont moins criants dans le domaine de lart

mais si aucun consortium nexiste pour lheure les reacuteflexions devraient

se deacutevelopper dici peu Nous avons dailleurs tenu quand nous

preacutesentions des ressources payantes agrave donneacute systeacutematiquement une

eacutevaluation des tarifs pour faire prendre conscience de cet aspect

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVII

De nouveaux gisements

bibliographiques les catalogues

de bibliothegraveques en ligne

1 Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet

11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml

Cette rubrique offre agrave la fois une liste de reacutepertoires de bibliothegraveques

franccedilaises et eacutetrangegraveres et une liste de catalogues classeacutes sous huit

cateacutegories (catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France dautres

bibliothegraveques nationales de bibliothegraveques parisiennes de bibliothegraveques

universitaires de bibliothegraveques publiques franccedilaises catalogues

collectifs franccedilais nationaux puis reacutegionaux catalogues collectifs

eacutetrangers) On y trouve aussi deux meacuteta moteurs de recherche qui

permettent dinterroger simultaneacutement plusieurs voire plusieurs dizaines

de catalogues

Au total cette rubrique repegravere 53 catalogues et 19 reacutepertoires qui sont

tous commenteacutes (auteurlanguepaysadressedescriptif) De nombreux

liens facilitent les recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVIII

112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des

bibliothegraveques (enssib)

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml

Ce site a seacutelectionneacute plus de deux cents catalogues de bibliothegraveques

francophones (franccedilaises suisses belges queacutebeacutecoises et seacuteneacutegalaises)

bull Des bibliothegraveques geacuteneacuterales 5 bibliothegraveques nationales 82

bibliothegraveques universitaires 29 bibliothegraveques publiques

bull Des bibliothegraveques speacutecialiseacutees classeacutees selon sept cateacutegories (11

bibliothegraveques dart 14 de droit et eacuteconomie 12 de lettres et

sciences humaines 11 de meacutedecine 3 en sciences de

linformation 63 en sciences et techniques et 4 dans dautres

domaines)

Cest une liste sans commentaires

Une autre page du site de lenssib donne une liste de ressources en ligne

consacreacutees aux bibliothegraveques dont des reacutepertoires classeacutes par pays et

par type de bibliothegraveque et une vue sur les grands reacuteseaux de

bibliothegraveques (comme les CADIST ou OCLC) Pour chacune des 45

citations il existe un lien On y trouve par exemple un lien vers la liste

des bibliothegraveques universitaires et publiques franccedilaises et vers la liste

des bibliothegraveques preacutesentes sur Internet NB les liens ne sont pas tous agrave

jour

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_annuairehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIX

12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal

Ce reacutepertoire creacuteeacute par la section des bibliothegraveques dart de lIFLA

(International Federation of Library Associations) recense 3 000

bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en art architecture et

archeacuteologie et donne leurs coordonneacutees et un guide pratique NB ce

nest pas une liste il faut eacutetablir une question (le nom dune ville ou

dun pays) Par exemple agrave la question laquo France raquo il y a 493 reacuteponses

avec cependant un peu de bruit puisquon y trouve des bibliothegraveques

eacutetrangegraveres (parce que le nom dun des bibliotheacutecaires contient

laquo France raquo laquo Francesca raquo par exemple)

122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo

httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html

Ce signet comporte une page consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques

et signale un reacutepertoire 3 catalogues franccedilais et 10 eacutetrangers avec des

descriptions des sites et des liens

123 Le site de lenssib

Parmi les catalogues de bibliothegraveques francophones seacutelectionneacutes ce site

renvoie agrave 11 bibliothegraveques dart NB seacutelection centreacutee sur le domaine de

laudiovisuel

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XX

124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des

catalogues de bibliothegraveques1

Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes offerts par les Instituts de

recherche et les deacutepartements des universiteacutes preacutesentent parfois une

seacutelection de catalogues de bibliothegraveques voire de collections de

documents graphiques ou manuscrits et de bases de donneacutees

bull Warburg Institute Londres

LInstitut Warburg propose une seacutelection de liens sur Internet ordonneacutes

selon les cateacutegories propres agrave la penseacutee du fondateur de cet Institut

toujours en usage agrave la bibliothegraveque sous la forme dun cadre de

classification constamment augmenteacute Sous les 4 tecirctes de chapitre

laquoAction raquo laquo Orientation raquo laquo Mot raquo laquo Image raquo nous retrouverons donc

un corpus de ressources dont seules celles rangeacutees sous lintituleacute

laquo Image raquo correspondent agrave lhistoire de lart proprement dite

Cette liste comprend sous lintituleacute laquo Mot raquo une seacutelection de liens vers

des catalogues de bibliothegraveques reacuteelles ou virtuelles laquo Gateways and

libraries raquo marqueacutee par un grand eacuteclectisme reflet du caractegravere

interdisciplinaire des recherches conduites par lInstitut et par une

ineacutegale couverture geacuteographique Si les bibliothegraveques de recherche

dItalie Allemagne et Grande Bretagne sont bien couvertes la France

est preacutesente uniquement agrave travers le CCFR et la catalogue de la BnF La

rubrique laquobibliothegraveques virtuelles raquo est remarquablement fournie nous

reviendrons sur ce site deacuteroutant mais tregraves riche agrave loccasion de la seacuteance

preacutevue sur les publications en ligne

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXI

bull Courtauld Institute Londres

Linstitut Courtauld est agrave la tecircte du projet Hogarth qui associe 12

institutions de recherche dont les catalogues sur fiches sont en passe

decirctre convertis sous forme eacutelectronique et mis en ligne sur Internet Le

projet Hogarth (Helpful Online Gateway to ART History) consiste agrave creacuteer

une passerelle entre ces 12 catalogues et agrave constituer un portail des

bibliothegraveques en histoire de lart au Royaume-Uni A la fois catalogue

collectif et reacutepertoire Hogarth se concentrera sur le signalement des

collections de niveau recherche en histoire de lart Il offre deacutejagrave des liens

vers les catalogues des 12 institutions dont les catalogues sont en cours

de reacutetroconversion et agrave terme vers 16 autres institutions incluant 2

bibliothegraveques de museacutees celles du Victoria and Albert Museum et de la

Tate Gallery

httpcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml

bull Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg

La bibliothegraveque universitaire de Heidelberg joue le rocircle de bibliothegraveque

de reacutefeacuterence pour lacquisition de ressources en art au niveau feacutedeacuteral

dans les domaines de lEacutegyptologie de larcheacuteologie classique des

sciences de lart geacuteneacuteral de lhistoire de lart meacutedieacuteval et moderne

jusquen 1945

Cette mission de collecte soutenue par la Deutsche

Forschungsgemeischaft (CNRS allemand) a pour corollaire lobligation

de maintenir un catalogue en ligne freacutequemment actualiseacute (que nous

eacutevoquerons en 35 agrave travers le Virtueller Katalog Kunstgechichte ) de

precircter des documents aux bibliothegraveques qui en font la demande dans le

cadre dun service de livraison rapide et dalimenter un reacutepertoire de

ressources en ligne de porteacutee internationale

Ce dernier comprend 11 rubriques dont une rubrique

laquo Fachbibliographien Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen raquo

Dans la rubrique laquo Fachbibliographien raquo (bibliographies speacutecialiseacutees)

nous signalerons notamment la preacutesence dun catalogue de thegraveses en

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXII

histoire de lart de langue allemande soutenues depuis 1985 et

comprenant 26 000 titres

La rubrique laquo Online-bibliothekskataloge raquo recense une quinzaine de

catalogues de bibliothegraveques dart dont 3 sont des catalogues collectifs

dont nous parlerons de maniegravere plus deacutetailleacutee plus loin Sur 15

catalogues recenseacutes 5 sont allemands 1 suisse 1 autrichien 3

britanniques 2 ameacutericains 1 neacuteerlandais 1 italien et 1germano-italien

Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml

bull Autres reacutepertoires nationaux ou internationaux de bibliothegraveques

dart

Art libraries Society (ARLISUK) Art and design documentation in the

UK and Ireland a directory of resources (couverture nationale)

httpwwwnalvamacukulist

Freie Universitaumlt Berlin Links des Kunsthistorisches Institutes

(couverture internationale)

httpwwwuserpagefu-berlinde~khibiliohtm

Le site du ministegravere de la Culture propose une seacutelection de bibliothegraveques

et centres de documentation de museacutees de FRAC deacutecoles ou dautres

institutions franccedilaises httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm

Certaines universiteacutes creacuteent leur liste de liens vers dautres ressources du

web et notamment vers les catalogues dautres bibliothegraveques cest le

cas de luniversiteacute de Californie qui propose une seacutelection de ressources

en art et archeacuteologie site mis agrave jour reacuteguliegraverement mecircme si certains

liens ne fonctionnent pas non commenteacute

httpwwwlibraryuclaedulibrariesartswebsiteswwwarthtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIII

2 Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France

211 Contenu

Ce sont au total six catalogues selon le type de documents

bull BN-OPALE PLUS cest le recensement des collections

patrimoniales imprimeacutees cest-agrave-dire les livres journaux et

revues entreacutes agrave la bibliothegraveque depuis les origines par deacutepocirct leacutegal

achats dons ou eacutechanges jusquagrave 1969 pour les livres et jusque

1960 pour les peacuteriodiques (ainsi que les microformes reacutealiseacutees agrave

partir de ces documents) ce agrave quoi il faut ajouter les versements

de BN-OPALE Il contient 7 millions de notices deacutecrivant 8

millions de documents (ainsi que 35 millions de notices

dautoriteacute) NB les documents en caractegraveres non latins nont eacuteteacute

que peu translitteacutereacutes tous les imprimeacutes du site Richelieu

napparaissent pas httpcataloguebnffr bull BN-OPALE cest le catalogue des notices produites en ligne

pour les ouvrages entreacutes depuis 1970 et les peacuteriodiques entreacutes

depuis 1960 il est reacuteguliegraverement verseacute dans BN-OPALE PLUS

Il contient plus de 2 millions de reacutefeacuterences Le protocole

dutilisation est Telnet telnetopale02bnffr

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves cest le recensement

des livres et peacuteriodiques accessibles dans les salles du Haut-de-

jardin et du Rez-de-jardin (430 000 volumes)

httpcataloglabnffr 8090htmli-frameshtm bull Catalogue des documents audiovisuels cest le recensement

des 800 000 disques 78 t microsillons disques compacts et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIV

cassettes audio cassettes videacuteo et videacuteodisques multimeacutedias et

ceacutedeacuteroms images fixes numeacuteriseacutees de la BnF La description des

documents nest quabreacutegeacutee

httpcatalogaudiobnffr 8091htmli-frameshtm

bull Catalogue des documents numeacuteriseacutes ce sont 80 000 notices de

livres revues images numeacuteriseacutes

httpcatalognum2bnffrhtmli-frameshtm

bull BN-OPALINE cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees

conserveacutees sur le site Richelieu (Arts du spectacle Cartes et

plans Estampes et photographie Monnaies meacutedailles et antiques

Musique Affiches et photos de cineacutema Audiovisuel manuscrits

litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de recherche des

manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices Chaque

deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

212 Utilisation

bull BN-OPALE PLUS 2 types de recherche

o Recherche simple en interrogeant le catalogue par le

nom de lauteur ou les mots du titre et du sujet les

champs sont lieacutes par un ET implicite

o Recherche combineacutee qui permet lutilisation dautres

critegraveres (nom de leacutediteur indice Dewey distinction

entre lauteur personne physique et lauteur collectiviteacute

distinction entre les titres de livres et de peacuteriodiques)

Possibiliteacute dutiliser la fonction laquo commence par raquo ou

laquo contient le(s) mot(s) raquo

bull BN-OPALE catalogue indisponible agrave certaines heures pour des

raisons de mise agrave jour connexion plus ou moins lente selon le

nombre dutilisateurs simultaneacutes Le mode Telnet est moins

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXV

convivial (on nutilise pas la souris tout se fait par commande de

frappe) mais guideacute Les recherches seffectuent avec cinq

critegraveres titre (ou premiers mots du titre sans le premier article)

auteur (personne ou collectiviteacute) combinaison auteur titre

sujet numeacutero (cote ISBN ISSN) La recherche par mot cleacute et en

restreignant (localisation langue type de documents date tout le

catalogue) nest pas encore disponible Possibiliteacute de copier-

coller les notices pour les exporter

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves Possibiliteacute deffectuer

une recherche simple combineacutee ou par eacutequation

o Recherche simple 3 critegraveres (auteur titre sujet) avec

la possibiliteacute dutiliser un index deacuteroulant de limiter les

recherches agrave une collection (rez ou haut de jardin ou les

deux) de choisir si le terme entreacute est un mot cleacute ou est

le deacutebut de la recherche (laquo commence par raquo) et de

limiter la recherche (selon des critegraveres de date de pays

de publication de langue et de type de documents)

o Recherche combineacutee possibiliteacute de combiner avec les

opeacuterateurs booleacuteens Et OU SAUF trois critegraveres parmi

les neuf proposeacutes (titre auteur sujet eacutediteur

collection dewey cote ISBN et ISSN lieu de

publication)

o Recherche par eacutequation il sagit deacutecrire sa propre

question agrave laide de codes (expliqueacutes) et des opeacuterateurs

(booleacuteens de proximiteacute les troncatures et les

parenthegraveses)

bull Catalogue des documents audiovisuels et catalogue des

documents numeacuteriseacutes mecircme utilisation que pour le libre accegraves

(recherche simple combineacutee et par eacutequation) Les seuls

changements sont des critegraveres diffeacuterents selon les speacutecificiteacutes de

chaque type de document Les documents numeacuteriseacutes neacutecessitent

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVI

par exemple un critegravere sur le type de numeacuterisation les documents

audiovisuels neacutecessitent un critegravere sur linterpregravete ou le type de

support)

bull BN-OPALINE catalogue consultable sur Internet depuis mars

2001 Il faut dabord choisir dans quelle collection faire sa

recherche Pour chaque collection il existe une liste de critegraveres

principaux et une liste avec tous les critegraveres choisis en fonction

des speacutecificiteacutes de la collection NB tous les critegraveres ne sont pas

utilisables Il existe une fenecirctre explicative (laquo informations raquo) en

face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire certaines

commandes qui sont parfois deacutefectueuses

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr

221 Contenu

bull Un reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation qui

recense 3900 eacutetablissements franccedilais Possibiliteacute de recherche par

bibliothegraveque (nom ville arrondissement deacutepartement type de

bibliothegraveque) par fonds ou par collection (existence dun panier)

Les notices sous la responsabiliteacute des bibliothegraveques offrent des

informations pratiques professionnelles administratives sur la

bibliothegraveque un historique une bibliographie la liste et une

description des fonds ainsi que la liste des services

bull Un instrument de localisation des documents de trois grands

catalogues

o BN-OPALE PLUS (voir supra)

o Le catalogue des fonds des bibliothegraveques municipales

reacutetroconvertis deux millions de notices deacutecrivant les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVII

fonds anciens etou locaux de 55 bibliothegraveques

municipales ou speacutecialiseacutees aux fonds riches ou

originaux (par exemple le fonds Franccedilois-Xavier Fabre

agrave la BM de Montpellier)

o Le catalogue collectif du Systegraveme Universitaire de

Documentation (SUDoc) quatre millions de documents

de tous types provenant de 110 bibliothegraveques de

lEnseignement supeacuterieur

bull Des liens vers dautres ressources du web une liste de sites sur

les bibliothegraveques (speacutecialiseacutees eacutelectroniques nationales

eacutetrangegraveres publiques universitaires) de sites culturels divers et

doutils de recherche NB la mise agrave jour date de plus dun an

222 Utilisation

Le systegraveme dinterrogation est classique puisquil offre le choix entre

une recherche simple (5 critegraveres auteur titre anneacutee lieu

eacutediteurimprimeur) une recherche permettant de combiner jusquagrave 4

critegraveres et une recherche par type de documents Deux modes

dinterrogation par mot exact ou en feuilletant la liste deacuteroulante Pas

daccegraves sujet ni de point daccegraves normaliseacute (penser donc agrave effectuer

plusieurs fois sa recherche en changeant les termes de la question)

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov

Ce catalogue recense 12 millions de reacutefeacuterences de livres imprimeacutes

peacuteriodiques manuscrits cartes enregistrements ou autres supports Le

but premier de cette bibliothegraveque est dapporter linformation neacutecessaire

aux membres du Congregraves puis dacqueacuterir et de preacuteserver non seulement

les documents qui font lhistoire ameacutericaine mais aussi une collection

universelle des connaissances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVIII

Quatre modes de recherche permettent dinterroger le catalogue

bull Une recherche simple par nom titre sujet ou numeacutero avec la

possibiliteacute de limiter sa recherche selon quatre critegraveres (langue

support collection lieu de publication)

bull laquo Guided Keyword raquo possibiliteacute de combiner trois recherches

parmi 16 critegraveres

bull laquo Command Keyword raquo recherche par eacutequation en utilisant les

codes des index

bull laquo Keyword raquo recherche le terme parmi tous les critegraveres cest-agrave-

dire quon entre une recherche sans preacuteciser dans quel champ

Des catalogues speacutecialiseacutes complegravetent lensemble un catalogue des

estampes et photographies (Prints amp Photographs Online Catalog) un

catalogue denregistrements musicaux ou parleacutes (Sound Online Inventory

amp Catalog)

Le site abrite dautres pages proposant des informations sur les

expositions lhistoire ameacutericaine le droit le bacirctiment abritant la

bibliothegraveque des listes de ressources pour les chercheurs etc

3 Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie

31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Cest un catalogue collectif qui vient decirctre mis en ligne et qui permet

laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

des 23 bibliothegraveques des museacutees nationaux (dont celle du CRRMF) Il

recense 160 000 reacutefeacuterences de monographies de catalogues de museacutees

dexpositions de salons de ventes de peacuteriodiques de ceacutedeacuteroms

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIX

Des recherches simples ou combineacutees peuvent ecirctre effectueacutees les

critegraveres principaux de recherche sont le titre lauteur le sujet compleacuteteacutes

par une seacuterie de critegraveres secondaires Possibiliteacute de visualiser les termes

proches du terme entreacute en cochant la case laquo Lexique raquo Une aide permet

de connaicirctre les modaliteacutes plus preacutecises dinterrogation

32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart

moderne httpmnam-doccnac-

gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument

La documentation recense 170 00 ouvrages imprimeacutes (dont 70 000

catalogues dexposition) 70 000 dossiers documentaires sur des artistes

200 000 documents (correspondances textes manuscrits) formant 70

fonds sur des artistes critiques galeristes historiens de lart une

photothegraveque de 490 000 documents (tirages diapositives plaques de

verres etc) qui teacutemoignent de lrsquoart du siegravecle Sur place sont

consultables une base de deacutepouillement de peacuteriodiques en design et

architecture une base de donneacutees repreacutesentant 100 000 uvres et 75 000

images qui donne accegraves agrave des reacutefeacuterences sur les collections dart

moderne et contemporain ainsi que des outils bibliographiques comme

Myriade ou Art Index

Les modes dinterrogation recherche multicritegravere par mots recherche

par index en entrant les premiers caractegraveres du terme de la recherche

recherche professionnelle par cote et issnisbn

33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk

Cet institut est un des plus importants centres dhistoire de lart

occidental Cest agrave la fois un centre denseignement de recherche (sur

les manuscrits enlumineacutes par exemple) dexposition de conservation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXX

(eacutetudes sur la restauration des fresques) et de publication Il possegravede des

collections qui vont du XIII e siegravecle agrave nos jours (des peintures

impressionnistes des estampes et des dessins - Miche- Ange Leacuteonard

etc - des collections de photographies - 28 millions dimages de

reproductions dart -)

Sa bibliothegraveque creacuteeacutee en 1932 qui est agrave la fois une bibliothegraveque

universitaire de Londres et une bibliothegraveque de recherche de reacutefeacuterence

possegravede 130 000 volumes de livres de peacuteriodiques de catalogues (27

000 catalogues dexposition des catalogues de ventes agrave partir de 1722)

de thegraveses de brochures ou de ceacutedeacuteroms 40 de ces ouvrages sont en

langues eacutetrangegraveres essentiellement en franccedilais italien hollandais

allemand et espagnol Un certain nombre de dons ont enrichi la

bibliothegraveque comme celui de lhistorien Anthony Blunt ces collections

posseacutedant parfois en outre les papiers de leur proprieacutetaire (notes de

travail coupures de presse correspondance) La bibliothegraveque conserve

300 titres de peacuteriodiques morts et 300 titres courants La bibliothegraveque se

divise ainsi architecture histoire des jardins dessins peinture

manuscrits enlumineacutes gravures arts appliqueacutes histoire museacutees-

galeries-expositions-collections-catalogues histoire de lart en geacuteneacuteral

Le catalogue en ligne ne comprend pas encore toutes les reacutefeacuterences la

conversion reacutetrospective neacutetant pas acheveacutee il recense les ouvrages

entreacutes depuis 1992 20 000 titres sont disponibles Les fichiers papier

restent donc neacutecessaires et les recherches en ligne concerneront

essentiellement les entreacutees reacutecentes Linterrogation de lOPAC

comprend les possibiliteacutes de recherche traditionnelles recherche simple

(standard search) avec plusieurs champs (muti field) ou avanceacutee

(advanced search) Linterrogation permet les opeacuterations de tri

dexportation de troncature etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXI

34 La Research Library du Getty Institute of Art

httpwwwgettyedu

Ce sont agrave la fois des collections geacuteneacuterale speacutecialiseacutees et photographique

consacreacutees essentiellement agrave lhistoire de lart occidental La collection

geacuteneacuterale comporte 800 000 volumes de livres peacuteriodiques et catalogues

de ventes (art occidental archeacuteologie et architecture de lAge du Bronze

agrave nos jours) les collections speacutecialiseacutees sont composeacutees de livres rares

darchives de photographies historiques ( notamment des manuscrits des

avant-gardes europeacuteennes de lentre-deux-guerres) la collection

photographique contient deux millions deacutetudes environ

Le catalogue en ligne nommeacute IRIS comprend 500 000 reacutefeacuterences

bibliographiques pour les 800 000 volumes des collections geacuteneacuterale et

speacutecialiseacutees et les notices de 300 000 documents des archives et des

collections de photographies On peut y faire des recherches simples ou

combineacutees avec la possibiliteacute de limiter ses recherches (par lieu date

collection langue support) Une aide en ligne est proposeacutee (en anglais)

Le site propose aussi des informations sur ses collections de

photographies et sur ses collections speacutecialiseacutees ainsi que dautres

ressources eacutelectroniques du Getty et des liens

35 Des catalogues collectifs et virtuels en art

Les catalogues collectifs ou virtuels regroupent les notices de diffeacuterentes

bibliothegraveques dans une mecircme base ou les relient via une mecircme interface

de recherche Ils permettent dinterroger en une seule requecircte plusieurs

catalogues agrave la fois et de visualiser les diffeacuterentes localisations dun

document Nous avons deacutejagrave eacutevoqueacute le catalogue des bibliothegraveques des

museacutees nationaux ainsi que le projet Hogarth qui pourrait donner

naissance agrave un catalogue collectif des bibliothegraveques dhistoire de lart au

Royaume-Uni et en Irlande

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXII

A titre dexemple nous citerons le catalogue Dyabola dont laccegraves est

subordonneacute agrave un abonnement et qui regroupe les collections conserveacutees

par le Deutsche archaumlologisches Insitut et le CCO catalogue collectif

des bibliothegraveques des laboratoires du deacutepartement Sciences de lHomme

et de la Socieacuteteacute du CNRS

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit

Cest lassociation de six bibliothegraveques florentines speacutecialiseacutees en

histoire de lart et plus largement ouvertes sur les humaniteacutes

bull La Bibliothegraveque Berenson Villa I Tatti qui appartient au centre

deacutetudes de la Renaissance italienne de lUniversiteacute de Harvard

se consacre pour une large part au Moyen Age tardif et agrave la

Renaissance en Italie agrave travers les arts lhistoire la litteacuterature et

la musique mais aussi agrave la civilisation meacutediterraneacuteenne de

lAntiquiteacute classique et du monde de lislam 130 000 reacutefeacuterences

300 000 photographies de peintures italiennes des anneacutees 1300-

1550 et des archives sont repeacuterables en ligne

bull La Bibliothegraveque des Offices Surintendance BAS Florence

Pistoia Prato est lieacutee au museacutee des Offices et se trouve ecirctre aussi

la bibliothegraveque de la Surintendance pour les biens artistiques et

historiques 60 000 titres dont des manuscrits et des incunables

forment la documentation de ces institutions La reacutetroconversion

des catalogues papier vers la version en ligne commence

seulement

bull La Bibliothegraveque de la Fondation des Etudes dhistoire de lart

Roberto Longhi possegravede 30 000 titres et 70 000 photographies

destineacutes aux eacutetudiants selon le vu du fondateur

bull La Bibliothegraveque de lInstitut national deacutetudes sur la Renaissance

consacre 60 000 titres (dont des livres anciens et rares) et 78 000

photographies aux arts agrave la litteacuterature agrave lhistoire et au theacuteacirctre de

la Renaissance Le catalogue est en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIII

bull La Bibliothegraveque de lInstitut universitaire hollandais dhistoire de

lart sest speacutecialiseacutee en art italien et des Pays-Bas en arts

graphiques dessins et iconographie avec 50 000 monographies

5000 catalogues de vente et 70 000 photographies le catalogue

est en ligne

bull La Bibliothegraveque de lOpificio delle Pietre Dure est speacutecialiseacutee

dans les ouvrages sur la conservation et la restauration agrave travers

6000 volumes et 150 titres de peacuteriodiques le catalogue est

presque totalement en ligne

Au total 160 000 reacutefeacuterences des six bibliothegraveques sont en ligne sur le

catalogue intituleacute laquo Bibliographic Catalog raquo IRIS propose aussi deux

autres catalogues laquo Bibliografia italiana di Studi sullUmanesimo e il

Rinascimento raquo qui recense les reacutefeacuterences bibliographiques concernant la

fin du Moyen Age et la Renaissance dans les peacuteriodiques et les travaux

collectifs italiens de ces derniegraveres anneacutees laquo Art Auctions Catalog raquo

recensant les catalogues de vente de la Bibliothegraveque Berenson et de la

Bibliothegraveque hollandaise

Les recherches peuvent se faire en feuilletant les index ou en entrant des

mots cleacutes avec la possibiliteacute dutiliser les opeacuterateurs booleacuteens

352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm1

3521 Le contenu

Cest lassociation de trois bibliothegraveques dhistoire de lart avec le

soutien de la Deutsche Forschungsgemeinschaft pour accroicirctre et mettre

agrave disposition les collections dans leur domaine dexcellence Celle du

Kunsthistorisches Institut de Florence est speacutecialiseacutee en art italien

avec 215 000 volumes et 2500 titres de peacuteriodiques la Biblioteca

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIV

Hertziana de Rome comporte 225 000 volumes sur lhistoire de lart

italien du Moyen Age et de leacutepoque moderne des archives et une

photothegraveque de 500 000 piegraveces le Zentral Institut fuumlr

Kunstgeschichte de Munich possegravede 350 000 volumes 40 000

catalogues de vente et 1200 titres de peacuteriodiques sur lart occidental du

Moyen Age agrave nos jours (notamment art franccedilais Europe de Sud et de

lEst iconographie theacuteorie de lart livres demblegravemes)

Le reacuteseau ou consortium Florence-Muumlnich-Rome est aussi partenaire de

la publication du Allgemeines Kuumlnstlerlexicon (KG Saur Verlag) sur

lavancement duquel le site livre des informations

Le Kubikat bien quil ne comprenne que les fonds acquis

posteacuterieurement agrave 1996 preacutesente un inteacuterecirct bibliographique important

dans la mesure ougrave il inclut un grand nombre de notices de deacutepouillement

de peacuteriodiques (environ 13 des notices entreacutees depuis 1996) La liste

des peacuteriodiques vivants deacutepouilleacutes est disponible sur le site

En mars 2001 le catalogue en ligne comptait 150 000 titres de

monographies peacuteriodiques et articles deacutepouilleacutes

Les 3 bibliothegraveques ont entrepris en 2000-2001 la conversion

reacutetrospective de leur catalogue papier (anteacuterieur agrave 1996) dont les notices

devraient ecirctre verseacutees prochainement

Actualiseacute quotidiennement le Kubikat complegravete donc pour les articles

les plus reacutecemment parus des bases commerciales telles que BHA

Le site donne accegraves outre le catalogue collectif aux bases locales et aux

sites Internet des trois Instituts On y trouve des informations

bibliographiques compleacutementaires telles leacutetat de parution des corpus ou

des revues de sommaire des revues publieacutees par ces institutions ou

encore le catalogue de leur photothegraveque

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXV

3522 Utilisation

Le logiciel Allegro permet deux grands types dinterrogation par

laquo formulaire raquo et par laquo index raquo Linterrogation est faciliteacutee par

linterface quadrilingue franccedilais anglais allemande italien

bull La recherche par formulaire permet de croiser (opeacuterateur

booleacuteen par deacutefaut ET )jusquagrave 4 champs diffeacuterents et daffiner

la recherche par anneacutee de publication ou par peacuteriode theacutematique

seuls les documents comprenant simultaneacutement tous les mots de

la recherche apparaissent Le logiciel ne permet de saisir quun

seul terme (qui peut comporter plusieurs mots) par champ agrave

lexception du champ titre ou mots du titre Lorsquon saisit

plusieurs mots du titre lopeacuterateur booleacuteen OU sapplique

faisant apparaicirctre tous les documents qui contiennent au moins un

des mots de recherche

La fonction Seacutelection de termes approprieacutes permet dutiliser la

forme reconnue par la catalogue

Le nombre des critegraveres dinterrogation est de 6 au total

Nom de personne en tant quauteur mais aussi en tant que sujet

(artistes auteurs douvrages ayant fait lobjet dune recension)

Les termes sont tronqueacutes agrave droite de maniegravere systeacutematique

Titre ou mot(s) du titre si vous connaissez preacuteciseacutement le titre

dune publication vous pouvez limiter la recherche en faisant

preacuteceacuteder le titre (sans larticle en tecircte) dun guillemet () Sinon

vous pouvez interroger sur des mots cleacutes du titre (agrave ne pas

confondre avec lindexation matiegravere )

Catalogues dexposition saisir dans lordre lieuanneacutee

Lieu geacuteographiquecollectiviteacute correspondent aux vedettes

matiegraveres allemandes Ce champ permet la recherche par noms de

lieux (villes villages) la combinaison lieumonument ou

encore la recherche par noms dinstitutions et la combinaison

lieuinstitution La recherche par collectiviteacutes auteurs est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVI

eacutegalement possible Dans ce dernier cas saisir nom de la

collectiviteacute ltlieugt

Paysreacutegion ces noms peuvent ecirctre utiliseacutes pour retrouver des

sujets de la classification les contenant

Sujet (termes de la classification) cette classification est

produite par le reacuteseau Kubikat Pour se familiariser avec la

classification et ses ramifications il est conseilleacute dutiliser la

recherche par index

bull La recherche par index renvoie agrave 5 listes dindex normaliseacutes

Personnes en tant quauteur ou sujet (artistes combinaisons

artistes uvres dart personnes historiques auteurs dun ouvrage

recenseacute)

Titres (y compris de peacuteriodiques collections catalogues de

vente) de publications et titres duvres dart (forme allemande)

mots cleacutes des titres

Lieux geacuteographiques et collectiviteacutes cest agrave dire des localiteacutes des

monuments et dautres uvres dart lieacutes agrave un monument ainsi que

des collectiviteacutes (par exemple des museacutees) comme sujet mais

aussi comme auteur

Exposition (dans lordre lieu anneacutee)

Classification termes relevant de lhistoire de lart et de

liconographie hieacuterarchiseacutes agrave linteacuterieur dune ramification (une

liste sommaire de termes donne accegraves agrave la repreacutesentation

hypertexte de la hieacuterarchie)

La recherche par index permet dinterroger successivement

chacun des index ci-dessus sur un nombre illimiteacute de termes et

dorienter vers dautres termes se situant en deccedilagrave ou au delagrave dans

la hieacuterarchie des sujets La recherche par index eacutevite ainsi les

laquo silences raquo lieacutes agrave une incertitude sur lorthographe dun lieu ou

leacutenonceacute exact dun titre ou dune classification

Affichage des reacutesultats une fois les reacutesultats afficheacutes (jusquagrave

250 notices) il est possible en cliquant sur les termes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVII

correspondant agrave lindexation matiegravere de veacuterifier gracircce aux liens

hypertextes dont ils sont munis si la banque de donneacutees contient

dautres notices concernant ces indexations

Reacuteseau Florence-Muumlnich-Rome

httpwwwkubikatorg

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-

karlsruhedevk_karlsruhehtml

Le V2K est une des composantes du Karlsruher Virtueller Katalog

moteur de recherche permettant dinterroger une base virtuelle

regroupant 75 millions douvrages et peacuteriodiques posseacutedeacutes par des

bibliothegraveques et libraires dans le monde

Le V2K associe les 3 bibliothegraveques de Kubikat (reacuteseau Florence-

Muumlnich-Rome) les bibliothegraveques des deacutepartements universitaires de

Heidelberg et de Dresde la bibliothegraveque du museacutee feacutedeacuteral de Bonn les

bibliothegraveques des museacutees de la ville de Cologne

Malgreacute son titre on ne peut neacuteanmoins le consideacuterer comme repreacutesentatif

des collections en histoire de lart allemande dans la mesure ougrave il exclut

notamment le catalogue de la Kunstbibliothek de Berlin accessible lui

aussi en ligne via le site de la fondation prussienne pour la culture

Le V2K a pour projet de sadjoindre des catalogues de bibliothegraveques

europeacuteennes

4 Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques

Catalogue de la bibliothegraveque du Metropolitan Museum de New-York la

Thomas J Watson library

httpwwwmetmuseumorgeducationer_online_resourcasp

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVIII

MOMA Database catalogue de la bibliothegraveque du Museum of Modern

Art de New-York (+ collections du Museum Archives et des Study

Centers)

httplibrarymomaorg

Catalogue de la National Art Library du Victoria and Albert Museum de

Londres

httpwwwnalvamacuk

Catalogue de la Bibliothegraveque publique dinformation (BPI)

httpwwwbpifr

Le ceacutedeacuterom Dyabola qui contient les catalogues de trois institutions

Commission romano-germanique de Francfort Institut archeacuteologique

allemand de Madrid et Institut archeacuteologique de Rome ainsi quune

bibliographie sur larcheacuteologie classique (+ des inventaires dobjets sur

lAntiquiteacute)

Les catalogues collectifs des ouvrages (CCO) recensement des ouvrages

des bibliothegraveques de laboratoires du CNRS en sciences humaines et

sociales

httpdodgemsh-alpesprdfr 8001

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIX

Les sites des instituts de

recherche et leurs ressources

Les grands instituts de recherche en art et en archeacuteologie ont deacutesormais

un site Internet qui leur permet non seulement de se faire connaicirctre en

mettant agrave disposition des informations sur leur eacutetablissement mais aussi

doffrir agrave leurs utilisateurs des ressources nombreuses sur les disciplines

quils traitent

Il existe un tregraves grand nombre de sites dinstituts si tous ne sont pas

eacutevoqueacutes ici nous traiterons un eacuteventail repreacutesentatif en explorant des

sites de diffeacuterents pays (France Grande-Bretagne Italie Allemagne

Pays-Bas Etats-Unis lAsie et lAfrique eacutetant traiteacutees agrave travers des sites

franccedilais dinstituts installeacutes agrave leacutetranger) mais aussi des sites aux statuts

diffeacuterents (instituts priveacutes ou deacutependant des ministegraveres de lEacuteducation et

de la Recherche sites duniversiteacutes ou deacutecoles)

Linteacuterecirct documentaire est multiple et cette seacuteance sera loccasion de

dresser une typologie des principales ressources offertes

1 Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche

Pour deacutebuter une recherche il sagit de consulter des reacutepertoires et des

seacutelections effectueacutees sur des sites de reacutefeacuterence Une fois les premiers

sites dinstituts exploreacutes on remarquera que la plupart offre des liens

vers leurs homologues et quagrave partir dun site il est possible den visiter

un grand nombre dautres et ainsi de suite

Enfin lorsque vous connaissez le nom dun institut il est toujours

possible de consulter des moteurs de recherche (Google par exemple) ou

des meacuteta moteurs (Copernic) pour en retrouver ladresse

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XL

11 Des reacutepertoires

Dans la rubrique laquo Geacuteneacuteraliteacutes raquo du thegraveme laquo Art raquo des signets de la BnF

existe une sous-partie intituleacutee laquo Reacutepertoires de sites raquo qui recense

quelques sites permettant laccegraves aux ressources en art et notamment agrave

des instituts Celui de lAssociation des webmestres en histoire de lart et

celui de Chris Witcombe sont deacutetailleacutes ici

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA

Ce reacutepertoire bilingue anglais et franccedilais conccedilu au Canada est

particuliegraverement utile pour les recherches sur les universiteacutes On y

trouve

bull Des listes de deacutepartements dhistoire de lart du monde entier

classeacutes par ensemble geacuteographique (pays France par exemple

continent Afrique ou par ensemble de pays Scandinavie)

bull Des listes de cours en ligne classeacutes par peacuteriode par pays par

sujet (architecture portraits museacuteologie etc) mais qui

concernent essentiellement les Eacutetats-Unis et lAustralie

bull Des signets de sites geacuteneacuteraux sur lhistoire de lart classeacutes en sept

cateacutegories peacuteriode thegraveme (architecture enluminures sculpture

etc) lieux institutions (essentiellement des universiteacutes)

personnes outils divers informatique

112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml

Dans la rubrique laquo research resources raquo (sous-partie laquo research

and methodology raquo) on a accegraves agrave une douzaine de sites dinstituts

de recherche autres quuniversitaires Getty RKD Hertziana

Numinha Zentralinstitut fuumlr Kunstgeschichte Villa I Tatti etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLI

113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en

France httpwwwureccnrsfrannuaire

Ce site offre non plus des listes de liens mais la possibiliteacute

deffectuer une recherche parmi les sites relevant du ministegravere de

lEnseignement supeacuterieur et de la Recherche en posant une

question (par exemple laquo art raquo ou laquo archeacuteologie raquo) avec la

possibiliteacute de limiter ses recherches agrave une reacutegion ou agrave une

commune

12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes

Cest la meacutethode la plus sucircre lorsquon effectue une recherche sur un

domaine preacutecis notamment pour les domaines tregraves pointus de recherche

En effet chaque site possegravede des signets concernant les disciplines quil

traite et ses partenaires et homologues et tous se renvoient les uns vers

les autres

Par exemple pour une recherche concernant lAsie le site de lrsquoEacutecole

franccedilaise drsquoExtrecircme-Orient est loutil le plus adapteacute puisquil offre une

liste de signets sur les 29 instituts en lien avec lui Cette liste est en outre

agreacutementeacutee de brefs commentaires permettant de situer linstitution sans

actionner le lien

Exemples - Academia Sinica - Taipei Fondeacutee agrave Nankin en 1928

lAcademia Sinica a deux missions fondamentales conduire les

recherches scientifiques de ses propres instituts aussi bien que dispenser

des conseils eacutetablir des reacuteseaux de communication etc

- Association franccedilaise dEtudes chinoises (AFEC)

LAssociation Franccedilaise dEacutetudes Chinoises fondeacutee en 1980 a pour

vocation de regrouper toutes les personnes eacutetudiants enseignants

chercheurs sinteacuteressant aux eacutetudes chinoises

httpwwwefeofr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLII

De la mecircme faccedilon le site de lrsquoEacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-

Arts est le plus apte agrave proposer des liens vers les eacutecoles dart franccedilaises

municipales reacutegionales et nationales et vers les eacutecoles eacutetrangegraveres une

cinquantaine deacutecoles franccedilaises et une cinquantaine deacutecoles eacutetrangegraveres

(beaucoup deacutecoles allemandes et ameacutericaines mais aussi des eacutecoles de

pays moins repreacutesenteacutes comme le Ghana ou la Thaiumllande)

httpwwwensbafr

2 Connaicirctre lactualiteacute de la recherche

La mission premiegravere de ces sites est de faire connaicirctre les instituts et

leurs activiteacutes

21 Des informations geacuteneacuterales

La plupart des instituts mettent sur leur site des informations geacuteneacuterales

de preacutesentation (historique statuts missions activiteacutes accegraves cours

bourses postes agrave pourvoir) Certains complegravetent ces informations par la

publication eacutelectronique de leur bulletin voir la Tatti Newsletter (dans la

rubrique Publications) la Courtauld Newsletter la Getty Newsletter

(partie About us sous-partie Conservation Institute) reacutesumeacute du

Bulletin de lEFEO (dans la rubrique Actualiteacutes) le Bulletin de lIFAO

depuis 1995 (sommaires et reacutesumeacutes anglais) CNRS Info (dernier numeacutero

sur larcheacuteologie preacuteventive) httpwwwcnrsfrSHS

On trouve aussi souvent des reacutepertoires des membres des enseignants

ou des chercheurs des instituts compleacuteteacutes parfois par des informations

biographiques et bibliographiques La Biblioteca Hertziana publie sur

son site une bibliographie de chacun de ses membres (dans la rubrique

Publications) et donne ladresse eacutelectronique des chercheurs (dans la

rubrique Forschung) httpwwwbiblhertzit Le site du CNRS

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIII

propose un annuaire des laboratoires du deacutepartement des sciences de

lhomme et de la socieacuteteacute (avec plusieurs champs de recherche) dans la

rubrique Laboratoires et un organigramme dans la rubrique Le

deacutepartement LEPHE disposera agrave partir doctobre 2001 dun annuaire de

ses enseignants chercheurs LAcadeacutemie de France agrave Rome propose la

liste des pensionnaires dans la rubrique Reacutesidents On trouve sur le site

de lENSBA des biographies des enseignants (historiens ou artistes) et

laccegraves aux sites Internet des eacutelegraveves

22 Des calendriers

Chaque site propose les calendriers des prochaines manifestations

(expositions colloques cours etc) avec plus ou moins de

renseignements (intituleacutes seuls reacutesumeacutes ou comptes-rendus plus

deacutetailleacutes)

Les bases de donneacutees du Centre international deacutetudes pour la

conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM)

httpwwwiccromorg

Deux bases de donneacutees ont pour but dinformer sur les formations en

histoire de lart

bull Le calendrier des confeacuterences recense les confeacuterences

seacuteminaires et ateliers sur la conservation du patrimoine contient

des liens Les recherches se font par pays ou par sujet

bull Le reacutepertoire de la formation recense les offres de formation

internationales en lien avec le Getty contient des liens Les

recherches se font par pays ou par sujet

La troisiegraveme base de donneacutees est un reacuteservoir dimages sur les projets de

conservation entrepris par lICCROM

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIV

23 Des colloques confeacuterences et cours

bull La rubrique Colloques du deacutepartement des sciences de lhomme

et de la socieacuteteacute du CNRS (httpwwwcnrsfrSHS) preacutesente plus

ou moins en deacutetail six colloques On y trouve les programmes les

membres avec leur bio-bibliographie des liens vers les

partenaires et parfois laccegraves aux allocutions Un des colloques

traiteacutes actuellement la France et la Bourgogne au neacuteolithique

dans le cadre de lUMR (Uniteacute mixte de recherche) entre le

CNRS lUniversiteacute de Bourgogne et le ministegravere de la Culture

bull Beaucoup de recherches sur la conservation et la restauration

o Le Courtauld Institute preacutesente ses recherches sur la

conservation des fresques (description du cycle

deacutetudes photographies des travaux pratiques

explications sur les meacutethodes de travail renseignements

pratiques liens vers les partenaires) et sur la

conservation des peintures de chevalet (reacutesumeacute des

programmes informations sur les moyens et les

mateacuteriaux de conservation publication description des

cours) Dans la rubrique Staff amp departments

httpwwwcourtauldacuk

o La rubrique Actualiteacutes de lIFAO diffuse le reacutesumeacute

dun colloque sur la restauration monumentale organiseacute

par lIFAO httpwwwifaoegnetnet

o La rubrique Conservation institute du Getty dans une

viseacutee internationale preacutesente une confeacuterence sur la

protection des sites de la route de la soie (textes sur la

confeacuterence partenaires publications images) des

projets de collaboration avec la Chine et avec le

Salvador et le dernier numeacutero de sa lettre dinformation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLV

sur les destructions en Afghanistan

httpwwwgettyedu

24 Lorientation de la recherche

La consultation des sites Internet des instituts de recherche permet de

sinformer sur les orientations des grands projets de recherche A lheure

actuelle on constate que la mise en ligne des grands gisements

documentaires que sont notamment les photothegraveques ne sont pas encore

destineacutees agrave ecirctre totalement librement consultables en ligne (abonnements

payants consultation dans certains eacutetablissements affilieacutes)

bull Le RKD preacutepare une plate forme informatique ougrave les historiens de

lart et les professionnels pourront disposer de bases de donneacutees

consultables simultaneacutement et de faccedilon homogegravene Ce projet se

nomme Van Eyck (Visual Arts Networks for the Exchange of

Cultural Knowledge)

httpwwwrkdnl

bull Les tregraves importantes ressources du Marburger Index (12 millions

dimages) ont degraves l976 fait lobjet dune mise agrave disposition sur

microfiches Le parti actuellement pris est celui dune diffusion

sous la forme dun ceacutedeacuterom ( 5egraveme eacutedition 2001 2 480 DM 1

580 pour les acheteurs de leacutedition preacuteceacutedente)

bull Nous verrons plus loin dans le chapitre consacreacute aux museacutees les

publications de collections permanentes sur ceacutedeacuteroms reacutealiseacutees

par le Bildarchiv Foto Marburg (projet DISKUS)

Deux bases de donneacutees sont cependant consultables

o Bildarchiv zur Kunst und Architektur in Deutschland

ce sont les microfiches faites depuis 1976 (et deacutesormais

reconverties) dans les institutions suivantes des

administrations des monuments de sept eacutetats deux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVI

museacutees et cinq photothegraveques Une interrogation par lieu

est possible une mosaiumlque de reproductions saffiche

alors dans laquelle on peut en seacutelectionner une pour

acceacuteder agrave un agrandissement et agrave la notice

o Datenbank zur europaumlischen Kunst 44 000

reproductions en couleur et 35 000 noir et blanc sont

disponibles pour linstant mais 295 000 notices

duvres sont consultables Des recherches simples ou

expertes peuvent ecirctre effectueacutees

httpwwwfotomruni-marburgde

bull Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance

Reacutealiseacute par lUniversiteacute Humboldt de Berlin le Warburg Institute

de Londres la Biblioteca Hertziana de Rome le Getty

Information Institute et le Getty Research Center la Warburg

Haus de Hambourg le Bundesministerium pour la culture et la

recherche et le Projet Dyabola

Fondeacute en 1946 agrave lInstitut Warburg cest le recensement de plus

de 20 000 documents de la Renaissance relatifs agrave plus de 10 000

monuments antiques illustreacutes par environ 30 000 photographies

Dabord centreacute sur la sculpture il concerne deacutesormais aussi

larchitecture Toutes les sources visuelles sont prises en compte

(dessins peintures gravures livres dartistes documents

darchives etc)

Ce reacutepertoire est consultable sur ceacutedeacuterom depuis 1997

Ce corpus est diviseacute en plusieurs parties relieacutees entre elles gracircce

agrave linformatique monuments antiques documents de la

Renaissance noms dates et localisations

httpwwwdyaboladeenprojectsprojectshtm

bull LIndex of Christian Art de lUniversiteacute de Princeton rassemble

environ 200 000 images relatives agrave lart chreacutetien des origines agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVII

1400 sans limite geacuteographique mecircme sil est centreacute sur

lOccident Creacuteeacute en 1917 linformatisation a reacutevolutionneacute non

seulement les proceacutedures de catalogage et danalyse mais aussi

leacuteventail de sa mise agrave disposition agrave partir de 1991 La base de

donneacutees en ligne recense 23 000 uvres et fournit 18 000

reacutefeacuterences bibliographiques et huit mille images On peut

interroger 15 champs sur les uvres (date style eacutecole

localisation etc) et 27 000 mots matiegravere deacutecrivent les uvres

Laccegraves se fait par abonnement annuel au prix public pour les

institutions de 1 500 $

wwwprincetonedu~icaindexcahtml

bull Les reacutesultats de fouilles

o LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte

interactive permettant laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles

des chroniques de fouilles (1991 agrave 1999) extraites des

Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies et

une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux

httpwwwecole-francaiseit

o LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente elle aussi ses

chantiers agrave travers une carte interactive de la Gregravece

Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des dossiers

structureacutes et riches accompagneacutes de photographies

dobjets sont preacutesents sur le site Des informations sur

les maisons de fouilles et les prochaines campagnes

complegravetent cette rubrique

httpwwwefagr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVIII

3 Laccegraves agrave des outils de travail

Les sites des instituts de recherche offrent laccegraves aux outils

documentaires mis agrave disposition en ligne et permettent de connaicirctre leur

actualisation ainsi que lexistence dautres outils (papier ceacutedeacuterom ou

accegraves par mot de passe) Les instituts ont produit de nombreux outils de

recherche bien avant linformatisation et tous ne sont pas accessibles agrave

distance

Le premier de ces outils est les catalogues de bibliothegraveque (voir support

de la seacuteance 1)

31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu

Le Getty Vocabulary Program a creacuteeacute et tient agrave jour trois bases de

donneacutees consacreacutees agrave la terminologie artistique

bull The Art amp Architecture Thesaurus (AAT) 125 000 termes

utiliseacutes pour deacutecrire les uvres des beaux-arts de larchitecture

des arts deacutecoratifs et les mateacuteriaux et leur deacutefinition

bull The Union List of Artist Names (ULAN) 220 000 noms (avec

des informations biographiques) dartistes et architectes (avec les

pseudonymes et les variantes)

bull The Getty Thesaurus of Geographic Names (TGN) 1 million de

termes geacuteographiques (lieux important pour lart et larchitecture

noms vernaculaires et historiques)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIX

32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par

lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes

httpwwwrkdnl

Trois bases de donneacutees sont alimenteacutees par lInstitut neacuteerlandais

dhistoire de lart mais une seule est en ligne un index de 130 000 noms

dartistes de Pays-Bas est en ligne mais nest consultable quen

hollandais

A lInstitut sont aussi consultables la base BDS (Image Documentation

System) qui contient des images numeacuteriseacutees reproduisant des uvres

dart accompagneacutees dune notice (artiste date localisation etc) et la

base IBIS (Iconographisch Bureau Information System) qui recense des

portraits (dessins peintures et sculptures)

En ce qui concerne les reproductions duvres dart le site de lICCROM

propose une banque de donneacutees de 60 000 images sur les restaurations et

la conservation et celui de la Biblioteca Hertziana le catalogue de

500 000 photographies et 75 000 neacutegatifs sur lart italien du moyen acircge agrave

1850

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib L

34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online

Searchable Databases

Le Getty a pour but daccumuler les informations sur lhistoire des

collections et lhistoire du goucirct agrave travers cette base afin de faciliter

leacutetablissement des provenances des uvres et notamment des peintures

Ce sont en reacutealiteacute six bases qui sont reacuteunies ici

Dans le plan du site on les trouve dans la partie laquo About us raquo sous-

partie laquo Research Institute raquo section laquo Digital resources raquo

Les donneacutees contenues dans cette base proviennent dinventaires

darchives de catalogues de vente ou de museacutees

bull Archival Documents informations concernant les inventaires des

collections dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et

espagnoles du XVI e au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date

localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations sur les catalogues de vente

anglais franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et les

catalogues allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation

date vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LI

35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du

Courtauld httpwwwcourtauldacuk

Ce projet de la British Academy de la Henry Moore Foundation du Art

and humanities research board du Centre for computing in the

humanities Kings College de Londres a rassembleacute un corpus de

sculptures inventorieacutees catalogueacutees et photographieacutees parmi lesquelles

on peut effectuer des recherches par localisation ou par termes

techniques Un glossaire de la sculpture est disponible en ligne Seules

2000 notices sont actuellement en ligne

36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin

signaleacutetique des arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr

On trouve cette base de donneacutees dans la partie laquo Publications raquo sous-

partie laquo Bases de donneacutees raquo du site Cest le reacutesultat du deacutepouillement de

plus de quatre-vingts peacuteriodiques dart contemporain depuis 1988 Les

critegraveres de recherche sont au nombre de sept (personnaliteacutes descripteurs

titre auteur titre de peacuteriodique anneacutee langue)

4 Laccegraves aux publications des instituts

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire

(IFAO) httpwwwifaoegnetnet

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LII

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

bull Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes

Bibliothegraveque deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles

de lIFAO Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de

lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for

Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit

Ce site est eacutegalement tregraves riche

bull Liste des suites publieacutees agrave la Villa

bull Sommaires des Essays in the Renaissance

bull Liste des ouvrages publieacutes sous les auspices de la Villa

bull Eacutenorme bibliographie des ouvrages de ses membres publieacutes de

1961 agrave 2001 classeacutee par ordre alphabeacutetique

bull La Tatti Newsletter en ligne

5 Des liens agrave dautres sites

Chaque site preacutesente des liens agrave linteacuterieur de ses rubriques et un

grand nombre propose mecircme une rubrique de signets Ces

informations sont tregraves preacutecieuses puisquelles permettent dun seul

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIII

coup dil dembrasser les grands acteurs de tel ou tel sujet

puisque les seacutelections ont eacuteteacute reacutealiseacutees par des speacutecialistes de ce

domaine

bull Les signets du Courtauld le monde de lhistoire de lart Dix

rubriques speacutecialiseacutees associations dhistoire de lart information

en art et histoire de lart bibliothegraveques et services

bibliographiques museacutees et galeries sites sur les museacutees et lart

deacutepartements gouvernementaux lieacutes aux arts sites de journaux de

magasines maisons de vente Sommerset House et projets

associeacutes Certains sont commenteacutes assez longuement mais

certains ne le sont pas du tout

bull Les signets de la Hertziana culture et arts agrave Rome Onze

rubriques instituts dhistoire de lart catalogues de bibliothegraveques

instituts allemands agrave Rome autres instituts culturels agrave Rome

bases de donneacutees archives projets de recherche museacutees italiens

culture agrave Rome art sur le web publications en ligne Les signets

sont sommairement commenteacutes

bull Les tregraves nombreux signets du RKD une vision internationale Un

groupe de signets sur lhistoire de lart un groupe centreacute sur les

museacutees et un groupe sur les organisations culturelles du monde

(internationales Ameacuterique du Nord Europe autres pays)

bull Les signets de lENSBA lactualiteacute de lart contemporain Trois

groupes de signets les eacutecoles dart franccedilaises et eacutetrangegraveres une

seacutelection de sites (enseignement images expositions arts

eacutelectroniques etc) les partenaires Les signets les plus

importants sont commenteacutes

bull Les signets du Clark Institute sont eux aussi tregraves riches et

permettent une double recherche par une liste alphabeacutetique ou

par un guide theacutematique des ressources (architecture ventes art

litteacuterature etc)

httpwwwclarkartedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIV

Museacutees et information

documentaire eacutelectronique

De mecircme que les instituts de recherche ont creacuteeacute leurs sites sur la toile

les museacutees ont imagineacute les leurs Ils se caracteacuterisent par leur double

public dune part le grand public pour qui sont mis agrave disposition des

informations geacuteneacuterales et pratiques ainsi que laccegraves agrave des visites et agrave des

illustrations des piegraveces maicirctresses de leurs collections un public plus

speacutecialiseacute de professionnels ou de chercheurs qui peut trouver sur ces

sites des outils documentaires utiles agrave ses investigations et notamment

des bases de donneacutees sur une part plus repreacutesentative des collections La

speacutecificiteacute de ces sites reacuteside aussi dans la grande convivialiteacute de

linterface et la beauteacute des reacutealisations ce qui nenlegraveve rien au contraire

agrave linteacuterecirct de lutilisation

1 Repeacuterer les sites de museacutees

11 Un reacutepertoire international celui de lICOM

httpwwwicomorgvlmp

Le conseil international des museacutees heacuteberge sur son site des listes de

sites de museacutees classeacutes geacuteographiquement par pays ou continent ainsi

que des reacutepertoires nationaux de museacutees Par exemple si lon choisit la

rubrique Afrique une liste de pays apparaicirct certains renvoient agrave une

liste de sites de museacutees du pays eacutetablie par lICOM dautres renvoient agrave

un reacutepertoire heacutebergeacute sur un site du pays (cest-agrave-dire non creacuteeacute par

lICOM)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LV

Les listes ne sont pas commenteacutees mais des signes indiquent les sites

reacutecemment ajouteacutes ainsi que les collections particuliegraverement riches ou

recommandeacutees

Linteacuterecirct du site vaut surtout pour la quantiteacute de sites recenseacutes

NB la France est classeacutee dans la rubrique reste du monde

Autres services du site de lICOM

bull mirror sites accegraves agrave des reacutepertoires locaux conseilleacutes par

lICOM

bull international museums listes de museacutees classeacutes en sept

cateacutegories (museacutees nationaux preacutehistoire - archeacuteologie art -

histoire de lart histoire industrie - technologie nature et

sciences naturelles ethnologie - civilisation)

bull galleries seacutelection de grands museacutees dart et de galeries classeacutes

en quatre cateacutegories (pays autres sites maisons de vente

guides)

bull Libraries seacutelection de bibliothegraveques

bull professional contacts informations en ligne liste

dassociations de groupes de discussion etc

12 Des reacutepertoires nationaux

Des adresses sont disponibles sur le site de lICOM et dans les signets de

la BnF

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr

Ce reacutepertoire de la Direction des museacutees de France recense agrave ce jour plus

de 1000 museacutees (museacutees nationaux museacutees de collectiviteacutes territoriales

et certains museacutees dassociations ou de fondations tous eacutetant sous le

controcircle technique de lEtat

Linteacuterecirct de ce reacutepertoire est quil ne se contente pas deacutetablir une liste de

museacutees ou de sites de museacutees mais quil offre un grand nombre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVI

dinformations informations pratiques (nom adresse teacuteleacutephone accegraves

horaires fermeture tarifs) eacutequipements du museacutees (auditorium etc)

services (bibliothegraveque photothegraveque boutique) activiteacutes culturelles

proposeacutees bacirctiments (historique inteacuterecirct) les collections (historique

thegravemes traiteacutes atouts artistes majeurs) environnement culturel Une

photographie du bacirctiment ou des collections accompagne la fiche de

renseignements

Quatre critegraveres de recherche permettent dinterroger le reacutepertoire

bull Localisation

bull Thegravemes des collections 17 grands thegravemes comme les antiquiteacutes

eacutetrangegraveres larcheacuteologie nationale les arts religieux les beaux-

arts les arts deacutecoratifs etc sont subdiviseacutes en 96 cateacutegories

Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave une reacutegion

bull 26 services offerts au public gratuiteacute accueil activiteacutes

culturelles activiteacutes peacutedagogiques eacutequipement (librairie

boutique restaurant etc) Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave

une reacutegion

bull Nom ou partie du nom du museacutee

122 Autres reacutepertoires nationaux

bull Musei on line pour lItalie httpwwwmuseionlinecom

Elaboreacute par la maison deacutedition Adnkronos Libri il recense 3000

museacutees italiens avec le soutien du ministegravere des biens et des

activiteacutes culturelles Des recherches geacuteographiques (choix dune

reacutegion sur une carte puis choix dune province) ou theacutematiques

(ethnologie - anthropologie beaux-arts archeacuteologie nature

techniques et sciences museacutees speacutecialiseacutes museacutees historiques)

Une fiche avec des renseignements pratiques et une description

des collections avec un lien au site web sil existe doit apparaicirctre

mais beaucoup sont vides On peut effectuer des recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVII

avanceacutees en combinant le type de museacutee la reacutegion la province ou

la ville un mot cleacute et les services proposeacutes

Accegraves agrave une liste dexpositions (accompagneacutee de fiche

descriptive) et deacuteveacutenements

bull Webmuseen pour lAllemagne httpwebmuseende

On peut effectuer des recherches geacuteographiques agrave partir dune

carte ou des recherches theacutematiques (statut du museacutee art

archeacuteologie technique nature histoire culturelle architecture

meacutemorial autres) Peu dinformations pratiques mais une fiche

sur les collections et un lien au site web du museacutee sil existe

Une rubrique sur les organisations concernant les museacutees des

signets et des seacutelections de museacutees accompagnent ces recherches

bull Un reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Une version russe et une version en anglais

On y trouve des informations sur les museacutees et les galeries leurs

sites et des signets On peut rechercher un museacutee avec la

possibiliteacute de se limiter agrave ceux qui ont un site Internet On a accegraves

agrave une seacutelection de sites classeacutes par type (nouveau officiel non

officiel) et par thegraveme (art techniques sciences etc) avec la

possibiliteacute deffectuer des recherches Les fiches donnent des

renseignements pratiques et un petit historique accompagneacute dune

description sommaire des collections Une carte interactive de la

Russie est classeacutee agrave la rubrique museum maps

bull Autres pays

Pays-Bas httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(reacutealiseacute par le bureau du tourisme hollandais)

Canada httpwwwrcipgcca

Suisse httpwwwmuseumsch

Japon httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVIII

Grande-Bretagne et Etats-Unis les listes offertes par lICOM sont

traiteacutees de faccedilon beaucoup plus complegravete que dautres pays

comme la France

2 Linformation sur les uvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov

La National Gallery of Art a eacuteteacute creacuteeacutee en 1937 par une reacutesolution

du Congregraves apregraves le don du financier et collectionneur dart

Andrew W Mellon Les collections se consacrent aux peintures

sculptures et aux uvres graphiques dEurope et des Etats-Unis de

la fin du moyen acircge agrave aujourdhui Une politique dynamique

dexpositions et de formationrecherche (CASVA Center for

Advanced Study in the Visual Arts activiteacutes peacutedagogiques)

complegravete les activiteacutes dacquisition et de preacuteservation des

collections

Lexploration de ce site permet deacutetablir la typologie des

informations documentaires contenues dans les sites de museacutees en

geacuteneacuteral agrave travers ce site particuliegraverement riche

La rubrique site map permet dacceacuteder au plan deacutetailleacute du site

et de comprendre plus facilement sa composition et son

arborescence

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIX

21 La base de donneacutees Leonardo

211 Contenu

La rubrique the collection offre une base de donneacutees dune extrecircme

ampleur sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo

recense chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Pour chacune

dentre elles sont disponibles les informations fondamentales (titre

artiste dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus

pour les peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de

dessins de maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des

informations plus complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LX

Les informations consultables sur cette base de donneacutees proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues systeacutematiques

de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14 volumes par

exemple American Naive paintings Early Netherlandish Painting

French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de ces

catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection search

database overview systematic catalogue publications) La seconde

source les archives des donateurs

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

212 Interrogation

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXI

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale

La National Gallery a conduit des recherches pour identifier la

provenance des peintures de ses collections en accordant une attention

particuliegravere agrave la peacuteriode de la seconde guerre mondiale Au cours de ces

recherches il a eacuteteacute prouveacute que certains tableaux avaient eacuteteacute pilleacutes agrave cette

eacutepoque puis restitueacutes avant decirctre acquis par la NGA

Dans la rubrique World War II Provenance Research 13 vignettes

exposent les tableaux en questions avec lhistorique de leur provenance

Cette rubrique est compleacuteteacutee par une bibliographie du sujet par des

informations sur la peacuteriode (par exemple une page sur le Munich Central

Collecting Point) et des informations sur des sources compleacutementaires

(lien aux National Archives in College Park Maryland qui conserve les

fiches allemandes reacutecupeacutereacutees)

Les museacutees europeacuteens et nord-ameacutericain mettent sur Internet les reacutesultats

des recherches sur les provenances des uvres de leurs collections

parfois de faccedilon collective En Grande Bretagne le site de la National

museum directorssconference

(httpnationalmuseumsorgukspoliationspoliationhtml) met agrave

disposition des renseignements sur le sujet Les museacutees mettent ensuite

sur leur site les informations sur leurs propres uvres Aux Etats-Unis et

au Canada les museacutees ont aussi fait ce choix Par exemple le Getty

Institute propose le mecircme genre de pages que la NGA Deux pages de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXII

liens peuvent ecirctre particuliegraverement utiles

httpwwwgettyeduartprovenanceresourceshtml

Si les museacutees ont souvent tenu agrave accorder quelques pages informatives de

leur site agrave ce sujet dans un but de prise de conscience plus geacuteneacuteraliseacutee

dautres initiatives ont utiliseacute Internet pour faciliter les restitutions

dœuvres spolieacutees

bull MNR Museacutees nationaux Reacutecupeacuteration

httpwwwculturefrdocumentationmnrpreshtm

De 1950 agrave 1954 une exposition reacuteunissait les 2000 uvres

reacutecupeacutereacutees en Allemagne nayant pas retrouveacute leur proprieacutetaire et

confieacutees agrave la garde de la Direction des museacutees de France afin de

permettre aux ayants droit de reacutecupeacuterer leur bien Toutes les

uvres nayant pas eacuteteacute reacuteclameacutees la DMF a deacutecideacute de rendre

accessibles sur Internet leurs fiches didentiteacute

Le site donne accegraves aux textes juridiques agrave des revues de presse

agrave une bibliographie agrave des contacts pour les ayants droit agrave un lien

au museacutee national dart moderne httpwwwcnac-

gpfrmuseemnrindexhtm

Les recherches se font agrave partir de six critegraveres (auteur eacutecole

atelier peacuteriode titre description localisation historique et au

choix commentaires sur la genegravese domaine inscription

marquages exposition bibliographie matiegravere et technique ndeg

dinventaire) Une aide en ligne et un lexique sont disponibles

Les notices comprennent les informations suivantes support pays

dorigine artiste titre date mateacuteriau dimensions historique

localisation bibliographie une photographie

bull Lost Art Internet Database initiative du gouvernement feacutedeacuteral

allemand et des eacutetats semblable agrave MNR Cest le recensement des

uvres resteacutees au Central Collecting Point

httpwwwlostartdeindexphp3

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIII

bull Aux Pays-Bas la commission Ekkart a ouvert un site

(httpwwworiginsunknownorg) pour donner les indications de

provenance des uvres

23 Les expositions

Le site de la National Gallery of Art met en ligne des informations sur

les expositions actuelles passeacutees et agrave venir

bull Les expositions actuelles une preacutesentation geacuteneacuterale les dates

lorganisateur les sponsors une brochure en ligne avec des

reproductions accegraves agrave quelques reacutesumeacutes dinterventions lors de

colloques revue de presse informations sur les manifestations

lieacutees et les produits deacuteriveacutes en vente (catalogues videacuteos)

bull Les expositions passeacutees liste de 1941 agrave nos jours un texte de

preacutesentation geacuteneacuterale de lexposition

bull Les expositions agrave venir un texte les preacutesente

Quatre expositions virtuelles peuvent ecirctre consulteacutees un texte de

preacutesentation la liste des uvres et laccegraves agrave une reproduction que lon

peut agrandir et agrave des deacutetails possibiliteacute de naviguer dans les salles

possibiliteacute deacutecouter des confeacuterences

24 Des visites des collections

La rubrique Online Tours met en ligne un certain nombre de dossiers

theacutematiques sur les collections de la National Gallery of Art

bull Des dossiers sur les eacutecoles et les supports choisir un support

(peinture sculpture arts deacutecoratifs uvres sur papier

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIV

architecture) puis une eacutecole Par exemple pour la peinture

ameacutericaine on a accegraves agrave dix dossiers contenant un petit texte et

des reproductions

bull Des dossiers sur un point plus preacutecis (un artiste une uvre un

thegraveme) preacutesentent le contexte lartiste luvre les sources de

luvre la technique Les preacutesentations sont diffeacuterentes selon les

dossiers

bull Des guides des collections en plusieurs langues dont le franccedilais

Pour chaque collection on trouve une introduction une

photographie et un texte sur une seacutelection duvres Par exemple

les collections franccedilaises du XVII e siegravecle

bull Des guides sur les bacirctiments de la NGA (jardin des sculptures

east building le design) des informations et des visites virtuelles

25 Des ressources peacutedagogiques en ligne

Des ressources classeacutees par sujet et par support (cassettes audio

cassettes videacuteo diapositives videacuteodisques) sont disponibles dans la

rubrique free loan educational materials

Des programmes de cours sur des thegravemes artistiques et interdisciplinaires

sont disponibles dans la rubrique programs and resources for teacher

avec des textes et des reproductions

26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)

bull La bibliothegraveque 200 000 documents sur lart occidental du moyen

acircge agrave nos jours et sur lart ameacutericain 2400 titres de peacuteriodiques

dont 900 vivants Le catalogue est en ligne

bull Le CASVA (Center for Advanced Study in the Visual Art)

institut de recherche sur la production lusage et la signification

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXV

de lart les objets et larchitecture de la preacutehistoire agrave nos jours

Ses publications ne sont pas en ligne

bull Les dossiers duvres

bull Les archives de la NGA activiteacutes et eacuteveacutenements passeacutes histoire

des bacirctiments

bull Le service de precirct des uvres et des expositions itineacuterantes

bull Les archives photographiques 9 500 000 reproductions duvres

Des rareteacutes comme des gravures des photographies du XIX e

siegravecle et des albums des expositions internationales et des salons

parisiens

bull La diapothegraveque

Certaines ressources ne sont que rarement deacuteveloppeacutees sur les sites des

museacutees les informations concernant les publications (liste de

publications sommaires reacutesumeacutes textes en ligne)

bull Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Des renseignements sur les publications des deacutepartements et sur

les bases de donneacutees consultables sur place se trouvent dans la

rubrique publications et bases de donneacutees

Le site ne donne accegraves agrave aucun moteur de recherche mais 600

images commenteacutees des uvres majeures sont accessibles dans la

rubrique collections classeacutees deacutepartement par deacutepartement puis

thegraveme par thegraveme Des visites virtuelles sont proposeacutees Le Louvre

travaille agrave une base nommeacutee Cartel qui sera un catalogue de

toutes les uvres

bull LrsquoArt Institute de Chicago dans la rubrique laquo Books raquo de son

site (httpwwwarticedu) des listes de publications (classeacutees

selon plusieurs thegravemes architecture art asiatique les collections

etc) accompagneacutees de reacutesumeacutes des sommaires reacutecents de lArt

Institute Journal

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVI

3 Dautres bases de donneacutees duvres

31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution

311 En ligne

Tous les museacutees mettent agrave disposition en ligne une seacutelection de leurs

chefs-duvre Certains ont eacuteteacute plus loin en deacutecidant de creacuteer des bases

contenant une masse importante duvres voire la totaliteacute des

collections comme la NGA Lorsque de tels projets sont entrepris on

trouve geacuteneacuteralement sur la premiegravere page de la rubrique le nombre de

reacutefeacuterences et leacutetat davancement des travaux Si ces informations

napparaissent pas il est presque certain que seule une seacutelection Primegrand

publicPrime est accessible Ces sites nous inteacuteressent moins Par exemple le

site des museacutees de Berlin ne nous retiendra pas pour les informations

concernant les uvres mais plutocirct parce que le catalogue de la

Kunstbibliothek est en ligne (httpwwwsmbspk-

berlindedindexhtml)

bull Museacutee des Augustins httpwwwaugustinsorg

Les collections comptent pregraves de 4000 piegraveces (reacuteparties en

sculptures et peintures) et une base de donneacutees contient 3278

fiches et 700 images numeacuteriques (accessible dans la rubrique

collections puis catalogue et recherche)

Les recherches se font par numeacutero dinventaire nom dartiste par

titre duvre ou par mot clef par date par technique par matiegravere

et par domaine (avec des listes deacuteroulantes pour ces trois derniers

critegraveres)

Les fiches comprennent le titre lauteur le numeacutero dinventaire

une deacutesignation (tableau par exemple) le domaine (peinture par

exemple) la matiegravere la technique les dimensions un texte sur

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVII

liconographie les sources la composition etc et une image le

cas eacutecheacuteant

bull Institut dart contemporain 1200 uvres contemporaines de la

FRAC Rhocircne-Alpes httpwwwi-art-corgachtml

bull Deutsches Historisches Museum Berlin httpwwwdhmde

Ce museacutee conserve des collections dart dart populaire et des

archives Deux bases de donneacutees sont consultables en ligne

Objektdatenbank base de 167 202 objets numeacuteriseacutes accompagneacutes

dune notice Interrogation par cinq critegraveres combinables

(domaine thegraveme nom geacuteographie date)

Bildarchiv-Datenbank recense des images darchives

interrogeables par thegraveme nom date geacuteographie

bull Beazley Archives Oxford

httpwwwbeazleyoxacukBeazleyAdminScript2Potteryhtm

Base de donneacutees de 67 000 vases atheacuteniens avec 27 000 images

Une possibiliteacute de recherche avanceacutee mais laccegraves est controcircleacute par

un mot de passe Laccegraves est libre pour une base plus geacuteneacuterale

avec cinq modes de recherches une carte interactive recherche

par thegraveme une rubrique sur les vases noirs et rouges produits

entre 630 et 300 A recherche par forme recherche agrave partir des

inscriptions

bull Tate Gallery httpwwwtateorguk

Base de donneacutees de 25 000 œuvres des collections dart

britannique et dart moderne international En 2002 la collection

entiegravere (50 000 uvres) devraient ecirctre accessibles

Quatre modes de recherche

o Search collections avec une recherche simple (nom de

lartiste et titre de luvre) ou avanceacutee (nom de lartiste

dates de lartiste titre date numeacutero avec la possibiliteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVIII

de limiter ses recherches aux notices accompagneacutees

dimages et de trier ses reacutesultats

o Search by subject recherche agrave partir dune liste

theacutematique

o General collection recherche agrave partir dune liste des

noms de tous les artistes

o The Oppeacute collection centreacutee sur des artistes

graphiques anglais du XVII au XIX e siegravecle

Les notices comportent des informations sur lartiste le titre le

support les dimensions la deacutecouverte de luvre (premiegravere

exposition) une liste de thegravemes se rapportant agrave luvre et une

image

bull Wallace collection httpwwwthe-wallace-collectionorguk

Cette collection (peinture franccedilaise du XVIII e siegravecle porcelaine

et meubles peinture du XVII e siegravecle armes) dispose dun

catalogue partiel en ligne Aucune indication quantitative nest

disponible sur le site La recherche se fait theacutematiquement une

liste dune dizaine de thegravemes est mise agrave disposition mais seuls

trois sont interrogeables (ceacuteramique peinture - sculpture -

aquarelles verrerie) Une fois un thegraveme choisi on affine la

recherche geacuteographiquement ou par artiste pour acceacuteder agrave une

notice biographique une notice de luvre et une image

bull Fine Arts museums of San Francisco base dimages de 75 000

objets (la moitieacute des collections) httpwwwthinkerorg

bull Metropolitan museum of art httpwwwmetmuseumorg

Sur les deux millions duvres de ses collections la base de

donneacutees en ligne en proposent 3 500 50 chefs-duvre de chacun

des 17 deacutepartements 50 du Cloicirctre 50 de la bibliothegraveque 50 de

la base de donneacutees Antonio Matti Textile Center et tout le

deacutepartement de peinture europeacuteenne Les recherches se font par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIX

artiste titre peacuteriode mot cleacute collection et pays Le site propose

en outre des choix duvres et des vues sur les nouvelles

acquisitions

Accegraves agrave des listes de publications classeacutees par deacutepartement (une

notice pour chacune) rubrique Educational resources puis Met

Publications

bull Galerie des Offices Florence httpwwwuffizifirenzeit

Un plan permet dacceacuteder pour chaque salle agrave la liste des uvres

certaines ont une notice et une image que lon peut agrandir

Laccegraves peut se faire aussi par lindex des artistes et lindex des

eacutecoles Le parti pris est celui dune numeacuterisation de haute

deacutefinition

bull Museacutee de lErmitage httpwwwhermitagemuseumorg

Une partie des collections est consultable en seacutelectionnant des

thegravemes ou en effectuant une recherche (simple ou avanceacutee) Les

images sont de haute deacutefinition et permettent les zooms

312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS

bull DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une base de donneacutees des museacutees archives instituts

universitaires et de recherche allemands une seacutelection de

collections est accessible sur ceacutedeacuteroms

Par exemple (voir les informations sur le site de leacutediteur Saur

httpwwwsaurdecd_romcd_diskushtml )

o Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave

Cologne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXX

o Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts

graphiques du Nationalmuseum allemand Nuremberg

300 uvres

o Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee

dart et artisanat de Hambourg)

o Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de

gravure de Berlin)

o Collections de peintures et sculptures du museacutee

Wallraf-Richartz de Cologne 2000 uvres (collections

meacutedieacutevales)

o Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700

peintures europeacuteennes

o Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie)

7500 sculptures et peintures biographies de plus de

2000 artistes 1500 expositions 3200 titres duvres

o Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de

Goumlttingen) 2200 dessins allemands et hollandais du XV

au deacutebut du XX e siegravecle

bull Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

o Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre

(peinture sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

o Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou

pays repreacutesenteacute contexte

o Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance

lieu de mort atelier meacutecegravene

o Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXI

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

32 Les catalogues collectifs

321 Les bases du ministegravere de la Culture

(httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

3211 Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXII

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

Une seacutelection de liens vers dautres bases de donneacutees franccedilaises MNR

Museacuteofile Narcisse (sources iconographiques sur les peintures de

chevalet) RMN (100 000 images de lagence photographiques de la

Reacuteunion des museacutees nationaux) Arcade (documents darchives sur les

uvres des XIX et XX e siegravecles geacutereacutees par lEacutetat et les collectiviteacutes

territoriales) Palissy (220 000 notices sur le patrimoine mobilier franccedilais

hors museacutees)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIII

Enfin Joconde propose des expositions virtuelles en mettant agrave

disposition des seacutelections duvres deacutecrites et illustreacutees sur plusieurs

thegravemes (les vacances la ceacuteramique paysage dItalie Picasso les

autoportraits les expositions universelles les meacutetamorphoses dOvide

les dessins du XVII e siegravecle les natures mortes flamandes les achats en

ventes publiques et une seacutelection en lien avec lexposition virtuelle des

conservateurs du Nord - Pas de Calais sur la peinture nordique entre

1400 et 1550 qui propose 429 uvres dont 116 illustreacutees)

3212 Ethnologie et Archeacuteologie

bull La base Archeacuteologie recense 10 915 objets archeacuteologique et

artistiques des collections publiques franccedilaises 20 museacutees

enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne est

accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

bull La base Ethnologie recense 10 600 objets et documents

iconographiques (peintures dessins estampes cartes postales

photographies plaques de verre etc) sur lethnologie et plus

largement sur les sciences et techniques 2800 images complegravetent

cette base en cours de constitution (20 museacutees participent) Une

liste de liens est disponible

httpwwwculturefrdocumentationethnospreshtm

NB ces trois bases sont consultables simultaneacutement sur le Catalogue

des collections des museacutees de France

httpwwwculturefrdocumentationccmfpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIV

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr

Cest une opeacuteration lanceacutee en 1991 par le Ministegravere de la Culture visant agrave

recenser les uvres drsquoart du XX e siegravecle dans 37 collections publiques

franccedilaises (museacutees nationaux reacutegionaux deacutepartementaux municipaux

Fnac Frac fondations au statut public) La base contient 102 790

œuvres 75 432 images pour 11 850 artistes Cette base pourrait ecirctre

reverseacutee dans Joconde

La consultation se fait dans les centres de documentation des institutions

participant agrave lopeacuteration Un eacutechantillon est disponible en ligne apregraves

inscription

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXV

Laccegraves agrave limage

A travers lexploration des ressources eacutelectroniques des museacutees on a pu

constater limportance des bases de donneacutees duvres Mais sils se

reacutevegravelent parfois tregraves riches les sites et les ceacutedeacuteroms des museacutees ne sont

pas les seules sources visuelles eacutelectroniques Un grand nombre de sites

leur sont en effet consacreacutes Pour juger de leur inteacuterecirct il sera toujours

neacutecessaire de commencer par identifier la quantiteacute et la provenance des

images leur qualiteacute (la deacutefinition) et de veacuterifier laccegraves aux images

contrairement aux premiegraveres seacuteances nous devons ici prendre en compte

les ressources commerciales qui font payer la plupart de leurs services et

non pas seulement celles des sites institutionnels et de recherche Enfin

il est neacutecessaire de savoir que contrairement aux sites deacutedieacutes agrave la

recherche linformation sur les sources et le contenu preacutecis de ces bases

est souvent plus difficile agrave connaicirctre dans le deacutetail

1 Repeacuterer les images sur Internet

Le repeacuterage est certainement beaucoup plus complexe que ce que nous

avons connu jusquagrave preacutesent En effet nous cherchions des sites bien

deacutefinis par leur institution megravere (bibliothegraveque institut museacutee) En ce qui

concerne les images la masse dinformations est largement plus eacutetendue

et la qualiteacute plus ineacutegale

Contrairement aux bibliothegraveques et aux museacutees aucun reacutepertoire

denvergure ne couvre le sujet des images trop eacuteclateacute Il sera donc

toujours neacutecessaire de se reporter agrave plusieurs guides

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVI

bull Il est possible dutiliser les moteurs de recherche du web par

exemple Altavista httpwwwaltavistacom

Une fois sur le moteur de recherche il faut choisir loption de

recherche images Altavista ne recensera pas des bases dimages

mais des images concernant le sujet de votre commande agrave travers

les pages que son moteur recense

Par exemple agrave la question medieval architecture on trouve

59 446 reacuteponses sous forme de vignettes provenant souvent de

sites commerciaux A la question Picasso 1526 reacuteponses

httpimagesgooglecom fonctionne sur le mecircme principe (agrave la

premiegravere question 361 reacuteponses agrave la seconde 15600)

httprichmedialycoscom 399 et 10921 reacuteponses aux deux

questions

Des moteurs recherchent speacutecialement dans des sites dimages

voir Imagefinder sur le site de luniversiteacute de Berkeley

httpsunsiteberkeleyeduImageFinder

bull Les signets et liens restent la solution la plus inteacuteressante

puisquils auront seacutelectionneacute les bases de donneacutees utiles dans tel

ou tel domaine

Les signets de la BnF consacreacutes agrave lart possegravedent une rubrique

bases dimages tregraves centreacutee sur les collections speacutecialiseacutees des

bibliothegraveques (estampes photographies dessins) la rubrique

museacutees signale les base duvres

Se reporter aussi aux supports des seacuteances consacreacutees aux

museacutees au marcheacute de lart aux collections speacutecialiseacutees et aux

signets de la bibliothegraveque centrale

Les grands sites en art (ou les sites culturels plus geacuteneacuteralement)

possegravedent aussi leur liste de liens quil sera fructueux de

consulter

Exemples httpwwwdigital-librariancomimageshtml

httpwwwdigital-librariancomarthtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVII

httpwitcombesbceduARTHLinkshtml (rubrique

research resources)

httpwwwunitesuqamcaAHWASignetsindexht

ml (site des webmestres en histoire de lart rubrique

outils divers )

httpsunsiteberkeleyeduImagingDatabases

(universiteacute de Berkeley)

httpclicnetswarthmoreedu (Universiteacute de

Swarthmore en Pennsylvanie qui recense les

ressources virtuelles en franccedilais pour les eacutetudiants et

enseignants en franccedilais rubrique arts et loisirs

puis arts visuels classeacutee par pays)

bull Les universiteacutes nord-ameacutericaines ont deacuteveloppeacute des bases

dimages pour leurs eacutetudiants et leurs chercheurs en histoire de

lart Elles sont souvent accompagneacutees de signets utiles

Luniversiteacute de Virginie les visual resources

(httpwwwlibvirginiaedufine-artsvisualhtml) comprennent

des reacuteservoirs dimages (rubrique visual resources center puis

digital image collection) dont beaucoup sont en accegraves reacuteserveacute

aux membres de luniversiteacute (en raison du copyright) Par

exemple

o Les archives de 500 000 documents de la presse de 1840

agrave nos jours (accegraves reacuteserveacute)

o 9000 images de 7 grands museacutees ameacutericains (accegraves

reacuteserveacute)

o Des supports de cours (sur mot de passe)

o 500 images sur larchitecture de la Renaissance et

larchitecture baroque (libre)

o Une base sur larchitecture chinoise (libre)

o Des expositions organiseacutees par luniversiteacute (Bayly art

museum) par exemple la repreacutesentation des hommes et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVIII

des femmes dans les estampes japonaises du XIX e

siegravecle (libre)

Une liste tregraves longue de liens leacutegegraverement commenteacutes dans quatre

directions chercher des images sur le web les projets et les bases

de donneacutees dimages (geacuteneacuteraliteacutes art architecture) les

collections dimages les archives de cartes postales

2 Les bases dimages commerciales

21 Les bases dimages commerciales et de recherche

211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux

httpwwwphotormnfr

Elle possegravede un fonds de plus de 100 000 diapositives en couleur grand

format (ektachromes) et plus de 500 000 neacutegatifs en noir et blanc et met

agrave disposition sur Internet une base de 100 000 documents (images des

uvres des museacutees nationaux et de quelques museacutees reacutegionaux)

reproduisant des peintures sculptures objets dart dessins et

photographies dans les domaines suivants archeacuteologie franccedilaise

eacutegyptienne orientale greacuteco-romaine civilisations asiatiques islam arts

du moyen acircge de la Renaissance du XVII e au deacutebut du XX e siegravecle arts

dAfrique et dOceacuteanie

Chaque image est accompagneacutee dun notice (localisation titre artiste

date technique dimensions sujet photographe) Avec le bouton droit de

la souris il est possible dafficher la deacutefinition de limage (afficher

limage puis afficher les informations) ici en geacuteneacuteral 180 x 190 pixels

(mauvaise deacutefinition image non utilisable)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIX

Un panier permet deacutetablir sa propre seacutelection

Les recherches sont donc libres et permettent laccegraves agrave toutes les images

et agrave toutes les notices

A partir de ces recherches il est possible deffectuer des commandes agrave la

RMN donnant lieu agrave une facturation Lagence propose quatre services

precirct de diapositives couleur grands format pour la reproduction precirct de

ceacutedeacuteroms pour la consultation fourniture dimages numeacuteriques basse

deacutefinition fourniture dimages haute reacutesolution Lutilisation des

documents commandeacutes doit ecirctre speacutecifieacutee lors de la commande et donner

lieu agrave une autorisation de la RMN en cas de reproduction ou de

repreacutesentation En cas de publication la mention Photo RMN doit ecirctre

speacutecifieacutee

Il faut donc reacutegler les droits de lAgence photographique mais il faut

eacutegalement penser aux droits des artistes droit dauteur jusquagrave 70 ans

apregraves la mort de lartiste et donnant lieu agrave dautres regraveglements droit

moral qui autorise lartiste ou ses ayants droit agrave refuser lutilisation des

images

Quelques exemples de tarifs hors taxes

bull Utilisation pour une eacutedition dun tirage de 1 agrave

10 000 exemplaires 18 de page 55 une page 123 une

double page 148 une couverture 316 une jaquette 513

bull Utilisation pour une eacutedition de plus de 30 000 exemplaires 18

de page 93 une page 208 une double page 250 une

couverture 534 une jaquette 867

bull Precirct dektachromes pour consultation 35 jusquagrave 10

documents 4 agrave partir du 11e document par document

bull Panneau dexposition culturelle 73

bull Panneau dexposition permanent 170

Une salle de consultation est accessible agrave Paris sur rendez-vous (10 rue

de lAbbaye)

La base RMN est donc mixte puisque les recherches sont libres et

permettent laccegraves agrave tout le fonds mecircme si les commandes sont payantes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXX

212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom

On peut faire le lien entre cette base et la preacuteceacutedente puisque toute deux

puisent leurs images dans des museacutees et attirent agrave la fois un public de

professionnels et un public de chercheurs

Soutenu par la chambre de commerce et dindustrie de Lyon le museacutee

des tissus a creacuteeacute une banque de donneacutees de 35 000 images On peut avoir

accegraves en ligne agrave 3 000 images de tissus dateacutes de 2000 avant notre egravere agrave

nos jours Les collections concernent lOrient (tapisseries coptes tissus

de la Perse sassanide byzantins et musulmans tapis dAsie mineure) et

lOccident (productions siciliennes puis des reacutepubliques italiennes puis

de la France) une place importante est accordeacutee aux productions

lyonnaises (jusquau XX e siegravecle) enfin une collection de costumes de

dentelles ornements deacuteglise et passementeries complegravete les fonds Un

theacutesaurus de 2000 termes classeacutes en 6 branches et sous 8 niveaux

hieacuterarchiques aide agrave la recherche

Deux entreacutees dans la base

bull visiteurs accegraves aux recherches aux imagettes (100 x 100 pixels

environ) mais pas agrave la fiche technique ni agrave limage agrandie

bull abonneacutes accegraves payant pour les professionnels (industriels du

textile creacuteateurs) et les chercheurs et eacutetudiants possibiliteacute

dimpression couleur daccegraves au fichier numeacuterique aux

ektachromes

Des recherches globales ou multicritegraveres sont possibles existence dun

panier (portfolio)

Quelques tarif hors taxes une reproduction couleur A4 sur papier

photo coucircte 150 F 220 F en A3 450 F en A0 Il est possible de reacuteserver

des documents (cest-agrave-dire que le museacutee sengage agrave ne pas utiliser agrave des

fins commerciales les motifs choisis pendant une certaine dureacutee) 3000 agrave

4500 F pour deux ans 4000 agrave 5500 F pour quatre ans Une cotisation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXI

annuelle de 5000 F donne un droit de consultation illimiteacute sur rendez-

vous et la gratuiteacute du theacutesaurus

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels

Plusieurs grandes agences photographiques ont mis agrave disposition sur

Internet une partie de leur fonds agrave destination essentiellement des

professionnels de limage (presse eacutedition teacuteleacutevision sites web)

221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr

Cette agence met en ligne une base de 100 000 documents sur lhistoire

et la culture des XIX et XX e siegravecles

Laccegraves aux recherches (mots cleacutes et dates) est gratuit mais une

inscription est neacutecessaire pour avoir accegraves aux images en haute

reacutesolution (on na accegraves quagrave des vignettes de 190 x 190 pixels) et pour

pouvoir les teacuteleacutecharger et avoir accegraves agrave la leacutegende aux mots cleacutes au

creacutedit photographique

Ladresse httpwwwroger-violletcom donne accegraves agrave des recherches par

commande (mot cleacute et date) et agrave travers une seacutelection de thegravemes

(notamment les arts) On accegravede alors agrave une image compresseacutee pour

un tirage de qualiteacute il faut effectuer une commande

222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon

httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm

Creacuteeacutee en 1977 lagence possegravede 200 000 clicheacutes et 70 000 ektachromes

qui sont des images dart et dhistoire lart franccedilais y occupe une place

de choix notamment les impressionnistes du museacutee Marmottan et les

treacutesors du museacutee Condeacute de Chantilly) Lagence possegravede aussi des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXII

photographies et gravures historiques (archives de Gaulle collection

Domac deacutecrivains franccedilais reportage de Moreau sur la premiegravere guerre

mondiale)

La base informatiseacutee contient 70 000 œuvres classeacutees par auteur titre

date localisation technique museacutee et indexeacutees avec 35 000 mots cleacutes

En ligne est disponible librement un eacutechantillon des collections classeacutees

en 14 thegravemes (Antiquiteacute le corps les arts deacutecoratifs la femme la

musique lhistoire la mythologie la religion lOrient la vie

intellectuelle la fecircte larchitecture la vie quotidienne Paris) illustreacute de

quelques images (100 agrave 200 pixels)

Un service permet de faire faire une recherche et de passer des

commandes en ligne (rubrique une recherche) Lagence reccediloit aussi

sur place

En mars dernier lagence a eacuteteacute racheteacutee par the Bridgeman Art Library

speacutecialiseacutee en art (images provenant de museacutees comme le British

Museum la British Library les galeries nationales dEcosse de Suegravede et

dAfrique du Sud la Kunsthalle de Hambourg des collections franccedilaises

italiennes et ameacutericaines)

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit

Creacuteeacutee en 1852 agrave Florence la socieacuteteacute Alinari (capital de 9 millions

deuros) possegravede aujourdhui un fonds de 3 500 000 photographies La

socieacuteteacute possegravede des archives (400 000 plaques et 750 000 neacutegatifs de

portraits et de documents sur lart leacuteconomie la socieacuteteacute en Italie et en

Europe) un museacutee de la photographie (de 1839 agrave nos jours) une

bibliothegraveque un deacutepartement de restauration et une picture library

(1 500 000 photographies des daguerreacuteotypes agrave nos jours)

Une base de 100 000 images destineacutees aux professionnels est accessible

en ligne librement apregraves inscription (httpwwwbusinessalinariit) Lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIII

est bien repreacutesenteacute puisque 5000 artistes de 200 museacutees y sont recenseacutes

(theacutesaurus iconographique de 8000 mots) Chaque jour 300 images

suppleacutementaires sont mises agrave disposition sur le site On y trouve en outre

un grand nombre de liens vers dautres sites sur la photographie la

technologie les organisations et associations A partir de cette base on a

accegraves agrave des images de moyenne deacutefinition (480 x 480 pixels) mais on

peut commander des tirages dune bonne reacutesolution (2000 x 3000 pixels)

Une base de 50 000 images destineacutees aux eacutetudiants est en ligne

moyennant un abonnement de 26 par an (1 lire par consultation et 100

lires par recherche) httpwwwedualinariit

23 Des bases commerciales grand public

Par exemple Corbis (httpwwwcorbiscom) qui possegravede 65 millions

dimages dont 21 en ligne possegravede des pages reacuteserveacutees au grand public

(httpwwwshoppingcorbisorg ) sur ce genre de pages aucune

information sur les sources et la quantiteacute dimages Possibiliteacute de

recherche par thegravemes ou avec le moteur de recherche Le but est de

commander des images numeacuteriseacutees des cartes eacutelectroniques ou des

reproductions

3 Des bases dinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances ndeg 2 5 6)

Les museacutees mettent quasiment tous agrave disposition sur leur site Internet des

reproductions de leurs collections Certains se contentent de donner

laccegraves agrave leurs chefs-duvre dautres se sont lanceacutes dans des entreprises

de bases de donneacutees plus exhaustives (voir la National Gallery of Art de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIV

Washingtion la Tate Gallery de Londres Museacutee de San Francisco le

projet Cartel au Louvre etc)

Nous traiterons donc ici dentreprises diffeacuterentes par rapport agrave ces

recensements des collections types dimages diffeacuterents (Narcisse) types

duvres reproduites diffeacuterents (architecture) des bases multiples

(Christus Rex Gallica Amico)

31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm

Cest la base documentaire sur les peintures de chevalet du laboratoire de

recherche des museacutees de France qui recense 12 000 œuvres reproduites

selon des techniques diffeacuterentes (photographies en lumiegravere normale

sous fluorescence dultraviolet dans le proche infrarouge en lumiegravere

rasante en photomacrographie radiographie autoradiographie

beacutetagraphie etc) A terme 100 000 uvres devraient ecirctre accessibles

par cette base

Une fois la commande tapeacutee on a accegraves agrave une liste sommaire (auteur

titre date type de photographie) et agrave une liste abreacutegeacutee (avec une

vignette de la reproduction)

32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la

Culture franccedilais

bull Archi XX e

Erreur Signet non deacutefini

Cest leacutetat des connaissances et de la sensibiliteacute du siegravecle agrave

leacutegard de son patrimoine architectural le plus reacutecent

recensement de 1009 monuments construits et proteacutegeacutes au XX e

siegravecle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXV

bull Meacutemoire

httpwwwculturegouvfrdocumentationmeacutemoirepreshtm

Catalogue de reacutefeacuterences de la meacutediathegraveque de larchitecture et du

patrimoine et de lInventaire geacuteneacuteral reproductions de gravures

photographies plans dessins etc Cette base illustre

larchitecture civile et religieuse (des campagnes photographiques

complegravetes agrave la basilique de Saint-Denis par exemple) le

patrimoine mobilier les expositions universelles les eacuteveacutenements

historiques (autochromes de la premiegravere guerre mondiale) les

reportages (voyage de Paul Nadar au Turkestan) les portraits

(Sarah Bernhardt par Feacutelix Nadar)

275 000 notices et 140 000 images

bull Palissy

httpwwwculturegoufrdocumentationpalissyaccueilhtm

225 000 notices et 5000 images sur le patrimoine mobilier

franccedilais (meubles et objets religieux domestiques scientifiques

et industriels)

33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des

types duvres recenseacutees)

Ce ne sont pas des bases de donneacutees traditionnelles de museacutees ni des

catalogues collectifs exhaustifs mais des seacutelections provenant de

diffeacuterentes collections ou dentreprises photographiques

331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg

Ce site du Vatican comprend des informations religieuses et des bases

iconographiques sur des thegravemes religieux et bibliques On y trouve plus

de deux mille œuvres des museacutees du Vatican de la Chapelle Sixtine des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVI

Chambres de Raphaeumll des preacutesentations de monuments comme le Saint-

Seacutepulcre de Jeacuterusalem des reproductions dune vingtaine dartistes de la

Renaissance florentine (Fra Angelico chapelle Brancacci)

Voir les rubriques laquo Jerusalem the basilica of the Holy Sepulchre raquo

laquo Christian sanctuaires in the Holy Land raquo laquo Churches of Jerusalem raquo

laquo the Sistine Chapel raquo laquo the Raphael Stanze and loggia raquo laquo the Vatican

Museums raquo laquo Giotto raquo laquo the Book of hours of Duc de Berry raquo

laquo Renaissance paintings gallery raquo laquo the Russian Icon raquo

Possibiliteacute dutiliser le moteur de recherche du site (laquo search raquo)

332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr

Creacuteeacute en 1997 Gallica comporte aujourdhui 80 000 documents

numeacuteriseacutes sur des ressources documentaires du moyen acircge au deacutebut

du XX e siegravecle accessibles en ligne Les documents en mode texte ou en

mode image proviennent des collections de la BnF de la bibliothegraveque du

museacutee de lHomme de la bibliothegraveque centrale du Museacuteum dHistoire

naturelle de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture des

bibliothegraveques de lUniversiteacute dOrsay de lEcole Polytechnique et du

CHU Sainte-Anne

Deux modes de recherche

bull Commande de recherche par mots du titre auteur sujet ou en

recherche libre avec la possibiliteacute de limiter agrave un type de

document (par exemple laquo lots dimages raquo)

bull Recherche agrave partir dune liste de thegravemes images dun siegravecle

histoire du livre histoire autour du monde pouvoirs et socieacuteteacute

sciences litteacuterature philosophie et theacuteologie ou agrave partir dune

liste de documents dictionnaires et encyclopeacutedies numeacuteriseacutes

peacuteriodiques numeacuteriseacutes images monnaies et pierres graveacutees

ouvrages en mode texte

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVII

Gallica donne aussi accegraves agrave des laquo dossiers raquo voyages en France Utopie

les classiques Proust la voix agrave partir desquels on a accegraves agrave des

documents numeacuteriseacutes notamment agrave une bibliothegraveque (liste douvrages et

accegraves agrave des reproductions et agrave des notices de ces ouvrages) ou agrave des

expositions virtuelles

La BnF est titulaire des droits dauteur sur le site Gallica Les

reproductions sont libres pour les usages priveacutes pour les courtes

citations (avec la mention BnFgallica) agrave destination commerciale

eacuteditoriale ou agrave caractegravere professionnel Pour des citations de plus grande

ampleur lautorisation expresse de la BnF est neacutecessaire

333 AMICO (Art Museum Image Consortium)

httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

65 000 reproductions duvres dart (art contemporain ameacutericain

inuit antiquiteacute grecque romaine et eacutegyptienne art japonais et

chinois europeacuteen) conserveacutees dans les museacutees partenaires du

projet (31 museacutees ameacutericains et canadiens) 11 000 peintures

4 000 sculptures 9 000 dessins 1 000 estampes 23 000

photographies 1 000 textiles 1 000 costumes et bijoux 4 500

objets dart deacutecoratif 500 livres et manuscrits 25 000 uvres

repreacutesentent lart europeacuteen 30 000 lart des Ameacuteriques 6 000

lAsie 4 000 lAfrique

La consultation neacutecessite un abonnement seul un eacutechantillon

repreacutesentatif de la varieacuteteacute de cette base est accessible en ligne

(sample records) Il est possible de tester la base pour une

peacuteriode de trente jours gratuitement

Les notices (titre auteur dates dimensions mateacuteriau

inscriptions provenance les droits mots matiegraveres bibliographie)

sont accessibles en diffeacuterents formats et peuvent ecirctre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVIII

accompagneacutees de videacuteo denregistrement sonore de notes sur la

conservation la provenance lhistorique des expositions Les

images compleacutetant les notices (vignette + image agrandie) qui

sont en ligne dans leacutechantillon ont une reacutesolution de plus de

600 x 450 pixels En eacutetant abonneacute on accegravede agrave une reacutesolution de

1024 x 768 pixels ou mieux

Peut ecirctre consulteacutee pendant un mois agrave la bibliothegraveque

4 Les reacuteservoirs du marcheacute de lart

On se consacrera ici agrave laccegraves aux images les autres ressources

des maisons de vente seront plus longuement abordeacutees lors de la

seacuteance qui leur sera consacreacutee le 29 octobre

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles

411 Christies httpwwwchristiescom

A partir du site de la maison Christies on a accegraves aux catalogues des

ventes agrave venir (search Christiess catalogues of current auctions around

the world) Interrogation par mot(s) cleacute(s) (dans le titre de la vente ou

dans le titre du lot) par provenance par lieu de la vente On accegravede agrave des

notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot) souvent accompagneacutees

dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est possible

dinclure aux recherches les ventes des trente jours passeacutes

Sur la page daccueil Christies offre une seacutelection de ventes importantes

et une vue sur les chefs duvre (les images ont alors une meilleure

deacutefinition)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIX

On peut effectuer les recherches agrave partir dun calendrier des ventes agrave

venir par date en seacutelectionnant un thegraveme ou en voyant tout (rubrique

auction calendar)

412 Sothebys httpwwwsothebyscom

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte au moins agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les autres ventes (rubrique live auctions puis live auction

home) recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie

Les critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg

de la vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche

aux ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve Etats Unis

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XC

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees

421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

422 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCI

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCII

Les collections speacutecialiseacutees

manuscrits estampes

photographies monnaies

Nous nous consacrerons aujourdhui aux collections speacutecialiseacutees livres

anciens manuscrits estampes affiches photographies cartes et plans

monnaies et meacutedailles partitions

Il est possible de les localiser voir de trouver leur description et leurs

reproductions sur Internet

Pour les repeacuterer le meilleur moyen est de connaicirctre linstitution qui les

conserve et de veacuterifier si des informations se trouvent sur son site Nous

verrons comment repeacuterer ces collections en les traitant technique par

technique

1 Les manuscrits les livres anciens et les archives

11 Leur signalement1

Le signalement des fonds de manuscrits et darchives sur Internet

marqueacutes par une grande dispersion des sources est caracteacuteriseacute par la

dispariteacute du niveau de signalement de la simple liste de fonds agrave des

notices de plusieurs centaines de pages pour chaque fonds en passant par

des expositions virtuelles des guides daide agrave la recherche et des bases

de donneacutees reproduisant les documents de maniegravere partielle ou inteacutegrale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIII

Les portails encyclopeacutediques comme les signets de la BnF le CCFR ou

le portail culturel du Ministegravere de la culture restent le meilleur point de

deacutepart

httpwwwbnffrpagesliens

Voir les rubriques laquo archives manuscrits livres rares et anciens raquo

httpwwwccfrbnffr

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm

Selon leacutepoque chronologique ou le type de manuscrit concerneacute

(manuscrit litteacuteraire fonds darchives en histoire de lart et

archeacuteologie) nous pourrons toutefois recourir agrave des portails

theacutematiques ou agrave des reacutepertoires dinstitutions nationaux ou

internationaux ce qui preacutesuppose souvent une connaissance preacutealable

des collections ou des programmes de recherche entretenus par ces

derniegraveres

Le passage preacutealable par les outils papier - tels que pour la France le

Catalogue geacuteneacuteral des manuscrits des bibliothegraveques publiques de France

(66 volumes publieacutes Index geacuteneacuteral par Michel Popoff) ou le guide

Patrimoine des bibliothegraveques publiques de France (10 volumes plus 1

volume dindex) Guide des sources en histoire de lart aux archives

Nationalesetc - est donc particuliegraverement conseilleacute dans ce domaine

Le cas des archives dadministration publiques (archives municipales

deacutepartementales reacutegionales feacutedeacuterales) est toutefois un peu diffeacuterent

puisquil existe des structures comparables dun pays agrave lautre dassez

nombreux reacutepertoires et des normes internationales de catalogage Les

guides en ligne restent toutefois pour ce type darchives encore rares

Parmi les guides mis en ligne par le Centre historique des Archives

nationales (France) Bases de donneacutees en ligne- Arcade (uvres dart

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIV

acquises par lEacutetat XIXe-XXe s) - Leonore (dossiers de Leacutegion

dHonneur XIX e-XX e s) - Arno (minutes des notaires de Paris 1751

17611851) - Nat (naturalisation noms titres armoiries 1814-1853)

httpwwwarchivesnationalesculturegouvfr

Les archives italiennes dEacutetat proposent un guide de recherche permettant

linterrogation par mots (arti musei) ou une recherche guideacutee par

fonds

httparchivibeniculturaliit

Les archives nationales nord-ameacutericaines (NARA) offre des outils de

repeacuterage agrave travers leur fonds Cest eacutegalement le cas des archives

nationales du Royaume Uni (moteur de recherche sur plus de 85 millions

de notices)

httpwwwprogovuk

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits

Les portails portant sur les disciplines baseacutees sur leacutetude des manuscrits

(langues anciennes philologie eacutetudes classiques et meacutedieacutevales) sont de

bons points daccegraves agrave des fonds tregraves speacutecialiseacutes

Certain reacutepertoires et moteurs de recherche en art et archeacuteologie

signalent des fonds manuscrits dont les catalogue ou les reproductions

sont consultables en ligne

Le moteur de recherche ARGOS (universiteacute dEvansville) recense un

grand nombre de sites sur les textes antiques et meacutedieacutevaux

Linterrogation manuscripts non tronqueacutee renvoie agrave elle seule agrave 670

sites

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCV

La bibliothegraveque eacutelectronique Perseus (Tufts University) sur lantiquiteacute et

les humaniteacutes signale des outils philologiques dont plusieurs bases de

donneacutees sur les papyrus notamment celles sur les papyrus grecs et latins

de la Duke University ou le Heidelberger Gesamtverzeichnis der

Griechischen Papyrusurkunden Agyptens

httpwwwperseustuftsedu

httpodysseylibdukeedupapyrustextsDDBDPhtml

httpwwwubuni-heidelbergdehelios

Le portail Menestrel en Histoire meacutedieacutevale maintenu par lUniversiteacute de

Jussieu signale la plupart des catalogues et des bases de donneacutees

dimages concernant les manuscrits meacutedieacutevaux et la codicologie

httpwwwccrjussieufrurfistmedenlumhtm

Le portail Manuscripta mediaevalia maintenu par la commission

autrichienne pour le livre et leacutecrit au Moyen Age renvoie agrave des bases de

donneacutees et des catalogues en ligne agrave des outils utiles pour lensemble des

bibliographes mais aussi des historiens et historiens de lart table de

conversion pour les calendriers hagiographie noms de lieux latins

filigranes iconographie et ornements etc

httpwwwfotomruni-marburgdehshs-linksammlunghtm

Le portail Kirke de luniversiteacute dErlangen recense de nombreuses

sources Internet sur la philologie classique meacutedieacutevale et byzantine

httpwwwphiluni-erlangende

Cliquer sur Institut fuumlr alte Sprachen Lateinische Philologie

112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices

La plupart des ressources eacutevoqueacutees dans les seacuteances consacreacutees aux

bibliothegraveques dune part aux instituts dart et darcheacuteologie et aux museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVI

dautre part peuvent ecirctre mises agrave profit pour retrouver des fonds

darchives et manuscrits

Le reacutepertoire Museofile des museacutees franccedilais peut ainsi ecirctre interrogeacute par

type de collections il signale agrave ce jour 242 museacutees posseacutedant des

collections darchives et de manuscrits

httpculturefrdocumentationarcadepreshtm

LUnesco maintient un portail dit UNESCO archives portal

comprenant un reacutepertoire par cateacutegorie darchives les cateacutegories

Museums archives Architectural archives et Literature and art

archives nous inteacuteressent particuliegraverement mecircme si elles sont pour le

moment tregraves lacunaires

httpwwwunescoorgwebworldportal_archivespagesindexshtml

Les organismes deacutependant de lUNESCO tels que la Feacutedeacuteration

internationale des associations de bibliothegraveques (IFLA) et le Conseil

international des archives (ICA) maintiennent par ailleurs des reacutepertoires

signalant les grands projets de numeacuterisation lesquels portant

majoritairement sur les collections speacutecialiseacutees et les fonds anciens

httpwwwiflaorg rubriques Electronic libraries et UNESCOIFLA

Directory of digitized collections

httpwwwicaorg

Ils renvoient soit sur dautre reacutepertoires internationaux - tel que la liste

des Repositories of primary sources maintenue par lUniversiteacute du Idaho

qui signale plus de 4000 sites - ou encore Special collections on the web

de lUniversiteacute de Houston

httpwwwuidahoeduspecial-collectionsOtherRepositorieshtml

httpinfolibuheduspeccollspecspechtm

soit sur des reacutepertoire nationaux comme le site de la section livres rares

et manuscrits de lAssociation des bibliothegraveques ameacutericaines

httpwwwrbmsndedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVII

ou le National Union Catalogue of Manuscripts Collections (NUCMC)

catalogue collectif nord-ameacutericain maintenu par la bibliothegraveque du

Congregraves

httplcweblocgovcollnucmcnucmchtml

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart 1

121 Les listes de fonds et les outils de recherche

Les grands instituts dart et archeacuteologie proposent pour la plupart des

listes des fonds darchives quelles conservent Ces listes sommaires

permettent une premiegravere eacutevaluation quantitative des fonds et le releveacute

des cotes correspondantes

Ex1 Archives de lInstitut Warburg agrave Londres

httpwwwsasacukwarburgarchives

Ces archives sont constitueacutees des papiers de travail et de la

correspondance dAby Warburg Le choix a eacuteteacute ici de renvoyer agrave un

certain nombre doutils papier (cote des ouvrages bio-biobliographiques

consacreacutes agrave Aby Warburg) et de fournir des indications pratiques sur les

regravegles daccegraves de reproduction de citation Le reacutepertoire de liens

contiennent eacutegalement des ressources inteacuteressantes pour leacutetude de la

survivance des motifs antiques agrave travers les manuscrits le livre imprimeacute

et lillustration ainsi que la numismatique

Ex2 Archives archeacuteologiques de lInstitut archeacuteologique allemand de

Berlin

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVIII

Environ 150 fonds (papiers et correspondances darcheacuteologues) qui ont

simplement fait lobjet dune liste par auteur avec indications du volume

repreacutesenteacute

httpwwwdainstde

Ex3 Les Archives de lart ameacutericain Smithsonian Insitution

Washington

httpartarchivessiedubitohisthtm

Ex4 Les outils de recherche dans les fonds darchives et manuscrits du

Getty httpwwwgettyedu

Outre la preacutesentation pour le public des piegraveces majeures tireacutees de la

collection de manuscrits meacutedieacutevaux (rubriques the collections) le

catalogue inteacutegreacute des collections (CIC) du lInstitut de recherche

(rubrique about us research Institute offre un accegraves aux fonds

darchives dartistes conserveacutes par le Getty Attention pour eacuteliminer les

notices correspondant agrave des ouvrages ou deacutepouillement de peacuteriodiques il

convient de remplir le champs set limits avant de saisir le nom du ou

des auteur(s) rechercheacutes

122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques

AREA Archives of european archaelology httpwwwinhafrarea-archives

Plus quun reacutepertoire de fonds ce site propose un portail doteacute de liens et

renvoyant agrave dautres bases de donneacutees documentaires comme par

exemple la bibliographie des livres dantiquaires imprimeacutes en France du

16egraveme au 18egraveme siegravecle Pour savoir quels sont les fonds dores et deacutejagrave

rentreacutes dans AREA il convient de consulter la rubrique The projects

qui preacutecise les apports des diffeacuterents pays participants

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIX

Artists Papers Register a location register of the papers of artsits

designers and crafstmen held in publicly accessible collections in the

United Kingdom

Ce reacutepertoire qui permet un premier repeacuterage agrave partir de notices tregraves

sommaires peut ecirctre interrogeacute par nom dartiste type dartistes

localisation et mot cleacute Les notices livrent les coordonneacutees des

institutions deacutetentrices et donnent accegraves aux sites Internet de certaines

dentre elles voire agrave des catalogues plus deacutetailleacutes

httpwwwhmcgovukartists

123 Les catalogues deacutetailleacutes

National art library du Victoria and Albert Museum

httpcataloguenalvamacuk

Les collections de manuscrits conserveacutes par la National Art library

preacutesentent la particulariteacute decirctre inteacutegreacutees au catalogue geacuteneacuteral de la

bibliothegraveque Ce catalogue ne comprend actuellement que 500 000

entreacutees sur les 2 millions de documents qui composent les fonds de la

bibliothegraveque livres catalogues de vente et dexposition catalogues

commerciaux peacuteriodiques archives manuscrits ephemera Le champ

document typephysical features permet de limiter linterrogation du

catalogue agrave lune des cateacutegories preacuteceacutedemment listeacutees

Les collections comprennent un important ensemble darchives

contemporaines sur les arts deacutecoratifs le graphisme lillustration et le

design (inteacutegralement signaleacute dans le catalogue eacutelectronique) mais aussi

des manuscrits plus anciens rassembleacutes pour linteacuterecirct de leur illustration

de leur reliure de leur texte (par exemple traiteacutes de peinture du

XVIIIegraveme siegravecle en franccedilais)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib C

Bodleian Library Oxford University

A partir de lexemple du fonds sur leacutegyptologue Sir John Gardner

Wilkinson dune part et des manuscrits enlumineacutes dautre part nous

pouvons retrouver diffeacuterentes normes et niveaux de description des

manuscrits (norme du Conseil Internationale des archives et format

Encoded Archival Description pour les fonds modernes)

httpwwwbodleyoxacuk

httpbodleyoxacukdeptsscwmssmedievalbrowsehtml

DADABASE Museum of Modern Art New York

httpwwwmomaorg

Aux limites des fonds de manuscrits et darchives se trouvent les dossiers

dartistes Le catalogue inteacutegreacute des bibliothegraveques photothegraveques et

archives du MOMA en offre quelques exemples

13 Des catalogues de manuscrits

131 Bn opaline

Cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees conserveacutees sur le site

Richelieu (Arts du spectacle Cartes et plans Estampes et photographie

Monnaies meacutedailles et antiques Musique Affiches et photos de cineacutema

Audiovisuel manuscrits litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de

recherche des manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices

Chaque deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

Ce catalogue est consultable sur Internet depuis mars 2001 Il faut

dabord choisir dans quelle collection faire sa recherche Pour chaque

collection il existe une liste de critegraveres principaux et une liste avec tous

les critegraveres choisis en fonction des speacutecificiteacutes de la collection NB

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CI

tous les critegraveres ne sont pas utilisables Il existe une fenecirctre explicative

(laquo informations raquo) en face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire

certaines commandes qui sont parfois deacutefectueuses

132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk

Le Manuscripts Online Catalogue est le catalogue partiel des manuscrits

occidentaux acquis depuis 1753 reacutealiseacute en scannant les catalogues papier

leacutetat physique de ces volumes ainsi que leur qualiteacute dimpression

expliquent les erreurs qui peuvent exister Ce catalogue reflegravete les

diffeacuterents standards de catalogage utiliseacutes au cours du temps les notices

nayant pas toutes eacuteteacute reprises Les manques sont en cours de traitement

Une liste indique ce qui est accessible en ligne

133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde

Cest un catalogue collectif de bibliothegraveques allemandes et de lAcadeacutemie

des sciences de Berlin - Brandebourg recensant les manuscrits du haut

moyen acircge aux deacutebuts de leacutepoque moderne Le catalogue est heacutebergeacute sur

le site de la Deutsches Bibliothekinstitut de Berlin

hoisir Datenbank deux fois puis Guest puis Handschriften des

Mittelalters

134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane

e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CII

Catalogue collectif italien diviseacute en trois bases interrogeables

seacutepareacutement dont lune (Libro antico) est consacreacutee aux livres publieacutes

avant 1830 (150 000 documents)

14 Des bases dimages

Elles sont tregraves nombreuses le site Meacutenestrel et les signets de la BnF

(rubriques bibliothegraveques manuscrits livres anciens) en reacutepertorient un

grand nombre

141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-

lyonfrcatalogueshtm

Cette base contient 12 000 images provenant de 457 manuscrits

incunables et livres de la Renaissance de la Bibliothegraveque municipale

datant du VI e au XVI e siegravecle 40 documents du VI e au IX e siegravecle 18

documents des XI et XII e siegravecles 51 du XIII e 74 du XIV e 224 du XV e 50 du XVI e La base contient pour chaque document entre une et

plusieurs centaines dimages

Ce sont des documents agrave dominante religieuse (bibles missels

breacuteviaires livres dheures droit canon) avec des livres profanes aussi

(philosophie histoire litteacuterature sciences) Les images sont des

reproductions de peintures pleine page de miniatures dinitiales orneacutees

de deacutecors des marges

Linterrogation de la base utilise plusieurs champs leacutegende de limage

descripteurs titre du livre auteur du livre date du livre cote du livre ou

tous les champs On peut visualiser les reacutesultats sous forme de tableau

(comprenant la cote

la leacutegende lauteur le titre) ou sous forme de mosaiumlque de vignettes

accompagneacutees de leur cote Les notices deacutetailleacutees comprennent les

renseignements suivants cotes du livre et de limage leacutegende titre

auteur date notes (sur lincipit des renvois agrave dautres folios etc) les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIII

descripteurs (eacutetablis agrave partir du Thesaurus des images meacutedieacutevales pour la

constitution de bases de donneacutees iconographiques publieacute en 1993 par le

groupe danthropologie historique de lOccident meacutedieacuteval de lEHESS)

Les images peuvent ecirctre agrandies (400 agrave 500 pixels)

Lutilisation de ces images pour publication neacutecessite lautorisation de la

BM de Lyon lindication de la provenance du document et du creacutedit

photographique ainsi que lenvoi dun exemplaire agrave la bibliothegraveque mais

celle-ci a pris le parti de la gratuiteacute

142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm

Cest un serveur conccedilu par la BnF (Franccedilois Avril et Alexandra Orlowska

pour la conception intellectuelle avec laide de la mission technique de

numeacuterisation de la Direction informatique) reacutealiseacute par Bull Ingeacutenierie

la numeacuterisation a eacuteteacute confieacutee agrave Kodak

La base recense 1000 enluminures tireacutees de onze manuscrits des XIV et

XV e siegravecles du Deacutepartement des manuscrits de la BnF (par exemple les

Chroniques de Jean Froissart les Grandes Chroniques de France lAtlas

catalan le Livre de chasse de Gaston Pheacutebus)

Laccegraves agrave la base se fait agrave partir des textes introductifs des diffeacuterentes

divisions intellectuelles de lexposition virtuelle soit agrave partir dune liste

de thegravemes et de sous-cateacutegories (histoire religion sciences et

techniques sports et divertissements divers) soit agrave partir du choix dun

des onze manuscrits

Les notices comprennent une illustration de bonne qualiteacute (500 agrave 600

pixels) et un commentaire assez bref (leacutegende cote folio titre auteur

date dimension et parfois une leacutegegravere description)

La BnF produit aussi des ceacutedeacuteroms ougrave un historien explore deacutechiffre un

document reproduit Deacutejagrave parus Le carnet de Villard de Honnecourt Le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIV

Livre de chasse de Gaston Pheacutebus Mapa mondi lAtlas catalan

Coronelli les globes de Louis XVI la Geacuteographie dIdricircsicirc

143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-

poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

144 Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CV

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

145 Images de meacutedecine

Bibliothegraveque inter universitaire de meacutedecine Paris

httpwwwbiumuniv-paris5fr

Bibliothegraveque de lUniversiteacute de Complutense Espagne

httpwwwucmesBUCMdiosc00htm

La photothegraveque de la BIUM a rassembleacute 10 000 documents

iconographiques issus douvrages de meacutedecine du XV e au XIX e siegravecle

1000 images sont accessibles en ligne Les critegraveres de recherche

concernent soit louvrage (auteur mots du titre ville deacutedition eacutediteur

anneacutee siegravecle cote) soit limage (auteur technique domaine reacutefeacuterence

portrait frontispice couleur sens) On obtient alors des images de 600 x

1000 pixels et une notice

La bibliothegraveque de luniversiteacute de Complutense a lanceacute le projet

Dioscoacuterides pour numeacuteriser des images de livres du XV e au XIX e siegravecle

500 000 images de bonne deacutefinition provenant de 1400 livres (600 x 900

pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVI

Voir aussi

bull 76 incunables des collections de la Bayerische Staatsbibliothek de

Munich httpmdzbib-bvbdedigbibinkunabeln

bull La base Enluminures sur le site du ministegravere de la Culture (fonds

dune vingtaine de bibliothegraveques municipales franccedilaises comme

Angers Bourges Tours ou Orleacuteans)

bull Bibliothegraveque Mazarine httpwwwbibliotheque-

mazarinefrmaztreshtm

bull Institut Courtauld centre de recherche sur les manuscrits

enlumineacutes httpwwwcourtauldacukPagesindexframehtml

2 Les estampes les affiches et les photographies

Ces uvres sont geacuteneacuteralement conserveacutees dans les mecircmes deacutepartements

Pour les repeacuterer voir les signets de la BnF les signets de Chris

Witcombe (httpwitcombesbceduARTHprintshtml)

On peut utiliser la rubrique images du moteur de recherche Altavista

(httpwwwaltavistacom) qui permet de limiter les recherches aux

photographies

Pour les cartes et plans se reacutefeacuterer aux signets de la BnF qui recense

notamment des reacutepertoires de cartothegraveques des catalogues de

cartothegraveques des collections de cartes et atlas et des sites sur lhistoire de

la cartographie

21 Des outils de travail

bull Bibliography of print publishers stocklists cest une liste des

eacutediteurs et marchands destampes actifs en Europe en en

Ameacuterique avant 1900

httpbingwebbinghamtonedu7EgmckeeFuhringListhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVII

bull Images de France cest lindex du registre des estampes

autoriseacutees agrave la diffusion publieacute agrave Paris dans le journal La

Bibliographie de la France entre 1811 et 1830 (produit par le

gouvernement pour enregistrer toutes les images diffuseacutees agrave

lattention du public) Il recense 50 000 estampes de tous les

genres (gravures gravures sur bois lithographies caricatures

reproductions dart portraits politiques cartes religieuses

eacutetiquettes commerciales etc) On y trouve le titre et le nom de

leacutediteur et souvent une mention de ceux qui ont contribueacute agrave la

reacutealisation sur le plan artistique Cette liste est compleacuteteacutee de

statistiques de la production par mois et anneacutee et dune liste des

variantes des noms des artistes et des eacutediteurs

httpwwwbrookesacukfrance

bull Des informations sur les affiches publicitaires Museacutee de la

publiciteacute httpwwwucadfrpubindexhtml

Notamment des visites virtuelles theacutematiques avec des

illustrations

bull Un site qui reprend le livre de Robert Leggatt A history of

photography from its beginning till the 1920s paru en 1999

Accegraves aux notices biographiques dune centaine de photographes

httpwwwrleggatcomphotohistory

bull Les liens du site de la Documentation franccedilaise sur tous les types

de photographies

httpwwwladocfrancaisegouvfrphotographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVIII

22 Des catalogues

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)

222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml

Catalogue du deacutepartement des estampes et photographies recensant

300 000 notices de 5 millions de documents 90 des notices sont

accompagneacutees dune image Ce catalogue recense les images catalogueacutees

depuis 1984 et les groupes dimages depuis 1986 classeacutees en 35

collections (par exemple les estampes politiques ameacutericaines

larchitecture les caricatures les photographies de la guerre civile les

daguerreacuteotypes les dessins entre 1783 et 1865) Critegraveres dinterrogation

titre anneacutee collection auteur sujet lieu de publication eacutediteur date de

publication

50 000 photographies noir et blanc et 2000 couleur

223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-

romagnaitsoprintendenzaimagohtm

Catalogue collectif duvres graphiques conserveacutees dans 19

bibliothegraveques archives et museacutees dEacutemilie Romagne 100 000 notices et

10 000 images duvres du XV e siegravecle agrave nos jours Critegraveres

dinterrogation auteur titre sujet recherche libre avec la possibiliteacute de

limiter agrave une institution de conservation et agrave un catalogue (moderne

ancien graphique et musique)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIX

224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP

Catalogue des estampes dessins et photographies de la Bibliothegraveque

nationale dEspagne 25 000 reacutefeacuterences agrave des documents du XV e au XVII e siegravecle et agrave des documents contemporains

Australie 20 000 images sur lAustralie httpwwwnlagovauimages1

23 Quelques exemples de bases dimages

231 Gallica httpgallicabnffr

Le site de Gallica propose en ligne laccegraves aux fonds suivants du

deacutepartement des estampes et de la photographie fonds Hippolyte

Destailleur dessins dEtienne-Louis Boulleacutee dessins de Jean-Jacques

Lequeu collection Eugegravene Atget ainsi que le fonds des archives

photographiques de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture et

les collections photographiques de la bibliothegraveque de la Socieacuteteacute de

Geacuteographie

232 Des seacutelections destampes dans les museacutees

bull National Gallery or Art de Washington seacutelection de quelques

dizaines dimages agrave travers quelques collections (par exemple les

oiseaux dAmeacuterique de John James Audubons 1827-1838

collection Edgar William et Bernice Chrysler)

httpwwwngagovcollectiongalleryprdrwph-2html

bull Louvre seacutelection duvres du deacutepartement des arts graphiques

httpwwwlouvrefrfrancaiscolleagag-fhtm

bull Ermitage Saint-Peacutetersbourg seacutelection duvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CX

httpwwwhermitagemuseumorghtml_En03hm3_3_4_2html

bull Metropolitan Museum seacutelection duvres

httpwwwmetmuseumorgcollectionsdepartmantaspdep=9

233 Des collections plus importantes en ligne

2331 Images du et sur le Queacutebec

La Bibliothegraveque nationale du Queacutebec met en ligne 360 000 pages de

livres et de partitions musicales et 29 000 images fixes de documents

iconographiques et cartographiques

bull Revues dun autre siegravecle 7000 illustrations sur le Queacutebec de 1870

agrave 1907 photographies et dessins publieacutes dans trois peacuteriodiques

queacutebeacutecois de cette eacutepoque

bull Livres et partitions musicales 360 000 pages tireacutes de 1500 titres

bull Estampes 5000 estampes numeacuteriseacutees

bull Affiches 1500 affiches numeacuteriseacutees classeacutees selon 29 sujets

bull Cartes postales 8000 cartes postales numeacuteriseacutees

bull Les albums de rues E-Z Massicotte 6000 illustrations sur

Montreacuteal de 1870 agrave 1920

bull Cartes et plans 1800 cartes publieacutees au Queacutebec ou relatives au

Queacutebec cartes publieacutees entre 1632 et 1950 et quelques fac-

simileacutes remontant agrave 1556 Trois cateacutegories cartes

monographiques cartes en seacuterie plans dassurance incendie

httpwww2biblinatgouvqccatextet0425htm

2332 Une collection de cartes postales

La collection Meillassoux des Arts et Traditions populaires 20 000

cartes postales dont 300 sont en ligne Un texte deacutecrit cette collection et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXI

permet dactiver des liens vers des thegravemes illustreacutes (la guerre par

exemple)

httpwwwculturegouvfrcultureatpcdromfrancaisecran2htm

2333 Des images de Goya

Universiteacute Wesleyan les 80 Caprichos

httpwwwwesleyanedudaccollgrpsgoyagoya_introhtml

Bibliothegraveque nationale dEspagne exposition virtuelle diviseacutee en

cateacutegories (estampes religieuses deacutesastres de la guerre copie de

Veacutelasquez tauromachie lithographies etc)

httpwwwbneesGoyahall_estampashtml

2334 Des images de Daumier

Universiteacute du Montana une centaine duvres numeacuteriseacutees

httpwwwumtedupartvfamusprintdaumierDaumierhtm

2335 Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de

limage industrielle

httpwwwculturefrGOUPILFILESCATALOGUEhtml

Un grand nombre duvres disponibles classeacutees en cinq cateacutegories

gravures et eaux-fortes lithographies photographies photogravures

documents et archives

2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France

Patrimoine photographique est lassociation chargeacutee par la Direction de

lArchitecture et du Patrimoine de conserver geacuterer et diffuser les

collections photographiques de lEacutetat (6 millions de neacutegatifs) Le site

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXII

offre un aperccedilu des collections des publications des expositions de

lHocirctel de Sully 700 images en ligne

httpwwwpatrimoine-photoorgindexhtml

3 Les monnaies et meacutedailles

Les signets de la Bnf sont tregraves fournis sur la numismatique des

reacutepertoires des collections de museacutees et dinstitutions des socieacuteteacutes

savantes et associations des expositions des publications des sites sur

la numismatique antique grecque orientale byzantine islamique

extrecircme orientale moderne et contemporaine

Gallica propose laccegraves au fonds Basile du deacutepartement des monnaies

meacutedailles et antiques de la BnF (498 monnaies meacutedailles empruntes de

sceaux cameacutees intailles etc) La rubrique recherche (seacutelectionner

fonds Basile) permet de voir les notices et les images

httpgallicabnffr

The Perseus digital library dans sa rubrique classics puis art and

archeology catalogs puis Perseus coin catalogue donne accegraves agrave deux

collections de monnaies collection Dewing (500 monnaies grecques)

collection du Museum of fine arts de Boston (800 monnaies romaines)

Pour faire une recherche parmi elles par peacuteriode reacutegion atelier

deacutenomination matiegravere et mot cleacute aller dans art and archeology

browser puis coins

httpwwwperseustuftsedu

Le site de lAmerican numismatic society offre agrave la fois un catalogue

partiel de ses collections (au total 750 000 monnaies et objets) parfois

illustreacute et des outils de travail (bibliographie de numismatique accegraves agrave

leur bulletin agrave des liens agrave une liste de discussion)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIII

Des centaines dimages dans la rubrique coin images classeacutees en 12

cateacutegories monnaies grecques romaines byzantines islamiques

meacutedieacutevales est asiatiques sud asiatiques modernes des Etats-Unis

dAmeacuterique latine des deacutecorations des meacutedailles

httpwwwamnumsocorg

Le Fitzwilliam museum offre laccegraves aux monnaies datant de 410 agrave 1180

trouveacutees isoleacutement en Grande-Bretagne en interrogant par date lieu

deacutenomination et origine de la frappe Des images numeacuteriseacutees peuvent

accompagner les notices On y trouve aussi une liste des catalogues de

vente en numismatique et laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque (inteacutegreacute

au Union Catalogue of Department and College Libraries catalogue

collectif de lUniversiteacute de Cambridge)

httpwwwfitzmuseumcamacukcoins

Quelques exemples de sites speacutecialiseacutes signaleacutes dans les signets de la

BnF

Proche Orient et Asie httpwwwgrifterreccomcoinscoinshtml

Parthe httpwwwparthiacom

Chine httpwwwcharmru

Indochine httpwwwviettouchcom

Asie httpwwwtransasiartcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIV

Le marcheacute de lart

LINHA (Institut national dhistoire de lart) met agrave disposition sur son site

(httpwwwinhafr) un Guide de la recherche sur les catalogues de

ventes publiques duvres dart et les uvres dart passeacutees en ventes

publiques sous la direction dAgnegraves Rosolen et Monique Sevin qui

recense aussi les ressources eacutelectroniques Cliquer sur recherche puis

documents daide agrave la recherche

Sur ce sujet voir les signets de la BnF (rubrique art) le portail du

ministegravere de la Culture lInternet culturel (httpwwwculturefr) les

signets du site de la maison Drouot

(httpwwwdrouotcomgazettehtml)

1 Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart

11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes

De nombreux sites recensent les acteurs du marcheacute de lart en France et agrave

leacutetranger Ces sites comportent geacuteneacuteralement en plus dun reacutepertoire

des rubriques sur lactualiteacute du marcheacute et de lart en geacuteneacuteral

Le site Artindex httpwwwnartmediacom par exemple offre

bull Dune part un programme mondial de plus de 5000 manifestations

(expositions foires salons ventes) accessibles par six critegraveres de

recherche (nom thegraveme pays lieu ville date) en se limitant aux

foires expositions salons ou aux ventes aux enchegraveres des

informations pratiques Des dossiers sur lactualiteacute (Biennale de

Venise Art Paris)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXV

bull Dautre part des annuaires qui recensent les acteurs du marcheacute de

lart en France Belgique et Suisse 3368 galeries 1528

antiquaires 987 ventes aux enchegraveres 1202 experts 222 foires et

salons 2432 museacutees 728 meacutetiers dart 240 services (encadreurs

transports assurances etc) Un moteur de recherche avec cinq

critegraveres (activiteacute speacutecialiteacute nom pays reacutegion ville)

111 Des reacutepertoires de marchands

Syndicat national des antiquaires httpwwwantiquaires-snacom

Le site heacuteberge un annuaire des antiquaires franccedilais et eacutetrangers

(Allemagne Belgique Eacutetats-Unis Grande-Bretagne Italie Pays-Bas

Portugal Suisse) on les trouve par nom par ordre alphabeacutetique ou par

speacutecialiteacute On a accegraves agrave des informations pratiques aux speacutecialiteacutes de

lantiquaire et agrave ladresse eacutelectronique Le site propose aussi des

informations sur les expositions la biennale des antiquaires lactualiteacute

du marcheacute (par exemple le retour des uvres illicitement exporteacutees)

Le site de Drouot httpwwwdrouotcomannonceursannonceurshtml

propose une liste de sites de 38 commissaires-priseurs et de 3

organisateurs de ventes franccedilais en ligne

La Confeacutedeacuteration internationale des neacutegociants en œuvres dart

httpwwwcinoaorg permet les recherches dans son annuaire par nom

de galerie par lieu par speacutecialiteacute

Art in context httpwwwartincontextorg

Ce site maintenu par lArt in Context Center for Communication

membre du Metropolitan New York Library collecte linformation

artistique et recense 10 000 artistes ainsi que la faccedilon de trouver leurs

uvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVI

bull Des centaines de galeries et de marchands que lon recherche par

nom ou en visionnant une liste alphabeacutetique ou en cherchant par

discipline par thegraveme par peacuteriode (du XV au XX e siegravecle) par

nationaliteacute

bull des centaines dartistes accessibles par plusieurs critegraveres de

recherche on accegravede alors agrave une notice sur lartiste agrave des liens

aux expositions sur lui aux galeries proposant ses uvres agrave des

images

bull Des expositions

bull Des images duvres

LOfficiel des arts httpwwwofficieldesartscom

Des informations sur lactualiteacute du marcheacute de lart et de lart en geacuteneacuteral

(museacutees galeries antiquaires foires et salons eacutedition) et sur les

associations professionnelles comme le syndicat national des antiquaires

le Louvre des antiquaires le comiteacute des galeries dart

Le site heacuteberge des espaces sur 120 galeries internationales mais surtout

franccedilaises (informations pratiques artistes en vente boutique en ligne

agenda)

112 Des informations sur le marcheacute

Auctionfr httpwwwauctionfr

Site entretenu par 16 eacutetudes de commisssaires-priseurs parisiens

Un reacutepertoire des maisons de vente en France classeacutees par ordre

alphabeacutetique (plusieurs centaines sont recenseacutees) un reacutepertoire pour

leacutetranger (Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne

Finlande Grande-Bretagne Hongrie Italie Norvegravege Pays-Bas Pologne

Suegravede Suisse) Lien au site web sil existe ainsi quau courrier

eacutelectronique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVII

Le site propose un calendrier des ventes aux enchegraveres agrave venir ainsi que

150 000 reacutesultats de ventes passeacutees (depuis janvier 1998) en France

accessibles par date thegraveme eacutetude de commissaires priseurs ou objet

Des informations pratiques sur la vente et un descriptif Pour les ventes agrave

venir le site indique si un catalogue est disponible en ligne ou est en

preacuteparation Pour les reacutesultats passeacutes titre auteur dimensions

technique le prix ainsi quune illustration le plus souvent

Un service dalerte pour ecirctre informeacute des ventes par courrier

eacutelectronique

Gallery guide httpwwwgalleryguideorg

Liste des expositions (permanentes ou temporaires) classeacutees

geacuteographiquement Les Eacutetats-Unis sont dominants on y trouve aussi des

informations sur la France la Chine lAllemagne la Grande-Bretagne

les Pays-Bas lEspagne et la Suisse Pour les Eacutetats-Unis on affine la

recherche par reacutegion puis mecircme par quartier de ville

Galart httpwwwgalartcom

Actualiteacute du marcheacute de lart vivant avec des informations sur les

expositions en cours en France des seacutelections dartistes et duvres

laccegraves agrave leur magasine

Yahoo auctions httpauctionsyahoocom

12 Les sites des maisons de vente et des marchands

Ils annoncent les ventes agrave venir donnent les reacutesultats de ventes plus ou

moins reacutecentes des informations sur leur maison et sur le marcheacute de

lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVIII

121 Christies httpwwwchristiescom

bull La page daccueil propose une seacutelection de grandes ventes dans

plusieurs domaines (bijoux arts deacutecoratifs beaux-arts etc)

bull Des informations sur Christies (rubrique about Christies) un

historique un eacutetat des emplois les 18 maisons de vente

(informations pratiques descriptif biographie de speacutecialistes

ventes exceptionnelles calendrier revue de presse)

La rubrique services donne des informations sur les estimations

les ventes les achats les actions peacutedagogiques les systegravemes de

seacutecuriteacute une rubrique est destineacutee aux museacutees accegraves agrave Christies

images archives photographiques de la maison (plus de 500 000

images classeacutees en 80 cateacutegories)

bull Des informations sur chaque domaine speacutecialiseacute (rubrique sales

categories) des fiches sur les speacutecialistes les ventes

exceptionnelles le calendrier agrave venir une revue de presse une

bibliographie un glossaire

bull Les publications (rubrique Publications) recherche et vente en

ligne parmi les catalogues de Christies les peacuteriodiques

(Christies Magazine Christies Estates Magazine) des livres

classeacutes en une cinquantaine de cateacutegories

bull Les catalogues

o rubrique Catalogues accegraves aux catalogues des ventes

agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la

vente ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu

de vente On accegravede agrave des notices (titre de la vente

localisation date ndeg du lot et de la vente estimation

description et provenance du lot informations pratiques

sur la vente) souvent accompagneacutees dimages

(reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIX

possible dinclure aux recherches les ventes des trente

jours passeacutes

o Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du

calendrier des ventes agrave venir par ordre chronologique de

toutes les cateacutegories ou en seacutelectionnant un thegraveme avec

la possibiliteacute de limiter agrave une maison de vente (rubrique

Auction calendar)

o La rubrique FAQ (frequently asqued questions)

reacutepond aux questions les plus communes (sur Christies

sur le site sur le catalogue etc)

122 Sothebys httpwwwsothebyscom

On trouve les mecircmes informations sur ce site informations geacuteneacuterales sur

la maison sur les diffeacuterents services et surtout calendrier des ventes et

accegraves aux reacutesultats des ventes

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique Online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les ventes (rubrique Live auctions puis Live auctions home)

recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie Les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXX

critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg de la

vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche aux

ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve New York

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

bull La rubrique Live auctions contient aussi un calendrier des

ventes du mois du mois preacuteceacutedent et du mois agrave venir les reacutesultats

des ventes du mois agrave New York Genegraveve Londres et Hong-Kong

(ainsi quun moteur de recherche par numeacutero de vente) la liste

des deacutepartements (informations et calendrier des ventes) une liste

des 21 maisons de vente dans le monde et des 175 associeacutes et

partenaires

bull La rubrique Services renseigne sur lInstitute of art (service

peacutedagogique) le service financier les restaurations et donne des

informations geacuteneacuterales sur Sothebys (historique revue de presse

etc)

bull La rubrique Buy catalogues permet de commander en ligne les

catalogues de Sothebys

123 Drouot httpwwwdrouotcom

Le site de Drouot recense le mecircme type dinformations moins centreacutees

cependant sur lui-mecircme et plus ouvert sur des informations geacuteneacuterales

bull Informations sur les ventes (rubrique Auctioneers) les

catalogues des ventes des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs

que lon feuillette page agrave page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et

des liens vers leurs sites web) une rubrique de ventes aux

enchegraveres en ligne en construction la visite des salles dexposition

de Drouot le calendrier des ventes de maisons eacutetrangegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXI

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date

lieu et eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique

cette rubrique propose aussi un calendrier des ventes de la

semaine en cours et des semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-

France en reacutegions et agrave leacutetranger ainsi que les reacutesultats des ventes

par date et lieu (archivage sur les douze derniers mois pour les

principaux reacutesultats de ventes)

bull Informations sur Drouot (rubrique Drouot) sur les cours sur

les estimations fournies un bilan de lanneacutee un guide pratique sur

les ventes et sur Drouot un lexique La rubriques services

permet de recevoir par courrier eacutelectronique linformation sur des

ventes la Newsletter de consulter une seacutelection dobjets de la

boutique de sabonner agrave des magazines dart et informe sur le

service de recherche personnaliseacutee dobjets elle propose la liste

des foires et salons du moment une seacutelection douvrages dart des

listes de mariage etc NB une rubrique dinformation sur les

uvres voleacutees

bull Des informations geacuteneacuterales sur lart dans la rubrique

magazine annonce de ventes derniegraveres enchegraveres eacutechos de

lart actualiteacute des expositions seacutelection de ceacutedeacuteroms et de sites

web actualiteacute des livres

Phillips httpwwwphillips-auctionscomhomehtml

Bonhams httpwwwbonhamscom

2 Des catalogues de catalogues de ventes

Lugt Frits Reacutepertoire des catalogues de ventes publiques inteacuteressant

lart et la curiositeacute La Haye Nijhoff 1938-1964 4 volumes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXII

21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques

Voir les catalogues (souvent en ligne) des bibliothegraveques nationales (BnF

Library of Congress) et des bibliothegraveques speacutecialiseacutees (BCMN IRIS

Kubicat V2K bibliothegraveque du Metropolitan Museum etc)

Par exemple Bibliothegraveque dart et darcheacuteologie 120 000 catalogues

BCMN 50 000 catalogues

BnF deacutepartement litteacuterature et art 48 000 catalogues

BnF deacutepartement des Estampes et Photographies 45 000 catalogues

22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale

Catalogs

Sales Catalogs Information Project Online Projet du RLG (Research

Libraries Group) httpwwwrlgorgcit-scihtml

Base de donneacutees consacreacutee aux catalogues de ventes dart (livres et

manuscrits peinture sculpture dessins estampes et photographies

meubles arts deacutecoratifs et arts appliqueacutes instruments de musique objets

dart comme les monnaies les armes les vecirctements etc) du monde

entier de 1599 agrave nos jours

Vingt institutions partenaires Art Institute de Chicago Bard Graduate

Center Canadian Centre for Architecture Clark Art Institute Cleveland

Museum of Art Frick Art Reference Library Getty Research Institute

for the History of art and the humanities The Grolier Club Harvard

University Fine Arts Library Kimbell Art Museum Metropolitan

Museum of Art Museum of fine Arts agrave Boston National Art Library at

the Victoria amp Albert Museum National Gallery of Art National Gallery

of Canada Nelson-Atkins Museum Philadelphia Area Consortium of

Special Collections Philadelphia Museum of Art St Louis Art Museum

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIII

Les notices indiquent nom de la maison de vente titre date de la vente

numeacutero de la vente lieu nom du vendeur nom du commissaire-priseur

thegravemes de la vente bibliographie notes sur la vente cote et localisation

Sur abonnement prix selon le nombre simultaneacute dusagers

3 Des deacutepouillements de ventes

31 Les ventes anciennes le programme du Getty

httpwwwgettyedu

Dans le plan du site on les trouve dans la partie About us sous-partie

Research Institute section Digital resources

The Getty Provenance Index projet de lInstitut de recherche du Getty

recense les informations sur lhistoire des collections et la provenance

des uvres Ses partenaires sont des bibliothegraveques museacutees et instituts

comme la bibliothegraveque et les archives des museacutees nationaux lErmitage

les museacutees royaux des beaux-arts de Belgique la National Gallery of Art

de Washington etc

Les donneacutees proviennent dinventaires darchives de catalogues de

ventes ou de museacutees et forment six bases

bull Archival Documents informations des inventaires des collections

dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et espagnoles du XVI e

au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations des catalogues de ventes anglais

franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et des catalogues

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIV

allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation date

vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation

Ces bases sont consultables en ligne Il existe aussi un ceacutedeacuterom (1999

900 $) et des eacuteditions papier 3 volumes pour les Italian Inventories un

volume pour les Spanish Inventories un volume pour les Netherlandish

Inventories The index of Paintings Sold in the British Isles during the

Nineteenth Century Reacutepertoire des tableaux vendus en France au XIX e

siegravecle Corpus of Paintings Sold in the Netherlands during the

Nineteenth Century Verzeichnis der verkauften Gemaumllde im

deutschsprachigen Raum vor 1800

NB LINHA a deux projets en lien avec le Getty deacutepouillement

informatiseacute des catalogues de ventes en France au XVIII e siegravecle et

eacutetablissement dune base documentaire des sources de lhistoire de lart

en France de 1650 agrave 1750

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXV

32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant

321 Mayer

Le Livre international des ventes aux enchegraveres Lausanne Sylvio Acatos

1963 Eacutedition annuelle sur papier

Il existe un ceacutedeacuterom regroupant les anneacutees 1987-1997 (30 000 ventes 1

million dadjudications)

Le site Art library online (httpwwwartlibrarycom) qui couvrait les

douze derniegraveres anneacutees de ventes aux enchegraveres internationales de plus de

800 maisons de vente reacuteparties dans 40 pays nest plus consultable et est

agrave vendre

322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVI

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

323 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVII

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

La bibliothegraveque a reccedilu 260 uniteacutes Nheacutesitez pas agrave nous

contacter pour en profiter

324 Artdata httpwwwartdatatmfr

Base de donneacutees comportant les reacutesultats des ventes aux enchegraveres agrave

travers le monde depuis 1989 5 millions de reacutefeacuterences portant sur

68 000 artistes et 630 000 uvres (plusieurs milliers dillustrations) La

recherche est multi-critegraveres et on peut trier les reacutesultats par technique

Les notices comportent le titre lauteur la technique la signature les

dimensions la date le lieu de vente le commissaire-priseur la source

des informations des commentaires sur luvre la reacutefeacuterence du

catalogue une image le cas eacutecheacuteant le prix

Les abonnements

o Abonnement deacutecouverte dun mois (40 creacutedits) 99 F

TTC

o Abonnement de deux mois (85 creacutedits) 150 F TTC

o 3 mois (150 creacutedits) 250 F TTC

o 6 mois (350 creacutedits) 450 F TTC

o abonnement annuel (800 creacutedits) 950 F TTC

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVIII

Laccegraves est libre pour les donneacutees de 1990 agrave 1994 soit pour 300 000

uvres et 32 000 artistes mais la recherche nest pas multi-critegraveres

(interrogation par nom et preacutenom de lartiste) et le prix nest pas indiqueacute

(reacuteserveacute aux abonneacutes)

325 Artnetcom httpwwwartnetcom

bull Fine Art Auctions Database 2 millions de reacutefeacuterences sur

176 000 artistes depuis 12 ans dans 500 maisons de vente Sur

abonnement prix professionnel pour 5 usagers et 29 recherches

par mois 7995 $ prix pour des associations pour 11 usagers et

49 recherches par mois 19995 $ pour les institutions (plus de 12

usagers et plus de 50 recherches par mois) agrave voir

Pour une deacutemonstration cliquer sur enter the fine art auctions

database sign up now service descriptions puis click here

for a demonstration

bull African Art Auctions Database 38 000 reacutefeacuterences depuis 1927

dans plus de 90 maisons de ventes

bull Grove Dictionnary of Art 45 000 articles sur les biographies

dartistes les styles et mouvements les mateacuteriaux et techniques

Une partie des articles est disponible librement

bull Des informations sur le marcheacute de lart

4 Des outils de travail

41 Les uvres voleacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIX

Le ceacutedeacuterom des uvres voleacutees dInterpol (information sur le site

httpwwwjouvefrjouve-diffusion )

Le ceacutedeacuterom contient plus de 14 000 uvres voleacutees (160 cateacutegories

dobjets) provenant de 178 pays Les mises agrave jours sont envoyeacutees tous les

deux mois (mises agrave jour gratuites pendant 12 mois) Il coucircte 3765 F TTC

On y trouve aussi des informations sur les conventions internationales

La bibliothegraveque possegravede le ceacutedeacuterom

Ministegravere de linteacuterieur httpwwwinterieurgouvfr

Cliquer sur Information - avis de recherche puis sur signalement

duvres dart voleacutees

Base des uvres voleacutees rechercheacutees par lOffice central de lutte contre le

trafic des biens culturels

Gazette Drouot httpwwwgazette-drouotcomvolshtml rubrique sur

les vols

42 Les uvres spolieacutees

Voir le support sur les museacutees pour des informations sur MNR (Museacutees

Nationaux Reacutecupeacuteration) Lost Art Internet Database (Allemagne) et

Origins Unknown (Pays-Bas)

Art Loss Register httpwwwartlosscom

Base de donneacutees priveacutee (bureaux agrave Londres New York Duumlsseldorf et

Dublin) Depuis 1991 ont eacuteteacute retrouveacutees 1000 uvres

La collection Schloss collection de 333 tableaux de maicirctres flamands et

hollandais

httpwwwFrancediplomatiefrarchivesdossiersschlossindexhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXX

Un historique de la collection accegraves agrave toute la collection recherche par

nom de peintre

43 Droit du marcheacute de lart

Actualiteacute leacutegislative sur le site de la culture httpwwwculturefr

Rubrique actualiteacutes puis projets (textes et reacutesumeacutes des projets de loi)

politique culturelle rapports

Par exemple Loi du 10 juillet 2000 portant reacuteglementation des ventes

volontaires de meubles aux enchegraveres publiques

httpwwwculturegouvfrcultureactualitespolitiquemarche-

artmarche-arthtm

Rubrique sur le droit et la fiscaliteacute de lart de Drouot

httpwwwdrouotcomgazetteloi-1html

Textes de loi en ligne et mises au point sur des sujets comme les pilleurs

deacutepaves les ventes de meubles la fiscaliteacute la circulation des uvres

etc

Rapport du seacutenateur Yann Gaillard (Commission des finances du

Seacutenat) sur les chances de la France 1998-1999

httpwwwsenatfrrapr98-330r98-330html

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXI

Preacutehistoire et Antiquiteacute

Les ressources eacutelectroniques concernant la preacutehistoire et lAntiquiteacute sont

extrecircmement nombreuses heureusement elles sont tregraves bien reacutefeacuterenceacutees

gracircce agrave des portails speacutecialiseacutes tregraves structureacutes

Pour commencer agrave repeacuterer des sites concernant larcheacuteologie le portail

du ministegravere de la Culture Internet culturel offre 166 adresses 14

reacutepertoires de ressources 16 bases de donneacutees 5 systegravemes descriptifs de

sites et dobjets archeacuteologiques 2 institutions sous tutelle du ministegravere de

la Culture 5 fouilles franccedilaises agrave leacutetranger 19 centres de recherche et de

documentation 11 laboratoires et ateliers de restauration 2 services

deacutepartementaux 2 parcs archeacuteologiques 12 associations et socieacuteteacutes

savantes 44 sites et visites 8 sites de techniques et recherches 2 sites

sur la conservation 7 sur la politique et la leacutegislation 10 sur les

publications et les films 2 listes de discussion

httpwwwculturefrsdxpiccultureintindexhtm

1 Des ressources geacuteneacuteralistes

Il existe un moteur de recherche speacutecialiseacute dans la recherche de

ressources consacreacutees agrave lAntiquiteacute (et au Moyen Age) sur Internet

Argos

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXII

11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes

111 Des reacutepertoires internationaux

bull Le Portail de larcheacuteologie qui recense les sites selon 8

cateacutegories chronologiques (preacutehistoire protohistoire Antiquiteacute

orientale Antiquiteacute eacutegyptienne Antiquiteacute grecque Antiquiteacute

eacutetrusque Antiquiteacute romaine Moyen Age) 6 cateacutegories

techniques (prospection archeacuteologie urbaine archeacuteologie

subaquatique archeacuteologie miniegravere archeacuteologie expeacuterimentale

meacutethodes de datation) 1 rubrique dactualiteacute 1 rubrique sur les

sciences connexes et 10 autres cateacutegories (archeacuteodromes acteurs

bases de donneacutees bibliographie ceacuteramique forum leacutegislation

museacutees et expositions

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm

bull Les signets de lEPHE httpwwwephesorbonnefr dans la

rubrique Bibliothegraveque archeacuteologie classique archeacuteologie

grecque archeacuteologie romaine Eacutegypte ancienne Proche et Moyen

Orient Protohistoire de lEurope Oceacuteanie Art et archeacuteologie du

Moyen Age occidental philologie grecque philologie latine

bases de donneacutees en sciences humaines textes en ligne

peacuteriodiques en ligne banques dimages

bull ArchNet httparchnetasuedu

Site maintenu par lInstitut de recherche archeacuteologique de

lUniversiteacute de lArizona

Seacutelection mondiale de plusieurs centaines de sites classeacutes en six

cateacutegories lieux sujets eacutecoles museacutees nouveauteacutes peacuteriodiques

et eacutediteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIII

bull Archaumlologie online httpwwwarchaeologie-onlinede

Seacutelection de 2726 sites classeacutes par pays peacuteriodes thegravemes

museacutees peacuteriodiques etc

112 Un reacutepertoire europeacuteen

bull Archeological Resource Guide for Europe (ARGE)

httpodurletrugnlarge

Maintenu par les programmes ArcheoNet et ArchTerra

Reacutepertoire de plusieurs centaines de sites web de plus de 40 pays

europeacuteens recherche par pays par peacuteriode chronologique par

thegraveme ou par un formulaire de recherche (recherche simple ou

avanceacutee date sujet pays source peacuteriode langue)

113 Des reacutepertoires nationaux

bull ArchDATA httpwwwuniv-tlse2frutaharchdata

Entreprise de lUMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine

darcheacuteologie et dhistoire de lUniversiteacute de Toulouse le Mirail

Seacutelection de sites

o Sites en France CNRS Universiteacute administrations

associations museacutees bibliographies divers

o Sites francophones belges canadiens luxembourgeois

et suisse

o Sites internationaux par thegravemes sites importants

publications meacutethodes et applications (informatique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIV

gestion statistiques datation archeacuteomeacutetrie)

reacutepertoires bibliographies outils de recherche

bull CBA guide to UK archaeology online

httpwwwbritarchacukinfouklinkshtml pour la Grande

Bretagne

bull ArcheoHispania httpwwwarqueohispaniacom

12 Sites dinstitutions et catalogues

121 Bibliothegraveques

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique

de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-

alpesprdfr8001fracatalogueshtml

On peut interroger simultaneacutement toutes les bases ou choisir une

speacutecialiteacute dont

bull Archeacuteologie et sciences de lantiquiteacute 39 000 documents

(ouvrages rapports thegraveses articles colloques) Reacutealiseacute par

lUniteacute de Documentation de la Maison Reneacute Ginouves (CNRS-

Paris 10 Nanterre)

bull Preacutehistoire Reacutealiseacute par huit centres Milieux Techniques et

Cultures PreacutehistoriquesCNRS - Universiteacute de Bordeaux 1

Institut du Quaternaire de GeacuteologieTalence Laboratoire

dAnthropologie et de Preacutehistoire des pays de la Meacutediterraneacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXV

Occidentale (LAPMO) CNRS - Universiteacute Aix-Marseille 1Aix

en Provence Preacutehistoire et TechnologieCNRSMeudon

Laboratoire dAnthropologie et dArcheacuteomeacutetrie - Civilisations

Atlantiques et Archeacuteosciences CNRS Rennes Centre

dAnthropologie Europe Meacutediterraneacuteenne (CASR)

CNRSToulouse Du Village agrave lEacutetat au Proche et Moyen-

OrientCNRSParis Gallia PreacutehistoireCNRSParis Europe

Protohistorique CNRSParis

Contenu theacutematique le thegraveme commun concerne leacutevolution des

comportements de lhomme preacutehistorique dans son

environnement sur les peacuteriodes suivantes paleacuteolithique

infeacuterieur moyen et supeacuterieur

meacutesolithique neacuteolithique acircge des meacutetaux Ces recherches

reposent le plus souvent sur les donneacutees de fouilles ou leacutetude de

mateacuteriel provenant de toutes les reacutegions du monde

bull Catalogue collectif sur le Premier Milleacutenaire Chreacutetien

120 000 documents Base alimenteacutee par deux types de

bibliothegraveques celles qui traitent plus particuliegraverement de la

patristique et celles qui sont plus orienteacutees vers le monde

byzantin

1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France

httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml

les catalogues ne sont pas tous disponibles mais certains le sont via le

CCO

Bibliothegraveque dEacutegyptologie (liste des acquisitions 1999 et 2000 liste des

publications en seacuterie reccedilues)

Bibliothegraveque dAssyriologie

Bibliothegraveque dEacutetudes seacutemitiques (catalogue sur le CCO liste des

acquisitions 2000 et 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVI

Bibliothegraveque byzantine (catalogue sur le CCO Premier Milleacutenaire

chreacutetien peacuteriodiques sur le CCN-PS catalogue des publications en

seacuterie liste des commandes 2000)

Bibliothegraveque dAnthropologie sociale catalogue sur le CCO

1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee

par Archdata

Les catalogues ne sont pas forceacutement en ligne Bibliothegraveque du

Deacutepartement des recherches archeacuteologiques subaquatiques et sous-

marines (DRASSM Marseille) Centre de documentation archeacuteologique

de Lattes Bibliothegraveque du Deacutepartement des recherches archeacuteologiques

subaquatiques et sous-marines (DRASSM Annecy) Bibliothegraveque du

Museacutee national des arts dAfrique et dOceacuteanie Bibliothegraveque du Museacutee

national des arts asiatiques Guimet Bibliothegraveque du Centre national

darcheacuteologie urbaine (CNAU) Bibliothegraveque du Centre national de

Preacutehistoire (CNP) Documentation de la sous-direction de larcheacuteologie

Bibliothegraveque du Museacutee des antiquiteacutes nationales Bibliothegraveque du Museacutee

national de la Preacutehistoire Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques (CRA) Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques meacutedieacutevales (CRAM) Deacutepartements des antiquiteacutes

eacutegyptiennes des antiquiteacutes orientales et des antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines du Louvre

122 Museacutees franccedilais

Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Dans la rubrique collections voir les deacutepartements des antiquiteacutes

orientales eacutegyptiennes grecques eacutetrusques et romaines seacutelection de

quelques dizaines duvres pour chacun les derniegraveres acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVII

lhistorique de la collection une carte des reacutegions en question les

expositions le cas eacutecheacuteant

Museacutee de lHomme httpwwwmnhnfrmnhnmdh

Description des collections expositions bilan historique du museacutee son

avenir eacutechos de la recherche une rubrique sur les arts premiers partis au

Louvre

La base Archeacuteologie du ministegravere de la Culture recense 10 915 objets

archeacuteologique et artistiques des collections publiques franccedilaises 20

museacutees enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne

est accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

Voir les listes de liens sur les museacutees et expositions proposeacutes dans les

diffeacuterents reacutepertoires

123 Instituts de recherche universiteacutes associations

Annuaire du CNRS httpwwwureccnrsfrannuaire (annuaire de

lenseignement supeacuterieur et de la recherche)

25 sites agrave la question archeacuteologie

AFAN association pour les fouilles archeacuteologiques nationales

httpwww-afanmontaigneu-bordeauxfr

Des liens une bibliographie (bibliographie de preacute- et proto-histoire qui

renvoie au CCO bibliographie sur lartisanat antique qui est la base

Instrumentum bibliographie geacuteneacuterale qui renvoie agrave Frantiq) les

publications (notamment la liste des ouvrages de la collection Documents

darcheacuteologie franccedilaise) informations sur les recherches reacutecentes bilans

interreacutegionaux des 9 divisions geacuteographiques franccedilaises

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVIII

13 Conservation restauration technique

Atelier reacutegional de conservation Nucleacuteart Grenoble httpwwwarc-

nucleartfr

Des informations sur le traitement des objets aspects techniques

Archeacuteologie aeacuterienne httpwwwarcheologie-aerienneculturegouvfr

Conservation des grottes orneacutees

httpwwwculturegouvfrcultureconservationfrgrottes

Conservation du mobilier archeacuteologique

httpwwwculturefrcultureconservationfrpreventipapinot

2 Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales

21 Les sites des organismes

Centre national de la preacutehistoire httpwwwculturefrculturecnpfr

Des informations classeacutees en quatre cateacutegories art parieacutetal palynologie

photogrammeacutetrie seacutedimentologie On y trouve les thegravemes des recherches

en cours les objectifs la description des techniques des fonds

documentaires une bibliographie (dont des eacuteditions sur le web) Un

glossaire est aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIX

Socieacuteteacute preacutehistorique franccedilaise httpwwwprehistoireorg

bull Sommaires et reacutesumeacutes des Bulletins de la SPF

bull Les publications liste des collections catalogues et reacutesumeacutes des

meacutemoires travaux congregraves de la SPF dInterneacuteo de la Typologie

des objets agrave lacircge du bronze en France des Fiches typologiques

de lindustrie osseuse preacutehistoriques Les tarifs sont en ligne

possibiliteacute de commander

bull Eacuteveacutenements reacuteunions scientifiques (calendrier et programme)

congregraves le centenaire

bull Actualiteacutes les livres en promotion et les derniegraveres parutions

bull Liens classeacutes en neuf cateacutegories sites archeacuteologiques centres

documentaires enseignement museacutees et expositions centres de

recherche bases de donneacutees eacuteditions et librairies associations

portails et moteurs de recherche

Paleacuteoassociation httppaleoassociationifrancecom

Laboratoire darcheacuteologie de luniversiteacute Paul Valeacutery de Montpellier

Chaque mois un archeacuteologue preacutesente un site quil a fouilleacute agrave laide

dune riche iconographie 15 confeacuterences en ligne que lon peut aussi

eacutecouter une liste de discussion

Bibliothegraveque numeacuterique de la preacutehistoire

httpwwwperigordtmfr pipbibliohtm

Entreprise du groupe de travail accegraves aux documents - numeacuterisation de

la Commission documentaire du Pocircle international de la Preacutehistoire Le

but est de mettre en ligne les documents fondateurs de la preacutehistoire

(documents libres de droits) ouvrages des premiers preacutehistoriens et des

vulgarisateurs du XIX e siegravecle Les textes sont accessibles par une liste

des titres ou par une liste theacutematique (histoire des ideacutees de la Genegravese agrave

leacutevolution des espegraveces histoire de la geacuteologie et de la paleacuteontologie les

deacutecouvertes de sites archeacuteologiques chronologie des cultures

preacutehistoriques) Seuls 9 livres et 6 articles sont actuellement en ligne (par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXL

exemple Louis Figuier LHomme primitif Hachette 1876) mais le but

de lentreprise est de poursuivre laccroissement du fonds numeacuterique et

de constituer une base iconographique

22 Des bases de donneacutees FRANTIQ

httpenterpriseuniv-lyon2frFRANTIQindexhtml

Cest un reacuteseau rendant accessibles des bases de donneacutees sur lAntiquiteacute

coopeacuteration de centres de recherche du CNRS dUniversiteacutes et du

Ministegravere de la Culture

bull Le Catalogue collectif indexeacute (CCI) rassemble les fichiers de

reacutefeacuterences bibliographiques de bibliothegraveques speacutecialiseacutees

(ouvrages mais aussi articles litteacuterature grise etc) La base de

donneacutees FRANTIQ-CCI comprend les reacutefeacuterences fournies par 20

producteurs par exemple la bibliothegraveque de Museacutee dArles

antique la Bibliothegraveque du Centre dHistoire Ancienne de

Besanccedilon la Bibliothegraveque dAUSONIUS de Bordeaux la

Bibliothegraveque du Laboratoire de conservation et de restauration de

Draguignan la Bibliothegraveque du Museacutee national de Preacutehistoire des

Eyzies-de-Tayac la Bibliothegraveque du Centre dInvestigacions

Arqueologiques de Geacuterone en Espagne la Bibliothegraveque de

lInstitut international deacutetudes ligures agrave Bordighera en Italie etc

bull Frantiq-ETS Ensembles theacutematiques signeacutes

o DFS base des documents finaux de synthegravese de la Sous-

direction de lArcheacuteologie 1997

o MAFE base des rapports ou projets de Missions

archeacuteologiques franccedilaises agrave leacutetranger 1995 et

suivantes

o Bases de donneacutees sur des revues archeacuteologiques

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLI

PALEORIENT tables des sommaires et bibliographie depuis la creacuteation

de la revue en 1973

Reacutesumeacutes darcheacuteologie suisse

Tables de la Revue deacutetudes ligures en projet

Gallia

Gallia Informations 1997

Gallia Gallia Preacutehistoire et Gallia Informations

o Bases bibliographiques theacutematiques non localiseacutees

Anatolie (date - auteur)

Numismatique (19 par )

Araichis Bibliographie sur le Maroc antique

Base Ceacuteramique

Giret Index des colloques du GIREA

Pierrese Bibliographie de Pierre Leacutevecircque

DHA en projet Deacutepouillement des Dialogues dhistoire antique

Bibliographie sur lacircge des meacutetaux en France en projet

o Bases textuelles

Terminologie de lesclavage en projet

bull Frantiq-Image les images sont soit des fac-simileacutes de

sommaires comme dans lapplication construite par la revue

Paleacuteorient soit des bases de donneacutees images de recherche en

archeacuteologie Pour des raisons de confidentialiteacute dinformation et

de droits dauteurs de nombreuses bases de donneacutees images ne

sont pas accessibles au grand public sur le reacuteseau

o Bases TransVision de fac-simileacutes Paleacuteorient feuilletage

des sommaires de Paleacuteorient interrogation de la revue

des Sommaires

o Bases TransVision dimages de recherche imagerie

archeacuteologique base en cours de mise agrave jour

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLII

3 Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient

Un reacutepertoire incontournable ABZU

httpwww-oiuchicagoeduOIDEPTRAABZUABZUHTML

ABZU Guide to resources for the study of the Ancient Near East

available on the Internet

Ressources pour leacutetude de lAntiquiteacute orientale par the Research

Archives de lOriental Institute de Chicago Des seacutelections de sites par

centaines classeacutes en 13 cateacutegories

bull Whats new les nouveauteacutes

bull authors index de centaines dauteurs avec renvoi au site

heacutebergeant leurs travaux

bull Projects classement par institution ou par nom de programme

de recherche

bull directories and adress books liste dadresses dinstitutions

traitant de ces sujets

bull Journals on-line plus de 150 adresses

bull Library catalogues

bull Museums

bull Publishers and book dealers

bull Egypt rubriques sur les sites archeacuteologiques lart les

institutions des reconstitutions les museacutees la papyrologie la

philologie les voyages un index des auteurs

bull Mesopotamia rubriques sur les sites archeacuteologiques les

institutions les museacutees la philologie les auteurs

bull Archeologic sites

bull Discussion groups

bull Maps and Atlas

Le site donne accegraves aux rubriques de linstitut oriental de Chicago des

rubriques geacuteographiques (Eacutegypte Meacutesopotamie Perse Anatolie Levant

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIII

Chypre) des rubriques theacutematiques (archeacuteologie philologie

photographie) des rubriques sur les recherches de lInstitut (le museacutee les

laboratoires les ressources eacutelectroniques les publications) le catalogue

des Research Archives

La catalogue de lrsquoEacutecole biblique et archeacuteologique franccedilaise de

Jeacuterusalem

Ceacutedeacuterom agrave la bibliothegraveque

4 Antiquiteacutes eacutegyptiennes

41 Des reacutepertoires

ABZU contient des rubriques sur lEacutegypte ancienne

Egyptology Resources httpwwwnewtoncamacukegypt

Reacutepertoire maintenu sur le site du Newton Institute agrave lUniversiteacute de

Cambridge 10 rubriques ressources essentielles institutions museacutees

fouilles eacutediteurs et libraires peacuteriodiques associations sites sur lEacutegypte

pages personnelles autres

Association internationale de papyrologie

httpwwwulbacbeassocaipindexhtml

Une seacutelection de liens la liste des centres de papyrologie dans le monde

la liste des membres

Voir aussi Ziegler Christiane et Bovot Jean-Luc Art et archeacuteologie

lEacutegypte ancienne Paris Eacuteditions de la RMN 2001 Des sites Internet

sont seacutelectionneacutes en annexe p 345-347

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIV

42 Des outils

CCER Centre for Computer-aided Egyptological Research

(Universiteacute de Leyde

httpwwwccernl

Plusieurs bases sur le site

bull Prosopographia Aegypti 57 000 noms propres

bull The Coffin Texts Word Index 108 000 termes des Textes des

Sarcophages

bull The Multilingual Egyptological Thesaurus theacutesaurus des termes

eacutegyptologiques en trois langues

bull The Deir el-Medineh Database

AEB Annual Egyptological Bibliography

httpwwwleidenunivnlninoaebhtml

Publieacutee par lAssociation internationale des Eacutegyptologues avec lInstitut

neacuteerlandais du Proche Orient

Sont en ligne les bibliographies de 1992 agrave 1996 une liste alphabeacutetique

des auteurs une liste des titres une liste theacutematique (geacuteneacuteraliteacutes langage

et eacutecriture textes et philologie histoire art et archeacuteologie religion

socieacuteteacute et culture sciences et eacuteconomie le pays eacutetudes nubiennes

LInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale httpwwwifaoegnetnet

Catalogue de la bibliothegraveque programme des fouilles avec des

bibliographies carte interactive de lEacutegypte rapports dactiviteacutes

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLV

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes Bibliothegraveque

deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles de lIFAO

Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

5 Antiquiteacutes classiques

51 Un reacutepertoire de sites

Classics and Mediterranean Archaeology Universiteacute du Michigan

httpromeclassicslsaumicheduwelcomehtml

12 rubriques textes peacuteriodiques et bibliographies reacutepertoires

documents et images sites et lieux particuliers associations et

organisations universiteacutes cours en ligne museacutees atlas et informations

geacuteographiques listes de discussion gopher FTP telnet autres serveurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVI

52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises

Eacutecole franccedilaise de Rome consultation du catalogue URBS

httpwwwecole-francaiseitfrbibliothequehtm

LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte interactive permettant

laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles des chroniques de fouilles (1991 agrave

1999) extraites des Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies

et une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux httpwwwecole-

francaiseit

Eacutecole franccedilaise dAthegravenes httpwwwefagrframefbibliohtm

consultation du catalogue (57 000 notices et liste des autres bibliothegraveques

dAthegravenes)

LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente ses chantiers agrave travers une carte

interactive de la Gregravece Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des

dossiers structureacutes et riches accompagneacutes de photographies dobjets

sont preacutesents sur le site Des informations sur les maisons de fouilles et

les prochaines campagnes complegravetent cette rubrique httpwwwefagr

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecques allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVII

54 Des bibliographies

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr

Les numeacuteros de 1996 agrave 1999 sont disponibles On y cherche par auteur

moderne auteur ancien par section de lAnneacutee philologique (geacuteneacuteraliteacutes

theacuteories et analyses litteacuteraires genres litteacuteraires linguistique

transmission des textes sources non litteacuteraires histoire et civilisation

droit et justice philosophie sciences et techniques eacutetudes classiques

meacutelanges et recueils) ou par mots-cleacutes

On trouve aussi une table des 1110 peacuteriodiques deacutepouilleacutes dans LAnneacutee

philologique une table des 3502 fascicules deacutepouilleacutes une table des

sections

542 Les bases de donneacutees Dyabola

httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm

bull Bases de donneacutees textuelles et catalogues matiegraveres

o Le catalogue matiegraveres de lInstitut archeacuteologique

allemand de Rome bibliothegraveque fondeacutee en 1829

couvrant les domaines suivants archeacuteologie classique

eacutegyptienne proche orientale histoire de lart byzantin

eacutepigraphie numismatique histoire classique histoire

social et juridique antique 32 000 mots cleacutes Ceacutedeacuterom

2190 pour le catalogue 1956-1999 suppleacutement

annuel 90

o Le catalogue matiegraveres de la Commission romano

germanique de Francfort Ceacutedeacuterom pour les acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVIII

entre 1992 et 1999 710 1992-2000 305

suppleacutement annuel 45

o La liste des acquisitions de lInstitut archeacuteologique

allemand de Madrid Aspects de larcheacuteologie de la

peacuteninsule avec une speacutecialiteacute sur lhistoire juive et

islamique Ceacutedeacuterom pour les acquisitions de 1991 agrave

1999 345 suppleacutement annuel 45

o La bibliographie archeacuteologique annuelle (Institut

archeacuteologique allemand de Rome) Cest une partie du

catalogue matiegraveres de linstitut archeacuteologique allemand

agrave Rome version papier de 1958 agrave 1996 puis ceacutedeacuterom

1994 agrave 2000 55 par volume

o Bibliographie eurasienne de lInstitut archeacuteologique

allemand

o Bibliographie Winckelmann (Socieacuteteacute Winckelmann de

Stendal) catalogue matiegraveres des eacutecrits de Winckelmann

et ouvrages sur le sujet depuis le XVIII e siegravecle

Ceacutedeacuterom 100

bull Bibliothegraveques et meacuteta catalogues

o Commission romano-germanique agrave Frankfort

o Bibliothegraveque dart de lInstitut Staumldelsche agrave Frankfort

(Staumldelsche Kunstinstitut Frankfurt) nouvelles

acquisitions

o Bibliothegraveque de proto- et preacutehistoire (Universiteacute

Humboldt de Berlin) nouvelles acquisitions

bull Bases de donneacutees dobjets et dimages

o Inventaires et archives scientifiques de la collection

dantiquiteacutes du Museacutee national des biens culturels

prussiens de Berlin depuis 1992

o Vestiges funeacuteraires attiques de la fin du V e siegravecle et du

IV e siegravecle AC 2700 monuments et 3200 images

Ceacutedeacuterom 350

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIX

o Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance 12 000 monuments 21 000 documents et

12 000 images Ceacutedeacuterom 4325 suppleacutement annuel

245

o J J Winckelmann et lAntiquiteacute suppleacutement du Census

sur les monuments mentionneacutes dans les travaux de

Winckelmann 2200 monuments 12000 documents

4000 images Ceacutedeacuterom 500

o Archives eacutelectroniques des fouilles de Milet de la Ruhr-

Universitaumlt Bochum journaux de fouilles inventaires

des objets trouveacutes documentation photographique

o Inventaire eacutelectronique de la glyptothegraveque de Munich

5000 photographies

o Les neacutecropoles de Tarent

bull Theacutesaurus philologique Theacutesaurus philologique des termes des

peintures antiques de la Ruhr-Universitaumlt Bochum

Le site met en ligne les manuels dutilisation de chaque base son

accessibiliteacute et son prix

55 Des bases de donneacutees Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

551 Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CL

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

552 Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

553 Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLI

La Bibliographie dHistoire de

lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom

En cas de problegravemes ponctuels dutilisation il vous suffit de vous

reporter agrave lrsquoaide en ligne du ceacutedeacuterom en appuyant sur la touche F1 (en

haut agrave gauche de votre clavier)

Vous trouverez dans cette aide un sommaire des explications et la

possibiliteacute deffectuer une recherche sur le problegraveme rencontreacute

(laquo sommaire raquo et laquo rechercher raquo dans la barre de menus)

1 Quest-ce que la Bibliographie dHistoire de lArt

Une bibliographie critique de 175 000 reacutefeacuterences bibliographiques mise

agrave jour chaque trimestre (mais il y a environ deux ans de deacutecalage entre la

parution dun article et son recensement dans BHA) couvrant les

domaines de lrsquoart europeacuteen et ameacutericain de lrsquoAntiquiteacute tardive agrave nos

jours peinture sculpture dessin gravure architecture arts deacutecoratifs

arts appliqueacutes dessin industriel arts populaires photographie

Ne sont pas traiteacutes les arts antique islamique primitif et oceacuteanien

preacutecolombien dExtrecircme-Orient

Fruit de la coopeacuteration entre le Getty Research Institute et le CNRS

(Institut national de linformation scientifique et technique)

Le ceacutedeacuterom contient la totaliteacute des notices de la BHA papier

La possibiliteacute dinterroger trois bases de donneacutees

o RAA (reacutepertoire dart et darcheacuteologie) qui effectue des

deacutepouillements de 1973 agrave 1989

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLII

o RILA (reacutepertoire international de litteacuterature dart) pour

1975-1989

o BHA agrave partir de 1990

Le reacutesultat du deacutepouillement de livres actes de congregraves meacutelanges

catalogues de museacutees ou de galeries dexpositions de thegraveses et surtout

des peacuteriodiques agrave 68 (la liste des 4000 peacuteriodiques est disponible agrave

ladresse suivante httpwwwrlgorgcitadelbhatitlehtml) NB sont

exclus les catalogues de vente

Une bibliographie qui nest pas seulement anglo-saxonne 395 des

documents deacutepouilleacutes sont en anglais 187 en franccedilais 173 en

allemand 128 en italien et 5 en espagnol

Eacutetapes dutilisation

Choisir la langue dutilisation (anglais ou franccedilais)

Choisir la base dinterrogation (BHA RAA ou RILA)

Eacutelaborer la question

Visualiser les reacuteponses

Trier seacutelectionner imprimer exporter les notices

Pour passer agrave une autre base seacutelectionner laquo ouvrir une base raquo dans la

barre des menus laquo Fichier raquo

2 Choix dun critegravere de recherche parmi les 24 index

BIK Basic Index tous les mots des index

TI Titre quand vous cherchez un titre que vous connaissez exactement

(recherche par chaicircne de mots)

TIK Titre (MC) quand vous cherchez un titre par mots-cleacutes (par

exemple si vous ne vous rappelez pas exactement le titre mais seulement

un mot de ce titre)

AU Auteur quand vous cherchez loccurrence preacutecise dun auteur

(notamment quand vous connaissez le preacutenom)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIII

AUK Auteur (MC) quand vous cherchez un auteur par mots-cleacutes

AR Auteur drsquoun compte-rendu en effet BHA signale des comptes

rendus de congregraves dexposition ou de publication

AW Auteur recenseacute cest lauteur dun document qui a fait lobjet dun

compte rendu

CA Collectiviteacute auteur par exemple des administrations des ordres

religieux des congregraves cest-agrave-dire quand lauteur nest pas une personne

physique

CAK Collectiviteacute auteur la mecircme chose mais quand vous le cherchez

par mots-cleacutes et non selon loccurrence exacte

SU Index des matiegraveres cet index est reacutealiseacute agrave partir de 6 fichiers

dautoriteacute qui sont les noms de personnes toponymes appellations

matiegraveres (formes dart objets mateacuteriaux eacuteveacutenements historiques styles

mouvements et peacuteriodes etc) uvres dart congregraves

IC Iconographie recherche par le thegraveme dune uvre dart

CY Chronologie (peacuteriodes)

CC Chronologie (siegravecles)

DT Type de documents articles (actes de congregraves catalogues

dexposition monographies peacuteriodiques) livres (actes de congregraves

thegraveses catalogues dexposition monographies rapports) comptes rendus

(de manifestation ou de publication)

JN Peacuteriodiques recherche par le titre principal dune publication

peacuteriodique

JNK Peacuteriodiques (MC) recherche dun peacuteriodique par les mots-cleacutes de

son titre

SN ISSN

PUK Editeur

PY Anneacutee d rsquoeacutedition

CP Pays de publication

BN ISBN

LA Langue

SL Langue du reacutesumeacute

REC Mise agrave jour recherche se limitant aux nouvelles notices

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIV

3 Eacutelaboration dune question

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone

laquo question raquo et la recherche seffectuera dans BIK

32 Soit vous utilisez les index

bull choisir un index dans le menu deacuteroulant (voir page preacuteceacutedente)

bull taper sa recherche dans la zone laquo atteindre raquo

bull seacutelectionner son choix en cliquant dessus (ou avec la barre espace

du clavier) puis cliquer sur laquo ajouter raquo Le terme saffiche alors

dans la zone laquo question raquo

bull Pour faire une recherche croiseacutee reacutepeacuteter lopeacuteration preacuteceacutedente

afin dafficher plusieurs questions Ne pas oublier de choisir

lrsquoopeacuterateur booleacuteen adeacutequat dans la zone laquo fonction raquo

(ET=intersection OU=accumulation)

bull Exemple La question IC=laquo Nature morte raquo ET CC= laquo 1600 raquo

signifie une recherche de notices concernant l iconographie des

natures mortes au XVII e siegravecle

4 Visualisation des reacuteponses

bull Une fois la question reacutedigeacutee cliquez sur laquo rechercher raquo puis sur

laquo visualiser raquo

bull Les notices abreacutegeacutees apparaissent agrave gauche apparaicirct le type de

document et agrave droite son titre Abreacuteviations des types de

documents act pour actes de congregraves ana pour analytique

(peacuteriodique) cat pour catalogue dexposition com pour compte-

rendu liv pour livre mon pour monographie per pour peacuteriodique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLV

bull Il est possible de trier (cest-agrave-dire classer) la liste suivant des

critegraveres architectureacutes Cliquez alors sur laquo trier raquo Par deacutefaut la

base seacutelectionne les notices par ordre alphabeacutetique des titres

bull Il est possible de seacutelectionner les notices qui vous inteacuteressent

(bouton (deacute)Sel de la barre de menus)

bull Pour visualiser la notice complegravete cliquez sur laquo complet raquo dans

la barre de menus et pour creacuteer des notices personnelles ne

contenant que les champs vous inteacuteressant cliquez sur laquo speacutecial raquo

et choisissez les champs en question

bull Pour effectuer une nouvelle recherche cliquez sur laquo rechercher raquo

dans la barre de menus puis sur laquo index raquo dans la zone

laquo afficher raquo

5 Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom

bull Vous pouvez retrouver la liste de vos preacuteceacutedentes questions en

cliquant sur laquo historique raquo dans la zone laquo afficher raquo et coupler

certaines de ces questions par exemple Q1 ET Q4

bull Vous pouvez imprimer les notices que vous souhaitez conserver

en cliquant sur laquo imprimer raquo dans la barre de menus (choisissez

alors si vous imprimez la notice en cours les notices

seacutelectionneacutees ou une seacuterie de notices se suivant)

bull Vous pouvez exporter des notices en cliquant sur laquo notices raquo

dans la barre de menus puis sur laquo exporter raquo en choisissant

quelles notices exporter puis vers ougrave le faire (disquette fichier sur

le disque dur etc)

bull Lorsque vous effectuez une recherche vous pouvez consulter le

theacutesaurus qui contient toutes les tecirctes de rubrique eacutetablies pour

BHA via le volume 91 (1999) Cest la visualisation de lindex

des matiegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVI

Ce theacutesaurus permet de visualiser les termes associeacutes agrave celui que

vous recherchez ainsi que les termes speacutecifiques et les termes

geacuteneacuteriques ce qui permet deacutetablir des questions agrave partir de

termes auxquels on naurait pas forceacutement penseacute

6 Autres modes de consultation de BHA

Le ceacutedeacuterom est cher (tarifs sur httpwwwinistfrBHAaccesfshtm)

La version papier

La BHA est disponible jusquau volume 9 de 1999 (publication en

deacutecembre 2000) sous forme de publication papier Pour le volume 9 la

parution est annuelle Elle comprend les notices bibliographiques

classeacutees selon des cateacutegories geacuteneacuterales theacutematiques en fonction de la

peacuteriode de la forme artistique du pays ou de lartiste Une premiegravere

section traite les ouvrages geacuteneacuteraux dans la discipline et ses

meacutethodologies Les sections chronologiques qui suivent correspondent

aux principales peacuteriodes meacutedieacutevale Renaissance baroque moderne et

contemporaine

Elle se compose eacutegalement dindex publieacutes en franccedilais et en anglais Ils

comprennent la table des auteurs la liste des revues analyseacutees et lindex

des matiegraveres Tout auteur dont le nom figure dans la description

bibliographique est reacutepertorieacute dans lindex

Le minitel (08 36 29 36 01) permet dacceacuteder aux deux grands groupes

de bases de donneacutees maintenus par lINIST Pascal pour les sciences

exactes et Francis pour les sciences humaine BHA est une base

individualiseacutee par Francis

La consultation permet dinterroger BHA (donc depuis 1991) suivant

quatre critegraveres le sujet lauteur le titre et la langue en utilisant des

opeacuterateurs booleacuteens (lespace valant laquo ET raquo et la virgule laquo OU raquo) Dans

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVII

leacutetat actuel du masque interrogation il ne semble pas possible de repeacuterer

les notices suivant leur date de publication et donc les nouveauteacutes

Cette recherche est bien eacutevidemment plus leacutegegravere que sur les autres modes

de mise agrave disposition mais offre des services propres lenvoi par fax des

reacutefeacuterences bibliographiques et la possibiliteacute de commander des

photocopies des documents repeacutereacutes

Le coucirct dinterrogation est de 012 F agrave la connexion puit 914 F agrave la

minute soit 548 F de lheure Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Le serveur Questel donne accegraves agrave lensemble des ressources de lINIST

il est accessible via Internet (wwwquestelfr)

Le coucirct dinterrogation est de 48 par heure augmenteacute de 110 par

document afficheacute en ligne de 110 par document afficheacute avec focus de

110 par document eacutediteacute en diffeacutereacute Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Dialog est une socieacuteteacute speacutecialiseacutee dans la fourniture daccegraves aux

ressources documentaires Son serveur Internet (wwwdialogcom)

permet dinterroger BHA (donc depuis 1991)

240 $ luniteacute 065 $ la notice complegravete 065 $ limpression

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVIII

Les publications eacutelectroniques

Les museacutees et les eacutediteurs dart utilisent de plus en plus Internet et les

ceacutedeacuteroms pour publier le reacutesultat de leur travail et eacutelargir les possibiliteacutes

dutilisation des outils traditionnels Ces publications eacutelectroniques sont

des productions scientifiques destineacutees aux professionnels et aux

chercheurs de la mecircme qualiteacute que les publications papier les

informations sont les mecircmes les modes dinterrogation et dutilisation

sont plus riches (recherche hypertexte tri seacutelection etc) et les images

peuvent ecirctre de tregraves bonne qualiteacute

Les questions sur lesquelles il faut ecirctre attentif concernent le prix de

lachat ou de labonnement et larchivage Labonnement au papier reste

souvent encore neacutecessaire pour garder une trace des informations mecircme

si de plus en plus des publications nexistent que sous la forme

numeacuterique De nouvelles meacutethodes de travail sont donc agrave deacutefinir entre le

papier et leacutelectronique

La seacutelection que nous preacutesentons ici nest eacutevidemment pas exhaustive

elle vise surtout agrave montrer les grands types de publications qui existent et

se deacuteveloppent actuellement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIX

1 Des textes de reacutefeacuterences

11 Des collections de textes

Bibliotheca Augustana

httpwwwfh-augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecs allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Electronic Text Center Collections

httpetextlibvirginiaeduuvaonlinehtml

51 000 textes classeacutes par langue (anglais franccedilais allemand espagnol

latin chinois japonais russe apache grec heacutebreu tibeacutetain islandais

italien portugais) Tous ne sont pas accessibles librement pour les

textes qui ne sont pas tombeacutes dans le domaine public seuls les membres

de lUniversiteacute de Virginie le peuvent

Le site propose une liste de textes en ligne ou sur ceacutedeacuteroms ainsi quune

seacutelection dautres ressources

Gallica httpgallicabnffr

Bibliothegraveque numeacuterique reacutealiseacutee par la Bibliothegraveque nationale de France

Gallica propose une collection de textes classiques dictionnaires et

eacuteditions rares du moyen acircge au deacutebut du XX e siegravecle accegraves agrave 80 000

ouvrages Les documents sont pour la plupart numeacuteriseacutes en mode image

Quelques ressources en mode texte Gallica propose eacutegalement 35 000

images fixes (photos dessins estampes cartes et plans) issues dune

collaboration avec la bibliothegraveque du museacutee de lHomme la bibliothegraveque

centrale du Museacuteum National dHistoire Naturelle et la meacutediathegraveque du

Patrimoine et de lArchitecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLX

Depuis le 12 novembre 2001 le dossier laquo Socieacuteteacutes savantes raquo de Gallica

propose la mise en ligne des publications peacuteriodiques des

principales socieacuteteacutes savantes de deux reacutegions

lAquitaine et la Lorraine Environ 580 000 pages issues des fascicules

de 36 revues publieacutees de 1750 agrave 1914 et eacutemanant de 29 socieacuteteacutes sont

deacutesormais consultables

12 Des textes antiques

Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXI

Internet Classic Archive httpclassicsmitedu

441 textes de 59 auteurs essentiellement grecs et latins (mais aussi

perses et chinois)

13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance

Online Medieval and Classical Library

httpsunsiteberkeleyeduOMACL

Traductions anglaises de textes meacutedieacutevaux et classiques primordiaux

Art Theorists of the Italian Renaissance

Ceacutedeacuterom publieacute chez Saur

80 traiteacutes sur lart et larchitecture eacutecrits entre le XIV e et le XVII e siegravecle

(par exemple Palladio Vasari Alberti Vespasiano)

Le Deacutecameacuteron de Boccace

httpwwwbrowneduDepartmentsItalian_Studiesdwebdwebshtml

Version italienne (eacutedition V Brancas Einaudi 1992) et traduction en

anglais (JM Rigg 1921) mises en ligne par la Brown University

(Providence Rhode Island)

14 Des numeacuterisations

Charrette agrave Poitiers

httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXII

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIII

2 Des dictionnaires et des encyclopeacutedies

21 Dictionnaires geacuteneacuteraux

Dans Gallica (httpgallicabnffr) une rubrique dictionnaires

encyclopeacutedies et dictionnaires geacuteneacuteraux dictionnaires dhistoire et de

geacuteographie dictionnaires biographiques de droit deacuteconomie

destheacutetique de langues de philosophie de sciences de sciences

politiques et administratives

Yourdictionarycom httpwwwyourdictionarycom

Site qui propose une liste de dictionnaires de langues en ligne classeacutes par

langue (anglais franccedilais espagnol allemand japonais chinois hindi

arabe russe portugais)

22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art

AKL Allgemeines Kuumlnstler-lexicon

Saur (KG) Allgemeines Kunstlerlexikon die Bildenden Kunstler aller

Zeiten und Voumllker Munchen Leipzig KG Saur 1992-19 30 vol

Les trente volumes dAKL contiennent des informations sur les artistes

de tous les temps et de tous les pays (peintres sculpteurs architectes

mais aussi de nombreuses autres professions en rapport avec lart

(calligraphes restaurateurs etc) Les notices comprennent des

renseignements sur le nom de lartistes (ses variantes les pseudonymes)

les dates importantes linfluence de lartiste une seacutelection duvres et

leur localisation une seacutelection dexpositions la liste des eacutecrits de

lartiste une bibliographie une reproduction de la signature Des index

complegravetent ces ouvrages

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIV

Le ceacutedeacuterom (eacutediteacute chez Saur) 555 000 reacutefeacuterences renseignent sur les

noms les professions les dates et lieux importants de la vie des

personnes recenseacutees Ces informations sont tireacutees des trois grands

reacutepertoires Thieme-Becker Vollmer et AKL

Vollmer (Hans) Allegemeines Lexikon der Bildenden Kunstler des 20

Jahrhunderts Unter Mitwirkung von fachgelelehrten des in-und

Auslandes bearbeit redigiert und herausgegeben von Hans

Vollmer Leipzig Veb E A Seemann 1953-1962 6 vol

Thieme (Ulrich) Becker (Felix) Allgemeines Lexikon der bildenden

Kunstler von der Antike bis zur Gegenwart Unter Mitwirkung von 320

Fachgelehrten des in-und Auslandes herausgegeben von Dr Ulrich

Thieme und Dr Felix Becker Leipzig EA Seemann 1907-1950 37

vol

136 000 notices comprennent en plus de ces informations primaires une

biographie qui est le texte complet dAKL papier Il y a aussi 171 000

notices comprenant de bregraveves biographies venant des archives non

publieacutees dAKL

Grove Dictionnary of Art

httpwwwgroveartcomindexhtml

Accegraves en ligne au texte de The Dictionary of Art (1996 34 volumes)

45 000 articles sur les biographies dartistes les styles et mouvements

les mateacuteriaux et techniques 22 000 liens agrave des images de galeries et

museacutees du monde entier 500 000 reacutefeacuterences bibliographiques 21 000

biographies Liens agrave 1000 sites Internet

Une partie des articles est disponible librement sur Artnetcom

La bibliothegraveque est abonneacutee recherche en plein texte par biographies

bibliographies images exteacuterieures auteurs des articles leacutegendes des

images ou recherche dans les listes alphabeacutetiques des articles auteurs

index et dans les appendices

International Directory of Arts amp Museums of the World (ceacutedeacuterom

eacutediteacute chez Saur)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXV

Reacutepertoire de 39 000 museacutees 2 700 universiteacutes 2 200 associations

60 000 eacutetablissements 2 700 commissaires-priseurs 9900 restaurateurs

2 800 eacutediteurs 1 200 peacuteriodiques dart 6 400 marchands de livres Des

informations pratiques (teacuteleacutephone fax adresse eacutelectronique adresse du

site Internet le cas eacutecheacuteant)

3 Des peacuteriodiques en ligne

31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr

Dans Gallica une rubrique laquo peacuteriodiques raquo peacuteriodiques geacuteneacuteraux le

savoir et le livre bibliographie journalisme presse eacutedition

philosophie philosophie occidentale moderne religion religions

chreacutetiennes religions non chreacutetiennes sciences sociales sociologie

ethnologie et anthropologie science politique eacuteconomie droit

langues et linguistique langue franccedilaise sciences matheacutematiques

astronomie physique chimie zoologie technologie sciences

appliqueacutees sciences meacutedicales arts litteacuterature et rheacutetorique

litteacuterature franccedilaise litteacuterature latine histoire histoire du monde (de

lAntiquiteacute agrave 499) histoire du monde (du Moyen acircge agrave nos jours)

histoire de France geacuteographie et voyages

32 Des magazines dactualiteacute

Le site Artindex httpwwwnartmediacom propose laccegraves aux

sommaires du Journal des Arts et de Lil ainsi quun abonnement agrave la

version eacutelectronique de ces peacuteriodiques

Artsjournalcom httpartsjournalcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVI

Entreprise qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques de langue

anglaise Une version libre et une version payante plus complegravete (28 pound

par an)

Artaujourdrsquohuicom httpwwwartaujourdhuicom

Quotidien accessible par abonnement (60 pour un abonnement dun

an ou 1 pour une consultation de 24 heures)

Essai gratuit pour 24 heures

33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes

Sur la bibliothegraveque virtuelle de lUniversiteacute de Heidelberg (speacutecialiseacutee

en eacutegyptologie archeacuteologie classique histoire de lart du moyen acircge agrave

1945) on trouve un grand nombre de ressources eacutelectroniques dont

laccegraves est limiteacute aux abonneacutes

Des listes de peacuteriodiques eacutelectroniques classeacutes en cateacutegories dont

philosophie histoire politique musique et histoire et histoire de lart

(pregraves de 200 titres) et orientalisme et Antiquiteacute (23 titres)

httpwwwubuni-heidelbergdeheliosepublejWelcomehtml

Cette rubrique propose aussi une liste de bases de donneacutees en art histoire

et musique (consultables en ligne librement ou sur abonnement ou

depuis la bibliothegraveque)

httpwwwubuni-heidelbergdeepubfachhiskunsthtml

Leacutediteur Wilson propose un abonnement agrave une base darticles en plein

texte tireacutes de 1300 peacuteriodiques depuis 1994 classeacutes par thegravemes Mise agrave

jour 4 fois par semaine

La base Wilson Art Full Text deacutepouille 380 peacuteriodiques les reacutesume

depuis 1994 les indexe depuis 1984 et propose 100 titres en plein texte

(par exemple Art Bulletin Art Journal Drawing Gazette des Beaux-

Arts)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVII

1 accegraves coucircte plus de 36 000 FF

Des informations sur le site httpwwwhwwilsoncom

La Revue de lInventaire httpwwwrevueinventaireculturegouvfr

In situ est une revue scientifique creacuteeacutee pour valoriser les travaux de

lInventaire geacuteneacuteral et les communiquer le plus largement possible agrave la

communauteacute internationale travaillant dans les domaines de lhistoire de

lart et du patrimoine Il sagit dune revue numeacuterique accessible

gratuitement par lInternet La revue est heacutebergeacutee par le serveur Internet

du ministegravere de la Culture et de la Communication La peacuteriodiciteacute de

parution est de 2 agrave 3 numeacuteros par an Le principe est de faire des

numeacuteros theacutematiques

Internet Archaeology httpintarchacuk

10 numeacuteros consultables depuis 1996

Archaumlologischer Anzeiger httpwwwdegruyterdejournalsaa

Numeacuteros accessibles de 1997 agrave 2001

4 Des travaux universitaires

41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes

Dissertation Abstracts Online

Ceacutedeacuterom reacutepertoriant 16 millions de thegraveses et travaux universitaires (de

1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes) de 1861 agrave nos jours

dans toutes les disciplines Un reacutesumeacute accompagne les reacutefeacuterences aux

thegraveses parues depuis 1980 55 000 reacutefeacuterences en plus chaque anneacutee

Accessible aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVIII

Aux Eacutetats-Unis lUniversiteacute de Virginie est leader dans le domaine de la

numeacuterisation des thegraveses 100 000 titres deacutejagrave disponibles

httpwwwlibumicomdissertations

En Allemagne TheO (Theses Online) met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes On peut interroger tous les thegravemes ou en choisir un (par

exemple art histoire archeacuteologie)

httpwwwiwi-iukorgdiensteTheO

42 En France

Le ceacutedeacuterom DocTheses reproduit lensemble des notices

bibliographiques relatives aux thegraveses soutenues en France

Les recherches peuvent se faire par auteur mots du titre directeur de

thegravese discipline mot cleacute anneacutee de soutenance universiteacute ou

eacutetablissement de soutenance Il permet la recherche en texte inteacutegral dans

lensemble de la base sur les mots du reacutesumeacute lutilisation dopeacuterateurs

de proximiteacute ou dadjacence

La fonction localisation permet de connaicirctre les coordonneacutees de la

bibliothegraveque de deacutepocirct de loriginal de la thegravese et celles qui en possegravedent

la microfiche

DocTheses est proposeacute sous forme dabonnement annuel avec mises agrave

jour semestrielles et cumulatives pouvant ecirctre souscrit agrave nimporte quel

moment aupregraves de la socieacuteteacute Bibliopolis qui co-eacutedite le ceacutedeacuterom avec

lABES

Les notices de thegraveses sont inteacutegreacutees dans le catalogue du SU

Pour connaicirctre les thegraveses en cours il faut consulter le fichier central des

thegraveses qui enregistre les sujets de thegraveses de doctorat en preacuteparation dans

les universiteacutes franccedilaises et les eacutetablissements denseignement supeacuterieur

habiliteacutes agrave deacutelivrer des doctorats dans les disciplines suivantes lettres

sciences humaines et sociales droit science politique sciences

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIX

eacuteconomiques et de gestion Les demandes de recherche documentaire

sont agrave envoyer par courrier ou par teacuteleacutecopie au Fichier central des

thegraveses Universiteacute Paris10 Nanterre 200 avenue de la Reacutepublique

92001 NANTERRE cedex teacutel 0140977717 fax 0140977360

Le site de lABES (agence bibliographique de lenseignement supeacuterieur)

propose une seacutelection de sites Internet renseignant sur la recherche de

thegraveses

httpwwwabesfrtelepointeurshtm

5 Des catalogues

51 De museacutees

Nous avons vu dans la seacuteance sur les museacutees les diffeacuterents modegraveles de

catalogues eacutelectroniques le modegravele franccedilais du catalogue collectif en

ligne (Joconde Archeacuteo Ethno) le modegravele allemand du catalogue dun

museacutee sur ceacutedeacuterom (collection DISKUS) le modegravele ameacutericain de

catalogue en ligne (Leonardo agrave la Washington Art Galery)

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov

5111 Contenu

La rubrique the collection offre un catalogue dune extrecircme ampleur

sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo recense

chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Cest plus quun

catalogue sommaire et presque un catalogue raisonneacute Pour chacune des

uvres sont disponibles les informations fondamentales (titre artiste

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXX

dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus pour les

peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de dessins de

maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des informations plus

complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Les informations consultables sur ce catalogue en ligne proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues (papier)

systeacutematiques de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14

volumes par exemple American Naive paintings Early Netherlandish

Painting French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de

ces catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection

search database overview systematic catalogue publications) La

seconde source les archives des donateurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXI

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

5112 Interrogation

Cest en cela que les versions eacutelectroniques sont souvent plus riches

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXII

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une seacutelection de catalogues de museacutees archives

instituts universitaires et de recherche allemands accessible sur

ceacutedeacuteroms

bull Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave Cologne

bull Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts graphiques

du Nationalmuseum allemand Nuremberg 300 uvres

bull Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee dart et

artisanat de Hambourg)

bull Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de gravure de

Berlin)

bull Collections de peintures et sculptures du museacutee Wallraf-Richartz

de Cologne 2000 uvres (collections meacutedieacutevales)

bull Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700 peintures

europeacuteennes

bull Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie) 7500

sculptures et peintures biographies de plus de 2000 artistes 1500

expositions 3200 titres duvres

bull Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de Goumlttingen)

2200 dessins allemands et hollandais du XV au deacutebut du XX e

siegravecle

Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

bull Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre (peinture

sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

bull Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou pays

repreacutesenteacute contexte

bull Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance lieu de

mort atelier meacutecegravene

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIII

bull Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIV

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

52 De maisons de vente

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom

Drouot numeacuterise (rubrique Auctioneers) les catalogues des ventes agrave

venir des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs que lon feuillette page agrave

page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et des liens vers leurs sites web)

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date lieu et

eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique cette rubrique

propose aussi un calendrier des ventes de la semaine en cours et des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXV

semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-France en reacutegions et agrave leacutetranger

ainsi que les reacutesultats des ventes par date et lieu (archivage sur les douze

derniers mois pour les principaux reacutesultats de ventes)

522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom

Christies propose aussi ses catalogues en ligne

La rubrique Catalogues donne laccegraves aux catalogues des ventes des

deux mois agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la vente

ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu de vente On accegravede agrave

des notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot informations pratiques sur

la vente) souvent accompagneacutees dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et

500 x 700 pixels) Il est possible dinclure aux recherches les ventes des

trente jours passeacutes

Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du calendrier des ventes

agrave venir par ordre chronologique de toutes les cateacutegories ou en

seacutelectionnant un thegraveme avec la possibiliteacute de limiter agrave une maison de

vente (rubrique Auction calendar)

La rubrique FAQ (frequently asqued questions) reacutepond aux questions

les plus communes (sur Christies sur le site sur le catalogue etc)

53 Deacutediteurs et de fournisseurs

Les eacutediteurs proposent geacuteneacuteralement leur catalogue librement sur

Internet alors que les fournisseurs demandent une inscription preacutealable

Saur httpwwwsaurde

Maison deacutedition proposant un catalogue de 1 900 titres (livres

peacuteriodiques microformes ceacutedeacuteroms abonnements en ligne)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXVI

essentiellement anglais et allemands mais aussi franccedilais arabes chinois

et italiens speacutecialiseacutes en art musique films histoire politique sciences

et technologies

De Gruyter httpwwwdeGruytercom

Maison deacutedition internationale situeacutee agrave Berlin speacutecialiseacutee dans de

nombreux champs universitaires environ 350 titres par an et 60

peacuteriodiques en anglais et allemand Catalogue de 12 000 titres contenant

de nombreuses reacuteeacuteditions (notamment de textes du XIX e siegravecle)

Chadwyck httpwwwchadwyckcom

Eacutediteur de ressources eacutelectroniques notamment en art

Harrassowitz httpwwwharrassowitzcom

Fournisseur de bibliothegraveques

Casalini Libri httpwwwcasaliniit

Fournisseur de publications italiennes dans le monde entier Fondeacutee vers

la fin des anneacutees 1950 pour satisfaire la neacutecessiteacute des bibliotheacutecaires

ameacutericains davoir une source fiable pouvant leur permettre de trouver et

dacheter des revues et des livres italiens reacutecemment publieacutes Cette

entreprise sest depuis lors eacutenormeacutement deacuteveloppeacutee mais son activiteacute

continue agrave sadresser principalement aux bibliothegraveques

  • Reacutesumeacutes
  • Introduction
  • Le projet de sensibilisation aux ressources eacutelectroniques et son environnement
    • La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet
      • Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux
      • Les publics
      • Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques
      • Quels objectifs
        • Moyens et contraintes
          • Moyens mateacuteriels
            • Ressources eacutelectroniques disponibles
            • Accueil des participants au cycle
              • Moyens financiers et humains
                  • Comment sensibiliser aux ressources eacutelectroniques
                    • Srsquoadapter aux attentes du public
                      • Attirer un public
                        • Communication preacutealable
                        • Communication continue
                          • Connaicirctre son public
                            • Pratiques informatiques
                            • Freacutequentation des bibliothegraveques
                            • Raisons de la participation
                                • Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances
                                  • Donner une coheacuterence au cycle
                                  • Seacuteances magistrales ou pratiques
                                      • Profiter de la dynamique lanceacutee
                                        • Lrsquointeacuterecirct susciteacute par le projet
                                          • Les participants
                                            • Tableau des inscrits
                                            • Analyse quantitative
                                            • Freacutequentation des seacuteances
                                            • Caracteacuteristiques des participants
                                              • Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees
                                                • Maintenir lrsquointeacuterecirct
                                                  • Deacutevelopper les formations initiales
                                                  • Poursuivre les formations continues
                                                  • Sensibiliser la profession
                                                    • Congregraves de lABF
                                                    • La litteacuterature professionnelle
                                                      • Conclusion
                                                      • Bibliographie
                                                      • Annexes
                                                        • Introduction les ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie bilan geacuteneacuteral
                                                          • Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lrsquoart sur Internet
                                                            • Premiegravere approche les moteurs de recherche
                                                            • Pour une approche plus exhaustive
                                                              • Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie
                                                                • Des informations geacuteneacuterales et pratiques
                                                                • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                • Des peacuteriodiques
                                                                • Des travaux universitaires
                                                                • Des catalogues
                                                                • Des bases de donneacutees
                                                                • Des images
                                                                • Des outils de travail
                                                                • Les liens
                                                                  • Les producteurs de ressources eacutelectroniques
                                                                    • Les partenaires culturels traditionnels
                                                                    • Les entreprises commerciales
                                                                        • De nouveaux gisements bibliographiques les catalogues de bibliothegraveques en ligne
                                                                          • Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet
                                                                            • Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                              • Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml
                                                                              • Le site de lrsquoEcole nationale supeacuterieure des sciences de lrsquoinformation et des bibliothegraveques (enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml
                                                                                • Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lrsquoart
                                                                                  • Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries httpiberiavassareduifla-idal
                                                                                  • Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html
                                                                                  • Le site de lrsquoenssib
                                                                                  • Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de bibliothegraveques
                                                                                      • Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                                        • Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France
                                                                                          • Contenu
                                                                                          • Utilisation
                                                                                            • Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr
                                                                                              • Contenu
                                                                                              • Utilisation
                                                                                                • Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov
                                                                                                  • Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie
                                                                                                    • Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm
                                                                                                    • Le catalogue de la documentation du Museacutee national drsquoart moderne httpmnam-doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentati
                                                                                                    • Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                    • La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu
                                                                                                    • Des catalogues collectifs et virtuels en art
                                                                                                      • IRIS httpwwwirisfirenzeit
                                                                                                      • Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm
                                                                                                        • Le contenu
                                                                                                        • Utilisation
                                                                                                          • Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml
                                                                                                              • Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques
                                                                                                                • Les sites des instituts de recherche et leurs ressources
                                                                                                                  • Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche
                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                      • LrsquoAssociation des webmestres en histoire de lrsquoart repeacuterer les universiteacutes httpwwwunitesuqamcaAHWA
                                                                                                                      • Art history ressources on the web des sites drsquoinstituts httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml
                                                                                                                      • Lrsquoannuaire du CNRS lrsquoEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France httpwwwureccnrsfrannuaire
                                                                                                                        • Les liens offerts par les sites drsquoinstituts eux-mecircmes
                                                                                                                          • Connaicirctre lactualiteacute de la recherche
                                                                                                                            • Des informations geacuteneacuterales
                                                                                                                            • Des calendriers
                                                                                                                            • Des colloques confeacuterences et cours
                                                                                                                            • Lorientation de la recherche
                                                                                                                              • Laccegraves agrave des outils de travail
                                                                                                                                • Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu
                                                                                                                                • Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lrsquoInstitut franccedilais drsquoarcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)
                                                                                                                                • Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl
                                                                                                                                • Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable Databases
                                                                                                                                • Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                                                • Un deacutepouillement de peacuteriodiques drsquoart contemporain le Bulletin signaleacutetique des arts plastiques de lrsquoENSBA httpwwwens
                                                                                                                                  • Laccegraves aux publications des instituts
                                                                                                                                    • Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet
                                                                                                                                    • Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit
                                                                                                                                      • Des liens agrave dautres sites
                                                                                                                                        • Museacutees et information documentaire eacutelectronique
                                                                                                                                          • Repeacuterer les sites de museacutees
                                                                                                                                            • Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp
                                                                                                                                            • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                              • Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr
                                                                                                                                              • Autres reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                  • Linformation sur les œuvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov
                                                                                                                                                    • La base de donneacutees Leonardo
                                                                                                                                                      • Contenu
                                                                                                                                                      • Interrogation
                                                                                                                                                        • La provenance des collections et la seconde guerre mondiale
                                                                                                                                                        • Les expositions
                                                                                                                                                        • Des visites des collections
                                                                                                                                                        • Des ressources peacutedagogiques en ligne
                                                                                                                                                        • Drsquoautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)
                                                                                                                                                          • Dautres bases de donneacutees dœuvres
                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees concernant une seule institution
                                                                                                                                                              • En ligne
                                                                                                                                                              • Sur ceacutedeacuterom lrsquoexemple de DISKUS
                                                                                                                                                                • Les catalogues collectifs
                                                                                                                                                                  • Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)
                                                                                                                                                                    • Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                    • Ethnologie et Archeacuteologie
                                                                                                                                                                      • Videomuseum httpwwwvideomuseumfr
                                                                                                                                                                        • Laccegraves agrave limage
                                                                                                                                                                          • Repeacuterer les images sur Internet
                                                                                                                                                                          • Les bases dimages commerciales
                                                                                                                                                                            • Les bases dimages commerciales et de recherche
                                                                                                                                                                              • Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr
                                                                                                                                                                              • La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom
                                                                                                                                                                                • Les bases dimages commerciales agrave lrsquousage des professionnels
                                                                                                                                                                                  • Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr
                                                                                                                                                                                  • Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm
                                                                                                                                                                                  • Fratelli Alinari httpwwwalinariit
                                                                                                                                                                                    • Des bases commerciales grand public
                                                                                                                                                                                      • Des bases drsquoinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances n˚ 2 5 6)
                                                                                                                                                                                        • Des images scientifiques des œuvres Narcisse httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm
                                                                                                                                                                                        • Accegraves agrave drsquoautres types drsquoœuvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais
                                                                                                                                                                                        • Des bases multiples (multipliciteacute des collections drsquoorigine et des types drsquoœuvres recenseacutees)
                                                                                                                                                                                          • Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg
                                                                                                                                                                                          • Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                          • AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml
                                                                                                                                                                                              • Les reacuteservoirs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                • Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles
                                                                                                                                                                                                  • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                  • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                    • Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees
                                                                                                                                                                                                      • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                      • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                        • Les collections speacutecialiseacutees manuscrits estampes photographies monnaies
                                                                                                                                                                                                          • Les manuscrits les livres anciens et les archives
                                                                                                                                                                                                            • Leur signalement
                                                                                                                                                                                                              • Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits
                                                                                                                                                                                                              • Portails par types dinstitutions deacutetentrices
                                                                                                                                                                                                                • Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart
                                                                                                                                                                                                                  • Les listes de fonds et les outils de recherche
                                                                                                                                                                                                                  • Les reacutepertoires collectifs theacutematiques
                                                                                                                                                                                                                  • Les catalogues deacutetailleacutes
                                                                                                                                                                                                                    • Des catalogues de manuscrits
                                                                                                                                                                                                                      • Bn opaline
                                                                                                                                                                                                                      • British Library httpporticobluk httpmolcatbluk
                                                                                                                                                                                                                      • LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde
                                                                                                                                                                                                                      • LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit
                                                                                                                                                                                                                        • Des bases dimages
                                                                                                                                                                                                                          • La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm
                                                                                                                                                                                                                          • Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm
                                                                                                                                                                                                                          • Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml
                                                                                                                                                                                                                          • Les Bibles de Gutenberg
                                                                                                                                                                                                                          • Images de meacutedecine
                                                                                                                                                                                                                              • Les estampes les affiches et les photographies
                                                                                                                                                                                                                                • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                  • BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)
                                                                                                                                                                                                                                  • Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml
                                                                                                                                                                                                                                  • En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm
                                                                                                                                                                                                                                  • En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP
                                                                                                                                                                                                                                    • Quelques exemples de bases dimages
                                                                                                                                                                                                                                      • Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                      • Des seacutelections destampes dans les museacutees
                                                                                                                                                                                                                                      • Des collections plus importantes en ligne
                                                                                                                                                                                                                                        • Images du et sur le Queacutebec
                                                                                                                                                                                                                                        • Une collection de cartes postales
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Goya
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Daumier
                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle
                                                                                                                                                                                                                                        • Les collections photographiques de lEacutetat en France
                                                                                                                                                                                                                                          • Les monnaies et meacutedailles
                                                                                                                                                                                                                                            • Le marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                              • Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires de marchands et de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires de marchands
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des informations sur le marcheacute
                                                                                                                                                                                                                                                    • Les sites des maisons de vente et des marchands
                                                                                                                                                                                                                                                      • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues de catalogues de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                            • Les reacuteservoirs des bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                            • Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                              • Des deacutepouillements de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mayer
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artdata httpwwwartdatatmfr
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artnetcom httpwwwartnetcom
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres voleacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres spolieacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Droit du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Preacutehistoire et Antiquiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des ressources geacuteneacuteralistes
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires internationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Un reacutepertoire europeacuteen
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Sites dinstitutions et catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Museacutees franccedilais
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Instituts de recherche universiteacutes associations
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Conservation restauration technique
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Les sites des organismes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des bases de donneacutees FRANTIQ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes eacutegyptiennes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des outils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Antiquiteacutes classiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Un reacutepertoire de sites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les ressources des eacutecoles franccedilaises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-augustanade~harschaugustanahtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des bibliographies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Greek History Overview
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Art and Archeology Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Other tools and lexica des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • La Bibliographie dHistoire de lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Qursquoest-ce que la Bibliographie drsquoHistoire de lrsquoArt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Choix drsquoun critegravere de recherche parmi les 24 index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Eacutelaboration drsquoune question
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche srsquoeffectuera dans BIK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous utilisez les index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Visualisation des reacuteponses
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres modes de consultation de BHA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les publications eacutelectroniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des collections de textes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes antiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes du moyen acircge et de la Renaissance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des numeacuterisations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des dictionnaires et des encyclopeacutedies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires geacuteneacuteraux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires speacutecialiseacutes en art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des peacuteriodiques en ligne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des magazines dactualiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des travaux universitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les entreprises ameacutericaines et allemandes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • En France
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • De museacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Contenu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Interrogation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele collectif franccedilais Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • De maisons de vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une base de donneacutees Christiersquos httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Deacutediteurs et de fournisseurs
Page 4: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 5

Table des matiegraveres

INTRODUCTION 15

LE PROJET DE SENSIBILISATION AUX RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES ET SON

ENVIRONNEMENT 18

1 LA BIBLIOTHEgraveQUE CENTRALE DES MUSEacuteES NATIONAUX (BCMN) ET SON PROJET 18 11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux 18 12 Les publics 19 13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques 20 14 Quels objectifs 22

2 MOYENS ET CONTRAINTES 23 21 Moyens mateacuteriels 23

211 Ressources eacutelectroniques disponibles 23 212 Accueil des participants au cycle 25

22 Moyens financiers et humains 25

COMMENT SENSIBILISER AUX RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES 27

1 SADAPTER AUX ATTENTES DU PUBLIC 27 11 Attirer un public 27

111 Communication preacutealable 27 112 Communication continue 29

12 Connaicirctre son public 29 121 Pratiques informatiques 30 122 Freacutequentation des bibliothegraveques 31 123 Raisons de la participation 32

2 DEacuteFINIR LE DEacuteROULEMENT DES SEacuteANCES 33 21 Donner une coheacuterence au cycle 33 22 Seacuteances magistrales ou pratiques 35

PROFITER DE LA DYNAMIQUE LANCEacuteE 38

1 LINTEacuteREcircT SUSCITEacute PAR LE PROJET 38 11 Les participants 38

111 Tableau des inscrits 38 112 Analyse quantitative 42 113 Freacutequentation des seacuteances 44 114 Caracteacuteristiques des participants 48

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 6

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees 49 2 MAINTENIR LINTEacuteREcircT 50

21 Deacutevelopper les formations initiales 50 22 Poursuivre les formations continues 51 23 Sensibiliser la profession 52

231 Congregraves de lABF 52 232 La litteacuterature professionnelle 53

CONCLUSION 54

BIBLIOGRAPHIE 56

ANNEXES I

Annexe A programme du cycle

Annexe B liste des ceacutedeacuteroms de la BCMN

Annexe C guide critique des ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie

INTRODUCTION LES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN

ARCHEacuteOLOGIE BILAN GEacuteNEacuteRAL VIII

1 PRINCIPES MEacuteTHODOLOGIQUES DE RECHERCHE DES RESSOURCES CONCERNANT LART SUR

INTERNET VIII 11 Premiegravere approche les moteurs de recherche VIII 12 Pour une approche plus exhaustive IX

2 TYPOLOGIE DES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE X 21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques X 22 Des textes de reacutefeacuterences XI 23 Des peacuteriodiques XII 24 Des travaux universitaires XII 25 Des catalogues XIII 26 Des bases de donneacutees XIV 27 Des images XIV 28 Des outils de travail XIV 29 Les liens XV

3 LES PRODUCTEURS DE RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES XV 31 Les partenaires culturels traditionnels XV 32 Les entreprises commerciales XV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 7

DE NOUVEAUX GISEMENTS BIBLIOGRAPHIQUES LES CATALOGUES DE

BIBLIOTHEgraveQUES EN LIGNE XVII

1 REPEacuteRER LES BIBLIOTHEgraveQUES ET LEURS CATALOGUES SUR INTERNET XVII 11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes XVII

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml XVII 112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des bibliothegraveques

(enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml XVIII 12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart XIX

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal XIX 122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-

d4html XIX 123 Le site de lenssib XIX 124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de

bibliothegraveques XX 2 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES GEacuteNEacuteRALISTES XXIII

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France XXIII 211 Contenu XXIII 212 Utilisation XXIV

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr XXVI 221 Contenu XXVI 222 Utilisation XXVII

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov XXVII 3 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES SPEacuteCIALISEacuteES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE

XXVIII 31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm XXVIII 32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart moderne httpmnam-

doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument XXIX 33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk XXIX 34 La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu XXXI 35 Des catalogues collectifs et virtuels en art XXXI

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit XXXII 352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm XXXIII

3521 Le contenu XXXIII 3522 Utilisation XXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 8

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml

XXXVII 4 LISTE COMPLEacuteMENTAIRE DE SITES DE BIBLIOTHEgraveQUES XXXVII

LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE ET LEURS RESSOURCES XXXIX

1 COMMENT REPEacuteRER LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE XXXIX 11 Des reacutepertoires XL

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA XL 112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml XL 113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France

httpwwwureccnrsfrannuaire XLI 12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes XLI

2 CONNAIcircTRE LACTUALITEacute DE LA RECHERCHE XLII 21 Des informations geacuteneacuterales XLII 22 Des calendriers XLIII 23 Des colloques confeacuterences et cours XLIV 24 Lorientation de la recherche XLV

3 LACCEgraveS Agrave DES OUTILS DE TRAVAIL XLVIII 31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu XLVIII 32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lInstitut franccedilais

darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet XLIX 33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl

XLIX 34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable

Databases L 35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld

httpwwwcourtauldacuk LI 36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin signaleacutetique des

arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr LI 4 LACCEgraveS AUX PUBLICATIONS DES INSTITUTS LI

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet LI 42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian

renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit LII 5 DES LIENS Agrave DAUTRES SITES LII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 9

MUSEacuteES ET INFORMATION DOCUMENTAIRE EacuteLECTRONIQUE LIV

1 REPEacuteRER LES SITES DE MUSEacuteES LIV 11 Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp LIV 12 Des reacutepertoires nationaux LV

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr LV 122 Autres reacutepertoires nationaux LVI

2 LINFORMATION SUR LES UVRES DANS LES SITES DE MUSEacuteES LEXEMPLE DE LA NATIONAL

GALLERY OF ART Agrave WASHINGTON HTTPWWWNGAGOV LVIII 21 La base de donneacutees Leonardo LIX

211 Contenu LIX 212 Interrogation LX

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale LXI 23 Les expositions LXIII 24 Des visites des collections LXIII 25 Des ressources peacutedagogiques en ligne LXIV 26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources) LXIV

3 DAUTRES BASES DE DONNEacuteES DUVRES LXVI 31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution LXVI

311 En ligne LXVI 312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS LXIX

32 Les catalogues collectifs LXXI 321 Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

LXXI 3211 Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm LXXI 3212 Ethnologie et Archeacuteologie LXXIII

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr LXXIV

LACCEgraveS Agrave LIMAGE LXXV

1 REPEacuteRER LES IMAGES SUR INTERNET LXXV 2 LES BASES DIMAGES COMMERCIALES LXXVIII

21 Les bases dimages commerciales et de recherche LXXVIII 211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr

LXXVIII 212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom LXXX

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels LXXXI 221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr LXXXI 222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-

photofrfrenchcentralehtm LXXXI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 10

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit LXXXII 23 Des bases commerciales grand public LXXXIII

3 DES BASES DINSTITUTIONS CULTURELLES (VOIR LES SUPPORTS DES SEacuteANCES Ndeg 2 5 6)

LXXXIII 31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm LXXXIV 32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais

LXXXIV 33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des types duvres

recenseacutees) LXXXV 331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg LXXXV 332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr LXXXVI 333 AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

LXXXVII 4 LES REacuteSERVOIRS DU MARCHEacute DE LART LXXXVIII

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles LXXXVIII 411 Christies httpwwwchristiescom LXXXVIII 412 Sothebys httpwwwsothebyscom LXXXIX

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees XC 421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom XC 422 Artpricecom XC

LES COLLECTIONS SPEacuteCIALISEacuteES MANUSCRITS ESTAMPES PHOTOGRAPHIES

MONNAIES XCII

1 LES MANUSCRITS LES LIVRES ANCIENS ET LES ARCHIVES XCII 11 Leur signalement XCII

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits XCIV 112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices XCV

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart XCVII 121 Les listes de fonds et les outils de recherche XCVII 122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques XCVIII 123 Les catalogues deacutetailleacutes XCIX

13 Des catalogues de manuscrits C 131 Bn opaline C 132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk CI 133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde CI 134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le

informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit CI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 11

14 Des bases dimages CII 141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm CII 142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm CIII 143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml CIV 144 Les Bibles de Gutenberg CIV 145 Images de meacutedecine CV

2 LES ESTAMPES LES AFFICHES ET LES PHOTOGRAPHIES CVI 21 Des outils de travail CVI 22 Des catalogues CVIII

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra) CVIII 222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml CVIII 223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm CVIII 224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP CIX 23 Quelques exemples de bases dimages CIX

231 Gallica httpgallicabnffr CIX 232 Des seacutelections destampes dans les museacutees CIX 233 Des collections plus importantes en ligne CX

2331 Images du et sur le Queacutebec CX 2332 Une collection de cartes postales CX 2333 Des images de Goya CXI 2334 Des images de Daumier CXI 2335 Les uvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle CXI 2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France CXI

3 LES MONNAIES ET MEacuteDAILLES CXII

LE MARCHEacute DE LART CXIV

1 LES INFORMATIONS SUR LES ACTEURS DU MARCHEacute DE LART CXIV 11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes CXIV

111 Des reacutepertoires de marchands CXV 112 Des informations sur le marcheacute CXVI

12 Les sites des maisons de vente et des marchands CXVII 121 Christies httpwwwchristiescom CXVIII 122 Sothebys httpwwwsothebyscom CXIX 123 Drouot httpwwwdrouotcom CXX

2 DES CATALOGUES DE CATALOGUES DE VENTES CXXI 21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques CXXII 22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs CXXII

3 DES DEacutePOUILLEMENTS DE VENTES CXXIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 12

31 Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu CXXIII 32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant CXXV

321 Mayer CXXV 322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom CXXV 323 Artpricecom CXXVI 324 Artdata httpwwwartdatatmfr CXXVII 325 Artnetcom httpwwwartnetcom CXXVIII

4 DES OUTILS DE TRAVAIL CXXVIII 41 Les uvres voleacutees CXXVIII 42 Les uvres spolieacutees CXXIX 43 Droit du marcheacute de lart CXXX

PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacute CXXXI

1 DES RESSOURCES GEacuteNEacuteRALISTES CXXXI 11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes CXXXII

111 Des reacutepertoires internationaux CXXXII 112 Un reacutepertoire europeacuteen CXXXIII 113 Des reacutepertoires nationaux CXXXIII

12 Sites dinstitutions et catalogues CXXXIV 121 Bibliothegraveques CXXXIV

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS

httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml CXXXIV 1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-

Francefrcdfhtml CXXXV 1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata CXXXVI

122 Museacutees franccedilais CXXXVI 123 Instituts de recherche universiteacutes associations CXXXVII

13 Conservation restauration technique CXXXVIII 2 PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacuteS NATIONALES CXXXVIII

21 Les sites des organismes CXXXVIII 22 Des bases de donneacutees FRANTIQ CXL

3 ANTIQUITEacuteS DU PROCHE ET DU MOYEN ORIENT CXLII 4 ANTIQUITEacuteS EacuteGYPTIENNES CXLIII

41 Des reacutepertoires CXLIII 42 Des outils CXLIV

5 ANTIQUITEacuteS CLASSIQUES CXLV 51 Un reacutepertoire de sites CXLV 52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises CXLVI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 13

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml CXLVI 54 Des bibliographies CXLVII

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr CXLVII 542 Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm CXLVII

55 Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu CXLIX 551 Greek History Overview CXLIX 552 Art and Archeology Catalogs CL 553 Other tools and lexica des outils de travail CL

LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART FONCTIONNALITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLI

1 QUEST-CE QUE LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART CLI 2 CHOIX DUN CRITEgraveRE DE RECHERCHE PARMI LES 24 INDEX CLII 3 EacuteLABORATION DUNE QUESTION CLIV

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche

seffectuera dans BIK CLIV 32 Soit vous utilisez les index CLIV

4 VISUALISATION DES REacutePONSES CLIV 5 AUTRES POSSIBILITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLV 6 AUTRES MODES DE CONSULTATION DE BHA CLVI

LES PUBLICATIONS EacuteLECTRONIQUES CLVIII

1 DES TEXTES DE REacuteFEacuteRENCES CLIX 11 Des collections de textes CLIX 12 Des textes antiques CLX 13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance CLXI 14 Des numeacuterisations CLXI

2 DES DICTIONNAIRES ET DES ENCYCLOPEacuteDIES CLXIII 21 Dictionnaires geacuteneacuteraux CLXIII 22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art CLXIII

3 DES PEacuteRIODIQUES EN LIGNE CLXV 31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr CLXV 32 Des magazines dactualiteacute CLXV 33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes CLXVI

4 DES TRAVAUX UNIVERSITAIRES CLXVII 41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes CLXVII 42 En France CLXVIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 14

5 DES CATALOGUES CLXIX 51 De museacutees CLXIX

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov CLXIX 5111 Contenu CLXIX 5112 Interrogation CLXXI

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS CLXXII 513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm CLXXIII 52 De maisons de vente CLXXIV

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom CLXXIV 522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom CLXXV

53 Deacutediteurs et de fournisseurs CLXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 15

Introduction

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est assez pauvre Le seul ouvrage denvergure celui de Lois

Swan Jones1 est un livre ameacutericain qui donne un eacutetat de lexistant

essentiellement anglo-saxon et qui ne peut suffire agrave des Europeacuteens Il

existe en revanche sur le Web de nombreuses seacutelections de sites Internet

des signets souvent structureacutes riches et mis agrave jour (voir en

bibliographie) mais qui ne peuvent remplacer un reacutepertoire critique fait

sur mesure pour les besoins des lecteurs des bibliothegraveques dart enrichi

de reacutesumeacutes et de commentaires sur les sites et les ceacutedeacuteroms faisant le

lien avec les outils papier et surtout peut-ecirctre doubleacute de seacuteances

publiques mettant laccent sur la manipulation et les deacutemonstrations

On peut rapidement envisager la masse dinformations disponibles sur

Internet et parmi les nombreuses eacuteditions de ceacutedeacuteroms dans les domaines

artistiques que les producteurs soient des institutions culturelles ou des

investisseurs commerciaux Ces ressources ont une reacuteelle ampleur elles

ne sont pas quinformatives et comprennent souvent des publications

complegravetes et faciles dutilisation La connaissance et la maicirctrise de ces

outils devient une neacutecessaire compeacutetence des bibliotheacutecaires Leur travail

traditionnel dacquisition doit deacutesormais saccompagner du repeacuterage et de

la seacutelection de ceacutedeacuteroms (qui suivent le circuit eacuteditorial traditionnel) et

de sites ce qui savegravere plus compliqueacute car il nexiste pas de catalogues

deacutediteurs ou de fournisseurs Leur travail de conservation se transforme

en veille et mise agrave jour Leur travail de mise agrave disposition doit

saccompagner de formation des lecteurs agrave la recherche documentaire sur

de nouvelles ressources

1 Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999 XV-279 p

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 16

La formation aux nouvelles technologies et mecircme la sensibilisation des

personnels des bibliothegraveques et des museacutees ainsi que celle des lecteurs

est tregraves ineacutegale deacutependant souvent plus de linteacuterecirct personnel que des

formations initiale ou continue

Devant ces constats (importance des nouvelles ressources pauvreteacute des

outils dapproche ineacutegaliteacute des compeacutetences) la bibliothegraveque centrale

des museacutees nationaux a entrepris une politique denvergure centreacutee sur

les ressources eacutelectroniques Cette anneacutee en effet les acquisitions ont eacuteteacute

davantage tourneacutees vers les ceacutedeacuteroms et labonnement agrave des bases de

donneacutees en ligne1 et la bibliothegraveque a deacutecideacute daccompagner ces achats

par la sensibilisation formation de son personnel et de ses lecteurs

Cette volonteacute a pris la forme dun cycle de neuf seacuteances de formation agrave la

recherche documentaire eacutelectronique

Ce meacutemoire a un double but

bull Proposer un eacutetat critique des ressources eacutelectroniques en art et

archeacuteologie dans loptique des bibliothegraveques dart et plus

particuliegraverement de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

(BCMN) Cela signifie que cest un eacutetat subjectif qui couvre peu

lart contemporain et les arts non occidentaux (sauf pour la

preacutehistoire et lantiquiteacute auxquelles une seacuteance eacutetait consacreacutee)

Cest un premier deacutefrichage dans la perspective dun guide de plus

grande ampleur pour les bibliothegraveques dart europeacuteennes Ce

guide est laddition des supports des neuf seacuteances qui ont eu lieu

de septembre agrave octobre 2001 il se trouve en annexe C les

annexes ont donc une importance capitale dans ce meacutemoire dont

elles sont un compleacutement essentiel Lintroduction qui les preacutecegravede

est une synthegravese de la production actuelle

bull Rendre compte de lexpeacuterience qui sest deacuterouleacutee agrave la BCMN

premiegravere entreprise de formation aux ressources eacutelectroniques

dans les bibliothegraveques dart Nous montrerons dans quel cadre se

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 17

sont deacuteveloppeacutees les seacuteances comment le cycle fut monteacute

lampleur que le projet a prise et linteacuterecirct du public afin de

modeacuteliser lexpeacuterience de la bibliothegraveque centrale des museacutees

nationaux et de faciliter le deacuteveloppement dentreprises de ce

type Cette expeacuterience peut en effet inteacuteresser un grand nombre de

bibbliothegraveques franccedilaises ou europeacuteennes bibliothegraveques et

centres de documentation de museacutees deacutecoles dart duniversiteacutes

dinstituts de recherche et plus largement le monde de lart

comme nous lavons eacuteprouveacute au cours des trois mois

1 Voir la liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque en annexe B

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 18

Le projet de sensibilisation aux

ressources eacutelectroniques et son

environnement

1 La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet

11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

La BCMN sinscrit au sein dun service plus large celui des

bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale des museacutees

nationaux qui est constitueacute dune bibliothegraveque centrale sise au Louvre

dun ensemble de vingt-trois bibliothegraveques de museacutees nationaux de

tailles et de compeacutetences fort diverses dun service darchives et dun

centre de documentation Ce service est rattacheacute au deacutepartement des

affaires financiegraveres juridiques et geacuteneacuterales de la Direction des Museacutees

de France (DMF) pour sa gestion administrative

La mission de la bibliothegraveque centrale est dacqueacuterir de conserver et de

mettre agrave disposition les documents utiles aux museacutees nationaux qui sont

au nombre de trente-trois tant agrave Paris quen reacutegions Vingt-deux dentre

eux disposent dune bibliothegraveque auxquels il faut ajouter la bibliothegraveque

du C2RMF (centre de recherche de restauration des museacutees de France)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 19

La BCMN offre un service commun pour toutes ces bibliothegraveques1 en

acqueacuterant pour lensemble et en traitant les ouvrages dune dizaine

dentre elles

Avec en budget de 22 millions de francs (en 1998) un personnel de 46

membres et des collections de 160 000 volumes la BCMN acquiert

chaque anneacutee environ 2000 ouvrages et 1000 titres de peacuteriodiques en

portant une attention particuliegravere aux catalogues de collections

permanentes dexpositions temporaires aux catalogues de vente et aux

publications des museacutees avec une majoriteacute de documents en langues

eacutetrangegraveres

12 Les publics

La BCMN est une bibliothegraveque professionnelle situeacutee au cur du

Louvre agrave cocircteacute de ses premiers utilisateurs La majoriteacute des lecteurs sont

des professionnels des museacutees nationaux conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees pour

lesquels lentreacutee est libre cest-agrave-dire des utilisateurs eacuteclaireacutes quon a

longtemps penseacute inutile de former La bibliothegraveque accueille dautres

lecteurs membres de museacutees autres que nationaux franccedilais ou eacutetrangers

universitaires membres du CNRS doctorants de lUniversiteacute ou de

lEacutecole du Louvre lesquels doivent obtenir une accreacuteditation On compte

en moyenne 3000 entreacutees par an en 1998 31 cartes annuelles et 151

autorisations de consultation infeacuterieures agrave un an ont eacuteteacute attribueacutees 3600

ouvrages ont eacuteteacute precircteacutes et 2559 communiqueacutes sur place La BCMN est

donc une bibliothegraveque peu freacutequenteacutee

1 Ces bibliothegraveques sont tregraves diverses par leur taille (certaines sont de petites bibliothegraveques de service regroupant entre 500 et 5000 volumes comme au museacutee de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne dautres possegravedent deacutenormes fonds comme les 160 000 documents de la BCMN ou les 80 000 du museacutee Guimet) par les domaines couverts (les arts asiatiques agrave Guimet les antiquiteacutes nationales agrave Saint-Germain-en-Laye) par les lieux dmplantation (agrave Paris en reacutegion parisienne ou en reacutegions)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 20

13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques

Leacutevaluation lutilisation et la reacutealisation de ressources eacutelectroniques

passionnent de plus en plus le monde de lart quil sagisse des

bibliothegraveques dart des museacutees ou des institutions

LICOM (International Council of Museums) sest inteacuteresseacute aux

nouvelles technologies lors de sa derniegravere confeacuterence geacuteneacuterale1 en

affirmant la volonteacute de creacuteer un nom de domaine (museum) pour donner

la possibiliteacute aux internautes de repeacuterer des ressources fiables et de

qualiteacute sur Internet et de pouvoir structurer en sous-ensembles les

richesses des museacutees En effet il existe deacutejagrave 10 000 sites ougrave apparaicirct le

terme museacutee ou museum A terme il serait utile de creacuteer des noms de

domaines consacreacutes agrave dautres champs dactiviteacute (archive ou

monument) La table ronde consacreacutee agrave Internet a vu trois interventions

lune sur museum lautre sur les eacuteleacutements que les museacutees doivent mettre

en place pour tirer parti des ressources eacutelectroniques la troisiegraveme sur la

nouvelle faccedilon de preacutesenter ses collections sur Internet

Le ministegravere de la Culture franccedilais a demandeacute un rapport sur la

numeacuterisation et Internet la Mission numeacuterisation composeacutee dune

dizaine de membres dinstitutions culturelles publiques rendra un rapport

en deacutecembre qui eacutevaluera ce qui existe au sein du ministegravere qui

proposera des modegraveles pour mettre en ligne les donneacutees culturelles

publiques et des reacuteflexions sur les conditions daccessibiliteacute

(abonnement gratuiteacute) Le but est de faire du site du ministegravere un portail

culturel plus avanceacute

1 Nouvelles de lICOM lettre du Conseil international des Museacutees Numeacutero speacutecial Geacuterer le changement le museacutee face aux deacutefis eacuteconomiques et sociaux 19e confeacuterence geacuteneacuterale Barcelone 2001 vol 54 2001 ndeg 3 Le lancement du domaine Internet geacuteneacuterique museum par Cary Karp directeur de la strateacutegie et de la technologie Internet Museacutee sueacutedois dhistoire naturelle Suegravede p 21 Les avantages dInternet pour les museacutees Compte-rendu de la table ronde p 24

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 21

La sous-section des bibliothegraveques dart de lAssociation des

Bibliotheacutecaires Franccedilais on le verra plus loin preacutepare un congregraves qui

concernera largement ces questions

La Direction des museacutees de France (agrave travers un stage proposeacute lan

prochain) les Eacutecoles enseignant lhistoire de lart (Eacutecole du Louvre et

Eacutecole des chartes) les conservateurs du patrimoine les personnels de

bibliothegraveques et de documentation montrent de plus en plus leur

enthousiasme devant les ressources eacutelectroniques nous lavons constateacute

apregraves de nombreux entretiens

Devant ces constats la BCMN a enclencheacute un mouvement incitatif Deux

conservatrices de la bibliothegraveque la chef du service Isabelle le Masne de

Chermont et la responsable du secteur conservation communication

Sylvie Le Ray sinteacuteressent personnellement aux ressources

eacutelectroniques ont pris conscience de leur inteacuterecirct et de leur importance

puis surtout de la faible utilisation de celles-ci de lineacutegale formation du

personnel de la bibliothegraveque et de ses lecteurs

La BCMN sest donc lanceacutee dans la sensibilisation de ses agents et de ses

usagers gracircce agrave un cycle de formation Lassociation du personnel et du

public de la bibliothegraveque eacutetait tregraves naturelle puisque ce dernier est en

grande partie formeacute de professionnels conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees

Aucun problegraveme de cohabitation neacutetait agrave craindre et surtout les besoins

et les compeacutetences initiales eacutetaient les mecircmes pour les deux cateacutegories

Cette deacutecision sinscrit dans la politique geacuteneacuterale de leacutetablissement qui

a mis en forme reacutecemment un secteur laquo communication raquo Le lectorat

eacutetant formeacute essentiellement de professionnels et dintellectuels largement

autonomes on a longtemps penseacute quil eacutetait inutile de se soucier de leur

formation Lentreacutee des nouvelles technologies dans le travail des museacutees

et des bibliothegraveques a changeacute la donne puisque les lecteurs habituels

nont reccedilu aucune formation initiale adeacutequate et leurs compeacutetences

deacutependent essentiellement de leur inteacuterecirct personnel Plus que les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 22

compeacutetences la sensibilisation mecircme nest pas faite que cela se traduise

par de lignorance ou de lhostiliteacute1

La bibliothegraveque sest dautre part lanceacutee gracircce aux creacutedits

suppleacutementaires accordeacutes par lINHA dans lacquisition de ceacutedeacuteroms et

dabonnements eacutelectroniques mais a constateacute leur faible utilisation en

salle la conclusion logique fut de mener les lecteurs vers ces nouveaux

outils essentiels

La BCMN eacutetant la tecircte dun reacuteseau il est aussi normal pour elle

dimpulser un mouvement neacutecessaire et pour lheure inexistant dans les

autres bibliothegraveques dart

14 Quels objectifs

Si le cycle ne sest pas traduit comme une formation agrave part entiegravere si

nous navons pas deacutefini dobjectifs peacutedagogiques a priori (puisque nous

ne connaissions pas le niveau informatique des inscrits et que nous

neacutetions pas sucircrs du succegraves du cycle) si nous navons pas eacutetabli un

systegraveme de validation des acquis nous avons rapidement pris conscience

de ce quil eacutetait neacutecessaire de faire passer lors de seacuteances de formation

continue sadressant agrave des professionnels

bull Savoir se repeacuterer sur Internet en connaissant le fonctionnement

des grands outils de recherche et en sachant naviguer agrave partir des

signets et seacutelections de sites existant

bull Connaicirctre les outils incontournables en art et en archeacuteologie

parallegravelement aux grands outils bibliographiques papier

1 Nous avons pu nous entendre reacutepondre lorsque nous eacutevoquions le cycle de formation des phrases du type laquo je nai pas besoin dInternet je connais deacutejagrave les horaires et des adresses des museacutees et instituts que je freacutequente raquo Cette reacuteflexion traduit limage tregraves grand public qua encore

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 23

bull Savoir manipuler les outils et ecirctre capable dutiliser les faciliteacutes

proposeacutees par linformatique

Parmi ces buts deux concernent donc lutilisation geacuteneacuterale des outils

eacutelectroniques et un les outils speacutecialiseacutes en art

2 Moyens et contraintes

Le projet de la BCMN prouve quil est possible dorganiser un

programme fructueux utile et porteur dune dynamique propre sans

disposer des moyens les plus deacuteveloppeacutes

21 Moyens mateacuteriels

211 Ressources eacutelectroniques disponibles

La bibliothegraveque quand elle compare son parc informatique agrave celui des

personnels du museacutee du Louvre voisin se satisfait de ses installations

Mecircme si les postes et les imprimantes ne sont pas toujours des plus

neufs mecircme si linstallation de logiciels nest pas souple du fait de la

maintenance exerceacutee par le DOSI (Deacutepartement de lorganisation et des

systegravemes informatiques) le personnel est largement eacutequipeacute

Les lecteurs disposent quant agrave eux en salle de lecture de trois

ordinateurs en libre accegraves dont la page daccueil est systeacutematiquement

celle de lOPAC Une eacutetiquette colleacutee sur le poste indique comment

Internet dans certains milieux intellectuels Linitiative de la bibliothegraveque a cependant surtout deacutemontreacute la curiositeacute dune grande partie du public

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 24

reacuteduire la page du catalogue et avoir ainsi accegraves aux ceacutedeacuteroms

Cependant on ne preacutecise pas que laccegraves agrave Internet est possible (ce qui

nest pas eacutevident puisque licocircne menant agrave la toile se nomme ressources

eacutelectroniques BCMN et non Internet explorer ou Netscape) Aucune

liste des ceacutedeacuteroms nest disponible (de plus les icocircnes de tous les

ceacutedeacuteroms ne sont pas installeacutees) et aucun guide de manipulation des

grands outils comme BHA (Bibliographie dHistoire de lArt) non plus

Pourtant les acquisitions eacutelectroniques se sont deacuteveloppeacutees et la

bibliothegraveque possegravede deacutesormais une vingtaine de ceacutedeacuteroms (voir la liste

en annexe B) ainsi que quelques abonnements Labsence de politique de

sensibilisation avait fait reacutesilier des abonnements inutiles car inconnus et

inutiliseacutes par les lecteurs (par exemple le Journal des Arts en ligne) et

renoncer agrave dautres (bouquets de peacuteriodiques en ligne proposeacutes par

leacutediteur Wilson) Le cycle est donc aussi un moyen de redeacuteployer les

creacutedits pour des acquisitions eacutelectroniques utiles

Les postes commencent agrave ecirctre anciens et peuvent ecirctre tregraves lents de

manipulation ils vont ecirctre changeacutes1 et la rapiditeacute daccegraves agrave Internet

devrait ecirctre ameacutelioreacutee cette anneacutee

La bibliothegraveque ne dispose pas dun site Internet mais a mis son

catalogue en ligne cet eacuteteacute2 (base Mistral utiliseacutee pour toutes les bases du

ministegravere de la Culture) Cest un catalogue collectif de la BCMN et des

23 bibliothegraveques des museacutees nationaux qui recense 160 000 reacutefeacuterences

Les possibiliteacutes de recherche y sont pour linstant limiteacutees

1 La bibliothegraveque procegravede par roulement les postes du personnel passent en salle de lecture lorsquils sont changeacutes ce qui permet dameacuteliorer laccueil du public mais ne permet pas encore des conditions tout agrave fait satisfaisantes Les installations informatiques du personnel de la bibliothegraveque sont plutocirct bonnes par rapport agrave celles des membres du personnel du Louvre qui travaillent agrave cocircteacute de la bibliothegraveque et qui nont parfois pas de lecteurs de ceacutedeacuteroms pas dimprimante reacuteseau etc 2 Le nettoyage nest pas fini on sest rendu compte quune partie des notices avaient disparu lors de la mise en ligne sans que la raison en soit comprise httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 25

212 Accueil des participants au cycle

Chaque lundi pendant deux heures les participants ont eacuteteacute accueillis dans

la salle de lecture seule salle eacutequipeacutee de la bibliothegraveque pouvant

accueillir une vingtaine de personnes

Les conditions daccueil neacutetaient pas ideacuteales et ont conditionneacute le mode

de deacuteroulement des seacuteances Nous avons disposeacute des trois postes destineacutes

aux lecteurs auxquels nous avons ajouteacute devant laffluence le poste de

la banque daccueil Les participants ont donc ducirc sinstaller sur deux ou

trois rangeacutees de chaises derriegravere chaque ordinateur ce qui na pas faciliteacute

les manipulations Nous ne disposions pas de videacuteo-projecteur pour

pallier le manque de visibiliteacute mais le parti pris eacutetait deacuteviter la passiviteacute

du public Lutilisation dun projecteur aurait certainement deacuteboucheacute sur

labsence de manipulation sur les ordinateurs beaucoup des participants

seacutetant reacuteveacuteleacutes assez timides face aux machines preacutefeacuterant regarder avant

de se lancer dans des manipulations

Les ordinateurs de la salle de lecture eacutetant les plus anciens de la

bibliothegraveque nous avons parfois eacuteteacute gecircneacutes par leur lenteur sans que le

deacuteroulement des seacuteances en soit heureusement alteacutereacute Une seule seacuteance

en a pacircti celle sur les images dart puisque laccegraves agrave Internet sest

bloqueacute apregraves une demi-heure de travail nous avons donc eacuteteacute obligeacutes de

renoncer agrave ctte seacuteance linteacuterecirct de distribuer des supports deacutetailleacutes sest

alors fait sentir concregravetement limitant la deacuteconvenue de lannulation

22 Moyens financiers et humains

Avant mon arriveacutee la bibliothegraveque ne disposait pas de personnel

permanent suffisant pour se lancer dans une opeacuteration de grande

envergure sur les ressources eacutelectroniques Ma proposition de stage a eacuteteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 26

loccasion pour la BCMN de creacuteer une dynamique linteacuterecirct dun cycle

de longue dureacutee (celui-ci sest eacutetaleacute sur neuf semaines) est quil donne le

temps de toucher un grand nombre de personnes et de les marquer plus

quun cycle intensif dune ou deux journeacutees puisquil permet agrave la

reacuteflexion de chacun de seacutetablir et de se deacutevelopper

Aucun budget preacutecis neacutetait preacutevu pour deacutevelopper ce projet On peut

cependant eacutevaluer le temps passeacute agrave sa reacutealisation Aux 18 heures des

seacuteances proprement dites il faut ajouter environ 25 heures de preacuteparation

pour chaque seacuteance soit 243 heures Il faut enfin ajouter le travail de

conseil des conservateurs et du responsable de la base

La bibliothegraveque a ducirc aussi engager des creacutedits reacuteels pour le papier

puisque 20 agrave 25 supports dune vingtaine de pages eacutetaient tireacutes chaque

semaine ce qui correspond environ agrave 8 rames La consommation de

papier eacutetant deacutejagrave financiegraverement lourde la bibliothegraveque a donc consideacutereacute

comme prioritaire lobjectif dinformation confortable des participants

Un problegraveme se pose deacutesormais celui de la continuation du travail de

sensibilisation et de la veille sur les ressources deacutejagrave listeacutees En effet des

signets structureacutes sont disponibles sur les postes de la salle de lecture

mais risquent decirctre vite obsolegravetes si personne ne se charge de la mise agrave

jour or il faut beaucoup de temps pour une veille manuelle et les

logiciels coucirctent cher Nous verrons plus loin quelles alternatives sont

possibles

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 27

Comment sensibiliser aux

ressources eacutelectroniques

Quelles dispositions prendre pour lancer un reacuteel mouvement incitatif vers

les ressources eacutelectroniques comment pallier les carences des moyens

mateacuteriels comment affronter le peu de temps disponible pour la mise en

place dun cycle et creacuteer un besoin chez nos interlocuteurs Cest en

soignant la communication et la publiciteacute faite autour du cycle puis en

tentant de connaicirctre et de comprendre au mieux les participants que nous

avons pu adapter au fur et agrave mesure le deacuteroulement des seacuteances afin

decirctre le plus possible utiles et efficaces

1 Sadapter aux attentes du public

11 Attirer un public

111 Communication preacutealable

Il nest pas eacutevident lorsquon organise un cycle de formation concernant

de nouveaux outils de conqueacuterir un public Nous craignions dautant

plus de manquer notre cible quil sest passeacute peu de temps entre

lannonce du cycle et son commencement

Degraves que je suis arriveacutee en stage agrave la bibliothegraveque le plus urgent a donc

eacuteteacute darrecircter un programme et une configuration des seacuteances puis de

mettre en place le dispositif dinformation autour de lexistence du cycle

aupregraves des museacutees nationaux et de leurs bibliothegraveques et centres de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 28

documentation Le stage durant 12 semaines et les seacuteances eacutetant au

nombre de 9 il restait 3 semaines pour lorganisation preacutealable

38 programmes ont eacuteteacute donneacutes en main propre aux membres du personnel

de la bibliothegraveque centrale des archives et du centre de documentation

des museacutees de France Cest la solution la meilleure pour toucher

directement les gens et leur expliquer plus preacuteciseacutement les buts et les

moyens des seacuteances Cest une solution applicable lorsque lon sadresse

agrave un service bien deacutetermineacute ce qui neacutetait pas notre cas puisque notre but

eacutetait de toucher ou au moins de renseigner tout le reacuteseau des museacutees

nationaux et leur service de documentation 143 programmes ont donc

eacuteteacute envoyeacutes agrave la directrice des Museacutees de France et agrave son adjoint agrave

lObservatoire des meacutetiers et de la formation continue de la DMF agrave 14

inspecteurs geacuteneacuteraux des museacutees au preacutesident-directeur et agrave

ladministrateur geacuteneacuteral du Louvre aux chefs du service culturel de

lAuditorium de la mission formation du Louvre aux 60 conservateurs et

aux services de la documentation des 7 deacutepartements du museacutee du

Louvre au directeur du museacutee dOrsay et agrave ses 16 conservateurs agrave 29

directeurs de museacutees nationaux au directeur du C2RMF (centre de

recherche et de restauration des Museacutees de France) aux bibliothegraveques

dOrsay de Cluny de lOrangerie

La reacutedaction et le choix du support du programme doivent ecirctre faits avec

soin (voir le programme en annexe A) les services recevant de

nombreuses sollicitations de toutes sortes il sagit decirctre concis et

attirant Le titre doit reacutesumer les principes du cycle le programme ecirctre

reacuteveacutelateur et les informations pratiques mises en eacutevidence Nous avons

sciemment opteacute pour un papier de couleur jaune agreacuteable et tregraves

repeacuterable par les inteacuteresseacutes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 29

112 Communication continue

Lideacuteal serait denvoyer un ou deux rappels au cours du cycle pour ceux

qui seraient passeacutes agrave cocircteacute de la premiegravere annonce nous navons pu le

faire par manque de temps et de personnel1

En revanche le cycle profite du bouche agrave oreille positif qui sinstalle

automatiquement quand le programme a seacuteduit un public Dautre part

nous navons pas manqueacute de faire de la publiciteacute pour le cycle aupregraves

de nos interlocuteurs (au cours de reacuteunions avec des collegravegues dautres

bibliothegraveques de lINHA au cours des vernissages de la rentreacutee etc)

Le mode oral ne doit pas ecirctre neacutegligeacute

12 Connaicirctre son public

Quand le public nest pas preacuteciseacutement cibleacute avant lorganisation du

cycle il sagit de se renseigner tregraves rapidement sur les participants afin

de reacuteorienter le fond et la forme des seacuteances Nous ne savions pas au

deacutepart si nous toucherions davantage le monde des museacutees ou celui de

leurs bibliothegraveques ni si les plus inteacuteresseacutes seraient des amateurs eacuteclaireacutes

ou des deacutebutants

Cest ce agrave quoi nous nous sommes efforceacutes degraves la premiegravere seacuteance en

distribuant un questionnaire Ce questionnaire eacutetait tregraves leacuteger et anonyme

afin de ne pas deacutecourager les participants de la remplir Nous avons en

outre pris soin dexpliquer les buts de cette enquecircte au deacutebut des

seacuteances

1 Je me suis en effet chargeacutee de la reacutedaction puis surtout du tirage pliage des programmes de lenregistrement puis de limpression des 143 enveloppes ce qui demande une organisation mateacuterielle preacutecise

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 30

Le questionnaire comprenait six questions

bull Disposez-vous dun accegraves agrave Internet et si oui depuis quand

bull Quelle est votre pratique des ressources eacutelectroniques (aucune

occasionnelle reacuteguliegravere ou freacutequente)

bull Utilisez-vous couramment les outils de bureautique comme Word

ou Excel

bull Quelles bibliothegraveques freacutequentez-vous

bull En moyenne combien de fois par mois vous rendez-vous agrave la

bibliothegraveque centrale

bull Quelles sont les raisons qui vous poussent agrave participer agrave ces

seacuteances sur les ressources eacutelectroniques

34 personnes lont rendu sur les 56 participants Dans une petite structure

comme la nocirctre je pense quil aurait fallu ne pas heacutesiter agrave ecirctre plus

insistant afin dobtenir plus de reacuteponses

121 Pratiques informatiques

La premiegravere chose agrave veacuterifier pour ce type de formation est le niveau que

les participants sattribuent ce que nous avons deacutefini avec les trois

premiegraveres questions Pour eacutevaluer la pratique dInternet nous navons

pas proposeacute de chiffres mais quatre reacuteponses (chiffre pair afin que les

participants ne soient pas tenteacutes de donner systeacutematiquement la reacuteponse

moyenne)

La plupart des participants disposent dun accegraves agrave Internet et ont une

certaine habitude dutilisation seuls quatre de ceux qui ont reacutepondu nen

ont pas dont deux nont aucune pratique dInternet et deux une pratique

occasionnelle (deux autres nont pas reacutepondu agrave la question) 9 en

disposent depuis environ 1 an (4 pratiques occasionnelles 3 reacuteguliegraveres et

2 freacutequentes) 6 depuis quelques mois (5 pratiques occasionnelles et 2

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 31

freacutequentes) et 9 depuis plusieurs anneacutees (2 pratiques occasionnelles 3

reacuteguliegraveres et 4 freacutequentes)

Au total 2 absences de pratique 15 pratiques occasionnelles 9 pratiques

reacuteguliegraveres et 8 pratiques freacutequentes Tous (sauf deux personnes) ont

aussi lhabitude dutiliser la bureautique surtout le logiciel Word

Cette habitude na pas empecirccheacute une certaine timiditeacute au cours des

seacuteances On a pu en effet constater que beaucoup des personnes ne

sasseyaient pas en face de lordinateur agrave la place de celui qui ferait les

deacutemonstrations mais sinstallaient en retrait De mecircme personne ne sest

battu pour avoir la souris en main

122 Freacutequentation des bibliothegraveques

Il sagit aussi de savoir ougrave lannonce du cycle a eu le plus deacutechos Dans

notre cas il sagissait de veacuterifier si les participants venaient

essentiellement du public fidegravele de la BCMN ou si le cycle avait permis

une extension du public habituel

bull Freacutequentation de la bibliothegraveque centrale

8 personnes nont pas reacutepondu agrave cette question 4 personnes ny

vont jamais 5 personnes sy rendent 1 fois par mois ou moins 7

personnes sy rendent de deux agrave quatre fois par mois 8 y vont

Pratique dInternet

6

4426

24aucunefreacutequente

reacuteguliegravereoccasionnelle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 32

plusieurs fois par semaine et deux personnes y vont de maniegravere

variable

Ces reacuteponses teacutemoignent en reacutealiteacute de la proximiteacute ou de

leacuteloignement par rapport agrave la BCMN En effet les personnels du

Louvre sont sur le mecircme site que la bibliothegraveque tandis que

dautres doivent traverser Paris ou mecircme venir de province Le

cycle a donc toucheacute dans un cercle plus large que celui des

habitueacutes de la BCMN

bull Autres bibliothegraveques freacutequenteacutees

Les autres bibliothegraveques freacutequenteacutees professionnellement sont les

bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art (deacutepartements speacutecialiseacutes de la

BnF notamment les Estampes bibliothegraveque dart et darcheacuteologie

Jacques Doucet bibliothegraveque Forney bibliothegraveques des museacutees et

des deacutepartements du Louvre) ou proches de lart (bibliothegraveque

Mazarine bibliothegraveque de lInstitut de France bibliothegraveques du

Collegravege de France) ainsi que les grandes bibliothegraveques (BnF

sites Tolbiac et Richelieu BPI British Library)

123 Raisons de la participation

Enfin poser directement la question des raisons de la participation

preacutesuppose une reacuteelle reacuteflexion des inscrits Les reacuteponses ont eacuteteacute la

plupart du temps tregraves geacuteneacuterales mais teacutemoignent de la curiositeacute et de

louverture desprit de nombreuses personnes Ont eacuteteacute eacutevoqueacutes la volonteacute

de passer dune recherche empirique sur Internet agrave une recherche

raisonneacutee plus efficace la deacutecouverte de nouvelles meacutethodes de travail et

la familiarisation avec de nouveaux outils lapprentissage de lexistant le

perfectionnement et lactualisation de ses connaissances le gain de

temps cest-agrave-dire le deacuteveloppement de ses connaissances et de sa

meacutethodologie Peu ont eacutevoqueacute des besoins preacutecis deux lont fait

apprendre agrave consulter les catalogues de bibliothegraveques en ligne agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 33

rechercher des images Plusieurs personnes ont aussi parleacute dune volonteacute

agrave la fois professionnelle mais aussi personnelle de connaicirctre ces

ressources

Bien eacutevidemment lobservation des reacuteactions des uns et des autres lors

des seacuteances permet aux organisateurs de se faire une ideacutee plus preacutecise du

public Dans notre cas il eacutetait eacutevident que la plupart des participants

avaient le deacutesir de connaicirctre les outils eacutelectroniques mais preacutefeacuteraient ne

pas faire eux-mecircmes les manipulations par peur de montrer un niveau

informatique moyen Au cours des seacuteances lhabitude aidant les

timiditeacutes se sont effaceacutees mecircme si le petit nombre de postes na pas

permis la participation de tous

Solliciter les participants sur leurs habitudes et leurs connaissances les

inviter agrave prendre la parole pour donner leur impression ou agrave contacter les

organisateurs en amont pour partager leurs acquis peut ecirctre fructueux

mais dans notre cas si nous avons eu un retour positif peu ont participeacute

agrave leacutelaboration des seacuteances

2 Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances

21 Donner une coheacuterence au cycle

La premiegravere eacutetape est deacutetablir un programme coheacuterent qui permette agrave la

fois de preacutesenter le maximum de ressources eacutelectroniques et de reacutepondre

aux attentes dun public particulier (ici celui du monde des museacutees)

Lors de deux reacuteunions (avec Isabelle le Masne de Chermont chef du

service et initiatrice du projet et Sylvie Le Ray conservatrice chargeacutee de

la communication et de la conservation) nous nous sommes dabord

demandeacute sil fallait consacrer une seacuteance aux grands principes de la

recherche sur Internet et au maniement des outils informatiques ce agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 34

quoi nous avons renonceacute preacutefeacuterant inclure agrave chaque seacuteance des

deacutemonstrations des fonctionnaliteacutes des sites Internet (navigation plan

des sites format dimpression exportation deacutefinition des images) des

ceacutedeacuteroms et de la bureautique (copier - coller enregistrement etc) Cela

a eu lavantage de ne pas effrayer un public novice en ne commenccedilant

pas par une seacuteance trop aride

Avant de deacutecider du programme deacutefinitif nous avions penseacute organiser

les seacuteances autour de theacutematiques suivant les speacutecialiteacutes des museacutees par

exemple lAntiquiteacute eacutegyptienne lAntiquiteacute orientale les Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines lAntiquiteacute nationale etc Nous avons

preacutefeacutereacute agrave ce choix sectoriel des seacuteances reacuteunissant la plus grande

diversiteacute possible et inteacuteressant tous les lecteurs afin decirctre plus

efficaces (exception faite dune seacuteance consacreacutee agrave larcheacuteologie

discipline ayant largement deacuteveloppeacute les ressources eacutelectroniques)

Nous avons finalement opteacute pour un cycle de neuf seacuteances progressives

qui se complegravetent et qui donnent une coheacuterence agrave la formation (voir le

programme en annexe A)

Pour deacutebuter nous avons choisi une seacuteance sur les bibliothegraveques sujet

que les bibliotheacutecaires (largement repreacutesenteacutes dans le public) maicirctrisent

et qui nous permettait de commencer par le plus facile agrave un moment ougrave

nous ne connaissions pas encore notre public ni ses compeacutetences en la

matiegravere et ougrave nous commencions seulement nos recherches eacutelectroniques

Nous avons poursuivi avec les cinq seacuteances les plus en adeacutequation avec

les besoins premiers de notre public les instituts de recherche en art les

museacutees les images les collections speacutecialiseacutees (manuscrits estampes

photographies numismatique) le marcheacute de lart

Le cycle sest poursuivi avec une seacuteance destineacutee plus particuliegraverement

aux speacutecialistes de la Preacutehistoire et de lAntiquiteacute donc qui sadressait

dabord aux membres des trois deacutepartements antiques du Louvre et au

museacutee des Antiquiteacutes nationales de Saint-Germain-en-Laye

Nous avons deacutecideacute de consacrer une seacuteance entiegravere agrave loutil

bibliographique essentiel aux historiens de lart la BHA (Bibliographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 35

dHistoire de lArt) et aux faciliteacutes accordeacutees par lutilisation du ceacutedeacuterom

Mais nous avons preacutefeacutereacute la placer agrave la fin du cycle pour ne pas

deacutecourager les participants par lariditeacute du sujet

Enfin le cycle sest clos par une seacuteance sur un domaine en plein

deacuteveloppement celui des publications eacutelectroniques qui nous a permis

de conclure en proposant une typologie des ressources eacutelectroniques tout

en reprenant les ressources vues tout au long des seacuteances

Pour reacutesumer il nous a paru efficace de commencer par le plus geacuteneacuteral et

le plus facile denchaicircner avec ce qui inteacuteresse le plus les participants et

de finir avec des seacuteances plus preacutecises pour ceux qui voudraient se

perfectionner

Nous espeacuterions agrave lorigine pouvoir organiser des seacuteances particuliegraveres

pour les deux autres entiteacutes du service les archives et le centre de

documentation mais malheureusement le temps nous a pris de court

22 Seacuteances magistrales ou pratiques

Cest une question essentielle agrave se poser afin decirctre sucircr de toucher au

mieux les preacutesents avec les moyens agrave disposition Le peu de place le

petit nombre de postes informatiques ont donneacute agrave nos seacuteances une

tendance assez directive que nous avons nuanceacutee gracircce agrave des seacuteances

plus pratiques et en refusant lutilisation dun projecteur pour privileacutegier

les manipulations

Les seacuteances se sont deacuterouleacutees chaque lundi de 10 h 00 agrave midi en salle de

lecture de la bibliothegraveque centrale du 24 septembre au 19 novembre

2001

En deacutebut de seacuteance les supports eacutetaient distribueacutes afin que chacun puisse

suivre facilement les opeacuterations Nous avons toujours essayeacute de donner

non seulement une liste dadresses de nombreux sites repreacutesentatifs mais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 36

surtout de les deacutecrire et de les commenter en preacutecisant aussi comment

naviguer agrave linteacuterieur Le choix des sites et des ceacutedeacuteroms a eacuteteacute fait de

maniegravere agrave inteacuteresser nos lecteurs les listes ne sont donc pas exhaustives

mais ont valeur dexemples et privileacutegient les domaines couverts par les

grands museacutees nationaux dart La seacutelection des sites sest faite

empiriquement nous navons pas utiliseacute de grille systeacutematique de

critegraveres mais nous avons eacutevidemment pris en compte les grands critegraveres

geacuteneacuteraux compeacutetence de lauteur du site richesse et originaliteacute des

informations convivialiteacute et clarteacute du site (ainsi que le temps de

connexion) mise agrave jour des informations prix des abonnements le cas

eacutecheacuteant1 existence de liens pertinents

Lors des seacuteances tous les sites ne pouvaient ecirctre montreacutes faute de

temps mais les participants ont pu naviguer agrave travers une quinzaine de

sites et de ceacutedeacuteroms agrave chaque fois Lors de la seacuteance consacreacutee aux

museacutees nous avons pris le parti de deacutecortiquer un site tregraves riche celui

de la Washington National Art Gallery afin de montrer concregravetement les

possibiliteacutes de navigation mais nous sommes resteacutes sur un mode tregraves

directif pour lequel je preacuteparais agrave lavance des interrogations afin de

gagner du temps

Organiser des seacuteances pratiques avec des exercices eacutetait difficile face agrave

un public de professionnels (alors que cela est envisageable pour des

eacutetudiants agrave lEacutecole du Louvre et agrave lEacutecole des chartes) Une seule seacuteance

sest deacuterouleacutee sur un mode plus proche des travaux pratiques celle sur

les fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom BHA-RILA-RAA En deacutecidant dy

consacrer une seacuteance entiegravere nous prenions le parti de pouvoir travailler

sur une longue dureacutee sur les manipulations et sur lexamen de toutes les

possibiliteacutes dutilisation en laissant plus de liberteacute de deacutecouverte aux

1 Critegravere particuliegraverement important parce nous nous adressions agrave des professionnels qui ont besoin de connaicirctre les coucircts des ressources avant de les acqueacuterir Beaucoup de bases tregraves riches se trouvent ecirctre luvre de socieacuteteacutes commerciales puissantes (Artpricecom par exemple) nouveaux interlocuteurs face auxquels les bibliothegraveques ne sont pas encore organiseacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 37

participants La premiegravere demi-heure sest deacuterouleacutee comme les autres

seacuteances cest-agrave-dire que jexposais les grandes lignes du contenu et de

lutilisation en proposant quelques exemples Le reste de la seacuteance ma

permis de passer de groupe en groupe pour reacutepondre aux questions

preacutecises de chacun ce qui sest reacuteveacuteleacute positif lors des autres seacuteances les

prises de parole et les questions eacutetaient tregraves peu nombreuses pour BHA

la proximiteacute a permis agrave chacun de sexprimer dans une plus grande

liberteacute sans peur du regard des autres sur leacutetat de ses connaissances

informatiques Mais pour rendre compte de tout le programme il nous

eacutetait impossible dans le temps imparti de choisir ce mode de seacuteance Il

aurait alors fallu consacrer des journeacutees entiegraveres et non deux heures agrave

chaque thegraveme De plus ce genre de deacuteroulement exige la preacutesence de

plusieurs personnes-ressources puisque je ne pouvais eacutevidemment pas

me consacrer agrave plus de deux groupes en mecircme temps La preacutesence

dIsabelle le Masne de Chermont et de Sylvie Le Ray ma dailleurs eacuteteacute

tregraves preacutecieuse pour controcircler leacutetat du suivi de chaque groupe

Avant chaque seacuteance les sites eacutetaient enregistreacutes dans les signets et

apregraves chaque seacuteance Christian David administrateur de la base sest

chargeacute de les classer et de les structurer afin que tous les lecteurs de la

bibliothegraveque y aient accegraves Ces signets sont deacutesormais disponibles sur les

trois postes de la salle de lecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 38

Profiter de la dynamique lanceacutee

La longue dureacutee du cycle a eu lavantage dune part dancrer chez les

participants lideacutee de la neacutecessiteacute des ressources eacutelectroniques dans leur

domaine dautre part de nous donner souvent loccasion deacutevoquer le

cycle et de toucher un public plus large

Une reacuteelle dynamique peut se trouver lanceacutee gracircce agrave une premiegravere

entreprise et il sagit den profiter pour continuer agrave la fois agrave valoriser la

bibliothegraveque qui est agrave lorigine du projet et agrave deacutevelopper la connaissance

des thegravemes eacutetudieacutes

1 Linteacuterecirct susciteacute par le projet

11 Les participants

111 Tableau des inscrits

Etablissement

dexercice Sexe Grade Preacutesence

PERSONNEL DES BIBLIOTHEgraveQUES

ET CENTRES DE DOCUMENTATION

DES MUSEacuteES

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes eacutegyptiennes

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 3 4 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 39

F Vacataire Seacuteance 6 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires (section copte)

Seacuteance 7

Deacutepartement des Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 7 8 9

Deacutepartement de Objets dart

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 8

F Vacataire Seacuteances 2 5 6 8 Deacutepartements des

Peintures F Chargeacutee deacutetudes

documentaires

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 5

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 4 6 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 3

Deacutepartement des Sculptures

F Vacataire Seacuteance 8 9

F Contractuelle Histoire du Louvre

Seacuteance 4 5 8

H Documentaliste Seacuteance 8 9

Museacutee des Antiquiteacutes nationales

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

F Conservateur des bibliothegraveques

sbadg

Seacuteance 1

F secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 8 9

F bibliotheacutecaire adjoint sbadg

Seacuteances 1 3 7

Museacutee dOrsay

F (Photographies) Seacuteance 5 F Secreacutetaire de

documentation sbadg

Seacuteances 2 4 8

F Documentaliste Seacuteance 3 9

F Documentaliste Seacuteance 2 4 8

Museacutee Heacutebert F Stagiaire Seacuteances 4 5 6 7 8 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires Seacuteances 1 3 4 5 7

9

Museacutee des Arts et Traditions populaires

F Stagiaire Seacuteance 1 F Bibliotheacutecaire

sbadg Seacuteance 1

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 40

Museacutee Picasso F Secreacutetaire de

documentation

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Museacutee Magnin de

Dijon

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteance 3 5

Museacutee Delacroix

F Documentaliste Seacuteances 3 4 5 6 8 9

F Documentaliste Seacuteance 4

Museacutee de Cluny F Secreacutetaire de

documentation Seacuteances 1 2 4

Museacutee de Versailles

F Seacuteances 3 4 5 6 7 8 9

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances1 5 7

PERSONNEL DE

LA BIBLIOTHEQUE CENTRALE DES

MUSEacuteES NATIONAUX

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 4 5 7 8 9

H Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 1 2 4 5 9

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 6 8 9

F Vacataire aux archives

Seacuteance 4

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3

H Bibliotheacutecaire adjoint

Seacuteances 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 2 3 5 6 8 9

F Vacataire Seacuteance 5 F Bibliotheacutecaire Seacuteance 5 F Conservateur Seacuteances 2 3 6 7 9 F Conservateur

geacuteneacuteral Seacuteances 1 2 3 4 6

8

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 41

H Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 2 9

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3 7 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 9

CONSERVATEURS

DU PATRIMOINE

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes grecques eacutetrusques

et romaines

F Contractuelle Seacuteances 2 5 8

Deacutepartement des Antiquiteacutes orientales

F Conservateur du patrimoine

F Conservateur en chef

Seacuteances 3 7

Deacutepartement des Peintures

H Conservateur du patrimoine

Membre de la mission Internet du

ministegravere de la Culture

Seacuteances 1 2 3 5 6 8

F Conservateur du patrimoine

Seacuteances1 2

Deacutepartement des Sculptures

F Conservateur en chef

Seacuteances 2 6

F Conservateur en chef

Seacuteance 8

H Conservateur en chef

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance 2

Museacutee des Arts et

Traditions populaires

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance3

Museacutee dOrsay

F Conservateur geacuteneacuteral du patrimoine

Seacuteance 9

Museacutee Magnin de

Dijon H Conservateur du

patrimoine Seacuteance 4

AUTRES

F Conservateur de la bibliothegraveque de

lEacutecole du Louvre

Seacuteance 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 42

F Chargeacutee deacutetudes documentaires au service culturel du

Louvre

Seacuteance 9

F Conservateur en chef INHA

Seacuteance 3

la mention sbadg signifie que la personne est membre du personnel

du service des bibliothegraveques des archives et de la documentation

geacuteneacuterale

112 Analyse quantitative

La premiegravere constatation est le succegraves du cycle Dans une bibliothegraveque

ougrave lon compte en moyenne 3000 entreacutees annuelles (donc agrave peu pregraves 12

entreacutees par jour) 12 agrave 22 personnes ont eacuteteacute preacutesentes chaque lundi matin

soit un total de 169 personnes 62 personnes se sont inscrites et 56 ont

eacuteteacute effectivement preacutesentes

Les 56 preacutesents sont 6 conservateurs du museacutee du Louvre 4

conservateurs dautres museacutees nationaux 11 membres du personnel de la

BCMN 3 membres des archives 11 membres des centres de

documentation du Louvre 18 membres des bibliothegraveques et centres de

documentation dautres museacutees nationaux trois personnes dautres

services

Six deacutepartements du Louvre sont repreacutesenteacutes (les Antiquiteacutes eacutegyptiennes

les Antiquiteacutes orientales les Antiquiteacutes grecques eacutetrusques et romaines

la Peinture la Sculpture les Objets dart) seul le deacutepartement des Arts

graphiques na assisteacute agrave aucune seacuteance

Neuf museacutees nationaux ont participeacute au cycle cinq museacutees parisiens

(Arts et Traditions populaires Cluny Delacroix Heacutebert et Orsay) deux

museacutees de la reacutegion parisienne (museacutee des Antiquiteacutes nationales de

Saint-Germain-en-Laye et Versailles) et deux museacutees de province (museacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 43

de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne et

museacutee Magnin de Dijon)

La BCMN eacutetait bien eacutevidemment largement repreacutesenteacutee

Enfin trois membres dautres services ont assisteacute agrave quelques seacuteances la

chef du projet Informatique-Bibliothegraveque de lINHA (Institut national

dHistoire de lArt) la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du

Louvre un membre du service culturel du Louvre chargeacute de la

reacutenovation du site Internet du Museacutee Nous avons toucheacute dune part des

personnes soucieuses dameacuteliorer leurs compeacutetences et de lautre des

responsables de services toucheacutes par les ressources eacutelectroniques et

curieuses de connaicirctre les initiatives nouvelles

Il est donc possible gracircce agrave un cycle de ce genre dune part de se

confirmer aupregraves de ses lecteurs habituels dautre part de se faire

connaicirctre aupregraves dun public plus lointain

Service des bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale

Fonctions des participants

518

32

45

membres des bibliothegraveques et centres de

documentation des museacutees

membres du sbadg

conservateurs du patrimoineautres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 44

113 Freacutequentation des seacuteances

Nombre de participants agrave chaque seacuteance

Seacuteance

1 catalogues

de bibliothegraveques

2 instituts

de recherche

3 museacutees

4 accegraves agrave limage

5 collections speacutecialiseacutees

6 marcheacute de

lart

7 preacutehistoire

et antiquiteacute

8 BHA

9 publications en ligne

Affluence

14

21

21

22

21

16

12

22

20

Ajoutons quagrave presque chaque seacuteance eacutetaient preacutesents Isabelle le Masne

de Chermont (chef du service) Sylvie Le Ray (conservatrice responsable

de la communication) et Christian David (responsable informatique)

Nous ne les incluons pas dans les statistiques

La premiegravere seacuteance a attireacute 14 personnes ce qui est tregraves satisfaisant eacutetant

donneacute le peu de temps eacutecouleacute entre lordonnancement des seacuteances et leur

Origines des participants

30

3447

25

museacutee du Louvre

museacutees nationaux parisiens et de la reacutegion parisienne

bibliothegraveque centrale

et archives

museacutees nationaux en reacutegions

autres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 45

annonce Les seacuteances suivantes ont compteacute un nombre plus eacuteleveacute de

preacutesents en dialoguant avec les participants on a pu constater que le

bouche agrave oreille avait eu beaucoup dimportance La premiegravere seacuteance

eacutetait consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques thegraveme que les personnels

des bibliothegraveques et des centres de documentation cateacutegorie la plus

preacutesente aux seacuteances connaissent mieux ou pensent maicirctriser et qui a

moins attireacute les conservateurs du patrimoine

Les quatre seacuteances centrales tregraves freacutequenteacutees correspondent aux thegravemes

les plus proches de lart et les plus geacuteneacuteralistes les instituts de recherche

les museacutees les images les collections speacutecialiseacutees

Les seacuteances 6 et 7 ont vu la freacutequentation redescendre ce qui sexplique

par les sujets abordeacutes plus pointus une seacuteance sur le marcheacute de lart (la

seacuteance se deacuteroulait de plus pendant les vacances scolaires) et une seacuteance

sur la preacutehistoire et lAntiquiteacute qui visait surtout les membres des trois

deacutepartements des Antiquiteacutes du Louvre et le museacutee des Antiquiteacutes

nationales de Saint-Germain-en-Laye

A notre grand eacutetonnement la seacuteance consacreacutee agrave BHA (Bibliographie

dHistoire de lArt) a attireacute 22 personnes cest-agrave-dire que cest une des

seacuteances les plus freacutequenteacutees Nous avions penseacute que lariditeacute apparente

du sujet deacutecouragerait les participants qui ont finalement fait preacutevaloir

limportance de cet outil bibliographique essentiel pour les arts

occidentaux de lantiquiteacute tardive agrave nos jours

La derniegravere seacuteance sorte de conclusion reacutecapitulative na pas vu la

moyenne baisser puisque 20 personnes eacutetaient preacutesentes

28 personnes nont assisteacute quagrave une ou deux seacuteances et ce pour trois

types de raisons linteacuterecirct pour un point bien particulier correspondant agrave

une seacuteance leacuteloignement de personnes qui profitent dun passage agrave

Paris pour venir agrave la bibliothegraveque ponctuellement linteacuterecirct de voir la

mise en uvre du projet (plus que den apprendre le contenu par

exemple la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du Louvre qui

reacutefleacutechit actuellement agrave la mise en place dun enseignement de

meacutethodologie agrave la recherche eacutelectronique un membre de lINHA un

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 46

membre du service culturel du Louvre qui travaille au site Internet du

Museacutee)

14 personnes ont assisteacute agrave trois ou quatre seacuteances et 14 agrave plus de quatre

seacuteances cest-agrave-dire quelles ont profiteacute de la logique du cycle

Suivi individuel des seacuteances

1618

7

11 4

9

233

personnes ayant assisteacute

agrave une seacuteance

agrave 2 seacuteancesagrave 3 seacuteances

agrave 4 seacuteances

agrave 5 seacuteances

agrave 6 seacuteancesagrave 7 seacuteances

agrave 9 seacuteances

Suivi individuel des seacuteances

50

25

25

personnes ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteancespersonnes ayant assisteacute

agrave 3 ou 4 seacuteances

personnes ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 47

Cependant il faut nuancer ces chiffres en ajoutant que certains museacutees

ou deacutepartements du Louvre ont en plus organiseacute des participations en

alternance Si lon compte la freacutequentation non plus individuelle mais

de chaque eacutetablissement le suivi apparaicirct bien plus reacutegulier

Seuls cinq eacutetablissements ou deacutepartements du Louvre ont assisteacute agrave moins

de cinq seacuteances (deacutepartement des Antiquiteacutes orientales museacutee des Arts

et Traditions populaires museacutee Magnin museacutee de Cluny museacutee de

Bleacuterancourt) les dix autres eacutetaient preacutesents agrave cinq seacuteances ou davantage

(deacutepartements des Antiquiteacutes eacutegyptiennes des Antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines des Objets dart des Peintures des Sculptures

museacutees de Saint-Germain-en-Laye de Versailles dOrsay Heacutebert et

Delacroix)

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

67

20

13

ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

ayant assisteacute agrave 3 ou 4 seacuteances

eacutetablissements ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteance(s)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 48

114 Caracteacuteristiques des participants

La premiegravere constatation est lextrecircme feacuteminisation des participants

Seuls six hommes se sont inscrits et seuls cinq sont reacuteellement venus

Cela sexplique facilement par la preacutesence majoritaire de femmes dans la

profession

La seconde est que la plupart des participants sont des membres des

personnels de bibliothegraveques et centres de documentation les

conservateurs du patrimoine eacutetant minoritaires

En revanche les caracteacuteristiques des participants membres de la BCMN

sont plus nuanceacutees Ce public que lon peut dire de proximiteacute (aux cocircteacutes

duquel jai travailleacute et qui a eu connaissance plus rapidement du projet)

est plus varieacute on y trouve plus dhommes et on y trouve des cateacutegories

professionnelles diverses notamment plusieurs agents techniques de

surveillance et de magasinage alors que pour le reste des participants

les chargeacutees deacutetudes documentaires sont majoritaires

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

13

13

7733

207

eacutetablissement ayant assisteacute agrave 2 seacuteances

3 seacuteances

4 seacuteances

5 seacuteances6 seacuteances

7 seacuteances

8 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 49

Lors de discussions avec les participants1 avant les seacuteances ou lors de

seacuteances en comiteacute plus restreint peu ont eacutevoqueacute les ressources quils

utilisaient malgreacute notre demande reacuteiteacutereacutee pour quils nous fassent

parvenir leur seacutelection dans leurs speacutecialiteacutes

En revanche les retours sur le beacuteneacutefice du cycle ont eacuteteacute nombreuses et

chaleureuses

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees

Un support dune quinzaine ou dune vingtaine de pages eacutetait remis agrave

chaque participant lors de chaque seacuteance Un nombre plus eacuteleveacute de

personnes a eacuteteacute toucheacute par ce cycle puisque le parti a eacuteteacute pris de diffuser

largement ces textes (malgreacute la perspective de publication en ligne)

Chaque lundi les supports ont eacuteteacute envoyeacutes agrave des usagers ne pouvant ecirctre

preacutesents (une dizaine en geacuteneacuteral) en plus des preacutesents agrave qui on les

remettait en mains propres Les participants ont en outre largement

reproduit les supports pour les distribuer dans leur eacutetablissement

dexercice (circulation que nous ne pouvons chiffrer)

Enfin ils ont eacuteteacute envoyeacutes aux membres de la section des bibliothegraveques

dart de lABF

1 Conversations assez limiteacutees puisque les seacuteances se terminaient agrave midi et que la plupart des gens repartaient directement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 50

2 Maintenir linteacuterecirct

Le cycle de formation aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie nest que la premiegravere eacutetape dune politique plus globale

consacreacutee aux nouvelles technologies Lorganisation des seacuteances eacutetait un

test destineacute agrave connaicirctre les motivations des lecteurs des bibliothegraveques

dart Le reacutesultat a deacutepasseacute nos espeacuterances et il semble eacutevident quil

existe une attente dans ce domaine et qu il serait utile de profiter de

leacutelan obtenu Trois directions sont dores et deacutejagrave prises

21 Deacutevelopper les formations initiales

Les personnels en place des bibliothegraveques dart nont pas eu de formation

aux ressources eacutelectroniques avant leur entreacutee en fonction et comptent

sur la formation continue pour deacutevelopper leurs compeacutetences

Le problegraveme actuel est que les eacutetablissements formant les futurs

professionnels de lart nont pas toujours de formation speacutecifique tourneacutee

vers leacutelectronique On peut certainement compter sur les compeacutetences

plus grandes des jeunes geacuteneacuterations mais il est neacutecessaire dencadrer ces

connaissances par de la meacutethodologie Plusieurs eacutetablissements ont suivi

avec inteacuterecirct lexpeacuterience de la BCMN et ont pris contact avec elle pour

en tirer profit et organiser des formations adapteacutees agrave leurs eacutetudiants

bull LEacutecole nationale des chartes se deacuteclare inteacuteresseacutee par la mise en

ligne sur son site des supports produits durant le cycle afin

dalimenter sa rubrique de cours en ligne (e-learning) LENC

deacutesirerait aussi creacuteer quelques seacuteances facultatives pour ses

eacutelegraveves Les eacutelegraveves pourraient dans ce cadre organiser la veille des

signets existant

bull LEacutecole du Louvre a dautres projets Claude Peacutetry directrice des

eacutetudes nous a fait part de sa volonteacute de creacuteer un enseignement de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 51

meacutethodologie de la recherche plus tourneacute vers les ressources

eacutelectroniques Le nombre des eacutelegraveves eacutetant eacuteleveacute (300 en premiegravere

anneacutee) une reacuteflexion quant agrave la forme de cet enseignement est agrave

concevoir puisquil sera difficile dorganiser des travaux

pratiques cours magistral en amphitheacuteacirctre avec reacutetroprojecteur

pour une premiegravere approche sensibilisation aux nouvelles

technologies lors de la visite de la bibliothegraveque en petits groupes

prise en charge de lenseignement de ces ressources par les

professeurs chacun se consacrant agrave sa speacutecialiteacute ou encore

systegraveme daide entre eacutetudiants du deuxiegraveme cycle et deacutebutants

22 Poursuivre les formations continues

La sensibilisation des lecteurs est entameacutee mais afin dentretenir et de

deacutevelopper de nouvelles meacutethodes de travail il sagit dorganiser un

travail de veille sur les signets deacutejagrave seacutelectionneacutes decirctre attentifs agrave

lapparition de nouvelles ressources en eacutetablissant peut-ecirctre une politique

dacquisition La forme des signets nest pas encore deacutefinie mise en

ligne utilisation agrave partir de la salle de lecture indexation au sein du

catalogue

En ce qui concerne lacquisition des ceacutedeacuteroms et des abonnements

payants agrave des bases de donneacutees il faut sonder les lecteurs afin de savoir

comment ils utilisent les ressources eacutelectroniques Ces ressources eacutetant

tregraves chegraveres leacutevaluation de limpact financier et la reacuteflexion sur

leacutelaboration dun consortium dabonnements entre les bibliothegraveques dart

seront utiles Nous avons donc deacutecideacute de comptabiliser le nombre de

lecteurs qui demandent laccegraves agrave des ceacutedeacuteroms et les mots de passe aux

abonnements

Enfin certains participants se sont montreacutes inteacuteresseacutes par lorganisation

de seacuteances sur mesure sur des points preacutecis concernant un deacutepartement

en particulier ou sur des ressources plus geacuteneacuteralistes le deacutepartement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 52

des Sculptures du Louvre deacutesire une seacuteance sur cette technique le

deacutepartement des Objets dart sur le Moyen Age et sur les ressources en

histoire

Colette Martin responsable de lobservatoire des meacutetiers et de la

formation continue agrave la Direction des Museacutees de France (Deacutepartement

des professions et des personnels) apregraves secirctre entretenue avec Isabelle le

Masne de Chermont de cette expeacuterience a deacutebloqueacute un creacutedit pour

organiser lan prochain un stage de deux jours sur les ressources

eacutelectroniques

23 Sensibiliser la profession

231 Congregraves de lABF

Sylvie Le Ray participant aux reacuteunions de la sous-section des

bibliothegraveques dart de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais jai pu

participer agrave la seacuteance du 23 octobre 2001 Le thegraveme en eacutetait la

preacuteparation du congregraves qui aura lieu en mars 2002 agrave Bordeaux Le titre

actuel est Reacuteseaux eacutechanges partenariats et les nouvelles technologies

occuperont une large part des deacutebats Des interventions auront lieu sur

larchivage eacutelectronique le droit et lart sur le reacuteseau la veille

technologique lavenir des ressources eacutelectroniques en bibliothegraveques

dart et des exposants comme Artpricecom ou Art Publiccom pourraient

ecirctre preacutesents

Dans cette optique et apregraves avoir parleacute de lentreprise de la BCMN et

avoir montreacute les supports des seacuteances passeacutees une intervention ma eacuteteacute

demandeacutee sur le thegraveme de la recherche dimages dart sur Internet et

notamment sur linteacuterecirct des moteurs de recherche dans ce domaine

(utiliteacute failles meacutethode dindexation des images etc)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 53

232 La litteacuterature professionnelle

Cest un bon moyen de diffusion des expeacuteriences reacutealiseacutees et dimpulsion

de nouveaux projets

Nicole Picot dirige actuellement un ouvrage agrave paraicirctre au Cercle de la

Librairie dans la collection Bibliothegraveques Art et bibliothegraveques Le

plan suit cinq axes lhistoire de lart en tant que discipline les

bibliothegraveques dart en France et agrave leacutetranger les documents speacutecifiques

aux bibliothegraveques dart la bibliothegraveque au quotidien et lart

contemporain Au sein des chapitres consacreacutes aux documents Nicole

Picot deacutesirerait que lon integravegre une synthegravese sur la production

eacutelectronique inteacuteressant lart agrave partir des riches explorations effectueacutees

pendant les trois mois du stage

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 54

Conclusion

Lexpeacuterience tenteacutee agrave la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux sur

les ressources eacutelectroniques a pour but dinciter les bibliothegraveques dart et

leurs lecteurs agrave utiliser les potentialiteacutes des sites Internet et des

ceacutedeacuteroms et deacuteclaircir la jungle des ressources eacutelectroniques tregraves

nombreuses et donc dineacutegale qualiteacute afin que limage des outils

fabuleux proposeacutes ne soit pas ternie par la masse des sites inutiles afin

quon ne pense pas agrave Internet comme agrave un gadget ou comme agrave une source

seulement informative mais que lon comprenne limportance de ces

ressources en tant quoutils de travail bases de donneacutees auxiliaires des

outils papier que lon utilise couramment

La premiegravere partie de ce meacutemoire analyse de la naissance et de la

reacutealisation du cycle a pour ambition de donner lenvie agrave dautres

bibliothegraveques de se lancer dans ce type dexpeacuterience malgreacute le manque

de moyens mecircme si lon ne dispose pas de formateur speacutecialiseacute le but agrave

atteindre aujourdhui est dabord la sensibilisation la prise de conscience

des professionnels et des lecteurs de la richesse eacutelectronique en plein

deacuteveloppement dans un contexte ougrave Internet est davantage perccedilu comme

un outil de communication que comme un gisement dinformations Il

sagit de se mettre sans attendre dune part au tri des ressources et

dautre part agrave la coordination entre bibliothegraveques afin dorganiser des

achats groupeacutes ou mecircme de creacuteer des ressources propres

La seconde partie du meacutemoire offre un guide critique formeacute des supports

eacutetablis pour les seacuteances du cycle de formation ses ambitions initiales

eacutetaient au nombre de quatre

bull Distinguer les grands reacutepertoires dans les diffeacuterents domaines

bull Eacutetablir une liste dadresses incontournables mais aussi de sites

moins connus en indiquant leurs auteurs

bull Donner un commentaire sur les ressources

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 55

bull Donner une description des ressources et une aide agrave leur

maniement

Le travail de deacutefrichage a donc bien avanceacute il reste agrave eacutetablir une

synthegravese de la production eacutelectronique en art ce que nous nous

efforcerons de faire pour louvrage dirigeacute par Nicole Picot mais surtout

agrave poursuivre la sensibilisation et linformation des lecteurs et du

personnel ce qui est en bonne voie puisque la BCMN sest positionneacutee

comme un eacutetablissement ressource dans ce domaine Le DOSI

(Deacutepartement de lorganisation et des systegravemes informatiques) vient

dannoncer linstallation de lignes agrave haut deacutebit ce qui permettra

notamment aux nouveaux convertis agrave linteacuterecirct dInternet de naviguer plus

confortablement LInspection Geacuteneacuterale des Museacutees a demandeacute par

ailleurs agrave la BCMN une seacuteance du type de celle que nous avons conduite

qui aura lieu le 29 janvier rue des Pyramides le relais est donc bel et

bien pris Une formation DMF proprement dite est preacutevue les 3 et 4

octobre avec une intervention de Laurent Manoeuvre1 sur les catalogues

de museacutees Dautres projets sont en cours de reacuteflexion ce qui permettra

de ne pas se laisser prendre de court par la rapiditeacute de production des

ressources eacutelectroniques

Lenjeu deacutesormais est donc la fideacutelisation du public deacutejagrave conquis - en

ameacuteliorant loffre de la BCMN - et leacutelargissement de la sensibilisation

- en reacuteiteacuterant des opeacuterations de formation et en faisant connaicirctre les

reacutesultats de ces recherches

1 Laurent Manuvre est responsable des bases du ministegravere de la Culture au DOSI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 56

Bibliographie

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est tregraves pauvre Nous donnons en revanche ici quelques

reacutefeacuterences sur les ressources eacutelectroniques en bibliothegraveque et leur

appropriation ce ne sont que quelques jalons sans volonteacute

dexhaustiviteacute puisquil ne sagit pas de notre sujet agrave proprement parler

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques

Le Crosnier (Herveacute) laquo Pour un deacuteveloppement conjoint dInternet et

des bibliothegraveques eacuteducation populaire et formation permanente raquo

Bulletin des Bibliothegraveques de France 1998 t 43 ndeg 3 p 18-26

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 8-80

Lupovici (Catherine) laquoDe la bibliothegraveque classique agrave la bibliothegraveque

numeacuterique continuiteacute et rupture raquo Documentaliste - Sciences de

linformation 2000 vol 37 ndeg 5-6 p 286-297

Noeumll (Elisabeth) laquo Seacutelectionner des sites Internet raquo Bulletin des

Bibliothegraveques de France 2001 t 46 ndeg 1 p 96-104

Rouhet (Michegravele) (sous la dir de) Les nouvelles technologies dans les

bibliothegraveques Paris Editions du Cercle de la Librairie 1996 386 p

Vincent (Jean-Franccedilois) laquo Une expeacuterience de recensement de

ressources accessibles par Internet laquoLes Signets de la BnFraquo Bulletin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 57

dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 187 2e

trimestre 2000 p 28-33

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques dart

laquo Bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 103-104 Compte-rendu de la 6e reacuteunion de la sous-

section des bibliothegraveques dart de lABF agrave Strasbourg du 18 au 20 juin

1999

Carlier (Sylvie) Quelles ressources documentaires actuelles pour une

base de donneacutees artistes Lexemple du museacutee dOrsay Enssib Meacutemoire

DCB sous la direction de Laurent Manuvre 1998 74 p

laquo Les bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 186 1er trimestre 2000 p 106-129 Comptes-rendus de la 6e reacuteunion nationale organiseacutee par la sous-section

des bibliothegraveques dart et les Museacutees de Strasbourg au museacutee dArt

moderne et contemporain de Strasbourg du 18 au 20 juin 1999 sur ce

thegraveme

bull Introduction par Nicole Picot

bull laquo Les collections dart de la BNUS raquo par Christophe Didier

bull laquo Les collections patrimoniales iconographiques de la BNUS raquo

par Marie-Laure Ingelaere

bull Comptes-rendus de tables rondes

o Table ronde des bibliothegraveques dart du XX e siegravecle

animeacutee par Laurence Camous

o Table ronde des bibliothegraveques de museacutees animeacutee par

Michegravele Chirle

o Table ronde des bibliothegraveques deacutecoles dart animeacutee par

Mireille Etignard

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 58

bull laquo Pour une Europe culturelle et technologique des bibliothegraveques raquo

par Sonia Zillhardt

bull laquo Conception et mise en ligne dun site web Numinha le site de

la Mission pour lInstitut national dhistoire de lart raquo par Heacutelegravene

Guichard

bull laquo Internet outil de recherche documentaire et de diffusion de la

creacuteation en art contemporain raquo par Monique Nicol

bull laquo La numeacuterisation des archives photographiques raquo par Pascal

Taneacutesie

bull laquo Musenororg preacutesentation des collections des museacutees du Nord-

Pas-de-Calais raquo par Anne-Sophie Legrand

bull laquo Rameau et lart la collaboration entre la BnF et la sous-section

des bibliothegraveques dart raquo par Jacques Touron

bull laquo Presser le pas reacutegler sa marche sur la marche du temps raquo par

Jeanne Lambert

Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it

how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999

XV-279 p Cet ouvrage est le seul guide de rechercheacute existant mais son

orientation est clairement anglosaxonne

Formation des usagers et du personnel aux ressources eacutelectroniques

Bontemps (Isabelle) Quelle politique documentaire pour lacquisition

de liens Internet en bibliothegraveque Enssib Meacutemoire DCB sous la

direction de Bertrand Callenge 1999

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 59

Hollands (William D) et Bradley (Phil) Teaching the Internet to

library staff and users 11 ready-to-run workshops that work William

D Hollands revised and adapted by Phil Bradley Library Association

1999 XVII-221 p

Khamkham (Laurence) Les initiateurs nouvelles technologies face aux

besoins des utilisateurs une double enquecircte agrave la BM de Lyon

Enssib Meacutemoire DCB 1999 109-XXVI f

Poissenot (Claude) et Sadoudi (Houria) laquo Usages et repreacutesentations

dInternet deux enquecirctes raquo Documentaliste - Sciences de linformation

2000 vol 37 ndeg 1 p 14-27

Sarazin (Lucie) Internet en bibliothegraveque municipale mise agrave disposition

pour le public et utilisation par le personnel Enssib Meacutemoire DCB sous

la direction de Dominique Lahary 2000

Reacutepertoires de ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Pour les ceacutedeacuteroms consulter les catalogues deacutediteurs et fournisseurs

speacutecialiseacutes en art comme Saur Chadwyck Casalini Libri ou

Harrassowitz

Les bibliothegraveques dart

IFLA section des bibliothegraveques dart International Directory of Art

Libraries httpiberiavassareduifla-idal (Page consulteacutee le 20

septembre 2001)

Reacutepertoire recensant 3000 bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en

art architecture et archeacuteologie avec leurs coordonneacutees et un guide

pratique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 60

Institut Warburg Londres Libraries Gateways Virtual Libraries

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm (Page consulteacutee

le 18 septembre 2001)

Bon reacutepertoire de bibliothegraveques de recherche en Italie Allemagne

Grande-Bretagne et une rubrique bibliothegraveques virtuelles

Institut Courtauld Londres Hogarth (Helpful Online Gateway to ART

History httpwwwcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml (Page

consulteacutee le 18 septembre 2001)

Association de 12 institutions de recherche pour creacuteer un portail des

bibliothegraveques dart en Grande-Bretagne

Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg Virtuelle Fachbibliothek

Kunstgeschichte Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Reacutepertoire de ressources dont une rubrique Fachbibliographien

Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen

Ministegravere de la Culture France Bibliothegraveques et centres de

documentation de museacutees

httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm (Page consulteacutee le 14

septembre 2001)

Reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation de museacutees

FRAC eacutecoles ou institutions artistiques sur le site du ministegravere de la

Culture

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich Bibliothek

httpwwwkhistunizhchBiblioBibwelthtml (Page consulteacutee le 17

septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 61

Reacutepertoires geacuteneacuteraux sur lart

Bibliothegraveque nationale de France Les Signets de la BnF

httpwwwbnffrpagesliensindexhtm (Page consulteacutee le 13 septembre

2001)

Rubriques bibliothegraveques art archives manuscrits livres rares et anciens

estampes numismatique etc

Ministegravere de la Culture France Internet culturel

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm (Page

consulteacutee le 1er novembre 2001)

Association des webmestres en histoire de lart Canada Outils de

recherche et de communication en histoire de lart

httpwwwunitesuqamcaAHWA (Page consulteacutee le 25 septembre

2001)

Reacutepertoire bilingue franccedilais et anglais conccedilu au Canada listes de

deacutepartements dhistoire de lart du monde entier listes de cours en ligne

(essentiellement pour les Etats-Unis et lAustralie) signets sur lart

classeacutes en sept cateacutegories (peacuteriodes thegravemes lieux institutions

personnes outils divers informatique)

Chris Witcombre Art history resources on the web

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml (page consulteacutee le 26

septembre 2001)

CNRS Annuaire Enseignement supeacuterieur et Recherche

httpwwwureccnrsfrannuaire (Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Annuaire du CNRS sur lenseignement supeacuterieur et la recherche en

France

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 62

Liens offerts par les sites dinstituts de recherche

Archaumlologisches Institut und Antikmuseum Leipzig

httpwwwuni-leipzigde~antik (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Biblioteca Hertziana Rome httpwwwbiblhertzit (Page consulteacutee

le26 septembre 2001)

Clark Institute Williamstown httpwwwclarkartedu (Page consulteacutee

le 28 septembre 2001)

Courtauld Institute Londres httpwwwcourtauldacuk (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Eacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient httpwwwefeofr (Page consulteacutee

le 24 septembre 2001)

Eacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-Arts httpwwwensbafr (Page

consulteacutee le 25 septembre 2001)

Institut fuumlr Kunstgeschichte Leipzig httpwwwuni-

leipzigde~kuge (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Intitut Warburg Londres

httpwwwsasacukwarburgmnemosyne3linkshtm (Page consulteacutee le

24 septembre 2001)

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich httpwwwkhistchKglinkshtml

(Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie La Hague

httpwwwrkdnl (Page consulteacutee le 26 septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 63

Yale University History of art Department

httpwwwlibraryyaleeduarthistoryhtm (Page consulteacutee le 27

septembre 2001)

Sur larcheacuteologie

Antony Aubert Le portail de larcheacuteologie

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm (Page consulteacutee

le 30 octobre 2001)

ArcheoNet et ArchTerra Archeological Resource Guide for Europe

(ARGE) httpodurletrugnlarge (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Institut de recherche archeacuteologique de lUniversiteacute de lArizona

ArchNet httparchnetasuedu (page consulteacutee le 30 octobre 2001)

UMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine darcheacuteologie et dhistoire de

lUniversiteacute de Toulouse le Mirail ArchDATA httpwwwuniv-

tlse2frutaharchdata (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Reacutepertoires de museacutees

ICOM (International Council of Museums) Reacutepertoire international

httpwwwicomorgvlmp (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Tregraves complet pour les Eacutetats-Unis et la Grande-Bretagne

Reacutepertoire allemand Webmuseen httpwewmuseende (Page consulteacutee

le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire canadien httpwwwrcipgcca (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 64

Reacutepertoire franccedilais Ministegravere de la Culture France Museacuteofile

httpmuseofileculturefr (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire italien Adnkronos Libri Musei on line

httpwwwmuseionlinecom (Page consulteacutee le 3 octobre 2001)

Reacutepertoire japonais httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml (Page

consulteacutee

Reacutepertoire neacuteerlandais Bureau du tourisme hollandais

Hollandmuseums httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(Page consulteacutee le 2 octobre 2001)le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Reacutepertoire suisse httpwwwmuseumsch (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Art numeacuterique

Sauvagot (Anne) et Leacuteglise (Michel) Culture visuelle et art collectif

sur le Web Rapport de recherche Universiteacute de Toulouse le Mirail

Ecole darchitecture de Toulouse 1999 120 p Seacutelection de sites dart

numeacuterique p 26-31

Dossiers de laudiovisuel Arts en reacuteseau une nouvelle culture INA La

documentation franccedilaise ndeg 96 mars - avril 2001 76 p

Numeacutero consacreacute agrave lutilisation du web par les artistes avec une

seacutelection de sites p 71-75

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib I

Annexes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib II

Annexe A Le programme du cycle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IV

Annexe B Liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

Ceacutedeacuteroms sur des uvres

bull cinq ceacutedeacuteroms de la collection DISKUS eacutediteacutes par Saur

catalogues de collections dart

o Gedruckte Portraumlts (1500-1618) aus der Graphischen

Sammlung des Germanischen (Nuremberg)

o Italienische Zeichnungen (14 Bis 18 Jahrhundert)

Kupferstichkabinett Staatliche Museen zu Berlin

o Catalogue of Drawings Goumlttingen University Artt

Collection

o Gemaumllde Galerie Staatliche Museen zu Berlin

o Wallraf-Richartz-Museum Cologne Collection of

Paintings and Sculptures

bull Uitgeverij Medema Rembrandt et la Bible (collection du museacutee

Rembrandt de Rotterdam)

bull Trois ceacutedeacuteroms de la collection Art amp Science (Reacuteunion des

Museacutees Nationaux Ministegravere de la Culture Euritis)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib V

o Corot (1796-1875) 85 uvres du museacutee du Louvre

analyse scientifique 1996

o Les Eacutemaux limousins du Moyen Age (XII e XIV e

siegravecle) analyse scientifique de 30 chefs-duvre 1995

o Nicolas Poussin analyse scientifique de 40 uvres

1995

bull Deux ceacutedeacuteroms de la collection Deacutecouverte (Geacuteneacuteration 5

multimeacutedia)

o Duchecircne (Herveacute) et Straboni (Christian) La Conquecircte

de larcheacuteologie moderne lhistoire de lEacutecole franccedilaise

dAthegravenes de 1846 agrave 1914

o Duchecircne (Herveacute) et Girerd (Steacutephane) Deacutelos une

encyclopeacutedie sur lun des sites les plus fameux du

monde grec antique

bull Le Carnet de Villard de Honnecourt lart et les techniques dun

constructeur gothique Montparnasse Multimeacutedia Hexagramm

SDI Collection Bibliothegraveque nationale de France Lil de

lhistorien 2001

bull Louvre Unesco Deacuteleacutegation permanente de la Reacutepublique arabe

dEacutegypte aupregraves de lUnesco La Description de lEacutegypte au deacutebut

du XX e siegravecle agrave travers une collection de cartes postales

bull Budde (Michael) Altare portatile Kompendium der Tragaltaumlre

des Mittelalters (600-1600) 1998

Ceacutedeacuteroms outils de travail

bull The Getty Information Institute The Getty Provenance Index

1996

bull Interpol Jouve uvres dart voleacutees plus de 14 000 uvres dart

de tous types

bull Artpricecom Works on paper (bases de donneacutees de

deacutepouillements de ventes aux enchegraveres depuis 1987)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VI

bull Acatos Mayer 1998 Le Livre international des ventes aux

enchegraveres 1998

bull ABES Bibliopolis SA Chadwyck Healey France Myriade

Catalogue collectif nationale des publications en seacuterie 1999

bull Brill Catalogue de lEacutecole Biblique et Archeacuteologique Franccedilaise

de Jeacuterusalem

bull Les bibliographies

o J Paul Getty Trust RILA International Repertory of

the Literature of Art (1975-1989) 1996

o Centre National de la Recherche Scientifique Institut

de lInformation Scientifique et Technique RAA

Reacutepertoire dArt et dArcheacuteologie (1973-1989) 1996

o J Paul Getty Trust centre National de la Recherche

Scientifique BHA Bibliographie dHistoire de lArt

1999

bull Saur AKL Allgemeines Kuumlnstlerlexicon Internationale

Kuumlnstlerdatenbank

bull Redon LEncyclopeacutedie de Diderot et dAlembert ou Dictionnaire

raisonneacute des sciences des arts et des meacutetiers

Abonnement en ligne

bull Artpricecom

bull Grove Dictionary of Art

bull AMICO

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VII

Annexe C Guide critique des ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VIII

Introduction les ressources

eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie bilan geacuteneacuteral

Nous donnerons ici les principales conclusions auxquelles nous ont

meneacutes les recherches faites sur Internet et parmi les ceacutedeacuteroms Apregraves

neuf semaines dexploration de ce que propose le Web un large

deacutefrichage est fait et il est deacutesormais possible de deacutegager les grandes

lignes de la production eacutelectronique

Preacutecisons dembleacutee que ces productions sont de qualiteacute quelles ont le

mecircme niveau scientifique que les publications papier tout en mettant agrave

profit les possibiliteacutes offertes par linformatique Cest la premiegravere

conclusion agrave faire entendre pour que les professionnels des museacutees et des

bibliothegraveques dart ressentent lenvie de se former aux nouvelles

ressources

1 Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lart sur Internet

11 Premiegravere approche les moteurs de recherche

Beaucoup de ressources sont produites par des auteurs institutionnels et

sont des entreprises connues et reconnues eacutetablies par les producteurs

classiques des ressources papier les moteurs de recherche geacuteneacuteralistes

permettent de les repeacuterer facilement Il suffit pour trouver les sites de ces

acteurs deacutetablir une question simple agrave partir de leur nom sur les moteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IX

de recherche pour acceacuteder agrave leurs ressources et partant aux seacutelections

dautres sites proposeacutees Cependant pour ce faire il faut preacutealablement

connaicirctre les grands acteurs de la recherche en art et en archeacuteologie La

connaissance du monde de lart permet davancer rapidement sur le

Web un bon connaisseur de lart armeacute des principes de base du

fonctionnement dInternet maniera plus habilement les ressources

eacutelectroniques speacutecialiseacutees quun speacutecialiste dInternet neacuteophyte en art

Les moteurs de recherche ne servent donc quagrave la premiegravere eacutetape des

recherches Ajoutons quils disposent doutils speacutecialiseacutes utiles

notamment la possibiliteacute de se limiter agrave des recherches dimages comme

le proposent Altavista Google ou Lycos

12 Pour une approche plus exhaustive

Pour un panorama plus complet nous est apparue sans conteste comme

la solution la plus efficace la navigation agrave partir des sites de reacutefeacuterence

deacutejagrave connus et des liens souvent riches et structureacutes quils offrent Il est

beaucoup plus simple pour des recherches sur lAsie de commencer en

passant par les seacutelections du site de lEacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient

plutocirct que de se lancer dans des interrogations de moteurs de recherche

geacuteneacuteralistes

Il existe plusieurs types de reacutepertoires de ressources plus ou moins

commenteacutes et plus ou moins structureacutes (voir dans la bibliographie la

seacutelection des grands reacutepertoires utiles en art)

bull Des portails speacutecialiseacutes (sites dinstituts comme le Warburg agrave

Londres)

bull Des signets theacutematiques enrichis de commentaires des adresses

des sites signaleacutes de leur auteur etc signets de la BnF

(rubriques art bibliothegraveques livres anciens etc) Internet

culturel sur le site du ministegravere de la Culture franccedilais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib X

bull Des bases de donneacutees qui ne proposent pas de listes mais la

possibiliteacute dinterroger un reacuteservoir comme celui des

bibliothegraveques et deacutepartements speacutecialiseacutes en art proposeacute par

lIFLA (International Directory of Art Libraries)

bull Des listes de liens simplement signaleacutetiques les seacutelections tregraves

riches du RKD (Institut neacuteerlandais dhistoire de lart) le

reacutepertoire international des museacutees sur le site de lICOM

(International Council of Museums) etc

2 Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

Le premier deacutefrichage a reacuteveacuteleacute une richesse quantitative et qualitative

des sites et des ceacutedeacuteroms une reacuteelle diversiteacute parmi les entreprises qui

rendent neacutecessaire le classement des ressources eacutelectroniques selon le

type dinformations offertes1

21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques

Cest un des points forts dInternet que de reacuteunir les informations

autrefois disseacutemineacutees En ce qui concerne les domaines artistiques on

trouve les programmes de manifestations de colloques dexpositions ou

de cours les organigrammes et coordonneacutees des professionnels des

informations sur lactualiteacute de la recherche ou des listes de publications

Internet napporte ici aucune nouveauteacute si ce nest la rapiditeacute daccegraves agrave

linformation depuis un seul endroit quel quil soit

1 Toutes les ressources eacutevoqueacutees dans cette partie sont commenteacutees dans le guide qui suit cette introduction

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XI

Cet aspect dInternet est aussi destineacute au grand public qui trouve agrave sa

disposition des informations sur les manifestations qui lui sont destineacutees

(notamment les rubriques pour les enfants voir NGA Kids sur le site

de la Washington Art Gallery)

Nous avons vu plus haut que les sites artistiques offraient des signets tregraves

utiles pour la navigation Ils offrent aussi des reacutepertoires de ressources

autres queacutelectroniques

Les museacutees les bibliothegraveques les maisons de ventes et les marchands

les universiteacutes et les eacutecoles cest-agrave-dire les acteurs de lart disposent de

reacutepertoires complets tenus agrave jour et permettant des recherches fines

Par exemple Museacuteofile est un reacutepertoire franccedilais qui recense plus de

1000 museacutees franccedilais et donne sur eux un grand nombre dinformations

les critegraveres de recherche y sont nombreux et devraient senrichir encore

Cependant trop de professionnels limitent encore Internet agrave ce type

dinformations et ignorent les nouveauteacutes de fonds et de formes

(faciliteacutes dutilisation)

22 Des textes de reacutefeacuterences

De nombreuses collections de textes sont deacutesormais disponibles sur

Internet offrant aux lecteurs la rapiditeacute daccegraves et surtout les faciliteacutes de

recherche dans les textes offertes par linformatique (rechercher

seacutelectionner copier-coller exporter) Les antiquisants et meacutedieacutevistes

sont particuliegraverement privileacutegieacutes dans ce domaine (notamment gracircce aux

travaux des philologues)

Ces textes sont disponibles sous diffeacuterentes formes

bull transcription (Bibliotheca Augustana collection de textes

eacutelectroniques latins grecs allemands anglais franccedilais italiens et

espagnols)

bull translitteacuteration (Perseus Project textes et images sur la Gregravece

antique et le monde latin)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XII

bull numeacuterisation (Gallica agrave la BnF projet Charrette reproduction

des huit manuscrits de la tradition du livre)

23 Des peacuteriodiques

Plusieurs types de peacuteriodiques sont eacutegalement disponibles

bull Des magazines dactualiteacute accegraves agrave Lil et au Journal des Arts

(disponibles eacutegalement dans leur version papier) entreprise de

Artsjournalcom qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques

de langue anglaise quotidien Artaujourdhuicom disponible

seulement sur abonnement

bull Des numeacuterisations ou transcriptions de peacuteriodiques anciens

Gallica entreprise ameacutericaine Eureka de numeacuterisation de

peacuteriodiques du XIX e siegravecle

bull Des seacutelections de peacuteriodiques speacutecialiseacutes accessibles sur

abonnement agrave partir de portails speacutecialiseacutes (site de luniversiteacute de

Heidelberg) agrave partir dachats de bouquets (Art Full Text chez

leacutediteur Wilson) revues scientifiques eacutediteacutees directement en

ligne (revue de lInventaire geacuteneacuteral In Situ)

24 Des travaux universitaires

Si la France na pas entameacute la mise en ligne de toutes ses thegraveses une

politique est en mouvement au ministegravere de lEnseignement supeacuterieur

Dautres pays ont davantage dexpeacuterience les Eacutetats-Unis avec le

ceacutedeacuterom Dissertation Abstracts Online (16 million de thegraveses et travaux

universitaires de 1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes)

lAllemagne avec TheO (Theses Online) qui met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes (les thegravemes art archeacuteologie et histoire sont disponibles)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIII

25 Des catalogues

bull Catalogues de museacutees selon trois modegraveles catalogue collectif en

ligne pour la France (Joconde) catalogue individuel en ligne pour

les Eacutetats-Unis (le catalogue de la Washington National Art

Gallery est impressionnant par sa taille et sa qualiteacute) catalogue

individuel sur ceacutedeacuterom pour lAllemagne (collection DISKUS

chez Saur) Ces catalogues sommaires ou raisonneacutes offrent la

plupart du temps des illustrations de qualiteacute

bull Catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes ou speacutecialiseacutees offrant

toutes les possibiliteacutes de recherche affineacutee que permet

linformatique La seacuteance consacreacutee agrave ce thegraveme en a vu les

deacuteveloppements concrets agrave la BCMN puisque les catalogueurs

utilisent deacutesormais des catalogues inconnus jusqualors

bull Catalogues de maisons de vente catalogues numeacuteriseacutes que lon

feuillette page agrave page chez Drouot base de donneacutees avec moteur

de recherche chez Christies ou Sothebys

bull Catalogues deacutediteurs et de fournisseurs les eacutediteurs et

fournisseurs utilisent de plus en plus Internet pour diffuser leurs

catalogues et certains stoppent mecircme la production papier Les

acqueacutereurs en bibliothegraveque doivent donc changer leurs habitudes

et maicirctriser les nouveaux outils afin doptimiser la gestion

informatique de la consultation des catalogues de leacutetablissement

des listes de choix et des commandes en ligne Le cycle de

formation sest enrichi en interne de seacuteances sur la manipulation

de ces catalogues sur leurs outils de recherche et sur les outils de

stockage des notices (panier copier-coller exportation) ainsi que

sur lutilisation de la messagerie eacutelectronique pour passer les

commandes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIV

26 Des bases de donneacutees

Elles sont tregraves varieacutees bases sur le vocabulaire de lart (Getty

Vocabulary Program) bases sur les provenances des uvres (Provenance

Index) deacutepouillements bibliographiques (Bulletin signaleacutetique des arts

plastiques de lENSBA) bases FRANTIQ ou Perseus sur lAntiquiteacute

basea Dyabola sur larcheacuteologie etc

27 Des images

Leur repeacuterage est moins facile (nous tenterons dexplorer plus finement

cet aspect lors du congregraves de la section des bibliothegraveques dart de lABF

agrave Bordeaux en mars 2002) mais leur nombre et leur qualiteacute rendent leur

recherche utile Les catalogues des uvres des museacutees les bases des

agences photographiques (RMN Roget-Viollet ou Fratelli Alinari par

exemple) les projets collectifs institutionnels (Bases Narcisse ou Palissy

du ministegravere de la Culture) les projets de numeacuterisation comme Gallica

sont les quatre grands types de reacuteservoirs dimages

28 Des outils de travail

On trouve des outils de travail traditionnels comme les dictionnaires et

encyclopeacutedies mais aussi des outils lieacutes au deacuteveloppement informatique

(logiciel de traitement des textes hieacuteroglyphiques et police informatiseacutee

de leacutecriture copte que lon peut teacuteleacutecharger sur le site de lInstitut

franccedilais darcheacuteologie orientale)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XV

29 Les liens

Quasiment tous les sites que nous avons exploreacutes mettent agrave disposition

des seacutelections de sites plusou moins commenteacutes mais nous le reacutepeacutetons

ils sont un atout essentiel pour faciliter les recherches parmi les

ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

3 Les producteurs de ressources eacutelectroniques

31 Les partenaires culturels traditionnels

Les bibliothegraveques les museacutees les instituts de recherches les eacutecoles les

universiteacutes les acteurs du marcheacute de lart les associations sont les

auteurs les plus nombreux de ressources de qualiteacute Ces auteurs ont

simplement poursuivi leurs travaux de recherche et de publication

doutils de travail en passant du papier aux supports eacutelectroniques et en

sachant profiter des faciliteacutes de ces derniers

Les meacutethodes de travail avec eux restent les mecircmes que leurs

productions soient libres ou sur abonnement payant Les conditions ont

changeacute en revanche quand il sagit de nouveaux acteurs que nous allons

eacutevoquer ici

32 Les entreprises commerciales

De nouveaux partenaires produisent des ressources de qualiteacute les

entreprises commerciales De nouvelles donnes financiegraveres se sont donc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVI

mises en place auxquelles les bibliothegraveques dart nont pas encore de

parade En effet le dialogue nest pas le mecircme entre deux institutions

culturelles et entre une bibliothegraveque au budget limiteacute et une socieacuteteacute

comme Artpricecom au capital de 32 millions dEuros et coteacutee en

bourse Le rapport agrave largent devient essentiel dans les neacutegociations

(alors quauparavant un dialogue deacutegal agrave eacutegal seacutetait instaureacute) et les

abonnements se reacutevegravelent parfois trop chers pour une bibliothegraveque seule

La situation nest pas comparable agrave celle des scientifiques qui ont ducirc

faire face rapidement devant limpossibiliteacute de se passer des ressources

eacutelectroniques Les besoins sont moins criants dans le domaine de lart

mais si aucun consortium nexiste pour lheure les reacuteflexions devraient

se deacutevelopper dici peu Nous avons dailleurs tenu quand nous

preacutesentions des ressources payantes agrave donneacute systeacutematiquement une

eacutevaluation des tarifs pour faire prendre conscience de cet aspect

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVII

De nouveaux gisements

bibliographiques les catalogues

de bibliothegraveques en ligne

1 Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet

11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml

Cette rubrique offre agrave la fois une liste de reacutepertoires de bibliothegraveques

franccedilaises et eacutetrangegraveres et une liste de catalogues classeacutes sous huit

cateacutegories (catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France dautres

bibliothegraveques nationales de bibliothegraveques parisiennes de bibliothegraveques

universitaires de bibliothegraveques publiques franccedilaises catalogues

collectifs franccedilais nationaux puis reacutegionaux catalogues collectifs

eacutetrangers) On y trouve aussi deux meacuteta moteurs de recherche qui

permettent dinterroger simultaneacutement plusieurs voire plusieurs dizaines

de catalogues

Au total cette rubrique repegravere 53 catalogues et 19 reacutepertoires qui sont

tous commenteacutes (auteurlanguepaysadressedescriptif) De nombreux

liens facilitent les recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVIII

112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des

bibliothegraveques (enssib)

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml

Ce site a seacutelectionneacute plus de deux cents catalogues de bibliothegraveques

francophones (franccedilaises suisses belges queacutebeacutecoises et seacuteneacutegalaises)

bull Des bibliothegraveques geacuteneacuterales 5 bibliothegraveques nationales 82

bibliothegraveques universitaires 29 bibliothegraveques publiques

bull Des bibliothegraveques speacutecialiseacutees classeacutees selon sept cateacutegories (11

bibliothegraveques dart 14 de droit et eacuteconomie 12 de lettres et

sciences humaines 11 de meacutedecine 3 en sciences de

linformation 63 en sciences et techniques et 4 dans dautres

domaines)

Cest une liste sans commentaires

Une autre page du site de lenssib donne une liste de ressources en ligne

consacreacutees aux bibliothegraveques dont des reacutepertoires classeacutes par pays et

par type de bibliothegraveque et une vue sur les grands reacuteseaux de

bibliothegraveques (comme les CADIST ou OCLC) Pour chacune des 45

citations il existe un lien On y trouve par exemple un lien vers la liste

des bibliothegraveques universitaires et publiques franccedilaises et vers la liste

des bibliothegraveques preacutesentes sur Internet NB les liens ne sont pas tous agrave

jour

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_annuairehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIX

12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal

Ce reacutepertoire creacuteeacute par la section des bibliothegraveques dart de lIFLA

(International Federation of Library Associations) recense 3 000

bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en art architecture et

archeacuteologie et donne leurs coordonneacutees et un guide pratique NB ce

nest pas une liste il faut eacutetablir une question (le nom dune ville ou

dun pays) Par exemple agrave la question laquo France raquo il y a 493 reacuteponses

avec cependant un peu de bruit puisquon y trouve des bibliothegraveques

eacutetrangegraveres (parce que le nom dun des bibliotheacutecaires contient

laquo France raquo laquo Francesca raquo par exemple)

122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo

httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html

Ce signet comporte une page consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques

et signale un reacutepertoire 3 catalogues franccedilais et 10 eacutetrangers avec des

descriptions des sites et des liens

123 Le site de lenssib

Parmi les catalogues de bibliothegraveques francophones seacutelectionneacutes ce site

renvoie agrave 11 bibliothegraveques dart NB seacutelection centreacutee sur le domaine de

laudiovisuel

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XX

124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des

catalogues de bibliothegraveques1

Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes offerts par les Instituts de

recherche et les deacutepartements des universiteacutes preacutesentent parfois une

seacutelection de catalogues de bibliothegraveques voire de collections de

documents graphiques ou manuscrits et de bases de donneacutees

bull Warburg Institute Londres

LInstitut Warburg propose une seacutelection de liens sur Internet ordonneacutes

selon les cateacutegories propres agrave la penseacutee du fondateur de cet Institut

toujours en usage agrave la bibliothegraveque sous la forme dun cadre de

classification constamment augmenteacute Sous les 4 tecirctes de chapitre

laquoAction raquo laquo Orientation raquo laquo Mot raquo laquo Image raquo nous retrouverons donc

un corpus de ressources dont seules celles rangeacutees sous lintituleacute

laquo Image raquo correspondent agrave lhistoire de lart proprement dite

Cette liste comprend sous lintituleacute laquo Mot raquo une seacutelection de liens vers

des catalogues de bibliothegraveques reacuteelles ou virtuelles laquo Gateways and

libraries raquo marqueacutee par un grand eacuteclectisme reflet du caractegravere

interdisciplinaire des recherches conduites par lInstitut et par une

ineacutegale couverture geacuteographique Si les bibliothegraveques de recherche

dItalie Allemagne et Grande Bretagne sont bien couvertes la France

est preacutesente uniquement agrave travers le CCFR et la catalogue de la BnF La

rubrique laquobibliothegraveques virtuelles raquo est remarquablement fournie nous

reviendrons sur ce site deacuteroutant mais tregraves riche agrave loccasion de la seacuteance

preacutevue sur les publications en ligne

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXI

bull Courtauld Institute Londres

Linstitut Courtauld est agrave la tecircte du projet Hogarth qui associe 12

institutions de recherche dont les catalogues sur fiches sont en passe

decirctre convertis sous forme eacutelectronique et mis en ligne sur Internet Le

projet Hogarth (Helpful Online Gateway to ART History) consiste agrave creacuteer

une passerelle entre ces 12 catalogues et agrave constituer un portail des

bibliothegraveques en histoire de lart au Royaume-Uni A la fois catalogue

collectif et reacutepertoire Hogarth se concentrera sur le signalement des

collections de niveau recherche en histoire de lart Il offre deacutejagrave des liens

vers les catalogues des 12 institutions dont les catalogues sont en cours

de reacutetroconversion et agrave terme vers 16 autres institutions incluant 2

bibliothegraveques de museacutees celles du Victoria and Albert Museum et de la

Tate Gallery

httpcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml

bull Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg

La bibliothegraveque universitaire de Heidelberg joue le rocircle de bibliothegraveque

de reacutefeacuterence pour lacquisition de ressources en art au niveau feacutedeacuteral

dans les domaines de lEacutegyptologie de larcheacuteologie classique des

sciences de lart geacuteneacuteral de lhistoire de lart meacutedieacuteval et moderne

jusquen 1945

Cette mission de collecte soutenue par la Deutsche

Forschungsgemeischaft (CNRS allemand) a pour corollaire lobligation

de maintenir un catalogue en ligne freacutequemment actualiseacute (que nous

eacutevoquerons en 35 agrave travers le Virtueller Katalog Kunstgechichte ) de

precircter des documents aux bibliothegraveques qui en font la demande dans le

cadre dun service de livraison rapide et dalimenter un reacutepertoire de

ressources en ligne de porteacutee internationale

Ce dernier comprend 11 rubriques dont une rubrique

laquo Fachbibliographien Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen raquo

Dans la rubrique laquo Fachbibliographien raquo (bibliographies speacutecialiseacutees)

nous signalerons notamment la preacutesence dun catalogue de thegraveses en

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXII

histoire de lart de langue allemande soutenues depuis 1985 et

comprenant 26 000 titres

La rubrique laquo Online-bibliothekskataloge raquo recense une quinzaine de

catalogues de bibliothegraveques dart dont 3 sont des catalogues collectifs

dont nous parlerons de maniegravere plus deacutetailleacutee plus loin Sur 15

catalogues recenseacutes 5 sont allemands 1 suisse 1 autrichien 3

britanniques 2 ameacutericains 1 neacuteerlandais 1 italien et 1germano-italien

Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml

bull Autres reacutepertoires nationaux ou internationaux de bibliothegraveques

dart

Art libraries Society (ARLISUK) Art and design documentation in the

UK and Ireland a directory of resources (couverture nationale)

httpwwwnalvamacukulist

Freie Universitaumlt Berlin Links des Kunsthistorisches Institutes

(couverture internationale)

httpwwwuserpagefu-berlinde~khibiliohtm

Le site du ministegravere de la Culture propose une seacutelection de bibliothegraveques

et centres de documentation de museacutees de FRAC deacutecoles ou dautres

institutions franccedilaises httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm

Certaines universiteacutes creacuteent leur liste de liens vers dautres ressources du

web et notamment vers les catalogues dautres bibliothegraveques cest le

cas de luniversiteacute de Californie qui propose une seacutelection de ressources

en art et archeacuteologie site mis agrave jour reacuteguliegraverement mecircme si certains

liens ne fonctionnent pas non commenteacute

httpwwwlibraryuclaedulibrariesartswebsiteswwwarthtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIII

2 Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France

211 Contenu

Ce sont au total six catalogues selon le type de documents

bull BN-OPALE PLUS cest le recensement des collections

patrimoniales imprimeacutees cest-agrave-dire les livres journaux et

revues entreacutes agrave la bibliothegraveque depuis les origines par deacutepocirct leacutegal

achats dons ou eacutechanges jusquagrave 1969 pour les livres et jusque

1960 pour les peacuteriodiques (ainsi que les microformes reacutealiseacutees agrave

partir de ces documents) ce agrave quoi il faut ajouter les versements

de BN-OPALE Il contient 7 millions de notices deacutecrivant 8

millions de documents (ainsi que 35 millions de notices

dautoriteacute) NB les documents en caractegraveres non latins nont eacuteteacute

que peu translitteacutereacutes tous les imprimeacutes du site Richelieu

napparaissent pas httpcataloguebnffr bull BN-OPALE cest le catalogue des notices produites en ligne

pour les ouvrages entreacutes depuis 1970 et les peacuteriodiques entreacutes

depuis 1960 il est reacuteguliegraverement verseacute dans BN-OPALE PLUS

Il contient plus de 2 millions de reacutefeacuterences Le protocole

dutilisation est Telnet telnetopale02bnffr

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves cest le recensement

des livres et peacuteriodiques accessibles dans les salles du Haut-de-

jardin et du Rez-de-jardin (430 000 volumes)

httpcataloglabnffr 8090htmli-frameshtm bull Catalogue des documents audiovisuels cest le recensement

des 800 000 disques 78 t microsillons disques compacts et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIV

cassettes audio cassettes videacuteo et videacuteodisques multimeacutedias et

ceacutedeacuteroms images fixes numeacuteriseacutees de la BnF La description des

documents nest quabreacutegeacutee

httpcatalogaudiobnffr 8091htmli-frameshtm

bull Catalogue des documents numeacuteriseacutes ce sont 80 000 notices de

livres revues images numeacuteriseacutes

httpcatalognum2bnffrhtmli-frameshtm

bull BN-OPALINE cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees

conserveacutees sur le site Richelieu (Arts du spectacle Cartes et

plans Estampes et photographie Monnaies meacutedailles et antiques

Musique Affiches et photos de cineacutema Audiovisuel manuscrits

litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de recherche des

manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices Chaque

deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

212 Utilisation

bull BN-OPALE PLUS 2 types de recherche

o Recherche simple en interrogeant le catalogue par le

nom de lauteur ou les mots du titre et du sujet les

champs sont lieacutes par un ET implicite

o Recherche combineacutee qui permet lutilisation dautres

critegraveres (nom de leacutediteur indice Dewey distinction

entre lauteur personne physique et lauteur collectiviteacute

distinction entre les titres de livres et de peacuteriodiques)

Possibiliteacute dutiliser la fonction laquo commence par raquo ou

laquo contient le(s) mot(s) raquo

bull BN-OPALE catalogue indisponible agrave certaines heures pour des

raisons de mise agrave jour connexion plus ou moins lente selon le

nombre dutilisateurs simultaneacutes Le mode Telnet est moins

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXV

convivial (on nutilise pas la souris tout se fait par commande de

frappe) mais guideacute Les recherches seffectuent avec cinq

critegraveres titre (ou premiers mots du titre sans le premier article)

auteur (personne ou collectiviteacute) combinaison auteur titre

sujet numeacutero (cote ISBN ISSN) La recherche par mot cleacute et en

restreignant (localisation langue type de documents date tout le

catalogue) nest pas encore disponible Possibiliteacute de copier-

coller les notices pour les exporter

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves Possibiliteacute deffectuer

une recherche simple combineacutee ou par eacutequation

o Recherche simple 3 critegraveres (auteur titre sujet) avec

la possibiliteacute dutiliser un index deacuteroulant de limiter les

recherches agrave une collection (rez ou haut de jardin ou les

deux) de choisir si le terme entreacute est un mot cleacute ou est

le deacutebut de la recherche (laquo commence par raquo) et de

limiter la recherche (selon des critegraveres de date de pays

de publication de langue et de type de documents)

o Recherche combineacutee possibiliteacute de combiner avec les

opeacuterateurs booleacuteens Et OU SAUF trois critegraveres parmi

les neuf proposeacutes (titre auteur sujet eacutediteur

collection dewey cote ISBN et ISSN lieu de

publication)

o Recherche par eacutequation il sagit deacutecrire sa propre

question agrave laide de codes (expliqueacutes) et des opeacuterateurs

(booleacuteens de proximiteacute les troncatures et les

parenthegraveses)

bull Catalogue des documents audiovisuels et catalogue des

documents numeacuteriseacutes mecircme utilisation que pour le libre accegraves

(recherche simple combineacutee et par eacutequation) Les seuls

changements sont des critegraveres diffeacuterents selon les speacutecificiteacutes de

chaque type de document Les documents numeacuteriseacutes neacutecessitent

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVI

par exemple un critegravere sur le type de numeacuterisation les documents

audiovisuels neacutecessitent un critegravere sur linterpregravete ou le type de

support)

bull BN-OPALINE catalogue consultable sur Internet depuis mars

2001 Il faut dabord choisir dans quelle collection faire sa

recherche Pour chaque collection il existe une liste de critegraveres

principaux et une liste avec tous les critegraveres choisis en fonction

des speacutecificiteacutes de la collection NB tous les critegraveres ne sont pas

utilisables Il existe une fenecirctre explicative (laquo informations raquo) en

face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire certaines

commandes qui sont parfois deacutefectueuses

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr

221 Contenu

bull Un reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation qui

recense 3900 eacutetablissements franccedilais Possibiliteacute de recherche par

bibliothegraveque (nom ville arrondissement deacutepartement type de

bibliothegraveque) par fonds ou par collection (existence dun panier)

Les notices sous la responsabiliteacute des bibliothegraveques offrent des

informations pratiques professionnelles administratives sur la

bibliothegraveque un historique une bibliographie la liste et une

description des fonds ainsi que la liste des services

bull Un instrument de localisation des documents de trois grands

catalogues

o BN-OPALE PLUS (voir supra)

o Le catalogue des fonds des bibliothegraveques municipales

reacutetroconvertis deux millions de notices deacutecrivant les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVII

fonds anciens etou locaux de 55 bibliothegraveques

municipales ou speacutecialiseacutees aux fonds riches ou

originaux (par exemple le fonds Franccedilois-Xavier Fabre

agrave la BM de Montpellier)

o Le catalogue collectif du Systegraveme Universitaire de

Documentation (SUDoc) quatre millions de documents

de tous types provenant de 110 bibliothegraveques de

lEnseignement supeacuterieur

bull Des liens vers dautres ressources du web une liste de sites sur

les bibliothegraveques (speacutecialiseacutees eacutelectroniques nationales

eacutetrangegraveres publiques universitaires) de sites culturels divers et

doutils de recherche NB la mise agrave jour date de plus dun an

222 Utilisation

Le systegraveme dinterrogation est classique puisquil offre le choix entre

une recherche simple (5 critegraveres auteur titre anneacutee lieu

eacutediteurimprimeur) une recherche permettant de combiner jusquagrave 4

critegraveres et une recherche par type de documents Deux modes

dinterrogation par mot exact ou en feuilletant la liste deacuteroulante Pas

daccegraves sujet ni de point daccegraves normaliseacute (penser donc agrave effectuer

plusieurs fois sa recherche en changeant les termes de la question)

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov

Ce catalogue recense 12 millions de reacutefeacuterences de livres imprimeacutes

peacuteriodiques manuscrits cartes enregistrements ou autres supports Le

but premier de cette bibliothegraveque est dapporter linformation neacutecessaire

aux membres du Congregraves puis dacqueacuterir et de preacuteserver non seulement

les documents qui font lhistoire ameacutericaine mais aussi une collection

universelle des connaissances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVIII

Quatre modes de recherche permettent dinterroger le catalogue

bull Une recherche simple par nom titre sujet ou numeacutero avec la

possibiliteacute de limiter sa recherche selon quatre critegraveres (langue

support collection lieu de publication)

bull laquo Guided Keyword raquo possibiliteacute de combiner trois recherches

parmi 16 critegraveres

bull laquo Command Keyword raquo recherche par eacutequation en utilisant les

codes des index

bull laquo Keyword raquo recherche le terme parmi tous les critegraveres cest-agrave-

dire quon entre une recherche sans preacuteciser dans quel champ

Des catalogues speacutecialiseacutes complegravetent lensemble un catalogue des

estampes et photographies (Prints amp Photographs Online Catalog) un

catalogue denregistrements musicaux ou parleacutes (Sound Online Inventory

amp Catalog)

Le site abrite dautres pages proposant des informations sur les

expositions lhistoire ameacutericaine le droit le bacirctiment abritant la

bibliothegraveque des listes de ressources pour les chercheurs etc

3 Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie

31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Cest un catalogue collectif qui vient decirctre mis en ligne et qui permet

laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

des 23 bibliothegraveques des museacutees nationaux (dont celle du CRRMF) Il

recense 160 000 reacutefeacuterences de monographies de catalogues de museacutees

dexpositions de salons de ventes de peacuteriodiques de ceacutedeacuteroms

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIX

Des recherches simples ou combineacutees peuvent ecirctre effectueacutees les

critegraveres principaux de recherche sont le titre lauteur le sujet compleacuteteacutes

par une seacuterie de critegraveres secondaires Possibiliteacute de visualiser les termes

proches du terme entreacute en cochant la case laquo Lexique raquo Une aide permet

de connaicirctre les modaliteacutes plus preacutecises dinterrogation

32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart

moderne httpmnam-doccnac-

gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument

La documentation recense 170 00 ouvrages imprimeacutes (dont 70 000

catalogues dexposition) 70 000 dossiers documentaires sur des artistes

200 000 documents (correspondances textes manuscrits) formant 70

fonds sur des artistes critiques galeristes historiens de lart une

photothegraveque de 490 000 documents (tirages diapositives plaques de

verres etc) qui teacutemoignent de lrsquoart du siegravecle Sur place sont

consultables une base de deacutepouillement de peacuteriodiques en design et

architecture une base de donneacutees repreacutesentant 100 000 uvres et 75 000

images qui donne accegraves agrave des reacutefeacuterences sur les collections dart

moderne et contemporain ainsi que des outils bibliographiques comme

Myriade ou Art Index

Les modes dinterrogation recherche multicritegravere par mots recherche

par index en entrant les premiers caractegraveres du terme de la recherche

recherche professionnelle par cote et issnisbn

33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk

Cet institut est un des plus importants centres dhistoire de lart

occidental Cest agrave la fois un centre denseignement de recherche (sur

les manuscrits enlumineacutes par exemple) dexposition de conservation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXX

(eacutetudes sur la restauration des fresques) et de publication Il possegravede des

collections qui vont du XIII e siegravecle agrave nos jours (des peintures

impressionnistes des estampes et des dessins - Miche- Ange Leacuteonard

etc - des collections de photographies - 28 millions dimages de

reproductions dart -)

Sa bibliothegraveque creacuteeacutee en 1932 qui est agrave la fois une bibliothegraveque

universitaire de Londres et une bibliothegraveque de recherche de reacutefeacuterence

possegravede 130 000 volumes de livres de peacuteriodiques de catalogues (27

000 catalogues dexposition des catalogues de ventes agrave partir de 1722)

de thegraveses de brochures ou de ceacutedeacuteroms 40 de ces ouvrages sont en

langues eacutetrangegraveres essentiellement en franccedilais italien hollandais

allemand et espagnol Un certain nombre de dons ont enrichi la

bibliothegraveque comme celui de lhistorien Anthony Blunt ces collections

posseacutedant parfois en outre les papiers de leur proprieacutetaire (notes de

travail coupures de presse correspondance) La bibliothegraveque conserve

300 titres de peacuteriodiques morts et 300 titres courants La bibliothegraveque se

divise ainsi architecture histoire des jardins dessins peinture

manuscrits enlumineacutes gravures arts appliqueacutes histoire museacutees-

galeries-expositions-collections-catalogues histoire de lart en geacuteneacuteral

Le catalogue en ligne ne comprend pas encore toutes les reacutefeacuterences la

conversion reacutetrospective neacutetant pas acheveacutee il recense les ouvrages

entreacutes depuis 1992 20 000 titres sont disponibles Les fichiers papier

restent donc neacutecessaires et les recherches en ligne concerneront

essentiellement les entreacutees reacutecentes Linterrogation de lOPAC

comprend les possibiliteacutes de recherche traditionnelles recherche simple

(standard search) avec plusieurs champs (muti field) ou avanceacutee

(advanced search) Linterrogation permet les opeacuterations de tri

dexportation de troncature etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXI

34 La Research Library du Getty Institute of Art

httpwwwgettyedu

Ce sont agrave la fois des collections geacuteneacuterale speacutecialiseacutees et photographique

consacreacutees essentiellement agrave lhistoire de lart occidental La collection

geacuteneacuterale comporte 800 000 volumes de livres peacuteriodiques et catalogues

de ventes (art occidental archeacuteologie et architecture de lAge du Bronze

agrave nos jours) les collections speacutecialiseacutees sont composeacutees de livres rares

darchives de photographies historiques ( notamment des manuscrits des

avant-gardes europeacuteennes de lentre-deux-guerres) la collection

photographique contient deux millions deacutetudes environ

Le catalogue en ligne nommeacute IRIS comprend 500 000 reacutefeacuterences

bibliographiques pour les 800 000 volumes des collections geacuteneacuterale et

speacutecialiseacutees et les notices de 300 000 documents des archives et des

collections de photographies On peut y faire des recherches simples ou

combineacutees avec la possibiliteacute de limiter ses recherches (par lieu date

collection langue support) Une aide en ligne est proposeacutee (en anglais)

Le site propose aussi des informations sur ses collections de

photographies et sur ses collections speacutecialiseacutees ainsi que dautres

ressources eacutelectroniques du Getty et des liens

35 Des catalogues collectifs et virtuels en art

Les catalogues collectifs ou virtuels regroupent les notices de diffeacuterentes

bibliothegraveques dans une mecircme base ou les relient via une mecircme interface

de recherche Ils permettent dinterroger en une seule requecircte plusieurs

catalogues agrave la fois et de visualiser les diffeacuterentes localisations dun

document Nous avons deacutejagrave eacutevoqueacute le catalogue des bibliothegraveques des

museacutees nationaux ainsi que le projet Hogarth qui pourrait donner

naissance agrave un catalogue collectif des bibliothegraveques dhistoire de lart au

Royaume-Uni et en Irlande

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXII

A titre dexemple nous citerons le catalogue Dyabola dont laccegraves est

subordonneacute agrave un abonnement et qui regroupe les collections conserveacutees

par le Deutsche archaumlologisches Insitut et le CCO catalogue collectif

des bibliothegraveques des laboratoires du deacutepartement Sciences de lHomme

et de la Socieacuteteacute du CNRS

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit

Cest lassociation de six bibliothegraveques florentines speacutecialiseacutees en

histoire de lart et plus largement ouvertes sur les humaniteacutes

bull La Bibliothegraveque Berenson Villa I Tatti qui appartient au centre

deacutetudes de la Renaissance italienne de lUniversiteacute de Harvard

se consacre pour une large part au Moyen Age tardif et agrave la

Renaissance en Italie agrave travers les arts lhistoire la litteacuterature et

la musique mais aussi agrave la civilisation meacutediterraneacuteenne de

lAntiquiteacute classique et du monde de lislam 130 000 reacutefeacuterences

300 000 photographies de peintures italiennes des anneacutees 1300-

1550 et des archives sont repeacuterables en ligne

bull La Bibliothegraveque des Offices Surintendance BAS Florence

Pistoia Prato est lieacutee au museacutee des Offices et se trouve ecirctre aussi

la bibliothegraveque de la Surintendance pour les biens artistiques et

historiques 60 000 titres dont des manuscrits et des incunables

forment la documentation de ces institutions La reacutetroconversion

des catalogues papier vers la version en ligne commence

seulement

bull La Bibliothegraveque de la Fondation des Etudes dhistoire de lart

Roberto Longhi possegravede 30 000 titres et 70 000 photographies

destineacutes aux eacutetudiants selon le vu du fondateur

bull La Bibliothegraveque de lInstitut national deacutetudes sur la Renaissance

consacre 60 000 titres (dont des livres anciens et rares) et 78 000

photographies aux arts agrave la litteacuterature agrave lhistoire et au theacuteacirctre de

la Renaissance Le catalogue est en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIII

bull La Bibliothegraveque de lInstitut universitaire hollandais dhistoire de

lart sest speacutecialiseacutee en art italien et des Pays-Bas en arts

graphiques dessins et iconographie avec 50 000 monographies

5000 catalogues de vente et 70 000 photographies le catalogue

est en ligne

bull La Bibliothegraveque de lOpificio delle Pietre Dure est speacutecialiseacutee

dans les ouvrages sur la conservation et la restauration agrave travers

6000 volumes et 150 titres de peacuteriodiques le catalogue est

presque totalement en ligne

Au total 160 000 reacutefeacuterences des six bibliothegraveques sont en ligne sur le

catalogue intituleacute laquo Bibliographic Catalog raquo IRIS propose aussi deux

autres catalogues laquo Bibliografia italiana di Studi sullUmanesimo e il

Rinascimento raquo qui recense les reacutefeacuterences bibliographiques concernant la

fin du Moyen Age et la Renaissance dans les peacuteriodiques et les travaux

collectifs italiens de ces derniegraveres anneacutees laquo Art Auctions Catalog raquo

recensant les catalogues de vente de la Bibliothegraveque Berenson et de la

Bibliothegraveque hollandaise

Les recherches peuvent se faire en feuilletant les index ou en entrant des

mots cleacutes avec la possibiliteacute dutiliser les opeacuterateurs booleacuteens

352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm1

3521 Le contenu

Cest lassociation de trois bibliothegraveques dhistoire de lart avec le

soutien de la Deutsche Forschungsgemeinschaft pour accroicirctre et mettre

agrave disposition les collections dans leur domaine dexcellence Celle du

Kunsthistorisches Institut de Florence est speacutecialiseacutee en art italien

avec 215 000 volumes et 2500 titres de peacuteriodiques la Biblioteca

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIV

Hertziana de Rome comporte 225 000 volumes sur lhistoire de lart

italien du Moyen Age et de leacutepoque moderne des archives et une

photothegraveque de 500 000 piegraveces le Zentral Institut fuumlr

Kunstgeschichte de Munich possegravede 350 000 volumes 40 000

catalogues de vente et 1200 titres de peacuteriodiques sur lart occidental du

Moyen Age agrave nos jours (notamment art franccedilais Europe de Sud et de

lEst iconographie theacuteorie de lart livres demblegravemes)

Le reacuteseau ou consortium Florence-Muumlnich-Rome est aussi partenaire de

la publication du Allgemeines Kuumlnstlerlexicon (KG Saur Verlag) sur

lavancement duquel le site livre des informations

Le Kubikat bien quil ne comprenne que les fonds acquis

posteacuterieurement agrave 1996 preacutesente un inteacuterecirct bibliographique important

dans la mesure ougrave il inclut un grand nombre de notices de deacutepouillement

de peacuteriodiques (environ 13 des notices entreacutees depuis 1996) La liste

des peacuteriodiques vivants deacutepouilleacutes est disponible sur le site

En mars 2001 le catalogue en ligne comptait 150 000 titres de

monographies peacuteriodiques et articles deacutepouilleacutes

Les 3 bibliothegraveques ont entrepris en 2000-2001 la conversion

reacutetrospective de leur catalogue papier (anteacuterieur agrave 1996) dont les notices

devraient ecirctre verseacutees prochainement

Actualiseacute quotidiennement le Kubikat complegravete donc pour les articles

les plus reacutecemment parus des bases commerciales telles que BHA

Le site donne accegraves outre le catalogue collectif aux bases locales et aux

sites Internet des trois Instituts On y trouve des informations

bibliographiques compleacutementaires telles leacutetat de parution des corpus ou

des revues de sommaire des revues publieacutees par ces institutions ou

encore le catalogue de leur photothegraveque

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXV

3522 Utilisation

Le logiciel Allegro permet deux grands types dinterrogation par

laquo formulaire raquo et par laquo index raquo Linterrogation est faciliteacutee par

linterface quadrilingue franccedilais anglais allemande italien

bull La recherche par formulaire permet de croiser (opeacuterateur

booleacuteen par deacutefaut ET )jusquagrave 4 champs diffeacuterents et daffiner

la recherche par anneacutee de publication ou par peacuteriode theacutematique

seuls les documents comprenant simultaneacutement tous les mots de

la recherche apparaissent Le logiciel ne permet de saisir quun

seul terme (qui peut comporter plusieurs mots) par champ agrave

lexception du champ titre ou mots du titre Lorsquon saisit

plusieurs mots du titre lopeacuterateur booleacuteen OU sapplique

faisant apparaicirctre tous les documents qui contiennent au moins un

des mots de recherche

La fonction Seacutelection de termes approprieacutes permet dutiliser la

forme reconnue par la catalogue

Le nombre des critegraveres dinterrogation est de 6 au total

Nom de personne en tant quauteur mais aussi en tant que sujet

(artistes auteurs douvrages ayant fait lobjet dune recension)

Les termes sont tronqueacutes agrave droite de maniegravere systeacutematique

Titre ou mot(s) du titre si vous connaissez preacuteciseacutement le titre

dune publication vous pouvez limiter la recherche en faisant

preacuteceacuteder le titre (sans larticle en tecircte) dun guillemet () Sinon

vous pouvez interroger sur des mots cleacutes du titre (agrave ne pas

confondre avec lindexation matiegravere )

Catalogues dexposition saisir dans lordre lieuanneacutee

Lieu geacuteographiquecollectiviteacute correspondent aux vedettes

matiegraveres allemandes Ce champ permet la recherche par noms de

lieux (villes villages) la combinaison lieumonument ou

encore la recherche par noms dinstitutions et la combinaison

lieuinstitution La recherche par collectiviteacutes auteurs est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVI

eacutegalement possible Dans ce dernier cas saisir nom de la

collectiviteacute ltlieugt

Paysreacutegion ces noms peuvent ecirctre utiliseacutes pour retrouver des

sujets de la classification les contenant

Sujet (termes de la classification) cette classification est

produite par le reacuteseau Kubikat Pour se familiariser avec la

classification et ses ramifications il est conseilleacute dutiliser la

recherche par index

bull La recherche par index renvoie agrave 5 listes dindex normaliseacutes

Personnes en tant quauteur ou sujet (artistes combinaisons

artistes uvres dart personnes historiques auteurs dun ouvrage

recenseacute)

Titres (y compris de peacuteriodiques collections catalogues de

vente) de publications et titres duvres dart (forme allemande)

mots cleacutes des titres

Lieux geacuteographiques et collectiviteacutes cest agrave dire des localiteacutes des

monuments et dautres uvres dart lieacutes agrave un monument ainsi que

des collectiviteacutes (par exemple des museacutees) comme sujet mais

aussi comme auteur

Exposition (dans lordre lieu anneacutee)

Classification termes relevant de lhistoire de lart et de

liconographie hieacuterarchiseacutes agrave linteacuterieur dune ramification (une

liste sommaire de termes donne accegraves agrave la repreacutesentation

hypertexte de la hieacuterarchie)

La recherche par index permet dinterroger successivement

chacun des index ci-dessus sur un nombre illimiteacute de termes et

dorienter vers dautres termes se situant en deccedilagrave ou au delagrave dans

la hieacuterarchie des sujets La recherche par index eacutevite ainsi les

laquo silences raquo lieacutes agrave une incertitude sur lorthographe dun lieu ou

leacutenonceacute exact dun titre ou dune classification

Affichage des reacutesultats une fois les reacutesultats afficheacutes (jusquagrave

250 notices) il est possible en cliquant sur les termes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVII

correspondant agrave lindexation matiegravere de veacuterifier gracircce aux liens

hypertextes dont ils sont munis si la banque de donneacutees contient

dautres notices concernant ces indexations

Reacuteseau Florence-Muumlnich-Rome

httpwwwkubikatorg

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-

karlsruhedevk_karlsruhehtml

Le V2K est une des composantes du Karlsruher Virtueller Katalog

moteur de recherche permettant dinterroger une base virtuelle

regroupant 75 millions douvrages et peacuteriodiques posseacutedeacutes par des

bibliothegraveques et libraires dans le monde

Le V2K associe les 3 bibliothegraveques de Kubikat (reacuteseau Florence-

Muumlnich-Rome) les bibliothegraveques des deacutepartements universitaires de

Heidelberg et de Dresde la bibliothegraveque du museacutee feacutedeacuteral de Bonn les

bibliothegraveques des museacutees de la ville de Cologne

Malgreacute son titre on ne peut neacuteanmoins le consideacuterer comme repreacutesentatif

des collections en histoire de lart allemande dans la mesure ougrave il exclut

notamment le catalogue de la Kunstbibliothek de Berlin accessible lui

aussi en ligne via le site de la fondation prussienne pour la culture

Le V2K a pour projet de sadjoindre des catalogues de bibliothegraveques

europeacuteennes

4 Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques

Catalogue de la bibliothegraveque du Metropolitan Museum de New-York la

Thomas J Watson library

httpwwwmetmuseumorgeducationer_online_resourcasp

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVIII

MOMA Database catalogue de la bibliothegraveque du Museum of Modern

Art de New-York (+ collections du Museum Archives et des Study

Centers)

httplibrarymomaorg

Catalogue de la National Art Library du Victoria and Albert Museum de

Londres

httpwwwnalvamacuk

Catalogue de la Bibliothegraveque publique dinformation (BPI)

httpwwwbpifr

Le ceacutedeacuterom Dyabola qui contient les catalogues de trois institutions

Commission romano-germanique de Francfort Institut archeacuteologique

allemand de Madrid et Institut archeacuteologique de Rome ainsi quune

bibliographie sur larcheacuteologie classique (+ des inventaires dobjets sur

lAntiquiteacute)

Les catalogues collectifs des ouvrages (CCO) recensement des ouvrages

des bibliothegraveques de laboratoires du CNRS en sciences humaines et

sociales

httpdodgemsh-alpesprdfr 8001

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIX

Les sites des instituts de

recherche et leurs ressources

Les grands instituts de recherche en art et en archeacuteologie ont deacutesormais

un site Internet qui leur permet non seulement de se faire connaicirctre en

mettant agrave disposition des informations sur leur eacutetablissement mais aussi

doffrir agrave leurs utilisateurs des ressources nombreuses sur les disciplines

quils traitent

Il existe un tregraves grand nombre de sites dinstituts si tous ne sont pas

eacutevoqueacutes ici nous traiterons un eacuteventail repreacutesentatif en explorant des

sites de diffeacuterents pays (France Grande-Bretagne Italie Allemagne

Pays-Bas Etats-Unis lAsie et lAfrique eacutetant traiteacutees agrave travers des sites

franccedilais dinstituts installeacutes agrave leacutetranger) mais aussi des sites aux statuts

diffeacuterents (instituts priveacutes ou deacutependant des ministegraveres de lEacuteducation et

de la Recherche sites duniversiteacutes ou deacutecoles)

Linteacuterecirct documentaire est multiple et cette seacuteance sera loccasion de

dresser une typologie des principales ressources offertes

1 Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche

Pour deacutebuter une recherche il sagit de consulter des reacutepertoires et des

seacutelections effectueacutees sur des sites de reacutefeacuterence Une fois les premiers

sites dinstituts exploreacutes on remarquera que la plupart offre des liens

vers leurs homologues et quagrave partir dun site il est possible den visiter

un grand nombre dautres et ainsi de suite

Enfin lorsque vous connaissez le nom dun institut il est toujours

possible de consulter des moteurs de recherche (Google par exemple) ou

des meacuteta moteurs (Copernic) pour en retrouver ladresse

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XL

11 Des reacutepertoires

Dans la rubrique laquo Geacuteneacuteraliteacutes raquo du thegraveme laquo Art raquo des signets de la BnF

existe une sous-partie intituleacutee laquo Reacutepertoires de sites raquo qui recense

quelques sites permettant laccegraves aux ressources en art et notamment agrave

des instituts Celui de lAssociation des webmestres en histoire de lart et

celui de Chris Witcombe sont deacutetailleacutes ici

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA

Ce reacutepertoire bilingue anglais et franccedilais conccedilu au Canada est

particuliegraverement utile pour les recherches sur les universiteacutes On y

trouve

bull Des listes de deacutepartements dhistoire de lart du monde entier

classeacutes par ensemble geacuteographique (pays France par exemple

continent Afrique ou par ensemble de pays Scandinavie)

bull Des listes de cours en ligne classeacutes par peacuteriode par pays par

sujet (architecture portraits museacuteologie etc) mais qui

concernent essentiellement les Eacutetats-Unis et lAustralie

bull Des signets de sites geacuteneacuteraux sur lhistoire de lart classeacutes en sept

cateacutegories peacuteriode thegraveme (architecture enluminures sculpture

etc) lieux institutions (essentiellement des universiteacutes)

personnes outils divers informatique

112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml

Dans la rubrique laquo research resources raquo (sous-partie laquo research

and methodology raquo) on a accegraves agrave une douzaine de sites dinstituts

de recherche autres quuniversitaires Getty RKD Hertziana

Numinha Zentralinstitut fuumlr Kunstgeschichte Villa I Tatti etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLI

113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en

France httpwwwureccnrsfrannuaire

Ce site offre non plus des listes de liens mais la possibiliteacute

deffectuer une recherche parmi les sites relevant du ministegravere de

lEnseignement supeacuterieur et de la Recherche en posant une

question (par exemple laquo art raquo ou laquo archeacuteologie raquo) avec la

possibiliteacute de limiter ses recherches agrave une reacutegion ou agrave une

commune

12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes

Cest la meacutethode la plus sucircre lorsquon effectue une recherche sur un

domaine preacutecis notamment pour les domaines tregraves pointus de recherche

En effet chaque site possegravede des signets concernant les disciplines quil

traite et ses partenaires et homologues et tous se renvoient les uns vers

les autres

Par exemple pour une recherche concernant lAsie le site de lrsquoEacutecole

franccedilaise drsquoExtrecircme-Orient est loutil le plus adapteacute puisquil offre une

liste de signets sur les 29 instituts en lien avec lui Cette liste est en outre

agreacutementeacutee de brefs commentaires permettant de situer linstitution sans

actionner le lien

Exemples - Academia Sinica - Taipei Fondeacutee agrave Nankin en 1928

lAcademia Sinica a deux missions fondamentales conduire les

recherches scientifiques de ses propres instituts aussi bien que dispenser

des conseils eacutetablir des reacuteseaux de communication etc

- Association franccedilaise dEtudes chinoises (AFEC)

LAssociation Franccedilaise dEacutetudes Chinoises fondeacutee en 1980 a pour

vocation de regrouper toutes les personnes eacutetudiants enseignants

chercheurs sinteacuteressant aux eacutetudes chinoises

httpwwwefeofr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLII

De la mecircme faccedilon le site de lrsquoEacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-

Arts est le plus apte agrave proposer des liens vers les eacutecoles dart franccedilaises

municipales reacutegionales et nationales et vers les eacutecoles eacutetrangegraveres une

cinquantaine deacutecoles franccedilaises et une cinquantaine deacutecoles eacutetrangegraveres

(beaucoup deacutecoles allemandes et ameacutericaines mais aussi des eacutecoles de

pays moins repreacutesenteacutes comme le Ghana ou la Thaiumllande)

httpwwwensbafr

2 Connaicirctre lactualiteacute de la recherche

La mission premiegravere de ces sites est de faire connaicirctre les instituts et

leurs activiteacutes

21 Des informations geacuteneacuterales

La plupart des instituts mettent sur leur site des informations geacuteneacuterales

de preacutesentation (historique statuts missions activiteacutes accegraves cours

bourses postes agrave pourvoir) Certains complegravetent ces informations par la

publication eacutelectronique de leur bulletin voir la Tatti Newsletter (dans la

rubrique Publications) la Courtauld Newsletter la Getty Newsletter

(partie About us sous-partie Conservation Institute) reacutesumeacute du

Bulletin de lEFEO (dans la rubrique Actualiteacutes) le Bulletin de lIFAO

depuis 1995 (sommaires et reacutesumeacutes anglais) CNRS Info (dernier numeacutero

sur larcheacuteologie preacuteventive) httpwwwcnrsfrSHS

On trouve aussi souvent des reacutepertoires des membres des enseignants

ou des chercheurs des instituts compleacuteteacutes parfois par des informations

biographiques et bibliographiques La Biblioteca Hertziana publie sur

son site une bibliographie de chacun de ses membres (dans la rubrique

Publications) et donne ladresse eacutelectronique des chercheurs (dans la

rubrique Forschung) httpwwwbiblhertzit Le site du CNRS

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIII

propose un annuaire des laboratoires du deacutepartement des sciences de

lhomme et de la socieacuteteacute (avec plusieurs champs de recherche) dans la

rubrique Laboratoires et un organigramme dans la rubrique Le

deacutepartement LEPHE disposera agrave partir doctobre 2001 dun annuaire de

ses enseignants chercheurs LAcadeacutemie de France agrave Rome propose la

liste des pensionnaires dans la rubrique Reacutesidents On trouve sur le site

de lENSBA des biographies des enseignants (historiens ou artistes) et

laccegraves aux sites Internet des eacutelegraveves

22 Des calendriers

Chaque site propose les calendriers des prochaines manifestations

(expositions colloques cours etc) avec plus ou moins de

renseignements (intituleacutes seuls reacutesumeacutes ou comptes-rendus plus

deacutetailleacutes)

Les bases de donneacutees du Centre international deacutetudes pour la

conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM)

httpwwwiccromorg

Deux bases de donneacutees ont pour but dinformer sur les formations en

histoire de lart

bull Le calendrier des confeacuterences recense les confeacuterences

seacuteminaires et ateliers sur la conservation du patrimoine contient

des liens Les recherches se font par pays ou par sujet

bull Le reacutepertoire de la formation recense les offres de formation

internationales en lien avec le Getty contient des liens Les

recherches se font par pays ou par sujet

La troisiegraveme base de donneacutees est un reacuteservoir dimages sur les projets de

conservation entrepris par lICCROM

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIV

23 Des colloques confeacuterences et cours

bull La rubrique Colloques du deacutepartement des sciences de lhomme

et de la socieacuteteacute du CNRS (httpwwwcnrsfrSHS) preacutesente plus

ou moins en deacutetail six colloques On y trouve les programmes les

membres avec leur bio-bibliographie des liens vers les

partenaires et parfois laccegraves aux allocutions Un des colloques

traiteacutes actuellement la France et la Bourgogne au neacuteolithique

dans le cadre de lUMR (Uniteacute mixte de recherche) entre le

CNRS lUniversiteacute de Bourgogne et le ministegravere de la Culture

bull Beaucoup de recherches sur la conservation et la restauration

o Le Courtauld Institute preacutesente ses recherches sur la

conservation des fresques (description du cycle

deacutetudes photographies des travaux pratiques

explications sur les meacutethodes de travail renseignements

pratiques liens vers les partenaires) et sur la

conservation des peintures de chevalet (reacutesumeacute des

programmes informations sur les moyens et les

mateacuteriaux de conservation publication description des

cours) Dans la rubrique Staff amp departments

httpwwwcourtauldacuk

o La rubrique Actualiteacutes de lIFAO diffuse le reacutesumeacute

dun colloque sur la restauration monumentale organiseacute

par lIFAO httpwwwifaoegnetnet

o La rubrique Conservation institute du Getty dans une

viseacutee internationale preacutesente une confeacuterence sur la

protection des sites de la route de la soie (textes sur la

confeacuterence partenaires publications images) des

projets de collaboration avec la Chine et avec le

Salvador et le dernier numeacutero de sa lettre dinformation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLV

sur les destructions en Afghanistan

httpwwwgettyedu

24 Lorientation de la recherche

La consultation des sites Internet des instituts de recherche permet de

sinformer sur les orientations des grands projets de recherche A lheure

actuelle on constate que la mise en ligne des grands gisements

documentaires que sont notamment les photothegraveques ne sont pas encore

destineacutees agrave ecirctre totalement librement consultables en ligne (abonnements

payants consultation dans certains eacutetablissements affilieacutes)

bull Le RKD preacutepare une plate forme informatique ougrave les historiens de

lart et les professionnels pourront disposer de bases de donneacutees

consultables simultaneacutement et de faccedilon homogegravene Ce projet se

nomme Van Eyck (Visual Arts Networks for the Exchange of

Cultural Knowledge)

httpwwwrkdnl

bull Les tregraves importantes ressources du Marburger Index (12 millions

dimages) ont degraves l976 fait lobjet dune mise agrave disposition sur

microfiches Le parti actuellement pris est celui dune diffusion

sous la forme dun ceacutedeacuterom ( 5egraveme eacutedition 2001 2 480 DM 1

580 pour les acheteurs de leacutedition preacuteceacutedente)

bull Nous verrons plus loin dans le chapitre consacreacute aux museacutees les

publications de collections permanentes sur ceacutedeacuteroms reacutealiseacutees

par le Bildarchiv Foto Marburg (projet DISKUS)

Deux bases de donneacutees sont cependant consultables

o Bildarchiv zur Kunst und Architektur in Deutschland

ce sont les microfiches faites depuis 1976 (et deacutesormais

reconverties) dans les institutions suivantes des

administrations des monuments de sept eacutetats deux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVI

museacutees et cinq photothegraveques Une interrogation par lieu

est possible une mosaiumlque de reproductions saffiche

alors dans laquelle on peut en seacutelectionner une pour

acceacuteder agrave un agrandissement et agrave la notice

o Datenbank zur europaumlischen Kunst 44 000

reproductions en couleur et 35 000 noir et blanc sont

disponibles pour linstant mais 295 000 notices

duvres sont consultables Des recherches simples ou

expertes peuvent ecirctre effectueacutees

httpwwwfotomruni-marburgde

bull Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance

Reacutealiseacute par lUniversiteacute Humboldt de Berlin le Warburg Institute

de Londres la Biblioteca Hertziana de Rome le Getty

Information Institute et le Getty Research Center la Warburg

Haus de Hambourg le Bundesministerium pour la culture et la

recherche et le Projet Dyabola

Fondeacute en 1946 agrave lInstitut Warburg cest le recensement de plus

de 20 000 documents de la Renaissance relatifs agrave plus de 10 000

monuments antiques illustreacutes par environ 30 000 photographies

Dabord centreacute sur la sculpture il concerne deacutesormais aussi

larchitecture Toutes les sources visuelles sont prises en compte

(dessins peintures gravures livres dartistes documents

darchives etc)

Ce reacutepertoire est consultable sur ceacutedeacuterom depuis 1997

Ce corpus est diviseacute en plusieurs parties relieacutees entre elles gracircce

agrave linformatique monuments antiques documents de la

Renaissance noms dates et localisations

httpwwwdyaboladeenprojectsprojectshtm

bull LIndex of Christian Art de lUniversiteacute de Princeton rassemble

environ 200 000 images relatives agrave lart chreacutetien des origines agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVII

1400 sans limite geacuteographique mecircme sil est centreacute sur

lOccident Creacuteeacute en 1917 linformatisation a reacutevolutionneacute non

seulement les proceacutedures de catalogage et danalyse mais aussi

leacuteventail de sa mise agrave disposition agrave partir de 1991 La base de

donneacutees en ligne recense 23 000 uvres et fournit 18 000

reacutefeacuterences bibliographiques et huit mille images On peut

interroger 15 champs sur les uvres (date style eacutecole

localisation etc) et 27 000 mots matiegravere deacutecrivent les uvres

Laccegraves se fait par abonnement annuel au prix public pour les

institutions de 1 500 $

wwwprincetonedu~icaindexcahtml

bull Les reacutesultats de fouilles

o LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte

interactive permettant laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles

des chroniques de fouilles (1991 agrave 1999) extraites des

Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies et

une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux

httpwwwecole-francaiseit

o LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente elle aussi ses

chantiers agrave travers une carte interactive de la Gregravece

Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des dossiers

structureacutes et riches accompagneacutes de photographies

dobjets sont preacutesents sur le site Des informations sur

les maisons de fouilles et les prochaines campagnes

complegravetent cette rubrique

httpwwwefagr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVIII

3 Laccegraves agrave des outils de travail

Les sites des instituts de recherche offrent laccegraves aux outils

documentaires mis agrave disposition en ligne et permettent de connaicirctre leur

actualisation ainsi que lexistence dautres outils (papier ceacutedeacuterom ou

accegraves par mot de passe) Les instituts ont produit de nombreux outils de

recherche bien avant linformatisation et tous ne sont pas accessibles agrave

distance

Le premier de ces outils est les catalogues de bibliothegraveque (voir support

de la seacuteance 1)

31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu

Le Getty Vocabulary Program a creacuteeacute et tient agrave jour trois bases de

donneacutees consacreacutees agrave la terminologie artistique

bull The Art amp Architecture Thesaurus (AAT) 125 000 termes

utiliseacutes pour deacutecrire les uvres des beaux-arts de larchitecture

des arts deacutecoratifs et les mateacuteriaux et leur deacutefinition

bull The Union List of Artist Names (ULAN) 220 000 noms (avec

des informations biographiques) dartistes et architectes (avec les

pseudonymes et les variantes)

bull The Getty Thesaurus of Geographic Names (TGN) 1 million de

termes geacuteographiques (lieux important pour lart et larchitecture

noms vernaculaires et historiques)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIX

32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par

lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes

httpwwwrkdnl

Trois bases de donneacutees sont alimenteacutees par lInstitut neacuteerlandais

dhistoire de lart mais une seule est en ligne un index de 130 000 noms

dartistes de Pays-Bas est en ligne mais nest consultable quen

hollandais

A lInstitut sont aussi consultables la base BDS (Image Documentation

System) qui contient des images numeacuteriseacutees reproduisant des uvres

dart accompagneacutees dune notice (artiste date localisation etc) et la

base IBIS (Iconographisch Bureau Information System) qui recense des

portraits (dessins peintures et sculptures)

En ce qui concerne les reproductions duvres dart le site de lICCROM

propose une banque de donneacutees de 60 000 images sur les restaurations et

la conservation et celui de la Biblioteca Hertziana le catalogue de

500 000 photographies et 75 000 neacutegatifs sur lart italien du moyen acircge agrave

1850

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib L

34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online

Searchable Databases

Le Getty a pour but daccumuler les informations sur lhistoire des

collections et lhistoire du goucirct agrave travers cette base afin de faciliter

leacutetablissement des provenances des uvres et notamment des peintures

Ce sont en reacutealiteacute six bases qui sont reacuteunies ici

Dans le plan du site on les trouve dans la partie laquo About us raquo sous-

partie laquo Research Institute raquo section laquo Digital resources raquo

Les donneacutees contenues dans cette base proviennent dinventaires

darchives de catalogues de vente ou de museacutees

bull Archival Documents informations concernant les inventaires des

collections dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et

espagnoles du XVI e au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date

localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations sur les catalogues de vente

anglais franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et les

catalogues allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation

date vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LI

35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du

Courtauld httpwwwcourtauldacuk

Ce projet de la British Academy de la Henry Moore Foundation du Art

and humanities research board du Centre for computing in the

humanities Kings College de Londres a rassembleacute un corpus de

sculptures inventorieacutees catalogueacutees et photographieacutees parmi lesquelles

on peut effectuer des recherches par localisation ou par termes

techniques Un glossaire de la sculpture est disponible en ligne Seules

2000 notices sont actuellement en ligne

36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin

signaleacutetique des arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr

On trouve cette base de donneacutees dans la partie laquo Publications raquo sous-

partie laquo Bases de donneacutees raquo du site Cest le reacutesultat du deacutepouillement de

plus de quatre-vingts peacuteriodiques dart contemporain depuis 1988 Les

critegraveres de recherche sont au nombre de sept (personnaliteacutes descripteurs

titre auteur titre de peacuteriodique anneacutee langue)

4 Laccegraves aux publications des instituts

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire

(IFAO) httpwwwifaoegnetnet

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LII

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

bull Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes

Bibliothegraveque deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles

de lIFAO Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de

lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for

Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit

Ce site est eacutegalement tregraves riche

bull Liste des suites publieacutees agrave la Villa

bull Sommaires des Essays in the Renaissance

bull Liste des ouvrages publieacutes sous les auspices de la Villa

bull Eacutenorme bibliographie des ouvrages de ses membres publieacutes de

1961 agrave 2001 classeacutee par ordre alphabeacutetique

bull La Tatti Newsletter en ligne

5 Des liens agrave dautres sites

Chaque site preacutesente des liens agrave linteacuterieur de ses rubriques et un

grand nombre propose mecircme une rubrique de signets Ces

informations sont tregraves preacutecieuses puisquelles permettent dun seul

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIII

coup dil dembrasser les grands acteurs de tel ou tel sujet

puisque les seacutelections ont eacuteteacute reacutealiseacutees par des speacutecialistes de ce

domaine

bull Les signets du Courtauld le monde de lhistoire de lart Dix

rubriques speacutecialiseacutees associations dhistoire de lart information

en art et histoire de lart bibliothegraveques et services

bibliographiques museacutees et galeries sites sur les museacutees et lart

deacutepartements gouvernementaux lieacutes aux arts sites de journaux de

magasines maisons de vente Sommerset House et projets

associeacutes Certains sont commenteacutes assez longuement mais

certains ne le sont pas du tout

bull Les signets de la Hertziana culture et arts agrave Rome Onze

rubriques instituts dhistoire de lart catalogues de bibliothegraveques

instituts allemands agrave Rome autres instituts culturels agrave Rome

bases de donneacutees archives projets de recherche museacutees italiens

culture agrave Rome art sur le web publications en ligne Les signets

sont sommairement commenteacutes

bull Les tregraves nombreux signets du RKD une vision internationale Un

groupe de signets sur lhistoire de lart un groupe centreacute sur les

museacutees et un groupe sur les organisations culturelles du monde

(internationales Ameacuterique du Nord Europe autres pays)

bull Les signets de lENSBA lactualiteacute de lart contemporain Trois

groupes de signets les eacutecoles dart franccedilaises et eacutetrangegraveres une

seacutelection de sites (enseignement images expositions arts

eacutelectroniques etc) les partenaires Les signets les plus

importants sont commenteacutes

bull Les signets du Clark Institute sont eux aussi tregraves riches et

permettent une double recherche par une liste alphabeacutetique ou

par un guide theacutematique des ressources (architecture ventes art

litteacuterature etc)

httpwwwclarkartedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIV

Museacutees et information

documentaire eacutelectronique

De mecircme que les instituts de recherche ont creacuteeacute leurs sites sur la toile

les museacutees ont imagineacute les leurs Ils se caracteacuterisent par leur double

public dune part le grand public pour qui sont mis agrave disposition des

informations geacuteneacuterales et pratiques ainsi que laccegraves agrave des visites et agrave des

illustrations des piegraveces maicirctresses de leurs collections un public plus

speacutecialiseacute de professionnels ou de chercheurs qui peut trouver sur ces

sites des outils documentaires utiles agrave ses investigations et notamment

des bases de donneacutees sur une part plus repreacutesentative des collections La

speacutecificiteacute de ces sites reacuteside aussi dans la grande convivialiteacute de

linterface et la beauteacute des reacutealisations ce qui nenlegraveve rien au contraire

agrave linteacuterecirct de lutilisation

1 Repeacuterer les sites de museacutees

11 Un reacutepertoire international celui de lICOM

httpwwwicomorgvlmp

Le conseil international des museacutees heacuteberge sur son site des listes de

sites de museacutees classeacutes geacuteographiquement par pays ou continent ainsi

que des reacutepertoires nationaux de museacutees Par exemple si lon choisit la

rubrique Afrique une liste de pays apparaicirct certains renvoient agrave une

liste de sites de museacutees du pays eacutetablie par lICOM dautres renvoient agrave

un reacutepertoire heacutebergeacute sur un site du pays (cest-agrave-dire non creacuteeacute par

lICOM)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LV

Les listes ne sont pas commenteacutees mais des signes indiquent les sites

reacutecemment ajouteacutes ainsi que les collections particuliegraverement riches ou

recommandeacutees

Linteacuterecirct du site vaut surtout pour la quantiteacute de sites recenseacutes

NB la France est classeacutee dans la rubrique reste du monde

Autres services du site de lICOM

bull mirror sites accegraves agrave des reacutepertoires locaux conseilleacutes par

lICOM

bull international museums listes de museacutees classeacutes en sept

cateacutegories (museacutees nationaux preacutehistoire - archeacuteologie art -

histoire de lart histoire industrie - technologie nature et

sciences naturelles ethnologie - civilisation)

bull galleries seacutelection de grands museacutees dart et de galeries classeacutes

en quatre cateacutegories (pays autres sites maisons de vente

guides)

bull Libraries seacutelection de bibliothegraveques

bull professional contacts informations en ligne liste

dassociations de groupes de discussion etc

12 Des reacutepertoires nationaux

Des adresses sont disponibles sur le site de lICOM et dans les signets de

la BnF

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr

Ce reacutepertoire de la Direction des museacutees de France recense agrave ce jour plus

de 1000 museacutees (museacutees nationaux museacutees de collectiviteacutes territoriales

et certains museacutees dassociations ou de fondations tous eacutetant sous le

controcircle technique de lEtat

Linteacuterecirct de ce reacutepertoire est quil ne se contente pas deacutetablir une liste de

museacutees ou de sites de museacutees mais quil offre un grand nombre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVI

dinformations informations pratiques (nom adresse teacuteleacutephone accegraves

horaires fermeture tarifs) eacutequipements du museacutees (auditorium etc)

services (bibliothegraveque photothegraveque boutique) activiteacutes culturelles

proposeacutees bacirctiments (historique inteacuterecirct) les collections (historique

thegravemes traiteacutes atouts artistes majeurs) environnement culturel Une

photographie du bacirctiment ou des collections accompagne la fiche de

renseignements

Quatre critegraveres de recherche permettent dinterroger le reacutepertoire

bull Localisation

bull Thegravemes des collections 17 grands thegravemes comme les antiquiteacutes

eacutetrangegraveres larcheacuteologie nationale les arts religieux les beaux-

arts les arts deacutecoratifs etc sont subdiviseacutes en 96 cateacutegories

Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave une reacutegion

bull 26 services offerts au public gratuiteacute accueil activiteacutes

culturelles activiteacutes peacutedagogiques eacutequipement (librairie

boutique restaurant etc) Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave

une reacutegion

bull Nom ou partie du nom du museacutee

122 Autres reacutepertoires nationaux

bull Musei on line pour lItalie httpwwwmuseionlinecom

Elaboreacute par la maison deacutedition Adnkronos Libri il recense 3000

museacutees italiens avec le soutien du ministegravere des biens et des

activiteacutes culturelles Des recherches geacuteographiques (choix dune

reacutegion sur une carte puis choix dune province) ou theacutematiques

(ethnologie - anthropologie beaux-arts archeacuteologie nature

techniques et sciences museacutees speacutecialiseacutes museacutees historiques)

Une fiche avec des renseignements pratiques et une description

des collections avec un lien au site web sil existe doit apparaicirctre

mais beaucoup sont vides On peut effectuer des recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVII

avanceacutees en combinant le type de museacutee la reacutegion la province ou

la ville un mot cleacute et les services proposeacutes

Accegraves agrave une liste dexpositions (accompagneacutee de fiche

descriptive) et deacuteveacutenements

bull Webmuseen pour lAllemagne httpwebmuseende

On peut effectuer des recherches geacuteographiques agrave partir dune

carte ou des recherches theacutematiques (statut du museacutee art

archeacuteologie technique nature histoire culturelle architecture

meacutemorial autres) Peu dinformations pratiques mais une fiche

sur les collections et un lien au site web du museacutee sil existe

Une rubrique sur les organisations concernant les museacutees des

signets et des seacutelections de museacutees accompagnent ces recherches

bull Un reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Une version russe et une version en anglais

On y trouve des informations sur les museacutees et les galeries leurs

sites et des signets On peut rechercher un museacutee avec la

possibiliteacute de se limiter agrave ceux qui ont un site Internet On a accegraves

agrave une seacutelection de sites classeacutes par type (nouveau officiel non

officiel) et par thegraveme (art techniques sciences etc) avec la

possibiliteacute deffectuer des recherches Les fiches donnent des

renseignements pratiques et un petit historique accompagneacute dune

description sommaire des collections Une carte interactive de la

Russie est classeacutee agrave la rubrique museum maps

bull Autres pays

Pays-Bas httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(reacutealiseacute par le bureau du tourisme hollandais)

Canada httpwwwrcipgcca

Suisse httpwwwmuseumsch

Japon httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVIII

Grande-Bretagne et Etats-Unis les listes offertes par lICOM sont

traiteacutees de faccedilon beaucoup plus complegravete que dautres pays

comme la France

2 Linformation sur les uvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov

La National Gallery of Art a eacuteteacute creacuteeacutee en 1937 par une reacutesolution

du Congregraves apregraves le don du financier et collectionneur dart

Andrew W Mellon Les collections se consacrent aux peintures

sculptures et aux uvres graphiques dEurope et des Etats-Unis de

la fin du moyen acircge agrave aujourdhui Une politique dynamique

dexpositions et de formationrecherche (CASVA Center for

Advanced Study in the Visual Arts activiteacutes peacutedagogiques)

complegravete les activiteacutes dacquisition et de preacuteservation des

collections

Lexploration de ce site permet deacutetablir la typologie des

informations documentaires contenues dans les sites de museacutees en

geacuteneacuteral agrave travers ce site particuliegraverement riche

La rubrique site map permet dacceacuteder au plan deacutetailleacute du site

et de comprendre plus facilement sa composition et son

arborescence

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIX

21 La base de donneacutees Leonardo

211 Contenu

La rubrique the collection offre une base de donneacutees dune extrecircme

ampleur sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo

recense chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Pour chacune

dentre elles sont disponibles les informations fondamentales (titre

artiste dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus

pour les peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de

dessins de maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des

informations plus complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LX

Les informations consultables sur cette base de donneacutees proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues systeacutematiques

de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14 volumes par

exemple American Naive paintings Early Netherlandish Painting

French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de ces

catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection search

database overview systematic catalogue publications) La seconde

source les archives des donateurs

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

212 Interrogation

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXI

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale

La National Gallery a conduit des recherches pour identifier la

provenance des peintures de ses collections en accordant une attention

particuliegravere agrave la peacuteriode de la seconde guerre mondiale Au cours de ces

recherches il a eacuteteacute prouveacute que certains tableaux avaient eacuteteacute pilleacutes agrave cette

eacutepoque puis restitueacutes avant decirctre acquis par la NGA

Dans la rubrique World War II Provenance Research 13 vignettes

exposent les tableaux en questions avec lhistorique de leur provenance

Cette rubrique est compleacuteteacutee par une bibliographie du sujet par des

informations sur la peacuteriode (par exemple une page sur le Munich Central

Collecting Point) et des informations sur des sources compleacutementaires

(lien aux National Archives in College Park Maryland qui conserve les

fiches allemandes reacutecupeacutereacutees)

Les museacutees europeacuteens et nord-ameacutericain mettent sur Internet les reacutesultats

des recherches sur les provenances des uvres de leurs collections

parfois de faccedilon collective En Grande Bretagne le site de la National

museum directorssconference

(httpnationalmuseumsorgukspoliationspoliationhtml) met agrave

disposition des renseignements sur le sujet Les museacutees mettent ensuite

sur leur site les informations sur leurs propres uvres Aux Etats-Unis et

au Canada les museacutees ont aussi fait ce choix Par exemple le Getty

Institute propose le mecircme genre de pages que la NGA Deux pages de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXII

liens peuvent ecirctre particuliegraverement utiles

httpwwwgettyeduartprovenanceresourceshtml

Si les museacutees ont souvent tenu agrave accorder quelques pages informatives de

leur site agrave ce sujet dans un but de prise de conscience plus geacuteneacuteraliseacutee

dautres initiatives ont utiliseacute Internet pour faciliter les restitutions

dœuvres spolieacutees

bull MNR Museacutees nationaux Reacutecupeacuteration

httpwwwculturefrdocumentationmnrpreshtm

De 1950 agrave 1954 une exposition reacuteunissait les 2000 uvres

reacutecupeacutereacutees en Allemagne nayant pas retrouveacute leur proprieacutetaire et

confieacutees agrave la garde de la Direction des museacutees de France afin de

permettre aux ayants droit de reacutecupeacuterer leur bien Toutes les

uvres nayant pas eacuteteacute reacuteclameacutees la DMF a deacutecideacute de rendre

accessibles sur Internet leurs fiches didentiteacute

Le site donne accegraves aux textes juridiques agrave des revues de presse

agrave une bibliographie agrave des contacts pour les ayants droit agrave un lien

au museacutee national dart moderne httpwwwcnac-

gpfrmuseemnrindexhtm

Les recherches se font agrave partir de six critegraveres (auteur eacutecole

atelier peacuteriode titre description localisation historique et au

choix commentaires sur la genegravese domaine inscription

marquages exposition bibliographie matiegravere et technique ndeg

dinventaire) Une aide en ligne et un lexique sont disponibles

Les notices comprennent les informations suivantes support pays

dorigine artiste titre date mateacuteriau dimensions historique

localisation bibliographie une photographie

bull Lost Art Internet Database initiative du gouvernement feacutedeacuteral

allemand et des eacutetats semblable agrave MNR Cest le recensement des

uvres resteacutees au Central Collecting Point

httpwwwlostartdeindexphp3

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIII

bull Aux Pays-Bas la commission Ekkart a ouvert un site

(httpwwworiginsunknownorg) pour donner les indications de

provenance des uvres

23 Les expositions

Le site de la National Gallery of Art met en ligne des informations sur

les expositions actuelles passeacutees et agrave venir

bull Les expositions actuelles une preacutesentation geacuteneacuterale les dates

lorganisateur les sponsors une brochure en ligne avec des

reproductions accegraves agrave quelques reacutesumeacutes dinterventions lors de

colloques revue de presse informations sur les manifestations

lieacutees et les produits deacuteriveacutes en vente (catalogues videacuteos)

bull Les expositions passeacutees liste de 1941 agrave nos jours un texte de

preacutesentation geacuteneacuterale de lexposition

bull Les expositions agrave venir un texte les preacutesente

Quatre expositions virtuelles peuvent ecirctre consulteacutees un texte de

preacutesentation la liste des uvres et laccegraves agrave une reproduction que lon

peut agrandir et agrave des deacutetails possibiliteacute de naviguer dans les salles

possibiliteacute deacutecouter des confeacuterences

24 Des visites des collections

La rubrique Online Tours met en ligne un certain nombre de dossiers

theacutematiques sur les collections de la National Gallery of Art

bull Des dossiers sur les eacutecoles et les supports choisir un support

(peinture sculpture arts deacutecoratifs uvres sur papier

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIV

architecture) puis une eacutecole Par exemple pour la peinture

ameacutericaine on a accegraves agrave dix dossiers contenant un petit texte et

des reproductions

bull Des dossiers sur un point plus preacutecis (un artiste une uvre un

thegraveme) preacutesentent le contexte lartiste luvre les sources de

luvre la technique Les preacutesentations sont diffeacuterentes selon les

dossiers

bull Des guides des collections en plusieurs langues dont le franccedilais

Pour chaque collection on trouve une introduction une

photographie et un texte sur une seacutelection duvres Par exemple

les collections franccedilaises du XVII e siegravecle

bull Des guides sur les bacirctiments de la NGA (jardin des sculptures

east building le design) des informations et des visites virtuelles

25 Des ressources peacutedagogiques en ligne

Des ressources classeacutees par sujet et par support (cassettes audio

cassettes videacuteo diapositives videacuteodisques) sont disponibles dans la

rubrique free loan educational materials

Des programmes de cours sur des thegravemes artistiques et interdisciplinaires

sont disponibles dans la rubrique programs and resources for teacher

avec des textes et des reproductions

26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)

bull La bibliothegraveque 200 000 documents sur lart occidental du moyen

acircge agrave nos jours et sur lart ameacutericain 2400 titres de peacuteriodiques

dont 900 vivants Le catalogue est en ligne

bull Le CASVA (Center for Advanced Study in the Visual Art)

institut de recherche sur la production lusage et la signification

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXV

de lart les objets et larchitecture de la preacutehistoire agrave nos jours

Ses publications ne sont pas en ligne

bull Les dossiers duvres

bull Les archives de la NGA activiteacutes et eacuteveacutenements passeacutes histoire

des bacirctiments

bull Le service de precirct des uvres et des expositions itineacuterantes

bull Les archives photographiques 9 500 000 reproductions duvres

Des rareteacutes comme des gravures des photographies du XIX e

siegravecle et des albums des expositions internationales et des salons

parisiens

bull La diapothegraveque

Certaines ressources ne sont que rarement deacuteveloppeacutees sur les sites des

museacutees les informations concernant les publications (liste de

publications sommaires reacutesumeacutes textes en ligne)

bull Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Des renseignements sur les publications des deacutepartements et sur

les bases de donneacutees consultables sur place se trouvent dans la

rubrique publications et bases de donneacutees

Le site ne donne accegraves agrave aucun moteur de recherche mais 600

images commenteacutees des uvres majeures sont accessibles dans la

rubrique collections classeacutees deacutepartement par deacutepartement puis

thegraveme par thegraveme Des visites virtuelles sont proposeacutees Le Louvre

travaille agrave une base nommeacutee Cartel qui sera un catalogue de

toutes les uvres

bull LrsquoArt Institute de Chicago dans la rubrique laquo Books raquo de son

site (httpwwwarticedu) des listes de publications (classeacutees

selon plusieurs thegravemes architecture art asiatique les collections

etc) accompagneacutees de reacutesumeacutes des sommaires reacutecents de lArt

Institute Journal

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVI

3 Dautres bases de donneacutees duvres

31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution

311 En ligne

Tous les museacutees mettent agrave disposition en ligne une seacutelection de leurs

chefs-duvre Certains ont eacuteteacute plus loin en deacutecidant de creacuteer des bases

contenant une masse importante duvres voire la totaliteacute des

collections comme la NGA Lorsque de tels projets sont entrepris on

trouve geacuteneacuteralement sur la premiegravere page de la rubrique le nombre de

reacutefeacuterences et leacutetat davancement des travaux Si ces informations

napparaissent pas il est presque certain que seule une seacutelection Primegrand

publicPrime est accessible Ces sites nous inteacuteressent moins Par exemple le

site des museacutees de Berlin ne nous retiendra pas pour les informations

concernant les uvres mais plutocirct parce que le catalogue de la

Kunstbibliothek est en ligne (httpwwwsmbspk-

berlindedindexhtml)

bull Museacutee des Augustins httpwwwaugustinsorg

Les collections comptent pregraves de 4000 piegraveces (reacuteparties en

sculptures et peintures) et une base de donneacutees contient 3278

fiches et 700 images numeacuteriques (accessible dans la rubrique

collections puis catalogue et recherche)

Les recherches se font par numeacutero dinventaire nom dartiste par

titre duvre ou par mot clef par date par technique par matiegravere

et par domaine (avec des listes deacuteroulantes pour ces trois derniers

critegraveres)

Les fiches comprennent le titre lauteur le numeacutero dinventaire

une deacutesignation (tableau par exemple) le domaine (peinture par

exemple) la matiegravere la technique les dimensions un texte sur

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVII

liconographie les sources la composition etc et une image le

cas eacutecheacuteant

bull Institut dart contemporain 1200 uvres contemporaines de la

FRAC Rhocircne-Alpes httpwwwi-art-corgachtml

bull Deutsches Historisches Museum Berlin httpwwwdhmde

Ce museacutee conserve des collections dart dart populaire et des

archives Deux bases de donneacutees sont consultables en ligne

Objektdatenbank base de 167 202 objets numeacuteriseacutes accompagneacutes

dune notice Interrogation par cinq critegraveres combinables

(domaine thegraveme nom geacuteographie date)

Bildarchiv-Datenbank recense des images darchives

interrogeables par thegraveme nom date geacuteographie

bull Beazley Archives Oxford

httpwwwbeazleyoxacukBeazleyAdminScript2Potteryhtm

Base de donneacutees de 67 000 vases atheacuteniens avec 27 000 images

Une possibiliteacute de recherche avanceacutee mais laccegraves est controcircleacute par

un mot de passe Laccegraves est libre pour une base plus geacuteneacuterale

avec cinq modes de recherches une carte interactive recherche

par thegraveme une rubrique sur les vases noirs et rouges produits

entre 630 et 300 A recherche par forme recherche agrave partir des

inscriptions

bull Tate Gallery httpwwwtateorguk

Base de donneacutees de 25 000 œuvres des collections dart

britannique et dart moderne international En 2002 la collection

entiegravere (50 000 uvres) devraient ecirctre accessibles

Quatre modes de recherche

o Search collections avec une recherche simple (nom de

lartiste et titre de luvre) ou avanceacutee (nom de lartiste

dates de lartiste titre date numeacutero avec la possibiliteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVIII

de limiter ses recherches aux notices accompagneacutees

dimages et de trier ses reacutesultats

o Search by subject recherche agrave partir dune liste

theacutematique

o General collection recherche agrave partir dune liste des

noms de tous les artistes

o The Oppeacute collection centreacutee sur des artistes

graphiques anglais du XVII au XIX e siegravecle

Les notices comportent des informations sur lartiste le titre le

support les dimensions la deacutecouverte de luvre (premiegravere

exposition) une liste de thegravemes se rapportant agrave luvre et une

image

bull Wallace collection httpwwwthe-wallace-collectionorguk

Cette collection (peinture franccedilaise du XVIII e siegravecle porcelaine

et meubles peinture du XVII e siegravecle armes) dispose dun

catalogue partiel en ligne Aucune indication quantitative nest

disponible sur le site La recherche se fait theacutematiquement une

liste dune dizaine de thegravemes est mise agrave disposition mais seuls

trois sont interrogeables (ceacuteramique peinture - sculpture -

aquarelles verrerie) Une fois un thegraveme choisi on affine la

recherche geacuteographiquement ou par artiste pour acceacuteder agrave une

notice biographique une notice de luvre et une image

bull Fine Arts museums of San Francisco base dimages de 75 000

objets (la moitieacute des collections) httpwwwthinkerorg

bull Metropolitan museum of art httpwwwmetmuseumorg

Sur les deux millions duvres de ses collections la base de

donneacutees en ligne en proposent 3 500 50 chefs-duvre de chacun

des 17 deacutepartements 50 du Cloicirctre 50 de la bibliothegraveque 50 de

la base de donneacutees Antonio Matti Textile Center et tout le

deacutepartement de peinture europeacuteenne Les recherches se font par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIX

artiste titre peacuteriode mot cleacute collection et pays Le site propose

en outre des choix duvres et des vues sur les nouvelles

acquisitions

Accegraves agrave des listes de publications classeacutees par deacutepartement (une

notice pour chacune) rubrique Educational resources puis Met

Publications

bull Galerie des Offices Florence httpwwwuffizifirenzeit

Un plan permet dacceacuteder pour chaque salle agrave la liste des uvres

certaines ont une notice et une image que lon peut agrandir

Laccegraves peut se faire aussi par lindex des artistes et lindex des

eacutecoles Le parti pris est celui dune numeacuterisation de haute

deacutefinition

bull Museacutee de lErmitage httpwwwhermitagemuseumorg

Une partie des collections est consultable en seacutelectionnant des

thegravemes ou en effectuant une recherche (simple ou avanceacutee) Les

images sont de haute deacutefinition et permettent les zooms

312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS

bull DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une base de donneacutees des museacutees archives instituts

universitaires et de recherche allemands une seacutelection de

collections est accessible sur ceacutedeacuteroms

Par exemple (voir les informations sur le site de leacutediteur Saur

httpwwwsaurdecd_romcd_diskushtml )

o Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave

Cologne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXX

o Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts

graphiques du Nationalmuseum allemand Nuremberg

300 uvres

o Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee

dart et artisanat de Hambourg)

o Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de

gravure de Berlin)

o Collections de peintures et sculptures du museacutee

Wallraf-Richartz de Cologne 2000 uvres (collections

meacutedieacutevales)

o Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700

peintures europeacuteennes

o Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie)

7500 sculptures et peintures biographies de plus de

2000 artistes 1500 expositions 3200 titres duvres

o Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de

Goumlttingen) 2200 dessins allemands et hollandais du XV

au deacutebut du XX e siegravecle

bull Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

o Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre

(peinture sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

o Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou

pays repreacutesenteacute contexte

o Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance

lieu de mort atelier meacutecegravene

o Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXI

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

32 Les catalogues collectifs

321 Les bases du ministegravere de la Culture

(httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

3211 Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXII

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

Une seacutelection de liens vers dautres bases de donneacutees franccedilaises MNR

Museacuteofile Narcisse (sources iconographiques sur les peintures de

chevalet) RMN (100 000 images de lagence photographiques de la

Reacuteunion des museacutees nationaux) Arcade (documents darchives sur les

uvres des XIX et XX e siegravecles geacutereacutees par lEacutetat et les collectiviteacutes

territoriales) Palissy (220 000 notices sur le patrimoine mobilier franccedilais

hors museacutees)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIII

Enfin Joconde propose des expositions virtuelles en mettant agrave

disposition des seacutelections duvres deacutecrites et illustreacutees sur plusieurs

thegravemes (les vacances la ceacuteramique paysage dItalie Picasso les

autoportraits les expositions universelles les meacutetamorphoses dOvide

les dessins du XVII e siegravecle les natures mortes flamandes les achats en

ventes publiques et une seacutelection en lien avec lexposition virtuelle des

conservateurs du Nord - Pas de Calais sur la peinture nordique entre

1400 et 1550 qui propose 429 uvres dont 116 illustreacutees)

3212 Ethnologie et Archeacuteologie

bull La base Archeacuteologie recense 10 915 objets archeacuteologique et

artistiques des collections publiques franccedilaises 20 museacutees

enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne est

accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

bull La base Ethnologie recense 10 600 objets et documents

iconographiques (peintures dessins estampes cartes postales

photographies plaques de verre etc) sur lethnologie et plus

largement sur les sciences et techniques 2800 images complegravetent

cette base en cours de constitution (20 museacutees participent) Une

liste de liens est disponible

httpwwwculturefrdocumentationethnospreshtm

NB ces trois bases sont consultables simultaneacutement sur le Catalogue

des collections des museacutees de France

httpwwwculturefrdocumentationccmfpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIV

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr

Cest une opeacuteration lanceacutee en 1991 par le Ministegravere de la Culture visant agrave

recenser les uvres drsquoart du XX e siegravecle dans 37 collections publiques

franccedilaises (museacutees nationaux reacutegionaux deacutepartementaux municipaux

Fnac Frac fondations au statut public) La base contient 102 790

œuvres 75 432 images pour 11 850 artistes Cette base pourrait ecirctre

reverseacutee dans Joconde

La consultation se fait dans les centres de documentation des institutions

participant agrave lopeacuteration Un eacutechantillon est disponible en ligne apregraves

inscription

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXV

Laccegraves agrave limage

A travers lexploration des ressources eacutelectroniques des museacutees on a pu

constater limportance des bases de donneacutees duvres Mais sils se

reacutevegravelent parfois tregraves riches les sites et les ceacutedeacuteroms des museacutees ne sont

pas les seules sources visuelles eacutelectroniques Un grand nombre de sites

leur sont en effet consacreacutes Pour juger de leur inteacuterecirct il sera toujours

neacutecessaire de commencer par identifier la quantiteacute et la provenance des

images leur qualiteacute (la deacutefinition) et de veacuterifier laccegraves aux images

contrairement aux premiegraveres seacuteances nous devons ici prendre en compte

les ressources commerciales qui font payer la plupart de leurs services et

non pas seulement celles des sites institutionnels et de recherche Enfin

il est neacutecessaire de savoir que contrairement aux sites deacutedieacutes agrave la

recherche linformation sur les sources et le contenu preacutecis de ces bases

est souvent plus difficile agrave connaicirctre dans le deacutetail

1 Repeacuterer les images sur Internet

Le repeacuterage est certainement beaucoup plus complexe que ce que nous

avons connu jusquagrave preacutesent En effet nous cherchions des sites bien

deacutefinis par leur institution megravere (bibliothegraveque institut museacutee) En ce qui

concerne les images la masse dinformations est largement plus eacutetendue

et la qualiteacute plus ineacutegale

Contrairement aux bibliothegraveques et aux museacutees aucun reacutepertoire

denvergure ne couvre le sujet des images trop eacuteclateacute Il sera donc

toujours neacutecessaire de se reporter agrave plusieurs guides

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVI

bull Il est possible dutiliser les moteurs de recherche du web par

exemple Altavista httpwwwaltavistacom

Une fois sur le moteur de recherche il faut choisir loption de

recherche images Altavista ne recensera pas des bases dimages

mais des images concernant le sujet de votre commande agrave travers

les pages que son moteur recense

Par exemple agrave la question medieval architecture on trouve

59 446 reacuteponses sous forme de vignettes provenant souvent de

sites commerciaux A la question Picasso 1526 reacuteponses

httpimagesgooglecom fonctionne sur le mecircme principe (agrave la

premiegravere question 361 reacuteponses agrave la seconde 15600)

httprichmedialycoscom 399 et 10921 reacuteponses aux deux

questions

Des moteurs recherchent speacutecialement dans des sites dimages

voir Imagefinder sur le site de luniversiteacute de Berkeley

httpsunsiteberkeleyeduImageFinder

bull Les signets et liens restent la solution la plus inteacuteressante

puisquils auront seacutelectionneacute les bases de donneacutees utiles dans tel

ou tel domaine

Les signets de la BnF consacreacutes agrave lart possegravedent une rubrique

bases dimages tregraves centreacutee sur les collections speacutecialiseacutees des

bibliothegraveques (estampes photographies dessins) la rubrique

museacutees signale les base duvres

Se reporter aussi aux supports des seacuteances consacreacutees aux

museacutees au marcheacute de lart aux collections speacutecialiseacutees et aux

signets de la bibliothegraveque centrale

Les grands sites en art (ou les sites culturels plus geacuteneacuteralement)

possegravedent aussi leur liste de liens quil sera fructueux de

consulter

Exemples httpwwwdigital-librariancomimageshtml

httpwwwdigital-librariancomarthtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVII

httpwitcombesbceduARTHLinkshtml (rubrique

research resources)

httpwwwunitesuqamcaAHWASignetsindexht

ml (site des webmestres en histoire de lart rubrique

outils divers )

httpsunsiteberkeleyeduImagingDatabases

(universiteacute de Berkeley)

httpclicnetswarthmoreedu (Universiteacute de

Swarthmore en Pennsylvanie qui recense les

ressources virtuelles en franccedilais pour les eacutetudiants et

enseignants en franccedilais rubrique arts et loisirs

puis arts visuels classeacutee par pays)

bull Les universiteacutes nord-ameacutericaines ont deacuteveloppeacute des bases

dimages pour leurs eacutetudiants et leurs chercheurs en histoire de

lart Elles sont souvent accompagneacutees de signets utiles

Luniversiteacute de Virginie les visual resources

(httpwwwlibvirginiaedufine-artsvisualhtml) comprennent

des reacuteservoirs dimages (rubrique visual resources center puis

digital image collection) dont beaucoup sont en accegraves reacuteserveacute

aux membres de luniversiteacute (en raison du copyright) Par

exemple

o Les archives de 500 000 documents de la presse de 1840

agrave nos jours (accegraves reacuteserveacute)

o 9000 images de 7 grands museacutees ameacutericains (accegraves

reacuteserveacute)

o Des supports de cours (sur mot de passe)

o 500 images sur larchitecture de la Renaissance et

larchitecture baroque (libre)

o Une base sur larchitecture chinoise (libre)

o Des expositions organiseacutees par luniversiteacute (Bayly art

museum) par exemple la repreacutesentation des hommes et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVIII

des femmes dans les estampes japonaises du XIX e

siegravecle (libre)

Une liste tregraves longue de liens leacutegegraverement commenteacutes dans quatre

directions chercher des images sur le web les projets et les bases

de donneacutees dimages (geacuteneacuteraliteacutes art architecture) les

collections dimages les archives de cartes postales

2 Les bases dimages commerciales

21 Les bases dimages commerciales et de recherche

211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux

httpwwwphotormnfr

Elle possegravede un fonds de plus de 100 000 diapositives en couleur grand

format (ektachromes) et plus de 500 000 neacutegatifs en noir et blanc et met

agrave disposition sur Internet une base de 100 000 documents (images des

uvres des museacutees nationaux et de quelques museacutees reacutegionaux)

reproduisant des peintures sculptures objets dart dessins et

photographies dans les domaines suivants archeacuteologie franccedilaise

eacutegyptienne orientale greacuteco-romaine civilisations asiatiques islam arts

du moyen acircge de la Renaissance du XVII e au deacutebut du XX e siegravecle arts

dAfrique et dOceacuteanie

Chaque image est accompagneacutee dun notice (localisation titre artiste

date technique dimensions sujet photographe) Avec le bouton droit de

la souris il est possible dafficher la deacutefinition de limage (afficher

limage puis afficher les informations) ici en geacuteneacuteral 180 x 190 pixels

(mauvaise deacutefinition image non utilisable)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIX

Un panier permet deacutetablir sa propre seacutelection

Les recherches sont donc libres et permettent laccegraves agrave toutes les images

et agrave toutes les notices

A partir de ces recherches il est possible deffectuer des commandes agrave la

RMN donnant lieu agrave une facturation Lagence propose quatre services

precirct de diapositives couleur grands format pour la reproduction precirct de

ceacutedeacuteroms pour la consultation fourniture dimages numeacuteriques basse

deacutefinition fourniture dimages haute reacutesolution Lutilisation des

documents commandeacutes doit ecirctre speacutecifieacutee lors de la commande et donner

lieu agrave une autorisation de la RMN en cas de reproduction ou de

repreacutesentation En cas de publication la mention Photo RMN doit ecirctre

speacutecifieacutee

Il faut donc reacutegler les droits de lAgence photographique mais il faut

eacutegalement penser aux droits des artistes droit dauteur jusquagrave 70 ans

apregraves la mort de lartiste et donnant lieu agrave dautres regraveglements droit

moral qui autorise lartiste ou ses ayants droit agrave refuser lutilisation des

images

Quelques exemples de tarifs hors taxes

bull Utilisation pour une eacutedition dun tirage de 1 agrave

10 000 exemplaires 18 de page 55 une page 123 une

double page 148 une couverture 316 une jaquette 513

bull Utilisation pour une eacutedition de plus de 30 000 exemplaires 18

de page 93 une page 208 une double page 250 une

couverture 534 une jaquette 867

bull Precirct dektachromes pour consultation 35 jusquagrave 10

documents 4 agrave partir du 11e document par document

bull Panneau dexposition culturelle 73

bull Panneau dexposition permanent 170

Une salle de consultation est accessible agrave Paris sur rendez-vous (10 rue

de lAbbaye)

La base RMN est donc mixte puisque les recherches sont libres et

permettent laccegraves agrave tout le fonds mecircme si les commandes sont payantes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXX

212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom

On peut faire le lien entre cette base et la preacuteceacutedente puisque toute deux

puisent leurs images dans des museacutees et attirent agrave la fois un public de

professionnels et un public de chercheurs

Soutenu par la chambre de commerce et dindustrie de Lyon le museacutee

des tissus a creacuteeacute une banque de donneacutees de 35 000 images On peut avoir

accegraves en ligne agrave 3 000 images de tissus dateacutes de 2000 avant notre egravere agrave

nos jours Les collections concernent lOrient (tapisseries coptes tissus

de la Perse sassanide byzantins et musulmans tapis dAsie mineure) et

lOccident (productions siciliennes puis des reacutepubliques italiennes puis

de la France) une place importante est accordeacutee aux productions

lyonnaises (jusquau XX e siegravecle) enfin une collection de costumes de

dentelles ornements deacuteglise et passementeries complegravete les fonds Un

theacutesaurus de 2000 termes classeacutes en 6 branches et sous 8 niveaux

hieacuterarchiques aide agrave la recherche

Deux entreacutees dans la base

bull visiteurs accegraves aux recherches aux imagettes (100 x 100 pixels

environ) mais pas agrave la fiche technique ni agrave limage agrandie

bull abonneacutes accegraves payant pour les professionnels (industriels du

textile creacuteateurs) et les chercheurs et eacutetudiants possibiliteacute

dimpression couleur daccegraves au fichier numeacuterique aux

ektachromes

Des recherches globales ou multicritegraveres sont possibles existence dun

panier (portfolio)

Quelques tarif hors taxes une reproduction couleur A4 sur papier

photo coucircte 150 F 220 F en A3 450 F en A0 Il est possible de reacuteserver

des documents (cest-agrave-dire que le museacutee sengage agrave ne pas utiliser agrave des

fins commerciales les motifs choisis pendant une certaine dureacutee) 3000 agrave

4500 F pour deux ans 4000 agrave 5500 F pour quatre ans Une cotisation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXI

annuelle de 5000 F donne un droit de consultation illimiteacute sur rendez-

vous et la gratuiteacute du theacutesaurus

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels

Plusieurs grandes agences photographiques ont mis agrave disposition sur

Internet une partie de leur fonds agrave destination essentiellement des

professionnels de limage (presse eacutedition teacuteleacutevision sites web)

221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr

Cette agence met en ligne une base de 100 000 documents sur lhistoire

et la culture des XIX et XX e siegravecles

Laccegraves aux recherches (mots cleacutes et dates) est gratuit mais une

inscription est neacutecessaire pour avoir accegraves aux images en haute

reacutesolution (on na accegraves quagrave des vignettes de 190 x 190 pixels) et pour

pouvoir les teacuteleacutecharger et avoir accegraves agrave la leacutegende aux mots cleacutes au

creacutedit photographique

Ladresse httpwwwroger-violletcom donne accegraves agrave des recherches par

commande (mot cleacute et date) et agrave travers une seacutelection de thegravemes

(notamment les arts) On accegravede alors agrave une image compresseacutee pour

un tirage de qualiteacute il faut effectuer une commande

222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon

httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm

Creacuteeacutee en 1977 lagence possegravede 200 000 clicheacutes et 70 000 ektachromes

qui sont des images dart et dhistoire lart franccedilais y occupe une place

de choix notamment les impressionnistes du museacutee Marmottan et les

treacutesors du museacutee Condeacute de Chantilly) Lagence possegravede aussi des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXII

photographies et gravures historiques (archives de Gaulle collection

Domac deacutecrivains franccedilais reportage de Moreau sur la premiegravere guerre

mondiale)

La base informatiseacutee contient 70 000 œuvres classeacutees par auteur titre

date localisation technique museacutee et indexeacutees avec 35 000 mots cleacutes

En ligne est disponible librement un eacutechantillon des collections classeacutees

en 14 thegravemes (Antiquiteacute le corps les arts deacutecoratifs la femme la

musique lhistoire la mythologie la religion lOrient la vie

intellectuelle la fecircte larchitecture la vie quotidienne Paris) illustreacute de

quelques images (100 agrave 200 pixels)

Un service permet de faire faire une recherche et de passer des

commandes en ligne (rubrique une recherche) Lagence reccediloit aussi

sur place

En mars dernier lagence a eacuteteacute racheteacutee par the Bridgeman Art Library

speacutecialiseacutee en art (images provenant de museacutees comme le British

Museum la British Library les galeries nationales dEcosse de Suegravede et

dAfrique du Sud la Kunsthalle de Hambourg des collections franccedilaises

italiennes et ameacutericaines)

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit

Creacuteeacutee en 1852 agrave Florence la socieacuteteacute Alinari (capital de 9 millions

deuros) possegravede aujourdhui un fonds de 3 500 000 photographies La

socieacuteteacute possegravede des archives (400 000 plaques et 750 000 neacutegatifs de

portraits et de documents sur lart leacuteconomie la socieacuteteacute en Italie et en

Europe) un museacutee de la photographie (de 1839 agrave nos jours) une

bibliothegraveque un deacutepartement de restauration et une picture library

(1 500 000 photographies des daguerreacuteotypes agrave nos jours)

Une base de 100 000 images destineacutees aux professionnels est accessible

en ligne librement apregraves inscription (httpwwwbusinessalinariit) Lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIII

est bien repreacutesenteacute puisque 5000 artistes de 200 museacutees y sont recenseacutes

(theacutesaurus iconographique de 8000 mots) Chaque jour 300 images

suppleacutementaires sont mises agrave disposition sur le site On y trouve en outre

un grand nombre de liens vers dautres sites sur la photographie la

technologie les organisations et associations A partir de cette base on a

accegraves agrave des images de moyenne deacutefinition (480 x 480 pixels) mais on

peut commander des tirages dune bonne reacutesolution (2000 x 3000 pixels)

Une base de 50 000 images destineacutees aux eacutetudiants est en ligne

moyennant un abonnement de 26 par an (1 lire par consultation et 100

lires par recherche) httpwwwedualinariit

23 Des bases commerciales grand public

Par exemple Corbis (httpwwwcorbiscom) qui possegravede 65 millions

dimages dont 21 en ligne possegravede des pages reacuteserveacutees au grand public

(httpwwwshoppingcorbisorg ) sur ce genre de pages aucune

information sur les sources et la quantiteacute dimages Possibiliteacute de

recherche par thegravemes ou avec le moteur de recherche Le but est de

commander des images numeacuteriseacutees des cartes eacutelectroniques ou des

reproductions

3 Des bases dinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances ndeg 2 5 6)

Les museacutees mettent quasiment tous agrave disposition sur leur site Internet des

reproductions de leurs collections Certains se contentent de donner

laccegraves agrave leurs chefs-duvre dautres se sont lanceacutes dans des entreprises

de bases de donneacutees plus exhaustives (voir la National Gallery of Art de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIV

Washingtion la Tate Gallery de Londres Museacutee de San Francisco le

projet Cartel au Louvre etc)

Nous traiterons donc ici dentreprises diffeacuterentes par rapport agrave ces

recensements des collections types dimages diffeacuterents (Narcisse) types

duvres reproduites diffeacuterents (architecture) des bases multiples

(Christus Rex Gallica Amico)

31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm

Cest la base documentaire sur les peintures de chevalet du laboratoire de

recherche des museacutees de France qui recense 12 000 œuvres reproduites

selon des techniques diffeacuterentes (photographies en lumiegravere normale

sous fluorescence dultraviolet dans le proche infrarouge en lumiegravere

rasante en photomacrographie radiographie autoradiographie

beacutetagraphie etc) A terme 100 000 uvres devraient ecirctre accessibles

par cette base

Une fois la commande tapeacutee on a accegraves agrave une liste sommaire (auteur

titre date type de photographie) et agrave une liste abreacutegeacutee (avec une

vignette de la reproduction)

32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la

Culture franccedilais

bull Archi XX e

Erreur Signet non deacutefini

Cest leacutetat des connaissances et de la sensibiliteacute du siegravecle agrave

leacutegard de son patrimoine architectural le plus reacutecent

recensement de 1009 monuments construits et proteacutegeacutes au XX e

siegravecle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXV

bull Meacutemoire

httpwwwculturegouvfrdocumentationmeacutemoirepreshtm

Catalogue de reacutefeacuterences de la meacutediathegraveque de larchitecture et du

patrimoine et de lInventaire geacuteneacuteral reproductions de gravures

photographies plans dessins etc Cette base illustre

larchitecture civile et religieuse (des campagnes photographiques

complegravetes agrave la basilique de Saint-Denis par exemple) le

patrimoine mobilier les expositions universelles les eacuteveacutenements

historiques (autochromes de la premiegravere guerre mondiale) les

reportages (voyage de Paul Nadar au Turkestan) les portraits

(Sarah Bernhardt par Feacutelix Nadar)

275 000 notices et 140 000 images

bull Palissy

httpwwwculturegoufrdocumentationpalissyaccueilhtm

225 000 notices et 5000 images sur le patrimoine mobilier

franccedilais (meubles et objets religieux domestiques scientifiques

et industriels)

33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des

types duvres recenseacutees)

Ce ne sont pas des bases de donneacutees traditionnelles de museacutees ni des

catalogues collectifs exhaustifs mais des seacutelections provenant de

diffeacuterentes collections ou dentreprises photographiques

331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg

Ce site du Vatican comprend des informations religieuses et des bases

iconographiques sur des thegravemes religieux et bibliques On y trouve plus

de deux mille œuvres des museacutees du Vatican de la Chapelle Sixtine des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVI

Chambres de Raphaeumll des preacutesentations de monuments comme le Saint-

Seacutepulcre de Jeacuterusalem des reproductions dune vingtaine dartistes de la

Renaissance florentine (Fra Angelico chapelle Brancacci)

Voir les rubriques laquo Jerusalem the basilica of the Holy Sepulchre raquo

laquo Christian sanctuaires in the Holy Land raquo laquo Churches of Jerusalem raquo

laquo the Sistine Chapel raquo laquo the Raphael Stanze and loggia raquo laquo the Vatican

Museums raquo laquo Giotto raquo laquo the Book of hours of Duc de Berry raquo

laquo Renaissance paintings gallery raquo laquo the Russian Icon raquo

Possibiliteacute dutiliser le moteur de recherche du site (laquo search raquo)

332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr

Creacuteeacute en 1997 Gallica comporte aujourdhui 80 000 documents

numeacuteriseacutes sur des ressources documentaires du moyen acircge au deacutebut

du XX e siegravecle accessibles en ligne Les documents en mode texte ou en

mode image proviennent des collections de la BnF de la bibliothegraveque du

museacutee de lHomme de la bibliothegraveque centrale du Museacuteum dHistoire

naturelle de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture des

bibliothegraveques de lUniversiteacute dOrsay de lEcole Polytechnique et du

CHU Sainte-Anne

Deux modes de recherche

bull Commande de recherche par mots du titre auteur sujet ou en

recherche libre avec la possibiliteacute de limiter agrave un type de

document (par exemple laquo lots dimages raquo)

bull Recherche agrave partir dune liste de thegravemes images dun siegravecle

histoire du livre histoire autour du monde pouvoirs et socieacuteteacute

sciences litteacuterature philosophie et theacuteologie ou agrave partir dune

liste de documents dictionnaires et encyclopeacutedies numeacuteriseacutes

peacuteriodiques numeacuteriseacutes images monnaies et pierres graveacutees

ouvrages en mode texte

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVII

Gallica donne aussi accegraves agrave des laquo dossiers raquo voyages en France Utopie

les classiques Proust la voix agrave partir desquels on a accegraves agrave des

documents numeacuteriseacutes notamment agrave une bibliothegraveque (liste douvrages et

accegraves agrave des reproductions et agrave des notices de ces ouvrages) ou agrave des

expositions virtuelles

La BnF est titulaire des droits dauteur sur le site Gallica Les

reproductions sont libres pour les usages priveacutes pour les courtes

citations (avec la mention BnFgallica) agrave destination commerciale

eacuteditoriale ou agrave caractegravere professionnel Pour des citations de plus grande

ampleur lautorisation expresse de la BnF est neacutecessaire

333 AMICO (Art Museum Image Consortium)

httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

65 000 reproductions duvres dart (art contemporain ameacutericain

inuit antiquiteacute grecque romaine et eacutegyptienne art japonais et

chinois europeacuteen) conserveacutees dans les museacutees partenaires du

projet (31 museacutees ameacutericains et canadiens) 11 000 peintures

4 000 sculptures 9 000 dessins 1 000 estampes 23 000

photographies 1 000 textiles 1 000 costumes et bijoux 4 500

objets dart deacutecoratif 500 livres et manuscrits 25 000 uvres

repreacutesentent lart europeacuteen 30 000 lart des Ameacuteriques 6 000

lAsie 4 000 lAfrique

La consultation neacutecessite un abonnement seul un eacutechantillon

repreacutesentatif de la varieacuteteacute de cette base est accessible en ligne

(sample records) Il est possible de tester la base pour une

peacuteriode de trente jours gratuitement

Les notices (titre auteur dates dimensions mateacuteriau

inscriptions provenance les droits mots matiegraveres bibliographie)

sont accessibles en diffeacuterents formats et peuvent ecirctre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVIII

accompagneacutees de videacuteo denregistrement sonore de notes sur la

conservation la provenance lhistorique des expositions Les

images compleacutetant les notices (vignette + image agrandie) qui

sont en ligne dans leacutechantillon ont une reacutesolution de plus de

600 x 450 pixels En eacutetant abonneacute on accegravede agrave une reacutesolution de

1024 x 768 pixels ou mieux

Peut ecirctre consulteacutee pendant un mois agrave la bibliothegraveque

4 Les reacuteservoirs du marcheacute de lart

On se consacrera ici agrave laccegraves aux images les autres ressources

des maisons de vente seront plus longuement abordeacutees lors de la

seacuteance qui leur sera consacreacutee le 29 octobre

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles

411 Christies httpwwwchristiescom

A partir du site de la maison Christies on a accegraves aux catalogues des

ventes agrave venir (search Christiess catalogues of current auctions around

the world) Interrogation par mot(s) cleacute(s) (dans le titre de la vente ou

dans le titre du lot) par provenance par lieu de la vente On accegravede agrave des

notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot) souvent accompagneacutees

dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est possible

dinclure aux recherches les ventes des trente jours passeacutes

Sur la page daccueil Christies offre une seacutelection de ventes importantes

et une vue sur les chefs duvre (les images ont alors une meilleure

deacutefinition)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIX

On peut effectuer les recherches agrave partir dun calendrier des ventes agrave

venir par date en seacutelectionnant un thegraveme ou en voyant tout (rubrique

auction calendar)

412 Sothebys httpwwwsothebyscom

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte au moins agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les autres ventes (rubrique live auctions puis live auction

home) recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie

Les critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg

de la vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche

aux ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve Etats Unis

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XC

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees

421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

422 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCI

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCII

Les collections speacutecialiseacutees

manuscrits estampes

photographies monnaies

Nous nous consacrerons aujourdhui aux collections speacutecialiseacutees livres

anciens manuscrits estampes affiches photographies cartes et plans

monnaies et meacutedailles partitions

Il est possible de les localiser voir de trouver leur description et leurs

reproductions sur Internet

Pour les repeacuterer le meilleur moyen est de connaicirctre linstitution qui les

conserve et de veacuterifier si des informations se trouvent sur son site Nous

verrons comment repeacuterer ces collections en les traitant technique par

technique

1 Les manuscrits les livres anciens et les archives

11 Leur signalement1

Le signalement des fonds de manuscrits et darchives sur Internet

marqueacutes par une grande dispersion des sources est caracteacuteriseacute par la

dispariteacute du niveau de signalement de la simple liste de fonds agrave des

notices de plusieurs centaines de pages pour chaque fonds en passant par

des expositions virtuelles des guides daide agrave la recherche et des bases

de donneacutees reproduisant les documents de maniegravere partielle ou inteacutegrale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIII

Les portails encyclopeacutediques comme les signets de la BnF le CCFR ou

le portail culturel du Ministegravere de la culture restent le meilleur point de

deacutepart

httpwwwbnffrpagesliens

Voir les rubriques laquo archives manuscrits livres rares et anciens raquo

httpwwwccfrbnffr

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm

Selon leacutepoque chronologique ou le type de manuscrit concerneacute

(manuscrit litteacuteraire fonds darchives en histoire de lart et

archeacuteologie) nous pourrons toutefois recourir agrave des portails

theacutematiques ou agrave des reacutepertoires dinstitutions nationaux ou

internationaux ce qui preacutesuppose souvent une connaissance preacutealable

des collections ou des programmes de recherche entretenus par ces

derniegraveres

Le passage preacutealable par les outils papier - tels que pour la France le

Catalogue geacuteneacuteral des manuscrits des bibliothegraveques publiques de France

(66 volumes publieacutes Index geacuteneacuteral par Michel Popoff) ou le guide

Patrimoine des bibliothegraveques publiques de France (10 volumes plus 1

volume dindex) Guide des sources en histoire de lart aux archives

Nationalesetc - est donc particuliegraverement conseilleacute dans ce domaine

Le cas des archives dadministration publiques (archives municipales

deacutepartementales reacutegionales feacutedeacuterales) est toutefois un peu diffeacuterent

puisquil existe des structures comparables dun pays agrave lautre dassez

nombreux reacutepertoires et des normes internationales de catalogage Les

guides en ligne restent toutefois pour ce type darchives encore rares

Parmi les guides mis en ligne par le Centre historique des Archives

nationales (France) Bases de donneacutees en ligne- Arcade (uvres dart

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIV

acquises par lEacutetat XIXe-XXe s) - Leonore (dossiers de Leacutegion

dHonneur XIX e-XX e s) - Arno (minutes des notaires de Paris 1751

17611851) - Nat (naturalisation noms titres armoiries 1814-1853)

httpwwwarchivesnationalesculturegouvfr

Les archives italiennes dEacutetat proposent un guide de recherche permettant

linterrogation par mots (arti musei) ou une recherche guideacutee par

fonds

httparchivibeniculturaliit

Les archives nationales nord-ameacutericaines (NARA) offre des outils de

repeacuterage agrave travers leur fonds Cest eacutegalement le cas des archives

nationales du Royaume Uni (moteur de recherche sur plus de 85 millions

de notices)

httpwwwprogovuk

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits

Les portails portant sur les disciplines baseacutees sur leacutetude des manuscrits

(langues anciennes philologie eacutetudes classiques et meacutedieacutevales) sont de

bons points daccegraves agrave des fonds tregraves speacutecialiseacutes

Certain reacutepertoires et moteurs de recherche en art et archeacuteologie

signalent des fonds manuscrits dont les catalogue ou les reproductions

sont consultables en ligne

Le moteur de recherche ARGOS (universiteacute dEvansville) recense un

grand nombre de sites sur les textes antiques et meacutedieacutevaux

Linterrogation manuscripts non tronqueacutee renvoie agrave elle seule agrave 670

sites

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCV

La bibliothegraveque eacutelectronique Perseus (Tufts University) sur lantiquiteacute et

les humaniteacutes signale des outils philologiques dont plusieurs bases de

donneacutees sur les papyrus notamment celles sur les papyrus grecs et latins

de la Duke University ou le Heidelberger Gesamtverzeichnis der

Griechischen Papyrusurkunden Agyptens

httpwwwperseustuftsedu

httpodysseylibdukeedupapyrustextsDDBDPhtml

httpwwwubuni-heidelbergdehelios

Le portail Menestrel en Histoire meacutedieacutevale maintenu par lUniversiteacute de

Jussieu signale la plupart des catalogues et des bases de donneacutees

dimages concernant les manuscrits meacutedieacutevaux et la codicologie

httpwwwccrjussieufrurfistmedenlumhtm

Le portail Manuscripta mediaevalia maintenu par la commission

autrichienne pour le livre et leacutecrit au Moyen Age renvoie agrave des bases de

donneacutees et des catalogues en ligne agrave des outils utiles pour lensemble des

bibliographes mais aussi des historiens et historiens de lart table de

conversion pour les calendriers hagiographie noms de lieux latins

filigranes iconographie et ornements etc

httpwwwfotomruni-marburgdehshs-linksammlunghtm

Le portail Kirke de luniversiteacute dErlangen recense de nombreuses

sources Internet sur la philologie classique meacutedieacutevale et byzantine

httpwwwphiluni-erlangende

Cliquer sur Institut fuumlr alte Sprachen Lateinische Philologie

112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices

La plupart des ressources eacutevoqueacutees dans les seacuteances consacreacutees aux

bibliothegraveques dune part aux instituts dart et darcheacuteologie et aux museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVI

dautre part peuvent ecirctre mises agrave profit pour retrouver des fonds

darchives et manuscrits

Le reacutepertoire Museofile des museacutees franccedilais peut ainsi ecirctre interrogeacute par

type de collections il signale agrave ce jour 242 museacutees posseacutedant des

collections darchives et de manuscrits

httpculturefrdocumentationarcadepreshtm

LUnesco maintient un portail dit UNESCO archives portal

comprenant un reacutepertoire par cateacutegorie darchives les cateacutegories

Museums archives Architectural archives et Literature and art

archives nous inteacuteressent particuliegraverement mecircme si elles sont pour le

moment tregraves lacunaires

httpwwwunescoorgwebworldportal_archivespagesindexshtml

Les organismes deacutependant de lUNESCO tels que la Feacutedeacuteration

internationale des associations de bibliothegraveques (IFLA) et le Conseil

international des archives (ICA) maintiennent par ailleurs des reacutepertoires

signalant les grands projets de numeacuterisation lesquels portant

majoritairement sur les collections speacutecialiseacutees et les fonds anciens

httpwwwiflaorg rubriques Electronic libraries et UNESCOIFLA

Directory of digitized collections

httpwwwicaorg

Ils renvoient soit sur dautre reacutepertoires internationaux - tel que la liste

des Repositories of primary sources maintenue par lUniversiteacute du Idaho

qui signale plus de 4000 sites - ou encore Special collections on the web

de lUniversiteacute de Houston

httpwwwuidahoeduspecial-collectionsOtherRepositorieshtml

httpinfolibuheduspeccollspecspechtm

soit sur des reacutepertoire nationaux comme le site de la section livres rares

et manuscrits de lAssociation des bibliothegraveques ameacutericaines

httpwwwrbmsndedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVII

ou le National Union Catalogue of Manuscripts Collections (NUCMC)

catalogue collectif nord-ameacutericain maintenu par la bibliothegraveque du

Congregraves

httplcweblocgovcollnucmcnucmchtml

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart 1

121 Les listes de fonds et les outils de recherche

Les grands instituts dart et archeacuteologie proposent pour la plupart des

listes des fonds darchives quelles conservent Ces listes sommaires

permettent une premiegravere eacutevaluation quantitative des fonds et le releveacute

des cotes correspondantes

Ex1 Archives de lInstitut Warburg agrave Londres

httpwwwsasacukwarburgarchives

Ces archives sont constitueacutees des papiers de travail et de la

correspondance dAby Warburg Le choix a eacuteteacute ici de renvoyer agrave un

certain nombre doutils papier (cote des ouvrages bio-biobliographiques

consacreacutes agrave Aby Warburg) et de fournir des indications pratiques sur les

regravegles daccegraves de reproduction de citation Le reacutepertoire de liens

contiennent eacutegalement des ressources inteacuteressantes pour leacutetude de la

survivance des motifs antiques agrave travers les manuscrits le livre imprimeacute

et lillustration ainsi que la numismatique

Ex2 Archives archeacuteologiques de lInstitut archeacuteologique allemand de

Berlin

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVIII

Environ 150 fonds (papiers et correspondances darcheacuteologues) qui ont

simplement fait lobjet dune liste par auteur avec indications du volume

repreacutesenteacute

httpwwwdainstde

Ex3 Les Archives de lart ameacutericain Smithsonian Insitution

Washington

httpartarchivessiedubitohisthtm

Ex4 Les outils de recherche dans les fonds darchives et manuscrits du

Getty httpwwwgettyedu

Outre la preacutesentation pour le public des piegraveces majeures tireacutees de la

collection de manuscrits meacutedieacutevaux (rubriques the collections) le

catalogue inteacutegreacute des collections (CIC) du lInstitut de recherche

(rubrique about us research Institute offre un accegraves aux fonds

darchives dartistes conserveacutes par le Getty Attention pour eacuteliminer les

notices correspondant agrave des ouvrages ou deacutepouillement de peacuteriodiques il

convient de remplir le champs set limits avant de saisir le nom du ou

des auteur(s) rechercheacutes

122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques

AREA Archives of european archaelology httpwwwinhafrarea-archives

Plus quun reacutepertoire de fonds ce site propose un portail doteacute de liens et

renvoyant agrave dautres bases de donneacutees documentaires comme par

exemple la bibliographie des livres dantiquaires imprimeacutes en France du

16egraveme au 18egraveme siegravecle Pour savoir quels sont les fonds dores et deacutejagrave

rentreacutes dans AREA il convient de consulter la rubrique The projects

qui preacutecise les apports des diffeacuterents pays participants

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIX

Artists Papers Register a location register of the papers of artsits

designers and crafstmen held in publicly accessible collections in the

United Kingdom

Ce reacutepertoire qui permet un premier repeacuterage agrave partir de notices tregraves

sommaires peut ecirctre interrogeacute par nom dartiste type dartistes

localisation et mot cleacute Les notices livrent les coordonneacutees des

institutions deacutetentrices et donnent accegraves aux sites Internet de certaines

dentre elles voire agrave des catalogues plus deacutetailleacutes

httpwwwhmcgovukartists

123 Les catalogues deacutetailleacutes

National art library du Victoria and Albert Museum

httpcataloguenalvamacuk

Les collections de manuscrits conserveacutes par la National Art library

preacutesentent la particulariteacute decirctre inteacutegreacutees au catalogue geacuteneacuteral de la

bibliothegraveque Ce catalogue ne comprend actuellement que 500 000

entreacutees sur les 2 millions de documents qui composent les fonds de la

bibliothegraveque livres catalogues de vente et dexposition catalogues

commerciaux peacuteriodiques archives manuscrits ephemera Le champ

document typephysical features permet de limiter linterrogation du

catalogue agrave lune des cateacutegories preacuteceacutedemment listeacutees

Les collections comprennent un important ensemble darchives

contemporaines sur les arts deacutecoratifs le graphisme lillustration et le

design (inteacutegralement signaleacute dans le catalogue eacutelectronique) mais aussi

des manuscrits plus anciens rassembleacutes pour linteacuterecirct de leur illustration

de leur reliure de leur texte (par exemple traiteacutes de peinture du

XVIIIegraveme siegravecle en franccedilais)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib C

Bodleian Library Oxford University

A partir de lexemple du fonds sur leacutegyptologue Sir John Gardner

Wilkinson dune part et des manuscrits enlumineacutes dautre part nous

pouvons retrouver diffeacuterentes normes et niveaux de description des

manuscrits (norme du Conseil Internationale des archives et format

Encoded Archival Description pour les fonds modernes)

httpwwwbodleyoxacuk

httpbodleyoxacukdeptsscwmssmedievalbrowsehtml

DADABASE Museum of Modern Art New York

httpwwwmomaorg

Aux limites des fonds de manuscrits et darchives se trouvent les dossiers

dartistes Le catalogue inteacutegreacute des bibliothegraveques photothegraveques et

archives du MOMA en offre quelques exemples

13 Des catalogues de manuscrits

131 Bn opaline

Cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees conserveacutees sur le site

Richelieu (Arts du spectacle Cartes et plans Estampes et photographie

Monnaies meacutedailles et antiques Musique Affiches et photos de cineacutema

Audiovisuel manuscrits litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de

recherche des manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices

Chaque deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

Ce catalogue est consultable sur Internet depuis mars 2001 Il faut

dabord choisir dans quelle collection faire sa recherche Pour chaque

collection il existe une liste de critegraveres principaux et une liste avec tous

les critegraveres choisis en fonction des speacutecificiteacutes de la collection NB

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CI

tous les critegraveres ne sont pas utilisables Il existe une fenecirctre explicative

(laquo informations raquo) en face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire

certaines commandes qui sont parfois deacutefectueuses

132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk

Le Manuscripts Online Catalogue est le catalogue partiel des manuscrits

occidentaux acquis depuis 1753 reacutealiseacute en scannant les catalogues papier

leacutetat physique de ces volumes ainsi que leur qualiteacute dimpression

expliquent les erreurs qui peuvent exister Ce catalogue reflegravete les

diffeacuterents standards de catalogage utiliseacutes au cours du temps les notices

nayant pas toutes eacuteteacute reprises Les manques sont en cours de traitement

Une liste indique ce qui est accessible en ligne

133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde

Cest un catalogue collectif de bibliothegraveques allemandes et de lAcadeacutemie

des sciences de Berlin - Brandebourg recensant les manuscrits du haut

moyen acircge aux deacutebuts de leacutepoque moderne Le catalogue est heacutebergeacute sur

le site de la Deutsches Bibliothekinstitut de Berlin

hoisir Datenbank deux fois puis Guest puis Handschriften des

Mittelalters

134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane

e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CII

Catalogue collectif italien diviseacute en trois bases interrogeables

seacutepareacutement dont lune (Libro antico) est consacreacutee aux livres publieacutes

avant 1830 (150 000 documents)

14 Des bases dimages

Elles sont tregraves nombreuses le site Meacutenestrel et les signets de la BnF

(rubriques bibliothegraveques manuscrits livres anciens) en reacutepertorient un

grand nombre

141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-

lyonfrcatalogueshtm

Cette base contient 12 000 images provenant de 457 manuscrits

incunables et livres de la Renaissance de la Bibliothegraveque municipale

datant du VI e au XVI e siegravecle 40 documents du VI e au IX e siegravecle 18

documents des XI et XII e siegravecles 51 du XIII e 74 du XIV e 224 du XV e 50 du XVI e La base contient pour chaque document entre une et

plusieurs centaines dimages

Ce sont des documents agrave dominante religieuse (bibles missels

breacuteviaires livres dheures droit canon) avec des livres profanes aussi

(philosophie histoire litteacuterature sciences) Les images sont des

reproductions de peintures pleine page de miniatures dinitiales orneacutees

de deacutecors des marges

Linterrogation de la base utilise plusieurs champs leacutegende de limage

descripteurs titre du livre auteur du livre date du livre cote du livre ou

tous les champs On peut visualiser les reacutesultats sous forme de tableau

(comprenant la cote

la leacutegende lauteur le titre) ou sous forme de mosaiumlque de vignettes

accompagneacutees de leur cote Les notices deacutetailleacutees comprennent les

renseignements suivants cotes du livre et de limage leacutegende titre

auteur date notes (sur lincipit des renvois agrave dautres folios etc) les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIII

descripteurs (eacutetablis agrave partir du Thesaurus des images meacutedieacutevales pour la

constitution de bases de donneacutees iconographiques publieacute en 1993 par le

groupe danthropologie historique de lOccident meacutedieacuteval de lEHESS)

Les images peuvent ecirctre agrandies (400 agrave 500 pixels)

Lutilisation de ces images pour publication neacutecessite lautorisation de la

BM de Lyon lindication de la provenance du document et du creacutedit

photographique ainsi que lenvoi dun exemplaire agrave la bibliothegraveque mais

celle-ci a pris le parti de la gratuiteacute

142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm

Cest un serveur conccedilu par la BnF (Franccedilois Avril et Alexandra Orlowska

pour la conception intellectuelle avec laide de la mission technique de

numeacuterisation de la Direction informatique) reacutealiseacute par Bull Ingeacutenierie

la numeacuterisation a eacuteteacute confieacutee agrave Kodak

La base recense 1000 enluminures tireacutees de onze manuscrits des XIV et

XV e siegravecles du Deacutepartement des manuscrits de la BnF (par exemple les

Chroniques de Jean Froissart les Grandes Chroniques de France lAtlas

catalan le Livre de chasse de Gaston Pheacutebus)

Laccegraves agrave la base se fait agrave partir des textes introductifs des diffeacuterentes

divisions intellectuelles de lexposition virtuelle soit agrave partir dune liste

de thegravemes et de sous-cateacutegories (histoire religion sciences et

techniques sports et divertissements divers) soit agrave partir du choix dun

des onze manuscrits

Les notices comprennent une illustration de bonne qualiteacute (500 agrave 600

pixels) et un commentaire assez bref (leacutegende cote folio titre auteur

date dimension et parfois une leacutegegravere description)

La BnF produit aussi des ceacutedeacuteroms ougrave un historien explore deacutechiffre un

document reproduit Deacutejagrave parus Le carnet de Villard de Honnecourt Le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIV

Livre de chasse de Gaston Pheacutebus Mapa mondi lAtlas catalan

Coronelli les globes de Louis XVI la Geacuteographie dIdricircsicirc

143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-

poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

144 Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CV

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

145 Images de meacutedecine

Bibliothegraveque inter universitaire de meacutedecine Paris

httpwwwbiumuniv-paris5fr

Bibliothegraveque de lUniversiteacute de Complutense Espagne

httpwwwucmesBUCMdiosc00htm

La photothegraveque de la BIUM a rassembleacute 10 000 documents

iconographiques issus douvrages de meacutedecine du XV e au XIX e siegravecle

1000 images sont accessibles en ligne Les critegraveres de recherche

concernent soit louvrage (auteur mots du titre ville deacutedition eacutediteur

anneacutee siegravecle cote) soit limage (auteur technique domaine reacutefeacuterence

portrait frontispice couleur sens) On obtient alors des images de 600 x

1000 pixels et une notice

La bibliothegraveque de luniversiteacute de Complutense a lanceacute le projet

Dioscoacuterides pour numeacuteriser des images de livres du XV e au XIX e siegravecle

500 000 images de bonne deacutefinition provenant de 1400 livres (600 x 900

pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVI

Voir aussi

bull 76 incunables des collections de la Bayerische Staatsbibliothek de

Munich httpmdzbib-bvbdedigbibinkunabeln

bull La base Enluminures sur le site du ministegravere de la Culture (fonds

dune vingtaine de bibliothegraveques municipales franccedilaises comme

Angers Bourges Tours ou Orleacuteans)

bull Bibliothegraveque Mazarine httpwwwbibliotheque-

mazarinefrmaztreshtm

bull Institut Courtauld centre de recherche sur les manuscrits

enlumineacutes httpwwwcourtauldacukPagesindexframehtml

2 Les estampes les affiches et les photographies

Ces uvres sont geacuteneacuteralement conserveacutees dans les mecircmes deacutepartements

Pour les repeacuterer voir les signets de la BnF les signets de Chris

Witcombe (httpwitcombesbceduARTHprintshtml)

On peut utiliser la rubrique images du moteur de recherche Altavista

(httpwwwaltavistacom) qui permet de limiter les recherches aux

photographies

Pour les cartes et plans se reacutefeacuterer aux signets de la BnF qui recense

notamment des reacutepertoires de cartothegraveques des catalogues de

cartothegraveques des collections de cartes et atlas et des sites sur lhistoire de

la cartographie

21 Des outils de travail

bull Bibliography of print publishers stocklists cest une liste des

eacutediteurs et marchands destampes actifs en Europe en en

Ameacuterique avant 1900

httpbingwebbinghamtonedu7EgmckeeFuhringListhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVII

bull Images de France cest lindex du registre des estampes

autoriseacutees agrave la diffusion publieacute agrave Paris dans le journal La

Bibliographie de la France entre 1811 et 1830 (produit par le

gouvernement pour enregistrer toutes les images diffuseacutees agrave

lattention du public) Il recense 50 000 estampes de tous les

genres (gravures gravures sur bois lithographies caricatures

reproductions dart portraits politiques cartes religieuses

eacutetiquettes commerciales etc) On y trouve le titre et le nom de

leacutediteur et souvent une mention de ceux qui ont contribueacute agrave la

reacutealisation sur le plan artistique Cette liste est compleacuteteacutee de

statistiques de la production par mois et anneacutee et dune liste des

variantes des noms des artistes et des eacutediteurs

httpwwwbrookesacukfrance

bull Des informations sur les affiches publicitaires Museacutee de la

publiciteacute httpwwwucadfrpubindexhtml

Notamment des visites virtuelles theacutematiques avec des

illustrations

bull Un site qui reprend le livre de Robert Leggatt A history of

photography from its beginning till the 1920s paru en 1999

Accegraves aux notices biographiques dune centaine de photographes

httpwwwrleggatcomphotohistory

bull Les liens du site de la Documentation franccedilaise sur tous les types

de photographies

httpwwwladocfrancaisegouvfrphotographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVIII

22 Des catalogues

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)

222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml

Catalogue du deacutepartement des estampes et photographies recensant

300 000 notices de 5 millions de documents 90 des notices sont

accompagneacutees dune image Ce catalogue recense les images catalogueacutees

depuis 1984 et les groupes dimages depuis 1986 classeacutees en 35

collections (par exemple les estampes politiques ameacutericaines

larchitecture les caricatures les photographies de la guerre civile les

daguerreacuteotypes les dessins entre 1783 et 1865) Critegraveres dinterrogation

titre anneacutee collection auteur sujet lieu de publication eacutediteur date de

publication

50 000 photographies noir et blanc et 2000 couleur

223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-

romagnaitsoprintendenzaimagohtm

Catalogue collectif duvres graphiques conserveacutees dans 19

bibliothegraveques archives et museacutees dEacutemilie Romagne 100 000 notices et

10 000 images duvres du XV e siegravecle agrave nos jours Critegraveres

dinterrogation auteur titre sujet recherche libre avec la possibiliteacute de

limiter agrave une institution de conservation et agrave un catalogue (moderne

ancien graphique et musique)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIX

224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP

Catalogue des estampes dessins et photographies de la Bibliothegraveque

nationale dEspagne 25 000 reacutefeacuterences agrave des documents du XV e au XVII e siegravecle et agrave des documents contemporains

Australie 20 000 images sur lAustralie httpwwwnlagovauimages1

23 Quelques exemples de bases dimages

231 Gallica httpgallicabnffr

Le site de Gallica propose en ligne laccegraves aux fonds suivants du

deacutepartement des estampes et de la photographie fonds Hippolyte

Destailleur dessins dEtienne-Louis Boulleacutee dessins de Jean-Jacques

Lequeu collection Eugegravene Atget ainsi que le fonds des archives

photographiques de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture et

les collections photographiques de la bibliothegraveque de la Socieacuteteacute de

Geacuteographie

232 Des seacutelections destampes dans les museacutees

bull National Gallery or Art de Washington seacutelection de quelques

dizaines dimages agrave travers quelques collections (par exemple les

oiseaux dAmeacuterique de John James Audubons 1827-1838

collection Edgar William et Bernice Chrysler)

httpwwwngagovcollectiongalleryprdrwph-2html

bull Louvre seacutelection duvres du deacutepartement des arts graphiques

httpwwwlouvrefrfrancaiscolleagag-fhtm

bull Ermitage Saint-Peacutetersbourg seacutelection duvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CX

httpwwwhermitagemuseumorghtml_En03hm3_3_4_2html

bull Metropolitan Museum seacutelection duvres

httpwwwmetmuseumorgcollectionsdepartmantaspdep=9

233 Des collections plus importantes en ligne

2331 Images du et sur le Queacutebec

La Bibliothegraveque nationale du Queacutebec met en ligne 360 000 pages de

livres et de partitions musicales et 29 000 images fixes de documents

iconographiques et cartographiques

bull Revues dun autre siegravecle 7000 illustrations sur le Queacutebec de 1870

agrave 1907 photographies et dessins publieacutes dans trois peacuteriodiques

queacutebeacutecois de cette eacutepoque

bull Livres et partitions musicales 360 000 pages tireacutes de 1500 titres

bull Estampes 5000 estampes numeacuteriseacutees

bull Affiches 1500 affiches numeacuteriseacutees classeacutees selon 29 sujets

bull Cartes postales 8000 cartes postales numeacuteriseacutees

bull Les albums de rues E-Z Massicotte 6000 illustrations sur

Montreacuteal de 1870 agrave 1920

bull Cartes et plans 1800 cartes publieacutees au Queacutebec ou relatives au

Queacutebec cartes publieacutees entre 1632 et 1950 et quelques fac-

simileacutes remontant agrave 1556 Trois cateacutegories cartes

monographiques cartes en seacuterie plans dassurance incendie

httpwww2biblinatgouvqccatextet0425htm

2332 Une collection de cartes postales

La collection Meillassoux des Arts et Traditions populaires 20 000

cartes postales dont 300 sont en ligne Un texte deacutecrit cette collection et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXI

permet dactiver des liens vers des thegravemes illustreacutes (la guerre par

exemple)

httpwwwculturegouvfrcultureatpcdromfrancaisecran2htm

2333 Des images de Goya

Universiteacute Wesleyan les 80 Caprichos

httpwwwwesleyanedudaccollgrpsgoyagoya_introhtml

Bibliothegraveque nationale dEspagne exposition virtuelle diviseacutee en

cateacutegories (estampes religieuses deacutesastres de la guerre copie de

Veacutelasquez tauromachie lithographies etc)

httpwwwbneesGoyahall_estampashtml

2334 Des images de Daumier

Universiteacute du Montana une centaine duvres numeacuteriseacutees

httpwwwumtedupartvfamusprintdaumierDaumierhtm

2335 Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de

limage industrielle

httpwwwculturefrGOUPILFILESCATALOGUEhtml

Un grand nombre duvres disponibles classeacutees en cinq cateacutegories

gravures et eaux-fortes lithographies photographies photogravures

documents et archives

2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France

Patrimoine photographique est lassociation chargeacutee par la Direction de

lArchitecture et du Patrimoine de conserver geacuterer et diffuser les

collections photographiques de lEacutetat (6 millions de neacutegatifs) Le site

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXII

offre un aperccedilu des collections des publications des expositions de

lHocirctel de Sully 700 images en ligne

httpwwwpatrimoine-photoorgindexhtml

3 Les monnaies et meacutedailles

Les signets de la Bnf sont tregraves fournis sur la numismatique des

reacutepertoires des collections de museacutees et dinstitutions des socieacuteteacutes

savantes et associations des expositions des publications des sites sur

la numismatique antique grecque orientale byzantine islamique

extrecircme orientale moderne et contemporaine

Gallica propose laccegraves au fonds Basile du deacutepartement des monnaies

meacutedailles et antiques de la BnF (498 monnaies meacutedailles empruntes de

sceaux cameacutees intailles etc) La rubrique recherche (seacutelectionner

fonds Basile) permet de voir les notices et les images

httpgallicabnffr

The Perseus digital library dans sa rubrique classics puis art and

archeology catalogs puis Perseus coin catalogue donne accegraves agrave deux

collections de monnaies collection Dewing (500 monnaies grecques)

collection du Museum of fine arts de Boston (800 monnaies romaines)

Pour faire une recherche parmi elles par peacuteriode reacutegion atelier

deacutenomination matiegravere et mot cleacute aller dans art and archeology

browser puis coins

httpwwwperseustuftsedu

Le site de lAmerican numismatic society offre agrave la fois un catalogue

partiel de ses collections (au total 750 000 monnaies et objets) parfois

illustreacute et des outils de travail (bibliographie de numismatique accegraves agrave

leur bulletin agrave des liens agrave une liste de discussion)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIII

Des centaines dimages dans la rubrique coin images classeacutees en 12

cateacutegories monnaies grecques romaines byzantines islamiques

meacutedieacutevales est asiatiques sud asiatiques modernes des Etats-Unis

dAmeacuterique latine des deacutecorations des meacutedailles

httpwwwamnumsocorg

Le Fitzwilliam museum offre laccegraves aux monnaies datant de 410 agrave 1180

trouveacutees isoleacutement en Grande-Bretagne en interrogant par date lieu

deacutenomination et origine de la frappe Des images numeacuteriseacutees peuvent

accompagner les notices On y trouve aussi une liste des catalogues de

vente en numismatique et laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque (inteacutegreacute

au Union Catalogue of Department and College Libraries catalogue

collectif de lUniversiteacute de Cambridge)

httpwwwfitzmuseumcamacukcoins

Quelques exemples de sites speacutecialiseacutes signaleacutes dans les signets de la

BnF

Proche Orient et Asie httpwwwgrifterreccomcoinscoinshtml

Parthe httpwwwparthiacom

Chine httpwwwcharmru

Indochine httpwwwviettouchcom

Asie httpwwwtransasiartcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIV

Le marcheacute de lart

LINHA (Institut national dhistoire de lart) met agrave disposition sur son site

(httpwwwinhafr) un Guide de la recherche sur les catalogues de

ventes publiques duvres dart et les uvres dart passeacutees en ventes

publiques sous la direction dAgnegraves Rosolen et Monique Sevin qui

recense aussi les ressources eacutelectroniques Cliquer sur recherche puis

documents daide agrave la recherche

Sur ce sujet voir les signets de la BnF (rubrique art) le portail du

ministegravere de la Culture lInternet culturel (httpwwwculturefr) les

signets du site de la maison Drouot

(httpwwwdrouotcomgazettehtml)

1 Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart

11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes

De nombreux sites recensent les acteurs du marcheacute de lart en France et agrave

leacutetranger Ces sites comportent geacuteneacuteralement en plus dun reacutepertoire

des rubriques sur lactualiteacute du marcheacute et de lart en geacuteneacuteral

Le site Artindex httpwwwnartmediacom par exemple offre

bull Dune part un programme mondial de plus de 5000 manifestations

(expositions foires salons ventes) accessibles par six critegraveres de

recherche (nom thegraveme pays lieu ville date) en se limitant aux

foires expositions salons ou aux ventes aux enchegraveres des

informations pratiques Des dossiers sur lactualiteacute (Biennale de

Venise Art Paris)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXV

bull Dautre part des annuaires qui recensent les acteurs du marcheacute de

lart en France Belgique et Suisse 3368 galeries 1528

antiquaires 987 ventes aux enchegraveres 1202 experts 222 foires et

salons 2432 museacutees 728 meacutetiers dart 240 services (encadreurs

transports assurances etc) Un moteur de recherche avec cinq

critegraveres (activiteacute speacutecialiteacute nom pays reacutegion ville)

111 Des reacutepertoires de marchands

Syndicat national des antiquaires httpwwwantiquaires-snacom

Le site heacuteberge un annuaire des antiquaires franccedilais et eacutetrangers

(Allemagne Belgique Eacutetats-Unis Grande-Bretagne Italie Pays-Bas

Portugal Suisse) on les trouve par nom par ordre alphabeacutetique ou par

speacutecialiteacute On a accegraves agrave des informations pratiques aux speacutecialiteacutes de

lantiquaire et agrave ladresse eacutelectronique Le site propose aussi des

informations sur les expositions la biennale des antiquaires lactualiteacute

du marcheacute (par exemple le retour des uvres illicitement exporteacutees)

Le site de Drouot httpwwwdrouotcomannonceursannonceurshtml

propose une liste de sites de 38 commissaires-priseurs et de 3

organisateurs de ventes franccedilais en ligne

La Confeacutedeacuteration internationale des neacutegociants en œuvres dart

httpwwwcinoaorg permet les recherches dans son annuaire par nom

de galerie par lieu par speacutecialiteacute

Art in context httpwwwartincontextorg

Ce site maintenu par lArt in Context Center for Communication

membre du Metropolitan New York Library collecte linformation

artistique et recense 10 000 artistes ainsi que la faccedilon de trouver leurs

uvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVI

bull Des centaines de galeries et de marchands que lon recherche par

nom ou en visionnant une liste alphabeacutetique ou en cherchant par

discipline par thegraveme par peacuteriode (du XV au XX e siegravecle) par

nationaliteacute

bull des centaines dartistes accessibles par plusieurs critegraveres de

recherche on accegravede alors agrave une notice sur lartiste agrave des liens

aux expositions sur lui aux galeries proposant ses uvres agrave des

images

bull Des expositions

bull Des images duvres

LOfficiel des arts httpwwwofficieldesartscom

Des informations sur lactualiteacute du marcheacute de lart et de lart en geacuteneacuteral

(museacutees galeries antiquaires foires et salons eacutedition) et sur les

associations professionnelles comme le syndicat national des antiquaires

le Louvre des antiquaires le comiteacute des galeries dart

Le site heacuteberge des espaces sur 120 galeries internationales mais surtout

franccedilaises (informations pratiques artistes en vente boutique en ligne

agenda)

112 Des informations sur le marcheacute

Auctionfr httpwwwauctionfr

Site entretenu par 16 eacutetudes de commisssaires-priseurs parisiens

Un reacutepertoire des maisons de vente en France classeacutees par ordre

alphabeacutetique (plusieurs centaines sont recenseacutees) un reacutepertoire pour

leacutetranger (Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne

Finlande Grande-Bretagne Hongrie Italie Norvegravege Pays-Bas Pologne

Suegravede Suisse) Lien au site web sil existe ainsi quau courrier

eacutelectronique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVII

Le site propose un calendrier des ventes aux enchegraveres agrave venir ainsi que

150 000 reacutesultats de ventes passeacutees (depuis janvier 1998) en France

accessibles par date thegraveme eacutetude de commissaires priseurs ou objet

Des informations pratiques sur la vente et un descriptif Pour les ventes agrave

venir le site indique si un catalogue est disponible en ligne ou est en

preacuteparation Pour les reacutesultats passeacutes titre auteur dimensions

technique le prix ainsi quune illustration le plus souvent

Un service dalerte pour ecirctre informeacute des ventes par courrier

eacutelectronique

Gallery guide httpwwwgalleryguideorg

Liste des expositions (permanentes ou temporaires) classeacutees

geacuteographiquement Les Eacutetats-Unis sont dominants on y trouve aussi des

informations sur la France la Chine lAllemagne la Grande-Bretagne

les Pays-Bas lEspagne et la Suisse Pour les Eacutetats-Unis on affine la

recherche par reacutegion puis mecircme par quartier de ville

Galart httpwwwgalartcom

Actualiteacute du marcheacute de lart vivant avec des informations sur les

expositions en cours en France des seacutelections dartistes et duvres

laccegraves agrave leur magasine

Yahoo auctions httpauctionsyahoocom

12 Les sites des maisons de vente et des marchands

Ils annoncent les ventes agrave venir donnent les reacutesultats de ventes plus ou

moins reacutecentes des informations sur leur maison et sur le marcheacute de

lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVIII

121 Christies httpwwwchristiescom

bull La page daccueil propose une seacutelection de grandes ventes dans

plusieurs domaines (bijoux arts deacutecoratifs beaux-arts etc)

bull Des informations sur Christies (rubrique about Christies) un

historique un eacutetat des emplois les 18 maisons de vente

(informations pratiques descriptif biographie de speacutecialistes

ventes exceptionnelles calendrier revue de presse)

La rubrique services donne des informations sur les estimations

les ventes les achats les actions peacutedagogiques les systegravemes de

seacutecuriteacute une rubrique est destineacutee aux museacutees accegraves agrave Christies

images archives photographiques de la maison (plus de 500 000

images classeacutees en 80 cateacutegories)

bull Des informations sur chaque domaine speacutecialiseacute (rubrique sales

categories) des fiches sur les speacutecialistes les ventes

exceptionnelles le calendrier agrave venir une revue de presse une

bibliographie un glossaire

bull Les publications (rubrique Publications) recherche et vente en

ligne parmi les catalogues de Christies les peacuteriodiques

(Christies Magazine Christies Estates Magazine) des livres

classeacutes en une cinquantaine de cateacutegories

bull Les catalogues

o rubrique Catalogues accegraves aux catalogues des ventes

agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la

vente ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu

de vente On accegravede agrave des notices (titre de la vente

localisation date ndeg du lot et de la vente estimation

description et provenance du lot informations pratiques

sur la vente) souvent accompagneacutees dimages

(reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIX

possible dinclure aux recherches les ventes des trente

jours passeacutes

o Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du

calendrier des ventes agrave venir par ordre chronologique de

toutes les cateacutegories ou en seacutelectionnant un thegraveme avec

la possibiliteacute de limiter agrave une maison de vente (rubrique

Auction calendar)

o La rubrique FAQ (frequently asqued questions)

reacutepond aux questions les plus communes (sur Christies

sur le site sur le catalogue etc)

122 Sothebys httpwwwsothebyscom

On trouve les mecircmes informations sur ce site informations geacuteneacuterales sur

la maison sur les diffeacuterents services et surtout calendrier des ventes et

accegraves aux reacutesultats des ventes

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique Online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les ventes (rubrique Live auctions puis Live auctions home)

recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie Les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXX

critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg de la

vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche aux

ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve New York

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

bull La rubrique Live auctions contient aussi un calendrier des

ventes du mois du mois preacuteceacutedent et du mois agrave venir les reacutesultats

des ventes du mois agrave New York Genegraveve Londres et Hong-Kong

(ainsi quun moteur de recherche par numeacutero de vente) la liste

des deacutepartements (informations et calendrier des ventes) une liste

des 21 maisons de vente dans le monde et des 175 associeacutes et

partenaires

bull La rubrique Services renseigne sur lInstitute of art (service

peacutedagogique) le service financier les restaurations et donne des

informations geacuteneacuterales sur Sothebys (historique revue de presse

etc)

bull La rubrique Buy catalogues permet de commander en ligne les

catalogues de Sothebys

123 Drouot httpwwwdrouotcom

Le site de Drouot recense le mecircme type dinformations moins centreacutees

cependant sur lui-mecircme et plus ouvert sur des informations geacuteneacuterales

bull Informations sur les ventes (rubrique Auctioneers) les

catalogues des ventes des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs

que lon feuillette page agrave page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et

des liens vers leurs sites web) une rubrique de ventes aux

enchegraveres en ligne en construction la visite des salles dexposition

de Drouot le calendrier des ventes de maisons eacutetrangegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXI

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date

lieu et eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique

cette rubrique propose aussi un calendrier des ventes de la

semaine en cours et des semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-

France en reacutegions et agrave leacutetranger ainsi que les reacutesultats des ventes

par date et lieu (archivage sur les douze derniers mois pour les

principaux reacutesultats de ventes)

bull Informations sur Drouot (rubrique Drouot) sur les cours sur

les estimations fournies un bilan de lanneacutee un guide pratique sur

les ventes et sur Drouot un lexique La rubriques services

permet de recevoir par courrier eacutelectronique linformation sur des

ventes la Newsletter de consulter une seacutelection dobjets de la

boutique de sabonner agrave des magazines dart et informe sur le

service de recherche personnaliseacutee dobjets elle propose la liste

des foires et salons du moment une seacutelection douvrages dart des

listes de mariage etc NB une rubrique dinformation sur les

uvres voleacutees

bull Des informations geacuteneacuterales sur lart dans la rubrique

magazine annonce de ventes derniegraveres enchegraveres eacutechos de

lart actualiteacute des expositions seacutelection de ceacutedeacuteroms et de sites

web actualiteacute des livres

Phillips httpwwwphillips-auctionscomhomehtml

Bonhams httpwwwbonhamscom

2 Des catalogues de catalogues de ventes

Lugt Frits Reacutepertoire des catalogues de ventes publiques inteacuteressant

lart et la curiositeacute La Haye Nijhoff 1938-1964 4 volumes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXII

21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques

Voir les catalogues (souvent en ligne) des bibliothegraveques nationales (BnF

Library of Congress) et des bibliothegraveques speacutecialiseacutees (BCMN IRIS

Kubicat V2K bibliothegraveque du Metropolitan Museum etc)

Par exemple Bibliothegraveque dart et darcheacuteologie 120 000 catalogues

BCMN 50 000 catalogues

BnF deacutepartement litteacuterature et art 48 000 catalogues

BnF deacutepartement des Estampes et Photographies 45 000 catalogues

22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale

Catalogs

Sales Catalogs Information Project Online Projet du RLG (Research

Libraries Group) httpwwwrlgorgcit-scihtml

Base de donneacutees consacreacutee aux catalogues de ventes dart (livres et

manuscrits peinture sculpture dessins estampes et photographies

meubles arts deacutecoratifs et arts appliqueacutes instruments de musique objets

dart comme les monnaies les armes les vecirctements etc) du monde

entier de 1599 agrave nos jours

Vingt institutions partenaires Art Institute de Chicago Bard Graduate

Center Canadian Centre for Architecture Clark Art Institute Cleveland

Museum of Art Frick Art Reference Library Getty Research Institute

for the History of art and the humanities The Grolier Club Harvard

University Fine Arts Library Kimbell Art Museum Metropolitan

Museum of Art Museum of fine Arts agrave Boston National Art Library at

the Victoria amp Albert Museum National Gallery of Art National Gallery

of Canada Nelson-Atkins Museum Philadelphia Area Consortium of

Special Collections Philadelphia Museum of Art St Louis Art Museum

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIII

Les notices indiquent nom de la maison de vente titre date de la vente

numeacutero de la vente lieu nom du vendeur nom du commissaire-priseur

thegravemes de la vente bibliographie notes sur la vente cote et localisation

Sur abonnement prix selon le nombre simultaneacute dusagers

3 Des deacutepouillements de ventes

31 Les ventes anciennes le programme du Getty

httpwwwgettyedu

Dans le plan du site on les trouve dans la partie About us sous-partie

Research Institute section Digital resources

The Getty Provenance Index projet de lInstitut de recherche du Getty

recense les informations sur lhistoire des collections et la provenance

des uvres Ses partenaires sont des bibliothegraveques museacutees et instituts

comme la bibliothegraveque et les archives des museacutees nationaux lErmitage

les museacutees royaux des beaux-arts de Belgique la National Gallery of Art

de Washington etc

Les donneacutees proviennent dinventaires darchives de catalogues de

ventes ou de museacutees et forment six bases

bull Archival Documents informations des inventaires des collections

dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et espagnoles du XVI e

au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations des catalogues de ventes anglais

franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et des catalogues

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIV

allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation date

vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation

Ces bases sont consultables en ligne Il existe aussi un ceacutedeacuterom (1999

900 $) et des eacuteditions papier 3 volumes pour les Italian Inventories un

volume pour les Spanish Inventories un volume pour les Netherlandish

Inventories The index of Paintings Sold in the British Isles during the

Nineteenth Century Reacutepertoire des tableaux vendus en France au XIX e

siegravecle Corpus of Paintings Sold in the Netherlands during the

Nineteenth Century Verzeichnis der verkauften Gemaumllde im

deutschsprachigen Raum vor 1800

NB LINHA a deux projets en lien avec le Getty deacutepouillement

informatiseacute des catalogues de ventes en France au XVIII e siegravecle et

eacutetablissement dune base documentaire des sources de lhistoire de lart

en France de 1650 agrave 1750

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXV

32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant

321 Mayer

Le Livre international des ventes aux enchegraveres Lausanne Sylvio Acatos

1963 Eacutedition annuelle sur papier

Il existe un ceacutedeacuterom regroupant les anneacutees 1987-1997 (30 000 ventes 1

million dadjudications)

Le site Art library online (httpwwwartlibrarycom) qui couvrait les

douze derniegraveres anneacutees de ventes aux enchegraveres internationales de plus de

800 maisons de vente reacuteparties dans 40 pays nest plus consultable et est

agrave vendre

322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVI

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

323 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVII

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

La bibliothegraveque a reccedilu 260 uniteacutes Nheacutesitez pas agrave nous

contacter pour en profiter

324 Artdata httpwwwartdatatmfr

Base de donneacutees comportant les reacutesultats des ventes aux enchegraveres agrave

travers le monde depuis 1989 5 millions de reacutefeacuterences portant sur

68 000 artistes et 630 000 uvres (plusieurs milliers dillustrations) La

recherche est multi-critegraveres et on peut trier les reacutesultats par technique

Les notices comportent le titre lauteur la technique la signature les

dimensions la date le lieu de vente le commissaire-priseur la source

des informations des commentaires sur luvre la reacutefeacuterence du

catalogue une image le cas eacutecheacuteant le prix

Les abonnements

o Abonnement deacutecouverte dun mois (40 creacutedits) 99 F

TTC

o Abonnement de deux mois (85 creacutedits) 150 F TTC

o 3 mois (150 creacutedits) 250 F TTC

o 6 mois (350 creacutedits) 450 F TTC

o abonnement annuel (800 creacutedits) 950 F TTC

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVIII

Laccegraves est libre pour les donneacutees de 1990 agrave 1994 soit pour 300 000

uvres et 32 000 artistes mais la recherche nest pas multi-critegraveres

(interrogation par nom et preacutenom de lartiste) et le prix nest pas indiqueacute

(reacuteserveacute aux abonneacutes)

325 Artnetcom httpwwwartnetcom

bull Fine Art Auctions Database 2 millions de reacutefeacuterences sur

176 000 artistes depuis 12 ans dans 500 maisons de vente Sur

abonnement prix professionnel pour 5 usagers et 29 recherches

par mois 7995 $ prix pour des associations pour 11 usagers et

49 recherches par mois 19995 $ pour les institutions (plus de 12

usagers et plus de 50 recherches par mois) agrave voir

Pour une deacutemonstration cliquer sur enter the fine art auctions

database sign up now service descriptions puis click here

for a demonstration

bull African Art Auctions Database 38 000 reacutefeacuterences depuis 1927

dans plus de 90 maisons de ventes

bull Grove Dictionnary of Art 45 000 articles sur les biographies

dartistes les styles et mouvements les mateacuteriaux et techniques

Une partie des articles est disponible librement

bull Des informations sur le marcheacute de lart

4 Des outils de travail

41 Les uvres voleacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIX

Le ceacutedeacuterom des uvres voleacutees dInterpol (information sur le site

httpwwwjouvefrjouve-diffusion )

Le ceacutedeacuterom contient plus de 14 000 uvres voleacutees (160 cateacutegories

dobjets) provenant de 178 pays Les mises agrave jours sont envoyeacutees tous les

deux mois (mises agrave jour gratuites pendant 12 mois) Il coucircte 3765 F TTC

On y trouve aussi des informations sur les conventions internationales

La bibliothegraveque possegravede le ceacutedeacuterom

Ministegravere de linteacuterieur httpwwwinterieurgouvfr

Cliquer sur Information - avis de recherche puis sur signalement

duvres dart voleacutees

Base des uvres voleacutees rechercheacutees par lOffice central de lutte contre le

trafic des biens culturels

Gazette Drouot httpwwwgazette-drouotcomvolshtml rubrique sur

les vols

42 Les uvres spolieacutees

Voir le support sur les museacutees pour des informations sur MNR (Museacutees

Nationaux Reacutecupeacuteration) Lost Art Internet Database (Allemagne) et

Origins Unknown (Pays-Bas)

Art Loss Register httpwwwartlosscom

Base de donneacutees priveacutee (bureaux agrave Londres New York Duumlsseldorf et

Dublin) Depuis 1991 ont eacuteteacute retrouveacutees 1000 uvres

La collection Schloss collection de 333 tableaux de maicirctres flamands et

hollandais

httpwwwFrancediplomatiefrarchivesdossiersschlossindexhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXX

Un historique de la collection accegraves agrave toute la collection recherche par

nom de peintre

43 Droit du marcheacute de lart

Actualiteacute leacutegislative sur le site de la culture httpwwwculturefr

Rubrique actualiteacutes puis projets (textes et reacutesumeacutes des projets de loi)

politique culturelle rapports

Par exemple Loi du 10 juillet 2000 portant reacuteglementation des ventes

volontaires de meubles aux enchegraveres publiques

httpwwwculturegouvfrcultureactualitespolitiquemarche-

artmarche-arthtm

Rubrique sur le droit et la fiscaliteacute de lart de Drouot

httpwwwdrouotcomgazetteloi-1html

Textes de loi en ligne et mises au point sur des sujets comme les pilleurs

deacutepaves les ventes de meubles la fiscaliteacute la circulation des uvres

etc

Rapport du seacutenateur Yann Gaillard (Commission des finances du

Seacutenat) sur les chances de la France 1998-1999

httpwwwsenatfrrapr98-330r98-330html

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXI

Preacutehistoire et Antiquiteacute

Les ressources eacutelectroniques concernant la preacutehistoire et lAntiquiteacute sont

extrecircmement nombreuses heureusement elles sont tregraves bien reacutefeacuterenceacutees

gracircce agrave des portails speacutecialiseacutes tregraves structureacutes

Pour commencer agrave repeacuterer des sites concernant larcheacuteologie le portail

du ministegravere de la Culture Internet culturel offre 166 adresses 14

reacutepertoires de ressources 16 bases de donneacutees 5 systegravemes descriptifs de

sites et dobjets archeacuteologiques 2 institutions sous tutelle du ministegravere de

la Culture 5 fouilles franccedilaises agrave leacutetranger 19 centres de recherche et de

documentation 11 laboratoires et ateliers de restauration 2 services

deacutepartementaux 2 parcs archeacuteologiques 12 associations et socieacuteteacutes

savantes 44 sites et visites 8 sites de techniques et recherches 2 sites

sur la conservation 7 sur la politique et la leacutegislation 10 sur les

publications et les films 2 listes de discussion

httpwwwculturefrsdxpiccultureintindexhtm

1 Des ressources geacuteneacuteralistes

Il existe un moteur de recherche speacutecialiseacute dans la recherche de

ressources consacreacutees agrave lAntiquiteacute (et au Moyen Age) sur Internet

Argos

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXII

11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes

111 Des reacutepertoires internationaux

bull Le Portail de larcheacuteologie qui recense les sites selon 8

cateacutegories chronologiques (preacutehistoire protohistoire Antiquiteacute

orientale Antiquiteacute eacutegyptienne Antiquiteacute grecque Antiquiteacute

eacutetrusque Antiquiteacute romaine Moyen Age) 6 cateacutegories

techniques (prospection archeacuteologie urbaine archeacuteologie

subaquatique archeacuteologie miniegravere archeacuteologie expeacuterimentale

meacutethodes de datation) 1 rubrique dactualiteacute 1 rubrique sur les

sciences connexes et 10 autres cateacutegories (archeacuteodromes acteurs

bases de donneacutees bibliographie ceacuteramique forum leacutegislation

museacutees et expositions

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm

bull Les signets de lEPHE httpwwwephesorbonnefr dans la

rubrique Bibliothegraveque archeacuteologie classique archeacuteologie

grecque archeacuteologie romaine Eacutegypte ancienne Proche et Moyen

Orient Protohistoire de lEurope Oceacuteanie Art et archeacuteologie du

Moyen Age occidental philologie grecque philologie latine

bases de donneacutees en sciences humaines textes en ligne

peacuteriodiques en ligne banques dimages

bull ArchNet httparchnetasuedu

Site maintenu par lInstitut de recherche archeacuteologique de

lUniversiteacute de lArizona

Seacutelection mondiale de plusieurs centaines de sites classeacutes en six

cateacutegories lieux sujets eacutecoles museacutees nouveauteacutes peacuteriodiques

et eacutediteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIII

bull Archaumlologie online httpwwwarchaeologie-onlinede

Seacutelection de 2726 sites classeacutes par pays peacuteriodes thegravemes

museacutees peacuteriodiques etc

112 Un reacutepertoire europeacuteen

bull Archeological Resource Guide for Europe (ARGE)

httpodurletrugnlarge

Maintenu par les programmes ArcheoNet et ArchTerra

Reacutepertoire de plusieurs centaines de sites web de plus de 40 pays

europeacuteens recherche par pays par peacuteriode chronologique par

thegraveme ou par un formulaire de recherche (recherche simple ou

avanceacutee date sujet pays source peacuteriode langue)

113 Des reacutepertoires nationaux

bull ArchDATA httpwwwuniv-tlse2frutaharchdata

Entreprise de lUMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine

darcheacuteologie et dhistoire de lUniversiteacute de Toulouse le Mirail

Seacutelection de sites

o Sites en France CNRS Universiteacute administrations

associations museacutees bibliographies divers

o Sites francophones belges canadiens luxembourgeois

et suisse

o Sites internationaux par thegravemes sites importants

publications meacutethodes et applications (informatique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIV

gestion statistiques datation archeacuteomeacutetrie)

reacutepertoires bibliographies outils de recherche

bull CBA guide to UK archaeology online

httpwwwbritarchacukinfouklinkshtml pour la Grande

Bretagne

bull ArcheoHispania httpwwwarqueohispaniacom

12 Sites dinstitutions et catalogues

121 Bibliothegraveques

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique

de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-

alpesprdfr8001fracatalogueshtml

On peut interroger simultaneacutement toutes les bases ou choisir une

speacutecialiteacute dont

bull Archeacuteologie et sciences de lantiquiteacute 39 000 documents

(ouvrages rapports thegraveses articles colloques) Reacutealiseacute par

lUniteacute de Documentation de la Maison Reneacute Ginouves (CNRS-

Paris 10 Nanterre)

bull Preacutehistoire Reacutealiseacute par huit centres Milieux Techniques et

Cultures PreacutehistoriquesCNRS - Universiteacute de Bordeaux 1

Institut du Quaternaire de GeacuteologieTalence Laboratoire

dAnthropologie et de Preacutehistoire des pays de la Meacutediterraneacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXV

Occidentale (LAPMO) CNRS - Universiteacute Aix-Marseille 1Aix

en Provence Preacutehistoire et TechnologieCNRSMeudon

Laboratoire dAnthropologie et dArcheacuteomeacutetrie - Civilisations

Atlantiques et Archeacuteosciences CNRS Rennes Centre

dAnthropologie Europe Meacutediterraneacuteenne (CASR)

CNRSToulouse Du Village agrave lEacutetat au Proche et Moyen-

OrientCNRSParis Gallia PreacutehistoireCNRSParis Europe

Protohistorique CNRSParis

Contenu theacutematique le thegraveme commun concerne leacutevolution des

comportements de lhomme preacutehistorique dans son

environnement sur les peacuteriodes suivantes paleacuteolithique

infeacuterieur moyen et supeacuterieur

meacutesolithique neacuteolithique acircge des meacutetaux Ces recherches

reposent le plus souvent sur les donneacutees de fouilles ou leacutetude de

mateacuteriel provenant de toutes les reacutegions du monde

bull Catalogue collectif sur le Premier Milleacutenaire Chreacutetien

120 000 documents Base alimenteacutee par deux types de

bibliothegraveques celles qui traitent plus particuliegraverement de la

patristique et celles qui sont plus orienteacutees vers le monde

byzantin

1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France

httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml

les catalogues ne sont pas tous disponibles mais certains le sont via le

CCO

Bibliothegraveque dEacutegyptologie (liste des acquisitions 1999 et 2000 liste des

publications en seacuterie reccedilues)

Bibliothegraveque dAssyriologie

Bibliothegraveque dEacutetudes seacutemitiques (catalogue sur le CCO liste des

acquisitions 2000 et 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVI

Bibliothegraveque byzantine (catalogue sur le CCO Premier Milleacutenaire

chreacutetien peacuteriodiques sur le CCN-PS catalogue des publications en

seacuterie liste des commandes 2000)

Bibliothegraveque dAnthropologie sociale catalogue sur le CCO

1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee

par Archdata

Les catalogues ne sont pas forceacutement en ligne Bibliothegraveque du

Deacutepartement des recherches archeacuteologiques subaquatiques et sous-

marines (DRASSM Marseille) Centre de documentation archeacuteologique

de Lattes Bibliothegraveque du Deacutepartement des recherches archeacuteologiques

subaquatiques et sous-marines (DRASSM Annecy) Bibliothegraveque du

Museacutee national des arts dAfrique et dOceacuteanie Bibliothegraveque du Museacutee

national des arts asiatiques Guimet Bibliothegraveque du Centre national

darcheacuteologie urbaine (CNAU) Bibliothegraveque du Centre national de

Preacutehistoire (CNP) Documentation de la sous-direction de larcheacuteologie

Bibliothegraveque du Museacutee des antiquiteacutes nationales Bibliothegraveque du Museacutee

national de la Preacutehistoire Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques (CRA) Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques meacutedieacutevales (CRAM) Deacutepartements des antiquiteacutes

eacutegyptiennes des antiquiteacutes orientales et des antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines du Louvre

122 Museacutees franccedilais

Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Dans la rubrique collections voir les deacutepartements des antiquiteacutes

orientales eacutegyptiennes grecques eacutetrusques et romaines seacutelection de

quelques dizaines duvres pour chacun les derniegraveres acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVII

lhistorique de la collection une carte des reacutegions en question les

expositions le cas eacutecheacuteant

Museacutee de lHomme httpwwwmnhnfrmnhnmdh

Description des collections expositions bilan historique du museacutee son

avenir eacutechos de la recherche une rubrique sur les arts premiers partis au

Louvre

La base Archeacuteologie du ministegravere de la Culture recense 10 915 objets

archeacuteologique et artistiques des collections publiques franccedilaises 20

museacutees enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne

est accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

Voir les listes de liens sur les museacutees et expositions proposeacutes dans les

diffeacuterents reacutepertoires

123 Instituts de recherche universiteacutes associations

Annuaire du CNRS httpwwwureccnrsfrannuaire (annuaire de

lenseignement supeacuterieur et de la recherche)

25 sites agrave la question archeacuteologie

AFAN association pour les fouilles archeacuteologiques nationales

httpwww-afanmontaigneu-bordeauxfr

Des liens une bibliographie (bibliographie de preacute- et proto-histoire qui

renvoie au CCO bibliographie sur lartisanat antique qui est la base

Instrumentum bibliographie geacuteneacuterale qui renvoie agrave Frantiq) les

publications (notamment la liste des ouvrages de la collection Documents

darcheacuteologie franccedilaise) informations sur les recherches reacutecentes bilans

interreacutegionaux des 9 divisions geacuteographiques franccedilaises

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVIII

13 Conservation restauration technique

Atelier reacutegional de conservation Nucleacuteart Grenoble httpwwwarc-

nucleartfr

Des informations sur le traitement des objets aspects techniques

Archeacuteologie aeacuterienne httpwwwarcheologie-aerienneculturegouvfr

Conservation des grottes orneacutees

httpwwwculturegouvfrcultureconservationfrgrottes

Conservation du mobilier archeacuteologique

httpwwwculturefrcultureconservationfrpreventipapinot

2 Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales

21 Les sites des organismes

Centre national de la preacutehistoire httpwwwculturefrculturecnpfr

Des informations classeacutees en quatre cateacutegories art parieacutetal palynologie

photogrammeacutetrie seacutedimentologie On y trouve les thegravemes des recherches

en cours les objectifs la description des techniques des fonds

documentaires une bibliographie (dont des eacuteditions sur le web) Un

glossaire est aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIX

Socieacuteteacute preacutehistorique franccedilaise httpwwwprehistoireorg

bull Sommaires et reacutesumeacutes des Bulletins de la SPF

bull Les publications liste des collections catalogues et reacutesumeacutes des

meacutemoires travaux congregraves de la SPF dInterneacuteo de la Typologie

des objets agrave lacircge du bronze en France des Fiches typologiques

de lindustrie osseuse preacutehistoriques Les tarifs sont en ligne

possibiliteacute de commander

bull Eacuteveacutenements reacuteunions scientifiques (calendrier et programme)

congregraves le centenaire

bull Actualiteacutes les livres en promotion et les derniegraveres parutions

bull Liens classeacutes en neuf cateacutegories sites archeacuteologiques centres

documentaires enseignement museacutees et expositions centres de

recherche bases de donneacutees eacuteditions et librairies associations

portails et moteurs de recherche

Paleacuteoassociation httppaleoassociationifrancecom

Laboratoire darcheacuteologie de luniversiteacute Paul Valeacutery de Montpellier

Chaque mois un archeacuteologue preacutesente un site quil a fouilleacute agrave laide

dune riche iconographie 15 confeacuterences en ligne que lon peut aussi

eacutecouter une liste de discussion

Bibliothegraveque numeacuterique de la preacutehistoire

httpwwwperigordtmfr pipbibliohtm

Entreprise du groupe de travail accegraves aux documents - numeacuterisation de

la Commission documentaire du Pocircle international de la Preacutehistoire Le

but est de mettre en ligne les documents fondateurs de la preacutehistoire

(documents libres de droits) ouvrages des premiers preacutehistoriens et des

vulgarisateurs du XIX e siegravecle Les textes sont accessibles par une liste

des titres ou par une liste theacutematique (histoire des ideacutees de la Genegravese agrave

leacutevolution des espegraveces histoire de la geacuteologie et de la paleacuteontologie les

deacutecouvertes de sites archeacuteologiques chronologie des cultures

preacutehistoriques) Seuls 9 livres et 6 articles sont actuellement en ligne (par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXL

exemple Louis Figuier LHomme primitif Hachette 1876) mais le but

de lentreprise est de poursuivre laccroissement du fonds numeacuterique et

de constituer une base iconographique

22 Des bases de donneacutees FRANTIQ

httpenterpriseuniv-lyon2frFRANTIQindexhtml

Cest un reacuteseau rendant accessibles des bases de donneacutees sur lAntiquiteacute

coopeacuteration de centres de recherche du CNRS dUniversiteacutes et du

Ministegravere de la Culture

bull Le Catalogue collectif indexeacute (CCI) rassemble les fichiers de

reacutefeacuterences bibliographiques de bibliothegraveques speacutecialiseacutees

(ouvrages mais aussi articles litteacuterature grise etc) La base de

donneacutees FRANTIQ-CCI comprend les reacutefeacuterences fournies par 20

producteurs par exemple la bibliothegraveque de Museacutee dArles

antique la Bibliothegraveque du Centre dHistoire Ancienne de

Besanccedilon la Bibliothegraveque dAUSONIUS de Bordeaux la

Bibliothegraveque du Laboratoire de conservation et de restauration de

Draguignan la Bibliothegraveque du Museacutee national de Preacutehistoire des

Eyzies-de-Tayac la Bibliothegraveque du Centre dInvestigacions

Arqueologiques de Geacuterone en Espagne la Bibliothegraveque de

lInstitut international deacutetudes ligures agrave Bordighera en Italie etc

bull Frantiq-ETS Ensembles theacutematiques signeacutes

o DFS base des documents finaux de synthegravese de la Sous-

direction de lArcheacuteologie 1997

o MAFE base des rapports ou projets de Missions

archeacuteologiques franccedilaises agrave leacutetranger 1995 et

suivantes

o Bases de donneacutees sur des revues archeacuteologiques

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLI

PALEORIENT tables des sommaires et bibliographie depuis la creacuteation

de la revue en 1973

Reacutesumeacutes darcheacuteologie suisse

Tables de la Revue deacutetudes ligures en projet

Gallia

Gallia Informations 1997

Gallia Gallia Preacutehistoire et Gallia Informations

o Bases bibliographiques theacutematiques non localiseacutees

Anatolie (date - auteur)

Numismatique (19 par )

Araichis Bibliographie sur le Maroc antique

Base Ceacuteramique

Giret Index des colloques du GIREA

Pierrese Bibliographie de Pierre Leacutevecircque

DHA en projet Deacutepouillement des Dialogues dhistoire antique

Bibliographie sur lacircge des meacutetaux en France en projet

o Bases textuelles

Terminologie de lesclavage en projet

bull Frantiq-Image les images sont soit des fac-simileacutes de

sommaires comme dans lapplication construite par la revue

Paleacuteorient soit des bases de donneacutees images de recherche en

archeacuteologie Pour des raisons de confidentialiteacute dinformation et

de droits dauteurs de nombreuses bases de donneacutees images ne

sont pas accessibles au grand public sur le reacuteseau

o Bases TransVision de fac-simileacutes Paleacuteorient feuilletage

des sommaires de Paleacuteorient interrogation de la revue

des Sommaires

o Bases TransVision dimages de recherche imagerie

archeacuteologique base en cours de mise agrave jour

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLII

3 Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient

Un reacutepertoire incontournable ABZU

httpwww-oiuchicagoeduOIDEPTRAABZUABZUHTML

ABZU Guide to resources for the study of the Ancient Near East

available on the Internet

Ressources pour leacutetude de lAntiquiteacute orientale par the Research

Archives de lOriental Institute de Chicago Des seacutelections de sites par

centaines classeacutes en 13 cateacutegories

bull Whats new les nouveauteacutes

bull authors index de centaines dauteurs avec renvoi au site

heacutebergeant leurs travaux

bull Projects classement par institution ou par nom de programme

de recherche

bull directories and adress books liste dadresses dinstitutions

traitant de ces sujets

bull Journals on-line plus de 150 adresses

bull Library catalogues

bull Museums

bull Publishers and book dealers

bull Egypt rubriques sur les sites archeacuteologiques lart les

institutions des reconstitutions les museacutees la papyrologie la

philologie les voyages un index des auteurs

bull Mesopotamia rubriques sur les sites archeacuteologiques les

institutions les museacutees la philologie les auteurs

bull Archeologic sites

bull Discussion groups

bull Maps and Atlas

Le site donne accegraves aux rubriques de linstitut oriental de Chicago des

rubriques geacuteographiques (Eacutegypte Meacutesopotamie Perse Anatolie Levant

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIII

Chypre) des rubriques theacutematiques (archeacuteologie philologie

photographie) des rubriques sur les recherches de lInstitut (le museacutee les

laboratoires les ressources eacutelectroniques les publications) le catalogue

des Research Archives

La catalogue de lrsquoEacutecole biblique et archeacuteologique franccedilaise de

Jeacuterusalem

Ceacutedeacuterom agrave la bibliothegraveque

4 Antiquiteacutes eacutegyptiennes

41 Des reacutepertoires

ABZU contient des rubriques sur lEacutegypte ancienne

Egyptology Resources httpwwwnewtoncamacukegypt

Reacutepertoire maintenu sur le site du Newton Institute agrave lUniversiteacute de

Cambridge 10 rubriques ressources essentielles institutions museacutees

fouilles eacutediteurs et libraires peacuteriodiques associations sites sur lEacutegypte

pages personnelles autres

Association internationale de papyrologie

httpwwwulbacbeassocaipindexhtml

Une seacutelection de liens la liste des centres de papyrologie dans le monde

la liste des membres

Voir aussi Ziegler Christiane et Bovot Jean-Luc Art et archeacuteologie

lEacutegypte ancienne Paris Eacuteditions de la RMN 2001 Des sites Internet

sont seacutelectionneacutes en annexe p 345-347

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIV

42 Des outils

CCER Centre for Computer-aided Egyptological Research

(Universiteacute de Leyde

httpwwwccernl

Plusieurs bases sur le site

bull Prosopographia Aegypti 57 000 noms propres

bull The Coffin Texts Word Index 108 000 termes des Textes des

Sarcophages

bull The Multilingual Egyptological Thesaurus theacutesaurus des termes

eacutegyptologiques en trois langues

bull The Deir el-Medineh Database

AEB Annual Egyptological Bibliography

httpwwwleidenunivnlninoaebhtml

Publieacutee par lAssociation internationale des Eacutegyptologues avec lInstitut

neacuteerlandais du Proche Orient

Sont en ligne les bibliographies de 1992 agrave 1996 une liste alphabeacutetique

des auteurs une liste des titres une liste theacutematique (geacuteneacuteraliteacutes langage

et eacutecriture textes et philologie histoire art et archeacuteologie religion

socieacuteteacute et culture sciences et eacuteconomie le pays eacutetudes nubiennes

LInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale httpwwwifaoegnetnet

Catalogue de la bibliothegraveque programme des fouilles avec des

bibliographies carte interactive de lEacutegypte rapports dactiviteacutes

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLV

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes Bibliothegraveque

deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles de lIFAO

Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

5 Antiquiteacutes classiques

51 Un reacutepertoire de sites

Classics and Mediterranean Archaeology Universiteacute du Michigan

httpromeclassicslsaumicheduwelcomehtml

12 rubriques textes peacuteriodiques et bibliographies reacutepertoires

documents et images sites et lieux particuliers associations et

organisations universiteacutes cours en ligne museacutees atlas et informations

geacuteographiques listes de discussion gopher FTP telnet autres serveurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVI

52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises

Eacutecole franccedilaise de Rome consultation du catalogue URBS

httpwwwecole-francaiseitfrbibliothequehtm

LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte interactive permettant

laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles des chroniques de fouilles (1991 agrave

1999) extraites des Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies

et une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux httpwwwecole-

francaiseit

Eacutecole franccedilaise dAthegravenes httpwwwefagrframefbibliohtm

consultation du catalogue (57 000 notices et liste des autres bibliothegraveques

dAthegravenes)

LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente ses chantiers agrave travers une carte

interactive de la Gregravece Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des

dossiers structureacutes et riches accompagneacutes de photographies dobjets

sont preacutesents sur le site Des informations sur les maisons de fouilles et

les prochaines campagnes complegravetent cette rubrique httpwwwefagr

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecques allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVII

54 Des bibliographies

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr

Les numeacuteros de 1996 agrave 1999 sont disponibles On y cherche par auteur

moderne auteur ancien par section de lAnneacutee philologique (geacuteneacuteraliteacutes

theacuteories et analyses litteacuteraires genres litteacuteraires linguistique

transmission des textes sources non litteacuteraires histoire et civilisation

droit et justice philosophie sciences et techniques eacutetudes classiques

meacutelanges et recueils) ou par mots-cleacutes

On trouve aussi une table des 1110 peacuteriodiques deacutepouilleacutes dans LAnneacutee

philologique une table des 3502 fascicules deacutepouilleacutes une table des

sections

542 Les bases de donneacutees Dyabola

httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm

bull Bases de donneacutees textuelles et catalogues matiegraveres

o Le catalogue matiegraveres de lInstitut archeacuteologique

allemand de Rome bibliothegraveque fondeacutee en 1829

couvrant les domaines suivants archeacuteologie classique

eacutegyptienne proche orientale histoire de lart byzantin

eacutepigraphie numismatique histoire classique histoire

social et juridique antique 32 000 mots cleacutes Ceacutedeacuterom

2190 pour le catalogue 1956-1999 suppleacutement

annuel 90

o Le catalogue matiegraveres de la Commission romano

germanique de Francfort Ceacutedeacuterom pour les acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVIII

entre 1992 et 1999 710 1992-2000 305

suppleacutement annuel 45

o La liste des acquisitions de lInstitut archeacuteologique

allemand de Madrid Aspects de larcheacuteologie de la

peacuteninsule avec une speacutecialiteacute sur lhistoire juive et

islamique Ceacutedeacuterom pour les acquisitions de 1991 agrave

1999 345 suppleacutement annuel 45

o La bibliographie archeacuteologique annuelle (Institut

archeacuteologique allemand de Rome) Cest une partie du

catalogue matiegraveres de linstitut archeacuteologique allemand

agrave Rome version papier de 1958 agrave 1996 puis ceacutedeacuterom

1994 agrave 2000 55 par volume

o Bibliographie eurasienne de lInstitut archeacuteologique

allemand

o Bibliographie Winckelmann (Socieacuteteacute Winckelmann de

Stendal) catalogue matiegraveres des eacutecrits de Winckelmann

et ouvrages sur le sujet depuis le XVIII e siegravecle

Ceacutedeacuterom 100

bull Bibliothegraveques et meacuteta catalogues

o Commission romano-germanique agrave Frankfort

o Bibliothegraveque dart de lInstitut Staumldelsche agrave Frankfort

(Staumldelsche Kunstinstitut Frankfurt) nouvelles

acquisitions

o Bibliothegraveque de proto- et preacutehistoire (Universiteacute

Humboldt de Berlin) nouvelles acquisitions

bull Bases de donneacutees dobjets et dimages

o Inventaires et archives scientifiques de la collection

dantiquiteacutes du Museacutee national des biens culturels

prussiens de Berlin depuis 1992

o Vestiges funeacuteraires attiques de la fin du V e siegravecle et du

IV e siegravecle AC 2700 monuments et 3200 images

Ceacutedeacuterom 350

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIX

o Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance 12 000 monuments 21 000 documents et

12 000 images Ceacutedeacuterom 4325 suppleacutement annuel

245

o J J Winckelmann et lAntiquiteacute suppleacutement du Census

sur les monuments mentionneacutes dans les travaux de

Winckelmann 2200 monuments 12000 documents

4000 images Ceacutedeacuterom 500

o Archives eacutelectroniques des fouilles de Milet de la Ruhr-

Universitaumlt Bochum journaux de fouilles inventaires

des objets trouveacutes documentation photographique

o Inventaire eacutelectronique de la glyptothegraveque de Munich

5000 photographies

o Les neacutecropoles de Tarent

bull Theacutesaurus philologique Theacutesaurus philologique des termes des

peintures antiques de la Ruhr-Universitaumlt Bochum

Le site met en ligne les manuels dutilisation de chaque base son

accessibiliteacute et son prix

55 Des bases de donneacutees Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

551 Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CL

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

552 Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

553 Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLI

La Bibliographie dHistoire de

lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom

En cas de problegravemes ponctuels dutilisation il vous suffit de vous

reporter agrave lrsquoaide en ligne du ceacutedeacuterom en appuyant sur la touche F1 (en

haut agrave gauche de votre clavier)

Vous trouverez dans cette aide un sommaire des explications et la

possibiliteacute deffectuer une recherche sur le problegraveme rencontreacute

(laquo sommaire raquo et laquo rechercher raquo dans la barre de menus)

1 Quest-ce que la Bibliographie dHistoire de lArt

Une bibliographie critique de 175 000 reacutefeacuterences bibliographiques mise

agrave jour chaque trimestre (mais il y a environ deux ans de deacutecalage entre la

parution dun article et son recensement dans BHA) couvrant les

domaines de lrsquoart europeacuteen et ameacutericain de lrsquoAntiquiteacute tardive agrave nos

jours peinture sculpture dessin gravure architecture arts deacutecoratifs

arts appliqueacutes dessin industriel arts populaires photographie

Ne sont pas traiteacutes les arts antique islamique primitif et oceacuteanien

preacutecolombien dExtrecircme-Orient

Fruit de la coopeacuteration entre le Getty Research Institute et le CNRS

(Institut national de linformation scientifique et technique)

Le ceacutedeacuterom contient la totaliteacute des notices de la BHA papier

La possibiliteacute dinterroger trois bases de donneacutees

o RAA (reacutepertoire dart et darcheacuteologie) qui effectue des

deacutepouillements de 1973 agrave 1989

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLII

o RILA (reacutepertoire international de litteacuterature dart) pour

1975-1989

o BHA agrave partir de 1990

Le reacutesultat du deacutepouillement de livres actes de congregraves meacutelanges

catalogues de museacutees ou de galeries dexpositions de thegraveses et surtout

des peacuteriodiques agrave 68 (la liste des 4000 peacuteriodiques est disponible agrave

ladresse suivante httpwwwrlgorgcitadelbhatitlehtml) NB sont

exclus les catalogues de vente

Une bibliographie qui nest pas seulement anglo-saxonne 395 des

documents deacutepouilleacutes sont en anglais 187 en franccedilais 173 en

allemand 128 en italien et 5 en espagnol

Eacutetapes dutilisation

Choisir la langue dutilisation (anglais ou franccedilais)

Choisir la base dinterrogation (BHA RAA ou RILA)

Eacutelaborer la question

Visualiser les reacuteponses

Trier seacutelectionner imprimer exporter les notices

Pour passer agrave une autre base seacutelectionner laquo ouvrir une base raquo dans la

barre des menus laquo Fichier raquo

2 Choix dun critegravere de recherche parmi les 24 index

BIK Basic Index tous les mots des index

TI Titre quand vous cherchez un titre que vous connaissez exactement

(recherche par chaicircne de mots)

TIK Titre (MC) quand vous cherchez un titre par mots-cleacutes (par

exemple si vous ne vous rappelez pas exactement le titre mais seulement

un mot de ce titre)

AU Auteur quand vous cherchez loccurrence preacutecise dun auteur

(notamment quand vous connaissez le preacutenom)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIII

AUK Auteur (MC) quand vous cherchez un auteur par mots-cleacutes

AR Auteur drsquoun compte-rendu en effet BHA signale des comptes

rendus de congregraves dexposition ou de publication

AW Auteur recenseacute cest lauteur dun document qui a fait lobjet dun

compte rendu

CA Collectiviteacute auteur par exemple des administrations des ordres

religieux des congregraves cest-agrave-dire quand lauteur nest pas une personne

physique

CAK Collectiviteacute auteur la mecircme chose mais quand vous le cherchez

par mots-cleacutes et non selon loccurrence exacte

SU Index des matiegraveres cet index est reacutealiseacute agrave partir de 6 fichiers

dautoriteacute qui sont les noms de personnes toponymes appellations

matiegraveres (formes dart objets mateacuteriaux eacuteveacutenements historiques styles

mouvements et peacuteriodes etc) uvres dart congregraves

IC Iconographie recherche par le thegraveme dune uvre dart

CY Chronologie (peacuteriodes)

CC Chronologie (siegravecles)

DT Type de documents articles (actes de congregraves catalogues

dexposition monographies peacuteriodiques) livres (actes de congregraves

thegraveses catalogues dexposition monographies rapports) comptes rendus

(de manifestation ou de publication)

JN Peacuteriodiques recherche par le titre principal dune publication

peacuteriodique

JNK Peacuteriodiques (MC) recherche dun peacuteriodique par les mots-cleacutes de

son titre

SN ISSN

PUK Editeur

PY Anneacutee d rsquoeacutedition

CP Pays de publication

BN ISBN

LA Langue

SL Langue du reacutesumeacute

REC Mise agrave jour recherche se limitant aux nouvelles notices

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIV

3 Eacutelaboration dune question

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone

laquo question raquo et la recherche seffectuera dans BIK

32 Soit vous utilisez les index

bull choisir un index dans le menu deacuteroulant (voir page preacuteceacutedente)

bull taper sa recherche dans la zone laquo atteindre raquo

bull seacutelectionner son choix en cliquant dessus (ou avec la barre espace

du clavier) puis cliquer sur laquo ajouter raquo Le terme saffiche alors

dans la zone laquo question raquo

bull Pour faire une recherche croiseacutee reacutepeacuteter lopeacuteration preacuteceacutedente

afin dafficher plusieurs questions Ne pas oublier de choisir

lrsquoopeacuterateur booleacuteen adeacutequat dans la zone laquo fonction raquo

(ET=intersection OU=accumulation)

bull Exemple La question IC=laquo Nature morte raquo ET CC= laquo 1600 raquo

signifie une recherche de notices concernant l iconographie des

natures mortes au XVII e siegravecle

4 Visualisation des reacuteponses

bull Une fois la question reacutedigeacutee cliquez sur laquo rechercher raquo puis sur

laquo visualiser raquo

bull Les notices abreacutegeacutees apparaissent agrave gauche apparaicirct le type de

document et agrave droite son titre Abreacuteviations des types de

documents act pour actes de congregraves ana pour analytique

(peacuteriodique) cat pour catalogue dexposition com pour compte-

rendu liv pour livre mon pour monographie per pour peacuteriodique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLV

bull Il est possible de trier (cest-agrave-dire classer) la liste suivant des

critegraveres architectureacutes Cliquez alors sur laquo trier raquo Par deacutefaut la

base seacutelectionne les notices par ordre alphabeacutetique des titres

bull Il est possible de seacutelectionner les notices qui vous inteacuteressent

(bouton (deacute)Sel de la barre de menus)

bull Pour visualiser la notice complegravete cliquez sur laquo complet raquo dans

la barre de menus et pour creacuteer des notices personnelles ne

contenant que les champs vous inteacuteressant cliquez sur laquo speacutecial raquo

et choisissez les champs en question

bull Pour effectuer une nouvelle recherche cliquez sur laquo rechercher raquo

dans la barre de menus puis sur laquo index raquo dans la zone

laquo afficher raquo

5 Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom

bull Vous pouvez retrouver la liste de vos preacuteceacutedentes questions en

cliquant sur laquo historique raquo dans la zone laquo afficher raquo et coupler

certaines de ces questions par exemple Q1 ET Q4

bull Vous pouvez imprimer les notices que vous souhaitez conserver

en cliquant sur laquo imprimer raquo dans la barre de menus (choisissez

alors si vous imprimez la notice en cours les notices

seacutelectionneacutees ou une seacuterie de notices se suivant)

bull Vous pouvez exporter des notices en cliquant sur laquo notices raquo

dans la barre de menus puis sur laquo exporter raquo en choisissant

quelles notices exporter puis vers ougrave le faire (disquette fichier sur

le disque dur etc)

bull Lorsque vous effectuez une recherche vous pouvez consulter le

theacutesaurus qui contient toutes les tecirctes de rubrique eacutetablies pour

BHA via le volume 91 (1999) Cest la visualisation de lindex

des matiegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVI

Ce theacutesaurus permet de visualiser les termes associeacutes agrave celui que

vous recherchez ainsi que les termes speacutecifiques et les termes

geacuteneacuteriques ce qui permet deacutetablir des questions agrave partir de

termes auxquels on naurait pas forceacutement penseacute

6 Autres modes de consultation de BHA

Le ceacutedeacuterom est cher (tarifs sur httpwwwinistfrBHAaccesfshtm)

La version papier

La BHA est disponible jusquau volume 9 de 1999 (publication en

deacutecembre 2000) sous forme de publication papier Pour le volume 9 la

parution est annuelle Elle comprend les notices bibliographiques

classeacutees selon des cateacutegories geacuteneacuterales theacutematiques en fonction de la

peacuteriode de la forme artistique du pays ou de lartiste Une premiegravere

section traite les ouvrages geacuteneacuteraux dans la discipline et ses

meacutethodologies Les sections chronologiques qui suivent correspondent

aux principales peacuteriodes meacutedieacutevale Renaissance baroque moderne et

contemporaine

Elle se compose eacutegalement dindex publieacutes en franccedilais et en anglais Ils

comprennent la table des auteurs la liste des revues analyseacutees et lindex

des matiegraveres Tout auteur dont le nom figure dans la description

bibliographique est reacutepertorieacute dans lindex

Le minitel (08 36 29 36 01) permet dacceacuteder aux deux grands groupes

de bases de donneacutees maintenus par lINIST Pascal pour les sciences

exactes et Francis pour les sciences humaine BHA est une base

individualiseacutee par Francis

La consultation permet dinterroger BHA (donc depuis 1991) suivant

quatre critegraveres le sujet lauteur le titre et la langue en utilisant des

opeacuterateurs booleacuteens (lespace valant laquo ET raquo et la virgule laquo OU raquo) Dans

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVII

leacutetat actuel du masque interrogation il ne semble pas possible de repeacuterer

les notices suivant leur date de publication et donc les nouveauteacutes

Cette recherche est bien eacutevidemment plus leacutegegravere que sur les autres modes

de mise agrave disposition mais offre des services propres lenvoi par fax des

reacutefeacuterences bibliographiques et la possibiliteacute de commander des

photocopies des documents repeacutereacutes

Le coucirct dinterrogation est de 012 F agrave la connexion puit 914 F agrave la

minute soit 548 F de lheure Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Le serveur Questel donne accegraves agrave lensemble des ressources de lINIST

il est accessible via Internet (wwwquestelfr)

Le coucirct dinterrogation est de 48 par heure augmenteacute de 110 par

document afficheacute en ligne de 110 par document afficheacute avec focus de

110 par document eacutediteacute en diffeacutereacute Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Dialog est une socieacuteteacute speacutecialiseacutee dans la fourniture daccegraves aux

ressources documentaires Son serveur Internet (wwwdialogcom)

permet dinterroger BHA (donc depuis 1991)

240 $ luniteacute 065 $ la notice complegravete 065 $ limpression

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVIII

Les publications eacutelectroniques

Les museacutees et les eacutediteurs dart utilisent de plus en plus Internet et les

ceacutedeacuteroms pour publier le reacutesultat de leur travail et eacutelargir les possibiliteacutes

dutilisation des outils traditionnels Ces publications eacutelectroniques sont

des productions scientifiques destineacutees aux professionnels et aux

chercheurs de la mecircme qualiteacute que les publications papier les

informations sont les mecircmes les modes dinterrogation et dutilisation

sont plus riches (recherche hypertexte tri seacutelection etc) et les images

peuvent ecirctre de tregraves bonne qualiteacute

Les questions sur lesquelles il faut ecirctre attentif concernent le prix de

lachat ou de labonnement et larchivage Labonnement au papier reste

souvent encore neacutecessaire pour garder une trace des informations mecircme

si de plus en plus des publications nexistent que sous la forme

numeacuterique De nouvelles meacutethodes de travail sont donc agrave deacutefinir entre le

papier et leacutelectronique

La seacutelection que nous preacutesentons ici nest eacutevidemment pas exhaustive

elle vise surtout agrave montrer les grands types de publications qui existent et

se deacuteveloppent actuellement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIX

1 Des textes de reacutefeacuterences

11 Des collections de textes

Bibliotheca Augustana

httpwwwfh-augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecs allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Electronic Text Center Collections

httpetextlibvirginiaeduuvaonlinehtml

51 000 textes classeacutes par langue (anglais franccedilais allemand espagnol

latin chinois japonais russe apache grec heacutebreu tibeacutetain islandais

italien portugais) Tous ne sont pas accessibles librement pour les

textes qui ne sont pas tombeacutes dans le domaine public seuls les membres

de lUniversiteacute de Virginie le peuvent

Le site propose une liste de textes en ligne ou sur ceacutedeacuteroms ainsi quune

seacutelection dautres ressources

Gallica httpgallicabnffr

Bibliothegraveque numeacuterique reacutealiseacutee par la Bibliothegraveque nationale de France

Gallica propose une collection de textes classiques dictionnaires et

eacuteditions rares du moyen acircge au deacutebut du XX e siegravecle accegraves agrave 80 000

ouvrages Les documents sont pour la plupart numeacuteriseacutes en mode image

Quelques ressources en mode texte Gallica propose eacutegalement 35 000

images fixes (photos dessins estampes cartes et plans) issues dune

collaboration avec la bibliothegraveque du museacutee de lHomme la bibliothegraveque

centrale du Museacuteum National dHistoire Naturelle et la meacutediathegraveque du

Patrimoine et de lArchitecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLX

Depuis le 12 novembre 2001 le dossier laquo Socieacuteteacutes savantes raquo de Gallica

propose la mise en ligne des publications peacuteriodiques des

principales socieacuteteacutes savantes de deux reacutegions

lAquitaine et la Lorraine Environ 580 000 pages issues des fascicules

de 36 revues publieacutees de 1750 agrave 1914 et eacutemanant de 29 socieacuteteacutes sont

deacutesormais consultables

12 Des textes antiques

Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXI

Internet Classic Archive httpclassicsmitedu

441 textes de 59 auteurs essentiellement grecs et latins (mais aussi

perses et chinois)

13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance

Online Medieval and Classical Library

httpsunsiteberkeleyeduOMACL

Traductions anglaises de textes meacutedieacutevaux et classiques primordiaux

Art Theorists of the Italian Renaissance

Ceacutedeacuterom publieacute chez Saur

80 traiteacutes sur lart et larchitecture eacutecrits entre le XIV e et le XVII e siegravecle

(par exemple Palladio Vasari Alberti Vespasiano)

Le Deacutecameacuteron de Boccace

httpwwwbrowneduDepartmentsItalian_Studiesdwebdwebshtml

Version italienne (eacutedition V Brancas Einaudi 1992) et traduction en

anglais (JM Rigg 1921) mises en ligne par la Brown University

(Providence Rhode Island)

14 Des numeacuterisations

Charrette agrave Poitiers

httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXII

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIII

2 Des dictionnaires et des encyclopeacutedies

21 Dictionnaires geacuteneacuteraux

Dans Gallica (httpgallicabnffr) une rubrique dictionnaires

encyclopeacutedies et dictionnaires geacuteneacuteraux dictionnaires dhistoire et de

geacuteographie dictionnaires biographiques de droit deacuteconomie

destheacutetique de langues de philosophie de sciences de sciences

politiques et administratives

Yourdictionarycom httpwwwyourdictionarycom

Site qui propose une liste de dictionnaires de langues en ligne classeacutes par

langue (anglais franccedilais espagnol allemand japonais chinois hindi

arabe russe portugais)

22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art

AKL Allgemeines Kuumlnstler-lexicon

Saur (KG) Allgemeines Kunstlerlexikon die Bildenden Kunstler aller

Zeiten und Voumllker Munchen Leipzig KG Saur 1992-19 30 vol

Les trente volumes dAKL contiennent des informations sur les artistes

de tous les temps et de tous les pays (peintres sculpteurs architectes

mais aussi de nombreuses autres professions en rapport avec lart

(calligraphes restaurateurs etc) Les notices comprennent des

renseignements sur le nom de lartistes (ses variantes les pseudonymes)

les dates importantes linfluence de lartiste une seacutelection duvres et

leur localisation une seacutelection dexpositions la liste des eacutecrits de

lartiste une bibliographie une reproduction de la signature Des index

complegravetent ces ouvrages

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIV

Le ceacutedeacuterom (eacutediteacute chez Saur) 555 000 reacutefeacuterences renseignent sur les

noms les professions les dates et lieux importants de la vie des

personnes recenseacutees Ces informations sont tireacutees des trois grands

reacutepertoires Thieme-Becker Vollmer et AKL

Vollmer (Hans) Allegemeines Lexikon der Bildenden Kunstler des 20

Jahrhunderts Unter Mitwirkung von fachgelelehrten des in-und

Auslandes bearbeit redigiert und herausgegeben von Hans

Vollmer Leipzig Veb E A Seemann 1953-1962 6 vol

Thieme (Ulrich) Becker (Felix) Allgemeines Lexikon der bildenden

Kunstler von der Antike bis zur Gegenwart Unter Mitwirkung von 320

Fachgelehrten des in-und Auslandes herausgegeben von Dr Ulrich

Thieme und Dr Felix Becker Leipzig EA Seemann 1907-1950 37

vol

136 000 notices comprennent en plus de ces informations primaires une

biographie qui est le texte complet dAKL papier Il y a aussi 171 000

notices comprenant de bregraveves biographies venant des archives non

publieacutees dAKL

Grove Dictionnary of Art

httpwwwgroveartcomindexhtml

Accegraves en ligne au texte de The Dictionary of Art (1996 34 volumes)

45 000 articles sur les biographies dartistes les styles et mouvements

les mateacuteriaux et techniques 22 000 liens agrave des images de galeries et

museacutees du monde entier 500 000 reacutefeacuterences bibliographiques 21 000

biographies Liens agrave 1000 sites Internet

Une partie des articles est disponible librement sur Artnetcom

La bibliothegraveque est abonneacutee recherche en plein texte par biographies

bibliographies images exteacuterieures auteurs des articles leacutegendes des

images ou recherche dans les listes alphabeacutetiques des articles auteurs

index et dans les appendices

International Directory of Arts amp Museums of the World (ceacutedeacuterom

eacutediteacute chez Saur)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXV

Reacutepertoire de 39 000 museacutees 2 700 universiteacutes 2 200 associations

60 000 eacutetablissements 2 700 commissaires-priseurs 9900 restaurateurs

2 800 eacutediteurs 1 200 peacuteriodiques dart 6 400 marchands de livres Des

informations pratiques (teacuteleacutephone fax adresse eacutelectronique adresse du

site Internet le cas eacutecheacuteant)

3 Des peacuteriodiques en ligne

31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr

Dans Gallica une rubrique laquo peacuteriodiques raquo peacuteriodiques geacuteneacuteraux le

savoir et le livre bibliographie journalisme presse eacutedition

philosophie philosophie occidentale moderne religion religions

chreacutetiennes religions non chreacutetiennes sciences sociales sociologie

ethnologie et anthropologie science politique eacuteconomie droit

langues et linguistique langue franccedilaise sciences matheacutematiques

astronomie physique chimie zoologie technologie sciences

appliqueacutees sciences meacutedicales arts litteacuterature et rheacutetorique

litteacuterature franccedilaise litteacuterature latine histoire histoire du monde (de

lAntiquiteacute agrave 499) histoire du monde (du Moyen acircge agrave nos jours)

histoire de France geacuteographie et voyages

32 Des magazines dactualiteacute

Le site Artindex httpwwwnartmediacom propose laccegraves aux

sommaires du Journal des Arts et de Lil ainsi quun abonnement agrave la

version eacutelectronique de ces peacuteriodiques

Artsjournalcom httpartsjournalcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVI

Entreprise qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques de langue

anglaise Une version libre et une version payante plus complegravete (28 pound

par an)

Artaujourdrsquohuicom httpwwwartaujourdhuicom

Quotidien accessible par abonnement (60 pour un abonnement dun

an ou 1 pour une consultation de 24 heures)

Essai gratuit pour 24 heures

33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes

Sur la bibliothegraveque virtuelle de lUniversiteacute de Heidelberg (speacutecialiseacutee

en eacutegyptologie archeacuteologie classique histoire de lart du moyen acircge agrave

1945) on trouve un grand nombre de ressources eacutelectroniques dont

laccegraves est limiteacute aux abonneacutes

Des listes de peacuteriodiques eacutelectroniques classeacutes en cateacutegories dont

philosophie histoire politique musique et histoire et histoire de lart

(pregraves de 200 titres) et orientalisme et Antiquiteacute (23 titres)

httpwwwubuni-heidelbergdeheliosepublejWelcomehtml

Cette rubrique propose aussi une liste de bases de donneacutees en art histoire

et musique (consultables en ligne librement ou sur abonnement ou

depuis la bibliothegraveque)

httpwwwubuni-heidelbergdeepubfachhiskunsthtml

Leacutediteur Wilson propose un abonnement agrave une base darticles en plein

texte tireacutes de 1300 peacuteriodiques depuis 1994 classeacutes par thegravemes Mise agrave

jour 4 fois par semaine

La base Wilson Art Full Text deacutepouille 380 peacuteriodiques les reacutesume

depuis 1994 les indexe depuis 1984 et propose 100 titres en plein texte

(par exemple Art Bulletin Art Journal Drawing Gazette des Beaux-

Arts)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVII

1 accegraves coucircte plus de 36 000 FF

Des informations sur le site httpwwwhwwilsoncom

La Revue de lInventaire httpwwwrevueinventaireculturegouvfr

In situ est une revue scientifique creacuteeacutee pour valoriser les travaux de

lInventaire geacuteneacuteral et les communiquer le plus largement possible agrave la

communauteacute internationale travaillant dans les domaines de lhistoire de

lart et du patrimoine Il sagit dune revue numeacuterique accessible

gratuitement par lInternet La revue est heacutebergeacutee par le serveur Internet

du ministegravere de la Culture et de la Communication La peacuteriodiciteacute de

parution est de 2 agrave 3 numeacuteros par an Le principe est de faire des

numeacuteros theacutematiques

Internet Archaeology httpintarchacuk

10 numeacuteros consultables depuis 1996

Archaumlologischer Anzeiger httpwwwdegruyterdejournalsaa

Numeacuteros accessibles de 1997 agrave 2001

4 Des travaux universitaires

41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes

Dissertation Abstracts Online

Ceacutedeacuterom reacutepertoriant 16 millions de thegraveses et travaux universitaires (de

1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes) de 1861 agrave nos jours

dans toutes les disciplines Un reacutesumeacute accompagne les reacutefeacuterences aux

thegraveses parues depuis 1980 55 000 reacutefeacuterences en plus chaque anneacutee

Accessible aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVIII

Aux Eacutetats-Unis lUniversiteacute de Virginie est leader dans le domaine de la

numeacuterisation des thegraveses 100 000 titres deacutejagrave disponibles

httpwwwlibumicomdissertations

En Allemagne TheO (Theses Online) met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes On peut interroger tous les thegravemes ou en choisir un (par

exemple art histoire archeacuteologie)

httpwwwiwi-iukorgdiensteTheO

42 En France

Le ceacutedeacuterom DocTheses reproduit lensemble des notices

bibliographiques relatives aux thegraveses soutenues en France

Les recherches peuvent se faire par auteur mots du titre directeur de

thegravese discipline mot cleacute anneacutee de soutenance universiteacute ou

eacutetablissement de soutenance Il permet la recherche en texte inteacutegral dans

lensemble de la base sur les mots du reacutesumeacute lutilisation dopeacuterateurs

de proximiteacute ou dadjacence

La fonction localisation permet de connaicirctre les coordonneacutees de la

bibliothegraveque de deacutepocirct de loriginal de la thegravese et celles qui en possegravedent

la microfiche

DocTheses est proposeacute sous forme dabonnement annuel avec mises agrave

jour semestrielles et cumulatives pouvant ecirctre souscrit agrave nimporte quel

moment aupregraves de la socieacuteteacute Bibliopolis qui co-eacutedite le ceacutedeacuterom avec

lABES

Les notices de thegraveses sont inteacutegreacutees dans le catalogue du SU

Pour connaicirctre les thegraveses en cours il faut consulter le fichier central des

thegraveses qui enregistre les sujets de thegraveses de doctorat en preacuteparation dans

les universiteacutes franccedilaises et les eacutetablissements denseignement supeacuterieur

habiliteacutes agrave deacutelivrer des doctorats dans les disciplines suivantes lettres

sciences humaines et sociales droit science politique sciences

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIX

eacuteconomiques et de gestion Les demandes de recherche documentaire

sont agrave envoyer par courrier ou par teacuteleacutecopie au Fichier central des

thegraveses Universiteacute Paris10 Nanterre 200 avenue de la Reacutepublique

92001 NANTERRE cedex teacutel 0140977717 fax 0140977360

Le site de lABES (agence bibliographique de lenseignement supeacuterieur)

propose une seacutelection de sites Internet renseignant sur la recherche de

thegraveses

httpwwwabesfrtelepointeurshtm

5 Des catalogues

51 De museacutees

Nous avons vu dans la seacuteance sur les museacutees les diffeacuterents modegraveles de

catalogues eacutelectroniques le modegravele franccedilais du catalogue collectif en

ligne (Joconde Archeacuteo Ethno) le modegravele allemand du catalogue dun

museacutee sur ceacutedeacuterom (collection DISKUS) le modegravele ameacutericain de

catalogue en ligne (Leonardo agrave la Washington Art Galery)

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov

5111 Contenu

La rubrique the collection offre un catalogue dune extrecircme ampleur

sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo recense

chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Cest plus quun

catalogue sommaire et presque un catalogue raisonneacute Pour chacune des

uvres sont disponibles les informations fondamentales (titre artiste

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXX

dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus pour les

peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de dessins de

maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des informations plus

complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Les informations consultables sur ce catalogue en ligne proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues (papier)

systeacutematiques de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14

volumes par exemple American Naive paintings Early Netherlandish

Painting French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de

ces catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection

search database overview systematic catalogue publications) La

seconde source les archives des donateurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXI

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

5112 Interrogation

Cest en cela que les versions eacutelectroniques sont souvent plus riches

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXII

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une seacutelection de catalogues de museacutees archives

instituts universitaires et de recherche allemands accessible sur

ceacutedeacuteroms

bull Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave Cologne

bull Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts graphiques

du Nationalmuseum allemand Nuremberg 300 uvres

bull Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee dart et

artisanat de Hambourg)

bull Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de gravure de

Berlin)

bull Collections de peintures et sculptures du museacutee Wallraf-Richartz

de Cologne 2000 uvres (collections meacutedieacutevales)

bull Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700 peintures

europeacuteennes

bull Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie) 7500

sculptures et peintures biographies de plus de 2000 artistes 1500

expositions 3200 titres duvres

bull Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de Goumlttingen)

2200 dessins allemands et hollandais du XV au deacutebut du XX e

siegravecle

Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

bull Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre (peinture

sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

bull Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou pays

repreacutesenteacute contexte

bull Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance lieu de

mort atelier meacutecegravene

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIII

bull Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIV

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

52 De maisons de vente

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom

Drouot numeacuterise (rubrique Auctioneers) les catalogues des ventes agrave

venir des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs que lon feuillette page agrave

page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et des liens vers leurs sites web)

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date lieu et

eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique cette rubrique

propose aussi un calendrier des ventes de la semaine en cours et des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXV

semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-France en reacutegions et agrave leacutetranger

ainsi que les reacutesultats des ventes par date et lieu (archivage sur les douze

derniers mois pour les principaux reacutesultats de ventes)

522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom

Christies propose aussi ses catalogues en ligne

La rubrique Catalogues donne laccegraves aux catalogues des ventes des

deux mois agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la vente

ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu de vente On accegravede agrave

des notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot informations pratiques sur

la vente) souvent accompagneacutees dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et

500 x 700 pixels) Il est possible dinclure aux recherches les ventes des

trente jours passeacutes

Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du calendrier des ventes

agrave venir par ordre chronologique de toutes les cateacutegories ou en

seacutelectionnant un thegraveme avec la possibiliteacute de limiter agrave une maison de

vente (rubrique Auction calendar)

La rubrique FAQ (frequently asqued questions) reacutepond aux questions

les plus communes (sur Christies sur le site sur le catalogue etc)

53 Deacutediteurs et de fournisseurs

Les eacutediteurs proposent geacuteneacuteralement leur catalogue librement sur

Internet alors que les fournisseurs demandent une inscription preacutealable

Saur httpwwwsaurde

Maison deacutedition proposant un catalogue de 1 900 titres (livres

peacuteriodiques microformes ceacutedeacuteroms abonnements en ligne)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXVI

essentiellement anglais et allemands mais aussi franccedilais arabes chinois

et italiens speacutecialiseacutes en art musique films histoire politique sciences

et technologies

De Gruyter httpwwwdeGruytercom

Maison deacutedition internationale situeacutee agrave Berlin speacutecialiseacutee dans de

nombreux champs universitaires environ 350 titres par an et 60

peacuteriodiques en anglais et allemand Catalogue de 12 000 titres contenant

de nombreuses reacuteeacuteditions (notamment de textes du XIX e siegravecle)

Chadwyck httpwwwchadwyckcom

Eacutediteur de ressources eacutelectroniques notamment en art

Harrassowitz httpwwwharrassowitzcom

Fournisseur de bibliothegraveques

Casalini Libri httpwwwcasaliniit

Fournisseur de publications italiennes dans le monde entier Fondeacutee vers

la fin des anneacutees 1950 pour satisfaire la neacutecessiteacute des bibliotheacutecaires

ameacutericains davoir une source fiable pouvant leur permettre de trouver et

dacheter des revues et des livres italiens reacutecemment publieacutes Cette

entreprise sest depuis lors eacutenormeacutement deacuteveloppeacutee mais son activiteacute

continue agrave sadresser principalement aux bibliothegraveques

  • Reacutesumeacutes
  • Introduction
  • Le projet de sensibilisation aux ressources eacutelectroniques et son environnement
    • La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet
      • Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux
      • Les publics
      • Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques
      • Quels objectifs
        • Moyens et contraintes
          • Moyens mateacuteriels
            • Ressources eacutelectroniques disponibles
            • Accueil des participants au cycle
              • Moyens financiers et humains
                  • Comment sensibiliser aux ressources eacutelectroniques
                    • Srsquoadapter aux attentes du public
                      • Attirer un public
                        • Communication preacutealable
                        • Communication continue
                          • Connaicirctre son public
                            • Pratiques informatiques
                            • Freacutequentation des bibliothegraveques
                            • Raisons de la participation
                                • Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances
                                  • Donner une coheacuterence au cycle
                                  • Seacuteances magistrales ou pratiques
                                      • Profiter de la dynamique lanceacutee
                                        • Lrsquointeacuterecirct susciteacute par le projet
                                          • Les participants
                                            • Tableau des inscrits
                                            • Analyse quantitative
                                            • Freacutequentation des seacuteances
                                            • Caracteacuteristiques des participants
                                              • Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees
                                                • Maintenir lrsquointeacuterecirct
                                                  • Deacutevelopper les formations initiales
                                                  • Poursuivre les formations continues
                                                  • Sensibiliser la profession
                                                    • Congregraves de lABF
                                                    • La litteacuterature professionnelle
                                                      • Conclusion
                                                      • Bibliographie
                                                      • Annexes
                                                        • Introduction les ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie bilan geacuteneacuteral
                                                          • Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lrsquoart sur Internet
                                                            • Premiegravere approche les moteurs de recherche
                                                            • Pour une approche plus exhaustive
                                                              • Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie
                                                                • Des informations geacuteneacuterales et pratiques
                                                                • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                • Des peacuteriodiques
                                                                • Des travaux universitaires
                                                                • Des catalogues
                                                                • Des bases de donneacutees
                                                                • Des images
                                                                • Des outils de travail
                                                                • Les liens
                                                                  • Les producteurs de ressources eacutelectroniques
                                                                    • Les partenaires culturels traditionnels
                                                                    • Les entreprises commerciales
                                                                        • De nouveaux gisements bibliographiques les catalogues de bibliothegraveques en ligne
                                                                          • Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet
                                                                            • Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                              • Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml
                                                                              • Le site de lrsquoEcole nationale supeacuterieure des sciences de lrsquoinformation et des bibliothegraveques (enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml
                                                                                • Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lrsquoart
                                                                                  • Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries httpiberiavassareduifla-idal
                                                                                  • Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html
                                                                                  • Le site de lrsquoenssib
                                                                                  • Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de bibliothegraveques
                                                                                      • Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                                        • Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France
                                                                                          • Contenu
                                                                                          • Utilisation
                                                                                            • Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr
                                                                                              • Contenu
                                                                                              • Utilisation
                                                                                                • Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov
                                                                                                  • Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie
                                                                                                    • Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm
                                                                                                    • Le catalogue de la documentation du Museacutee national drsquoart moderne httpmnam-doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentati
                                                                                                    • Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                    • La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu
                                                                                                    • Des catalogues collectifs et virtuels en art
                                                                                                      • IRIS httpwwwirisfirenzeit
                                                                                                      • Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm
                                                                                                        • Le contenu
                                                                                                        • Utilisation
                                                                                                          • Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml
                                                                                                              • Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques
                                                                                                                • Les sites des instituts de recherche et leurs ressources
                                                                                                                  • Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche
                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                      • LrsquoAssociation des webmestres en histoire de lrsquoart repeacuterer les universiteacutes httpwwwunitesuqamcaAHWA
                                                                                                                      • Art history ressources on the web des sites drsquoinstituts httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml
                                                                                                                      • Lrsquoannuaire du CNRS lrsquoEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France httpwwwureccnrsfrannuaire
                                                                                                                        • Les liens offerts par les sites drsquoinstituts eux-mecircmes
                                                                                                                          • Connaicirctre lactualiteacute de la recherche
                                                                                                                            • Des informations geacuteneacuterales
                                                                                                                            • Des calendriers
                                                                                                                            • Des colloques confeacuterences et cours
                                                                                                                            • Lorientation de la recherche
                                                                                                                              • Laccegraves agrave des outils de travail
                                                                                                                                • Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu
                                                                                                                                • Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lrsquoInstitut franccedilais drsquoarcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)
                                                                                                                                • Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl
                                                                                                                                • Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable Databases
                                                                                                                                • Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                                                • Un deacutepouillement de peacuteriodiques drsquoart contemporain le Bulletin signaleacutetique des arts plastiques de lrsquoENSBA httpwwwens
                                                                                                                                  • Laccegraves aux publications des instituts
                                                                                                                                    • Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet
                                                                                                                                    • Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit
                                                                                                                                      • Des liens agrave dautres sites
                                                                                                                                        • Museacutees et information documentaire eacutelectronique
                                                                                                                                          • Repeacuterer les sites de museacutees
                                                                                                                                            • Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp
                                                                                                                                            • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                              • Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr
                                                                                                                                              • Autres reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                  • Linformation sur les œuvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov
                                                                                                                                                    • La base de donneacutees Leonardo
                                                                                                                                                      • Contenu
                                                                                                                                                      • Interrogation
                                                                                                                                                        • La provenance des collections et la seconde guerre mondiale
                                                                                                                                                        • Les expositions
                                                                                                                                                        • Des visites des collections
                                                                                                                                                        • Des ressources peacutedagogiques en ligne
                                                                                                                                                        • Drsquoautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)
                                                                                                                                                          • Dautres bases de donneacutees dœuvres
                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees concernant une seule institution
                                                                                                                                                              • En ligne
                                                                                                                                                              • Sur ceacutedeacuterom lrsquoexemple de DISKUS
                                                                                                                                                                • Les catalogues collectifs
                                                                                                                                                                  • Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)
                                                                                                                                                                    • Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                    • Ethnologie et Archeacuteologie
                                                                                                                                                                      • Videomuseum httpwwwvideomuseumfr
                                                                                                                                                                        • Laccegraves agrave limage
                                                                                                                                                                          • Repeacuterer les images sur Internet
                                                                                                                                                                          • Les bases dimages commerciales
                                                                                                                                                                            • Les bases dimages commerciales et de recherche
                                                                                                                                                                              • Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr
                                                                                                                                                                              • La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom
                                                                                                                                                                                • Les bases dimages commerciales agrave lrsquousage des professionnels
                                                                                                                                                                                  • Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr
                                                                                                                                                                                  • Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm
                                                                                                                                                                                  • Fratelli Alinari httpwwwalinariit
                                                                                                                                                                                    • Des bases commerciales grand public
                                                                                                                                                                                      • Des bases drsquoinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances n˚ 2 5 6)
                                                                                                                                                                                        • Des images scientifiques des œuvres Narcisse httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm
                                                                                                                                                                                        • Accegraves agrave drsquoautres types drsquoœuvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais
                                                                                                                                                                                        • Des bases multiples (multipliciteacute des collections drsquoorigine et des types drsquoœuvres recenseacutees)
                                                                                                                                                                                          • Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg
                                                                                                                                                                                          • Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                          • AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml
                                                                                                                                                                                              • Les reacuteservoirs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                • Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles
                                                                                                                                                                                                  • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                  • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                    • Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees
                                                                                                                                                                                                      • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                      • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                        • Les collections speacutecialiseacutees manuscrits estampes photographies monnaies
                                                                                                                                                                                                          • Les manuscrits les livres anciens et les archives
                                                                                                                                                                                                            • Leur signalement
                                                                                                                                                                                                              • Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits
                                                                                                                                                                                                              • Portails par types dinstitutions deacutetentrices
                                                                                                                                                                                                                • Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart
                                                                                                                                                                                                                  • Les listes de fonds et les outils de recherche
                                                                                                                                                                                                                  • Les reacutepertoires collectifs theacutematiques
                                                                                                                                                                                                                  • Les catalogues deacutetailleacutes
                                                                                                                                                                                                                    • Des catalogues de manuscrits
                                                                                                                                                                                                                      • Bn opaline
                                                                                                                                                                                                                      • British Library httpporticobluk httpmolcatbluk
                                                                                                                                                                                                                      • LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde
                                                                                                                                                                                                                      • LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit
                                                                                                                                                                                                                        • Des bases dimages
                                                                                                                                                                                                                          • La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm
                                                                                                                                                                                                                          • Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm
                                                                                                                                                                                                                          • Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml
                                                                                                                                                                                                                          • Les Bibles de Gutenberg
                                                                                                                                                                                                                          • Images de meacutedecine
                                                                                                                                                                                                                              • Les estampes les affiches et les photographies
                                                                                                                                                                                                                                • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                  • BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)
                                                                                                                                                                                                                                  • Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml
                                                                                                                                                                                                                                  • En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm
                                                                                                                                                                                                                                  • En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP
                                                                                                                                                                                                                                    • Quelques exemples de bases dimages
                                                                                                                                                                                                                                      • Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                      • Des seacutelections destampes dans les museacutees
                                                                                                                                                                                                                                      • Des collections plus importantes en ligne
                                                                                                                                                                                                                                        • Images du et sur le Queacutebec
                                                                                                                                                                                                                                        • Une collection de cartes postales
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Goya
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Daumier
                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle
                                                                                                                                                                                                                                        • Les collections photographiques de lEacutetat en France
                                                                                                                                                                                                                                          • Les monnaies et meacutedailles
                                                                                                                                                                                                                                            • Le marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                              • Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires de marchands et de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires de marchands
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des informations sur le marcheacute
                                                                                                                                                                                                                                                    • Les sites des maisons de vente et des marchands
                                                                                                                                                                                                                                                      • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues de catalogues de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                            • Les reacuteservoirs des bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                            • Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                              • Des deacutepouillements de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mayer
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artdata httpwwwartdatatmfr
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artnetcom httpwwwartnetcom
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres voleacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres spolieacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Droit du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Preacutehistoire et Antiquiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des ressources geacuteneacuteralistes
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires internationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Un reacutepertoire europeacuteen
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Sites dinstitutions et catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Museacutees franccedilais
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Instituts de recherche universiteacutes associations
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Conservation restauration technique
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Les sites des organismes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des bases de donneacutees FRANTIQ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes eacutegyptiennes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des outils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Antiquiteacutes classiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Un reacutepertoire de sites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les ressources des eacutecoles franccedilaises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-augustanade~harschaugustanahtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des bibliographies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Greek History Overview
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Art and Archeology Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Other tools and lexica des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • La Bibliographie dHistoire de lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Qursquoest-ce que la Bibliographie drsquoHistoire de lrsquoArt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Choix drsquoun critegravere de recherche parmi les 24 index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Eacutelaboration drsquoune question
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche srsquoeffectuera dans BIK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous utilisez les index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Visualisation des reacuteponses
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres modes de consultation de BHA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les publications eacutelectroniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des collections de textes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes antiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes du moyen acircge et de la Renaissance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des numeacuterisations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des dictionnaires et des encyclopeacutedies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires geacuteneacuteraux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires speacutecialiseacutes en art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des peacuteriodiques en ligne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des magazines dactualiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des travaux universitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les entreprises ameacutericaines et allemandes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • En France
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • De museacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Contenu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Interrogation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele collectif franccedilais Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • De maisons de vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une base de donneacutees Christiersquos httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Deacutediteurs et de fournisseurs
Page 5: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 6

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees 49 2 MAINTENIR LINTEacuteREcircT 50

21 Deacutevelopper les formations initiales 50 22 Poursuivre les formations continues 51 23 Sensibiliser la profession 52

231 Congregraves de lABF 52 232 La litteacuterature professionnelle 53

CONCLUSION 54

BIBLIOGRAPHIE 56

ANNEXES I

Annexe A programme du cycle

Annexe B liste des ceacutedeacuteroms de la BCMN

Annexe C guide critique des ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie

INTRODUCTION LES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN

ARCHEacuteOLOGIE BILAN GEacuteNEacuteRAL VIII

1 PRINCIPES MEacuteTHODOLOGIQUES DE RECHERCHE DES RESSOURCES CONCERNANT LART SUR

INTERNET VIII 11 Premiegravere approche les moteurs de recherche VIII 12 Pour une approche plus exhaustive IX

2 TYPOLOGIE DES RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE X 21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques X 22 Des textes de reacutefeacuterences XI 23 Des peacuteriodiques XII 24 Des travaux universitaires XII 25 Des catalogues XIII 26 Des bases de donneacutees XIV 27 Des images XIV 28 Des outils de travail XIV 29 Les liens XV

3 LES PRODUCTEURS DE RESSOURCES EacuteLECTRONIQUES XV 31 Les partenaires culturels traditionnels XV 32 Les entreprises commerciales XV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 7

DE NOUVEAUX GISEMENTS BIBLIOGRAPHIQUES LES CATALOGUES DE

BIBLIOTHEgraveQUES EN LIGNE XVII

1 REPEacuteRER LES BIBLIOTHEgraveQUES ET LEURS CATALOGUES SUR INTERNET XVII 11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes XVII

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml XVII 112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des bibliothegraveques

(enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml XVIII 12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart XIX

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal XIX 122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-

d4html XIX 123 Le site de lenssib XIX 124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de

bibliothegraveques XX 2 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES GEacuteNEacuteRALISTES XXIII

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France XXIII 211 Contenu XXIII 212 Utilisation XXIV

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr XXVI 221 Contenu XXVI 222 Utilisation XXVII

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov XXVII 3 CONSULTER LES CATALOGUES DE BIBLIOTHEgraveQUES SPEacuteCIALISEacuteES EN ART ET EN ARCHEacuteOLOGIE

XXVIII 31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm XXVIII 32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart moderne httpmnam-

doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument XXIX 33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk XXIX 34 La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu XXXI 35 Des catalogues collectifs et virtuels en art XXXI

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit XXXII 352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm XXXIII

3521 Le contenu XXXIII 3522 Utilisation XXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 8

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml

XXXVII 4 LISTE COMPLEacuteMENTAIRE DE SITES DE BIBLIOTHEgraveQUES XXXVII

LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE ET LEURS RESSOURCES XXXIX

1 COMMENT REPEacuteRER LES SITES DES INSTITUTS DE RECHERCHE XXXIX 11 Des reacutepertoires XL

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA XL 112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml XL 113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France

httpwwwureccnrsfrannuaire XLI 12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes XLI

2 CONNAIcircTRE LACTUALITEacute DE LA RECHERCHE XLII 21 Des informations geacuteneacuterales XLII 22 Des calendriers XLIII 23 Des colloques confeacuterences et cours XLIV 24 Lorientation de la recherche XLV

3 LACCEgraveS Agrave DES OUTILS DE TRAVAIL XLVIII 31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu XLVIII 32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lInstitut franccedilais

darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet XLIX 33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl

XLIX 34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable

Databases L 35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld

httpwwwcourtauldacuk LI 36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin signaleacutetique des

arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr LI 4 LACCEgraveS AUX PUBLICATIONS DES INSTITUTS LI

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet LI 42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian

renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit LII 5 DES LIENS Agrave DAUTRES SITES LII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 9

MUSEacuteES ET INFORMATION DOCUMENTAIRE EacuteLECTRONIQUE LIV

1 REPEacuteRER LES SITES DE MUSEacuteES LIV 11 Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp LIV 12 Des reacutepertoires nationaux LV

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr LV 122 Autres reacutepertoires nationaux LVI

2 LINFORMATION SUR LES UVRES DANS LES SITES DE MUSEacuteES LEXEMPLE DE LA NATIONAL

GALLERY OF ART Agrave WASHINGTON HTTPWWWNGAGOV LVIII 21 La base de donneacutees Leonardo LIX

211 Contenu LIX 212 Interrogation LX

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale LXI 23 Les expositions LXIII 24 Des visites des collections LXIII 25 Des ressources peacutedagogiques en ligne LXIV 26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources) LXIV

3 DAUTRES BASES DE DONNEacuteES DUVRES LXVI 31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution LXVI

311 En ligne LXVI 312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS LXIX

32 Les catalogues collectifs LXXI 321 Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

LXXI 3211 Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm LXXI 3212 Ethnologie et Archeacuteologie LXXIII

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr LXXIV

LACCEgraveS Agrave LIMAGE LXXV

1 REPEacuteRER LES IMAGES SUR INTERNET LXXV 2 LES BASES DIMAGES COMMERCIALES LXXVIII

21 Les bases dimages commerciales et de recherche LXXVIII 211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr

LXXVIII 212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom LXXX

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels LXXXI 221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr LXXXI 222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-

photofrfrenchcentralehtm LXXXI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 10

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit LXXXII 23 Des bases commerciales grand public LXXXIII

3 DES BASES DINSTITUTIONS CULTURELLES (VOIR LES SUPPORTS DES SEacuteANCES Ndeg 2 5 6)

LXXXIII 31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm LXXXIV 32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais

LXXXIV 33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des types duvres

recenseacutees) LXXXV 331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg LXXXV 332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr LXXXVI 333 AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

LXXXVII 4 LES REacuteSERVOIRS DU MARCHEacute DE LART LXXXVIII

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles LXXXVIII 411 Christies httpwwwchristiescom LXXXVIII 412 Sothebys httpwwwsothebyscom LXXXIX

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees XC 421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom XC 422 Artpricecom XC

LES COLLECTIONS SPEacuteCIALISEacuteES MANUSCRITS ESTAMPES PHOTOGRAPHIES

MONNAIES XCII

1 LES MANUSCRITS LES LIVRES ANCIENS ET LES ARCHIVES XCII 11 Leur signalement XCII

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits XCIV 112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices XCV

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart XCVII 121 Les listes de fonds et les outils de recherche XCVII 122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques XCVIII 123 Les catalogues deacutetailleacutes XCIX

13 Des catalogues de manuscrits C 131 Bn opaline C 132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk CI 133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde CI 134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le

informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit CI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 11

14 Des bases dimages CII 141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm CII 142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm CIII 143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml CIV 144 Les Bibles de Gutenberg CIV 145 Images de meacutedecine CV

2 LES ESTAMPES LES AFFICHES ET LES PHOTOGRAPHIES CVI 21 Des outils de travail CVI 22 Des catalogues CVIII

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra) CVIII 222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml CVIII 223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm CVIII 224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP CIX 23 Quelques exemples de bases dimages CIX

231 Gallica httpgallicabnffr CIX 232 Des seacutelections destampes dans les museacutees CIX 233 Des collections plus importantes en ligne CX

2331 Images du et sur le Queacutebec CX 2332 Une collection de cartes postales CX 2333 Des images de Goya CXI 2334 Des images de Daumier CXI 2335 Les uvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle CXI 2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France CXI

3 LES MONNAIES ET MEacuteDAILLES CXII

LE MARCHEacute DE LART CXIV

1 LES INFORMATIONS SUR LES ACTEURS DU MARCHEacute DE LART CXIV 11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes CXIV

111 Des reacutepertoires de marchands CXV 112 Des informations sur le marcheacute CXVI

12 Les sites des maisons de vente et des marchands CXVII 121 Christies httpwwwchristiescom CXVIII 122 Sothebys httpwwwsothebyscom CXIX 123 Drouot httpwwwdrouotcom CXX

2 DES CATALOGUES DE CATALOGUES DE VENTES CXXI 21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques CXXII 22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs CXXII

3 DES DEacutePOUILLEMENTS DE VENTES CXXIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 12

31 Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu CXXIII 32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant CXXV

321 Mayer CXXV 322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom CXXV 323 Artpricecom CXXVI 324 Artdata httpwwwartdatatmfr CXXVII 325 Artnetcom httpwwwartnetcom CXXVIII

4 DES OUTILS DE TRAVAIL CXXVIII 41 Les uvres voleacutees CXXVIII 42 Les uvres spolieacutees CXXIX 43 Droit du marcheacute de lart CXXX

PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacute CXXXI

1 DES RESSOURCES GEacuteNEacuteRALISTES CXXXI 11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes CXXXII

111 Des reacutepertoires internationaux CXXXII 112 Un reacutepertoire europeacuteen CXXXIII 113 Des reacutepertoires nationaux CXXXIII

12 Sites dinstitutions et catalogues CXXXIV 121 Bibliothegraveques CXXXIV

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS

httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml CXXXIV 1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-

Francefrcdfhtml CXXXV 1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata CXXXVI

122 Museacutees franccedilais CXXXVI 123 Instituts de recherche universiteacutes associations CXXXVII

13 Conservation restauration technique CXXXVIII 2 PREacuteHISTOIRE ET ANTIQUITEacuteS NATIONALES CXXXVIII

21 Les sites des organismes CXXXVIII 22 Des bases de donneacutees FRANTIQ CXL

3 ANTIQUITEacuteS DU PROCHE ET DU MOYEN ORIENT CXLII 4 ANTIQUITEacuteS EacuteGYPTIENNES CXLIII

41 Des reacutepertoires CXLIII 42 Des outils CXLIV

5 ANTIQUITEacuteS CLASSIQUES CXLV 51 Un reacutepertoire de sites CXLV 52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises CXLVI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 13

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml CXLVI 54 Des bibliographies CXLVII

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr CXLVII 542 Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm CXLVII

55 Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu CXLIX 551 Greek History Overview CXLIX 552 Art and Archeology Catalogs CL 553 Other tools and lexica des outils de travail CL

LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART FONCTIONNALITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLI

1 QUEST-CE QUE LA BIBLIOGRAPHIE DHISTOIRE DE LART CLI 2 CHOIX DUN CRITEgraveRE DE RECHERCHE PARMI LES 24 INDEX CLII 3 EacuteLABORATION DUNE QUESTION CLIV

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche

seffectuera dans BIK CLIV 32 Soit vous utilisez les index CLIV

4 VISUALISATION DES REacutePONSES CLIV 5 AUTRES POSSIBILITEacuteS DU CEacuteDEacuteROM CLV 6 AUTRES MODES DE CONSULTATION DE BHA CLVI

LES PUBLICATIONS EacuteLECTRONIQUES CLVIII

1 DES TEXTES DE REacuteFEacuteRENCES CLIX 11 Des collections de textes CLIX 12 Des textes antiques CLX 13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance CLXI 14 Des numeacuterisations CLXI

2 DES DICTIONNAIRES ET DES ENCYCLOPEacuteDIES CLXIII 21 Dictionnaires geacuteneacuteraux CLXIII 22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art CLXIII

3 DES PEacuteRIODIQUES EN LIGNE CLXV 31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr CLXV 32 Des magazines dactualiteacute CLXV 33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes CLXVI

4 DES TRAVAUX UNIVERSITAIRES CLXVII 41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes CLXVII 42 En France CLXVIII

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 14

5 DES CATALOGUES CLXIX 51 De museacutees CLXIX

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov CLXIX 5111 Contenu CLXIX 5112 Interrogation CLXXI

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS CLXXII 513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm CLXXIII 52 De maisons de vente CLXXIV

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom CLXXIV 522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom CLXXV

53 Deacutediteurs et de fournisseurs CLXXV

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 15

Introduction

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est assez pauvre Le seul ouvrage denvergure celui de Lois

Swan Jones1 est un livre ameacutericain qui donne un eacutetat de lexistant

essentiellement anglo-saxon et qui ne peut suffire agrave des Europeacuteens Il

existe en revanche sur le Web de nombreuses seacutelections de sites Internet

des signets souvent structureacutes riches et mis agrave jour (voir en

bibliographie) mais qui ne peuvent remplacer un reacutepertoire critique fait

sur mesure pour les besoins des lecteurs des bibliothegraveques dart enrichi

de reacutesumeacutes et de commentaires sur les sites et les ceacutedeacuteroms faisant le

lien avec les outils papier et surtout peut-ecirctre doubleacute de seacuteances

publiques mettant laccent sur la manipulation et les deacutemonstrations

On peut rapidement envisager la masse dinformations disponibles sur

Internet et parmi les nombreuses eacuteditions de ceacutedeacuteroms dans les domaines

artistiques que les producteurs soient des institutions culturelles ou des

investisseurs commerciaux Ces ressources ont une reacuteelle ampleur elles

ne sont pas quinformatives et comprennent souvent des publications

complegravetes et faciles dutilisation La connaissance et la maicirctrise de ces

outils devient une neacutecessaire compeacutetence des bibliotheacutecaires Leur travail

traditionnel dacquisition doit deacutesormais saccompagner du repeacuterage et de

la seacutelection de ceacutedeacuteroms (qui suivent le circuit eacuteditorial traditionnel) et

de sites ce qui savegravere plus compliqueacute car il nexiste pas de catalogues

deacutediteurs ou de fournisseurs Leur travail de conservation se transforme

en veille et mise agrave jour Leur travail de mise agrave disposition doit

saccompagner de formation des lecteurs agrave la recherche documentaire sur

de nouvelles ressources

1 Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999 XV-279 p

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 16

La formation aux nouvelles technologies et mecircme la sensibilisation des

personnels des bibliothegraveques et des museacutees ainsi que celle des lecteurs

est tregraves ineacutegale deacutependant souvent plus de linteacuterecirct personnel que des

formations initiale ou continue

Devant ces constats (importance des nouvelles ressources pauvreteacute des

outils dapproche ineacutegaliteacute des compeacutetences) la bibliothegraveque centrale

des museacutees nationaux a entrepris une politique denvergure centreacutee sur

les ressources eacutelectroniques Cette anneacutee en effet les acquisitions ont eacuteteacute

davantage tourneacutees vers les ceacutedeacuteroms et labonnement agrave des bases de

donneacutees en ligne1 et la bibliothegraveque a deacutecideacute daccompagner ces achats

par la sensibilisation formation de son personnel et de ses lecteurs

Cette volonteacute a pris la forme dun cycle de neuf seacuteances de formation agrave la

recherche documentaire eacutelectronique

Ce meacutemoire a un double but

bull Proposer un eacutetat critique des ressources eacutelectroniques en art et

archeacuteologie dans loptique des bibliothegraveques dart et plus

particuliegraverement de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

(BCMN) Cela signifie que cest un eacutetat subjectif qui couvre peu

lart contemporain et les arts non occidentaux (sauf pour la

preacutehistoire et lantiquiteacute auxquelles une seacuteance eacutetait consacreacutee)

Cest un premier deacutefrichage dans la perspective dun guide de plus

grande ampleur pour les bibliothegraveques dart europeacuteennes Ce

guide est laddition des supports des neuf seacuteances qui ont eu lieu

de septembre agrave octobre 2001 il se trouve en annexe C les

annexes ont donc une importance capitale dans ce meacutemoire dont

elles sont un compleacutement essentiel Lintroduction qui les preacutecegravede

est une synthegravese de la production actuelle

bull Rendre compte de lexpeacuterience qui sest deacuterouleacutee agrave la BCMN

premiegravere entreprise de formation aux ressources eacutelectroniques

dans les bibliothegraveques dart Nous montrerons dans quel cadre se

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 17

sont deacuteveloppeacutees les seacuteances comment le cycle fut monteacute

lampleur que le projet a prise et linteacuterecirct du public afin de

modeacuteliser lexpeacuterience de la bibliothegraveque centrale des museacutees

nationaux et de faciliter le deacuteveloppement dentreprises de ce

type Cette expeacuterience peut en effet inteacuteresser un grand nombre de

bibbliothegraveques franccedilaises ou europeacuteennes bibliothegraveques et

centres de documentation de museacutees deacutecoles dart duniversiteacutes

dinstituts de recherche et plus largement le monde de lart

comme nous lavons eacuteprouveacute au cours des trois mois

1 Voir la liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque en annexe B

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 18

Le projet de sensibilisation aux

ressources eacutelectroniques et son

environnement

1 La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet

11 Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

La BCMN sinscrit au sein dun service plus large celui des

bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale des museacutees

nationaux qui est constitueacute dune bibliothegraveque centrale sise au Louvre

dun ensemble de vingt-trois bibliothegraveques de museacutees nationaux de

tailles et de compeacutetences fort diverses dun service darchives et dun

centre de documentation Ce service est rattacheacute au deacutepartement des

affaires financiegraveres juridiques et geacuteneacuterales de la Direction des Museacutees

de France (DMF) pour sa gestion administrative

La mission de la bibliothegraveque centrale est dacqueacuterir de conserver et de

mettre agrave disposition les documents utiles aux museacutees nationaux qui sont

au nombre de trente-trois tant agrave Paris quen reacutegions Vingt-deux dentre

eux disposent dune bibliothegraveque auxquels il faut ajouter la bibliothegraveque

du C2RMF (centre de recherche de restauration des museacutees de France)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 19

La BCMN offre un service commun pour toutes ces bibliothegraveques1 en

acqueacuterant pour lensemble et en traitant les ouvrages dune dizaine

dentre elles

Avec en budget de 22 millions de francs (en 1998) un personnel de 46

membres et des collections de 160 000 volumes la BCMN acquiert

chaque anneacutee environ 2000 ouvrages et 1000 titres de peacuteriodiques en

portant une attention particuliegravere aux catalogues de collections

permanentes dexpositions temporaires aux catalogues de vente et aux

publications des museacutees avec une majoriteacute de documents en langues

eacutetrangegraveres

12 Les publics

La BCMN est une bibliothegraveque professionnelle situeacutee au cur du

Louvre agrave cocircteacute de ses premiers utilisateurs La majoriteacute des lecteurs sont

des professionnels des museacutees nationaux conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees pour

lesquels lentreacutee est libre cest-agrave-dire des utilisateurs eacuteclaireacutes quon a

longtemps penseacute inutile de former La bibliothegraveque accueille dautres

lecteurs membres de museacutees autres que nationaux franccedilais ou eacutetrangers

universitaires membres du CNRS doctorants de lUniversiteacute ou de

lEacutecole du Louvre lesquels doivent obtenir une accreacuteditation On compte

en moyenne 3000 entreacutees par an en 1998 31 cartes annuelles et 151

autorisations de consultation infeacuterieures agrave un an ont eacuteteacute attribueacutees 3600

ouvrages ont eacuteteacute precircteacutes et 2559 communiqueacutes sur place La BCMN est

donc une bibliothegraveque peu freacutequenteacutee

1 Ces bibliothegraveques sont tregraves diverses par leur taille (certaines sont de petites bibliothegraveques de service regroupant entre 500 et 5000 volumes comme au museacutee de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne dautres possegravedent deacutenormes fonds comme les 160 000 documents de la BCMN ou les 80 000 du museacutee Guimet) par les domaines couverts (les arts asiatiques agrave Guimet les antiquiteacutes nationales agrave Saint-Germain-en-Laye) par les lieux dmplantation (agrave Paris en reacutegion parisienne ou en reacutegions)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 20

13 Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques

Leacutevaluation lutilisation et la reacutealisation de ressources eacutelectroniques

passionnent de plus en plus le monde de lart quil sagisse des

bibliothegraveques dart des museacutees ou des institutions

LICOM (International Council of Museums) sest inteacuteresseacute aux

nouvelles technologies lors de sa derniegravere confeacuterence geacuteneacuterale1 en

affirmant la volonteacute de creacuteer un nom de domaine (museum) pour donner

la possibiliteacute aux internautes de repeacuterer des ressources fiables et de

qualiteacute sur Internet et de pouvoir structurer en sous-ensembles les

richesses des museacutees En effet il existe deacutejagrave 10 000 sites ougrave apparaicirct le

terme museacutee ou museum A terme il serait utile de creacuteer des noms de

domaines consacreacutes agrave dautres champs dactiviteacute (archive ou

monument) La table ronde consacreacutee agrave Internet a vu trois interventions

lune sur museum lautre sur les eacuteleacutements que les museacutees doivent mettre

en place pour tirer parti des ressources eacutelectroniques la troisiegraveme sur la

nouvelle faccedilon de preacutesenter ses collections sur Internet

Le ministegravere de la Culture franccedilais a demandeacute un rapport sur la

numeacuterisation et Internet la Mission numeacuterisation composeacutee dune

dizaine de membres dinstitutions culturelles publiques rendra un rapport

en deacutecembre qui eacutevaluera ce qui existe au sein du ministegravere qui

proposera des modegraveles pour mettre en ligne les donneacutees culturelles

publiques et des reacuteflexions sur les conditions daccessibiliteacute

(abonnement gratuiteacute) Le but est de faire du site du ministegravere un portail

culturel plus avanceacute

1 Nouvelles de lICOM lettre du Conseil international des Museacutees Numeacutero speacutecial Geacuterer le changement le museacutee face aux deacutefis eacuteconomiques et sociaux 19e confeacuterence geacuteneacuterale Barcelone 2001 vol 54 2001 ndeg 3 Le lancement du domaine Internet geacuteneacuterique museum par Cary Karp directeur de la strateacutegie et de la technologie Internet Museacutee sueacutedois dhistoire naturelle Suegravede p 21 Les avantages dInternet pour les museacutees Compte-rendu de la table ronde p 24

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 21

La sous-section des bibliothegraveques dart de lAssociation des

Bibliotheacutecaires Franccedilais on le verra plus loin preacutepare un congregraves qui

concernera largement ces questions

La Direction des museacutees de France (agrave travers un stage proposeacute lan

prochain) les Eacutecoles enseignant lhistoire de lart (Eacutecole du Louvre et

Eacutecole des chartes) les conservateurs du patrimoine les personnels de

bibliothegraveques et de documentation montrent de plus en plus leur

enthousiasme devant les ressources eacutelectroniques nous lavons constateacute

apregraves de nombreux entretiens

Devant ces constats la BCMN a enclencheacute un mouvement incitatif Deux

conservatrices de la bibliothegraveque la chef du service Isabelle le Masne de

Chermont et la responsable du secteur conservation communication

Sylvie Le Ray sinteacuteressent personnellement aux ressources

eacutelectroniques ont pris conscience de leur inteacuterecirct et de leur importance

puis surtout de la faible utilisation de celles-ci de lineacutegale formation du

personnel de la bibliothegraveque et de ses lecteurs

La BCMN sest donc lanceacutee dans la sensibilisation de ses agents et de ses

usagers gracircce agrave un cycle de formation Lassociation du personnel et du

public de la bibliothegraveque eacutetait tregraves naturelle puisque ce dernier est en

grande partie formeacute de professionnels conservateurs du patrimoine et

membres des bibliothegraveques et centres de documentation des museacutees

Aucun problegraveme de cohabitation neacutetait agrave craindre et surtout les besoins

et les compeacutetences initiales eacutetaient les mecircmes pour les deux cateacutegories

Cette deacutecision sinscrit dans la politique geacuteneacuterale de leacutetablissement qui

a mis en forme reacutecemment un secteur laquo communication raquo Le lectorat

eacutetant formeacute essentiellement de professionnels et dintellectuels largement

autonomes on a longtemps penseacute quil eacutetait inutile de se soucier de leur

formation Lentreacutee des nouvelles technologies dans le travail des museacutees

et des bibliothegraveques a changeacute la donne puisque les lecteurs habituels

nont reccedilu aucune formation initiale adeacutequate et leurs compeacutetences

deacutependent essentiellement de leur inteacuterecirct personnel Plus que les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 22

compeacutetences la sensibilisation mecircme nest pas faite que cela se traduise

par de lignorance ou de lhostiliteacute1

La bibliothegraveque sest dautre part lanceacutee gracircce aux creacutedits

suppleacutementaires accordeacutes par lINHA dans lacquisition de ceacutedeacuteroms et

dabonnements eacutelectroniques mais a constateacute leur faible utilisation en

salle la conclusion logique fut de mener les lecteurs vers ces nouveaux

outils essentiels

La BCMN eacutetant la tecircte dun reacuteseau il est aussi normal pour elle

dimpulser un mouvement neacutecessaire et pour lheure inexistant dans les

autres bibliothegraveques dart

14 Quels objectifs

Si le cycle ne sest pas traduit comme une formation agrave part entiegravere si

nous navons pas deacutefini dobjectifs peacutedagogiques a priori (puisque nous

ne connaissions pas le niveau informatique des inscrits et que nous

neacutetions pas sucircrs du succegraves du cycle) si nous navons pas eacutetabli un

systegraveme de validation des acquis nous avons rapidement pris conscience

de ce quil eacutetait neacutecessaire de faire passer lors de seacuteances de formation

continue sadressant agrave des professionnels

bull Savoir se repeacuterer sur Internet en connaissant le fonctionnement

des grands outils de recherche et en sachant naviguer agrave partir des

signets et seacutelections de sites existant

bull Connaicirctre les outils incontournables en art et en archeacuteologie

parallegravelement aux grands outils bibliographiques papier

1 Nous avons pu nous entendre reacutepondre lorsque nous eacutevoquions le cycle de formation des phrases du type laquo je nai pas besoin dInternet je connais deacutejagrave les horaires et des adresses des museacutees et instituts que je freacutequente raquo Cette reacuteflexion traduit limage tregraves grand public qua encore

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 23

bull Savoir manipuler les outils et ecirctre capable dutiliser les faciliteacutes

proposeacutees par linformatique

Parmi ces buts deux concernent donc lutilisation geacuteneacuterale des outils

eacutelectroniques et un les outils speacutecialiseacutes en art

2 Moyens et contraintes

Le projet de la BCMN prouve quil est possible dorganiser un

programme fructueux utile et porteur dune dynamique propre sans

disposer des moyens les plus deacuteveloppeacutes

21 Moyens mateacuteriels

211 Ressources eacutelectroniques disponibles

La bibliothegraveque quand elle compare son parc informatique agrave celui des

personnels du museacutee du Louvre voisin se satisfait de ses installations

Mecircme si les postes et les imprimantes ne sont pas toujours des plus

neufs mecircme si linstallation de logiciels nest pas souple du fait de la

maintenance exerceacutee par le DOSI (Deacutepartement de lorganisation et des

systegravemes informatiques) le personnel est largement eacutequipeacute

Les lecteurs disposent quant agrave eux en salle de lecture de trois

ordinateurs en libre accegraves dont la page daccueil est systeacutematiquement

celle de lOPAC Une eacutetiquette colleacutee sur le poste indique comment

Internet dans certains milieux intellectuels Linitiative de la bibliothegraveque a cependant surtout deacutemontreacute la curiositeacute dune grande partie du public

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 24

reacuteduire la page du catalogue et avoir ainsi accegraves aux ceacutedeacuteroms

Cependant on ne preacutecise pas que laccegraves agrave Internet est possible (ce qui

nest pas eacutevident puisque licocircne menant agrave la toile se nomme ressources

eacutelectroniques BCMN et non Internet explorer ou Netscape) Aucune

liste des ceacutedeacuteroms nest disponible (de plus les icocircnes de tous les

ceacutedeacuteroms ne sont pas installeacutees) et aucun guide de manipulation des

grands outils comme BHA (Bibliographie dHistoire de lArt) non plus

Pourtant les acquisitions eacutelectroniques se sont deacuteveloppeacutees et la

bibliothegraveque possegravede deacutesormais une vingtaine de ceacutedeacuteroms (voir la liste

en annexe B) ainsi que quelques abonnements Labsence de politique de

sensibilisation avait fait reacutesilier des abonnements inutiles car inconnus et

inutiliseacutes par les lecteurs (par exemple le Journal des Arts en ligne) et

renoncer agrave dautres (bouquets de peacuteriodiques en ligne proposeacutes par

leacutediteur Wilson) Le cycle est donc aussi un moyen de redeacuteployer les

creacutedits pour des acquisitions eacutelectroniques utiles

Les postes commencent agrave ecirctre anciens et peuvent ecirctre tregraves lents de

manipulation ils vont ecirctre changeacutes1 et la rapiditeacute daccegraves agrave Internet

devrait ecirctre ameacutelioreacutee cette anneacutee

La bibliothegraveque ne dispose pas dun site Internet mais a mis son

catalogue en ligne cet eacuteteacute2 (base Mistral utiliseacutee pour toutes les bases du

ministegravere de la Culture) Cest un catalogue collectif de la BCMN et des

23 bibliothegraveques des museacutees nationaux qui recense 160 000 reacutefeacuterences

Les possibiliteacutes de recherche y sont pour linstant limiteacutees

1 La bibliothegraveque procegravede par roulement les postes du personnel passent en salle de lecture lorsquils sont changeacutes ce qui permet dameacuteliorer laccueil du public mais ne permet pas encore des conditions tout agrave fait satisfaisantes Les installations informatiques du personnel de la bibliothegraveque sont plutocirct bonnes par rapport agrave celles des membres du personnel du Louvre qui travaillent agrave cocircteacute de la bibliothegraveque et qui nont parfois pas de lecteurs de ceacutedeacuteroms pas dimprimante reacuteseau etc 2 Le nettoyage nest pas fini on sest rendu compte quune partie des notices avaient disparu lors de la mise en ligne sans que la raison en soit comprise httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 25

212 Accueil des participants au cycle

Chaque lundi pendant deux heures les participants ont eacuteteacute accueillis dans

la salle de lecture seule salle eacutequipeacutee de la bibliothegraveque pouvant

accueillir une vingtaine de personnes

Les conditions daccueil neacutetaient pas ideacuteales et ont conditionneacute le mode

de deacuteroulement des seacuteances Nous avons disposeacute des trois postes destineacutes

aux lecteurs auxquels nous avons ajouteacute devant laffluence le poste de

la banque daccueil Les participants ont donc ducirc sinstaller sur deux ou

trois rangeacutees de chaises derriegravere chaque ordinateur ce qui na pas faciliteacute

les manipulations Nous ne disposions pas de videacuteo-projecteur pour

pallier le manque de visibiliteacute mais le parti pris eacutetait deacuteviter la passiviteacute

du public Lutilisation dun projecteur aurait certainement deacuteboucheacute sur

labsence de manipulation sur les ordinateurs beaucoup des participants

seacutetant reacuteveacuteleacutes assez timides face aux machines preacutefeacuterant regarder avant

de se lancer dans des manipulations

Les ordinateurs de la salle de lecture eacutetant les plus anciens de la

bibliothegraveque nous avons parfois eacuteteacute gecircneacutes par leur lenteur sans que le

deacuteroulement des seacuteances en soit heureusement alteacutereacute Une seule seacuteance

en a pacircti celle sur les images dart puisque laccegraves agrave Internet sest

bloqueacute apregraves une demi-heure de travail nous avons donc eacuteteacute obligeacutes de

renoncer agrave ctte seacuteance linteacuterecirct de distribuer des supports deacutetailleacutes sest

alors fait sentir concregravetement limitant la deacuteconvenue de lannulation

22 Moyens financiers et humains

Avant mon arriveacutee la bibliothegraveque ne disposait pas de personnel

permanent suffisant pour se lancer dans une opeacuteration de grande

envergure sur les ressources eacutelectroniques Ma proposition de stage a eacuteteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 26

loccasion pour la BCMN de creacuteer une dynamique linteacuterecirct dun cycle

de longue dureacutee (celui-ci sest eacutetaleacute sur neuf semaines) est quil donne le

temps de toucher un grand nombre de personnes et de les marquer plus

quun cycle intensif dune ou deux journeacutees puisquil permet agrave la

reacuteflexion de chacun de seacutetablir et de se deacutevelopper

Aucun budget preacutecis neacutetait preacutevu pour deacutevelopper ce projet On peut

cependant eacutevaluer le temps passeacute agrave sa reacutealisation Aux 18 heures des

seacuteances proprement dites il faut ajouter environ 25 heures de preacuteparation

pour chaque seacuteance soit 243 heures Il faut enfin ajouter le travail de

conseil des conservateurs et du responsable de la base

La bibliothegraveque a ducirc aussi engager des creacutedits reacuteels pour le papier

puisque 20 agrave 25 supports dune vingtaine de pages eacutetaient tireacutes chaque

semaine ce qui correspond environ agrave 8 rames La consommation de

papier eacutetant deacutejagrave financiegraverement lourde la bibliothegraveque a donc consideacutereacute

comme prioritaire lobjectif dinformation confortable des participants

Un problegraveme se pose deacutesormais celui de la continuation du travail de

sensibilisation et de la veille sur les ressources deacutejagrave listeacutees En effet des

signets structureacutes sont disponibles sur les postes de la salle de lecture

mais risquent decirctre vite obsolegravetes si personne ne se charge de la mise agrave

jour or il faut beaucoup de temps pour une veille manuelle et les

logiciels coucirctent cher Nous verrons plus loin quelles alternatives sont

possibles

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 27

Comment sensibiliser aux

ressources eacutelectroniques

Quelles dispositions prendre pour lancer un reacuteel mouvement incitatif vers

les ressources eacutelectroniques comment pallier les carences des moyens

mateacuteriels comment affronter le peu de temps disponible pour la mise en

place dun cycle et creacuteer un besoin chez nos interlocuteurs Cest en

soignant la communication et la publiciteacute faite autour du cycle puis en

tentant de connaicirctre et de comprendre au mieux les participants que nous

avons pu adapter au fur et agrave mesure le deacuteroulement des seacuteances afin

decirctre le plus possible utiles et efficaces

1 Sadapter aux attentes du public

11 Attirer un public

111 Communication preacutealable

Il nest pas eacutevident lorsquon organise un cycle de formation concernant

de nouveaux outils de conqueacuterir un public Nous craignions dautant

plus de manquer notre cible quil sest passeacute peu de temps entre

lannonce du cycle et son commencement

Degraves que je suis arriveacutee en stage agrave la bibliothegraveque le plus urgent a donc

eacuteteacute darrecircter un programme et une configuration des seacuteances puis de

mettre en place le dispositif dinformation autour de lexistence du cycle

aupregraves des museacutees nationaux et de leurs bibliothegraveques et centres de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 28

documentation Le stage durant 12 semaines et les seacuteances eacutetant au

nombre de 9 il restait 3 semaines pour lorganisation preacutealable

38 programmes ont eacuteteacute donneacutes en main propre aux membres du personnel

de la bibliothegraveque centrale des archives et du centre de documentation

des museacutees de France Cest la solution la meilleure pour toucher

directement les gens et leur expliquer plus preacuteciseacutement les buts et les

moyens des seacuteances Cest une solution applicable lorsque lon sadresse

agrave un service bien deacutetermineacute ce qui neacutetait pas notre cas puisque notre but

eacutetait de toucher ou au moins de renseigner tout le reacuteseau des museacutees

nationaux et leur service de documentation 143 programmes ont donc

eacuteteacute envoyeacutes agrave la directrice des Museacutees de France et agrave son adjoint agrave

lObservatoire des meacutetiers et de la formation continue de la DMF agrave 14

inspecteurs geacuteneacuteraux des museacutees au preacutesident-directeur et agrave

ladministrateur geacuteneacuteral du Louvre aux chefs du service culturel de

lAuditorium de la mission formation du Louvre aux 60 conservateurs et

aux services de la documentation des 7 deacutepartements du museacutee du

Louvre au directeur du museacutee dOrsay et agrave ses 16 conservateurs agrave 29

directeurs de museacutees nationaux au directeur du C2RMF (centre de

recherche et de restauration des Museacutees de France) aux bibliothegraveques

dOrsay de Cluny de lOrangerie

La reacutedaction et le choix du support du programme doivent ecirctre faits avec

soin (voir le programme en annexe A) les services recevant de

nombreuses sollicitations de toutes sortes il sagit decirctre concis et

attirant Le titre doit reacutesumer les principes du cycle le programme ecirctre

reacuteveacutelateur et les informations pratiques mises en eacutevidence Nous avons

sciemment opteacute pour un papier de couleur jaune agreacuteable et tregraves

repeacuterable par les inteacuteresseacutes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 29

112 Communication continue

Lideacuteal serait denvoyer un ou deux rappels au cours du cycle pour ceux

qui seraient passeacutes agrave cocircteacute de la premiegravere annonce nous navons pu le

faire par manque de temps et de personnel1

En revanche le cycle profite du bouche agrave oreille positif qui sinstalle

automatiquement quand le programme a seacuteduit un public Dautre part

nous navons pas manqueacute de faire de la publiciteacute pour le cycle aupregraves

de nos interlocuteurs (au cours de reacuteunions avec des collegravegues dautres

bibliothegraveques de lINHA au cours des vernissages de la rentreacutee etc)

Le mode oral ne doit pas ecirctre neacutegligeacute

12 Connaicirctre son public

Quand le public nest pas preacuteciseacutement cibleacute avant lorganisation du

cycle il sagit de se renseigner tregraves rapidement sur les participants afin

de reacuteorienter le fond et la forme des seacuteances Nous ne savions pas au

deacutepart si nous toucherions davantage le monde des museacutees ou celui de

leurs bibliothegraveques ni si les plus inteacuteresseacutes seraient des amateurs eacuteclaireacutes

ou des deacutebutants

Cest ce agrave quoi nous nous sommes efforceacutes degraves la premiegravere seacuteance en

distribuant un questionnaire Ce questionnaire eacutetait tregraves leacuteger et anonyme

afin de ne pas deacutecourager les participants de la remplir Nous avons en

outre pris soin dexpliquer les buts de cette enquecircte au deacutebut des

seacuteances

1 Je me suis en effet chargeacutee de la reacutedaction puis surtout du tirage pliage des programmes de lenregistrement puis de limpression des 143 enveloppes ce qui demande une organisation mateacuterielle preacutecise

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 30

Le questionnaire comprenait six questions

bull Disposez-vous dun accegraves agrave Internet et si oui depuis quand

bull Quelle est votre pratique des ressources eacutelectroniques (aucune

occasionnelle reacuteguliegravere ou freacutequente)

bull Utilisez-vous couramment les outils de bureautique comme Word

ou Excel

bull Quelles bibliothegraveques freacutequentez-vous

bull En moyenne combien de fois par mois vous rendez-vous agrave la

bibliothegraveque centrale

bull Quelles sont les raisons qui vous poussent agrave participer agrave ces

seacuteances sur les ressources eacutelectroniques

34 personnes lont rendu sur les 56 participants Dans une petite structure

comme la nocirctre je pense quil aurait fallu ne pas heacutesiter agrave ecirctre plus

insistant afin dobtenir plus de reacuteponses

121 Pratiques informatiques

La premiegravere chose agrave veacuterifier pour ce type de formation est le niveau que

les participants sattribuent ce que nous avons deacutefini avec les trois

premiegraveres questions Pour eacutevaluer la pratique dInternet nous navons

pas proposeacute de chiffres mais quatre reacuteponses (chiffre pair afin que les

participants ne soient pas tenteacutes de donner systeacutematiquement la reacuteponse

moyenne)

La plupart des participants disposent dun accegraves agrave Internet et ont une

certaine habitude dutilisation seuls quatre de ceux qui ont reacutepondu nen

ont pas dont deux nont aucune pratique dInternet et deux une pratique

occasionnelle (deux autres nont pas reacutepondu agrave la question) 9 en

disposent depuis environ 1 an (4 pratiques occasionnelles 3 reacuteguliegraveres et

2 freacutequentes) 6 depuis quelques mois (5 pratiques occasionnelles et 2

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 31

freacutequentes) et 9 depuis plusieurs anneacutees (2 pratiques occasionnelles 3

reacuteguliegraveres et 4 freacutequentes)

Au total 2 absences de pratique 15 pratiques occasionnelles 9 pratiques

reacuteguliegraveres et 8 pratiques freacutequentes Tous (sauf deux personnes) ont

aussi lhabitude dutiliser la bureautique surtout le logiciel Word

Cette habitude na pas empecirccheacute une certaine timiditeacute au cours des

seacuteances On a pu en effet constater que beaucoup des personnes ne

sasseyaient pas en face de lordinateur agrave la place de celui qui ferait les

deacutemonstrations mais sinstallaient en retrait De mecircme personne ne sest

battu pour avoir la souris en main

122 Freacutequentation des bibliothegraveques

Il sagit aussi de savoir ougrave lannonce du cycle a eu le plus deacutechos Dans

notre cas il sagissait de veacuterifier si les participants venaient

essentiellement du public fidegravele de la BCMN ou si le cycle avait permis

une extension du public habituel

bull Freacutequentation de la bibliothegraveque centrale

8 personnes nont pas reacutepondu agrave cette question 4 personnes ny

vont jamais 5 personnes sy rendent 1 fois par mois ou moins 7

personnes sy rendent de deux agrave quatre fois par mois 8 y vont

Pratique dInternet

6

4426

24aucunefreacutequente

reacuteguliegravereoccasionnelle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 32

plusieurs fois par semaine et deux personnes y vont de maniegravere

variable

Ces reacuteponses teacutemoignent en reacutealiteacute de la proximiteacute ou de

leacuteloignement par rapport agrave la BCMN En effet les personnels du

Louvre sont sur le mecircme site que la bibliothegraveque tandis que

dautres doivent traverser Paris ou mecircme venir de province Le

cycle a donc toucheacute dans un cercle plus large que celui des

habitueacutes de la BCMN

bull Autres bibliothegraveques freacutequenteacutees

Les autres bibliothegraveques freacutequenteacutees professionnellement sont les

bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art (deacutepartements speacutecialiseacutes de la

BnF notamment les Estampes bibliothegraveque dart et darcheacuteologie

Jacques Doucet bibliothegraveque Forney bibliothegraveques des museacutees et

des deacutepartements du Louvre) ou proches de lart (bibliothegraveque

Mazarine bibliothegraveque de lInstitut de France bibliothegraveques du

Collegravege de France) ainsi que les grandes bibliothegraveques (BnF

sites Tolbiac et Richelieu BPI British Library)

123 Raisons de la participation

Enfin poser directement la question des raisons de la participation

preacutesuppose une reacuteelle reacuteflexion des inscrits Les reacuteponses ont eacuteteacute la

plupart du temps tregraves geacuteneacuterales mais teacutemoignent de la curiositeacute et de

louverture desprit de nombreuses personnes Ont eacuteteacute eacutevoqueacutes la volonteacute

de passer dune recherche empirique sur Internet agrave une recherche

raisonneacutee plus efficace la deacutecouverte de nouvelles meacutethodes de travail et

la familiarisation avec de nouveaux outils lapprentissage de lexistant le

perfectionnement et lactualisation de ses connaissances le gain de

temps cest-agrave-dire le deacuteveloppement de ses connaissances et de sa

meacutethodologie Peu ont eacutevoqueacute des besoins preacutecis deux lont fait

apprendre agrave consulter les catalogues de bibliothegraveques en ligne agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 33

rechercher des images Plusieurs personnes ont aussi parleacute dune volonteacute

agrave la fois professionnelle mais aussi personnelle de connaicirctre ces

ressources

Bien eacutevidemment lobservation des reacuteactions des uns et des autres lors

des seacuteances permet aux organisateurs de se faire une ideacutee plus preacutecise du

public Dans notre cas il eacutetait eacutevident que la plupart des participants

avaient le deacutesir de connaicirctre les outils eacutelectroniques mais preacutefeacuteraient ne

pas faire eux-mecircmes les manipulations par peur de montrer un niveau

informatique moyen Au cours des seacuteances lhabitude aidant les

timiditeacutes se sont effaceacutees mecircme si le petit nombre de postes na pas

permis la participation de tous

Solliciter les participants sur leurs habitudes et leurs connaissances les

inviter agrave prendre la parole pour donner leur impression ou agrave contacter les

organisateurs en amont pour partager leurs acquis peut ecirctre fructueux

mais dans notre cas si nous avons eu un retour positif peu ont participeacute

agrave leacutelaboration des seacuteances

2 Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances

21 Donner une coheacuterence au cycle

La premiegravere eacutetape est deacutetablir un programme coheacuterent qui permette agrave la

fois de preacutesenter le maximum de ressources eacutelectroniques et de reacutepondre

aux attentes dun public particulier (ici celui du monde des museacutees)

Lors de deux reacuteunions (avec Isabelle le Masne de Chermont chef du

service et initiatrice du projet et Sylvie Le Ray conservatrice chargeacutee de

la communication et de la conservation) nous nous sommes dabord

demandeacute sil fallait consacrer une seacuteance aux grands principes de la

recherche sur Internet et au maniement des outils informatiques ce agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 34

quoi nous avons renonceacute preacutefeacuterant inclure agrave chaque seacuteance des

deacutemonstrations des fonctionnaliteacutes des sites Internet (navigation plan

des sites format dimpression exportation deacutefinition des images) des

ceacutedeacuteroms et de la bureautique (copier - coller enregistrement etc) Cela

a eu lavantage de ne pas effrayer un public novice en ne commenccedilant

pas par une seacuteance trop aride

Avant de deacutecider du programme deacutefinitif nous avions penseacute organiser

les seacuteances autour de theacutematiques suivant les speacutecialiteacutes des museacutees par

exemple lAntiquiteacute eacutegyptienne lAntiquiteacute orientale les Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines lAntiquiteacute nationale etc Nous avons

preacutefeacutereacute agrave ce choix sectoriel des seacuteances reacuteunissant la plus grande

diversiteacute possible et inteacuteressant tous les lecteurs afin decirctre plus

efficaces (exception faite dune seacuteance consacreacutee agrave larcheacuteologie

discipline ayant largement deacuteveloppeacute les ressources eacutelectroniques)

Nous avons finalement opteacute pour un cycle de neuf seacuteances progressives

qui se complegravetent et qui donnent une coheacuterence agrave la formation (voir le

programme en annexe A)

Pour deacutebuter nous avons choisi une seacuteance sur les bibliothegraveques sujet

que les bibliotheacutecaires (largement repreacutesenteacutes dans le public) maicirctrisent

et qui nous permettait de commencer par le plus facile agrave un moment ougrave

nous ne connaissions pas encore notre public ni ses compeacutetences en la

matiegravere et ougrave nous commencions seulement nos recherches eacutelectroniques

Nous avons poursuivi avec les cinq seacuteances les plus en adeacutequation avec

les besoins premiers de notre public les instituts de recherche en art les

museacutees les images les collections speacutecialiseacutees (manuscrits estampes

photographies numismatique) le marcheacute de lart

Le cycle sest poursuivi avec une seacuteance destineacutee plus particuliegraverement

aux speacutecialistes de la Preacutehistoire et de lAntiquiteacute donc qui sadressait

dabord aux membres des trois deacutepartements antiques du Louvre et au

museacutee des Antiquiteacutes nationales de Saint-Germain-en-Laye

Nous avons deacutecideacute de consacrer une seacuteance entiegravere agrave loutil

bibliographique essentiel aux historiens de lart la BHA (Bibliographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 35

dHistoire de lArt) et aux faciliteacutes accordeacutees par lutilisation du ceacutedeacuterom

Mais nous avons preacutefeacutereacute la placer agrave la fin du cycle pour ne pas

deacutecourager les participants par lariditeacute du sujet

Enfin le cycle sest clos par une seacuteance sur un domaine en plein

deacuteveloppement celui des publications eacutelectroniques qui nous a permis

de conclure en proposant une typologie des ressources eacutelectroniques tout

en reprenant les ressources vues tout au long des seacuteances

Pour reacutesumer il nous a paru efficace de commencer par le plus geacuteneacuteral et

le plus facile denchaicircner avec ce qui inteacuteresse le plus les participants et

de finir avec des seacuteances plus preacutecises pour ceux qui voudraient se

perfectionner

Nous espeacuterions agrave lorigine pouvoir organiser des seacuteances particuliegraveres

pour les deux autres entiteacutes du service les archives et le centre de

documentation mais malheureusement le temps nous a pris de court

22 Seacuteances magistrales ou pratiques

Cest une question essentielle agrave se poser afin decirctre sucircr de toucher au

mieux les preacutesents avec les moyens agrave disposition Le peu de place le

petit nombre de postes informatiques ont donneacute agrave nos seacuteances une

tendance assez directive que nous avons nuanceacutee gracircce agrave des seacuteances

plus pratiques et en refusant lutilisation dun projecteur pour privileacutegier

les manipulations

Les seacuteances se sont deacuterouleacutees chaque lundi de 10 h 00 agrave midi en salle de

lecture de la bibliothegraveque centrale du 24 septembre au 19 novembre

2001

En deacutebut de seacuteance les supports eacutetaient distribueacutes afin que chacun puisse

suivre facilement les opeacuterations Nous avons toujours essayeacute de donner

non seulement une liste dadresses de nombreux sites repreacutesentatifs mais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 36

surtout de les deacutecrire et de les commenter en preacutecisant aussi comment

naviguer agrave linteacuterieur Le choix des sites et des ceacutedeacuteroms a eacuteteacute fait de

maniegravere agrave inteacuteresser nos lecteurs les listes ne sont donc pas exhaustives

mais ont valeur dexemples et privileacutegient les domaines couverts par les

grands museacutees nationaux dart La seacutelection des sites sest faite

empiriquement nous navons pas utiliseacute de grille systeacutematique de

critegraveres mais nous avons eacutevidemment pris en compte les grands critegraveres

geacuteneacuteraux compeacutetence de lauteur du site richesse et originaliteacute des

informations convivialiteacute et clarteacute du site (ainsi que le temps de

connexion) mise agrave jour des informations prix des abonnements le cas

eacutecheacuteant1 existence de liens pertinents

Lors des seacuteances tous les sites ne pouvaient ecirctre montreacutes faute de

temps mais les participants ont pu naviguer agrave travers une quinzaine de

sites et de ceacutedeacuteroms agrave chaque fois Lors de la seacuteance consacreacutee aux

museacutees nous avons pris le parti de deacutecortiquer un site tregraves riche celui

de la Washington National Art Gallery afin de montrer concregravetement les

possibiliteacutes de navigation mais nous sommes resteacutes sur un mode tregraves

directif pour lequel je preacuteparais agrave lavance des interrogations afin de

gagner du temps

Organiser des seacuteances pratiques avec des exercices eacutetait difficile face agrave

un public de professionnels (alors que cela est envisageable pour des

eacutetudiants agrave lEacutecole du Louvre et agrave lEacutecole des chartes) Une seule seacuteance

sest deacuterouleacutee sur un mode plus proche des travaux pratiques celle sur

les fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom BHA-RILA-RAA En deacutecidant dy

consacrer une seacuteance entiegravere nous prenions le parti de pouvoir travailler

sur une longue dureacutee sur les manipulations et sur lexamen de toutes les

possibiliteacutes dutilisation en laissant plus de liberteacute de deacutecouverte aux

1 Critegravere particuliegraverement important parce nous nous adressions agrave des professionnels qui ont besoin de connaicirctre les coucircts des ressources avant de les acqueacuterir Beaucoup de bases tregraves riches se trouvent ecirctre luvre de socieacuteteacutes commerciales puissantes (Artpricecom par exemple) nouveaux interlocuteurs face auxquels les bibliothegraveques ne sont pas encore organiseacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 37

participants La premiegravere demi-heure sest deacuterouleacutee comme les autres

seacuteances cest-agrave-dire que jexposais les grandes lignes du contenu et de

lutilisation en proposant quelques exemples Le reste de la seacuteance ma

permis de passer de groupe en groupe pour reacutepondre aux questions

preacutecises de chacun ce qui sest reacuteveacuteleacute positif lors des autres seacuteances les

prises de parole et les questions eacutetaient tregraves peu nombreuses pour BHA

la proximiteacute a permis agrave chacun de sexprimer dans une plus grande

liberteacute sans peur du regard des autres sur leacutetat de ses connaissances

informatiques Mais pour rendre compte de tout le programme il nous

eacutetait impossible dans le temps imparti de choisir ce mode de seacuteance Il

aurait alors fallu consacrer des journeacutees entiegraveres et non deux heures agrave

chaque thegraveme De plus ce genre de deacuteroulement exige la preacutesence de

plusieurs personnes-ressources puisque je ne pouvais eacutevidemment pas

me consacrer agrave plus de deux groupes en mecircme temps La preacutesence

dIsabelle le Masne de Chermont et de Sylvie Le Ray ma dailleurs eacuteteacute

tregraves preacutecieuse pour controcircler leacutetat du suivi de chaque groupe

Avant chaque seacuteance les sites eacutetaient enregistreacutes dans les signets et

apregraves chaque seacuteance Christian David administrateur de la base sest

chargeacute de les classer et de les structurer afin que tous les lecteurs de la

bibliothegraveque y aient accegraves Ces signets sont deacutesormais disponibles sur les

trois postes de la salle de lecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 38

Profiter de la dynamique lanceacutee

La longue dureacutee du cycle a eu lavantage dune part dancrer chez les

participants lideacutee de la neacutecessiteacute des ressources eacutelectroniques dans leur

domaine dautre part de nous donner souvent loccasion deacutevoquer le

cycle et de toucher un public plus large

Une reacuteelle dynamique peut se trouver lanceacutee gracircce agrave une premiegravere

entreprise et il sagit den profiter pour continuer agrave la fois agrave valoriser la

bibliothegraveque qui est agrave lorigine du projet et agrave deacutevelopper la connaissance

des thegravemes eacutetudieacutes

1 Linteacuterecirct susciteacute par le projet

11 Les participants

111 Tableau des inscrits

Etablissement

dexercice Sexe Grade Preacutesence

PERSONNEL DES BIBLIOTHEgraveQUES

ET CENTRES DE DOCUMENTATION

DES MUSEacuteES

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes eacutegyptiennes

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 3 4 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 39

F Vacataire Seacuteance 6 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires (section copte)

Seacuteance 7

Deacutepartement des Antiquiteacutes

grecques eacutetrusques et romaines

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 7 8 9

Deacutepartement de Objets dart

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 4 5 6 8

F Vacataire Seacuteances 2 5 6 8 Deacutepartements des

Peintures F Chargeacutee deacutetudes

documentaires

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 5

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 4 6 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 3

Deacutepartement des Sculptures

F Vacataire Seacuteance 8 9

F Contractuelle Histoire du Louvre

Seacuteance 4 5 8

H Documentaliste Seacuteance 8 9

Museacutee des Antiquiteacutes nationales

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

F Conservateur des bibliothegraveques

sbadg

Seacuteance 1

F secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 8 9

F bibliotheacutecaire adjoint sbadg

Seacuteances 1 3 7

Museacutee dOrsay

F (Photographies) Seacuteance 5 F Secreacutetaire de

documentation sbadg

Seacuteances 2 4 8

F Documentaliste Seacuteance 3 9

F Documentaliste Seacuteance 2 4 8

Museacutee Heacutebert F Stagiaire Seacuteances 4 5 6 7 8 F Chargeacutee deacutetudes

documentaires Seacuteances 1 3 4 5 7

9

Museacutee des Arts et Traditions populaires

F Stagiaire Seacuteance 1 F Bibliotheacutecaire

sbadg Seacuteance 1

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 40

Museacutee Picasso F Secreacutetaire de

documentation

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Museacutee Magnin de

Dijon

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteance 3 5

Museacutee Delacroix

F Documentaliste Seacuteances 3 4 5 6 8 9

F Documentaliste Seacuteance 4

Museacutee de Cluny F Secreacutetaire de

documentation Seacuteances 1 2 4

Museacutee de Versailles

F Seacuteances 3 4 5 6 7 8 9

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances1 5 7

PERSONNEL DE

LA BIBLIOTHEQUE CENTRALE DES

MUSEacuteES NATIONAUX

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 4 5 7 8 9

H Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 1 2 4 5 9

F Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 2 3 4 6 8 9

F Vacataire aux archives

Seacuteance 4

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3

H Bibliotheacutecaire adjoint

Seacuteances 1 2 3 4 5 6 7 8 9

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteances 2 3 5 6 8 9

F Vacataire Seacuteance 5 F Bibliotheacutecaire Seacuteance 5 F Conservateur Seacuteances 2 3 6 7 9 F Conservateur

geacuteneacuteral Seacuteances 1 2 3 4 6

8

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 41

H Chargeacutee deacutetudes documentaires

Seacuteances 1 2 9

F Agent technique de surveillance et de

magasinage

Seacuteances 2 3 7 8

F Secreacutetaire de documentation

Seacuteance 5 9

CONSERVATEURS

DU PATRIMOINE

Museacutee du Louvre Deacutepartement des

Antiquiteacutes grecques eacutetrusques

et romaines

F Contractuelle Seacuteances 2 5 8

Deacutepartement des Antiquiteacutes orientales

F Conservateur du patrimoine

F Conservateur en chef

Seacuteances 3 7

Deacutepartement des Peintures

H Conservateur du patrimoine

Membre de la mission Internet du

ministegravere de la Culture

Seacuteances 1 2 3 5 6 8

F Conservateur du patrimoine

Seacuteances1 2

Deacutepartement des Sculptures

F Conservateur en chef

Seacuteances 2 6

F Conservateur en chef

Seacuteance 8

H Conservateur en chef

Museacutee de

Bleacuterancourt

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance 2

Museacutee des Arts et

Traditions populaires

F Conservateur du patrimoine

Seacuteance3

Museacutee dOrsay

F Conservateur geacuteneacuteral du patrimoine

Seacuteance 9

Museacutee Magnin de

Dijon H Conservateur du

patrimoine Seacuteance 4

AUTRES

F Conservateur de la bibliothegraveque de

lEacutecole du Louvre

Seacuteance 9

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 42

F Chargeacutee deacutetudes documentaires au service culturel du

Louvre

Seacuteance 9

F Conservateur en chef INHA

Seacuteance 3

la mention sbadg signifie que la personne est membre du personnel

du service des bibliothegraveques des archives et de la documentation

geacuteneacuterale

112 Analyse quantitative

La premiegravere constatation est le succegraves du cycle Dans une bibliothegraveque

ougrave lon compte en moyenne 3000 entreacutees annuelles (donc agrave peu pregraves 12

entreacutees par jour) 12 agrave 22 personnes ont eacuteteacute preacutesentes chaque lundi matin

soit un total de 169 personnes 62 personnes se sont inscrites et 56 ont

eacuteteacute effectivement preacutesentes

Les 56 preacutesents sont 6 conservateurs du museacutee du Louvre 4

conservateurs dautres museacutees nationaux 11 membres du personnel de la

BCMN 3 membres des archives 11 membres des centres de

documentation du Louvre 18 membres des bibliothegraveques et centres de

documentation dautres museacutees nationaux trois personnes dautres

services

Six deacutepartements du Louvre sont repreacutesenteacutes (les Antiquiteacutes eacutegyptiennes

les Antiquiteacutes orientales les Antiquiteacutes grecques eacutetrusques et romaines

la Peinture la Sculpture les Objets dart) seul le deacutepartement des Arts

graphiques na assisteacute agrave aucune seacuteance

Neuf museacutees nationaux ont participeacute au cycle cinq museacutees parisiens

(Arts et Traditions populaires Cluny Delacroix Heacutebert et Orsay) deux

museacutees de la reacutegion parisienne (museacutee des Antiquiteacutes nationales de

Saint-Germain-en-Laye et Versailles) et deux museacutees de province (museacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 43

de la coopeacuteration franco-ameacutericaine de Bleacuterancourt dans lAisne et

museacutee Magnin de Dijon)

La BCMN eacutetait bien eacutevidemment largement repreacutesenteacutee

Enfin trois membres dautres services ont assisteacute agrave quelques seacuteances la

chef du projet Informatique-Bibliothegraveque de lINHA (Institut national

dHistoire de lArt) la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du

Louvre un membre du service culturel du Louvre chargeacute de la

reacutenovation du site Internet du Museacutee Nous avons toucheacute dune part des

personnes soucieuses dameacuteliorer leurs compeacutetences et de lautre des

responsables de services toucheacutes par les ressources eacutelectroniques et

curieuses de connaicirctre les initiatives nouvelles

Il est donc possible gracircce agrave un cycle de ce genre dune part de se

confirmer aupregraves de ses lecteurs habituels dautre part de se faire

connaicirctre aupregraves dun public plus lointain

Service des bibliothegraveques des archives et de la documentation geacuteneacuterale

Fonctions des participants

518

32

45

membres des bibliothegraveques et centres de

documentation des museacutees

membres du sbadg

conservateurs du patrimoineautres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 44

113 Freacutequentation des seacuteances

Nombre de participants agrave chaque seacuteance

Seacuteance

1 catalogues

de bibliothegraveques

2 instituts

de recherche

3 museacutees

4 accegraves agrave limage

5 collections speacutecialiseacutees

6 marcheacute de

lart

7 preacutehistoire

et antiquiteacute

8 BHA

9 publications en ligne

Affluence

14

21

21

22

21

16

12

22

20

Ajoutons quagrave presque chaque seacuteance eacutetaient preacutesents Isabelle le Masne

de Chermont (chef du service) Sylvie Le Ray (conservatrice responsable

de la communication) et Christian David (responsable informatique)

Nous ne les incluons pas dans les statistiques

La premiegravere seacuteance a attireacute 14 personnes ce qui est tregraves satisfaisant eacutetant

donneacute le peu de temps eacutecouleacute entre lordonnancement des seacuteances et leur

Origines des participants

30

3447

25

museacutee du Louvre

museacutees nationaux parisiens et de la reacutegion parisienne

bibliothegraveque centrale

et archives

museacutees nationaux en reacutegions

autres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 45

annonce Les seacuteances suivantes ont compteacute un nombre plus eacuteleveacute de

preacutesents en dialoguant avec les participants on a pu constater que le

bouche agrave oreille avait eu beaucoup dimportance La premiegravere seacuteance

eacutetait consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques thegraveme que les personnels

des bibliothegraveques et des centres de documentation cateacutegorie la plus

preacutesente aux seacuteances connaissent mieux ou pensent maicirctriser et qui a

moins attireacute les conservateurs du patrimoine

Les quatre seacuteances centrales tregraves freacutequenteacutees correspondent aux thegravemes

les plus proches de lart et les plus geacuteneacuteralistes les instituts de recherche

les museacutees les images les collections speacutecialiseacutees

Les seacuteances 6 et 7 ont vu la freacutequentation redescendre ce qui sexplique

par les sujets abordeacutes plus pointus une seacuteance sur le marcheacute de lart (la

seacuteance se deacuteroulait de plus pendant les vacances scolaires) et une seacuteance

sur la preacutehistoire et lAntiquiteacute qui visait surtout les membres des trois

deacutepartements des Antiquiteacutes du Louvre et le museacutee des Antiquiteacutes

nationales de Saint-Germain-en-Laye

A notre grand eacutetonnement la seacuteance consacreacutee agrave BHA (Bibliographie

dHistoire de lArt) a attireacute 22 personnes cest-agrave-dire que cest une des

seacuteances les plus freacutequenteacutees Nous avions penseacute que lariditeacute apparente

du sujet deacutecouragerait les participants qui ont finalement fait preacutevaloir

limportance de cet outil bibliographique essentiel pour les arts

occidentaux de lantiquiteacute tardive agrave nos jours

La derniegravere seacuteance sorte de conclusion reacutecapitulative na pas vu la

moyenne baisser puisque 20 personnes eacutetaient preacutesentes

28 personnes nont assisteacute quagrave une ou deux seacuteances et ce pour trois

types de raisons linteacuterecirct pour un point bien particulier correspondant agrave

une seacuteance leacuteloignement de personnes qui profitent dun passage agrave

Paris pour venir agrave la bibliothegraveque ponctuellement linteacuterecirct de voir la

mise en uvre du projet (plus que den apprendre le contenu par

exemple la responsable de la bibliothegraveque de lEacutecole du Louvre qui

reacutefleacutechit actuellement agrave la mise en place dun enseignement de

meacutethodologie agrave la recherche eacutelectronique un membre de lINHA un

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 46

membre du service culturel du Louvre qui travaille au site Internet du

Museacutee)

14 personnes ont assisteacute agrave trois ou quatre seacuteances et 14 agrave plus de quatre

seacuteances cest-agrave-dire quelles ont profiteacute de la logique du cycle

Suivi individuel des seacuteances

1618

7

11 4

9

233

personnes ayant assisteacute

agrave une seacuteance

agrave 2 seacuteancesagrave 3 seacuteances

agrave 4 seacuteances

agrave 5 seacuteances

agrave 6 seacuteancesagrave 7 seacuteances

agrave 9 seacuteances

Suivi individuel des seacuteances

50

25

25

personnes ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteancespersonnes ayant assisteacute

agrave 3 ou 4 seacuteances

personnes ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 47

Cependant il faut nuancer ces chiffres en ajoutant que certains museacutees

ou deacutepartements du Louvre ont en plus organiseacute des participations en

alternance Si lon compte la freacutequentation non plus individuelle mais

de chaque eacutetablissement le suivi apparaicirct bien plus reacutegulier

Seuls cinq eacutetablissements ou deacutepartements du Louvre ont assisteacute agrave moins

de cinq seacuteances (deacutepartement des Antiquiteacutes orientales museacutee des Arts

et Traditions populaires museacutee Magnin museacutee de Cluny museacutee de

Bleacuterancourt) les dix autres eacutetaient preacutesents agrave cinq seacuteances ou davantage

(deacutepartements des Antiquiteacutes eacutegyptiennes des Antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines des Objets dart des Peintures des Sculptures

museacutees de Saint-Germain-en-Laye de Versailles dOrsay Heacutebert et

Delacroix)

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

67

20

13

ayant assisteacute agrave plus de 4 seacuteances

ayant assisteacute agrave 3 ou 4 seacuteances

eacutetablissements ayant assisteacute agrave 1 ou 2 seacuteance(s)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 48

114 Caracteacuteristiques des participants

La premiegravere constatation est lextrecircme feacuteminisation des participants

Seuls six hommes se sont inscrits et seuls cinq sont reacuteellement venus

Cela sexplique facilement par la preacutesence majoritaire de femmes dans la

profession

La seconde est que la plupart des participants sont des membres des

personnels de bibliothegraveques et centres de documentation les

conservateurs du patrimoine eacutetant minoritaires

En revanche les caracteacuteristiques des participants membres de la BCMN

sont plus nuanceacutees Ce public que lon peut dire de proximiteacute (aux cocircteacutes

duquel jai travailleacute et qui a eu connaissance plus rapidement du projet)

est plus varieacute on y trouve plus dhommes et on y trouve des cateacutegories

professionnelles diverses notamment plusieurs agents techniques de

surveillance et de magasinage alors que pour le reste des participants

les chargeacutees deacutetudes documentaires sont majoritaires

Suivi des seacuteances par eacutetablissement

13

13

7733

207

eacutetablissement ayant assisteacute agrave 2 seacuteances

3 seacuteances

4 seacuteances

5 seacuteances6 seacuteances

7 seacuteances

8 seacuteances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 49

Lors de discussions avec les participants1 avant les seacuteances ou lors de

seacuteances en comiteacute plus restreint peu ont eacutevoqueacute les ressources quils

utilisaient malgreacute notre demande reacuteiteacutereacutee pour quils nous fassent

parvenir leur seacutelection dans leurs speacutecialiteacutes

En revanche les retours sur le beacuteneacutefice du cycle ont eacuteteacute nombreuses et

chaleureuses

12 Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees

Un support dune quinzaine ou dune vingtaine de pages eacutetait remis agrave

chaque participant lors de chaque seacuteance Un nombre plus eacuteleveacute de

personnes a eacuteteacute toucheacute par ce cycle puisque le parti a eacuteteacute pris de diffuser

largement ces textes (malgreacute la perspective de publication en ligne)

Chaque lundi les supports ont eacuteteacute envoyeacutes agrave des usagers ne pouvant ecirctre

preacutesents (une dizaine en geacuteneacuteral) en plus des preacutesents agrave qui on les

remettait en mains propres Les participants ont en outre largement

reproduit les supports pour les distribuer dans leur eacutetablissement

dexercice (circulation que nous ne pouvons chiffrer)

Enfin ils ont eacuteteacute envoyeacutes aux membres de la section des bibliothegraveques

dart de lABF

1 Conversations assez limiteacutees puisque les seacuteances se terminaient agrave midi et que la plupart des gens repartaient directement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 50

2 Maintenir linteacuterecirct

Le cycle de formation aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie nest que la premiegravere eacutetape dune politique plus globale

consacreacutee aux nouvelles technologies Lorganisation des seacuteances eacutetait un

test destineacute agrave connaicirctre les motivations des lecteurs des bibliothegraveques

dart Le reacutesultat a deacutepasseacute nos espeacuterances et il semble eacutevident quil

existe une attente dans ce domaine et qu il serait utile de profiter de

leacutelan obtenu Trois directions sont dores et deacutejagrave prises

21 Deacutevelopper les formations initiales

Les personnels en place des bibliothegraveques dart nont pas eu de formation

aux ressources eacutelectroniques avant leur entreacutee en fonction et comptent

sur la formation continue pour deacutevelopper leurs compeacutetences

Le problegraveme actuel est que les eacutetablissements formant les futurs

professionnels de lart nont pas toujours de formation speacutecifique tourneacutee

vers leacutelectronique On peut certainement compter sur les compeacutetences

plus grandes des jeunes geacuteneacuterations mais il est neacutecessaire dencadrer ces

connaissances par de la meacutethodologie Plusieurs eacutetablissements ont suivi

avec inteacuterecirct lexpeacuterience de la BCMN et ont pris contact avec elle pour

en tirer profit et organiser des formations adapteacutees agrave leurs eacutetudiants

bull LEacutecole nationale des chartes se deacuteclare inteacuteresseacutee par la mise en

ligne sur son site des supports produits durant le cycle afin

dalimenter sa rubrique de cours en ligne (e-learning) LENC

deacutesirerait aussi creacuteer quelques seacuteances facultatives pour ses

eacutelegraveves Les eacutelegraveves pourraient dans ce cadre organiser la veille des

signets existant

bull LEacutecole du Louvre a dautres projets Claude Peacutetry directrice des

eacutetudes nous a fait part de sa volonteacute de creacuteer un enseignement de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 51

meacutethodologie de la recherche plus tourneacute vers les ressources

eacutelectroniques Le nombre des eacutelegraveves eacutetant eacuteleveacute (300 en premiegravere

anneacutee) une reacuteflexion quant agrave la forme de cet enseignement est agrave

concevoir puisquil sera difficile dorganiser des travaux

pratiques cours magistral en amphitheacuteacirctre avec reacutetroprojecteur

pour une premiegravere approche sensibilisation aux nouvelles

technologies lors de la visite de la bibliothegraveque en petits groupes

prise en charge de lenseignement de ces ressources par les

professeurs chacun se consacrant agrave sa speacutecialiteacute ou encore

systegraveme daide entre eacutetudiants du deuxiegraveme cycle et deacutebutants

22 Poursuivre les formations continues

La sensibilisation des lecteurs est entameacutee mais afin dentretenir et de

deacutevelopper de nouvelles meacutethodes de travail il sagit dorganiser un

travail de veille sur les signets deacutejagrave seacutelectionneacutes decirctre attentifs agrave

lapparition de nouvelles ressources en eacutetablissant peut-ecirctre une politique

dacquisition La forme des signets nest pas encore deacutefinie mise en

ligne utilisation agrave partir de la salle de lecture indexation au sein du

catalogue

En ce qui concerne lacquisition des ceacutedeacuteroms et des abonnements

payants agrave des bases de donneacutees il faut sonder les lecteurs afin de savoir

comment ils utilisent les ressources eacutelectroniques Ces ressources eacutetant

tregraves chegraveres leacutevaluation de limpact financier et la reacuteflexion sur

leacutelaboration dun consortium dabonnements entre les bibliothegraveques dart

seront utiles Nous avons donc deacutecideacute de comptabiliser le nombre de

lecteurs qui demandent laccegraves agrave des ceacutedeacuteroms et les mots de passe aux

abonnements

Enfin certains participants se sont montreacutes inteacuteresseacutes par lorganisation

de seacuteances sur mesure sur des points preacutecis concernant un deacutepartement

en particulier ou sur des ressources plus geacuteneacuteralistes le deacutepartement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 52

des Sculptures du Louvre deacutesire une seacuteance sur cette technique le

deacutepartement des Objets dart sur le Moyen Age et sur les ressources en

histoire

Colette Martin responsable de lobservatoire des meacutetiers et de la

formation continue agrave la Direction des Museacutees de France (Deacutepartement

des professions et des personnels) apregraves secirctre entretenue avec Isabelle le

Masne de Chermont de cette expeacuterience a deacutebloqueacute un creacutedit pour

organiser lan prochain un stage de deux jours sur les ressources

eacutelectroniques

23 Sensibiliser la profession

231 Congregraves de lABF

Sylvie Le Ray participant aux reacuteunions de la sous-section des

bibliothegraveques dart de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais jai pu

participer agrave la seacuteance du 23 octobre 2001 Le thegraveme en eacutetait la

preacuteparation du congregraves qui aura lieu en mars 2002 agrave Bordeaux Le titre

actuel est Reacuteseaux eacutechanges partenariats et les nouvelles technologies

occuperont une large part des deacutebats Des interventions auront lieu sur

larchivage eacutelectronique le droit et lart sur le reacuteseau la veille

technologique lavenir des ressources eacutelectroniques en bibliothegraveques

dart et des exposants comme Artpricecom ou Art Publiccom pourraient

ecirctre preacutesents

Dans cette optique et apregraves avoir parleacute de lentreprise de la BCMN et

avoir montreacute les supports des seacuteances passeacutees une intervention ma eacuteteacute

demandeacutee sur le thegraveme de la recherche dimages dart sur Internet et

notamment sur linteacuterecirct des moteurs de recherche dans ce domaine

(utiliteacute failles meacutethode dindexation des images etc)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 53

232 La litteacuterature professionnelle

Cest un bon moyen de diffusion des expeacuteriences reacutealiseacutees et dimpulsion

de nouveaux projets

Nicole Picot dirige actuellement un ouvrage agrave paraicirctre au Cercle de la

Librairie dans la collection Bibliothegraveques Art et bibliothegraveques Le

plan suit cinq axes lhistoire de lart en tant que discipline les

bibliothegraveques dart en France et agrave leacutetranger les documents speacutecifiques

aux bibliothegraveques dart la bibliothegraveque au quotidien et lart

contemporain Au sein des chapitres consacreacutes aux documents Nicole

Picot deacutesirerait que lon integravegre une synthegravese sur la production

eacutelectronique inteacuteressant lart agrave partir des riches explorations effectueacutees

pendant les trois mois du stage

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 54

Conclusion

Lexpeacuterience tenteacutee agrave la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux sur

les ressources eacutelectroniques a pour but dinciter les bibliothegraveques dart et

leurs lecteurs agrave utiliser les potentialiteacutes des sites Internet et des

ceacutedeacuteroms et deacuteclaircir la jungle des ressources eacutelectroniques tregraves

nombreuses et donc dineacutegale qualiteacute afin que limage des outils

fabuleux proposeacutes ne soit pas ternie par la masse des sites inutiles afin

quon ne pense pas agrave Internet comme agrave un gadget ou comme agrave une source

seulement informative mais que lon comprenne limportance de ces

ressources en tant quoutils de travail bases de donneacutees auxiliaires des

outils papier que lon utilise couramment

La premiegravere partie de ce meacutemoire analyse de la naissance et de la

reacutealisation du cycle a pour ambition de donner lenvie agrave dautres

bibliothegraveques de se lancer dans ce type dexpeacuterience malgreacute le manque

de moyens mecircme si lon ne dispose pas de formateur speacutecialiseacute le but agrave

atteindre aujourdhui est dabord la sensibilisation la prise de conscience

des professionnels et des lecteurs de la richesse eacutelectronique en plein

deacuteveloppement dans un contexte ougrave Internet est davantage perccedilu comme

un outil de communication que comme un gisement dinformations Il

sagit de se mettre sans attendre dune part au tri des ressources et

dautre part agrave la coordination entre bibliothegraveques afin dorganiser des

achats groupeacutes ou mecircme de creacuteer des ressources propres

La seconde partie du meacutemoire offre un guide critique formeacute des supports

eacutetablis pour les seacuteances du cycle de formation ses ambitions initiales

eacutetaient au nombre de quatre

bull Distinguer les grands reacutepertoires dans les diffeacuterents domaines

bull Eacutetablir une liste dadresses incontournables mais aussi de sites

moins connus en indiquant leurs auteurs

bull Donner un commentaire sur les ressources

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 55

bull Donner une description des ressources et une aide agrave leur

maniement

Le travail de deacutefrichage a donc bien avanceacute il reste agrave eacutetablir une

synthegravese de la production eacutelectronique en art ce que nous nous

efforcerons de faire pour louvrage dirigeacute par Nicole Picot mais surtout

agrave poursuivre la sensibilisation et linformation des lecteurs et du

personnel ce qui est en bonne voie puisque la BCMN sest positionneacutee

comme un eacutetablissement ressource dans ce domaine Le DOSI

(Deacutepartement de lorganisation et des systegravemes informatiques) vient

dannoncer linstallation de lignes agrave haut deacutebit ce qui permettra

notamment aux nouveaux convertis agrave linteacuterecirct dInternet de naviguer plus

confortablement LInspection Geacuteneacuterale des Museacutees a demandeacute par

ailleurs agrave la BCMN une seacuteance du type de celle que nous avons conduite

qui aura lieu le 29 janvier rue des Pyramides le relais est donc bel et

bien pris Une formation DMF proprement dite est preacutevue les 3 et 4

octobre avec une intervention de Laurent Manoeuvre1 sur les catalogues

de museacutees Dautres projets sont en cours de reacuteflexion ce qui permettra

de ne pas se laisser prendre de court par la rapiditeacute de production des

ressources eacutelectroniques

Lenjeu deacutesormais est donc la fideacutelisation du public deacutejagrave conquis - en

ameacuteliorant loffre de la BCMN - et leacutelargissement de la sensibilisation

- en reacuteiteacuterant des opeacuterations de formation et en faisant connaicirctre les

reacutesultats de ces recherches

1 Laurent Manuvre est responsable des bases du ministegravere de la Culture au DOSI

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 56

Bibliographie

La bibliographie consacreacutee aux ressources eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie est tregraves pauvre Nous donnons en revanche ici quelques

reacutefeacuterences sur les ressources eacutelectroniques en bibliothegraveque et leur

appropriation ce ne sont que quelques jalons sans volonteacute

dexhaustiviteacute puisquil ne sagit pas de notre sujet agrave proprement parler

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques

Le Crosnier (Herveacute) laquo Pour un deacuteveloppement conjoint dInternet et

des bibliothegraveques eacuteducation populaire et formation permanente raquo

Bulletin des Bibliothegraveques de France 1998 t 43 ndeg 3 p 18-26

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 8-80

Lupovici (Catherine) laquoDe la bibliothegraveque classique agrave la bibliothegraveque

numeacuterique continuiteacute et rupture raquo Documentaliste - Sciences de

linformation 2000 vol 37 ndeg 5-6 p 286-297

Noeumll (Elisabeth) laquo Seacutelectionner des sites Internet raquo Bulletin des

Bibliothegraveques de France 2001 t 46 ndeg 1 p 96-104

Rouhet (Michegravele) (sous la dir de) Les nouvelles technologies dans les

bibliothegraveques Paris Editions du Cercle de la Librairie 1996 386 p

Vincent (Jean-Franccedilois) laquo Une expeacuterience de recensement de

ressources accessibles par Internet laquoLes Signets de la BnFraquo Bulletin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 57

dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 187 2e

trimestre 2000 p 28-33

Ressources eacutelectroniques et bibliothegraveques dart

laquo Bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5 p 103-104 Compte-rendu de la 6e reacuteunion de la sous-

section des bibliothegraveques dart de lABF agrave Strasbourg du 18 au 20 juin

1999

Carlier (Sylvie) Quelles ressources documentaires actuelles pour une

base de donneacutees artistes Lexemple du museacutee dOrsay Enssib Meacutemoire

DCB sous la direction de Laurent Manuvre 1998 74 p

laquo Les bibliothegraveques dart et Internet raquo Bulletin dinformations de lAssociation des Bibliotheacutecaires Franccedilais ndeg 186 1er trimestre 2000 p 106-129 Comptes-rendus de la 6e reacuteunion nationale organiseacutee par la sous-section

des bibliothegraveques dart et les Museacutees de Strasbourg au museacutee dArt

moderne et contemporain de Strasbourg du 18 au 20 juin 1999 sur ce

thegraveme

bull Introduction par Nicole Picot

bull laquo Les collections dart de la BNUS raquo par Christophe Didier

bull laquo Les collections patrimoniales iconographiques de la BNUS raquo

par Marie-Laure Ingelaere

bull Comptes-rendus de tables rondes

o Table ronde des bibliothegraveques dart du XX e siegravecle

animeacutee par Laurence Camous

o Table ronde des bibliothegraveques de museacutees animeacutee par

Michegravele Chirle

o Table ronde des bibliothegraveques deacutecoles dart animeacutee par

Mireille Etignard

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 58

bull laquo Pour une Europe culturelle et technologique des bibliothegraveques raquo

par Sonia Zillhardt

bull laquo Conception et mise en ligne dun site web Numinha le site de

la Mission pour lInstitut national dhistoire de lart raquo par Heacutelegravene

Guichard

bull laquo Internet outil de recherche documentaire et de diffusion de la

creacuteation en art contemporain raquo par Monique Nicol

bull laquo La numeacuterisation des archives photographiques raquo par Pascal

Taneacutesie

bull laquo Musenororg preacutesentation des collections des museacutees du Nord-

Pas-de-Calais raquo par Anne-Sophie Legrand

bull laquo Rameau et lart la collaboration entre la BnF et la sous-section

des bibliothegraveques dart raquo par Jacques Touron

bull laquo Presser le pas reacutegler sa marche sur la marche du temps raquo par

Jeanne Lambert

Swan Jones (Lois) Art Information and the Internet how to find it

how to use it Chicago London Fitzroy Dearborn Publishers 1999

XV-279 p Cet ouvrage est le seul guide de rechercheacute existant mais son

orientation est clairement anglosaxonne

Formation des usagers et du personnel aux ressources eacutelectroniques

Bontemps (Isabelle) Quelle politique documentaire pour lacquisition

de liens Internet en bibliothegraveque Enssib Meacutemoire DCB sous la

direction de Bertrand Callenge 1999

laquo Dossier Lectures eacutelectroniques raquo Bulletin des Bibliothegraveques de France

1999 t 44 ndeg 5

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 59

Hollands (William D) et Bradley (Phil) Teaching the Internet to

library staff and users 11 ready-to-run workshops that work William

D Hollands revised and adapted by Phil Bradley Library Association

1999 XVII-221 p

Khamkham (Laurence) Les initiateurs nouvelles technologies face aux

besoins des utilisateurs une double enquecircte agrave la BM de Lyon

Enssib Meacutemoire DCB 1999 109-XXVI f

Poissenot (Claude) et Sadoudi (Houria) laquo Usages et repreacutesentations

dInternet deux enquecirctes raquo Documentaliste - Sciences de linformation

2000 vol 37 ndeg 1 p 14-27

Sarazin (Lucie) Internet en bibliothegraveque municipale mise agrave disposition

pour le public et utilisation par le personnel Enssib Meacutemoire DCB sous

la direction de Dominique Lahary 2000

Reacutepertoires de ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Pour les ceacutedeacuteroms consulter les catalogues deacutediteurs et fournisseurs

speacutecialiseacutes en art comme Saur Chadwyck Casalini Libri ou

Harrassowitz

Les bibliothegraveques dart

IFLA section des bibliothegraveques dart International Directory of Art

Libraries httpiberiavassareduifla-idal (Page consulteacutee le 20

septembre 2001)

Reacutepertoire recensant 3000 bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en

art architecture et archeacuteologie avec leurs coordonneacutees et un guide

pratique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 60

Institut Warburg Londres Libraries Gateways Virtual Libraries

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm (Page consulteacutee

le 18 septembre 2001)

Bon reacutepertoire de bibliothegraveques de recherche en Italie Allemagne

Grande-Bretagne et une rubrique bibliothegraveques virtuelles

Institut Courtauld Londres Hogarth (Helpful Online Gateway to ART

History httpwwwcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml (Page

consulteacutee le 18 septembre 2001)

Association de 12 institutions de recherche pour creacuteer un portail des

bibliothegraveques dart en Grande-Bretagne

Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg Virtuelle Fachbibliothek

Kunstgeschichte Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Reacutepertoire de ressources dont une rubrique Fachbibliographien

Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen

Ministegravere de la Culture France Bibliothegraveques et centres de

documentation de museacutees

httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm (Page consulteacutee le 14

septembre 2001)

Reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation de museacutees

FRAC eacutecoles ou institutions artistiques sur le site du ministegravere de la

Culture

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich Bibliothek

httpwwwkhistunizhchBiblioBibwelthtml (Page consulteacutee le 17

septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 61

Reacutepertoires geacuteneacuteraux sur lart

Bibliothegraveque nationale de France Les Signets de la BnF

httpwwwbnffrpagesliensindexhtm (Page consulteacutee le 13 septembre

2001)

Rubriques bibliothegraveques art archives manuscrits livres rares et anciens

estampes numismatique etc

Ministegravere de la Culture France Internet culturel

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm (Page

consulteacutee le 1er novembre 2001)

Association des webmestres en histoire de lart Canada Outils de

recherche et de communication en histoire de lart

httpwwwunitesuqamcaAHWA (Page consulteacutee le 25 septembre

2001)

Reacutepertoire bilingue franccedilais et anglais conccedilu au Canada listes de

deacutepartements dhistoire de lart du monde entier listes de cours en ligne

(essentiellement pour les Etats-Unis et lAustralie) signets sur lart

classeacutes en sept cateacutegories (peacuteriodes thegravemes lieux institutions

personnes outils divers informatique)

Chris Witcombre Art history resources on the web

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml (page consulteacutee le 26

septembre 2001)

CNRS Annuaire Enseignement supeacuterieur et Recherche

httpwwwureccnrsfrannuaire (Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Annuaire du CNRS sur lenseignement supeacuterieur et la recherche en

France

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 62

Liens offerts par les sites dinstituts de recherche

Archaumlologisches Institut und Antikmuseum Leipzig

httpwwwuni-leipzigde~antik (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Biblioteca Hertziana Rome httpwwwbiblhertzit (Page consulteacutee

le26 septembre 2001)

Clark Institute Williamstown httpwwwclarkartedu (Page consulteacutee

le 28 septembre 2001)

Courtauld Institute Londres httpwwwcourtauldacuk (Page

consulteacutee le 20 septembre 2001)

Eacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient httpwwwefeofr (Page consulteacutee

le 24 septembre 2001)

Eacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-Arts httpwwwensbafr (Page

consulteacutee le 25 septembre 2001)

Institut fuumlr Kunstgeschichte Leipzig httpwwwuni-

leipzigde~kuge (Page consulteacutee le 25 septembre 2001)

Intitut Warburg Londres

httpwwwsasacukwarburgmnemosyne3linkshtm (Page consulteacutee le

24 septembre 2001)

Kunsthistorisches Institut Zuumlrich httpwwwkhistchKglinkshtml

(Page consulteacutee le 27 septembre 2001)

Rijksbureau voor Kunsthistorische Documentatie La Hague

httpwwwrkdnl (Page consulteacutee le 26 septembre 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 63

Yale University History of art Department

httpwwwlibraryyaleeduarthistoryhtm (Page consulteacutee le 27

septembre 2001)

Sur larcheacuteologie

Antony Aubert Le portail de larcheacuteologie

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm (Page consulteacutee

le 30 octobre 2001)

ArcheoNet et ArchTerra Archeological Resource Guide for Europe

(ARGE) httpodurletrugnlarge (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Institut de recherche archeacuteologique de lUniversiteacute de lArizona

ArchNet httparchnetasuedu (page consulteacutee le 30 octobre 2001)

UMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine darcheacuteologie et dhistoire de

lUniversiteacute de Toulouse le Mirail ArchDATA httpwwwuniv-

tlse2frutaharchdata (Page consulteacutee le 30 octobre 2001)

Reacutepertoires de museacutees

ICOM (International Council of Museums) Reacutepertoire international

httpwwwicomorgvlmp (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Tregraves complet pour les Eacutetats-Unis et la Grande-Bretagne

Reacutepertoire allemand Webmuseen httpwewmuseende (Page consulteacutee

le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire canadien httpwwwrcipgcca (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib 64

Reacutepertoire franccedilais Ministegravere de la Culture France Museacuteofile

httpmuseofileculturefr (Page consulteacutee le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire italien Adnkronos Libri Musei on line

httpwwwmuseionlinecom (Page consulteacutee le 3 octobre 2001)

Reacutepertoire japonais httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml (Page

consulteacutee

Reacutepertoire neacuteerlandais Bureau du tourisme hollandais

Hollandmuseums httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(Page consulteacutee le 2 octobre 2001)le 2 octobre 2001)

Reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Reacutepertoire suisse httpwwwmuseumsch (Page consulteacutee le 2 octobre

2001)

Art numeacuterique

Sauvagot (Anne) et Leacuteglise (Michel) Culture visuelle et art collectif

sur le Web Rapport de recherche Universiteacute de Toulouse le Mirail

Ecole darchitecture de Toulouse 1999 120 p Seacutelection de sites dart

numeacuterique p 26-31

Dossiers de laudiovisuel Arts en reacuteseau une nouvelle culture INA La

documentation franccedilaise ndeg 96 mars - avril 2001 76 p

Numeacutero consacreacute agrave lutilisation du web par les artistes avec une

seacutelection de sites p 71-75

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib I

Annexes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib II

Annexe A Le programme du cycle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IV

Annexe B Liste des ceacutedeacuteroms de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

Ceacutedeacuteroms sur des uvres

bull cinq ceacutedeacuteroms de la collection DISKUS eacutediteacutes par Saur

catalogues de collections dart

o Gedruckte Portraumlts (1500-1618) aus der Graphischen

Sammlung des Germanischen (Nuremberg)

o Italienische Zeichnungen (14 Bis 18 Jahrhundert)

Kupferstichkabinett Staatliche Museen zu Berlin

o Catalogue of Drawings Goumlttingen University Artt

Collection

o Gemaumllde Galerie Staatliche Museen zu Berlin

o Wallraf-Richartz-Museum Cologne Collection of

Paintings and Sculptures

bull Uitgeverij Medema Rembrandt et la Bible (collection du museacutee

Rembrandt de Rotterdam)

bull Trois ceacutedeacuteroms de la collection Art amp Science (Reacuteunion des

Museacutees Nationaux Ministegravere de la Culture Euritis)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib V

o Corot (1796-1875) 85 uvres du museacutee du Louvre

analyse scientifique 1996

o Les Eacutemaux limousins du Moyen Age (XII e XIV e

siegravecle) analyse scientifique de 30 chefs-duvre 1995

o Nicolas Poussin analyse scientifique de 40 uvres

1995

bull Deux ceacutedeacuteroms de la collection Deacutecouverte (Geacuteneacuteration 5

multimeacutedia)

o Duchecircne (Herveacute) et Straboni (Christian) La Conquecircte

de larcheacuteologie moderne lhistoire de lEacutecole franccedilaise

dAthegravenes de 1846 agrave 1914

o Duchecircne (Herveacute) et Girerd (Steacutephane) Deacutelos une

encyclopeacutedie sur lun des sites les plus fameux du

monde grec antique

bull Le Carnet de Villard de Honnecourt lart et les techniques dun

constructeur gothique Montparnasse Multimeacutedia Hexagramm

SDI Collection Bibliothegraveque nationale de France Lil de

lhistorien 2001

bull Louvre Unesco Deacuteleacutegation permanente de la Reacutepublique arabe

dEacutegypte aupregraves de lUnesco La Description de lEacutegypte au deacutebut

du XX e siegravecle agrave travers une collection de cartes postales

bull Budde (Michael) Altare portatile Kompendium der Tragaltaumlre

des Mittelalters (600-1600) 1998

Ceacutedeacuteroms outils de travail

bull The Getty Information Institute The Getty Provenance Index

1996

bull Interpol Jouve uvres dart voleacutees plus de 14 000 uvres dart

de tous types

bull Artpricecom Works on paper (bases de donneacutees de

deacutepouillements de ventes aux enchegraveres depuis 1987)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VI

bull Acatos Mayer 1998 Le Livre international des ventes aux

enchegraveres 1998

bull ABES Bibliopolis SA Chadwyck Healey France Myriade

Catalogue collectif nationale des publications en seacuterie 1999

bull Brill Catalogue de lEacutecole Biblique et Archeacuteologique Franccedilaise

de Jeacuterusalem

bull Les bibliographies

o J Paul Getty Trust RILA International Repertory of

the Literature of Art (1975-1989) 1996

o Centre National de la Recherche Scientifique Institut

de lInformation Scientifique et Technique RAA

Reacutepertoire dArt et dArcheacuteologie (1973-1989) 1996

o J Paul Getty Trust centre National de la Recherche

Scientifique BHA Bibliographie dHistoire de lArt

1999

bull Saur AKL Allgemeines Kuumlnstlerlexicon Internationale

Kuumlnstlerdatenbank

bull Redon LEncyclopeacutedie de Diderot et dAlembert ou Dictionnaire

raisonneacute des sciences des arts et des meacutetiers

Abonnement en ligne

bull Artpricecom

bull Grove Dictionary of Art

bull AMICO

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VII

Annexe C Guide critique des ressources eacutelectroniques en art et archeacuteologie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib VIII

Introduction les ressources

eacutelectroniques en art et en

archeacuteologie bilan geacuteneacuteral

Nous donnerons ici les principales conclusions auxquelles nous ont

meneacutes les recherches faites sur Internet et parmi les ceacutedeacuteroms Apregraves

neuf semaines dexploration de ce que propose le Web un large

deacutefrichage est fait et il est deacutesormais possible de deacutegager les grandes

lignes de la production eacutelectronique

Preacutecisons dembleacutee que ces productions sont de qualiteacute quelles ont le

mecircme niveau scientifique que les publications papier tout en mettant agrave

profit les possibiliteacutes offertes par linformatique Cest la premiegravere

conclusion agrave faire entendre pour que les professionnels des museacutees et des

bibliothegraveques dart ressentent lenvie de se former aux nouvelles

ressources

1 Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lart sur Internet

11 Premiegravere approche les moteurs de recherche

Beaucoup de ressources sont produites par des auteurs institutionnels et

sont des entreprises connues et reconnues eacutetablies par les producteurs

classiques des ressources papier les moteurs de recherche geacuteneacuteralistes

permettent de les repeacuterer facilement Il suffit pour trouver les sites de ces

acteurs deacutetablir une question simple agrave partir de leur nom sur les moteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib IX

de recherche pour acceacuteder agrave leurs ressources et partant aux seacutelections

dautres sites proposeacutees Cependant pour ce faire il faut preacutealablement

connaicirctre les grands acteurs de la recherche en art et en archeacuteologie La

connaissance du monde de lart permet davancer rapidement sur le

Web un bon connaisseur de lart armeacute des principes de base du

fonctionnement dInternet maniera plus habilement les ressources

eacutelectroniques speacutecialiseacutees quun speacutecialiste dInternet neacuteophyte en art

Les moteurs de recherche ne servent donc quagrave la premiegravere eacutetape des

recherches Ajoutons quils disposent doutils speacutecialiseacutes utiles

notamment la possibiliteacute de se limiter agrave des recherches dimages comme

le proposent Altavista Google ou Lycos

12 Pour une approche plus exhaustive

Pour un panorama plus complet nous est apparue sans conteste comme

la solution la plus efficace la navigation agrave partir des sites de reacutefeacuterence

deacutejagrave connus et des liens souvent riches et structureacutes quils offrent Il est

beaucoup plus simple pour des recherches sur lAsie de commencer en

passant par les seacutelections du site de lEacutecole franccedilaise dExtrecircme-Orient

plutocirct que de se lancer dans des interrogations de moteurs de recherche

geacuteneacuteralistes

Il existe plusieurs types de reacutepertoires de ressources plus ou moins

commenteacutes et plus ou moins structureacutes (voir dans la bibliographie la

seacutelection des grands reacutepertoires utiles en art)

bull Des portails speacutecialiseacutes (sites dinstituts comme le Warburg agrave

Londres)

bull Des signets theacutematiques enrichis de commentaires des adresses

des sites signaleacutes de leur auteur etc signets de la BnF

(rubriques art bibliothegraveques livres anciens etc) Internet

culturel sur le site du ministegravere de la Culture franccedilais

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib X

bull Des bases de donneacutees qui ne proposent pas de listes mais la

possibiliteacute dinterroger un reacuteservoir comme celui des

bibliothegraveques et deacutepartements speacutecialiseacutes en art proposeacute par

lIFLA (International Directory of Art Libraries)

bull Des listes de liens simplement signaleacutetiques les seacutelections tregraves

riches du RKD (Institut neacuteerlandais dhistoire de lart) le

reacutepertoire international des museacutees sur le site de lICOM

(International Council of Museums) etc

2 Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

Le premier deacutefrichage a reacuteveacuteleacute une richesse quantitative et qualitative

des sites et des ceacutedeacuteroms une reacuteelle diversiteacute parmi les entreprises qui

rendent neacutecessaire le classement des ressources eacutelectroniques selon le

type dinformations offertes1

21 Des informations geacuteneacuterales et pratiques

Cest un des points forts dInternet que de reacuteunir les informations

autrefois disseacutemineacutees En ce qui concerne les domaines artistiques on

trouve les programmes de manifestations de colloques dexpositions ou

de cours les organigrammes et coordonneacutees des professionnels des

informations sur lactualiteacute de la recherche ou des listes de publications

Internet napporte ici aucune nouveauteacute si ce nest la rapiditeacute daccegraves agrave

linformation depuis un seul endroit quel quil soit

1 Toutes les ressources eacutevoqueacutees dans cette partie sont commenteacutees dans le guide qui suit cette introduction

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XI

Cet aspect dInternet est aussi destineacute au grand public qui trouve agrave sa

disposition des informations sur les manifestations qui lui sont destineacutees

(notamment les rubriques pour les enfants voir NGA Kids sur le site

de la Washington Art Gallery)

Nous avons vu plus haut que les sites artistiques offraient des signets tregraves

utiles pour la navigation Ils offrent aussi des reacutepertoires de ressources

autres queacutelectroniques

Les museacutees les bibliothegraveques les maisons de ventes et les marchands

les universiteacutes et les eacutecoles cest-agrave-dire les acteurs de lart disposent de

reacutepertoires complets tenus agrave jour et permettant des recherches fines

Par exemple Museacuteofile est un reacutepertoire franccedilais qui recense plus de

1000 museacutees franccedilais et donne sur eux un grand nombre dinformations

les critegraveres de recherche y sont nombreux et devraient senrichir encore

Cependant trop de professionnels limitent encore Internet agrave ce type

dinformations et ignorent les nouveauteacutes de fonds et de formes

(faciliteacutes dutilisation)

22 Des textes de reacutefeacuterences

De nombreuses collections de textes sont deacutesormais disponibles sur

Internet offrant aux lecteurs la rapiditeacute daccegraves et surtout les faciliteacutes de

recherche dans les textes offertes par linformatique (rechercher

seacutelectionner copier-coller exporter) Les antiquisants et meacutedieacutevistes

sont particuliegraverement privileacutegieacutes dans ce domaine (notamment gracircce aux

travaux des philologues)

Ces textes sont disponibles sous diffeacuterentes formes

bull transcription (Bibliotheca Augustana collection de textes

eacutelectroniques latins grecs allemands anglais franccedilais italiens et

espagnols)

bull translitteacuteration (Perseus Project textes et images sur la Gregravece

antique et le monde latin)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XII

bull numeacuterisation (Gallica agrave la BnF projet Charrette reproduction

des huit manuscrits de la tradition du livre)

23 Des peacuteriodiques

Plusieurs types de peacuteriodiques sont eacutegalement disponibles

bull Des magazines dactualiteacute accegraves agrave Lil et au Journal des Arts

(disponibles eacutegalement dans leur version papier) entreprise de

Artsjournalcom qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques

de langue anglaise quotidien Artaujourdhuicom disponible

seulement sur abonnement

bull Des numeacuterisations ou transcriptions de peacuteriodiques anciens

Gallica entreprise ameacutericaine Eureka de numeacuterisation de

peacuteriodiques du XIX e siegravecle

bull Des seacutelections de peacuteriodiques speacutecialiseacutes accessibles sur

abonnement agrave partir de portails speacutecialiseacutes (site de luniversiteacute de

Heidelberg) agrave partir dachats de bouquets (Art Full Text chez

leacutediteur Wilson) revues scientifiques eacutediteacutees directement en

ligne (revue de lInventaire geacuteneacuteral In Situ)

24 Des travaux universitaires

Si la France na pas entameacute la mise en ligne de toutes ses thegraveses une

politique est en mouvement au ministegravere de lEnseignement supeacuterieur

Dautres pays ont davantage dexpeacuterience les Eacutetats-Unis avec le

ceacutedeacuterom Dissertation Abstracts Online (16 million de thegraveses et travaux

universitaires de 1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes)

lAllemagne avec TheO (Theses Online) qui met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes (les thegravemes art archeacuteologie et histoire sont disponibles)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIII

25 Des catalogues

bull Catalogues de museacutees selon trois modegraveles catalogue collectif en

ligne pour la France (Joconde) catalogue individuel en ligne pour

les Eacutetats-Unis (le catalogue de la Washington National Art

Gallery est impressionnant par sa taille et sa qualiteacute) catalogue

individuel sur ceacutedeacuterom pour lAllemagne (collection DISKUS

chez Saur) Ces catalogues sommaires ou raisonneacutes offrent la

plupart du temps des illustrations de qualiteacute

bull Catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes ou speacutecialiseacutees offrant

toutes les possibiliteacutes de recherche affineacutee que permet

linformatique La seacuteance consacreacutee agrave ce thegraveme en a vu les

deacuteveloppements concrets agrave la BCMN puisque les catalogueurs

utilisent deacutesormais des catalogues inconnus jusqualors

bull Catalogues de maisons de vente catalogues numeacuteriseacutes que lon

feuillette page agrave page chez Drouot base de donneacutees avec moteur

de recherche chez Christies ou Sothebys

bull Catalogues deacutediteurs et de fournisseurs les eacutediteurs et

fournisseurs utilisent de plus en plus Internet pour diffuser leurs

catalogues et certains stoppent mecircme la production papier Les

acqueacutereurs en bibliothegraveque doivent donc changer leurs habitudes

et maicirctriser les nouveaux outils afin doptimiser la gestion

informatique de la consultation des catalogues de leacutetablissement

des listes de choix et des commandes en ligne Le cycle de

formation sest enrichi en interne de seacuteances sur la manipulation

de ces catalogues sur leurs outils de recherche et sur les outils de

stockage des notices (panier copier-coller exportation) ainsi que

sur lutilisation de la messagerie eacutelectronique pour passer les

commandes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIV

26 Des bases de donneacutees

Elles sont tregraves varieacutees bases sur le vocabulaire de lart (Getty

Vocabulary Program) bases sur les provenances des uvres (Provenance

Index) deacutepouillements bibliographiques (Bulletin signaleacutetique des arts

plastiques de lENSBA) bases FRANTIQ ou Perseus sur lAntiquiteacute

basea Dyabola sur larcheacuteologie etc

27 Des images

Leur repeacuterage est moins facile (nous tenterons dexplorer plus finement

cet aspect lors du congregraves de la section des bibliothegraveques dart de lABF

agrave Bordeaux en mars 2002) mais leur nombre et leur qualiteacute rendent leur

recherche utile Les catalogues des uvres des museacutees les bases des

agences photographiques (RMN Roget-Viollet ou Fratelli Alinari par

exemple) les projets collectifs institutionnels (Bases Narcisse ou Palissy

du ministegravere de la Culture) les projets de numeacuterisation comme Gallica

sont les quatre grands types de reacuteservoirs dimages

28 Des outils de travail

On trouve des outils de travail traditionnels comme les dictionnaires et

encyclopeacutedies mais aussi des outils lieacutes au deacuteveloppement informatique

(logiciel de traitement des textes hieacuteroglyphiques et police informatiseacutee

de leacutecriture copte que lon peut teacuteleacutecharger sur le site de lInstitut

franccedilais darcheacuteologie orientale)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XV

29 Les liens

Quasiment tous les sites que nous avons exploreacutes mettent agrave disposition

des seacutelections de sites plusou moins commenteacutes mais nous le reacutepeacutetons

ils sont un atout essentiel pour faciliter les recherches parmi les

ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie

3 Les producteurs de ressources eacutelectroniques

31 Les partenaires culturels traditionnels

Les bibliothegraveques les museacutees les instituts de recherches les eacutecoles les

universiteacutes les acteurs du marcheacute de lart les associations sont les

auteurs les plus nombreux de ressources de qualiteacute Ces auteurs ont

simplement poursuivi leurs travaux de recherche et de publication

doutils de travail en passant du papier aux supports eacutelectroniques et en

sachant profiter des faciliteacutes de ces derniers

Les meacutethodes de travail avec eux restent les mecircmes que leurs

productions soient libres ou sur abonnement payant Les conditions ont

changeacute en revanche quand il sagit de nouveaux acteurs que nous allons

eacutevoquer ici

32 Les entreprises commerciales

De nouveaux partenaires produisent des ressources de qualiteacute les

entreprises commerciales De nouvelles donnes financiegraveres se sont donc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVI

mises en place auxquelles les bibliothegraveques dart nont pas encore de

parade En effet le dialogue nest pas le mecircme entre deux institutions

culturelles et entre une bibliothegraveque au budget limiteacute et une socieacuteteacute

comme Artpricecom au capital de 32 millions dEuros et coteacutee en

bourse Le rapport agrave largent devient essentiel dans les neacutegociations

(alors quauparavant un dialogue deacutegal agrave eacutegal seacutetait instaureacute) et les

abonnements se reacutevegravelent parfois trop chers pour une bibliothegraveque seule

La situation nest pas comparable agrave celle des scientifiques qui ont ducirc

faire face rapidement devant limpossibiliteacute de se passer des ressources

eacutelectroniques Les besoins sont moins criants dans le domaine de lart

mais si aucun consortium nexiste pour lheure les reacuteflexions devraient

se deacutevelopper dici peu Nous avons dailleurs tenu quand nous

preacutesentions des ressources payantes agrave donneacute systeacutematiquement une

eacutevaluation des tarifs pour faire prendre conscience de cet aspect

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVII

De nouveaux gisements

bibliographiques les catalogues

de bibliothegraveques en ligne

1 Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet

11 Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

111 Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo

httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml

Cette rubrique offre agrave la fois une liste de reacutepertoires de bibliothegraveques

franccedilaises et eacutetrangegraveres et une liste de catalogues classeacutes sous huit

cateacutegories (catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France dautres

bibliothegraveques nationales de bibliothegraveques parisiennes de bibliothegraveques

universitaires de bibliothegraveques publiques franccedilaises catalogues

collectifs franccedilais nationaux puis reacutegionaux catalogues collectifs

eacutetrangers) On y trouve aussi deux meacuteta moteurs de recherche qui

permettent dinterroger simultaneacutement plusieurs voire plusieurs dizaines

de catalogues

Au total cette rubrique repegravere 53 catalogues et 19 reacutepertoires qui sont

tous commenteacutes (auteurlanguepaysadressedescriptif) De nombreux

liens facilitent les recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XVIII

112 Le site de lEcole nationale supeacuterieure des sciences de linformation et des

bibliothegraveques (enssib)

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml

Ce site a seacutelectionneacute plus de deux cents catalogues de bibliothegraveques

francophones (franccedilaises suisses belges queacutebeacutecoises et seacuteneacutegalaises)

bull Des bibliothegraveques geacuteneacuterales 5 bibliothegraveques nationales 82

bibliothegraveques universitaires 29 bibliothegraveques publiques

bull Des bibliothegraveques speacutecialiseacutees classeacutees selon sept cateacutegories (11

bibliothegraveques dart 14 de droit et eacuteconomie 12 de lettres et

sciences humaines 11 de meacutedecine 3 en sciences de

linformation 63 en sciences et techniques et 4 dans dautres

domaines)

Cest une liste sans commentaires

Une autre page du site de lenssib donne une liste de ressources en ligne

consacreacutees aux bibliothegraveques dont des reacutepertoires classeacutes par pays et

par type de bibliothegraveque et une vue sur les grands reacuteseaux de

bibliothegraveques (comme les CADIST ou OCLC) Pour chacune des 45

citations il existe un lien On y trouve par exemple un lien vers la liste

des bibliothegraveques universitaires et publiques franccedilaises et vers la liste

des bibliothegraveques preacutesentes sur Internet NB les liens ne sont pas tous agrave

jour

httpwwwenssibfrbibliothequecadre_annuairehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XIX

12 Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lart

121 Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries

httpiberiavassareduifla-idal

Ce reacutepertoire creacuteeacute par la section des bibliothegraveques dart de lIFLA

(International Federation of Library Associations) recense 3 000

bibliothegraveques ou deacutepartements speacutecialiseacutes en art architecture et

archeacuteologie et donne leurs coordonneacutees et un guide pratique NB ce

nest pas une liste il faut eacutetablir une question (le nom dune ville ou

dun pays) Par exemple agrave la question laquo France raquo il y a 493 reacuteponses

avec cependant un peu de bruit puisquon y trouve des bibliothegraveques

eacutetrangegraveres (parce que le nom dun des bibliotheacutecaires contient

laquo France raquo laquo Francesca raquo par exemple)

122 Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo

httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html

Ce signet comporte une page consacreacutee aux catalogues de bibliothegraveques

et signale un reacutepertoire 3 catalogues franccedilais et 10 eacutetrangers avec des

descriptions des sites et des liens

123 Le site de lenssib

Parmi les catalogues de bibliothegraveques francophones seacutelectionneacutes ce site

renvoie agrave 11 bibliothegraveques dart NB seacutelection centreacutee sur le domaine de

laudiovisuel

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XX

124 Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des

catalogues de bibliothegraveques1

Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes offerts par les Instituts de

recherche et les deacutepartements des universiteacutes preacutesentent parfois une

seacutelection de catalogues de bibliothegraveques voire de collections de

documents graphiques ou manuscrits et de bases de donneacutees

bull Warburg Institute Londres

LInstitut Warburg propose une seacutelection de liens sur Internet ordonneacutes

selon les cateacutegories propres agrave la penseacutee du fondateur de cet Institut

toujours en usage agrave la bibliothegraveque sous la forme dun cadre de

classification constamment augmenteacute Sous les 4 tecirctes de chapitre

laquoAction raquo laquo Orientation raquo laquo Mot raquo laquo Image raquo nous retrouverons donc

un corpus de ressources dont seules celles rangeacutees sous lintituleacute

laquo Image raquo correspondent agrave lhistoire de lart proprement dite

Cette liste comprend sous lintituleacute laquo Mot raquo une seacutelection de liens vers

des catalogues de bibliothegraveques reacuteelles ou virtuelles laquo Gateways and

libraries raquo marqueacutee par un grand eacuteclectisme reflet du caractegravere

interdisciplinaire des recherches conduites par lInstitut et par une

ineacutegale couverture geacuteographique Si les bibliothegraveques de recherche

dItalie Allemagne et Grande Bretagne sont bien couvertes la France

est preacutesente uniquement agrave travers le CCFR et la catalogue de la BnF La

rubrique laquobibliothegraveques virtuelles raquo est remarquablement fournie nous

reviendrons sur ce site deacuteroutant mais tregraves riche agrave loccasion de la seacuteance

preacutevue sur les publications en ligne

httpwwwsasacukwarburgmnemosyneLibrarieshtm

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXI

bull Courtauld Institute Londres

Linstitut Courtauld est agrave la tecircte du projet Hogarth qui associe 12

institutions de recherche dont les catalogues sur fiches sont en passe

decirctre convertis sous forme eacutelectronique et mis en ligne sur Internet Le

projet Hogarth (Helpful Online Gateway to ART History) consiste agrave creacuteer

une passerelle entre ces 12 catalogues et agrave constituer un portail des

bibliothegraveques en histoire de lart au Royaume-Uni A la fois catalogue

collectif et reacutepertoire Hogarth se concentrera sur le signalement des

collections de niveau recherche en histoire de lart Il offre deacutejagrave des liens

vers les catalogues des 12 institutions dont les catalogues sont en cours

de reacutetroconversion et agrave terme vers 16 autres institutions incluant 2

bibliothegraveques de museacutees celles du Victoria and Albert Museum et de la

Tate Gallery

httpcourtauldacukhogarthhogarth-gatewayhtml

bull Ruprecht-Karls-Universitaumlt Heidelberg

La bibliothegraveque universitaire de Heidelberg joue le rocircle de bibliothegraveque

de reacutefeacuterence pour lacquisition de ressources en art au niveau feacutedeacuteral

dans les domaines de lEacutegyptologie de larcheacuteologie classique des

sciences de lart geacuteneacuteral de lhistoire de lart meacutedieacuteval et moderne

jusquen 1945

Cette mission de collecte soutenue par la Deutsche

Forschungsgemeischaft (CNRS allemand) a pour corollaire lobligation

de maintenir un catalogue en ligne freacutequemment actualiseacute (que nous

eacutevoquerons en 35 agrave travers le Virtueller Katalog Kunstgechichte ) de

precircter des documents aux bibliothegraveques qui en font la demande dans le

cadre dun service de livraison rapide et dalimenter un reacutepertoire de

ressources en ligne de porteacutee internationale

Ce dernier comprend 11 rubriques dont une rubrique

laquo Fachbibliographien Bibliothekskatalog Buchhandelsinformationen raquo

Dans la rubrique laquo Fachbibliographien raquo (bibliographies speacutecialiseacutees)

nous signalerons notamment la preacutesence dun catalogue de thegraveses en

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXII

histoire de lart de langue allemande soutenues depuis 1985 et

comprenant 26 000 titres

La rubrique laquo Online-bibliothekskataloge raquo recense une quinzaine de

catalogues de bibliothegraveques dart dont 3 sont des catalogues collectifs

dont nous parlerons de maniegravere plus deacutetailleacutee plus loin Sur 15

catalogues recenseacutes 5 sont allemands 1 suisse 1 autrichien 3

britanniques 2 ameacutericains 1 neacuteerlandais 1 italien et 1germano-italien

Kunsthistorische Quellen im Internet

httpwwwubuni-

heidelbergdeheliosfachinfowwwkunstInternetquellenhtml

bull Autres reacutepertoires nationaux ou internationaux de bibliothegraveques

dart

Art libraries Society (ARLISUK) Art and design documentation in the

UK and Ireland a directory of resources (couverture nationale)

httpwwwnalvamacukulist

Freie Universitaumlt Berlin Links des Kunsthistorisches Institutes

(couverture internationale)

httpwwwuserpagefu-berlinde~khibiliohtm

Le site du ministegravere de la Culture propose une seacutelection de bibliothegraveques

et centres de documentation de museacutees de FRAC deacutecoles ou dautres

institutions franccedilaises httpwebculturefrculturesedocumhistarthtm

Certaines universiteacutes creacuteent leur liste de liens vers dautres ressources du

web et notamment vers les catalogues dautres bibliothegraveques cest le

cas de luniversiteacute de Californie qui propose une seacutelection de ressources

en art et archeacuteologie site mis agrave jour reacuteguliegraverement mecircme si certains

liens ne fonctionnent pas non commenteacute

httpwwwlibraryuclaedulibrariesartswebsiteswwwarthtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIII

2 Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes

21 Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France

211 Contenu

Ce sont au total six catalogues selon le type de documents

bull BN-OPALE PLUS cest le recensement des collections

patrimoniales imprimeacutees cest-agrave-dire les livres journaux et

revues entreacutes agrave la bibliothegraveque depuis les origines par deacutepocirct leacutegal

achats dons ou eacutechanges jusquagrave 1969 pour les livres et jusque

1960 pour les peacuteriodiques (ainsi que les microformes reacutealiseacutees agrave

partir de ces documents) ce agrave quoi il faut ajouter les versements

de BN-OPALE Il contient 7 millions de notices deacutecrivant 8

millions de documents (ainsi que 35 millions de notices

dautoriteacute) NB les documents en caractegraveres non latins nont eacuteteacute

que peu translitteacutereacutes tous les imprimeacutes du site Richelieu

napparaissent pas httpcataloguebnffr bull BN-OPALE cest le catalogue des notices produites en ligne

pour les ouvrages entreacutes depuis 1970 et les peacuteriodiques entreacutes

depuis 1960 il est reacuteguliegraverement verseacute dans BN-OPALE PLUS

Il contient plus de 2 millions de reacutefeacuterences Le protocole

dutilisation est Telnet telnetopale02bnffr

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves cest le recensement

des livres et peacuteriodiques accessibles dans les salles du Haut-de-

jardin et du Rez-de-jardin (430 000 volumes)

httpcataloglabnffr 8090htmli-frameshtm bull Catalogue des documents audiovisuels cest le recensement

des 800 000 disques 78 t microsillons disques compacts et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIV

cassettes audio cassettes videacuteo et videacuteodisques multimeacutedias et

ceacutedeacuteroms images fixes numeacuteriseacutees de la BnF La description des

documents nest quabreacutegeacutee

httpcatalogaudiobnffr 8091htmli-frameshtm

bull Catalogue des documents numeacuteriseacutes ce sont 80 000 notices de

livres revues images numeacuteriseacutes

httpcatalognum2bnffrhtmli-frameshtm

bull BN-OPALINE cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees

conserveacutees sur le site Richelieu (Arts du spectacle Cartes et

plans Estampes et photographie Monnaies meacutedailles et antiques

Musique Affiches et photos de cineacutema Audiovisuel manuscrits

litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de recherche des

manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices Chaque

deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

212 Utilisation

bull BN-OPALE PLUS 2 types de recherche

o Recherche simple en interrogeant le catalogue par le

nom de lauteur ou les mots du titre et du sujet les

champs sont lieacutes par un ET implicite

o Recherche combineacutee qui permet lutilisation dautres

critegraveres (nom de leacutediteur indice Dewey distinction

entre lauteur personne physique et lauteur collectiviteacute

distinction entre les titres de livres et de peacuteriodiques)

Possibiliteacute dutiliser la fonction laquo commence par raquo ou

laquo contient le(s) mot(s) raquo

bull BN-OPALE catalogue indisponible agrave certaines heures pour des

raisons de mise agrave jour connexion plus ou moins lente selon le

nombre dutilisateurs simultaneacutes Le mode Telnet est moins

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXV

convivial (on nutilise pas la souris tout se fait par commande de

frappe) mais guideacute Les recherches seffectuent avec cinq

critegraveres titre (ou premiers mots du titre sans le premier article)

auteur (personne ou collectiviteacute) combinaison auteur titre

sujet numeacutero (cote ISBN ISSN) La recherche par mot cleacute et en

restreignant (localisation langue type de documents date tout le

catalogue) nest pas encore disponible Possibiliteacute de copier-

coller les notices pour les exporter

bull Catalogue des imprimeacutes en libre accegraves Possibiliteacute deffectuer

une recherche simple combineacutee ou par eacutequation

o Recherche simple 3 critegraveres (auteur titre sujet) avec

la possibiliteacute dutiliser un index deacuteroulant de limiter les

recherches agrave une collection (rez ou haut de jardin ou les

deux) de choisir si le terme entreacute est un mot cleacute ou est

le deacutebut de la recherche (laquo commence par raquo) et de

limiter la recherche (selon des critegraveres de date de pays

de publication de langue et de type de documents)

o Recherche combineacutee possibiliteacute de combiner avec les

opeacuterateurs booleacuteens Et OU SAUF trois critegraveres parmi

les neuf proposeacutes (titre auteur sujet eacutediteur

collection dewey cote ISBN et ISSN lieu de

publication)

o Recherche par eacutequation il sagit deacutecrire sa propre

question agrave laide de codes (expliqueacutes) et des opeacuterateurs

(booleacuteens de proximiteacute les troncatures et les

parenthegraveses)

bull Catalogue des documents audiovisuels et catalogue des

documents numeacuteriseacutes mecircme utilisation que pour le libre accegraves

(recherche simple combineacutee et par eacutequation) Les seuls

changements sont des critegraveres diffeacuterents selon les speacutecificiteacutes de

chaque type de document Les documents numeacuteriseacutes neacutecessitent

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVI

par exemple un critegravere sur le type de numeacuterisation les documents

audiovisuels neacutecessitent un critegravere sur linterpregravete ou le type de

support)

bull BN-OPALINE catalogue consultable sur Internet depuis mars

2001 Il faut dabord choisir dans quelle collection faire sa

recherche Pour chaque collection il existe une liste de critegraveres

principaux et une liste avec tous les critegraveres choisis en fonction

des speacutecificiteacutes de la collection NB tous les critegraveres ne sont pas

utilisables Il existe une fenecirctre explicative (laquo informations raquo) en

face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire certaines

commandes qui sont parfois deacutefectueuses

22 Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr

221 Contenu

bull Un reacutepertoire de bibliothegraveques et centres de documentation qui

recense 3900 eacutetablissements franccedilais Possibiliteacute de recherche par

bibliothegraveque (nom ville arrondissement deacutepartement type de

bibliothegraveque) par fonds ou par collection (existence dun panier)

Les notices sous la responsabiliteacute des bibliothegraveques offrent des

informations pratiques professionnelles administratives sur la

bibliothegraveque un historique une bibliographie la liste et une

description des fonds ainsi que la liste des services

bull Un instrument de localisation des documents de trois grands

catalogues

o BN-OPALE PLUS (voir supra)

o Le catalogue des fonds des bibliothegraveques municipales

reacutetroconvertis deux millions de notices deacutecrivant les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVII

fonds anciens etou locaux de 55 bibliothegraveques

municipales ou speacutecialiseacutees aux fonds riches ou

originaux (par exemple le fonds Franccedilois-Xavier Fabre

agrave la BM de Montpellier)

o Le catalogue collectif du Systegraveme Universitaire de

Documentation (SUDoc) quatre millions de documents

de tous types provenant de 110 bibliothegraveques de

lEnseignement supeacuterieur

bull Des liens vers dautres ressources du web une liste de sites sur

les bibliothegraveques (speacutecialiseacutees eacutelectroniques nationales

eacutetrangegraveres publiques universitaires) de sites culturels divers et

doutils de recherche NB la mise agrave jour date de plus dun an

222 Utilisation

Le systegraveme dinterrogation est classique puisquil offre le choix entre

une recherche simple (5 critegraveres auteur titre anneacutee lieu

eacutediteurimprimeur) une recherche permettant de combiner jusquagrave 4

critegraveres et une recherche par type de documents Deux modes

dinterrogation par mot exact ou en feuilletant la liste deacuteroulante Pas

daccegraves sujet ni de point daccegraves normaliseacute (penser donc agrave effectuer

plusieurs fois sa recherche en changeant les termes de la question)

23 Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov

Ce catalogue recense 12 millions de reacutefeacuterences de livres imprimeacutes

peacuteriodiques manuscrits cartes enregistrements ou autres supports Le

but premier de cette bibliothegraveque est dapporter linformation neacutecessaire

aux membres du Congregraves puis dacqueacuterir et de preacuteserver non seulement

les documents qui font lhistoire ameacutericaine mais aussi une collection

universelle des connaissances

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXVIII

Quatre modes de recherche permettent dinterroger le catalogue

bull Une recherche simple par nom titre sujet ou numeacutero avec la

possibiliteacute de limiter sa recherche selon quatre critegraveres (langue

support collection lieu de publication)

bull laquo Guided Keyword raquo possibiliteacute de combiner trois recherches

parmi 16 critegraveres

bull laquo Command Keyword raquo recherche par eacutequation en utilisant les

codes des index

bull laquo Keyword raquo recherche le terme parmi tous les critegraveres cest-agrave-

dire quon entre une recherche sans preacuteciser dans quel champ

Des catalogues speacutecialiseacutes complegravetent lensemble un catalogue des

estampes et photographies (Prints amp Photographs Online Catalog) un

catalogue denregistrements musicaux ou parleacutes (Sound Online Inventory

amp Catalog)

Le site abrite dautres pages proposant des informations sur les

expositions lhistoire ameacutericaine le droit le bacirctiment abritant la

bibliothegraveque des listes de ressources pour les chercheurs etc

3 Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie

31 Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux

httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm

Cest un catalogue collectif qui vient decirctre mis en ligne et qui permet

laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux

des 23 bibliothegraveques des museacutees nationaux (dont celle du CRRMF) Il

recense 160 000 reacutefeacuterences de monographies de catalogues de museacutees

dexpositions de salons de ventes de peacuteriodiques de ceacutedeacuteroms

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXIX

Des recherches simples ou combineacutees peuvent ecirctre effectueacutees les

critegraveres principaux de recherche sont le titre lauteur le sujet compleacuteteacutes

par une seacuterie de critegraveres secondaires Possibiliteacute de visualiser les termes

proches du terme entreacute en cochant la case laquo Lexique raquo Une aide permet

de connaicirctre les modaliteacutes plus preacutecises dinterrogation

32 Le catalogue de la documentation du Museacutee national dart

moderne httpmnam-doccnac-

gpPompidouHomensfdocsdocumentation 0pendocument

La documentation recense 170 00 ouvrages imprimeacutes (dont 70 000

catalogues dexposition) 70 000 dossiers documentaires sur des artistes

200 000 documents (correspondances textes manuscrits) formant 70

fonds sur des artistes critiques galeristes historiens de lart une

photothegraveque de 490 000 documents (tirages diapositives plaques de

verres etc) qui teacutemoignent de lrsquoart du siegravecle Sur place sont

consultables une base de deacutepouillement de peacuteriodiques en design et

architecture une base de donneacutees repreacutesentant 100 000 uvres et 75 000

images qui donne accegraves agrave des reacutefeacuterences sur les collections dart

moderne et contemporain ainsi que des outils bibliographiques comme

Myriade ou Art Index

Les modes dinterrogation recherche multicritegravere par mots recherche

par index en entrant les premiers caractegraveres du terme de la recherche

recherche professionnelle par cote et issnisbn

33 Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk

Cet institut est un des plus importants centres dhistoire de lart

occidental Cest agrave la fois un centre denseignement de recherche (sur

les manuscrits enlumineacutes par exemple) dexposition de conservation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXX

(eacutetudes sur la restauration des fresques) et de publication Il possegravede des

collections qui vont du XIII e siegravecle agrave nos jours (des peintures

impressionnistes des estampes et des dessins - Miche- Ange Leacuteonard

etc - des collections de photographies - 28 millions dimages de

reproductions dart -)

Sa bibliothegraveque creacuteeacutee en 1932 qui est agrave la fois une bibliothegraveque

universitaire de Londres et une bibliothegraveque de recherche de reacutefeacuterence

possegravede 130 000 volumes de livres de peacuteriodiques de catalogues (27

000 catalogues dexposition des catalogues de ventes agrave partir de 1722)

de thegraveses de brochures ou de ceacutedeacuteroms 40 de ces ouvrages sont en

langues eacutetrangegraveres essentiellement en franccedilais italien hollandais

allemand et espagnol Un certain nombre de dons ont enrichi la

bibliothegraveque comme celui de lhistorien Anthony Blunt ces collections

posseacutedant parfois en outre les papiers de leur proprieacutetaire (notes de

travail coupures de presse correspondance) La bibliothegraveque conserve

300 titres de peacuteriodiques morts et 300 titres courants La bibliothegraveque se

divise ainsi architecture histoire des jardins dessins peinture

manuscrits enlumineacutes gravures arts appliqueacutes histoire museacutees-

galeries-expositions-collections-catalogues histoire de lart en geacuteneacuteral

Le catalogue en ligne ne comprend pas encore toutes les reacutefeacuterences la

conversion reacutetrospective neacutetant pas acheveacutee il recense les ouvrages

entreacutes depuis 1992 20 000 titres sont disponibles Les fichiers papier

restent donc neacutecessaires et les recherches en ligne concerneront

essentiellement les entreacutees reacutecentes Linterrogation de lOPAC

comprend les possibiliteacutes de recherche traditionnelles recherche simple

(standard search) avec plusieurs champs (muti field) ou avanceacutee

(advanced search) Linterrogation permet les opeacuterations de tri

dexportation de troncature etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXI

34 La Research Library du Getty Institute of Art

httpwwwgettyedu

Ce sont agrave la fois des collections geacuteneacuterale speacutecialiseacutees et photographique

consacreacutees essentiellement agrave lhistoire de lart occidental La collection

geacuteneacuterale comporte 800 000 volumes de livres peacuteriodiques et catalogues

de ventes (art occidental archeacuteologie et architecture de lAge du Bronze

agrave nos jours) les collections speacutecialiseacutees sont composeacutees de livres rares

darchives de photographies historiques ( notamment des manuscrits des

avant-gardes europeacuteennes de lentre-deux-guerres) la collection

photographique contient deux millions deacutetudes environ

Le catalogue en ligne nommeacute IRIS comprend 500 000 reacutefeacuterences

bibliographiques pour les 800 000 volumes des collections geacuteneacuterale et

speacutecialiseacutees et les notices de 300 000 documents des archives et des

collections de photographies On peut y faire des recherches simples ou

combineacutees avec la possibiliteacute de limiter ses recherches (par lieu date

collection langue support) Une aide en ligne est proposeacutee (en anglais)

Le site propose aussi des informations sur ses collections de

photographies et sur ses collections speacutecialiseacutees ainsi que dautres

ressources eacutelectroniques du Getty et des liens

35 Des catalogues collectifs et virtuels en art

Les catalogues collectifs ou virtuels regroupent les notices de diffeacuterentes

bibliothegraveques dans une mecircme base ou les relient via une mecircme interface

de recherche Ils permettent dinterroger en une seule requecircte plusieurs

catalogues agrave la fois et de visualiser les diffeacuterentes localisations dun

document Nous avons deacutejagrave eacutevoqueacute le catalogue des bibliothegraveques des

museacutees nationaux ainsi que le projet Hogarth qui pourrait donner

naissance agrave un catalogue collectif des bibliothegraveques dhistoire de lart au

Royaume-Uni et en Irlande

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXII

A titre dexemple nous citerons le catalogue Dyabola dont laccegraves est

subordonneacute agrave un abonnement et qui regroupe les collections conserveacutees

par le Deutsche archaumlologisches Insitut et le CCO catalogue collectif

des bibliothegraveques des laboratoires du deacutepartement Sciences de lHomme

et de la Socieacuteteacute du CNRS

351 IRIS httpwwwirisfirenzeit

Cest lassociation de six bibliothegraveques florentines speacutecialiseacutees en

histoire de lart et plus largement ouvertes sur les humaniteacutes

bull La Bibliothegraveque Berenson Villa I Tatti qui appartient au centre

deacutetudes de la Renaissance italienne de lUniversiteacute de Harvard

se consacre pour une large part au Moyen Age tardif et agrave la

Renaissance en Italie agrave travers les arts lhistoire la litteacuterature et

la musique mais aussi agrave la civilisation meacutediterraneacuteenne de

lAntiquiteacute classique et du monde de lislam 130 000 reacutefeacuterences

300 000 photographies de peintures italiennes des anneacutees 1300-

1550 et des archives sont repeacuterables en ligne

bull La Bibliothegraveque des Offices Surintendance BAS Florence

Pistoia Prato est lieacutee au museacutee des Offices et se trouve ecirctre aussi

la bibliothegraveque de la Surintendance pour les biens artistiques et

historiques 60 000 titres dont des manuscrits et des incunables

forment la documentation de ces institutions La reacutetroconversion

des catalogues papier vers la version en ligne commence

seulement

bull La Bibliothegraveque de la Fondation des Etudes dhistoire de lart

Roberto Longhi possegravede 30 000 titres et 70 000 photographies

destineacutes aux eacutetudiants selon le vu du fondateur

bull La Bibliothegraveque de lInstitut national deacutetudes sur la Renaissance

consacre 60 000 titres (dont des livres anciens et rares) et 78 000

photographies aux arts agrave la litteacuterature agrave lhistoire et au theacuteacirctre de

la Renaissance Le catalogue est en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIII

bull La Bibliothegraveque de lInstitut universitaire hollandais dhistoire de

lart sest speacutecialiseacutee en art italien et des Pays-Bas en arts

graphiques dessins et iconographie avec 50 000 monographies

5000 catalogues de vente et 70 000 photographies le catalogue

est en ligne

bull La Bibliothegraveque de lOpificio delle Pietre Dure est speacutecialiseacutee

dans les ouvrages sur la conservation et la restauration agrave travers

6000 volumes et 150 titres de peacuteriodiques le catalogue est

presque totalement en ligne

Au total 160 000 reacutefeacuterences des six bibliothegraveques sont en ligne sur le

catalogue intituleacute laquo Bibliographic Catalog raquo IRIS propose aussi deux

autres catalogues laquo Bibliografia italiana di Studi sullUmanesimo e il

Rinascimento raquo qui recense les reacutefeacuterences bibliographiques concernant la

fin du Moyen Age et la Renaissance dans les peacuteriodiques et les travaux

collectifs italiens de ces derniegraveres anneacutees laquo Art Auctions Catalog raquo

recensant les catalogues de vente de la Bibliothegraveque Berenson et de la

Bibliothegraveque hollandaise

Les recherches peuvent se faire en feuilletant les index ou en entrant des

mots cleacutes avec la possibiliteacute dutiliser les opeacuterateurs booleacuteens

352 Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm1

3521 Le contenu

Cest lassociation de trois bibliothegraveques dhistoire de lart avec le

soutien de la Deutsche Forschungsgemeinschaft pour accroicirctre et mettre

agrave disposition les collections dans leur domaine dexcellence Celle du

Kunsthistorisches Institut de Florence est speacutecialiseacutee en art italien

avec 215 000 volumes et 2500 titres de peacuteriodiques la Biblioteca

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIV

Hertziana de Rome comporte 225 000 volumes sur lhistoire de lart

italien du Moyen Age et de leacutepoque moderne des archives et une

photothegraveque de 500 000 piegraveces le Zentral Institut fuumlr

Kunstgeschichte de Munich possegravede 350 000 volumes 40 000

catalogues de vente et 1200 titres de peacuteriodiques sur lart occidental du

Moyen Age agrave nos jours (notamment art franccedilais Europe de Sud et de

lEst iconographie theacuteorie de lart livres demblegravemes)

Le reacuteseau ou consortium Florence-Muumlnich-Rome est aussi partenaire de

la publication du Allgemeines Kuumlnstlerlexicon (KG Saur Verlag) sur

lavancement duquel le site livre des informations

Le Kubikat bien quil ne comprenne que les fonds acquis

posteacuterieurement agrave 1996 preacutesente un inteacuterecirct bibliographique important

dans la mesure ougrave il inclut un grand nombre de notices de deacutepouillement

de peacuteriodiques (environ 13 des notices entreacutees depuis 1996) La liste

des peacuteriodiques vivants deacutepouilleacutes est disponible sur le site

En mars 2001 le catalogue en ligne comptait 150 000 titres de

monographies peacuteriodiques et articles deacutepouilleacutes

Les 3 bibliothegraveques ont entrepris en 2000-2001 la conversion

reacutetrospective de leur catalogue papier (anteacuterieur agrave 1996) dont les notices

devraient ecirctre verseacutees prochainement

Actualiseacute quotidiennement le Kubikat complegravete donc pour les articles

les plus reacutecemment parus des bases commerciales telles que BHA

Le site donne accegraves outre le catalogue collectif aux bases locales et aux

sites Internet des trois Instituts On y trouve des informations

bibliographiques compleacutementaires telles leacutetat de parution des corpus ou

des revues de sommaire des revues publieacutees par ces institutions ou

encore le catalogue de leur photothegraveque

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXV

3522 Utilisation

Le logiciel Allegro permet deux grands types dinterrogation par

laquo formulaire raquo et par laquo index raquo Linterrogation est faciliteacutee par

linterface quadrilingue franccedilais anglais allemande italien

bull La recherche par formulaire permet de croiser (opeacuterateur

booleacuteen par deacutefaut ET )jusquagrave 4 champs diffeacuterents et daffiner

la recherche par anneacutee de publication ou par peacuteriode theacutematique

seuls les documents comprenant simultaneacutement tous les mots de

la recherche apparaissent Le logiciel ne permet de saisir quun

seul terme (qui peut comporter plusieurs mots) par champ agrave

lexception du champ titre ou mots du titre Lorsquon saisit

plusieurs mots du titre lopeacuterateur booleacuteen OU sapplique

faisant apparaicirctre tous les documents qui contiennent au moins un

des mots de recherche

La fonction Seacutelection de termes approprieacutes permet dutiliser la

forme reconnue par la catalogue

Le nombre des critegraveres dinterrogation est de 6 au total

Nom de personne en tant quauteur mais aussi en tant que sujet

(artistes auteurs douvrages ayant fait lobjet dune recension)

Les termes sont tronqueacutes agrave droite de maniegravere systeacutematique

Titre ou mot(s) du titre si vous connaissez preacuteciseacutement le titre

dune publication vous pouvez limiter la recherche en faisant

preacuteceacuteder le titre (sans larticle en tecircte) dun guillemet () Sinon

vous pouvez interroger sur des mots cleacutes du titre (agrave ne pas

confondre avec lindexation matiegravere )

Catalogues dexposition saisir dans lordre lieuanneacutee

Lieu geacuteographiquecollectiviteacute correspondent aux vedettes

matiegraveres allemandes Ce champ permet la recherche par noms de

lieux (villes villages) la combinaison lieumonument ou

encore la recherche par noms dinstitutions et la combinaison

lieuinstitution La recherche par collectiviteacutes auteurs est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVI

eacutegalement possible Dans ce dernier cas saisir nom de la

collectiviteacute ltlieugt

Paysreacutegion ces noms peuvent ecirctre utiliseacutes pour retrouver des

sujets de la classification les contenant

Sujet (termes de la classification) cette classification est

produite par le reacuteseau Kubikat Pour se familiariser avec la

classification et ses ramifications il est conseilleacute dutiliser la

recherche par index

bull La recherche par index renvoie agrave 5 listes dindex normaliseacutes

Personnes en tant quauteur ou sujet (artistes combinaisons

artistes uvres dart personnes historiques auteurs dun ouvrage

recenseacute)

Titres (y compris de peacuteriodiques collections catalogues de

vente) de publications et titres duvres dart (forme allemande)

mots cleacutes des titres

Lieux geacuteographiques et collectiviteacutes cest agrave dire des localiteacutes des

monuments et dautres uvres dart lieacutes agrave un monument ainsi que

des collectiviteacutes (par exemple des museacutees) comme sujet mais

aussi comme auteur

Exposition (dans lordre lieu anneacutee)

Classification termes relevant de lhistoire de lart et de

liconographie hieacuterarchiseacutes agrave linteacuterieur dune ramification (une

liste sommaire de termes donne accegraves agrave la repreacutesentation

hypertexte de la hieacuterarchie)

La recherche par index permet dinterroger successivement

chacun des index ci-dessus sur un nombre illimiteacute de termes et

dorienter vers dautres termes se situant en deccedilagrave ou au delagrave dans

la hieacuterarchie des sujets La recherche par index eacutevite ainsi les

laquo silences raquo lieacutes agrave une incertitude sur lorthographe dun lieu ou

leacutenonceacute exact dun titre ou dune classification

Affichage des reacutesultats une fois les reacutesultats afficheacutes (jusquagrave

250 notices) il est possible en cliquant sur les termes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVII

correspondant agrave lindexation matiegravere de veacuterifier gracircce aux liens

hypertextes dont ils sont munis si la banque de donneacutees contient

dautres notices concernant ces indexations

Reacuteseau Florence-Muumlnich-Rome

httpwwwkubikatorg

353 Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-

karlsruhedevk_karlsruhehtml

Le V2K est une des composantes du Karlsruher Virtueller Katalog

moteur de recherche permettant dinterroger une base virtuelle

regroupant 75 millions douvrages et peacuteriodiques posseacutedeacutes par des

bibliothegraveques et libraires dans le monde

Le V2K associe les 3 bibliothegraveques de Kubikat (reacuteseau Florence-

Muumlnich-Rome) les bibliothegraveques des deacutepartements universitaires de

Heidelberg et de Dresde la bibliothegraveque du museacutee feacutedeacuteral de Bonn les

bibliothegraveques des museacutees de la ville de Cologne

Malgreacute son titre on ne peut neacuteanmoins le consideacuterer comme repreacutesentatif

des collections en histoire de lart allemande dans la mesure ougrave il exclut

notamment le catalogue de la Kunstbibliothek de Berlin accessible lui

aussi en ligne via le site de la fondation prussienne pour la culture

Le V2K a pour projet de sadjoindre des catalogues de bibliothegraveques

europeacuteennes

4 Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques

Catalogue de la bibliothegraveque du Metropolitan Museum de New-York la

Thomas J Watson library

httpwwwmetmuseumorgeducationer_online_resourcasp

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXVIII

MOMA Database catalogue de la bibliothegraveque du Museum of Modern

Art de New-York (+ collections du Museum Archives et des Study

Centers)

httplibrarymomaorg

Catalogue de la National Art Library du Victoria and Albert Museum de

Londres

httpwwwnalvamacuk

Catalogue de la Bibliothegraveque publique dinformation (BPI)

httpwwwbpifr

Le ceacutedeacuterom Dyabola qui contient les catalogues de trois institutions

Commission romano-germanique de Francfort Institut archeacuteologique

allemand de Madrid et Institut archeacuteologique de Rome ainsi quune

bibliographie sur larcheacuteologie classique (+ des inventaires dobjets sur

lAntiquiteacute)

Les catalogues collectifs des ouvrages (CCO) recensement des ouvrages

des bibliothegraveques de laboratoires du CNRS en sciences humaines et

sociales

httpdodgemsh-alpesprdfr 8001

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XXXIX

Les sites des instituts de

recherche et leurs ressources

Les grands instituts de recherche en art et en archeacuteologie ont deacutesormais

un site Internet qui leur permet non seulement de se faire connaicirctre en

mettant agrave disposition des informations sur leur eacutetablissement mais aussi

doffrir agrave leurs utilisateurs des ressources nombreuses sur les disciplines

quils traitent

Il existe un tregraves grand nombre de sites dinstituts si tous ne sont pas

eacutevoqueacutes ici nous traiterons un eacuteventail repreacutesentatif en explorant des

sites de diffeacuterents pays (France Grande-Bretagne Italie Allemagne

Pays-Bas Etats-Unis lAsie et lAfrique eacutetant traiteacutees agrave travers des sites

franccedilais dinstituts installeacutes agrave leacutetranger) mais aussi des sites aux statuts

diffeacuterents (instituts priveacutes ou deacutependant des ministegraveres de lEacuteducation et

de la Recherche sites duniversiteacutes ou deacutecoles)

Linteacuterecirct documentaire est multiple et cette seacuteance sera loccasion de

dresser une typologie des principales ressources offertes

1 Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche

Pour deacutebuter une recherche il sagit de consulter des reacutepertoires et des

seacutelections effectueacutees sur des sites de reacutefeacuterence Une fois les premiers

sites dinstituts exploreacutes on remarquera que la plupart offre des liens

vers leurs homologues et quagrave partir dun site il est possible den visiter

un grand nombre dautres et ainsi de suite

Enfin lorsque vous connaissez le nom dun institut il est toujours

possible de consulter des moteurs de recherche (Google par exemple) ou

des meacuteta moteurs (Copernic) pour en retrouver ladresse

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XL

11 Des reacutepertoires

Dans la rubrique laquo Geacuteneacuteraliteacutes raquo du thegraveme laquo Art raquo des signets de la BnF

existe une sous-partie intituleacutee laquo Reacutepertoires de sites raquo qui recense

quelques sites permettant laccegraves aux ressources en art et notamment agrave

des instituts Celui de lAssociation des webmestres en histoire de lart et

celui de Chris Witcombe sont deacutetailleacutes ici

111 LAssociation des webmestres en histoire de lart repeacuterer les universiteacutes

httpwwwunitesuqamcaAHWA

Ce reacutepertoire bilingue anglais et franccedilais conccedilu au Canada est

particuliegraverement utile pour les recherches sur les universiteacutes On y

trouve

bull Des listes de deacutepartements dhistoire de lart du monde entier

classeacutes par ensemble geacuteographique (pays France par exemple

continent Afrique ou par ensemble de pays Scandinavie)

bull Des listes de cours en ligne classeacutes par peacuteriode par pays par

sujet (architecture portraits museacuteologie etc) mais qui

concernent essentiellement les Eacutetats-Unis et lAustralie

bull Des signets de sites geacuteneacuteraux sur lhistoire de lart classeacutes en sept

cateacutegories peacuteriode thegraveme (architecture enluminures sculpture

etc) lieux institutions (essentiellement des universiteacutes)

personnes outils divers informatique

112 Art history ressources on the web des sites dinstituts

httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml

Dans la rubrique laquo research resources raquo (sous-partie laquo research

and methodology raquo) on a accegraves agrave une douzaine de sites dinstituts

de recherche autres quuniversitaires Getty RKD Hertziana

Numinha Zentralinstitut fuumlr Kunstgeschichte Villa I Tatti etc

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLI

113 Lannuaire du CNRS lEnseignement supeacuterieur et la Recherche en

France httpwwwureccnrsfrannuaire

Ce site offre non plus des listes de liens mais la possibiliteacute

deffectuer une recherche parmi les sites relevant du ministegravere de

lEnseignement supeacuterieur et de la Recherche en posant une

question (par exemple laquo art raquo ou laquo archeacuteologie raquo) avec la

possibiliteacute de limiter ses recherches agrave une reacutegion ou agrave une

commune

12 Les liens offerts par les sites dinstituts eux-mecircmes

Cest la meacutethode la plus sucircre lorsquon effectue une recherche sur un

domaine preacutecis notamment pour les domaines tregraves pointus de recherche

En effet chaque site possegravede des signets concernant les disciplines quil

traite et ses partenaires et homologues et tous se renvoient les uns vers

les autres

Par exemple pour une recherche concernant lAsie le site de lrsquoEacutecole

franccedilaise drsquoExtrecircme-Orient est loutil le plus adapteacute puisquil offre une

liste de signets sur les 29 instituts en lien avec lui Cette liste est en outre

agreacutementeacutee de brefs commentaires permettant de situer linstitution sans

actionner le lien

Exemples - Academia Sinica - Taipei Fondeacutee agrave Nankin en 1928

lAcademia Sinica a deux missions fondamentales conduire les

recherches scientifiques de ses propres instituts aussi bien que dispenser

des conseils eacutetablir des reacuteseaux de communication etc

- Association franccedilaise dEtudes chinoises (AFEC)

LAssociation Franccedilaise dEacutetudes Chinoises fondeacutee en 1980 a pour

vocation de regrouper toutes les personnes eacutetudiants enseignants

chercheurs sinteacuteressant aux eacutetudes chinoises

httpwwwefeofr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLII

De la mecircme faccedilon le site de lrsquoEacutecole nationale supeacuterieure des Beaux-

Arts est le plus apte agrave proposer des liens vers les eacutecoles dart franccedilaises

municipales reacutegionales et nationales et vers les eacutecoles eacutetrangegraveres une

cinquantaine deacutecoles franccedilaises et une cinquantaine deacutecoles eacutetrangegraveres

(beaucoup deacutecoles allemandes et ameacutericaines mais aussi des eacutecoles de

pays moins repreacutesenteacutes comme le Ghana ou la Thaiumllande)

httpwwwensbafr

2 Connaicirctre lactualiteacute de la recherche

La mission premiegravere de ces sites est de faire connaicirctre les instituts et

leurs activiteacutes

21 Des informations geacuteneacuterales

La plupart des instituts mettent sur leur site des informations geacuteneacuterales

de preacutesentation (historique statuts missions activiteacutes accegraves cours

bourses postes agrave pourvoir) Certains complegravetent ces informations par la

publication eacutelectronique de leur bulletin voir la Tatti Newsletter (dans la

rubrique Publications) la Courtauld Newsletter la Getty Newsletter

(partie About us sous-partie Conservation Institute) reacutesumeacute du

Bulletin de lEFEO (dans la rubrique Actualiteacutes) le Bulletin de lIFAO

depuis 1995 (sommaires et reacutesumeacutes anglais) CNRS Info (dernier numeacutero

sur larcheacuteologie preacuteventive) httpwwwcnrsfrSHS

On trouve aussi souvent des reacutepertoires des membres des enseignants

ou des chercheurs des instituts compleacuteteacutes parfois par des informations

biographiques et bibliographiques La Biblioteca Hertziana publie sur

son site une bibliographie de chacun de ses membres (dans la rubrique

Publications) et donne ladresse eacutelectronique des chercheurs (dans la

rubrique Forschung) httpwwwbiblhertzit Le site du CNRS

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIII

propose un annuaire des laboratoires du deacutepartement des sciences de

lhomme et de la socieacuteteacute (avec plusieurs champs de recherche) dans la

rubrique Laboratoires et un organigramme dans la rubrique Le

deacutepartement LEPHE disposera agrave partir doctobre 2001 dun annuaire de

ses enseignants chercheurs LAcadeacutemie de France agrave Rome propose la

liste des pensionnaires dans la rubrique Reacutesidents On trouve sur le site

de lENSBA des biographies des enseignants (historiens ou artistes) et

laccegraves aux sites Internet des eacutelegraveves

22 Des calendriers

Chaque site propose les calendriers des prochaines manifestations

(expositions colloques cours etc) avec plus ou moins de

renseignements (intituleacutes seuls reacutesumeacutes ou comptes-rendus plus

deacutetailleacutes)

Les bases de donneacutees du Centre international deacutetudes pour la

conservation et la restauration des biens culturels (ICCROM)

httpwwwiccromorg

Deux bases de donneacutees ont pour but dinformer sur les formations en

histoire de lart

bull Le calendrier des confeacuterences recense les confeacuterences

seacuteminaires et ateliers sur la conservation du patrimoine contient

des liens Les recherches se font par pays ou par sujet

bull Le reacutepertoire de la formation recense les offres de formation

internationales en lien avec le Getty contient des liens Les

recherches se font par pays ou par sujet

La troisiegraveme base de donneacutees est un reacuteservoir dimages sur les projets de

conservation entrepris par lICCROM

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIV

23 Des colloques confeacuterences et cours

bull La rubrique Colloques du deacutepartement des sciences de lhomme

et de la socieacuteteacute du CNRS (httpwwwcnrsfrSHS) preacutesente plus

ou moins en deacutetail six colloques On y trouve les programmes les

membres avec leur bio-bibliographie des liens vers les

partenaires et parfois laccegraves aux allocutions Un des colloques

traiteacutes actuellement la France et la Bourgogne au neacuteolithique

dans le cadre de lUMR (Uniteacute mixte de recherche) entre le

CNRS lUniversiteacute de Bourgogne et le ministegravere de la Culture

bull Beaucoup de recherches sur la conservation et la restauration

o Le Courtauld Institute preacutesente ses recherches sur la

conservation des fresques (description du cycle

deacutetudes photographies des travaux pratiques

explications sur les meacutethodes de travail renseignements

pratiques liens vers les partenaires) et sur la

conservation des peintures de chevalet (reacutesumeacute des

programmes informations sur les moyens et les

mateacuteriaux de conservation publication description des

cours) Dans la rubrique Staff amp departments

httpwwwcourtauldacuk

o La rubrique Actualiteacutes de lIFAO diffuse le reacutesumeacute

dun colloque sur la restauration monumentale organiseacute

par lIFAO httpwwwifaoegnetnet

o La rubrique Conservation institute du Getty dans une

viseacutee internationale preacutesente une confeacuterence sur la

protection des sites de la route de la soie (textes sur la

confeacuterence partenaires publications images) des

projets de collaboration avec la Chine et avec le

Salvador et le dernier numeacutero de sa lettre dinformation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLV

sur les destructions en Afghanistan

httpwwwgettyedu

24 Lorientation de la recherche

La consultation des sites Internet des instituts de recherche permet de

sinformer sur les orientations des grands projets de recherche A lheure

actuelle on constate que la mise en ligne des grands gisements

documentaires que sont notamment les photothegraveques ne sont pas encore

destineacutees agrave ecirctre totalement librement consultables en ligne (abonnements

payants consultation dans certains eacutetablissements affilieacutes)

bull Le RKD preacutepare une plate forme informatique ougrave les historiens de

lart et les professionnels pourront disposer de bases de donneacutees

consultables simultaneacutement et de faccedilon homogegravene Ce projet se

nomme Van Eyck (Visual Arts Networks for the Exchange of

Cultural Knowledge)

httpwwwrkdnl

bull Les tregraves importantes ressources du Marburger Index (12 millions

dimages) ont degraves l976 fait lobjet dune mise agrave disposition sur

microfiches Le parti actuellement pris est celui dune diffusion

sous la forme dun ceacutedeacuterom ( 5egraveme eacutedition 2001 2 480 DM 1

580 pour les acheteurs de leacutedition preacuteceacutedente)

bull Nous verrons plus loin dans le chapitre consacreacute aux museacutees les

publications de collections permanentes sur ceacutedeacuteroms reacutealiseacutees

par le Bildarchiv Foto Marburg (projet DISKUS)

Deux bases de donneacutees sont cependant consultables

o Bildarchiv zur Kunst und Architektur in Deutschland

ce sont les microfiches faites depuis 1976 (et deacutesormais

reconverties) dans les institutions suivantes des

administrations des monuments de sept eacutetats deux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVI

museacutees et cinq photothegraveques Une interrogation par lieu

est possible une mosaiumlque de reproductions saffiche

alors dans laquelle on peut en seacutelectionner une pour

acceacuteder agrave un agrandissement et agrave la notice

o Datenbank zur europaumlischen Kunst 44 000

reproductions en couleur et 35 000 noir et blanc sont

disponibles pour linstant mais 295 000 notices

duvres sont consultables Des recherches simples ou

expertes peuvent ecirctre effectueacutees

httpwwwfotomruni-marburgde

bull Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance

Reacutealiseacute par lUniversiteacute Humboldt de Berlin le Warburg Institute

de Londres la Biblioteca Hertziana de Rome le Getty

Information Institute et le Getty Research Center la Warburg

Haus de Hambourg le Bundesministerium pour la culture et la

recherche et le Projet Dyabola

Fondeacute en 1946 agrave lInstitut Warburg cest le recensement de plus

de 20 000 documents de la Renaissance relatifs agrave plus de 10 000

monuments antiques illustreacutes par environ 30 000 photographies

Dabord centreacute sur la sculpture il concerne deacutesormais aussi

larchitecture Toutes les sources visuelles sont prises en compte

(dessins peintures gravures livres dartistes documents

darchives etc)

Ce reacutepertoire est consultable sur ceacutedeacuterom depuis 1997

Ce corpus est diviseacute en plusieurs parties relieacutees entre elles gracircce

agrave linformatique monuments antiques documents de la

Renaissance noms dates et localisations

httpwwwdyaboladeenprojectsprojectshtm

bull LIndex of Christian Art de lUniversiteacute de Princeton rassemble

environ 200 000 images relatives agrave lart chreacutetien des origines agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVII

1400 sans limite geacuteographique mecircme sil est centreacute sur

lOccident Creacuteeacute en 1917 linformatisation a reacutevolutionneacute non

seulement les proceacutedures de catalogage et danalyse mais aussi

leacuteventail de sa mise agrave disposition agrave partir de 1991 La base de

donneacutees en ligne recense 23 000 uvres et fournit 18 000

reacutefeacuterences bibliographiques et huit mille images On peut

interroger 15 champs sur les uvres (date style eacutecole

localisation etc) et 27 000 mots matiegravere deacutecrivent les uvres

Laccegraves se fait par abonnement annuel au prix public pour les

institutions de 1 500 $

wwwprincetonedu~icaindexcahtml

bull Les reacutesultats de fouilles

o LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte

interactive permettant laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles

des chroniques de fouilles (1991 agrave 1999) extraites des

Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies et

une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux

httpwwwecole-francaiseit

o LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente elle aussi ses

chantiers agrave travers une carte interactive de la Gregravece

Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des dossiers

structureacutes et riches accompagneacutes de photographies

dobjets sont preacutesents sur le site Des informations sur

les maisons de fouilles et les prochaines campagnes

complegravetent cette rubrique

httpwwwefagr

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLVIII

3 Laccegraves agrave des outils de travail

Les sites des instituts de recherche offrent laccegraves aux outils

documentaires mis agrave disposition en ligne et permettent de connaicirctre leur

actualisation ainsi que lexistence dautres outils (papier ceacutedeacuterom ou

accegraves par mot de passe) Les instituts ont produit de nombreux outils de

recherche bien avant linformatisation et tous ne sont pas accessibles agrave

distance

Le premier de ces outils est les catalogues de bibliothegraveque (voir support

de la seacuteance 1)

31 Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu

Le Getty Vocabulary Program a creacuteeacute et tient agrave jour trois bases de

donneacutees consacreacutees agrave la terminologie artistique

bull The Art amp Architecture Thesaurus (AAT) 125 000 termes

utiliseacutes pour deacutecrire les uvres des beaux-arts de larchitecture

des arts deacutecoratifs et les mateacuteriaux et leur deacutefinition

bull The Union List of Artist Names (ULAN) 220 000 noms (avec

des informations biographiques) dartistes et architectes (avec les

pseudonymes et les variantes)

bull The Getty Thesaurus of Geographic Names (TGN) 1 million de

termes geacuteographiques (lieux important pour lart et larchitecture

noms vernaculaires et historiques)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XLIX

32 Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par

lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)

httpwwwifaoegnetnet

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

33 Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes

httpwwwrkdnl

Trois bases de donneacutees sont alimenteacutees par lInstitut neacuteerlandais

dhistoire de lart mais une seule est en ligne un index de 130 000 noms

dartistes de Pays-Bas est en ligne mais nest consultable quen

hollandais

A lInstitut sont aussi consultables la base BDS (Image Documentation

System) qui contient des images numeacuteriseacutees reproduisant des uvres

dart accompagneacutees dune notice (artiste date localisation etc) et la

base IBIS (Iconographisch Bureau Information System) qui recense des

portraits (dessins peintures et sculptures)

En ce qui concerne les reproductions duvres dart le site de lICCROM

propose une banque de donneacutees de 60 000 images sur les restaurations et

la conservation et celui de la Biblioteca Hertziana le catalogue de

500 000 photographies et 75 000 neacutegatifs sur lart italien du moyen acircge agrave

1850

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib L

34 Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online

Searchable Databases

Le Getty a pour but daccumuler les informations sur lhistoire des

collections et lhistoire du goucirct agrave travers cette base afin de faciliter

leacutetablissement des provenances des uvres et notamment des peintures

Ce sont en reacutealiteacute six bases qui sont reacuteunies ici

Dans le plan du site on les trouve dans la partie laquo About us raquo sous-

partie laquo Research Institute raquo section laquo Digital resources raquo

Les donneacutees contenues dans cette base proviennent dinventaires

darchives de catalogues de vente ou de museacutees

bull Archival Documents informations concernant les inventaires des

collections dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et

espagnoles du XVI e au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date

localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations sur les catalogues de vente

anglais franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et les

catalogues allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation

date vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LI

35 Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du

Courtauld httpwwwcourtauldacuk

Ce projet de la British Academy de la Henry Moore Foundation du Art

and humanities research board du Centre for computing in the

humanities Kings College de Londres a rassembleacute un corpus de

sculptures inventorieacutees catalogueacutees et photographieacutees parmi lesquelles

on peut effectuer des recherches par localisation ou par termes

techniques Un glossaire de la sculpture est disponible en ligne Seules

2000 notices sont actuellement en ligne

36 Un deacutepouillement de peacuteriodiques dart contemporain le Bulletin

signaleacutetique des arts plastiques de lENSBA httpwwwensbafr

On trouve cette base de donneacutees dans la partie laquo Publications raquo sous-

partie laquo Bases de donneacutees raquo du site Cest le reacutesultat du deacutepouillement de

plus de quatre-vingts peacuteriodiques dart contemporain depuis 1988 Les

critegraveres de recherche sont au nombre de sept (personnaliteacutes descripteurs

titre auteur titre de peacuteriodique anneacutee langue)

4 Laccegraves aux publications des instituts

41 Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire

(IFAO) httpwwwifaoegnetnet

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LII

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

bull Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes

Bibliothegraveque deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles

de lIFAO Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de

lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

42 Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for

Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit

Ce site est eacutegalement tregraves riche

bull Liste des suites publieacutees agrave la Villa

bull Sommaires des Essays in the Renaissance

bull Liste des ouvrages publieacutes sous les auspices de la Villa

bull Eacutenorme bibliographie des ouvrages de ses membres publieacutes de

1961 agrave 2001 classeacutee par ordre alphabeacutetique

bull La Tatti Newsletter en ligne

5 Des liens agrave dautres sites

Chaque site preacutesente des liens agrave linteacuterieur de ses rubriques et un

grand nombre propose mecircme une rubrique de signets Ces

informations sont tregraves preacutecieuses puisquelles permettent dun seul

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIII

coup dil dembrasser les grands acteurs de tel ou tel sujet

puisque les seacutelections ont eacuteteacute reacutealiseacutees par des speacutecialistes de ce

domaine

bull Les signets du Courtauld le monde de lhistoire de lart Dix

rubriques speacutecialiseacutees associations dhistoire de lart information

en art et histoire de lart bibliothegraveques et services

bibliographiques museacutees et galeries sites sur les museacutees et lart

deacutepartements gouvernementaux lieacutes aux arts sites de journaux de

magasines maisons de vente Sommerset House et projets

associeacutes Certains sont commenteacutes assez longuement mais

certains ne le sont pas du tout

bull Les signets de la Hertziana culture et arts agrave Rome Onze

rubriques instituts dhistoire de lart catalogues de bibliothegraveques

instituts allemands agrave Rome autres instituts culturels agrave Rome

bases de donneacutees archives projets de recherche museacutees italiens

culture agrave Rome art sur le web publications en ligne Les signets

sont sommairement commenteacutes

bull Les tregraves nombreux signets du RKD une vision internationale Un

groupe de signets sur lhistoire de lart un groupe centreacute sur les

museacutees et un groupe sur les organisations culturelles du monde

(internationales Ameacuterique du Nord Europe autres pays)

bull Les signets de lENSBA lactualiteacute de lart contemporain Trois

groupes de signets les eacutecoles dart franccedilaises et eacutetrangegraveres une

seacutelection de sites (enseignement images expositions arts

eacutelectroniques etc) les partenaires Les signets les plus

importants sont commenteacutes

bull Les signets du Clark Institute sont eux aussi tregraves riches et

permettent une double recherche par une liste alphabeacutetique ou

par un guide theacutematique des ressources (architecture ventes art

litteacuterature etc)

httpwwwclarkartedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIV

Museacutees et information

documentaire eacutelectronique

De mecircme que les instituts de recherche ont creacuteeacute leurs sites sur la toile

les museacutees ont imagineacute les leurs Ils se caracteacuterisent par leur double

public dune part le grand public pour qui sont mis agrave disposition des

informations geacuteneacuterales et pratiques ainsi que laccegraves agrave des visites et agrave des

illustrations des piegraveces maicirctresses de leurs collections un public plus

speacutecialiseacute de professionnels ou de chercheurs qui peut trouver sur ces

sites des outils documentaires utiles agrave ses investigations et notamment

des bases de donneacutees sur une part plus repreacutesentative des collections La

speacutecificiteacute de ces sites reacuteside aussi dans la grande convivialiteacute de

linterface et la beauteacute des reacutealisations ce qui nenlegraveve rien au contraire

agrave linteacuterecirct de lutilisation

1 Repeacuterer les sites de museacutees

11 Un reacutepertoire international celui de lICOM

httpwwwicomorgvlmp

Le conseil international des museacutees heacuteberge sur son site des listes de

sites de museacutees classeacutes geacuteographiquement par pays ou continent ainsi

que des reacutepertoires nationaux de museacutees Par exemple si lon choisit la

rubrique Afrique une liste de pays apparaicirct certains renvoient agrave une

liste de sites de museacutees du pays eacutetablie par lICOM dautres renvoient agrave

un reacutepertoire heacutebergeacute sur un site du pays (cest-agrave-dire non creacuteeacute par

lICOM)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LV

Les listes ne sont pas commenteacutees mais des signes indiquent les sites

reacutecemment ajouteacutes ainsi que les collections particuliegraverement riches ou

recommandeacutees

Linteacuterecirct du site vaut surtout pour la quantiteacute de sites recenseacutes

NB la France est classeacutee dans la rubrique reste du monde

Autres services du site de lICOM

bull mirror sites accegraves agrave des reacutepertoires locaux conseilleacutes par

lICOM

bull international museums listes de museacutees classeacutes en sept

cateacutegories (museacutees nationaux preacutehistoire - archeacuteologie art -

histoire de lart histoire industrie - technologie nature et

sciences naturelles ethnologie - civilisation)

bull galleries seacutelection de grands museacutees dart et de galeries classeacutes

en quatre cateacutegories (pays autres sites maisons de vente

guides)

bull Libraries seacutelection de bibliothegraveques

bull professional contacts informations en ligne liste

dassociations de groupes de discussion etc

12 Des reacutepertoires nationaux

Des adresses sont disponibles sur le site de lICOM et dans les signets de

la BnF

121 Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr

Ce reacutepertoire de la Direction des museacutees de France recense agrave ce jour plus

de 1000 museacutees (museacutees nationaux museacutees de collectiviteacutes territoriales

et certains museacutees dassociations ou de fondations tous eacutetant sous le

controcircle technique de lEtat

Linteacuterecirct de ce reacutepertoire est quil ne se contente pas deacutetablir une liste de

museacutees ou de sites de museacutees mais quil offre un grand nombre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVI

dinformations informations pratiques (nom adresse teacuteleacutephone accegraves

horaires fermeture tarifs) eacutequipements du museacutees (auditorium etc)

services (bibliothegraveque photothegraveque boutique) activiteacutes culturelles

proposeacutees bacirctiments (historique inteacuterecirct) les collections (historique

thegravemes traiteacutes atouts artistes majeurs) environnement culturel Une

photographie du bacirctiment ou des collections accompagne la fiche de

renseignements

Quatre critegraveres de recherche permettent dinterroger le reacutepertoire

bull Localisation

bull Thegravemes des collections 17 grands thegravemes comme les antiquiteacutes

eacutetrangegraveres larcheacuteologie nationale les arts religieux les beaux-

arts les arts deacutecoratifs etc sont subdiviseacutes en 96 cateacutegories

Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave une reacutegion

bull 26 services offerts au public gratuiteacute accueil activiteacutes

culturelles activiteacutes peacutedagogiques eacutequipement (librairie

boutique restaurant etc) Possibiliteacute de limiter sa recherche agrave

une reacutegion

bull Nom ou partie du nom du museacutee

122 Autres reacutepertoires nationaux

bull Musei on line pour lItalie httpwwwmuseionlinecom

Elaboreacute par la maison deacutedition Adnkronos Libri il recense 3000

museacutees italiens avec le soutien du ministegravere des biens et des

activiteacutes culturelles Des recherches geacuteographiques (choix dune

reacutegion sur une carte puis choix dune province) ou theacutematiques

(ethnologie - anthropologie beaux-arts archeacuteologie nature

techniques et sciences museacutees speacutecialiseacutes museacutees historiques)

Une fiche avec des renseignements pratiques et une description

des collections avec un lien au site web sil existe doit apparaicirctre

mais beaucoup sont vides On peut effectuer des recherches

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVII

avanceacutees en combinant le type de museacutee la reacutegion la province ou

la ville un mot cleacute et les services proposeacutes

Accegraves agrave une liste dexpositions (accompagneacutee de fiche

descriptive) et deacuteveacutenements

bull Webmuseen pour lAllemagne httpwebmuseende

On peut effectuer des recherches geacuteographiques agrave partir dune

carte ou des recherches theacutematiques (statut du museacutee art

archeacuteologie technique nature histoire culturelle architecture

meacutemorial autres) Peu dinformations pratiques mais une fiche

sur les collections et un lien au site web du museacutee sil existe

Une rubrique sur les organisations concernant les museacutees des

signets et des seacutelections de museacutees accompagnent ces recherches

bull Un reacutepertoire russe httpwwwmuseumru

Une version russe et une version en anglais

On y trouve des informations sur les museacutees et les galeries leurs

sites et des signets On peut rechercher un museacutee avec la

possibiliteacute de se limiter agrave ceux qui ont un site Internet On a accegraves

agrave une seacutelection de sites classeacutes par type (nouveau officiel non

officiel) et par thegraveme (art techniques sciences etc) avec la

possibiliteacute deffectuer des recherches Les fiches donnent des

renseignements pratiques et un petit historique accompagneacute dune

description sommaire des collections Une carte interactive de la

Russie est classeacutee agrave la rubrique museum maps

bull Autres pays

Pays-Bas httpwwwhollandmuseumsnlukinfowelkomhtml

(reacutealiseacute par le bureau du tourisme hollandais)

Canada httpwwwrcipgcca

Suisse httpwwwmuseumsch

Japon httpwwwdnpcoipmuseumicc-ehtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LVIII

Grande-Bretagne et Etats-Unis les listes offertes par lICOM sont

traiteacutees de faccedilon beaucoup plus complegravete que dautres pays

comme la France

2 Linformation sur les uvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov

La National Gallery of Art a eacuteteacute creacuteeacutee en 1937 par une reacutesolution

du Congregraves apregraves le don du financier et collectionneur dart

Andrew W Mellon Les collections se consacrent aux peintures

sculptures et aux uvres graphiques dEurope et des Etats-Unis de

la fin du moyen acircge agrave aujourdhui Une politique dynamique

dexpositions et de formationrecherche (CASVA Center for

Advanced Study in the Visual Arts activiteacutes peacutedagogiques)

complegravete les activiteacutes dacquisition et de preacuteservation des

collections

Lexploration de ce site permet deacutetablir la typologie des

informations documentaires contenues dans les sites de museacutees en

geacuteneacuteral agrave travers ce site particuliegraverement riche

La rubrique site map permet dacceacuteder au plan deacutetailleacute du site

et de comprendre plus facilement sa composition et son

arborescence

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LIX

21 La base de donneacutees Leonardo

211 Contenu

La rubrique the collection offre une base de donneacutees dune extrecircme

ampleur sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo

recense chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Pour chacune

dentre elles sont disponibles les informations fondamentales (titre

artiste dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus

pour les peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de

dessins de maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des

informations plus complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LX

Les informations consultables sur cette base de donneacutees proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues systeacutematiques

de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14 volumes par

exemple American Naive paintings Early Netherlandish Painting

French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de ces

catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection search

database overview systematic catalogue publications) La seconde

source les archives des donateurs

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

212 Interrogation

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXI

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

22 La provenance des collections et la seconde guerre mondiale

La National Gallery a conduit des recherches pour identifier la

provenance des peintures de ses collections en accordant une attention

particuliegravere agrave la peacuteriode de la seconde guerre mondiale Au cours de ces

recherches il a eacuteteacute prouveacute que certains tableaux avaient eacuteteacute pilleacutes agrave cette

eacutepoque puis restitueacutes avant decirctre acquis par la NGA

Dans la rubrique World War II Provenance Research 13 vignettes

exposent les tableaux en questions avec lhistorique de leur provenance

Cette rubrique est compleacuteteacutee par une bibliographie du sujet par des

informations sur la peacuteriode (par exemple une page sur le Munich Central

Collecting Point) et des informations sur des sources compleacutementaires

(lien aux National Archives in College Park Maryland qui conserve les

fiches allemandes reacutecupeacutereacutees)

Les museacutees europeacuteens et nord-ameacutericain mettent sur Internet les reacutesultats

des recherches sur les provenances des uvres de leurs collections

parfois de faccedilon collective En Grande Bretagne le site de la National

museum directorssconference

(httpnationalmuseumsorgukspoliationspoliationhtml) met agrave

disposition des renseignements sur le sujet Les museacutees mettent ensuite

sur leur site les informations sur leurs propres uvres Aux Etats-Unis et

au Canada les museacutees ont aussi fait ce choix Par exemple le Getty

Institute propose le mecircme genre de pages que la NGA Deux pages de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXII

liens peuvent ecirctre particuliegraverement utiles

httpwwwgettyeduartprovenanceresourceshtml

Si les museacutees ont souvent tenu agrave accorder quelques pages informatives de

leur site agrave ce sujet dans un but de prise de conscience plus geacuteneacuteraliseacutee

dautres initiatives ont utiliseacute Internet pour faciliter les restitutions

dœuvres spolieacutees

bull MNR Museacutees nationaux Reacutecupeacuteration

httpwwwculturefrdocumentationmnrpreshtm

De 1950 agrave 1954 une exposition reacuteunissait les 2000 uvres

reacutecupeacutereacutees en Allemagne nayant pas retrouveacute leur proprieacutetaire et

confieacutees agrave la garde de la Direction des museacutees de France afin de

permettre aux ayants droit de reacutecupeacuterer leur bien Toutes les

uvres nayant pas eacuteteacute reacuteclameacutees la DMF a deacutecideacute de rendre

accessibles sur Internet leurs fiches didentiteacute

Le site donne accegraves aux textes juridiques agrave des revues de presse

agrave une bibliographie agrave des contacts pour les ayants droit agrave un lien

au museacutee national dart moderne httpwwwcnac-

gpfrmuseemnrindexhtm

Les recherches se font agrave partir de six critegraveres (auteur eacutecole

atelier peacuteriode titre description localisation historique et au

choix commentaires sur la genegravese domaine inscription

marquages exposition bibliographie matiegravere et technique ndeg

dinventaire) Une aide en ligne et un lexique sont disponibles

Les notices comprennent les informations suivantes support pays

dorigine artiste titre date mateacuteriau dimensions historique

localisation bibliographie une photographie

bull Lost Art Internet Database initiative du gouvernement feacutedeacuteral

allemand et des eacutetats semblable agrave MNR Cest le recensement des

uvres resteacutees au Central Collecting Point

httpwwwlostartdeindexphp3

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIII

bull Aux Pays-Bas la commission Ekkart a ouvert un site

(httpwwworiginsunknownorg) pour donner les indications de

provenance des uvres

23 Les expositions

Le site de la National Gallery of Art met en ligne des informations sur

les expositions actuelles passeacutees et agrave venir

bull Les expositions actuelles une preacutesentation geacuteneacuterale les dates

lorganisateur les sponsors une brochure en ligne avec des

reproductions accegraves agrave quelques reacutesumeacutes dinterventions lors de

colloques revue de presse informations sur les manifestations

lieacutees et les produits deacuteriveacutes en vente (catalogues videacuteos)

bull Les expositions passeacutees liste de 1941 agrave nos jours un texte de

preacutesentation geacuteneacuterale de lexposition

bull Les expositions agrave venir un texte les preacutesente

Quatre expositions virtuelles peuvent ecirctre consulteacutees un texte de

preacutesentation la liste des uvres et laccegraves agrave une reproduction que lon

peut agrandir et agrave des deacutetails possibiliteacute de naviguer dans les salles

possibiliteacute deacutecouter des confeacuterences

24 Des visites des collections

La rubrique Online Tours met en ligne un certain nombre de dossiers

theacutematiques sur les collections de la National Gallery of Art

bull Des dossiers sur les eacutecoles et les supports choisir un support

(peinture sculpture arts deacutecoratifs uvres sur papier

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIV

architecture) puis une eacutecole Par exemple pour la peinture

ameacutericaine on a accegraves agrave dix dossiers contenant un petit texte et

des reproductions

bull Des dossiers sur un point plus preacutecis (un artiste une uvre un

thegraveme) preacutesentent le contexte lartiste luvre les sources de

luvre la technique Les preacutesentations sont diffeacuterentes selon les

dossiers

bull Des guides des collections en plusieurs langues dont le franccedilais

Pour chaque collection on trouve une introduction une

photographie et un texte sur une seacutelection duvres Par exemple

les collections franccedilaises du XVII e siegravecle

bull Des guides sur les bacirctiments de la NGA (jardin des sculptures

east building le design) des informations et des visites virtuelles

25 Des ressources peacutedagogiques en ligne

Des ressources classeacutees par sujet et par support (cassettes audio

cassettes videacuteo diapositives videacuteodisques) sont disponibles dans la

rubrique free loan educational materials

Des programmes de cours sur des thegravemes artistiques et interdisciplinaires

sont disponibles dans la rubrique programs and resources for teacher

avec des textes et des reproductions

26 Dautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)

bull La bibliothegraveque 200 000 documents sur lart occidental du moyen

acircge agrave nos jours et sur lart ameacutericain 2400 titres de peacuteriodiques

dont 900 vivants Le catalogue est en ligne

bull Le CASVA (Center for Advanced Study in the Visual Art)

institut de recherche sur la production lusage et la signification

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXV

de lart les objets et larchitecture de la preacutehistoire agrave nos jours

Ses publications ne sont pas en ligne

bull Les dossiers duvres

bull Les archives de la NGA activiteacutes et eacuteveacutenements passeacutes histoire

des bacirctiments

bull Le service de precirct des uvres et des expositions itineacuterantes

bull Les archives photographiques 9 500 000 reproductions duvres

Des rareteacutes comme des gravures des photographies du XIX e

siegravecle et des albums des expositions internationales et des salons

parisiens

bull La diapothegraveque

Certaines ressources ne sont que rarement deacuteveloppeacutees sur les sites des

museacutees les informations concernant les publications (liste de

publications sommaires reacutesumeacutes textes en ligne)

bull Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Des renseignements sur les publications des deacutepartements et sur

les bases de donneacutees consultables sur place se trouvent dans la

rubrique publications et bases de donneacutees

Le site ne donne accegraves agrave aucun moteur de recherche mais 600

images commenteacutees des uvres majeures sont accessibles dans la

rubrique collections classeacutees deacutepartement par deacutepartement puis

thegraveme par thegraveme Des visites virtuelles sont proposeacutees Le Louvre

travaille agrave une base nommeacutee Cartel qui sera un catalogue de

toutes les uvres

bull LrsquoArt Institute de Chicago dans la rubrique laquo Books raquo de son

site (httpwwwarticedu) des listes de publications (classeacutees

selon plusieurs thegravemes architecture art asiatique les collections

etc) accompagneacutees de reacutesumeacutes des sommaires reacutecents de lArt

Institute Journal

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVI

3 Dautres bases de donneacutees duvres

31 Des bases de donneacutees concernant une seule institution

311 En ligne

Tous les museacutees mettent agrave disposition en ligne une seacutelection de leurs

chefs-duvre Certains ont eacuteteacute plus loin en deacutecidant de creacuteer des bases

contenant une masse importante duvres voire la totaliteacute des

collections comme la NGA Lorsque de tels projets sont entrepris on

trouve geacuteneacuteralement sur la premiegravere page de la rubrique le nombre de

reacutefeacuterences et leacutetat davancement des travaux Si ces informations

napparaissent pas il est presque certain que seule une seacutelection Primegrand

publicPrime est accessible Ces sites nous inteacuteressent moins Par exemple le

site des museacutees de Berlin ne nous retiendra pas pour les informations

concernant les uvres mais plutocirct parce que le catalogue de la

Kunstbibliothek est en ligne (httpwwwsmbspk-

berlindedindexhtml)

bull Museacutee des Augustins httpwwwaugustinsorg

Les collections comptent pregraves de 4000 piegraveces (reacuteparties en

sculptures et peintures) et une base de donneacutees contient 3278

fiches et 700 images numeacuteriques (accessible dans la rubrique

collections puis catalogue et recherche)

Les recherches se font par numeacutero dinventaire nom dartiste par

titre duvre ou par mot clef par date par technique par matiegravere

et par domaine (avec des listes deacuteroulantes pour ces trois derniers

critegraveres)

Les fiches comprennent le titre lauteur le numeacutero dinventaire

une deacutesignation (tableau par exemple) le domaine (peinture par

exemple) la matiegravere la technique les dimensions un texte sur

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVII

liconographie les sources la composition etc et une image le

cas eacutecheacuteant

bull Institut dart contemporain 1200 uvres contemporaines de la

FRAC Rhocircne-Alpes httpwwwi-art-corgachtml

bull Deutsches Historisches Museum Berlin httpwwwdhmde

Ce museacutee conserve des collections dart dart populaire et des

archives Deux bases de donneacutees sont consultables en ligne

Objektdatenbank base de 167 202 objets numeacuteriseacutes accompagneacutes

dune notice Interrogation par cinq critegraveres combinables

(domaine thegraveme nom geacuteographie date)

Bildarchiv-Datenbank recense des images darchives

interrogeables par thegraveme nom date geacuteographie

bull Beazley Archives Oxford

httpwwwbeazleyoxacukBeazleyAdminScript2Potteryhtm

Base de donneacutees de 67 000 vases atheacuteniens avec 27 000 images

Une possibiliteacute de recherche avanceacutee mais laccegraves est controcircleacute par

un mot de passe Laccegraves est libre pour une base plus geacuteneacuterale

avec cinq modes de recherches une carte interactive recherche

par thegraveme une rubrique sur les vases noirs et rouges produits

entre 630 et 300 A recherche par forme recherche agrave partir des

inscriptions

bull Tate Gallery httpwwwtateorguk

Base de donneacutees de 25 000 œuvres des collections dart

britannique et dart moderne international En 2002 la collection

entiegravere (50 000 uvres) devraient ecirctre accessibles

Quatre modes de recherche

o Search collections avec une recherche simple (nom de

lartiste et titre de luvre) ou avanceacutee (nom de lartiste

dates de lartiste titre date numeacutero avec la possibiliteacute

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXVIII

de limiter ses recherches aux notices accompagneacutees

dimages et de trier ses reacutesultats

o Search by subject recherche agrave partir dune liste

theacutematique

o General collection recherche agrave partir dune liste des

noms de tous les artistes

o The Oppeacute collection centreacutee sur des artistes

graphiques anglais du XVII au XIX e siegravecle

Les notices comportent des informations sur lartiste le titre le

support les dimensions la deacutecouverte de luvre (premiegravere

exposition) une liste de thegravemes se rapportant agrave luvre et une

image

bull Wallace collection httpwwwthe-wallace-collectionorguk

Cette collection (peinture franccedilaise du XVIII e siegravecle porcelaine

et meubles peinture du XVII e siegravecle armes) dispose dun

catalogue partiel en ligne Aucune indication quantitative nest

disponible sur le site La recherche se fait theacutematiquement une

liste dune dizaine de thegravemes est mise agrave disposition mais seuls

trois sont interrogeables (ceacuteramique peinture - sculpture -

aquarelles verrerie) Une fois un thegraveme choisi on affine la

recherche geacuteographiquement ou par artiste pour acceacuteder agrave une

notice biographique une notice de luvre et une image

bull Fine Arts museums of San Francisco base dimages de 75 000

objets (la moitieacute des collections) httpwwwthinkerorg

bull Metropolitan museum of art httpwwwmetmuseumorg

Sur les deux millions duvres de ses collections la base de

donneacutees en ligne en proposent 3 500 50 chefs-duvre de chacun

des 17 deacutepartements 50 du Cloicirctre 50 de la bibliothegraveque 50 de

la base de donneacutees Antonio Matti Textile Center et tout le

deacutepartement de peinture europeacuteenne Les recherches se font par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXIX

artiste titre peacuteriode mot cleacute collection et pays Le site propose

en outre des choix duvres et des vues sur les nouvelles

acquisitions

Accegraves agrave des listes de publications classeacutees par deacutepartement (une

notice pour chacune) rubrique Educational resources puis Met

Publications

bull Galerie des Offices Florence httpwwwuffizifirenzeit

Un plan permet dacceacuteder pour chaque salle agrave la liste des uvres

certaines ont une notice et une image que lon peut agrandir

Laccegraves peut se faire aussi par lindex des artistes et lindex des

eacutecoles Le parti pris est celui dune numeacuterisation de haute

deacutefinition

bull Museacutee de lErmitage httpwwwhermitagemuseumorg

Une partie des collections est consultable en seacutelectionnant des

thegravemes ou en effectuant une recherche (simple ou avanceacutee) Les

images sont de haute deacutefinition et permettent les zooms

312 Sur ceacutedeacuterom lexemple de DISKUS

bull DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une base de donneacutees des museacutees archives instituts

universitaires et de recherche allemands une seacutelection de

collections est accessible sur ceacutedeacuteroms

Par exemple (voir les informations sur le site de leacutediteur Saur

httpwwwsaurdecd_romcd_diskushtml )

o Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave

Cologne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXX

o Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts

graphiques du Nationalmuseum allemand Nuremberg

300 uvres

o Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee

dart et artisanat de Hambourg)

o Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de

gravure de Berlin)

o Collections de peintures et sculptures du museacutee

Wallraf-Richartz de Cologne 2000 uvres (collections

meacutedieacutevales)

o Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700

peintures europeacuteennes

o Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie)

7500 sculptures et peintures biographies de plus de

2000 artistes 1500 expositions 3200 titres duvres

o Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de

Goumlttingen) 2200 dessins allemands et hollandais du XV

au deacutebut du XX e siegravecle

bull Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

o Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre

(peinture sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

o Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou

pays repreacutesenteacute contexte

o Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance

lieu de mort atelier meacutecegravene

o Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXI

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

32 Les catalogues collectifs

321 Les bases du ministegravere de la Culture

(httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)

3211 Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXII

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

Une seacutelection de liens vers dautres bases de donneacutees franccedilaises MNR

Museacuteofile Narcisse (sources iconographiques sur les peintures de

chevalet) RMN (100 000 images de lagence photographiques de la

Reacuteunion des museacutees nationaux) Arcade (documents darchives sur les

uvres des XIX et XX e siegravecles geacutereacutees par lEacutetat et les collectiviteacutes

territoriales) Palissy (220 000 notices sur le patrimoine mobilier franccedilais

hors museacutees)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIII

Enfin Joconde propose des expositions virtuelles en mettant agrave

disposition des seacutelections duvres deacutecrites et illustreacutees sur plusieurs

thegravemes (les vacances la ceacuteramique paysage dItalie Picasso les

autoportraits les expositions universelles les meacutetamorphoses dOvide

les dessins du XVII e siegravecle les natures mortes flamandes les achats en

ventes publiques et une seacutelection en lien avec lexposition virtuelle des

conservateurs du Nord - Pas de Calais sur la peinture nordique entre

1400 et 1550 qui propose 429 uvres dont 116 illustreacutees)

3212 Ethnologie et Archeacuteologie

bull La base Archeacuteologie recense 10 915 objets archeacuteologique et

artistiques des collections publiques franccedilaises 20 museacutees

enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne est

accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

bull La base Ethnologie recense 10 600 objets et documents

iconographiques (peintures dessins estampes cartes postales

photographies plaques de verre etc) sur lethnologie et plus

largement sur les sciences et techniques 2800 images complegravetent

cette base en cours de constitution (20 museacutees participent) Une

liste de liens est disponible

httpwwwculturefrdocumentationethnospreshtm

NB ces trois bases sont consultables simultaneacutement sur le Catalogue

des collections des museacutees de France

httpwwwculturefrdocumentationccmfpreshtm

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIV

322 Videomuseum httpwwwvideomuseumfr

Cest une opeacuteration lanceacutee en 1991 par le Ministegravere de la Culture visant agrave

recenser les uvres drsquoart du XX e siegravecle dans 37 collections publiques

franccedilaises (museacutees nationaux reacutegionaux deacutepartementaux municipaux

Fnac Frac fondations au statut public) La base contient 102 790

œuvres 75 432 images pour 11 850 artistes Cette base pourrait ecirctre

reverseacutee dans Joconde

La consultation se fait dans les centres de documentation des institutions

participant agrave lopeacuteration Un eacutechantillon est disponible en ligne apregraves

inscription

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXV

Laccegraves agrave limage

A travers lexploration des ressources eacutelectroniques des museacutees on a pu

constater limportance des bases de donneacutees duvres Mais sils se

reacutevegravelent parfois tregraves riches les sites et les ceacutedeacuteroms des museacutees ne sont

pas les seules sources visuelles eacutelectroniques Un grand nombre de sites

leur sont en effet consacreacutes Pour juger de leur inteacuterecirct il sera toujours

neacutecessaire de commencer par identifier la quantiteacute et la provenance des

images leur qualiteacute (la deacutefinition) et de veacuterifier laccegraves aux images

contrairement aux premiegraveres seacuteances nous devons ici prendre en compte

les ressources commerciales qui font payer la plupart de leurs services et

non pas seulement celles des sites institutionnels et de recherche Enfin

il est neacutecessaire de savoir que contrairement aux sites deacutedieacutes agrave la

recherche linformation sur les sources et le contenu preacutecis de ces bases

est souvent plus difficile agrave connaicirctre dans le deacutetail

1 Repeacuterer les images sur Internet

Le repeacuterage est certainement beaucoup plus complexe que ce que nous

avons connu jusquagrave preacutesent En effet nous cherchions des sites bien

deacutefinis par leur institution megravere (bibliothegraveque institut museacutee) En ce qui

concerne les images la masse dinformations est largement plus eacutetendue

et la qualiteacute plus ineacutegale

Contrairement aux bibliothegraveques et aux museacutees aucun reacutepertoire

denvergure ne couvre le sujet des images trop eacuteclateacute Il sera donc

toujours neacutecessaire de se reporter agrave plusieurs guides

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVI

bull Il est possible dutiliser les moteurs de recherche du web par

exemple Altavista httpwwwaltavistacom

Une fois sur le moteur de recherche il faut choisir loption de

recherche images Altavista ne recensera pas des bases dimages

mais des images concernant le sujet de votre commande agrave travers

les pages que son moteur recense

Par exemple agrave la question medieval architecture on trouve

59 446 reacuteponses sous forme de vignettes provenant souvent de

sites commerciaux A la question Picasso 1526 reacuteponses

httpimagesgooglecom fonctionne sur le mecircme principe (agrave la

premiegravere question 361 reacuteponses agrave la seconde 15600)

httprichmedialycoscom 399 et 10921 reacuteponses aux deux

questions

Des moteurs recherchent speacutecialement dans des sites dimages

voir Imagefinder sur le site de luniversiteacute de Berkeley

httpsunsiteberkeleyeduImageFinder

bull Les signets et liens restent la solution la plus inteacuteressante

puisquils auront seacutelectionneacute les bases de donneacutees utiles dans tel

ou tel domaine

Les signets de la BnF consacreacutes agrave lart possegravedent une rubrique

bases dimages tregraves centreacutee sur les collections speacutecialiseacutees des

bibliothegraveques (estampes photographies dessins) la rubrique

museacutees signale les base duvres

Se reporter aussi aux supports des seacuteances consacreacutees aux

museacutees au marcheacute de lart aux collections speacutecialiseacutees et aux

signets de la bibliothegraveque centrale

Les grands sites en art (ou les sites culturels plus geacuteneacuteralement)

possegravedent aussi leur liste de liens quil sera fructueux de

consulter

Exemples httpwwwdigital-librariancomimageshtml

httpwwwdigital-librariancomarthtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVII

httpwitcombesbceduARTHLinkshtml (rubrique

research resources)

httpwwwunitesuqamcaAHWASignetsindexht

ml (site des webmestres en histoire de lart rubrique

outils divers )

httpsunsiteberkeleyeduImagingDatabases

(universiteacute de Berkeley)

httpclicnetswarthmoreedu (Universiteacute de

Swarthmore en Pennsylvanie qui recense les

ressources virtuelles en franccedilais pour les eacutetudiants et

enseignants en franccedilais rubrique arts et loisirs

puis arts visuels classeacutee par pays)

bull Les universiteacutes nord-ameacutericaines ont deacuteveloppeacute des bases

dimages pour leurs eacutetudiants et leurs chercheurs en histoire de

lart Elles sont souvent accompagneacutees de signets utiles

Luniversiteacute de Virginie les visual resources

(httpwwwlibvirginiaedufine-artsvisualhtml) comprennent

des reacuteservoirs dimages (rubrique visual resources center puis

digital image collection) dont beaucoup sont en accegraves reacuteserveacute

aux membres de luniversiteacute (en raison du copyright) Par

exemple

o Les archives de 500 000 documents de la presse de 1840

agrave nos jours (accegraves reacuteserveacute)

o 9000 images de 7 grands museacutees ameacutericains (accegraves

reacuteserveacute)

o Des supports de cours (sur mot de passe)

o 500 images sur larchitecture de la Renaissance et

larchitecture baroque (libre)

o Une base sur larchitecture chinoise (libre)

o Des expositions organiseacutees par luniversiteacute (Bayly art

museum) par exemple la repreacutesentation des hommes et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXVIII

des femmes dans les estampes japonaises du XIX e

siegravecle (libre)

Une liste tregraves longue de liens leacutegegraverement commenteacutes dans quatre

directions chercher des images sur le web les projets et les bases

de donneacutees dimages (geacuteneacuteraliteacutes art architecture) les

collections dimages les archives de cartes postales

2 Les bases dimages commerciales

21 Les bases dimages commerciales et de recherche

211 Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux

httpwwwphotormnfr

Elle possegravede un fonds de plus de 100 000 diapositives en couleur grand

format (ektachromes) et plus de 500 000 neacutegatifs en noir et blanc et met

agrave disposition sur Internet une base de 100 000 documents (images des

uvres des museacutees nationaux et de quelques museacutees reacutegionaux)

reproduisant des peintures sculptures objets dart dessins et

photographies dans les domaines suivants archeacuteologie franccedilaise

eacutegyptienne orientale greacuteco-romaine civilisations asiatiques islam arts

du moyen acircge de la Renaissance du XVII e au deacutebut du XX e siegravecle arts

dAfrique et dOceacuteanie

Chaque image est accompagneacutee dun notice (localisation titre artiste

date technique dimensions sujet photographe) Avec le bouton droit de

la souris il est possible dafficher la deacutefinition de limage (afficher

limage puis afficher les informations) ici en geacuteneacuteral 180 x 190 pixels

(mauvaise deacutefinition image non utilisable)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXIX

Un panier permet deacutetablir sa propre seacutelection

Les recherches sont donc libres et permettent laccegraves agrave toutes les images

et agrave toutes les notices

A partir de ces recherches il est possible deffectuer des commandes agrave la

RMN donnant lieu agrave une facturation Lagence propose quatre services

precirct de diapositives couleur grands format pour la reproduction precirct de

ceacutedeacuteroms pour la consultation fourniture dimages numeacuteriques basse

deacutefinition fourniture dimages haute reacutesolution Lutilisation des

documents commandeacutes doit ecirctre speacutecifieacutee lors de la commande et donner

lieu agrave une autorisation de la RMN en cas de reproduction ou de

repreacutesentation En cas de publication la mention Photo RMN doit ecirctre

speacutecifieacutee

Il faut donc reacutegler les droits de lAgence photographique mais il faut

eacutegalement penser aux droits des artistes droit dauteur jusquagrave 70 ans

apregraves la mort de lartiste et donnant lieu agrave dautres regraveglements droit

moral qui autorise lartiste ou ses ayants droit agrave refuser lutilisation des

images

Quelques exemples de tarifs hors taxes

bull Utilisation pour une eacutedition dun tirage de 1 agrave

10 000 exemplaires 18 de page 55 une page 123 une

double page 148 une couverture 316 une jaquette 513

bull Utilisation pour une eacutedition de plus de 30 000 exemplaires 18

de page 93 une page 208 une double page 250 une

couverture 534 une jaquette 867

bull Precirct dektachromes pour consultation 35 jusquagrave 10

documents 4 agrave partir du 11e document par document

bull Panneau dexposition culturelle 73

bull Panneau dexposition permanent 170

Une salle de consultation est accessible agrave Paris sur rendez-vous (10 rue

de lAbbaye)

La base RMN est donc mixte puisque les recherches sont libres et

permettent laccegraves agrave tout le fonds mecircme si les commandes sont payantes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXX

212 La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom

On peut faire le lien entre cette base et la preacuteceacutedente puisque toute deux

puisent leurs images dans des museacutees et attirent agrave la fois un public de

professionnels et un public de chercheurs

Soutenu par la chambre de commerce et dindustrie de Lyon le museacutee

des tissus a creacuteeacute une banque de donneacutees de 35 000 images On peut avoir

accegraves en ligne agrave 3 000 images de tissus dateacutes de 2000 avant notre egravere agrave

nos jours Les collections concernent lOrient (tapisseries coptes tissus

de la Perse sassanide byzantins et musulmans tapis dAsie mineure) et

lOccident (productions siciliennes puis des reacutepubliques italiennes puis

de la France) une place importante est accordeacutee aux productions

lyonnaises (jusquau XX e siegravecle) enfin une collection de costumes de

dentelles ornements deacuteglise et passementeries complegravete les fonds Un

theacutesaurus de 2000 termes classeacutes en 6 branches et sous 8 niveaux

hieacuterarchiques aide agrave la recherche

Deux entreacutees dans la base

bull visiteurs accegraves aux recherches aux imagettes (100 x 100 pixels

environ) mais pas agrave la fiche technique ni agrave limage agrandie

bull abonneacutes accegraves payant pour les professionnels (industriels du

textile creacuteateurs) et les chercheurs et eacutetudiants possibiliteacute

dimpression couleur daccegraves au fichier numeacuterique aux

ektachromes

Des recherches globales ou multicritegraveres sont possibles existence dun

panier (portfolio)

Quelques tarif hors taxes une reproduction couleur A4 sur papier

photo coucircte 150 F 220 F en A3 450 F en A0 Il est possible de reacuteserver

des documents (cest-agrave-dire que le museacutee sengage agrave ne pas utiliser agrave des

fins commerciales les motifs choisis pendant une certaine dureacutee) 3000 agrave

4500 F pour deux ans 4000 agrave 5500 F pour quatre ans Une cotisation

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXI

annuelle de 5000 F donne un droit de consultation illimiteacute sur rendez-

vous et la gratuiteacute du theacutesaurus

22 Les bases dimages commerciales agrave lusage des professionnels

Plusieurs grandes agences photographiques ont mis agrave disposition sur

Internet une partie de leur fonds agrave destination essentiellement des

professionnels de limage (presse eacutedition teacuteleacutevision sites web)

221 Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr

Cette agence met en ligne une base de 100 000 documents sur lhistoire

et la culture des XIX et XX e siegravecles

Laccegraves aux recherches (mots cleacutes et dates) est gratuit mais une

inscription est neacutecessaire pour avoir accegraves aux images en haute

reacutesolution (on na accegraves quagrave des vignettes de 190 x 190 pixels) et pour

pouvoir les teacuteleacutecharger et avoir accegraves agrave la leacutegende aux mots cleacutes au

creacutedit photographique

Ladresse httpwwwroger-violletcom donne accegraves agrave des recherches par

commande (mot cleacute et date) et agrave travers une seacutelection de thegravemes

(notamment les arts) On accegravede alors agrave une image compresseacutee pour

un tirage de qualiteacute il faut effectuer une commande

222 Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon

httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm

Creacuteeacutee en 1977 lagence possegravede 200 000 clicheacutes et 70 000 ektachromes

qui sont des images dart et dhistoire lart franccedilais y occupe une place

de choix notamment les impressionnistes du museacutee Marmottan et les

treacutesors du museacutee Condeacute de Chantilly) Lagence possegravede aussi des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXII

photographies et gravures historiques (archives de Gaulle collection

Domac deacutecrivains franccedilais reportage de Moreau sur la premiegravere guerre

mondiale)

La base informatiseacutee contient 70 000 œuvres classeacutees par auteur titre

date localisation technique museacutee et indexeacutees avec 35 000 mots cleacutes

En ligne est disponible librement un eacutechantillon des collections classeacutees

en 14 thegravemes (Antiquiteacute le corps les arts deacutecoratifs la femme la

musique lhistoire la mythologie la religion lOrient la vie

intellectuelle la fecircte larchitecture la vie quotidienne Paris) illustreacute de

quelques images (100 agrave 200 pixels)

Un service permet de faire faire une recherche et de passer des

commandes en ligne (rubrique une recherche) Lagence reccediloit aussi

sur place

En mars dernier lagence a eacuteteacute racheteacutee par the Bridgeman Art Library

speacutecialiseacutee en art (images provenant de museacutees comme le British

Museum la British Library les galeries nationales dEcosse de Suegravede et

dAfrique du Sud la Kunsthalle de Hambourg des collections franccedilaises

italiennes et ameacutericaines)

223 Fratelli Alinari httpwwwalinariit

Creacuteeacutee en 1852 agrave Florence la socieacuteteacute Alinari (capital de 9 millions

deuros) possegravede aujourdhui un fonds de 3 500 000 photographies La

socieacuteteacute possegravede des archives (400 000 plaques et 750 000 neacutegatifs de

portraits et de documents sur lart leacuteconomie la socieacuteteacute en Italie et en

Europe) un museacutee de la photographie (de 1839 agrave nos jours) une

bibliothegraveque un deacutepartement de restauration et une picture library

(1 500 000 photographies des daguerreacuteotypes agrave nos jours)

Une base de 100 000 images destineacutees aux professionnels est accessible

en ligne librement apregraves inscription (httpwwwbusinessalinariit) Lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIII

est bien repreacutesenteacute puisque 5000 artistes de 200 museacutees y sont recenseacutes

(theacutesaurus iconographique de 8000 mots) Chaque jour 300 images

suppleacutementaires sont mises agrave disposition sur le site On y trouve en outre

un grand nombre de liens vers dautres sites sur la photographie la

technologie les organisations et associations A partir de cette base on a

accegraves agrave des images de moyenne deacutefinition (480 x 480 pixels) mais on

peut commander des tirages dune bonne reacutesolution (2000 x 3000 pixels)

Une base de 50 000 images destineacutees aux eacutetudiants est en ligne

moyennant un abonnement de 26 par an (1 lire par consultation et 100

lires par recherche) httpwwwedualinariit

23 Des bases commerciales grand public

Par exemple Corbis (httpwwwcorbiscom) qui possegravede 65 millions

dimages dont 21 en ligne possegravede des pages reacuteserveacutees au grand public

(httpwwwshoppingcorbisorg ) sur ce genre de pages aucune

information sur les sources et la quantiteacute dimages Possibiliteacute de

recherche par thegravemes ou avec le moteur de recherche Le but est de

commander des images numeacuteriseacutees des cartes eacutelectroniques ou des

reproductions

3 Des bases dinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances ndeg 2 5 6)

Les museacutees mettent quasiment tous agrave disposition sur leur site Internet des

reproductions de leurs collections Certains se contentent de donner

laccegraves agrave leurs chefs-duvre dautres se sont lanceacutes dans des entreprises

de bases de donneacutees plus exhaustives (voir la National Gallery of Art de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIV

Washingtion la Tate Gallery de Londres Museacutee de San Francisco le

projet Cartel au Louvre etc)

Nous traiterons donc ici dentreprises diffeacuterentes par rapport agrave ces

recensements des collections types dimages diffeacuterents (Narcisse) types

duvres reproduites diffeacuterents (architecture) des bases multiples

(Christus Rex Gallica Amico)

31 Des images scientifiques des uvres Narcisse

httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm

Cest la base documentaire sur les peintures de chevalet du laboratoire de

recherche des museacutees de France qui recense 12 000 œuvres reproduites

selon des techniques diffeacuterentes (photographies en lumiegravere normale

sous fluorescence dultraviolet dans le proche infrarouge en lumiegravere

rasante en photomacrographie radiographie autoradiographie

beacutetagraphie etc) A terme 100 000 uvres devraient ecirctre accessibles

par cette base

Une fois la commande tapeacutee on a accegraves agrave une liste sommaire (auteur

titre date type de photographie) et agrave une liste abreacutegeacutee (avec une

vignette de la reproduction)

32 Accegraves agrave dautres types duvres les bases du ministegravere de la

Culture franccedilais

bull Archi XX e

Erreur Signet non deacutefini

Cest leacutetat des connaissances et de la sensibiliteacute du siegravecle agrave

leacutegard de son patrimoine architectural le plus reacutecent

recensement de 1009 monuments construits et proteacutegeacutes au XX e

siegravecle

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXV

bull Meacutemoire

httpwwwculturegouvfrdocumentationmeacutemoirepreshtm

Catalogue de reacutefeacuterences de la meacutediathegraveque de larchitecture et du

patrimoine et de lInventaire geacuteneacuteral reproductions de gravures

photographies plans dessins etc Cette base illustre

larchitecture civile et religieuse (des campagnes photographiques

complegravetes agrave la basilique de Saint-Denis par exemple) le

patrimoine mobilier les expositions universelles les eacuteveacutenements

historiques (autochromes de la premiegravere guerre mondiale) les

reportages (voyage de Paul Nadar au Turkestan) les portraits

(Sarah Bernhardt par Feacutelix Nadar)

275 000 notices et 140 000 images

bull Palissy

httpwwwculturegoufrdocumentationpalissyaccueilhtm

225 000 notices et 5000 images sur le patrimoine mobilier

franccedilais (meubles et objets religieux domestiques scientifiques

et industriels)

33 Des bases multiples (multipliciteacute des collections dorigine et des

types duvres recenseacutees)

Ce ne sont pas des bases de donneacutees traditionnelles de museacutees ni des

catalogues collectifs exhaustifs mais des seacutelections provenant de

diffeacuterentes collections ou dentreprises photographiques

331 Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg

Ce site du Vatican comprend des informations religieuses et des bases

iconographiques sur des thegravemes religieux et bibliques On y trouve plus

de deux mille œuvres des museacutees du Vatican de la Chapelle Sixtine des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVI

Chambres de Raphaeumll des preacutesentations de monuments comme le Saint-

Seacutepulcre de Jeacuterusalem des reproductions dune vingtaine dartistes de la

Renaissance florentine (Fra Angelico chapelle Brancacci)

Voir les rubriques laquo Jerusalem the basilica of the Holy Sepulchre raquo

laquo Christian sanctuaires in the Holy Land raquo laquo Churches of Jerusalem raquo

laquo the Sistine Chapel raquo laquo the Raphael Stanze and loggia raquo laquo the Vatican

Museums raquo laquo Giotto raquo laquo the Book of hours of Duc de Berry raquo

laquo Renaissance paintings gallery raquo laquo the Russian Icon raquo

Possibiliteacute dutiliser le moteur de recherche du site (laquo search raquo)

332 Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr

Creacuteeacute en 1997 Gallica comporte aujourdhui 80 000 documents

numeacuteriseacutes sur des ressources documentaires du moyen acircge au deacutebut

du XX e siegravecle accessibles en ligne Les documents en mode texte ou en

mode image proviennent des collections de la BnF de la bibliothegraveque du

museacutee de lHomme de la bibliothegraveque centrale du Museacuteum dHistoire

naturelle de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture des

bibliothegraveques de lUniversiteacute dOrsay de lEcole Polytechnique et du

CHU Sainte-Anne

Deux modes de recherche

bull Commande de recherche par mots du titre auteur sujet ou en

recherche libre avec la possibiliteacute de limiter agrave un type de

document (par exemple laquo lots dimages raquo)

bull Recherche agrave partir dune liste de thegravemes images dun siegravecle

histoire du livre histoire autour du monde pouvoirs et socieacuteteacute

sciences litteacuterature philosophie et theacuteologie ou agrave partir dune

liste de documents dictionnaires et encyclopeacutedies numeacuteriseacutes

peacuteriodiques numeacuteriseacutes images monnaies et pierres graveacutees

ouvrages en mode texte

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVII

Gallica donne aussi accegraves agrave des laquo dossiers raquo voyages en France Utopie

les classiques Proust la voix agrave partir desquels on a accegraves agrave des

documents numeacuteriseacutes notamment agrave une bibliothegraveque (liste douvrages et

accegraves agrave des reproductions et agrave des notices de ces ouvrages) ou agrave des

expositions virtuelles

La BnF est titulaire des droits dauteur sur le site Gallica Les

reproductions sont libres pour les usages priveacutes pour les courtes

citations (avec la mention BnFgallica) agrave destination commerciale

eacuteditoriale ou agrave caractegravere professionnel Pour des citations de plus grande

ampleur lautorisation expresse de la BnF est neacutecessaire

333 AMICO (Art Museum Image Consortium)

httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml

65 000 reproductions duvres dart (art contemporain ameacutericain

inuit antiquiteacute grecque romaine et eacutegyptienne art japonais et

chinois europeacuteen) conserveacutees dans les museacutees partenaires du

projet (31 museacutees ameacutericains et canadiens) 11 000 peintures

4 000 sculptures 9 000 dessins 1 000 estampes 23 000

photographies 1 000 textiles 1 000 costumes et bijoux 4 500

objets dart deacutecoratif 500 livres et manuscrits 25 000 uvres

repreacutesentent lart europeacuteen 30 000 lart des Ameacuteriques 6 000

lAsie 4 000 lAfrique

La consultation neacutecessite un abonnement seul un eacutechantillon

repreacutesentatif de la varieacuteteacute de cette base est accessible en ligne

(sample records) Il est possible de tester la base pour une

peacuteriode de trente jours gratuitement

Les notices (titre auteur dates dimensions mateacuteriau

inscriptions provenance les droits mots matiegraveres bibliographie)

sont accessibles en diffeacuterents formats et peuvent ecirctre

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXVIII

accompagneacutees de videacuteo denregistrement sonore de notes sur la

conservation la provenance lhistorique des expositions Les

images compleacutetant les notices (vignette + image agrandie) qui

sont en ligne dans leacutechantillon ont une reacutesolution de plus de

600 x 450 pixels En eacutetant abonneacute on accegravede agrave une reacutesolution de

1024 x 768 pixels ou mieux

Peut ecirctre consulteacutee pendant un mois agrave la bibliothegraveque

4 Les reacuteservoirs du marcheacute de lart

On se consacrera ici agrave laccegraves aux images les autres ressources

des maisons de vente seront plus longuement abordeacutees lors de la

seacuteance qui leur sera consacreacutee le 29 octobre

41 Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles

411 Christies httpwwwchristiescom

A partir du site de la maison Christies on a accegraves aux catalogues des

ventes agrave venir (search Christiess catalogues of current auctions around

the world) Interrogation par mot(s) cleacute(s) (dans le titre de la vente ou

dans le titre du lot) par provenance par lieu de la vente On accegravede agrave des

notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot) souvent accompagneacutees

dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est possible

dinclure aux recherches les ventes des trente jours passeacutes

Sur la page daccueil Christies offre une seacutelection de ventes importantes

et une vue sur les chefs duvre (les images ont alors une meilleure

deacutefinition)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib LXXXIX

On peut effectuer les recherches agrave partir dun calendrier des ventes agrave

venir par date en seacutelectionnant un thegraveme ou en voyant tout (rubrique

auction calendar)

412 Sothebys httpwwwsothebyscom

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte au moins agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les autres ventes (rubrique live auctions puis live auction

home) recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie

Les critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg

de la vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche

aux ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve Etats Unis

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XC

42 Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees

421 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

422 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCI

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCII

Les collections speacutecialiseacutees

manuscrits estampes

photographies monnaies

Nous nous consacrerons aujourdhui aux collections speacutecialiseacutees livres

anciens manuscrits estampes affiches photographies cartes et plans

monnaies et meacutedailles partitions

Il est possible de les localiser voir de trouver leur description et leurs

reproductions sur Internet

Pour les repeacuterer le meilleur moyen est de connaicirctre linstitution qui les

conserve et de veacuterifier si des informations se trouvent sur son site Nous

verrons comment repeacuterer ces collections en les traitant technique par

technique

1 Les manuscrits les livres anciens et les archives

11 Leur signalement1

Le signalement des fonds de manuscrits et darchives sur Internet

marqueacutes par une grande dispersion des sources est caracteacuteriseacute par la

dispariteacute du niveau de signalement de la simple liste de fonds agrave des

notices de plusieurs centaines de pages pour chaque fonds en passant par

des expositions virtuelles des guides daide agrave la recherche et des bases

de donneacutees reproduisant les documents de maniegravere partielle ou inteacutegrale

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIII

Les portails encyclopeacutediques comme les signets de la BnF le CCFR ou

le portail culturel du Ministegravere de la culture restent le meilleur point de

deacutepart

httpwwwbnffrpagesliens

Voir les rubriques laquo archives manuscrits livres rares et anciens raquo

httpwwwccfrbnffr

httpwwwportailculturefrsdxpiccultureintindexhtm

Selon leacutepoque chronologique ou le type de manuscrit concerneacute

(manuscrit litteacuteraire fonds darchives en histoire de lart et

archeacuteologie) nous pourrons toutefois recourir agrave des portails

theacutematiques ou agrave des reacutepertoires dinstitutions nationaux ou

internationaux ce qui preacutesuppose souvent une connaissance preacutealable

des collections ou des programmes de recherche entretenus par ces

derniegraveres

Le passage preacutealable par les outils papier - tels que pour la France le

Catalogue geacuteneacuteral des manuscrits des bibliothegraveques publiques de France

(66 volumes publieacutes Index geacuteneacuteral par Michel Popoff) ou le guide

Patrimoine des bibliothegraveques publiques de France (10 volumes plus 1

volume dindex) Guide des sources en histoire de lart aux archives

Nationalesetc - est donc particuliegraverement conseilleacute dans ce domaine

Le cas des archives dadministration publiques (archives municipales

deacutepartementales reacutegionales feacutedeacuterales) est toutefois un peu diffeacuterent

puisquil existe des structures comparables dun pays agrave lautre dassez

nombreux reacutepertoires et des normes internationales de catalogage Les

guides en ligne restent toutefois pour ce type darchives encore rares

Parmi les guides mis en ligne par le Centre historique des Archives

nationales (France) Bases de donneacutees en ligne- Arcade (uvres dart

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIV

acquises par lEacutetat XIXe-XXe s) - Leonore (dossiers de Leacutegion

dHonneur XIX e-XX e s) - Arno (minutes des notaires de Paris 1751

17611851) - Nat (naturalisation noms titres armoiries 1814-1853)

httpwwwarchivesnationalesculturegouvfr

Les archives italiennes dEacutetat proposent un guide de recherche permettant

linterrogation par mots (arti musei) ou une recherche guideacutee par

fonds

httparchivibeniculturaliit

Les archives nationales nord-ameacutericaines (NARA) offre des outils de

repeacuterage agrave travers leur fonds Cest eacutegalement le cas des archives

nationales du Royaume Uni (moteur de recherche sur plus de 85 millions

de notices)

httpwwwprogovuk

111 Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits

Les portails portant sur les disciplines baseacutees sur leacutetude des manuscrits

(langues anciennes philologie eacutetudes classiques et meacutedieacutevales) sont de

bons points daccegraves agrave des fonds tregraves speacutecialiseacutes

Certain reacutepertoires et moteurs de recherche en art et archeacuteologie

signalent des fonds manuscrits dont les catalogue ou les reproductions

sont consultables en ligne

Le moteur de recherche ARGOS (universiteacute dEvansville) recense un

grand nombre de sites sur les textes antiques et meacutedieacutevaux

Linterrogation manuscripts non tronqueacutee renvoie agrave elle seule agrave 670

sites

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCV

La bibliothegraveque eacutelectronique Perseus (Tufts University) sur lantiquiteacute et

les humaniteacutes signale des outils philologiques dont plusieurs bases de

donneacutees sur les papyrus notamment celles sur les papyrus grecs et latins

de la Duke University ou le Heidelberger Gesamtverzeichnis der

Griechischen Papyrusurkunden Agyptens

httpwwwperseustuftsedu

httpodysseylibdukeedupapyrustextsDDBDPhtml

httpwwwubuni-heidelbergdehelios

Le portail Menestrel en Histoire meacutedieacutevale maintenu par lUniversiteacute de

Jussieu signale la plupart des catalogues et des bases de donneacutees

dimages concernant les manuscrits meacutedieacutevaux et la codicologie

httpwwwccrjussieufrurfistmedenlumhtm

Le portail Manuscripta mediaevalia maintenu par la commission

autrichienne pour le livre et leacutecrit au Moyen Age renvoie agrave des bases de

donneacutees et des catalogues en ligne agrave des outils utiles pour lensemble des

bibliographes mais aussi des historiens et historiens de lart table de

conversion pour les calendriers hagiographie noms de lieux latins

filigranes iconographie et ornements etc

httpwwwfotomruni-marburgdehshs-linksammlunghtm

Le portail Kirke de luniversiteacute dErlangen recense de nombreuses

sources Internet sur la philologie classique meacutedieacutevale et byzantine

httpwwwphiluni-erlangende

Cliquer sur Institut fuumlr alte Sprachen Lateinische Philologie

112 Portails par types dinstitutions deacutetentrices

La plupart des ressources eacutevoqueacutees dans les seacuteances consacreacutees aux

bibliothegraveques dune part aux instituts dart et darcheacuteologie et aux museacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVI

dautre part peuvent ecirctre mises agrave profit pour retrouver des fonds

darchives et manuscrits

Le reacutepertoire Museofile des museacutees franccedilais peut ainsi ecirctre interrogeacute par

type de collections il signale agrave ce jour 242 museacutees posseacutedant des

collections darchives et de manuscrits

httpculturefrdocumentationarcadepreshtm

LUnesco maintient un portail dit UNESCO archives portal

comprenant un reacutepertoire par cateacutegorie darchives les cateacutegories

Museums archives Architectural archives et Literature and art

archives nous inteacuteressent particuliegraverement mecircme si elles sont pour le

moment tregraves lacunaires

httpwwwunescoorgwebworldportal_archivespagesindexshtml

Les organismes deacutependant de lUNESCO tels que la Feacutedeacuteration

internationale des associations de bibliothegraveques (IFLA) et le Conseil

international des archives (ICA) maintiennent par ailleurs des reacutepertoires

signalant les grands projets de numeacuterisation lesquels portant

majoritairement sur les collections speacutecialiseacutees et les fonds anciens

httpwwwiflaorg rubriques Electronic libraries et UNESCOIFLA

Directory of digitized collections

httpwwwicaorg

Ils renvoient soit sur dautre reacutepertoires internationaux - tel que la liste

des Repositories of primary sources maintenue par lUniversiteacute du Idaho

qui signale plus de 4000 sites - ou encore Special collections on the web

de lUniversiteacute de Houston

httpwwwuidahoeduspecial-collectionsOtherRepositorieshtml

httpinfolibuheduspeccollspecspechtm

soit sur des reacutepertoire nationaux comme le site de la section livres rares

et manuscrits de lAssociation des bibliothegraveques ameacutericaines

httpwwwrbmsndedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVII

ou le National Union Catalogue of Manuscripts Collections (NUCMC)

catalogue collectif nord-ameacutericain maintenu par la bibliothegraveque du

Congregraves

httplcweblocgovcollnucmcnucmchtml

12 Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart 1

121 Les listes de fonds et les outils de recherche

Les grands instituts dart et archeacuteologie proposent pour la plupart des

listes des fonds darchives quelles conservent Ces listes sommaires

permettent une premiegravere eacutevaluation quantitative des fonds et le releveacute

des cotes correspondantes

Ex1 Archives de lInstitut Warburg agrave Londres

httpwwwsasacukwarburgarchives

Ces archives sont constitueacutees des papiers de travail et de la

correspondance dAby Warburg Le choix a eacuteteacute ici de renvoyer agrave un

certain nombre doutils papier (cote des ouvrages bio-biobliographiques

consacreacutes agrave Aby Warburg) et de fournir des indications pratiques sur les

regravegles daccegraves de reproduction de citation Le reacutepertoire de liens

contiennent eacutegalement des ressources inteacuteressantes pour leacutetude de la

survivance des motifs antiques agrave travers les manuscrits le livre imprimeacute

et lillustration ainsi que la numismatique

Ex2 Archives archeacuteologiques de lInstitut archeacuteologique allemand de

Berlin

1 Partie reacutedigeacutee par Sylvie Le Ray

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCVIII

Environ 150 fonds (papiers et correspondances darcheacuteologues) qui ont

simplement fait lobjet dune liste par auteur avec indications du volume

repreacutesenteacute

httpwwwdainstde

Ex3 Les Archives de lart ameacutericain Smithsonian Insitution

Washington

httpartarchivessiedubitohisthtm

Ex4 Les outils de recherche dans les fonds darchives et manuscrits du

Getty httpwwwgettyedu

Outre la preacutesentation pour le public des piegraveces majeures tireacutees de la

collection de manuscrits meacutedieacutevaux (rubriques the collections) le

catalogue inteacutegreacute des collections (CIC) du lInstitut de recherche

(rubrique about us research Institute offre un accegraves aux fonds

darchives dartistes conserveacutes par le Getty Attention pour eacuteliminer les

notices correspondant agrave des ouvrages ou deacutepouillement de peacuteriodiques il

convient de remplir le champs set limits avant de saisir le nom du ou

des auteur(s) rechercheacutes

122 Les reacutepertoires collectifs theacutematiques

AREA Archives of european archaelology httpwwwinhafrarea-archives

Plus quun reacutepertoire de fonds ce site propose un portail doteacute de liens et

renvoyant agrave dautres bases de donneacutees documentaires comme par

exemple la bibliographie des livres dantiquaires imprimeacutes en France du

16egraveme au 18egraveme siegravecle Pour savoir quels sont les fonds dores et deacutejagrave

rentreacutes dans AREA il convient de consulter la rubrique The projects

qui preacutecise les apports des diffeacuterents pays participants

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib XCIX

Artists Papers Register a location register of the papers of artsits

designers and crafstmen held in publicly accessible collections in the

United Kingdom

Ce reacutepertoire qui permet un premier repeacuterage agrave partir de notices tregraves

sommaires peut ecirctre interrogeacute par nom dartiste type dartistes

localisation et mot cleacute Les notices livrent les coordonneacutees des

institutions deacutetentrices et donnent accegraves aux sites Internet de certaines

dentre elles voire agrave des catalogues plus deacutetailleacutes

httpwwwhmcgovukartists

123 Les catalogues deacutetailleacutes

National art library du Victoria and Albert Museum

httpcataloguenalvamacuk

Les collections de manuscrits conserveacutes par la National Art library

preacutesentent la particulariteacute decirctre inteacutegreacutees au catalogue geacuteneacuteral de la

bibliothegraveque Ce catalogue ne comprend actuellement que 500 000

entreacutees sur les 2 millions de documents qui composent les fonds de la

bibliothegraveque livres catalogues de vente et dexposition catalogues

commerciaux peacuteriodiques archives manuscrits ephemera Le champ

document typephysical features permet de limiter linterrogation du

catalogue agrave lune des cateacutegories preacuteceacutedemment listeacutees

Les collections comprennent un important ensemble darchives

contemporaines sur les arts deacutecoratifs le graphisme lillustration et le

design (inteacutegralement signaleacute dans le catalogue eacutelectronique) mais aussi

des manuscrits plus anciens rassembleacutes pour linteacuterecirct de leur illustration

de leur reliure de leur texte (par exemple traiteacutes de peinture du

XVIIIegraveme siegravecle en franccedilais)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib C

Bodleian Library Oxford University

A partir de lexemple du fonds sur leacutegyptologue Sir John Gardner

Wilkinson dune part et des manuscrits enlumineacutes dautre part nous

pouvons retrouver diffeacuterentes normes et niveaux de description des

manuscrits (norme du Conseil Internationale des archives et format

Encoded Archival Description pour les fonds modernes)

httpwwwbodleyoxacuk

httpbodleyoxacukdeptsscwmssmedievalbrowsehtml

DADABASE Museum of Modern Art New York

httpwwwmomaorg

Aux limites des fonds de manuscrits et darchives se trouvent les dossiers

dartistes Le catalogue inteacutegreacute des bibliothegraveques photothegraveques et

archives du MOMA en offre quelques exemples

13 Des catalogues de manuscrits

131 Bn opaline

Cest le catalogue des collections speacutecialiseacutees conserveacutees sur le site

Richelieu (Arts du spectacle Cartes et plans Estampes et photographie

Monnaies meacutedailles et antiques Musique Affiches et photos de cineacutema

Audiovisuel manuscrits litteacuteraires franccedilais du XX e siegravecle centre de

recherche des manuscrits enlumineacutes) Il contient 700 000 notices

Chaque deacutepartement a plus ou moins avanceacute son informatisation

httpopalinebnffr

Ce catalogue est consultable sur Internet depuis mars 2001 Il faut

dabord choisir dans quelle collection faire sa recherche Pour chaque

collection il existe une liste de critegraveres principaux et une liste avec tous

les critegraveres choisis en fonction des speacutecificiteacutes de la collection NB

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CI

tous les critegraveres ne sont pas utilisables Il existe une fenecirctre explicative

(laquo informations raquo) en face de chaque critegravere NB ne pas heacutesiter agrave refaire

certaines commandes qui sont parfois deacutefectueuses

132 British Library httpporticobluk httpmolcatbluk

Le Manuscripts Online Catalogue est le catalogue partiel des manuscrits

occidentaux acquis depuis 1753 reacutealiseacute en scannant les catalogues papier

leacutetat physique de ces volumes ainsi que leur qualiteacute dimpression

expliquent les erreurs qui peuvent exister Ce catalogue reflegravete les

diffeacuterents standards de catalogage utiliseacutes au cours du temps les notices

nayant pas toutes eacuteteacute reprises Les manques sont en cours de traitement

Une liste indique ce qui est accessible en ligne

133 LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde

Cest un catalogue collectif de bibliothegraveques allemandes et de lAcadeacutemie

des sciences de Berlin - Brandebourg recensant les manuscrits du haut

moyen acircge aux deacutebuts de leacutepoque moderne Le catalogue est heacutebergeacute sur

le site de la Deutsches Bibliothekinstitut de Berlin

hoisir Datenbank deux fois puis Guest puis Handschriften des

Mittelalters

134 LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane

e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CII

Catalogue collectif italien diviseacute en trois bases interrogeables

seacutepareacutement dont lune (Libro antico) est consacreacutee aux livres publieacutes

avant 1830 (150 000 documents)

14 Des bases dimages

Elles sont tregraves nombreuses le site Meacutenestrel et les signets de la BnF

(rubriques bibliothegraveques manuscrits livres anciens) en reacutepertorient un

grand nombre

141 La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-

lyonfrcatalogueshtm

Cette base contient 12 000 images provenant de 457 manuscrits

incunables et livres de la Renaissance de la Bibliothegraveque municipale

datant du VI e au XVI e siegravecle 40 documents du VI e au IX e siegravecle 18

documents des XI et XII e siegravecles 51 du XIII e 74 du XIV e 224 du XV e 50 du XVI e La base contient pour chaque document entre une et

plusieurs centaines dimages

Ce sont des documents agrave dominante religieuse (bibles missels

breacuteviaires livres dheures droit canon) avec des livres profanes aussi

(philosophie histoire litteacuterature sciences) Les images sont des

reproductions de peintures pleine page de miniatures dinitiales orneacutees

de deacutecors des marges

Linterrogation de la base utilise plusieurs champs leacutegende de limage

descripteurs titre du livre auteur du livre date du livre cote du livre ou

tous les champs On peut visualiser les reacutesultats sous forme de tableau

(comprenant la cote

la leacutegende lauteur le titre) ou sous forme de mosaiumlque de vignettes

accompagneacutees de leur cote Les notices deacutetailleacutees comprennent les

renseignements suivants cotes du livre et de limage leacutegende titre

auteur date notes (sur lincipit des renvois agrave dautres folios etc) les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIII

descripteurs (eacutetablis agrave partir du Thesaurus des images meacutedieacutevales pour la

constitution de bases de donneacutees iconographiques publieacute en 1993 par le

groupe danthropologie historique de lOccident meacutedieacuteval de lEHESS)

Les images peuvent ecirctre agrandies (400 agrave 500 pixels)

Lutilisation de ces images pour publication neacutecessite lautorisation de la

BM de Lyon lindication de la provenance du document et du creacutedit

photographique ainsi que lenvoi dun exemplaire agrave la bibliothegraveque mais

celle-ci a pris le parti de la gratuiteacute

142 Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm

Cest un serveur conccedilu par la BnF (Franccedilois Avril et Alexandra Orlowska

pour la conception intellectuelle avec laide de la mission technique de

numeacuterisation de la Direction informatique) reacutealiseacute par Bull Ingeacutenierie

la numeacuterisation a eacuteteacute confieacutee agrave Kodak

La base recense 1000 enluminures tireacutees de onze manuscrits des XIV et

XV e siegravecles du Deacutepartement des manuscrits de la BnF (par exemple les

Chroniques de Jean Froissart les Grandes Chroniques de France lAtlas

catalan le Livre de chasse de Gaston Pheacutebus)

Laccegraves agrave la base se fait agrave partir des textes introductifs des diffeacuterentes

divisions intellectuelles de lexposition virtuelle soit agrave partir dune liste

de thegravemes et de sous-cateacutegories (histoire religion sciences et

techniques sports et divertissements divers) soit agrave partir du choix dun

des onze manuscrits

Les notices comprennent une illustration de bonne qualiteacute (500 agrave 600

pixels) et un commentaire assez bref (leacutegende cote folio titre auteur

date dimension et parfois une leacutegegravere description)

La BnF produit aussi des ceacutedeacuteroms ougrave un historien explore deacutechiffre un

document reproduit Deacutejagrave parus Le carnet de Villard de Honnecourt Le

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIV

Livre de chasse de Gaston Pheacutebus Mapa mondi lAtlas catalan

Coronelli les globes de Louis XVI la Geacuteographie dIdricircsicirc

143 Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-

poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

144 Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CV

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

145 Images de meacutedecine

Bibliothegraveque inter universitaire de meacutedecine Paris

httpwwwbiumuniv-paris5fr

Bibliothegraveque de lUniversiteacute de Complutense Espagne

httpwwwucmesBUCMdiosc00htm

La photothegraveque de la BIUM a rassembleacute 10 000 documents

iconographiques issus douvrages de meacutedecine du XV e au XIX e siegravecle

1000 images sont accessibles en ligne Les critegraveres de recherche

concernent soit louvrage (auteur mots du titre ville deacutedition eacutediteur

anneacutee siegravecle cote) soit limage (auteur technique domaine reacutefeacuterence

portrait frontispice couleur sens) On obtient alors des images de 600 x

1000 pixels et une notice

La bibliothegraveque de luniversiteacute de Complutense a lanceacute le projet

Dioscoacuterides pour numeacuteriser des images de livres du XV e au XIX e siegravecle

500 000 images de bonne deacutefinition provenant de 1400 livres (600 x 900

pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVI

Voir aussi

bull 76 incunables des collections de la Bayerische Staatsbibliothek de

Munich httpmdzbib-bvbdedigbibinkunabeln

bull La base Enluminures sur le site du ministegravere de la Culture (fonds

dune vingtaine de bibliothegraveques municipales franccedilaises comme

Angers Bourges Tours ou Orleacuteans)

bull Bibliothegraveque Mazarine httpwwwbibliotheque-

mazarinefrmaztreshtm

bull Institut Courtauld centre de recherche sur les manuscrits

enlumineacutes httpwwwcourtauldacukPagesindexframehtml

2 Les estampes les affiches et les photographies

Ces uvres sont geacuteneacuteralement conserveacutees dans les mecircmes deacutepartements

Pour les repeacuterer voir les signets de la BnF les signets de Chris

Witcombe (httpwitcombesbceduARTHprintshtml)

On peut utiliser la rubrique images du moteur de recherche Altavista

(httpwwwaltavistacom) qui permet de limiter les recherches aux

photographies

Pour les cartes et plans se reacutefeacuterer aux signets de la BnF qui recense

notamment des reacutepertoires de cartothegraveques des catalogues de

cartothegraveques des collections de cartes et atlas et des sites sur lhistoire de

la cartographie

21 Des outils de travail

bull Bibliography of print publishers stocklists cest une liste des

eacutediteurs et marchands destampes actifs en Europe en en

Ameacuterique avant 1900

httpbingwebbinghamtonedu7EgmckeeFuhringListhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVII

bull Images de France cest lindex du registre des estampes

autoriseacutees agrave la diffusion publieacute agrave Paris dans le journal La

Bibliographie de la France entre 1811 et 1830 (produit par le

gouvernement pour enregistrer toutes les images diffuseacutees agrave

lattention du public) Il recense 50 000 estampes de tous les

genres (gravures gravures sur bois lithographies caricatures

reproductions dart portraits politiques cartes religieuses

eacutetiquettes commerciales etc) On y trouve le titre et le nom de

leacutediteur et souvent une mention de ceux qui ont contribueacute agrave la

reacutealisation sur le plan artistique Cette liste est compleacuteteacutee de

statistiques de la production par mois et anneacutee et dune liste des

variantes des noms des artistes et des eacutediteurs

httpwwwbrookesacukfrance

bull Des informations sur les affiches publicitaires Museacutee de la

publiciteacute httpwwwucadfrpubindexhtml

Notamment des visites virtuelles theacutematiques avec des

illustrations

bull Un site qui reprend le livre de Robert Leggatt A history of

photography from its beginning till the 1920s paru en 1999

Accegraves aux notices biographiques dune centaine de photographes

httpwwwrleggatcomphotohistory

bull Les liens du site de la Documentation franccedilaise sur tous les types

de photographies

httpwwwladocfrancaisegouvfrphotographie

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CVIII

22 Des catalogues

221 BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)

222 Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml

Catalogue du deacutepartement des estampes et photographies recensant

300 000 notices de 5 millions de documents 90 des notices sont

accompagneacutees dune image Ce catalogue recense les images catalogueacutees

depuis 1984 et les groupes dimages depuis 1986 classeacutees en 35

collections (par exemple les estampes politiques ameacutericaines

larchitecture les caricatures les photographies de la guerre civile les

daguerreacuteotypes les dessins entre 1783 et 1865) Critegraveres dinterrogation

titre anneacutee collection auteur sujet lieu de publication eacutediteur date de

publication

50 000 photographies noir et blanc et 2000 couleur

223 En Italie httpwwwibcregioneemilia-

romagnaitsoprintendenzaimagohtm

Catalogue collectif duvres graphiques conserveacutees dans 19

bibliothegraveques archives et museacutees dEacutemilie Romagne 100 000 notices et

10 000 images duvres du XV e siegravecle agrave nos jours Critegraveres

dinterrogation auteur titre sujet recherche libre avec la possibiliteacute de

limiter agrave une institution de conservation et agrave un catalogue (moderne

ancien graphique et musique)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CIX

224 En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-

binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP

Catalogue des estampes dessins et photographies de la Bibliothegraveque

nationale dEspagne 25 000 reacutefeacuterences agrave des documents du XV e au XVII e siegravecle et agrave des documents contemporains

Australie 20 000 images sur lAustralie httpwwwnlagovauimages1

23 Quelques exemples de bases dimages

231 Gallica httpgallicabnffr

Le site de Gallica propose en ligne laccegraves aux fonds suivants du

deacutepartement des estampes et de la photographie fonds Hippolyte

Destailleur dessins dEtienne-Louis Boulleacutee dessins de Jean-Jacques

Lequeu collection Eugegravene Atget ainsi que le fonds des archives

photographiques de la meacutediathegraveque du patrimoine et de larchitecture et

les collections photographiques de la bibliothegraveque de la Socieacuteteacute de

Geacuteographie

232 Des seacutelections destampes dans les museacutees

bull National Gallery or Art de Washington seacutelection de quelques

dizaines dimages agrave travers quelques collections (par exemple les

oiseaux dAmeacuterique de John James Audubons 1827-1838

collection Edgar William et Bernice Chrysler)

httpwwwngagovcollectiongalleryprdrwph-2html

bull Louvre seacutelection duvres du deacutepartement des arts graphiques

httpwwwlouvrefrfrancaiscolleagag-fhtm

bull Ermitage Saint-Peacutetersbourg seacutelection duvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CX

httpwwwhermitagemuseumorghtml_En03hm3_3_4_2html

bull Metropolitan Museum seacutelection duvres

httpwwwmetmuseumorgcollectionsdepartmantaspdep=9

233 Des collections plus importantes en ligne

2331 Images du et sur le Queacutebec

La Bibliothegraveque nationale du Queacutebec met en ligne 360 000 pages de

livres et de partitions musicales et 29 000 images fixes de documents

iconographiques et cartographiques

bull Revues dun autre siegravecle 7000 illustrations sur le Queacutebec de 1870

agrave 1907 photographies et dessins publieacutes dans trois peacuteriodiques

queacutebeacutecois de cette eacutepoque

bull Livres et partitions musicales 360 000 pages tireacutes de 1500 titres

bull Estampes 5000 estampes numeacuteriseacutees

bull Affiches 1500 affiches numeacuteriseacutees classeacutees selon 29 sujets

bull Cartes postales 8000 cartes postales numeacuteriseacutees

bull Les albums de rues E-Z Massicotte 6000 illustrations sur

Montreacuteal de 1870 agrave 1920

bull Cartes et plans 1800 cartes publieacutees au Queacutebec ou relatives au

Queacutebec cartes publieacutees entre 1632 et 1950 et quelques fac-

simileacutes remontant agrave 1556 Trois cateacutegories cartes

monographiques cartes en seacuterie plans dassurance incendie

httpwww2biblinatgouvqccatextet0425htm

2332 Une collection de cartes postales

La collection Meillassoux des Arts et Traditions populaires 20 000

cartes postales dont 300 sont en ligne Un texte deacutecrit cette collection et

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXI

permet dactiver des liens vers des thegravemes illustreacutes (la guerre par

exemple)

httpwwwculturegouvfrcultureatpcdromfrancaisecran2htm

2333 Des images de Goya

Universiteacute Wesleyan les 80 Caprichos

httpwwwwesleyanedudaccollgrpsgoyagoya_introhtml

Bibliothegraveque nationale dEspagne exposition virtuelle diviseacutee en

cateacutegories (estampes religieuses deacutesastres de la guerre copie de

Veacutelasquez tauromachie lithographies etc)

httpwwwbneesGoyahall_estampashtml

2334 Des images de Daumier

Universiteacute du Montana une centaine duvres numeacuteriseacutees

httpwwwumtedupartvfamusprintdaumierDaumierhtm

2335 Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de

limage industrielle

httpwwwculturefrGOUPILFILESCATALOGUEhtml

Un grand nombre duvres disponibles classeacutees en cinq cateacutegories

gravures et eaux-fortes lithographies photographies photogravures

documents et archives

2336 Les collections photographiques de lEacutetat en France

Patrimoine photographique est lassociation chargeacutee par la Direction de

lArchitecture et du Patrimoine de conserver geacuterer et diffuser les

collections photographiques de lEacutetat (6 millions de neacutegatifs) Le site

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXII

offre un aperccedilu des collections des publications des expositions de

lHocirctel de Sully 700 images en ligne

httpwwwpatrimoine-photoorgindexhtml

3 Les monnaies et meacutedailles

Les signets de la Bnf sont tregraves fournis sur la numismatique des

reacutepertoires des collections de museacutees et dinstitutions des socieacuteteacutes

savantes et associations des expositions des publications des sites sur

la numismatique antique grecque orientale byzantine islamique

extrecircme orientale moderne et contemporaine

Gallica propose laccegraves au fonds Basile du deacutepartement des monnaies

meacutedailles et antiques de la BnF (498 monnaies meacutedailles empruntes de

sceaux cameacutees intailles etc) La rubrique recherche (seacutelectionner

fonds Basile) permet de voir les notices et les images

httpgallicabnffr

The Perseus digital library dans sa rubrique classics puis art and

archeology catalogs puis Perseus coin catalogue donne accegraves agrave deux

collections de monnaies collection Dewing (500 monnaies grecques)

collection du Museum of fine arts de Boston (800 monnaies romaines)

Pour faire une recherche parmi elles par peacuteriode reacutegion atelier

deacutenomination matiegravere et mot cleacute aller dans art and archeology

browser puis coins

httpwwwperseustuftsedu

Le site de lAmerican numismatic society offre agrave la fois un catalogue

partiel de ses collections (au total 750 000 monnaies et objets) parfois

illustreacute et des outils de travail (bibliographie de numismatique accegraves agrave

leur bulletin agrave des liens agrave une liste de discussion)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIII

Des centaines dimages dans la rubrique coin images classeacutees en 12

cateacutegories monnaies grecques romaines byzantines islamiques

meacutedieacutevales est asiatiques sud asiatiques modernes des Etats-Unis

dAmeacuterique latine des deacutecorations des meacutedailles

httpwwwamnumsocorg

Le Fitzwilliam museum offre laccegraves aux monnaies datant de 410 agrave 1180

trouveacutees isoleacutement en Grande-Bretagne en interrogant par date lieu

deacutenomination et origine de la frappe Des images numeacuteriseacutees peuvent

accompagner les notices On y trouve aussi une liste des catalogues de

vente en numismatique et laccegraves au catalogue de la bibliothegraveque (inteacutegreacute

au Union Catalogue of Department and College Libraries catalogue

collectif de lUniversiteacute de Cambridge)

httpwwwfitzmuseumcamacukcoins

Quelques exemples de sites speacutecialiseacutes signaleacutes dans les signets de la

BnF

Proche Orient et Asie httpwwwgrifterreccomcoinscoinshtml

Parthe httpwwwparthiacom

Chine httpwwwcharmru

Indochine httpwwwviettouchcom

Asie httpwwwtransasiartcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIV

Le marcheacute de lart

LINHA (Institut national dhistoire de lart) met agrave disposition sur son site

(httpwwwinhafr) un Guide de la recherche sur les catalogues de

ventes publiques duvres dart et les uvres dart passeacutees en ventes

publiques sous la direction dAgnegraves Rosolen et Monique Sevin qui

recense aussi les ressources eacutelectroniques Cliquer sur recherche puis

documents daide agrave la recherche

Sur ce sujet voir les signets de la BnF (rubrique art) le portail du

ministegravere de la Culture lInternet culturel (httpwwwculturefr) les

signets du site de la maison Drouot

(httpwwwdrouotcomgazettehtml)

1 Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart

11 Des reacutepertoires de marchands et de ventes

De nombreux sites recensent les acteurs du marcheacute de lart en France et agrave

leacutetranger Ces sites comportent geacuteneacuteralement en plus dun reacutepertoire

des rubriques sur lactualiteacute du marcheacute et de lart en geacuteneacuteral

Le site Artindex httpwwwnartmediacom par exemple offre

bull Dune part un programme mondial de plus de 5000 manifestations

(expositions foires salons ventes) accessibles par six critegraveres de

recherche (nom thegraveme pays lieu ville date) en se limitant aux

foires expositions salons ou aux ventes aux enchegraveres des

informations pratiques Des dossiers sur lactualiteacute (Biennale de

Venise Art Paris)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXV

bull Dautre part des annuaires qui recensent les acteurs du marcheacute de

lart en France Belgique et Suisse 3368 galeries 1528

antiquaires 987 ventes aux enchegraveres 1202 experts 222 foires et

salons 2432 museacutees 728 meacutetiers dart 240 services (encadreurs

transports assurances etc) Un moteur de recherche avec cinq

critegraveres (activiteacute speacutecialiteacute nom pays reacutegion ville)

111 Des reacutepertoires de marchands

Syndicat national des antiquaires httpwwwantiquaires-snacom

Le site heacuteberge un annuaire des antiquaires franccedilais et eacutetrangers

(Allemagne Belgique Eacutetats-Unis Grande-Bretagne Italie Pays-Bas

Portugal Suisse) on les trouve par nom par ordre alphabeacutetique ou par

speacutecialiteacute On a accegraves agrave des informations pratiques aux speacutecialiteacutes de

lantiquaire et agrave ladresse eacutelectronique Le site propose aussi des

informations sur les expositions la biennale des antiquaires lactualiteacute

du marcheacute (par exemple le retour des uvres illicitement exporteacutees)

Le site de Drouot httpwwwdrouotcomannonceursannonceurshtml

propose une liste de sites de 38 commissaires-priseurs et de 3

organisateurs de ventes franccedilais en ligne

La Confeacutedeacuteration internationale des neacutegociants en œuvres dart

httpwwwcinoaorg permet les recherches dans son annuaire par nom

de galerie par lieu par speacutecialiteacute

Art in context httpwwwartincontextorg

Ce site maintenu par lArt in Context Center for Communication

membre du Metropolitan New York Library collecte linformation

artistique et recense 10 000 artistes ainsi que la faccedilon de trouver leurs

uvres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVI

bull Des centaines de galeries et de marchands que lon recherche par

nom ou en visionnant une liste alphabeacutetique ou en cherchant par

discipline par thegraveme par peacuteriode (du XV au XX e siegravecle) par

nationaliteacute

bull des centaines dartistes accessibles par plusieurs critegraveres de

recherche on accegravede alors agrave une notice sur lartiste agrave des liens

aux expositions sur lui aux galeries proposant ses uvres agrave des

images

bull Des expositions

bull Des images duvres

LOfficiel des arts httpwwwofficieldesartscom

Des informations sur lactualiteacute du marcheacute de lart et de lart en geacuteneacuteral

(museacutees galeries antiquaires foires et salons eacutedition) et sur les

associations professionnelles comme le syndicat national des antiquaires

le Louvre des antiquaires le comiteacute des galeries dart

Le site heacuteberge des espaces sur 120 galeries internationales mais surtout

franccedilaises (informations pratiques artistes en vente boutique en ligne

agenda)

112 Des informations sur le marcheacute

Auctionfr httpwwwauctionfr

Site entretenu par 16 eacutetudes de commisssaires-priseurs parisiens

Un reacutepertoire des maisons de vente en France classeacutees par ordre

alphabeacutetique (plusieurs centaines sont recenseacutees) un reacutepertoire pour

leacutetranger (Allemagne Autriche Belgique Danemark Espagne

Finlande Grande-Bretagne Hongrie Italie Norvegravege Pays-Bas Pologne

Suegravede Suisse) Lien au site web sil existe ainsi quau courrier

eacutelectronique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVII

Le site propose un calendrier des ventes aux enchegraveres agrave venir ainsi que

150 000 reacutesultats de ventes passeacutees (depuis janvier 1998) en France

accessibles par date thegraveme eacutetude de commissaires priseurs ou objet

Des informations pratiques sur la vente et un descriptif Pour les ventes agrave

venir le site indique si un catalogue est disponible en ligne ou est en

preacuteparation Pour les reacutesultats passeacutes titre auteur dimensions

technique le prix ainsi quune illustration le plus souvent

Un service dalerte pour ecirctre informeacute des ventes par courrier

eacutelectronique

Gallery guide httpwwwgalleryguideorg

Liste des expositions (permanentes ou temporaires) classeacutees

geacuteographiquement Les Eacutetats-Unis sont dominants on y trouve aussi des

informations sur la France la Chine lAllemagne la Grande-Bretagne

les Pays-Bas lEspagne et la Suisse Pour les Eacutetats-Unis on affine la

recherche par reacutegion puis mecircme par quartier de ville

Galart httpwwwgalartcom

Actualiteacute du marcheacute de lart vivant avec des informations sur les

expositions en cours en France des seacutelections dartistes et duvres

laccegraves agrave leur magasine

Yahoo auctions httpauctionsyahoocom

12 Les sites des maisons de vente et des marchands

Ils annoncent les ventes agrave venir donnent les reacutesultats de ventes plus ou

moins reacutecentes des informations sur leur maison et sur le marcheacute de

lart

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXVIII

121 Christies httpwwwchristiescom

bull La page daccueil propose une seacutelection de grandes ventes dans

plusieurs domaines (bijoux arts deacutecoratifs beaux-arts etc)

bull Des informations sur Christies (rubrique about Christies) un

historique un eacutetat des emplois les 18 maisons de vente

(informations pratiques descriptif biographie de speacutecialistes

ventes exceptionnelles calendrier revue de presse)

La rubrique services donne des informations sur les estimations

les ventes les achats les actions peacutedagogiques les systegravemes de

seacutecuriteacute une rubrique est destineacutee aux museacutees accegraves agrave Christies

images archives photographiques de la maison (plus de 500 000

images classeacutees en 80 cateacutegories)

bull Des informations sur chaque domaine speacutecialiseacute (rubrique sales

categories) des fiches sur les speacutecialistes les ventes

exceptionnelles le calendrier agrave venir une revue de presse une

bibliographie un glossaire

bull Les publications (rubrique Publications) recherche et vente en

ligne parmi les catalogues de Christies les peacuteriodiques

(Christies Magazine Christies Estates Magazine) des livres

classeacutes en une cinquantaine de cateacutegories

bull Les catalogues

o rubrique Catalogues accegraves aux catalogues des ventes

agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la

vente ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu

de vente On accegravede agrave des notices (titre de la vente

localisation date ndeg du lot et de la vente estimation

description et provenance du lot informations pratiques

sur la vente) souvent accompagneacutees dimages

(reacutesolution entre 500 x 400 et 500 x 700 pixels) Il est

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXIX

possible dinclure aux recherches les ventes des trente

jours passeacutes

o Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du

calendrier des ventes agrave venir par ordre chronologique de

toutes les cateacutegories ou en seacutelectionnant un thegraveme avec

la possibiliteacute de limiter agrave une maison de vente (rubrique

Auction calendar)

o La rubrique FAQ (frequently asqued questions)

reacutepond aux questions les plus communes (sur Christies

sur le site sur le catalogue etc)

122 Sothebys httpwwwsothebyscom

On trouve les mecircmes informations sur ce site informations geacuteneacuterales sur

la maison sur les diffeacuterents services et surtout calendrier des ventes et

accegraves aux reacutesultats des ventes

Le site de cette maison permet laccegraves aux notices des uvres des ventes

agrave venir mais aussi des ventes reacutecentes et de celles qui sont archiveacutees (on

remonte agrave 1998) Ces notices ne sont pas toutes accompagneacutees

dillustrations

bull Les ventes en ligne (rubrique Online auctions) recherche par

commande ou en choisissant une cateacutegorie puis une sous-

cateacutegorie Les notices comprennent les renseignements suivants

description de luvre (date type style titre artiste mateacuteriau

dimensions inscription etc) mise agrave prix estimation

informations sur les taxes et les restrictions dexportation Les

images ont une deacutefinition de environ 350 x 530 pixels Certaines

sont accompagneacutees de deacutetails que lon peut agrandir Possibiliteacute

dencheacuterir en ligne

bull Les ventes (rubrique Live auctions puis Live auctions home)

recherche par commande ou en choisissant une cateacutegorie Les

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXX

critegraveres sont les suivants mot cleacute du lot terme descriptif ndeg de la

vente ndeg du lot avec la possibiliteacute de limiter sa recherche aux

ventes agrave venir reacutecentes ou archiveacutees agrave un prix minimum ou

maximum agrave un lieu de vente (Londres Genegraveve New York

Hong-Kong) Les notices comportent des renseignements sur

luvre (artiste date titre genre mateacuteriau dimensions) sur la

provenance un texte sur luvre lestimation et le prix ainsi

quune image si elle existe

bull La rubrique Live auctions contient aussi un calendrier des

ventes du mois du mois preacuteceacutedent et du mois agrave venir les reacutesultats

des ventes du mois agrave New York Genegraveve Londres et Hong-Kong

(ainsi quun moteur de recherche par numeacutero de vente) la liste

des deacutepartements (informations et calendrier des ventes) une liste

des 21 maisons de vente dans le monde et des 175 associeacutes et

partenaires

bull La rubrique Services renseigne sur lInstitute of art (service

peacutedagogique) le service financier les restaurations et donne des

informations geacuteneacuterales sur Sothebys (historique revue de presse

etc)

bull La rubrique Buy catalogues permet de commander en ligne les

catalogues de Sothebys

123 Drouot httpwwwdrouotcom

Le site de Drouot recense le mecircme type dinformations moins centreacutees

cependant sur lui-mecircme et plus ouvert sur des informations geacuteneacuterales

bull Informations sur les ventes (rubrique Auctioneers) les

catalogues des ventes des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs

que lon feuillette page agrave page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et

des liens vers leurs sites web) une rubrique de ventes aux

enchegraveres en ligne en construction la visite des salles dexposition

de Drouot le calendrier des ventes de maisons eacutetrangegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXI

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date

lieu et eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique

cette rubrique propose aussi un calendrier des ventes de la

semaine en cours et des semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-

France en reacutegions et agrave leacutetranger ainsi que les reacutesultats des ventes

par date et lieu (archivage sur les douze derniers mois pour les

principaux reacutesultats de ventes)

bull Informations sur Drouot (rubrique Drouot) sur les cours sur

les estimations fournies un bilan de lanneacutee un guide pratique sur

les ventes et sur Drouot un lexique La rubriques services

permet de recevoir par courrier eacutelectronique linformation sur des

ventes la Newsletter de consulter une seacutelection dobjets de la

boutique de sabonner agrave des magazines dart et informe sur le

service de recherche personnaliseacutee dobjets elle propose la liste

des foires et salons du moment une seacutelection douvrages dart des

listes de mariage etc NB une rubrique dinformation sur les

uvres voleacutees

bull Des informations geacuteneacuterales sur lart dans la rubrique

magazine annonce de ventes derniegraveres enchegraveres eacutechos de

lart actualiteacute des expositions seacutelection de ceacutedeacuteroms et de sites

web actualiteacute des livres

Phillips httpwwwphillips-auctionscomhomehtml

Bonhams httpwwwbonhamscom

2 Des catalogues de catalogues de ventes

Lugt Frits Reacutepertoire des catalogues de ventes publiques inteacuteressant

lart et la curiositeacute La Haye Nijhoff 1938-1964 4 volumes

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXII

21 Les reacuteservoirs des bibliothegraveques

Voir les catalogues (souvent en ligne) des bibliothegraveques nationales (BnF

Library of Congress) et des bibliothegraveques speacutecialiseacutees (BCMN IRIS

Kubicat V2K bibliothegraveque du Metropolitan Museum etc)

Par exemple Bibliothegraveque dart et darcheacuteologie 120 000 catalogues

BCMN 50 000 catalogues

BnF deacutepartement litteacuterature et art 48 000 catalogues

BnF deacutepartement des Estampes et Photographies 45 000 catalogues

22 Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale

Catalogs

Sales Catalogs Information Project Online Projet du RLG (Research

Libraries Group) httpwwwrlgorgcit-scihtml

Base de donneacutees consacreacutee aux catalogues de ventes dart (livres et

manuscrits peinture sculpture dessins estampes et photographies

meubles arts deacutecoratifs et arts appliqueacutes instruments de musique objets

dart comme les monnaies les armes les vecirctements etc) du monde

entier de 1599 agrave nos jours

Vingt institutions partenaires Art Institute de Chicago Bard Graduate

Center Canadian Centre for Architecture Clark Art Institute Cleveland

Museum of Art Frick Art Reference Library Getty Research Institute

for the History of art and the humanities The Grolier Club Harvard

University Fine Arts Library Kimbell Art Museum Metropolitan

Museum of Art Museum of fine Arts agrave Boston National Art Library at

the Victoria amp Albert Museum National Gallery of Art National Gallery

of Canada Nelson-Atkins Museum Philadelphia Area Consortium of

Special Collections Philadelphia Museum of Art St Louis Art Museum

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIII

Les notices indiquent nom de la maison de vente titre date de la vente

numeacutero de la vente lieu nom du vendeur nom du commissaire-priseur

thegravemes de la vente bibliographie notes sur la vente cote et localisation

Sur abonnement prix selon le nombre simultaneacute dusagers

3 Des deacutepouillements de ventes

31 Les ventes anciennes le programme du Getty

httpwwwgettyedu

Dans le plan du site on les trouve dans la partie About us sous-partie

Research Institute section Digital resources

The Getty Provenance Index projet de lInstitut de recherche du Getty

recense les informations sur lhistoire des collections et la provenance

des uvres Ses partenaires sont des bibliothegraveques museacutees et instituts

comme la bibliothegraveque et les archives des museacutees nationaux lErmitage

les museacutees royaux des beaux-arts de Belgique la National Gallery of Art

de Washington etc

Les donneacutees proviennent dinventaires darchives de catalogues de

ventes ou de museacutees et forment six bases

bull Archival Documents informations des inventaires des collections

dart franccedilaises italiennes neacuteerlandaises et espagnoles du XVI e

au XIX e siegravecle (proprieacutetaire date localisation)

bull Inventory Contents informations concernant les uvres

individuelles (artiste titre sujet) deacutejagrave contenues dans la base

preacuteceacutedente

bull Sale Catalogues informations des catalogues de ventes anglais

franccedilais neacuteerlandais et belges du XIX e siegravecle et des catalogues

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIV

allemands des XVII et XVIII e siegravecles (localisation date

vendeur)

bull Sale Contents informations sur les peintures citeacutees dans la base

preacuteceacutedente (artiste titre vendeur et acheteur date lot)

bull Public Collections informations sur une seacutelection de peintures

des collections publiques ameacutericaines et britanniques (artiste

titre sujet localisation)

bull Provenance of Paintings informations sur la provenance dune

partie des peintures de la base preacuteceacutedente (diffeacuterents

proprieacutetaires ventes localisation

Ces bases sont consultables en ligne Il existe aussi un ceacutedeacuterom (1999

900 $) et des eacuteditions papier 3 volumes pour les Italian Inventories un

volume pour les Spanish Inventories un volume pour les Netherlandish

Inventories The index of Paintings Sold in the British Isles during the

Nineteenth Century Reacutepertoire des tableaux vendus en France au XIX e

siegravecle Corpus of Paintings Sold in the Netherlands during the

Nineteenth Century Verzeichnis der verkauften Gemaumllde im

deutschsprachigen Raum vor 1800

NB LINHA a deux projets en lien avec le Getty deacutepouillement

informatiseacute des catalogues de ventes en France au XVIII e siegravecle et

eacutetablissement dune base documentaire des sources de lhistoire de lart

en France de 1650 agrave 1750

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXV

32 Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant

321 Mayer

Le Livre international des ventes aux enchegraveres Lausanne Sylvio Acatos

1963 Eacutedition annuelle sur papier

Il existe un ceacutedeacuterom regroupant les anneacutees 1987-1997 (30 000 ventes 1

million dadjudications)

Le site Art library online (httpwwwartlibrarycom) qui couvrait les

douze derniegraveres anneacutees de ventes aux enchegraveres internationales de plus de

800 maisons de vente reacuteparties dans 40 pays nest plus consultable et est

agrave vendre

322 Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom

Drouot met agrave disposition sur Internet une base de donneacutees qui est le

reacutesultat du deacutepouillement de ventes aux enchegraveres publiques concernant le

mobilier depuis 1991 A ce jour sont accessibles 40 941 dossiers dont

40 179 avec une illustration

Neuf champs dinterrogation deacutesignation eacutepoque nom de leacutebeacuteniste du

bronzier etc lieu dorigine style commissaire-priseur lieu de la vente

prix (sans limite lt50 000 F entre et 50 et 200 000 F entre 200 et

500 000 F entre 500 000 F et 1 million de F gt1 million de F) date de la

vente Pour chaque critegravere un lexique est consultable

On accegravede alors agrave des notices descriptives lobjet lancien proprieacutetaire

ndeg du lot prix de la vente lieu date commissaire-priseur La plupart des

notices sont accompagneacutees dillustration (reacutesolution 250 x 400 pixels)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVI

La consultation neacutecessite un abonnement en ouvrant un compte personnel

de creacutedits-reacuteponses 16 pour 20 creacutedits-reacuteponses 32 pour 50 80

pour 200 305 pour 800 762 pour 2500

Un essai gratuit vous permet deffectuer une recherche et de consulter 3

reacuteponses datant de plus de deux ans choisies par Drouot

323 Artpricecom

La socieacuteteacute Artpricecom possegravede un vaste fonds documentaire sur le

marcheacute de lart (270 000 catalogues de vente du XVII e siegravecle agrave nos

jours) La base de donneacutees permet de consulter 4 millions de prix

duvres dart dont 25 millions en ligne La base couvre 230 000

artistes du IV e siegravecle agrave nos jours Chaque jour elle senrichit de 2000 agrave

2200 reacutesultats dadjudication Plus de 2900 maisons de vente font

parvenir leurs catalogues et leurs listes de reacutesultats agrave Artpricecom Sont

traiteacutees chaque anneacutee 7000 ventes soit 450 000 lots avec 36 champs par

uvre

bull Les ceacutedeacuteroms 2001 laccegraves aux reacutesultats des ventes passeacutees

entre 1987 et mars 2001 avec une mise agrave jour annuelle Il y a

deux ceacutedeacuteroms Fine art pour les peintures dessins sculptures

estampes photographies miniatures affiches tapisseries et

ceacuteramiques (2 450 000 reacutesultats de ventes 230 000 artistes)

works on paper pour les photographies dessins estampes et

affiches (1 million de reacutesultats 90 000 artistes) La bibliothegraveque

possegravede le premier

Les recherches se font par nom dartiste titre duvre ou eacuteleacutement

de la vente (date lieu commissaire-priseur nom de lartiste) tri

par prix date taille titre cateacutegorie technique etc

bull Artpricecom en ligne httpwwwartpricecom cest laccegraves

aux ventes les plus reacutecentes Sur abonnement On a accegraves

librement aux recherches et agrave un certain nombre de reacutesultats on

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVII

commence par interroger par artiste on obtient alors le nombre de

reacutesultats avec le deacutetail par genre on effectue alors une recherche

avanceacutee en affinant par la date le prix et le titre et on obtient la

date le titre les dimensions et la technique mais pour le deacutetail et

limage il faut souscrire un abonnement

Il faut acheter des uniteacutes (20 uniteacutes = 20 US$ 60 = 50 $ 130 =

100$ 300 = 200 $ 1000 = 500 $) Pour voir un reacutesultat deacutetailleacute

dune vente passeacutee il faut 1 uniteacute 50 uniteacutes pour acceacuteder agrave tous

les graphiques indices et analyses dun artiste 1 uniteacute pour savoir

quand et ougrave un lot sera vendu

La bibliothegraveque a reccedilu 260 uniteacutes Nheacutesitez pas agrave nous

contacter pour en profiter

324 Artdata httpwwwartdatatmfr

Base de donneacutees comportant les reacutesultats des ventes aux enchegraveres agrave

travers le monde depuis 1989 5 millions de reacutefeacuterences portant sur

68 000 artistes et 630 000 uvres (plusieurs milliers dillustrations) La

recherche est multi-critegraveres et on peut trier les reacutesultats par technique

Les notices comportent le titre lauteur la technique la signature les

dimensions la date le lieu de vente le commissaire-priseur la source

des informations des commentaires sur luvre la reacutefeacuterence du

catalogue une image le cas eacutecheacuteant le prix

Les abonnements

o Abonnement deacutecouverte dun mois (40 creacutedits) 99 F

TTC

o Abonnement de deux mois (85 creacutedits) 150 F TTC

o 3 mois (150 creacutedits) 250 F TTC

o 6 mois (350 creacutedits) 450 F TTC

o abonnement annuel (800 creacutedits) 950 F TTC

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXVIII

Laccegraves est libre pour les donneacutees de 1990 agrave 1994 soit pour 300 000

uvres et 32 000 artistes mais la recherche nest pas multi-critegraveres

(interrogation par nom et preacutenom de lartiste) et le prix nest pas indiqueacute

(reacuteserveacute aux abonneacutes)

325 Artnetcom httpwwwartnetcom

bull Fine Art Auctions Database 2 millions de reacutefeacuterences sur

176 000 artistes depuis 12 ans dans 500 maisons de vente Sur

abonnement prix professionnel pour 5 usagers et 29 recherches

par mois 7995 $ prix pour des associations pour 11 usagers et

49 recherches par mois 19995 $ pour les institutions (plus de 12

usagers et plus de 50 recherches par mois) agrave voir

Pour une deacutemonstration cliquer sur enter the fine art auctions

database sign up now service descriptions puis click here

for a demonstration

bull African Art Auctions Database 38 000 reacutefeacuterences depuis 1927

dans plus de 90 maisons de ventes

bull Grove Dictionnary of Art 45 000 articles sur les biographies

dartistes les styles et mouvements les mateacuteriaux et techniques

Une partie des articles est disponible librement

bull Des informations sur le marcheacute de lart

4 Des outils de travail

41 Les uvres voleacutees

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXIX

Le ceacutedeacuterom des uvres voleacutees dInterpol (information sur le site

httpwwwjouvefrjouve-diffusion )

Le ceacutedeacuterom contient plus de 14 000 uvres voleacutees (160 cateacutegories

dobjets) provenant de 178 pays Les mises agrave jours sont envoyeacutees tous les

deux mois (mises agrave jour gratuites pendant 12 mois) Il coucircte 3765 F TTC

On y trouve aussi des informations sur les conventions internationales

La bibliothegraveque possegravede le ceacutedeacuterom

Ministegravere de linteacuterieur httpwwwinterieurgouvfr

Cliquer sur Information - avis de recherche puis sur signalement

duvres dart voleacutees

Base des uvres voleacutees rechercheacutees par lOffice central de lutte contre le

trafic des biens culturels

Gazette Drouot httpwwwgazette-drouotcomvolshtml rubrique sur

les vols

42 Les uvres spolieacutees

Voir le support sur les museacutees pour des informations sur MNR (Museacutees

Nationaux Reacutecupeacuteration) Lost Art Internet Database (Allemagne) et

Origins Unknown (Pays-Bas)

Art Loss Register httpwwwartlosscom

Base de donneacutees priveacutee (bureaux agrave Londres New York Duumlsseldorf et

Dublin) Depuis 1991 ont eacuteteacute retrouveacutees 1000 uvres

La collection Schloss collection de 333 tableaux de maicirctres flamands et

hollandais

httpwwwFrancediplomatiefrarchivesdossiersschlossindexhtml

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXX

Un historique de la collection accegraves agrave toute la collection recherche par

nom de peintre

43 Droit du marcheacute de lart

Actualiteacute leacutegislative sur le site de la culture httpwwwculturefr

Rubrique actualiteacutes puis projets (textes et reacutesumeacutes des projets de loi)

politique culturelle rapports

Par exemple Loi du 10 juillet 2000 portant reacuteglementation des ventes

volontaires de meubles aux enchegraveres publiques

httpwwwculturegouvfrcultureactualitespolitiquemarche-

artmarche-arthtm

Rubrique sur le droit et la fiscaliteacute de lart de Drouot

httpwwwdrouotcomgazetteloi-1html

Textes de loi en ligne et mises au point sur des sujets comme les pilleurs

deacutepaves les ventes de meubles la fiscaliteacute la circulation des uvres

etc

Rapport du seacutenateur Yann Gaillard (Commission des finances du

Seacutenat) sur les chances de la France 1998-1999

httpwwwsenatfrrapr98-330r98-330html

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXI

Preacutehistoire et Antiquiteacute

Les ressources eacutelectroniques concernant la preacutehistoire et lAntiquiteacute sont

extrecircmement nombreuses heureusement elles sont tregraves bien reacutefeacuterenceacutees

gracircce agrave des portails speacutecialiseacutes tregraves structureacutes

Pour commencer agrave repeacuterer des sites concernant larcheacuteologie le portail

du ministegravere de la Culture Internet culturel offre 166 adresses 14

reacutepertoires de ressources 16 bases de donneacutees 5 systegravemes descriptifs de

sites et dobjets archeacuteologiques 2 institutions sous tutelle du ministegravere de

la Culture 5 fouilles franccedilaises agrave leacutetranger 19 centres de recherche et de

documentation 11 laboratoires et ateliers de restauration 2 services

deacutepartementaux 2 parcs archeacuteologiques 12 associations et socieacuteteacutes

savantes 44 sites et visites 8 sites de techniques et recherches 2 sites

sur la conservation 7 sur la politique et la leacutegislation 10 sur les

publications et les films 2 listes de discussion

httpwwwculturefrsdxpiccultureintindexhtm

1 Des ressources geacuteneacuteralistes

Il existe un moteur de recherche speacutecialiseacute dans la recherche de

ressources consacreacutees agrave lAntiquiteacute (et au Moyen Age) sur Internet

Argos

httpargosevansvilleedu

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXII

11 Des reacutepertoires speacutecialiseacutes

111 Des reacutepertoires internationaux

bull Le Portail de larcheacuteologie qui recense les sites selon 8

cateacutegories chronologiques (preacutehistoire protohistoire Antiquiteacute

orientale Antiquiteacute eacutegyptienne Antiquiteacute grecque Antiquiteacute

eacutetrusque Antiquiteacute romaine Moyen Age) 6 cateacutegories

techniques (prospection archeacuteologie urbaine archeacuteologie

subaquatique archeacuteologie miniegravere archeacuteologie expeacuterimentale

meacutethodes de datation) 1 rubrique dactualiteacute 1 rubrique sur les

sciences connexes et 10 autres cateacutegories (archeacuteodromes acteurs

bases de donneacutees bibliographie ceacuteramique forum leacutegislation

museacutees et expositions

httpwwwdistrict-parthenayfrportail_archeologiehtm

bull Les signets de lEPHE httpwwwephesorbonnefr dans la

rubrique Bibliothegraveque archeacuteologie classique archeacuteologie

grecque archeacuteologie romaine Eacutegypte ancienne Proche et Moyen

Orient Protohistoire de lEurope Oceacuteanie Art et archeacuteologie du

Moyen Age occidental philologie grecque philologie latine

bases de donneacutees en sciences humaines textes en ligne

peacuteriodiques en ligne banques dimages

bull ArchNet httparchnetasuedu

Site maintenu par lInstitut de recherche archeacuteologique de

lUniversiteacute de lArizona

Seacutelection mondiale de plusieurs centaines de sites classeacutes en six

cateacutegories lieux sujets eacutecoles museacutees nouveauteacutes peacuteriodiques

et eacutediteurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIII

bull Archaumlologie online httpwwwarchaeologie-onlinede

Seacutelection de 2726 sites classeacutes par pays peacuteriodes thegravemes

museacutees peacuteriodiques etc

112 Un reacutepertoire europeacuteen

bull Archeological Resource Guide for Europe (ARGE)

httpodurletrugnlarge

Maintenu par les programmes ArcheoNet et ArchTerra

Reacutepertoire de plusieurs centaines de sites web de plus de 40 pays

europeacuteens recherche par pays par peacuteriode chronologique par

thegraveme ou par un formulaire de recherche (recherche simple ou

avanceacutee date sujet pays source peacuteriode langue)

113 Des reacutepertoires nationaux

bull ArchDATA httpwwwuniv-tlse2frutaharchdata

Entreprise de lUMR 5608 du CNRS Uniteacute toulousaine

darcheacuteologie et dhistoire de lUniversiteacute de Toulouse le Mirail

Seacutelection de sites

o Sites en France CNRS Universiteacute administrations

associations museacutees bibliographies divers

o Sites francophones belges canadiens luxembourgeois

et suisse

o Sites internationaux par thegravemes sites importants

publications meacutethodes et applications (informatique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIV

gestion statistiques datation archeacuteomeacutetrie)

reacutepertoires bibliographies outils de recherche

bull CBA guide to UK archaeology online

httpwwwbritarchacukinfouklinkshtml pour la Grande

Bretagne

bull ArcheoHispania httpwwwarqueohispaniacom

12 Sites dinstitutions et catalogues

121 Bibliothegraveques

1211 CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique

de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-

alpesprdfr8001fracatalogueshtml

On peut interroger simultaneacutement toutes les bases ou choisir une

speacutecialiteacute dont

bull Archeacuteologie et sciences de lantiquiteacute 39 000 documents

(ouvrages rapports thegraveses articles colloques) Reacutealiseacute par

lUniteacute de Documentation de la Maison Reneacute Ginouves (CNRS-

Paris 10 Nanterre)

bull Preacutehistoire Reacutealiseacute par huit centres Milieux Techniques et

Cultures PreacutehistoriquesCNRS - Universiteacute de Bordeaux 1

Institut du Quaternaire de GeacuteologieTalence Laboratoire

dAnthropologie et de Preacutehistoire des pays de la Meacutediterraneacutee

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXV

Occidentale (LAPMO) CNRS - Universiteacute Aix-Marseille 1Aix

en Provence Preacutehistoire et TechnologieCNRSMeudon

Laboratoire dAnthropologie et dArcheacuteomeacutetrie - Civilisations

Atlantiques et Archeacuteosciences CNRS Rennes Centre

dAnthropologie Europe Meacutediterraneacuteenne (CASR)

CNRSToulouse Du Village agrave lEacutetat au Proche et Moyen-

OrientCNRSParis Gallia PreacutehistoireCNRSParis Europe

Protohistorique CNRSParis

Contenu theacutematique le thegraveme commun concerne leacutevolution des

comportements de lhomme preacutehistorique dans son

environnement sur les peacuteriodes suivantes paleacuteolithique

infeacuterieur moyen et supeacuterieur

meacutesolithique neacuteolithique acircge des meacutetaux Ces recherches

reposent le plus souvent sur les donneacutees de fouilles ou leacutetude de

mateacuteriel provenant de toutes les reacutegions du monde

bull Catalogue collectif sur le Premier Milleacutenaire Chreacutetien

120 000 documents Base alimenteacutee par deux types de

bibliothegraveques celles qui traitent plus particuliegraverement de la

patristique et celles qui sont plus orienteacutees vers le monde

byzantin

1212 Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France

httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml

les catalogues ne sont pas tous disponibles mais certains le sont via le

CCO

Bibliothegraveque dEacutegyptologie (liste des acquisitions 1999 et 2000 liste des

publications en seacuterie reccedilues)

Bibliothegraveque dAssyriologie

Bibliothegraveque dEacutetudes seacutemitiques (catalogue sur le CCO liste des

acquisitions 2000 et 2001)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVI

Bibliothegraveque byzantine (catalogue sur le CCO Premier Milleacutenaire

chreacutetien peacuteriodiques sur le CCN-PS catalogue des publications en

seacuterie liste des commandes 2000)

Bibliothegraveque dAnthropologie sociale catalogue sur le CCO

1213 Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee

par Archdata

Les catalogues ne sont pas forceacutement en ligne Bibliothegraveque du

Deacutepartement des recherches archeacuteologiques subaquatiques et sous-

marines (DRASSM Marseille) Centre de documentation archeacuteologique

de Lattes Bibliothegraveque du Deacutepartement des recherches archeacuteologiques

subaquatiques et sous-marines (DRASSM Annecy) Bibliothegraveque du

Museacutee national des arts dAfrique et dOceacuteanie Bibliothegraveque du Museacutee

national des arts asiatiques Guimet Bibliothegraveque du Centre national

darcheacuteologie urbaine (CNAU) Bibliothegraveque du Centre national de

Preacutehistoire (CNP) Documentation de la sous-direction de larcheacuteologie

Bibliothegraveque du Museacutee des antiquiteacutes nationales Bibliothegraveque du Museacutee

national de la Preacutehistoire Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques (CRA) Bibliothegraveque du Centre de recherches

archeacuteologiques meacutedieacutevales (CRAM) Deacutepartements des antiquiteacutes

eacutegyptiennes des antiquiteacutes orientales et des antiquiteacutes grecques

eacutetrusques et romaines du Louvre

122 Museacutees franccedilais

Museacutee du Louvre httpwwwlouvrefr

Dans la rubrique collections voir les deacutepartements des antiquiteacutes

orientales eacutegyptiennes grecques eacutetrusques et romaines seacutelection de

quelques dizaines duvres pour chacun les derniegraveres acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVII

lhistorique de la collection une carte des reacutegions en question les

expositions le cas eacutecheacuteant

Museacutee de lHomme httpwwwmnhnfrmnhnmdh

Description des collections expositions bilan historique du museacutee son

avenir eacutechos de la recherche une rubrique sur les arts premiers partis au

Louvre

La base Archeacuteologie du ministegravere de la Culture recense 10 915 objets

archeacuteologique et artistiques des collections publiques franccedilaises 20

museacutees enrichissent la base Un glossaire de la mythologie eacutegyptienne

est accessible Peu dimages en ligne

httpwwwculturefrdocumentationarcheospreshtm

Voir les listes de liens sur les museacutees et expositions proposeacutes dans les

diffeacuterents reacutepertoires

123 Instituts de recherche universiteacutes associations

Annuaire du CNRS httpwwwureccnrsfrannuaire (annuaire de

lenseignement supeacuterieur et de la recherche)

25 sites agrave la question archeacuteologie

AFAN association pour les fouilles archeacuteologiques nationales

httpwww-afanmontaigneu-bordeauxfr

Des liens une bibliographie (bibliographie de preacute- et proto-histoire qui

renvoie au CCO bibliographie sur lartisanat antique qui est la base

Instrumentum bibliographie geacuteneacuterale qui renvoie agrave Frantiq) les

publications (notamment la liste des ouvrages de la collection Documents

darcheacuteologie franccedilaise) informations sur les recherches reacutecentes bilans

interreacutegionaux des 9 divisions geacuteographiques franccedilaises

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXVIII

13 Conservation restauration technique

Atelier reacutegional de conservation Nucleacuteart Grenoble httpwwwarc-

nucleartfr

Des informations sur le traitement des objets aspects techniques

Archeacuteologie aeacuterienne httpwwwarcheologie-aerienneculturegouvfr

Conservation des grottes orneacutees

httpwwwculturegouvfrcultureconservationfrgrottes

Conservation du mobilier archeacuteologique

httpwwwculturefrcultureconservationfrpreventipapinot

2 Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales

21 Les sites des organismes

Centre national de la preacutehistoire httpwwwculturefrculturecnpfr

Des informations classeacutees en quatre cateacutegories art parieacutetal palynologie

photogrammeacutetrie seacutedimentologie On y trouve les thegravemes des recherches

en cours les objectifs la description des techniques des fonds

documentaires une bibliographie (dont des eacuteditions sur le web) Un

glossaire est aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXXXIX

Socieacuteteacute preacutehistorique franccedilaise httpwwwprehistoireorg

bull Sommaires et reacutesumeacutes des Bulletins de la SPF

bull Les publications liste des collections catalogues et reacutesumeacutes des

meacutemoires travaux congregraves de la SPF dInterneacuteo de la Typologie

des objets agrave lacircge du bronze en France des Fiches typologiques

de lindustrie osseuse preacutehistoriques Les tarifs sont en ligne

possibiliteacute de commander

bull Eacuteveacutenements reacuteunions scientifiques (calendrier et programme)

congregraves le centenaire

bull Actualiteacutes les livres en promotion et les derniegraveres parutions

bull Liens classeacutes en neuf cateacutegories sites archeacuteologiques centres

documentaires enseignement museacutees et expositions centres de

recherche bases de donneacutees eacuteditions et librairies associations

portails et moteurs de recherche

Paleacuteoassociation httppaleoassociationifrancecom

Laboratoire darcheacuteologie de luniversiteacute Paul Valeacutery de Montpellier

Chaque mois un archeacuteologue preacutesente un site quil a fouilleacute agrave laide

dune riche iconographie 15 confeacuterences en ligne que lon peut aussi

eacutecouter une liste de discussion

Bibliothegraveque numeacuterique de la preacutehistoire

httpwwwperigordtmfr pipbibliohtm

Entreprise du groupe de travail accegraves aux documents - numeacuterisation de

la Commission documentaire du Pocircle international de la Preacutehistoire Le

but est de mettre en ligne les documents fondateurs de la preacutehistoire

(documents libres de droits) ouvrages des premiers preacutehistoriens et des

vulgarisateurs du XIX e siegravecle Les textes sont accessibles par une liste

des titres ou par une liste theacutematique (histoire des ideacutees de la Genegravese agrave

leacutevolution des espegraveces histoire de la geacuteologie et de la paleacuteontologie les

deacutecouvertes de sites archeacuteologiques chronologie des cultures

preacutehistoriques) Seuls 9 livres et 6 articles sont actuellement en ligne (par

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXL

exemple Louis Figuier LHomme primitif Hachette 1876) mais le but

de lentreprise est de poursuivre laccroissement du fonds numeacuterique et

de constituer une base iconographique

22 Des bases de donneacutees FRANTIQ

httpenterpriseuniv-lyon2frFRANTIQindexhtml

Cest un reacuteseau rendant accessibles des bases de donneacutees sur lAntiquiteacute

coopeacuteration de centres de recherche du CNRS dUniversiteacutes et du

Ministegravere de la Culture

bull Le Catalogue collectif indexeacute (CCI) rassemble les fichiers de

reacutefeacuterences bibliographiques de bibliothegraveques speacutecialiseacutees

(ouvrages mais aussi articles litteacuterature grise etc) La base de

donneacutees FRANTIQ-CCI comprend les reacutefeacuterences fournies par 20

producteurs par exemple la bibliothegraveque de Museacutee dArles

antique la Bibliothegraveque du Centre dHistoire Ancienne de

Besanccedilon la Bibliothegraveque dAUSONIUS de Bordeaux la

Bibliothegraveque du Laboratoire de conservation et de restauration de

Draguignan la Bibliothegraveque du Museacutee national de Preacutehistoire des

Eyzies-de-Tayac la Bibliothegraveque du Centre dInvestigacions

Arqueologiques de Geacuterone en Espagne la Bibliothegraveque de

lInstitut international deacutetudes ligures agrave Bordighera en Italie etc

bull Frantiq-ETS Ensembles theacutematiques signeacutes

o DFS base des documents finaux de synthegravese de la Sous-

direction de lArcheacuteologie 1997

o MAFE base des rapports ou projets de Missions

archeacuteologiques franccedilaises agrave leacutetranger 1995 et

suivantes

o Bases de donneacutees sur des revues archeacuteologiques

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLI

PALEORIENT tables des sommaires et bibliographie depuis la creacuteation

de la revue en 1973

Reacutesumeacutes darcheacuteologie suisse

Tables de la Revue deacutetudes ligures en projet

Gallia

Gallia Informations 1997

Gallia Gallia Preacutehistoire et Gallia Informations

o Bases bibliographiques theacutematiques non localiseacutees

Anatolie (date - auteur)

Numismatique (19 par )

Araichis Bibliographie sur le Maroc antique

Base Ceacuteramique

Giret Index des colloques du GIREA

Pierrese Bibliographie de Pierre Leacutevecircque

DHA en projet Deacutepouillement des Dialogues dhistoire antique

Bibliographie sur lacircge des meacutetaux en France en projet

o Bases textuelles

Terminologie de lesclavage en projet

bull Frantiq-Image les images sont soit des fac-simileacutes de

sommaires comme dans lapplication construite par la revue

Paleacuteorient soit des bases de donneacutees images de recherche en

archeacuteologie Pour des raisons de confidentialiteacute dinformation et

de droits dauteurs de nombreuses bases de donneacutees images ne

sont pas accessibles au grand public sur le reacuteseau

o Bases TransVision de fac-simileacutes Paleacuteorient feuilletage

des sommaires de Paleacuteorient interrogation de la revue

des Sommaires

o Bases TransVision dimages de recherche imagerie

archeacuteologique base en cours de mise agrave jour

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLII

3 Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient

Un reacutepertoire incontournable ABZU

httpwww-oiuchicagoeduOIDEPTRAABZUABZUHTML

ABZU Guide to resources for the study of the Ancient Near East

available on the Internet

Ressources pour leacutetude de lAntiquiteacute orientale par the Research

Archives de lOriental Institute de Chicago Des seacutelections de sites par

centaines classeacutes en 13 cateacutegories

bull Whats new les nouveauteacutes

bull authors index de centaines dauteurs avec renvoi au site

heacutebergeant leurs travaux

bull Projects classement par institution ou par nom de programme

de recherche

bull directories and adress books liste dadresses dinstitutions

traitant de ces sujets

bull Journals on-line plus de 150 adresses

bull Library catalogues

bull Museums

bull Publishers and book dealers

bull Egypt rubriques sur les sites archeacuteologiques lart les

institutions des reconstitutions les museacutees la papyrologie la

philologie les voyages un index des auteurs

bull Mesopotamia rubriques sur les sites archeacuteologiques les

institutions les museacutees la philologie les auteurs

bull Archeologic sites

bull Discussion groups

bull Maps and Atlas

Le site donne accegraves aux rubriques de linstitut oriental de Chicago des

rubriques geacuteographiques (Eacutegypte Meacutesopotamie Perse Anatolie Levant

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIII

Chypre) des rubriques theacutematiques (archeacuteologie philologie

photographie) des rubriques sur les recherches de lInstitut (le museacutee les

laboratoires les ressources eacutelectroniques les publications) le catalogue

des Research Archives

La catalogue de lrsquoEacutecole biblique et archeacuteologique franccedilaise de

Jeacuterusalem

Ceacutedeacuterom agrave la bibliothegraveque

4 Antiquiteacutes eacutegyptiennes

41 Des reacutepertoires

ABZU contient des rubriques sur lEacutegypte ancienne

Egyptology Resources httpwwwnewtoncamacukegypt

Reacutepertoire maintenu sur le site du Newton Institute agrave lUniversiteacute de

Cambridge 10 rubriques ressources essentielles institutions museacutees

fouilles eacutediteurs et libraires peacuteriodiques associations sites sur lEacutegypte

pages personnelles autres

Association internationale de papyrologie

httpwwwulbacbeassocaipindexhtml

Une seacutelection de liens la liste des centres de papyrologie dans le monde

la liste des membres

Voir aussi Ziegler Christiane et Bovot Jean-Luc Art et archeacuteologie

lEacutegypte ancienne Paris Eacuteditions de la RMN 2001 Des sites Internet

sont seacutelectionneacutes en annexe p 345-347

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIV

42 Des outils

CCER Centre for Computer-aided Egyptological Research

(Universiteacute de Leyde

httpwwwccernl

Plusieurs bases sur le site

bull Prosopographia Aegypti 57 000 noms propres

bull The Coffin Texts Word Index 108 000 termes des Textes des

Sarcophages

bull The Multilingual Egyptological Thesaurus theacutesaurus des termes

eacutegyptologiques en trois langues

bull The Deir el-Medineh Database

AEB Annual Egyptological Bibliography

httpwwwleidenunivnlninoaebhtml

Publieacutee par lAssociation internationale des Eacutegyptologues avec lInstitut

neacuteerlandais du Proche Orient

Sont en ligne les bibliographies de 1992 agrave 1996 une liste alphabeacutetique

des auteurs une liste des titres une liste theacutematique (geacuteneacuteraliteacutes langage

et eacutecriture textes et philologie histoire art et archeacuteologie religion

socieacuteteacute et culture sciences et eacuteconomie le pays eacutetudes nubiennes

LInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale httpwwwifaoegnetnet

Catalogue de la bibliothegraveque programme des fouilles avec des

bibliographies carte interactive de lEacutegypte rapports dactiviteacutes

La politique de lIFAO concernant la mise agrave disposition dinformations

sur ses publications est tregraves active et le site est un reacuteservoir

bibliographique riche

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLV

bull Accegraves aux sommaires et aux reacutesumeacutes anglais des articles du

Bulletin de lIFAO agrave partir de 1995

bull Accegraves aux sommaires des articles des Annales islamologiques agrave

partir de 1998 et du Bulletin critique des Annales islamologiques

Accegraves agrave la liste des ouvrages des collections suivantes Bibliothegraveque

deacutetude Textes arabes et eacutetudes islamiques Fouilles de lIFAO

Documents des fouilles de lIFAO Meacutemoires de lIFAO

bull Accegraves au catalogue des ouvrages encore disponibles

bull Liste des fournisseurs

bull Liste des derniegraveres monographies et des derniers peacuteriodiques

(avec les sommaires et quelques reacutesumeacutes

Dans la partie laquo Outils raquo du site de lIFAO sont mis agrave disposition deux

outils utiles aux orientalistes

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger une police informatiseacutee de leacutecriture

copte conseilleacutee par limprimerie de lIFAO et mise au point par

le service informatique de lIFAO et par des speacutecialistes du copte

bull Possibiliteacute de teacuteleacutecharger un logiciel de traitement des textes

hieacuteroglyphiques comprenant une fonte eacutelectronique de 8000

hieacuteroglyphes

5 Antiquiteacutes classiques

51 Un reacutepertoire de sites

Classics and Mediterranean Archaeology Universiteacute du Michigan

httpromeclassicslsaumicheduwelcomehtml

12 rubriques textes peacuteriodiques et bibliographies reacutepertoires

documents et images sites et lieux particuliers associations et

organisations universiteacutes cours en ligne museacutees atlas et informations

geacuteographiques listes de discussion gopher FTP telnet autres serveurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVI

52 Les ressources des eacutecoles franccedilaises

Eacutecole franccedilaise de Rome consultation du catalogue URBS

httpwwwecole-francaiseitfrbibliothequehtm

LEacutecole franccedilaise de Rome preacutesente une carte interactive permettant

laccegraves agrave des reacutesultats de fouilles des chroniques de fouilles (1991 agrave

1999) extraites des Meacutelanges de leacutecole accompagneacutees de photographies

et une preacutesentation de chantiers antiques et meacutedieacutevaux httpwwwecole-

francaiseit

Eacutecole franccedilaise dAthegravenes httpwwwefagrframefbibliohtm

consultation du catalogue (57 000 notices et liste des autres bibliothegraveques

dAthegravenes)

LEacutecole franccedilaise dAthegravenes preacutesente ses chantiers agrave travers une carte

interactive de la Gregravece Quatre chantiers eacutetrangers sont deacutecrits Des

dossiers structureacutes et riches accompagneacutes de photographies dobjets

sont preacutesents sur le site Des informations sur les maisons de fouilles et

les prochaines campagnes complegravetent cette rubrique httpwwwefagr

53 Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-

augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecques allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVII

54 Des bibliographies

541 LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr

Les numeacuteros de 1996 agrave 1999 sont disponibles On y cherche par auteur

moderne auteur ancien par section de lAnneacutee philologique (geacuteneacuteraliteacutes

theacuteories et analyses litteacuteraires genres litteacuteraires linguistique

transmission des textes sources non litteacuteraires histoire et civilisation

droit et justice philosophie sciences et techniques eacutetudes classiques

meacutelanges et recueils) ou par mots-cleacutes

On trouve aussi une table des 1110 peacuteriodiques deacutepouilleacutes dans LAnneacutee

philologique une table des 3502 fascicules deacutepouilleacutes une table des

sections

542 Les bases de donneacutees Dyabola

httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm

bull Bases de donneacutees textuelles et catalogues matiegraveres

o Le catalogue matiegraveres de lInstitut archeacuteologique

allemand de Rome bibliothegraveque fondeacutee en 1829

couvrant les domaines suivants archeacuteologie classique

eacutegyptienne proche orientale histoire de lart byzantin

eacutepigraphie numismatique histoire classique histoire

social et juridique antique 32 000 mots cleacutes Ceacutedeacuterom

2190 pour le catalogue 1956-1999 suppleacutement

annuel 90

o Le catalogue matiegraveres de la Commission romano

germanique de Francfort Ceacutedeacuterom pour les acquisitions

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLVIII

entre 1992 et 1999 710 1992-2000 305

suppleacutement annuel 45

o La liste des acquisitions de lInstitut archeacuteologique

allemand de Madrid Aspects de larcheacuteologie de la

peacuteninsule avec une speacutecialiteacute sur lhistoire juive et

islamique Ceacutedeacuterom pour les acquisitions de 1991 agrave

1999 345 suppleacutement annuel 45

o La bibliographie archeacuteologique annuelle (Institut

archeacuteologique allemand de Rome) Cest une partie du

catalogue matiegraveres de linstitut archeacuteologique allemand

agrave Rome version papier de 1958 agrave 1996 puis ceacutedeacuterom

1994 agrave 2000 55 par volume

o Bibliographie eurasienne de lInstitut archeacuteologique

allemand

o Bibliographie Winckelmann (Socieacuteteacute Winckelmann de

Stendal) catalogue matiegraveres des eacutecrits de Winckelmann

et ouvrages sur le sujet depuis le XVIII e siegravecle

Ceacutedeacuterom 100

bull Bibliothegraveques et meacuteta catalogues

o Commission romano-germanique agrave Frankfort

o Bibliothegraveque dart de lInstitut Staumldelsche agrave Frankfort

(Staumldelsche Kunstinstitut Frankfurt) nouvelles

acquisitions

o Bibliothegraveque de proto- et preacutehistoire (Universiteacute

Humboldt de Berlin) nouvelles acquisitions

bull Bases de donneacutees dobjets et dimages

o Inventaires et archives scientifiques de la collection

dantiquiteacutes du Museacutee national des biens culturels

prussiens de Berlin depuis 1992

o Vestiges funeacuteraires attiques de la fin du V e siegravecle et du

IV e siegravecle AC 2700 monuments et 3200 images

Ceacutedeacuterom 350

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CXLIX

o Census of Antique Art and Architecture Known to the

Renaissance 12 000 monuments 21 000 documents et

12 000 images Ceacutedeacuterom 4325 suppleacutement annuel

245

o J J Winckelmann et lAntiquiteacute suppleacutement du Census

sur les monuments mentionneacutes dans les travaux de

Winckelmann 2200 monuments 12000 documents

4000 images Ceacutedeacuterom 500

o Archives eacutelectroniques des fouilles de Milet de la Ruhr-

Universitaumlt Bochum journaux de fouilles inventaires

des objets trouveacutes documentation photographique

o Inventaire eacutelectronique de la glyptothegraveque de Munich

5000 photographies

o Les neacutecropoles de Tarent

bull Theacutesaurus philologique Theacutesaurus philologique des termes des

peintures antiques de la Ruhr-Universitaumlt Bochum

Le site met en ligne les manuels dutilisation de chaque base son

accessibiliteacute et son prix

55 Des bases de donneacutees Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

551 Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CL

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

552 Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

553 Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLI

La Bibliographie dHistoire de

lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom

En cas de problegravemes ponctuels dutilisation il vous suffit de vous

reporter agrave lrsquoaide en ligne du ceacutedeacuterom en appuyant sur la touche F1 (en

haut agrave gauche de votre clavier)

Vous trouverez dans cette aide un sommaire des explications et la

possibiliteacute deffectuer une recherche sur le problegraveme rencontreacute

(laquo sommaire raquo et laquo rechercher raquo dans la barre de menus)

1 Quest-ce que la Bibliographie dHistoire de lArt

Une bibliographie critique de 175 000 reacutefeacuterences bibliographiques mise

agrave jour chaque trimestre (mais il y a environ deux ans de deacutecalage entre la

parution dun article et son recensement dans BHA) couvrant les

domaines de lrsquoart europeacuteen et ameacutericain de lrsquoAntiquiteacute tardive agrave nos

jours peinture sculpture dessin gravure architecture arts deacutecoratifs

arts appliqueacutes dessin industriel arts populaires photographie

Ne sont pas traiteacutes les arts antique islamique primitif et oceacuteanien

preacutecolombien dExtrecircme-Orient

Fruit de la coopeacuteration entre le Getty Research Institute et le CNRS

(Institut national de linformation scientifique et technique)

Le ceacutedeacuterom contient la totaliteacute des notices de la BHA papier

La possibiliteacute dinterroger trois bases de donneacutees

o RAA (reacutepertoire dart et darcheacuteologie) qui effectue des

deacutepouillements de 1973 agrave 1989

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLII

o RILA (reacutepertoire international de litteacuterature dart) pour

1975-1989

o BHA agrave partir de 1990

Le reacutesultat du deacutepouillement de livres actes de congregraves meacutelanges

catalogues de museacutees ou de galeries dexpositions de thegraveses et surtout

des peacuteriodiques agrave 68 (la liste des 4000 peacuteriodiques est disponible agrave

ladresse suivante httpwwwrlgorgcitadelbhatitlehtml) NB sont

exclus les catalogues de vente

Une bibliographie qui nest pas seulement anglo-saxonne 395 des

documents deacutepouilleacutes sont en anglais 187 en franccedilais 173 en

allemand 128 en italien et 5 en espagnol

Eacutetapes dutilisation

Choisir la langue dutilisation (anglais ou franccedilais)

Choisir la base dinterrogation (BHA RAA ou RILA)

Eacutelaborer la question

Visualiser les reacuteponses

Trier seacutelectionner imprimer exporter les notices

Pour passer agrave une autre base seacutelectionner laquo ouvrir une base raquo dans la

barre des menus laquo Fichier raquo

2 Choix dun critegravere de recherche parmi les 24 index

BIK Basic Index tous les mots des index

TI Titre quand vous cherchez un titre que vous connaissez exactement

(recherche par chaicircne de mots)

TIK Titre (MC) quand vous cherchez un titre par mots-cleacutes (par

exemple si vous ne vous rappelez pas exactement le titre mais seulement

un mot de ce titre)

AU Auteur quand vous cherchez loccurrence preacutecise dun auteur

(notamment quand vous connaissez le preacutenom)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIII

AUK Auteur (MC) quand vous cherchez un auteur par mots-cleacutes

AR Auteur drsquoun compte-rendu en effet BHA signale des comptes

rendus de congregraves dexposition ou de publication

AW Auteur recenseacute cest lauteur dun document qui a fait lobjet dun

compte rendu

CA Collectiviteacute auteur par exemple des administrations des ordres

religieux des congregraves cest-agrave-dire quand lauteur nest pas une personne

physique

CAK Collectiviteacute auteur la mecircme chose mais quand vous le cherchez

par mots-cleacutes et non selon loccurrence exacte

SU Index des matiegraveres cet index est reacutealiseacute agrave partir de 6 fichiers

dautoriteacute qui sont les noms de personnes toponymes appellations

matiegraveres (formes dart objets mateacuteriaux eacuteveacutenements historiques styles

mouvements et peacuteriodes etc) uvres dart congregraves

IC Iconographie recherche par le thegraveme dune uvre dart

CY Chronologie (peacuteriodes)

CC Chronologie (siegravecles)

DT Type de documents articles (actes de congregraves catalogues

dexposition monographies peacuteriodiques) livres (actes de congregraves

thegraveses catalogues dexposition monographies rapports) comptes rendus

(de manifestation ou de publication)

JN Peacuteriodiques recherche par le titre principal dune publication

peacuteriodique

JNK Peacuteriodiques (MC) recherche dun peacuteriodique par les mots-cleacutes de

son titre

SN ISSN

PUK Editeur

PY Anneacutee d rsquoeacutedition

CP Pays de publication

BN ISBN

LA Langue

SL Langue du reacutesumeacute

REC Mise agrave jour recherche se limitant aux nouvelles notices

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIV

3 Eacutelaboration dune question

31 Soit vous tapez directement une commande dans la zone

laquo question raquo et la recherche seffectuera dans BIK

32 Soit vous utilisez les index

bull choisir un index dans le menu deacuteroulant (voir page preacuteceacutedente)

bull taper sa recherche dans la zone laquo atteindre raquo

bull seacutelectionner son choix en cliquant dessus (ou avec la barre espace

du clavier) puis cliquer sur laquo ajouter raquo Le terme saffiche alors

dans la zone laquo question raquo

bull Pour faire une recherche croiseacutee reacutepeacuteter lopeacuteration preacuteceacutedente

afin dafficher plusieurs questions Ne pas oublier de choisir

lrsquoopeacuterateur booleacuteen adeacutequat dans la zone laquo fonction raquo

(ET=intersection OU=accumulation)

bull Exemple La question IC=laquo Nature morte raquo ET CC= laquo 1600 raquo

signifie une recherche de notices concernant l iconographie des

natures mortes au XVII e siegravecle

4 Visualisation des reacuteponses

bull Une fois la question reacutedigeacutee cliquez sur laquo rechercher raquo puis sur

laquo visualiser raquo

bull Les notices abreacutegeacutees apparaissent agrave gauche apparaicirct le type de

document et agrave droite son titre Abreacuteviations des types de

documents act pour actes de congregraves ana pour analytique

(peacuteriodique) cat pour catalogue dexposition com pour compte-

rendu liv pour livre mon pour monographie per pour peacuteriodique

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLV

bull Il est possible de trier (cest-agrave-dire classer) la liste suivant des

critegraveres architectureacutes Cliquez alors sur laquo trier raquo Par deacutefaut la

base seacutelectionne les notices par ordre alphabeacutetique des titres

bull Il est possible de seacutelectionner les notices qui vous inteacuteressent

(bouton (deacute)Sel de la barre de menus)

bull Pour visualiser la notice complegravete cliquez sur laquo complet raquo dans

la barre de menus et pour creacuteer des notices personnelles ne

contenant que les champs vous inteacuteressant cliquez sur laquo speacutecial raquo

et choisissez les champs en question

bull Pour effectuer une nouvelle recherche cliquez sur laquo rechercher raquo

dans la barre de menus puis sur laquo index raquo dans la zone

laquo afficher raquo

5 Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom

bull Vous pouvez retrouver la liste de vos preacuteceacutedentes questions en

cliquant sur laquo historique raquo dans la zone laquo afficher raquo et coupler

certaines de ces questions par exemple Q1 ET Q4

bull Vous pouvez imprimer les notices que vous souhaitez conserver

en cliquant sur laquo imprimer raquo dans la barre de menus (choisissez

alors si vous imprimez la notice en cours les notices

seacutelectionneacutees ou une seacuterie de notices se suivant)

bull Vous pouvez exporter des notices en cliquant sur laquo notices raquo

dans la barre de menus puis sur laquo exporter raquo en choisissant

quelles notices exporter puis vers ougrave le faire (disquette fichier sur

le disque dur etc)

bull Lorsque vous effectuez une recherche vous pouvez consulter le

theacutesaurus qui contient toutes les tecirctes de rubrique eacutetablies pour

BHA via le volume 91 (1999) Cest la visualisation de lindex

des matiegraveres

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVI

Ce theacutesaurus permet de visualiser les termes associeacutes agrave celui que

vous recherchez ainsi que les termes speacutecifiques et les termes

geacuteneacuteriques ce qui permet deacutetablir des questions agrave partir de

termes auxquels on naurait pas forceacutement penseacute

6 Autres modes de consultation de BHA

Le ceacutedeacuterom est cher (tarifs sur httpwwwinistfrBHAaccesfshtm)

La version papier

La BHA est disponible jusquau volume 9 de 1999 (publication en

deacutecembre 2000) sous forme de publication papier Pour le volume 9 la

parution est annuelle Elle comprend les notices bibliographiques

classeacutees selon des cateacutegories geacuteneacuterales theacutematiques en fonction de la

peacuteriode de la forme artistique du pays ou de lartiste Une premiegravere

section traite les ouvrages geacuteneacuteraux dans la discipline et ses

meacutethodologies Les sections chronologiques qui suivent correspondent

aux principales peacuteriodes meacutedieacutevale Renaissance baroque moderne et

contemporaine

Elle se compose eacutegalement dindex publieacutes en franccedilais et en anglais Ils

comprennent la table des auteurs la liste des revues analyseacutees et lindex

des matiegraveres Tout auteur dont le nom figure dans la description

bibliographique est reacutepertorieacute dans lindex

Le minitel (08 36 29 36 01) permet dacceacuteder aux deux grands groupes

de bases de donneacutees maintenus par lINIST Pascal pour les sciences

exactes et Francis pour les sciences humaine BHA est une base

individualiseacutee par Francis

La consultation permet dinterroger BHA (donc depuis 1991) suivant

quatre critegraveres le sujet lauteur le titre et la langue en utilisant des

opeacuterateurs booleacuteens (lespace valant laquo ET raquo et la virgule laquo OU raquo) Dans

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVII

leacutetat actuel du masque interrogation il ne semble pas possible de repeacuterer

les notices suivant leur date de publication et donc les nouveauteacutes

Cette recherche est bien eacutevidemment plus leacutegegravere que sur les autres modes

de mise agrave disposition mais offre des services propres lenvoi par fax des

reacutefeacuterences bibliographiques et la possibiliteacute de commander des

photocopies des documents repeacutereacutes

Le coucirct dinterrogation est de 012 F agrave la connexion puit 914 F agrave la

minute soit 548 F de lheure Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Le serveur Questel donne accegraves agrave lensemble des ressources de lINIST

il est accessible via Internet (wwwquestelfr)

Le coucirct dinterrogation est de 48 par heure augmenteacute de 110 par

document afficheacute en ligne de 110 par document afficheacute avec focus de

110 par document eacutediteacute en diffeacutereacute Il nest pas neacutecessaire de souscrire

dabonnement

Dialog est une socieacuteteacute speacutecialiseacutee dans la fourniture daccegraves aux

ressources documentaires Son serveur Internet (wwwdialogcom)

permet dinterroger BHA (donc depuis 1991)

240 $ luniteacute 065 $ la notice complegravete 065 $ limpression

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLVIII

Les publications eacutelectroniques

Les museacutees et les eacutediteurs dart utilisent de plus en plus Internet et les

ceacutedeacuteroms pour publier le reacutesultat de leur travail et eacutelargir les possibiliteacutes

dutilisation des outils traditionnels Ces publications eacutelectroniques sont

des productions scientifiques destineacutees aux professionnels et aux

chercheurs de la mecircme qualiteacute que les publications papier les

informations sont les mecircmes les modes dinterrogation et dutilisation

sont plus riches (recherche hypertexte tri seacutelection etc) et les images

peuvent ecirctre de tregraves bonne qualiteacute

Les questions sur lesquelles il faut ecirctre attentif concernent le prix de

lachat ou de labonnement et larchivage Labonnement au papier reste

souvent encore neacutecessaire pour garder une trace des informations mecircme

si de plus en plus des publications nexistent que sous la forme

numeacuterique De nouvelles meacutethodes de travail sont donc agrave deacutefinir entre le

papier et leacutelectronique

La seacutelection que nous preacutesentons ici nest eacutevidemment pas exhaustive

elle vise surtout agrave montrer les grands types de publications qui existent et

se deacuteveloppent actuellement

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLIX

1 Des textes de reacutefeacuterences

11 Des collections de textes

Bibliotheca Augustana

httpwwwfh-augustanade harschaugustanahtml

Collection de textes eacutelectroniques latins grecs allemands anglais

franccedilais italiens et espagnols Pour chaque cateacutegorie on dispose dun

index chronologique et dun index alphabeacutetique

Par exemple pour la France il y a des textes du IX e (serments de

Strasbourg) au XX e siegravecle (Proust Apollinaire)

Electronic Text Center Collections

httpetextlibvirginiaeduuvaonlinehtml

51 000 textes classeacutes par langue (anglais franccedilais allemand espagnol

latin chinois japonais russe apache grec heacutebreu tibeacutetain islandais

italien portugais) Tous ne sont pas accessibles librement pour les

textes qui ne sont pas tombeacutes dans le domaine public seuls les membres

de lUniversiteacute de Virginie le peuvent

Le site propose une liste de textes en ligne ou sur ceacutedeacuteroms ainsi quune

seacutelection dautres ressources

Gallica httpgallicabnffr

Bibliothegraveque numeacuterique reacutealiseacutee par la Bibliothegraveque nationale de France

Gallica propose une collection de textes classiques dictionnaires et

eacuteditions rares du moyen acircge au deacutebut du XX e siegravecle accegraves agrave 80 000

ouvrages Les documents sont pour la plupart numeacuteriseacutes en mode image

Quelques ressources en mode texte Gallica propose eacutegalement 35 000

images fixes (photos dessins estampes cartes et plans) issues dune

collaboration avec la bibliothegraveque du museacutee de lHomme la bibliothegraveque

centrale du Museacuteum National dHistoire Naturelle et la meacutediathegraveque du

Patrimoine et de lArchitecture

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLX

Depuis le 12 novembre 2001 le dossier laquo Socieacuteteacutes savantes raquo de Gallica

propose la mise en ligne des publications peacuteriodiques des

principales socieacuteteacutes savantes de deux reacutegions

lAquitaine et la Lorraine Environ 580 000 pages issues des fascicules

de 36 revues publieacutees de 1750 agrave 1914 et eacutemanant de 29 socieacuteteacutes sont

deacutesormais consultables

12 Des textes antiques

Perseus Project

httpwwwperseustuftsedu

Choisir la rubrique Classics pour arriver agrave des bases de donneacutees de

textes et dimages sur la Gregravece antique et sur le monde latin des textes

des plans de sites des images numeacuteriseacutees des cartes

Greek History Overview

16 chapitres sur lhistoire grecque avec de nombreux liens hypertextuels

permettant laccegraves agrave des textes en anglais ou en grec (translitteacutereacutes) et agrave

leurs commentaires agrave des informations grammaticales lexicales et

morphologiques

Art and Archeology Catalogs

bull Des textes en anglais (plus de 24 millions de mots) en grec (plus

de 6 millions de mots) et en latin (plus d e4 millions de mots)

bull Des sources secondaires des catalogues compleacuteteacutes de 49 676

images sur plusieurs centaines de bacirctiments 1200 monnaies 1800

sculptures 1500 vases et de nombreux sites antiques

Other tools and lexica des outils de travail

Des index sur larchitecture les monnaies les pierres preacutecieuses les

sculptures les sites et les vases des cartes des dictionnaires des

deacutefinitions en anglais de termes grecs et latins des analyses

morphologiques et lexicales du grec et du latin

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXI

Internet Classic Archive httpclassicsmitedu

441 textes de 59 auteurs essentiellement grecs et latins (mais aussi

perses et chinois)

13 Des textes du moyen acircge et de la Renaissance

Online Medieval and Classical Library

httpsunsiteberkeleyeduOMACL

Traductions anglaises de textes meacutedieacutevaux et classiques primordiaux

Art Theorists of the Italian Renaissance

Ceacutedeacuterom publieacute chez Saur

80 traiteacutes sur lart et larchitecture eacutecrits entre le XIV e et le XVII e siegravecle

(par exemple Palladio Vasari Alberti Vespasiano)

Le Deacutecameacuteron de Boccace

httpwwwbrowneduDepartmentsItalian_Studiesdwebdwebshtml

Version italienne (eacutedition V Brancas Einaudi 1992) et traduction en

anglais (JM Rigg 1921) mises en ligne par la Brown University

(Providence Rhode Island)

14 Des numeacuterisations

Charrette agrave Poitiers

httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml

Le projet Charrette collaboration entre les Universiteacutes de Princeton et

de Poitiers (CADIST en histoire meacutedieacutevale) met agrave disposition en ligne la

transcription et la reproduction des huit manuscrits qui forment la

tradition du livre du mecircme nom (manuscrits 472 du museacutee Condeacute agrave

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXII

Chantilly 794 1450 et 12560 du fonds franccedilais de la BnF Garrett 125

de la Firestone Library de Princeton Regina 1725 de la Biblioteca

Vaticana ainsi que les manuscrits 21 de lEscorial et 6138 de lInstitut de

France en cours de reacutealisation)

Les manuscrits ont eacuteteacute numeacuteriseacutes folio par folio (recto et verso) et sont

disponibles dans une bonne reacutesolution (environ 1000 x 1500 pixels)

Les Bibles de Gutenberg

Universiteacute de Goumlttingen httpwwwgutenbergdigitaldegudistarthtm

Universiteacute Keio httpwwwhumikeioacjptreasuresindexhtml

British Library httpprodigiblukgutenbgdefaultasp

Ces trois sites proposent des numeacuterisations de la Bible de Gutenberg

A Goumlttingen le projet est neacute de lexposition sur la bible de 1454 qui a eu

lieu en 2000 les 1282 pages des deux volumes de la bible ont eacuteteacute

numeacuteriseacutees en haute deacutefinition (1000 x 1400 pixels) on choisit un livre

puis les pages apparaissent sous forme de vignettes parmi lesquelles on

choisit un folio soit en visionnant les doubles pages soit en visionnant le

verso puis le recto (cliquer sur Bible) En cliquant sur Illumination on

accegravede aux pages deacutecoreacutees de la bible On a aussi accegraves au livre (modegravele

pour les manuscrits peints) qui servit agrave enluminer la bible de Goumlttingen

Enfin des passages ceacutelegravebres de la bible en grec en heacutebreu et en latin

avec des traductions anglaises allemandes et franccedilaises sont disponibles

(cliquer sur Verses)

Luniversiteacute de Keio et la British Library participent au projet HUMI

(Humanities Media Interface) qui a numeacuteriseacute quatre bibles (Universiteacutes

Keio de Tokyo de Cambridge Museacutee Gutenberg de Mayence British

Library) Sur le site de Keio les images sont restreintes agrave une

numeacuterisation de 300 x 400 pixels La British en revanche donne accegraves agrave

des images de 1400 x 2000 pixels qualiteacute exceptionnelle en libre accegraves

sur la toile La base anglaise nest pas termineacutee puisque des notices de

chaque image devraient ecirctre consultables

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIII

2 Des dictionnaires et des encyclopeacutedies

21 Dictionnaires geacuteneacuteraux

Dans Gallica (httpgallicabnffr) une rubrique dictionnaires

encyclopeacutedies et dictionnaires geacuteneacuteraux dictionnaires dhistoire et de

geacuteographie dictionnaires biographiques de droit deacuteconomie

destheacutetique de langues de philosophie de sciences de sciences

politiques et administratives

Yourdictionarycom httpwwwyourdictionarycom

Site qui propose une liste de dictionnaires de langues en ligne classeacutes par

langue (anglais franccedilais espagnol allemand japonais chinois hindi

arabe russe portugais)

22 Dictionnaires speacutecialiseacutes en art

AKL Allgemeines Kuumlnstler-lexicon

Saur (KG) Allgemeines Kunstlerlexikon die Bildenden Kunstler aller

Zeiten und Voumllker Munchen Leipzig KG Saur 1992-19 30 vol

Les trente volumes dAKL contiennent des informations sur les artistes

de tous les temps et de tous les pays (peintres sculpteurs architectes

mais aussi de nombreuses autres professions en rapport avec lart

(calligraphes restaurateurs etc) Les notices comprennent des

renseignements sur le nom de lartistes (ses variantes les pseudonymes)

les dates importantes linfluence de lartiste une seacutelection duvres et

leur localisation une seacutelection dexpositions la liste des eacutecrits de

lartiste une bibliographie une reproduction de la signature Des index

complegravetent ces ouvrages

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIV

Le ceacutedeacuterom (eacutediteacute chez Saur) 555 000 reacutefeacuterences renseignent sur les

noms les professions les dates et lieux importants de la vie des

personnes recenseacutees Ces informations sont tireacutees des trois grands

reacutepertoires Thieme-Becker Vollmer et AKL

Vollmer (Hans) Allegemeines Lexikon der Bildenden Kunstler des 20

Jahrhunderts Unter Mitwirkung von fachgelelehrten des in-und

Auslandes bearbeit redigiert und herausgegeben von Hans

Vollmer Leipzig Veb E A Seemann 1953-1962 6 vol

Thieme (Ulrich) Becker (Felix) Allgemeines Lexikon der bildenden

Kunstler von der Antike bis zur Gegenwart Unter Mitwirkung von 320

Fachgelehrten des in-und Auslandes herausgegeben von Dr Ulrich

Thieme und Dr Felix Becker Leipzig EA Seemann 1907-1950 37

vol

136 000 notices comprennent en plus de ces informations primaires une

biographie qui est le texte complet dAKL papier Il y a aussi 171 000

notices comprenant de bregraveves biographies venant des archives non

publieacutees dAKL

Grove Dictionnary of Art

httpwwwgroveartcomindexhtml

Accegraves en ligne au texte de The Dictionary of Art (1996 34 volumes)

45 000 articles sur les biographies dartistes les styles et mouvements

les mateacuteriaux et techniques 22 000 liens agrave des images de galeries et

museacutees du monde entier 500 000 reacutefeacuterences bibliographiques 21 000

biographies Liens agrave 1000 sites Internet

Une partie des articles est disponible librement sur Artnetcom

La bibliothegraveque est abonneacutee recherche en plein texte par biographies

bibliographies images exteacuterieures auteurs des articles leacutegendes des

images ou recherche dans les listes alphabeacutetiques des articles auteurs

index et dans les appendices

International Directory of Arts amp Museums of the World (ceacutedeacuterom

eacutediteacute chez Saur)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXV

Reacutepertoire de 39 000 museacutees 2 700 universiteacutes 2 200 associations

60 000 eacutetablissements 2 700 commissaires-priseurs 9900 restaurateurs

2 800 eacutediteurs 1 200 peacuteriodiques dart 6 400 marchands de livres Des

informations pratiques (teacuteleacutephone fax adresse eacutelectronique adresse du

site Internet le cas eacutecheacuteant)

3 Des peacuteriodiques en ligne

31 Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr

Dans Gallica une rubrique laquo peacuteriodiques raquo peacuteriodiques geacuteneacuteraux le

savoir et le livre bibliographie journalisme presse eacutedition

philosophie philosophie occidentale moderne religion religions

chreacutetiennes religions non chreacutetiennes sciences sociales sociologie

ethnologie et anthropologie science politique eacuteconomie droit

langues et linguistique langue franccedilaise sciences matheacutematiques

astronomie physique chimie zoologie technologie sciences

appliqueacutees sciences meacutedicales arts litteacuterature et rheacutetorique

litteacuterature franccedilaise litteacuterature latine histoire histoire du monde (de

lAntiquiteacute agrave 499) histoire du monde (du Moyen acircge agrave nos jours)

histoire de France geacuteographie et voyages

32 Des magazines dactualiteacute

Le site Artindex httpwwwnartmediacom propose laccegraves aux

sommaires du Journal des Arts et de Lil ainsi quun abonnement agrave la

version eacutelectronique de ces peacuteriodiques

Artsjournalcom httpartsjournalcom

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVI

Entreprise qui numeacuterise des articles tireacutes de 200 peacuteriodiques de langue

anglaise Une version libre et une version payante plus complegravete (28 pound

par an)

Artaujourdrsquohuicom httpwwwartaujourdhuicom

Quotidien accessible par abonnement (60 pour un abonnement dun

an ou 1 pour une consultation de 24 heures)

Essai gratuit pour 24 heures

33 Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes

Sur la bibliothegraveque virtuelle de lUniversiteacute de Heidelberg (speacutecialiseacutee

en eacutegyptologie archeacuteologie classique histoire de lart du moyen acircge agrave

1945) on trouve un grand nombre de ressources eacutelectroniques dont

laccegraves est limiteacute aux abonneacutes

Des listes de peacuteriodiques eacutelectroniques classeacutes en cateacutegories dont

philosophie histoire politique musique et histoire et histoire de lart

(pregraves de 200 titres) et orientalisme et Antiquiteacute (23 titres)

httpwwwubuni-heidelbergdeheliosepublejWelcomehtml

Cette rubrique propose aussi une liste de bases de donneacutees en art histoire

et musique (consultables en ligne librement ou sur abonnement ou

depuis la bibliothegraveque)

httpwwwubuni-heidelbergdeepubfachhiskunsthtml

Leacutediteur Wilson propose un abonnement agrave une base darticles en plein

texte tireacutes de 1300 peacuteriodiques depuis 1994 classeacutes par thegravemes Mise agrave

jour 4 fois par semaine

La base Wilson Art Full Text deacutepouille 380 peacuteriodiques les reacutesume

depuis 1994 les indexe depuis 1984 et propose 100 titres en plein texte

(par exemple Art Bulletin Art Journal Drawing Gazette des Beaux-

Arts)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVII

1 accegraves coucircte plus de 36 000 FF

Des informations sur le site httpwwwhwwilsoncom

La Revue de lInventaire httpwwwrevueinventaireculturegouvfr

In situ est une revue scientifique creacuteeacutee pour valoriser les travaux de

lInventaire geacuteneacuteral et les communiquer le plus largement possible agrave la

communauteacute internationale travaillant dans les domaines de lhistoire de

lart et du patrimoine Il sagit dune revue numeacuterique accessible

gratuitement par lInternet La revue est heacutebergeacutee par le serveur Internet

du ministegravere de la Culture et de la Communication La peacuteriodiciteacute de

parution est de 2 agrave 3 numeacuteros par an Le principe est de faire des

numeacuteros theacutematiques

Internet Archaeology httpintarchacuk

10 numeacuteros consultables depuis 1996

Archaumlologischer Anzeiger httpwwwdegruyterdejournalsaa

Numeacuteros accessibles de 1997 agrave 2001

4 Des travaux universitaires

41 Les entreprises ameacutericaines et allemandes

Dissertation Abstracts Online

Ceacutedeacuterom reacutepertoriant 16 millions de thegraveses et travaux universitaires (de

1000 universiteacutes nord ameacutericaines et europeacuteennes) de 1861 agrave nos jours

dans toutes les disciplines Un reacutesumeacute accompagne les reacutefeacuterences aux

thegraveses parues depuis 1980 55 000 reacutefeacuterences en plus chaque anneacutee

Accessible aussi en ligne

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXVIII

Aux Eacutetats-Unis lUniversiteacute de Virginie est leader dans le domaine de la

numeacuterisation des thegraveses 100 000 titres deacutejagrave disponibles

httpwwwlibumicomdissertations

En Allemagne TheO (Theses Online) met en ligne les thegraveses de 43

universiteacutes On peut interroger tous les thegravemes ou en choisir un (par

exemple art histoire archeacuteologie)

httpwwwiwi-iukorgdiensteTheO

42 En France

Le ceacutedeacuterom DocTheses reproduit lensemble des notices

bibliographiques relatives aux thegraveses soutenues en France

Les recherches peuvent se faire par auteur mots du titre directeur de

thegravese discipline mot cleacute anneacutee de soutenance universiteacute ou

eacutetablissement de soutenance Il permet la recherche en texte inteacutegral dans

lensemble de la base sur les mots du reacutesumeacute lutilisation dopeacuterateurs

de proximiteacute ou dadjacence

La fonction localisation permet de connaicirctre les coordonneacutees de la

bibliothegraveque de deacutepocirct de loriginal de la thegravese et celles qui en possegravedent

la microfiche

DocTheses est proposeacute sous forme dabonnement annuel avec mises agrave

jour semestrielles et cumulatives pouvant ecirctre souscrit agrave nimporte quel

moment aupregraves de la socieacuteteacute Bibliopolis qui co-eacutedite le ceacutedeacuterom avec

lABES

Les notices de thegraveses sont inteacutegreacutees dans le catalogue du SU

Pour connaicirctre les thegraveses en cours il faut consulter le fichier central des

thegraveses qui enregistre les sujets de thegraveses de doctorat en preacuteparation dans

les universiteacutes franccedilaises et les eacutetablissements denseignement supeacuterieur

habiliteacutes agrave deacutelivrer des doctorats dans les disciplines suivantes lettres

sciences humaines et sociales droit science politique sciences

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXIX

eacuteconomiques et de gestion Les demandes de recherche documentaire

sont agrave envoyer par courrier ou par teacuteleacutecopie au Fichier central des

thegraveses Universiteacute Paris10 Nanterre 200 avenue de la Reacutepublique

92001 NANTERRE cedex teacutel 0140977717 fax 0140977360

Le site de lABES (agence bibliographique de lenseignement supeacuterieur)

propose une seacutelection de sites Internet renseignant sur la recherche de

thegraveses

httpwwwabesfrtelepointeurshtm

5 Des catalogues

51 De museacutees

Nous avons vu dans la seacuteance sur les museacutees les diffeacuterents modegraveles de

catalogues eacutelectroniques le modegravele franccedilais du catalogue collectif en

ligne (Joconde Archeacuteo Ethno) le modegravele allemand du catalogue dun

museacutee sur ceacutedeacuterom (collection DISKUS) le modegravele ameacutericain de

catalogue en ligne (Leonardo agrave la Washington Art Galery)

511 La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov

5111 Contenu

La rubrique the collection offre un catalogue dune extrecircme ampleur

sur les collections de la NGA Cette base nommeacutee Leonardo recense

chacune des quelques 100 000 œuvres du museacutee Cest plus quun

catalogue sommaire et presque un catalogue raisonneacute Pour chacune des

uvres sont disponibles les informations fondamentales (titre artiste

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXX

dimensions support provenance numeacutero dinventaire) De plus pour les

peintures les sculptures les arts deacutecoratifs et beaucoup de dessins de

maicirctres anciens ou modernes ont eacuteteacute rassembleacutees des informations plus

complegravetes

bull Une bibliographie qui se reacutefegravere exactement agrave luvre en question

Elle est complegravete pour les uvres incluses dans les catalogues

partielle (reacutefeacuterence aux publications de la NGA de 1941 agrave nos

jours) pour les autres Elle est reacuteguliegraverement mise agrave jour

bull Des informations biographiques complegravetes pour les artistes

preacutesents dans les catalogues des biographies des donateurs et des

proprieacutetaires anteacuterieurs des uvres ont eacuteteacute faites agrave partir des

dossiers duvres des biographies des artistes ameacutericains

napparaissant pas dans les catalogues ont eacuteteacute preacuteleveacutees du

videacuteodisque American Art from the National Gallery of Art

bull Lhistorique des expositions complet pour les uvres des

catalogues les archives des precircts de la NGA et les grands

catalogues dexposition ont servi de sources Un inteacuterecirct particulier

est porteacute aux expositions impressionnistes parisiennes entre 1874

et 1886 aux Salons parisiens agrave lArmory Show de New York en

1913

bull Les informations sur la provenance des uvres accessibles pour

toutes les peintures et sculptures et pour un grand nombre

duvres sur papier Une rubrique est consacreacutee agrave la circulation

des uvres durant la seconde guerre mondiale

Les informations consultables sur ce catalogue en ligne proviennent de

sources diverses les plus importantes eacutetant les catalogues (papier)

systeacutematiques de la NGA (agrave terme trente volumes actuellement 14

volumes par exemple American Naive paintings Early Netherlandish

Painting French Paintings of the Nineteenth Century etc) La liste de

ces catalogues est disponible sur le site (rubrique the collection

search database overview systematic catalogue publications) La

seconde source les archives des donateurs

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXI

Pour compleacuteter ces 100 000 notices sont consultables en ligne 5100

photographies dobjets et 11 500 photographies de deacutetails

5112 Interrogation

Cest en cela que les versions eacutelectroniques sont souvent plus riches

Cinq modes dinterrogation sont utilisables pour chacun il est toujours

possible de limiter sa recherche aux notices accompagneacutees dimages

bull Artiste etou mot du titre

bull Sujet une liste de 25 sujets est proposeacutee elle-mecircme diviseacutee en

sous-cateacutegories Par exemple alleacutegorie animal architecture

Indien dAmeacuterique botanique religion magie etc

bull Recherche avanceacutee combiner les critegraveres suivants (artiste mot

cleacute du titre eacutecole style date support etou une courte liste de

sujets)

bull Provenance interrogation agrave partir du nom dun proprieacutetaire

anteacuterieur de luvre

bull Numeacutero dinventaire (qui commence par lanneacutee dacquisition de

luvre)

La notice comprend les informations fondamentales agrave cocircteacute dune vignette

de la reproduction si elle existe puis quelques paragraphes sur le thegraveme

de luvre Huit liens situeacutes en bas de la notice permettent dacceacuteder aux

informations compleacutementaires image plein eacutecran bibliographie

informations sur la conservation de luvre (analyse du mateacuteriau par

exemple) deacutetails de la reproduction que lon peut agrave nouveau agrandir (de

bonne qualiteacute) historique des expositions inscription le cas eacutecheacuteant

localisation provenance

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXII

512 Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS

DISKUS (Digital Information System for Art History and Social

Sciences) est une seacutelection de catalogues de museacutees archives

instituts universitaires et de recherche allemands accessible sur

ceacutedeacuteroms

bull Les avant-garde russes de la collection Ludwig agrave Cologne

bull Les portraits graveacutes (1500-1618) de la collection darts graphiques

du Nationalmuseum allemand Nuremberg 300 uvres

bull Perspectives photographiques du XX e siegravecle (museacutee dart et

artisanat de Hambourg)

bull Dessins italiens du XIV au XVIII e siegravecle (Cabinet de gravure de

Berlin)

bull Collections de peintures et sculptures du museacutee Wallraf-Richartz

de Cologne 2000 uvres (collections meacutedieacutevales)

bull Peintures de la Nationalgalerie de Berlin 2700 peintures

europeacuteennes

bull Catalogue des peintures et sculptures (Nationalgalerie) 7500

sculptures et peintures biographies de plus de 2000 artistes 1500

expositions 3200 titres duvres

bull Catalogue des dessins (collection de luniversiteacute de Goumlttingen)

2200 dessins allemands et hollandais du XV au deacutebut du XX e

siegravecle

Utilisation

Quatre critegraveres de recherche

bull Objet type dobjet (meacutedaillon crucifix etc) genre (peinture

sculpture etc) mateacuteriau technique mot cleacute

bull Sujet personne repreacutesenteacutee lieu repreacutesenteacute reacutegion ou pays

repreacutesenteacute contexte

bull Artiste nom variantes du nom sexe lieu de naissance lieu de

mort atelier meacutecegravene

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIII

bull Lieu et temps pays lieu collection dates extrecircmes

Pour chaque champ un index deacuteroulant peut ecirctre utiliseacute seacutelectionner le

terme voulu puis cliquer sur add Choisir un opeacuterateur booleacuteen (et ou

sauf) si lon veut combiner plusieurs critegraveres Pour effacer un terme le

seacutelectionner et cliquer sur remove La fenecirctre hits indique le nombre

de reacutesultats

En cliquant sur short list on accegravede agrave des vignettes accompagneacutees

dune notice succinte en cliquant sur gallery on accegravede aux vignettes

Cliquer sur full reference pour acceacuteder aux notices complegravetes Les

vignettes peuvent ecirctre agrandies

La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux possegravede deacutesormais les

ceacutedeacuteroms consacreacutes aux portraits graveacutes aux dessins italiens au Wallraf-

Richartz Museum aux peintures de la Nationalgalerie de Berlin et le

catalogue des dessins de Goumlttingen

513 Le modegravele collectif franccedilais Joconde

httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm

Joconde est un catalogue collectif des collections de dessins estampes

peintures sculptures et objets dart appartenant aux collections publiques

franccedilaises Cette base de donneacutees recense pour lheure 130 000 œuvres

des beaux-arts et arts deacutecoratifs du VII e siegravecle agrave nos jours 70 museacutees

alimentent la base (la liste est disponible sur le site) Les notices et les

images (seules les images des uvres qui sont dans le domaine public

figurent) sont fournies par les museacutees

Les enrichissements sont constants 2048 notices et 5000 illustrations

sont entreacutees dans la base en 2000 En 2001 (de janvier agrave septembre) le

Louvre a fourni 1080 notices (et illustrations) (sculptures) le museacutee de

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXIV

lAncien Evecirccheacute dEvreux 42 (ceacuteramiques de Rouen) le museacutee de la

Chartreuse de Douai 783 (ceacuteramiques) le chacircteau-museacutee de Saumur 262

(peintures et ceacuteramiques) le museacutee-chacircteau de Dieppe 208 (ceacuteramiques)

le museacutee de lhocirctel Sandelin agrave Saint-Omer 250 (ceacuteramiques) le museacutee

Picasso 408

Deux modes dinterrogation sont possibles

bull Recherche guideacutee accegraves agrave 11 listes theacutematiques geacuteneacuterales qui

sont diviseacutees en une autre liste plus preacutecise (par exemple la liste

animaux et veacutegeacutetaux comprend des dizaines de termes classeacutes

alphabeacutetiquement)

bull Recherche experte qui permet de combiner huit champs auteur

type dobjet titre sujet ville ou museacutee cateacutegorie dobjet et deux

au choix (siegravecle peacuteriode uvre copieacutee eacutecole appellation

appartenance attribution bibliographie commentaire date

dacquisition de deacutepocirct de repreacutesentation deacutenomination

deacutecouverte deacutepocirct exposition genegravese inscription inventaire

milleacutesime onomastique) Lutilisation adeacutequate de tous ces

champs est longuement expliqueacutee dans la rubrique meacutethode de

la recherche avanceacutee

52 De maisons de vente

521 Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom

Drouot numeacuterise (rubrique Auctioneers) les catalogues des ventes agrave

venir des eacutetudes des 38 commissaires-priseurs que lon feuillette page agrave

page (ainsi quun reacutepertoire de ceux-ci et des liens vers leurs sites web)

La rubrique Moteurs permet des recherches par thegraveme date lieu et

eacutetude par nom dartiste type dobjet eacutepoque et technique cette rubrique

propose aussi un calendrier des ventes de la semaine en cours et des

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXV

semaines agrave venir agrave Paris en Icircle-de-France en reacutegions et agrave leacutetranger

ainsi que les reacutesultats des ventes par date et lieu (archivage sur les douze

derniers mois pour les principaux reacutesultats de ventes)

522 Une base de donneacutees Christies httpwwwchristiescom

Christies propose aussi ses catalogues en ligne

La rubrique Catalogues donne laccegraves aux catalogues des ventes des

deux mois agrave venir Interrogation par mot(s) cleacute(s) dans le titre de la vente

ou dans le titre du lot par provenance ou par lieu de vente On accegravede agrave

des notices (titre de la vente localisation date ndeg du lot et de la vente

estimation description et provenance du lot informations pratiques sur

la vente) souvent accompagneacutees dimages (reacutesolution entre 500 x 400 et

500 x 700 pixels) Il est possible dinclure aux recherches les ventes des

trente jours passeacutes

Les recherches peuvent aussi seffectuer agrave partir du calendrier des ventes

agrave venir par ordre chronologique de toutes les cateacutegories ou en

seacutelectionnant un thegraveme avec la possibiliteacute de limiter agrave une maison de

vente (rubrique Auction calendar)

La rubrique FAQ (frequently asqued questions) reacutepond aux questions

les plus communes (sur Christies sur le site sur le catalogue etc)

53 Deacutediteurs et de fournisseurs

Les eacutediteurs proposent geacuteneacuteralement leur catalogue librement sur

Internet alors que les fournisseurs demandent une inscription preacutealable

Saur httpwwwsaurde

Maison deacutedition proposant un catalogue de 1 900 titres (livres

peacuteriodiques microformes ceacutedeacuteroms abonnements en ligne)

Caroline Poulain | [dcb] | 2001 | enssib CLXXVI

essentiellement anglais et allemands mais aussi franccedilais arabes chinois

et italiens speacutecialiseacutes en art musique films histoire politique sciences

et technologies

De Gruyter httpwwwdeGruytercom

Maison deacutedition internationale situeacutee agrave Berlin speacutecialiseacutee dans de

nombreux champs universitaires environ 350 titres par an et 60

peacuteriodiques en anglais et allemand Catalogue de 12 000 titres contenant

de nombreuses reacuteeacuteditions (notamment de textes du XIX e siegravecle)

Chadwyck httpwwwchadwyckcom

Eacutediteur de ressources eacutelectroniques notamment en art

Harrassowitz httpwwwharrassowitzcom

Fournisseur de bibliothegraveques

Casalini Libri httpwwwcasaliniit

Fournisseur de publications italiennes dans le monde entier Fondeacutee vers

la fin des anneacutees 1950 pour satisfaire la neacutecessiteacute des bibliotheacutecaires

ameacutericains davoir une source fiable pouvant leur permettre de trouver et

dacheter des revues et des livres italiens reacutecemment publieacutes Cette

entreprise sest depuis lors eacutenormeacutement deacuteveloppeacutee mais son activiteacute

continue agrave sadresser principalement aux bibliothegraveques

  • Reacutesumeacutes
  • Introduction
  • Le projet de sensibilisation aux ressources eacutelectroniques et son environnement
    • La bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux (BCMN) et son projet
      • Les missions de la bibliothegraveque centrale des museacutees nationaux
      • Les publics
      • Pourquoi un cycle sur les ressources eacutelectroniques
      • Quels objectifs
        • Moyens et contraintes
          • Moyens mateacuteriels
            • Ressources eacutelectroniques disponibles
            • Accueil des participants au cycle
              • Moyens financiers et humains
                  • Comment sensibiliser aux ressources eacutelectroniques
                    • Srsquoadapter aux attentes du public
                      • Attirer un public
                        • Communication preacutealable
                        • Communication continue
                          • Connaicirctre son public
                            • Pratiques informatiques
                            • Freacutequentation des bibliothegraveques
                            • Raisons de la participation
                                • Deacutefinir le deacuteroulement des seacuteances
                                  • Donner une coheacuterence au cycle
                                  • Seacuteances magistrales ou pratiques
                                      • Profiter de la dynamique lanceacutee
                                        • Lrsquointeacuterecirct susciteacute par le projet
                                          • Les participants
                                            • Tableau des inscrits
                                            • Analyse quantitative
                                            • Freacutequentation des seacuteances
                                            • Caracteacuteristiques des participants
                                              • Extension du projet circuit actuel au Louvre et dans les museacutees
                                                • Maintenir lrsquointeacuterecirct
                                                  • Deacutevelopper les formations initiales
                                                  • Poursuivre les formations continues
                                                  • Sensibiliser la profession
                                                    • Congregraves de lABF
                                                    • La litteacuterature professionnelle
                                                      • Conclusion
                                                      • Bibliographie
                                                      • Annexes
                                                        • Introduction les ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie bilan geacuteneacuteral
                                                          • Principes meacutethodologiques de recherche des ressources concernant lrsquoart sur Internet
                                                            • Premiegravere approche les moteurs de recherche
                                                            • Pour une approche plus exhaustive
                                                              • Typologie des ressources eacutelectroniques en art et en archeacuteologie
                                                                • Des informations geacuteneacuterales et pratiques
                                                                • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                • Des peacuteriodiques
                                                                • Des travaux universitaires
                                                                • Des catalogues
                                                                • Des bases de donneacutees
                                                                • Des images
                                                                • Des outils de travail
                                                                • Les liens
                                                                  • Les producteurs de ressources eacutelectroniques
                                                                    • Les partenaires culturels traditionnels
                                                                    • Les entreprises commerciales
                                                                        • De nouveaux gisements bibliographiques les catalogues de bibliothegraveques en ligne
                                                                          • Repeacuterer les bibliothegraveques et leurs catalogues sur Internet
                                                                            • Repeacuterer des bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                              • Les signets de la BnF rubrique laquo catalogues de bibliothegraveques raquo httpwwwbnffrpagesliensbibliothequesindex-dbhtml
                                                                              • Le site de lrsquoEcole nationale supeacuterieure des sciences de lrsquoinformation et des bibliothegraveques (enssib) httpwwwenssibfrbibliothequecadre_francophoneshtml
                                                                                • Repeacuterer des bibliothegraveques speacutecialiseacutees dans les domaines de lrsquoart
                                                                                  • Un reacutepertoire international International Directory of Art Libraries httpiberiavassareduifla-idal
                                                                                  • Les signets de la BnF rubrique laquo Art raquo httpwwwbnffrpagesliensd4artcatbib-art-d4html
                                                                                  • Le site de lrsquoenssib
                                                                                  • Les portails et reacutepertoires de sites speacutecialiseacutes en art signalant des catalogues de bibliothegraveques
                                                                                      • Consulter les catalogues de bibliothegraveques geacuteneacuteralistes
                                                                                        • Les catalogues de la Bibliothegraveque nationale de France
                                                                                          • Contenu
                                                                                          • Utilisation
                                                                                            • Le catalogue collectif de France (CCFR) httpwwwccfrbnffr
                                                                                              • Contenu
                                                                                              • Utilisation
                                                                                                • Le catalogue de la Library of Congress httplcweblocgov
                                                                                                  • Consulter les catalogues de bibliothegraveques speacutecialiseacutees en art et en archeacuteologie
                                                                                                    • Les catalogues des bibliothegraveques des museacutees nationaux httpwwwculturefrdocumentationdoclvrpreshtm
                                                                                                    • Le catalogue de la documentation du Museacutee national drsquoart moderne httpmnam-doccnac-gpPompidouHomensfdocsdocumentati
                                                                                                    • Le Courtauld Institute of art httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                    • La Research Library du Getty Institute of Art httpwwwgettyedu
                                                                                                    • Des catalogues collectifs et virtuels en art
                                                                                                      • IRIS httpwwwirisfirenzeit
                                                                                                      • Kubicat httpwwwkubikatorgindexfrhtm
                                                                                                        • Le contenu
                                                                                                        • Utilisation
                                                                                                          • Virtueller Katalog Kunstgeschichte (V2K) httpubkauni-karlsruhedevk_karlsruhehtml
                                                                                                              • Liste compleacutementaire de sites de bibliothegraveques
                                                                                                                • Les sites des instituts de recherche et leurs ressources
                                                                                                                  • Comment repeacuterer les sites des instituts de recherche
                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                      • LrsquoAssociation des webmestres en histoire de lrsquoart repeacuterer les universiteacutes httpwwwunitesuqamcaAHWA
                                                                                                                      • Art history ressources on the web des sites drsquoinstituts httpwitcombebcpwsbceduARTHLinkshtml
                                                                                                                      • Lrsquoannuaire du CNRS lrsquoEnseignement supeacuterieur et la Recherche en France httpwwwureccnrsfrannuaire
                                                                                                                        • Les liens offerts par les sites drsquoinstituts eux-mecircmes
                                                                                                                          • Connaicirctre lactualiteacute de la recherche
                                                                                                                            • Des informations geacuteneacuterales
                                                                                                                            • Des calendriers
                                                                                                                            • Des colloques confeacuterences et cours
                                                                                                                            • Lorientation de la recherche
                                                                                                                              • Laccegraves agrave des outils de travail
                                                                                                                                • Le Getty Vocabulary Program httpwwwgettyedu
                                                                                                                                • Des logiciels de traitement des alphabets non latins offerts par lrsquoInstitut franccedilais drsquoarcheacuteologie orientale du Caire (IFAO)
                                                                                                                                • Les bases de donneacutees du RKD des informations sur les artistes httpwwwrkdnl
                                                                                                                                • Le reacutesultat des recherches du Getty le Provenance Index Online Searchable Databases
                                                                                                                                • Le Corpus of romanesque sculpture in Britain amp Ireland du Courtauld httpwwwcourtauldacuk
                                                                                                                                • Un deacutepouillement de peacuteriodiques drsquoart contemporain le Bulletin signaleacutetique des arts plastiques de lrsquoENSBA httpwwwens
                                                                                                                                  • Laccegraves aux publications des instituts
                                                                                                                                    • Lexemple de lInstitut franccedilais darcheacuteologie orientale du Caire (IFAO) httpwwwifaoegnetnet
                                                                                                                                    • Les publications de la Villa I Tatti (Harvard University Center for Italian renaissance Studies) httpwwwvitfirenzeit
                                                                                                                                      • Des liens agrave dautres sites
                                                                                                                                        • Museacutees et information documentaire eacutelectronique
                                                                                                                                          • Repeacuterer les sites de museacutees
                                                                                                                                            • Un reacutepertoire international celui de lICOM httpwwwicomorgvlmp
                                                                                                                                            • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                              • Museacuteofile le reacutepertoire franccedilais httpmuseofileculturefr
                                                                                                                                              • Autres reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                  • Linformation sur les œuvres dans les sites de museacutees lexemple de la National Gallery of Art agrave Washington httpwwwngagov
                                                                                                                                                    • La base de donneacutees Leonardo
                                                                                                                                                      • Contenu
                                                                                                                                                      • Interrogation
                                                                                                                                                        • La provenance des collections et la seconde guerre mondiale
                                                                                                                                                        • Les expositions
                                                                                                                                                        • Des visites des collections
                                                                                                                                                        • Des ressources peacutedagogiques en ligne
                                                                                                                                                        • Drsquoautres ressources disponibles agrave la NGA (rubrique resources)
                                                                                                                                                          • Dautres bases de donneacutees dœuvres
                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees concernant une seule institution
                                                                                                                                                              • En ligne
                                                                                                                                                              • Sur ceacutedeacuterom lrsquoexemple de DISKUS
                                                                                                                                                                • Les catalogues collectifs
                                                                                                                                                                  • Les bases du ministegravere de la Culture (httpwwwculturegouvfrculturebddindexhtml)
                                                                                                                                                                    • Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                    • Ethnologie et Archeacuteologie
                                                                                                                                                                      • Videomuseum httpwwwvideomuseumfr
                                                                                                                                                                        • Laccegraves agrave limage
                                                                                                                                                                          • Repeacuterer les images sur Internet
                                                                                                                                                                          • Les bases dimages commerciales
                                                                                                                                                                            • Les bases dimages commerciales et de recherche
                                                                                                                                                                              • Lagence photographique de la Reacuteunion des museacutees nationaux httpwwwphotormnfr
                                                                                                                                                                              • La base du museacutee des tissus de Lyon httpwwwbanque-imagescom
                                                                                                                                                                                • Les bases dimages commerciales agrave lrsquousage des professionnels
                                                                                                                                                                                  • Lagence Roger-Viollet httpwwwroger-violletfr
                                                                                                                                                                                  • Lagence de documents photographiques franccedilais Giraudon httpwwwgiraudon-photofrfrenchcentralehtm
                                                                                                                                                                                  • Fratelli Alinari httpwwwalinariit
                                                                                                                                                                                    • Des bases commerciales grand public
                                                                                                                                                                                      • Des bases drsquoinstitutions culturelles (voir les supports des seacuteances n˚ 2 5 6)
                                                                                                                                                                                        • Des images scientifiques des œuvres Narcisse httpwwwculturegouvfrdocumentationlrmfpreshtm
                                                                                                                                                                                        • Accegraves agrave drsquoautres types drsquoœuvres les bases du ministegravere de la Culture franccedilais
                                                                                                                                                                                        • Des bases multiples (multipliciteacute des collections drsquoorigine et des types drsquoœuvres recenseacutees)
                                                                                                                                                                                          • Chritus Rex et Redemptor Mundi httpwwwchristusrexorg
                                                                                                                                                                                          • Une bibliothegraveque numeacuterique Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                          • AMICO (Art Museum Image Consortium) httpamicoorgAMICOlibrarycontentshtml
                                                                                                                                                                                              • Les reacuteservoirs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                • Les reacuteservoirs dimages des ventes actuelles
                                                                                                                                                                                                  • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                  • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                    • Des reacuteservoirs cumulatifs de ventes passeacutees
                                                                                                                                                                                                      • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                      • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                        • Les collections speacutecialiseacutees manuscrits estampes photographies monnaies
                                                                                                                                                                                                          • Les manuscrits les livres anciens et les archives
                                                                                                                                                                                                            • Leur signalement
                                                                                                                                                                                                              • Portails theacutematiques signalant entre autres des fonds de manuscrits
                                                                                                                                                                                                              • Portails par types dinstitutions deacutetentrices
                                                                                                                                                                                                                • Les fonds de manuscrits et darchives en histoire de lart
                                                                                                                                                                                                                  • Les listes de fonds et les outils de recherche
                                                                                                                                                                                                                  • Les reacutepertoires collectifs theacutematiques
                                                                                                                                                                                                                  • Les catalogues deacutetailleacutes
                                                                                                                                                                                                                    • Des catalogues de manuscrits
                                                                                                                                                                                                                      • Bn opaline
                                                                                                                                                                                                                      • British Library httpporticobluk httpmolcatbluk
                                                                                                                                                                                                                      • LAllemagne Handschriften des Mittelalters httpwwwdbi-berlinde
                                                                                                                                                                                                                      • LItalie Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU) httpopacsbnit
                                                                                                                                                                                                                        • Des bases dimages
                                                                                                                                                                                                                          • La base enluminures de la BM de Lyon httpwwwbm-lyonfrcatalogueshtm
                                                                                                                                                                                                                          • Le roi Charles V et son temps httpwwwbnffrenluminuresaccueilhtm
                                                                                                                                                                                                                          • Charrette agrave Poitiers httpwwwmshsuniv-poitiersfrcescmlancelottranshtml
                                                                                                                                                                                                                          • Les Bibles de Gutenberg
                                                                                                                                                                                                                          • Images de meacutedecine
                                                                                                                                                                                                                              • Les estampes les affiches et les photographies
                                                                                                                                                                                                                                • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                  • BN-OPALINE agrave la BnF (voir supra)
                                                                                                                                                                                                                                  • Library of Congress httplcweblocgovrrprintcataloghtml
                                                                                                                                                                                                                                  • En Italie httpwwwibcregioneemilia-romagnaitsoprintendenzaimagohtm
                                                                                                                                                                                                                                  • En Espagne Ariadna httpwwwbneescgi-binwsirtexFOR=WIUBINP1ampVIS=W05BINP
                                                                                                                                                                                                                                    • Quelques exemples de bases dimages
                                                                                                                                                                                                                                      • Gallica httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                      • Des seacutelections destampes dans les museacutees
                                                                                                                                                                                                                                      • Des collections plus importantes en ligne
                                                                                                                                                                                                                                        • Images du et sur le Queacutebec
                                                                                                                                                                                                                                        • Une collection de cartes postales
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Goya
                                                                                                                                                                                                                                        • Des images de Daumier
                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres du museacutee Goupil agrave Bordeaux conservatoire de limage industrielle
                                                                                                                                                                                                                                        • Les collections photographiques de lEacutetat en France
                                                                                                                                                                                                                                          • Les monnaies et meacutedailles
                                                                                                                                                                                                                                            • Le marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                              • Les informations sur les acteurs du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires de marchands et de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires de marchands
                                                                                                                                                                                                                                                  • Des informations sur le marcheacute
                                                                                                                                                                                                                                                    • Les sites des maisons de vente et des marchands
                                                                                                                                                                                                                                                      • Christies httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Sothebys httpwwwsothebyscom
                                                                                                                                                                                                                                                      • Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues de catalogues de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                            • Les reacuteservoirs des bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                            • Une base de donneacutees collective SCIPIO Art and Rare Books Sale Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                              • Des deacutepouillements de ventes
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes anciennes le programme du Getty httpwwwgettyedu
                                                                                                                                                                                                                                                                • Les ventes reacutecentes deacutepouillement courant
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Mayer
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Drouot et le mobilier httpwwwdrouot-documentationcom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artpricecom
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artdata httpwwwartdatatmfr
                                                                                                                                                                                                                                                                  • Artnetcom httpwwwartnetcom
                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres voleacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les œuvres spolieacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                        • Droit du marcheacute de lart
                                                                                                                                                                                                                                                                            • Preacutehistoire et Antiquiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des ressources geacuteneacuteralistes
                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des reacutepertoires speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires internationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Un reacutepertoire europeacuteen
                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des reacutepertoires nationaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Sites dinstitutions et catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Bibliothegraveques
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • CCO catalogue collectif des ouvrages base bibliographique de 60 centres du CNRS httpdodgemsh-alpesprdfr8001fracatalogueshtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les bibliothegraveques speacutecialiseacutees du Collegravege de France httpwwwcollege-de-Francefrcdfhtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Liste de centres de documentation speacutecialiseacutes proposeacutee par Archdata
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Museacutees franccedilais
                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Instituts de recherche universiteacutes associations
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Conservation restauration technique
                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Preacutehistoire et antiquiteacutes nationales
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Les sites des organismes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Des bases de donneacutees FRANTIQ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes du Proche et du Moyen Orient
                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Antiquiteacutes eacutegyptiennes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des reacutepertoires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des outils
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Antiquiteacutes classiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Un reacutepertoire de sites
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les ressources des eacutecoles franccedilaises
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des textes en ligne Bibliotheca Augustana httpwwwfh-augustanade~harschaugustanahtml
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Des bibliographies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • LAnneacutee philologique en ligne (AnPhilNet) httpwwwaphcnrsfr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Les bases de donneacutees Dyabola httpwwwdyaboladeenprojectsprj_ndxhtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des bases de donneacutees Perseus Project httpwwwperseustuftsedu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Greek History Overview
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Art and Archeology Catalogs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Other tools and lexica des outils de travail
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • La Bibliographie dHistoire de lArt fonctionnaliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Qursquoest-ce que la Bibliographie drsquoHistoire de lrsquoArt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Choix drsquoun critegravere de recherche parmi les 24 index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Eacutelaboration drsquoune question
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous tapez directement une commande dans la zone laquo question raquo et la recherche srsquoeffectuera dans BIK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Soit vous utilisez les index
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Visualisation des reacuteponses
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres possibiliteacutes du ceacutedeacuterom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Autres modes de consultation de BHA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les publications eacutelectroniques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des textes de reacutefeacuterences
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des collections de textes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes antiques
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des textes du moyen acircge et de la Renaissance
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • Des numeacuterisations
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • Des dictionnaires et des encyclopeacutedies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires geacuteneacuteraux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Dictionnaires speacutecialiseacutes en art
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Des peacuteriodiques en ligne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Gallica et lentreprise de numeacuterisation httpgallicabnffr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des magazines dactualiteacute
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • Des peacuteriodiques speacutecialiseacutes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Des travaux universitaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Les entreprises ameacutericaines et allemandes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • En France
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          • Des catalogues
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            • De museacutees
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              • La catalogue de la Washington Art Gallery httpwwwngagov
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Contenu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                • Interrogation
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele allemand sur ceacutedeacuterom DISKUS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  • Le modegravele collectif franccedilais Joconde httpwwwculturefrdocumentationjocondepreshtm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    • De maisons de vente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une numeacuterisation Drouot httpwwwdrouotcom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      • Une base de donneacutees Christiersquos httpwwwchristiescom
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        • Deacutediteurs et de fournisseurs
Page 6: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 7: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 8: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 9: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 10: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 11: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 12: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 13: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 14: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 15: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 16: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 17: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 18: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 19: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 20: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 21: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 22: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 23: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 24: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 25: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 26: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 27: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 28: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 29: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 30: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 31: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 32: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 33: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 34: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 35: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 36: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 37: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 38: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 39: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 40: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 41: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 42: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 43: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 44: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 45: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 46: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 47: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 48: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 49: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 50: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 51: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 52: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 53: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 54: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 55: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 56: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 57: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 58: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 59: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 60: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 61: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 62: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 63: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 64: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 65: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 66: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 67: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 68: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 69: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 70: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 71: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 72: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 73: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 74: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 75: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 76: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 77: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 78: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 79: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 80: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 81: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 82: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 83: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 84: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 85: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 86: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 87: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 88: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 89: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 90: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 91: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 92: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 93: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 94: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 95: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 96: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 97: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 98: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 99: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 100: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 101: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 102: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 103: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 104: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 105: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 106: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 107: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 108: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 109: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 110: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 111: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 112: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 113: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 114: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 115: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 116: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 117: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 118: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 119: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 120: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 121: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 122: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 123: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 124: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 125: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 126: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 127: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 128: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 129: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 130: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 131: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 132: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 133: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 134: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 135: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 136: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 137: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 138: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 139: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 140: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 141: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 142: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 143: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 144: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 145: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 146: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 147: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 148: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 149: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 150: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 151: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 152: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 153: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 154: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 155: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 156: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 157: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 158: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 159: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 160: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 161: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 162: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 163: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 164: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 165: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 166: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 167: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 168: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 169: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 170: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 171: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 172: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 173: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 174: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 175: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 176: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 177: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 178: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 179: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 180: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 181: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 182: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 183: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 184: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 185: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 186: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 187: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 188: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 189: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 190: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 191: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 192: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 193: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 194: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 195: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 196: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 197: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 198: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 199: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 200: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 201: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 202: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 203: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 204: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 205: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 206: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 207: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 208: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 209: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 210: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 211: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 212: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 213: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 214: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 215: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 216: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 217: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 218: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 219: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 220: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 221: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 222: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 223: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 224: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 225: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 226: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 227: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 228: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 229: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 230: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 231: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 232: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 233: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 234: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 235: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 236: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 237: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie
Page 238: Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de · 2013. 7. 25. · Je tiens à remercier Madame Isabelle le Masne de Chermont, qui est à l™origine de ce stage et qui m™a suivie