Introduction - Drancy, Dugny, Le Bourget

Introduction

Le réseau des médiathèques de Drancy, Dugny et Le Bourget c’est :

7 médiathèques Inscription et prêt gratuit pour tous Des documents pour apprendre et se perfectionner en français Accès aux ordinateurs et à Internet Accès au Wifi Espaces pour travailler Ouvert 7j/7

Pour vous inscrire au réseau des médiathèques, il vous faut :

Un justificatif de domicile de moins de 3 mois

Une pièce d’identité

Table des matières

Livres pour apprendre le français, se préparer aux tests, s’exprimer à l’écrit et à l’oral……………………… 5

FLE - Ouvrages généraux ......................................................................................................... 6

FLE - Apprentissage niveaux A1-A2, B1-B2, C1-C2 ................................................................ 7-13

FLE - Réussir le DELF et le TCF .............................................................................................14-16

Lecture et expression écrite : écriture, grammaire, conjugaison, orthographe ....................17-18

Expression orale : phonétique, expression, communication, vocabulaire ................................ 19

Sélection : des romans faciles à lire, films français et chansons françaises ......................................... 21

Des romans faciles à lire ....................................................................................................... 22

Sélection de films français .................................................................................................23-24

Sélection de chansons françaises .......................................................................................... 25

Numérique : une sélection de sites Internet et d’applications pour apprendre et se perfectionner .... 27

Sites Internet .................................................................................................................... 28-31

Applications ..................................................................................................................... 32-34

Adresses ........................................................................................................................................... 35

Apprendre le français à Drancy, Dugny, Le Bourget ................................................................ 36

Apprendre le français à Paris .............................................................................................37-38

Pratiques .......................................................................................................................................... 39

Horaires et adresses des médiathèques de Drancy, Dugny, Le Bourget ................................... 40

6

FLE - Ouvrages généraux

Apprentissage du français oral et écrit : adultes immigrés : guide du formateur / Bernard Gillardin. -

Retz, 2008

Cote : FLE FRAN - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

Apprentissage du français oral et écrit : adultes immigrés : Cahier du stagiaire. tome 2 / Bernard Gillardin. - Retz, 2009 Cote : 448 GIL - Disponible à : Avenir (Drancy) ; Cote : FLE FRAN - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget) Le français langue étrangère / Fabrice Barthélémy, Dominique Groux, Louis Porcher. - l'Harmattan, 2011 Cote : 448.1 BAR - Disponible à : Avenir (Drancy) Francais Langue Seconde / Levet Dominique. - Belin, 2012 Cote : 448 LEV - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Le français par les textes. Tomes 1 et 2, 45 textes de français facile avec exercices : classes de FLE,

niveaux élémentaires et I, préparation au DELF / Marie Barthe, Bernadette Chovelon, Anne-Marie

Philogone. - Presses universitaires de Grenoble, 2003. - (" Le français par les textes ; 1 ")

Cote : 448 BAR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Français pour étrangers : coffret initiation : la méthode indispensable / Catherine Mazauric. - Nathan, 2014 Cote : 448 MAZ - Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Gaston Roulaud (Drancy) Lectures d'auteurs : 45 textes littéraires annotés avec exercices : niveaux moyens, classes de FLE, DELF

et DALF / Marie Barthe, Bernadette Chovelon. - Presses universitaires de Grenoble, 2005

Cote : 448.6 FRA - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Répertoire des difficultés du français, A1-C2 : vérifier, comprendre, appliquer / Stéphanie Callet. - PUG, 2013 Cote : 448 CAL - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Se perfectionner en français langue étrangère / Sandrine Solinas-Heilmann. - Studyrama, impr. 2012 Cote : 448 SOL - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Administration.com / Claude Bassi, A.-M. Sainlos. - CLE international, 2005 Cote : 448 BAS - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

7

FLE - Apprentissage niveaux A1-A2

Agenda 1, méthode de français, A1 : guide pédagogique / David Baglieto, Bruno Girardeau, Marion Mistichelli. - Hachette français langue étrangère, 2011 Cote : 448 BAG - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Alphabétisation pour adultes allophones : cahier A / Diane Gravel. - GUÉRIN, 2011 Cote : 448 GRA - Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy) Alter ego + 1 méthode de français A1 : cahier d'activités / Annie Berthet, Catherine Hugot, Monique Waendendries, Emmanuelle Daill. - Hachette français langue étrangère, 2012 Cote : 448 ALT - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Amis et compagnie 1, méthode de français A1 / Colette Samson. - CLE international, 2008 Cote : 448 SAM - Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Bois de Groslay (Drancy) Echo junior : méthode de français : A1, cahier d'activités / J. Girardet, J. Pécheur. - CLE international, 2012 Cote : 448 ECH - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Edito, méthode de français, niveau A1 / M. Abou-Samra, M. Alcaraz, C. Braud et al. - Didier, 2016

Cote : FLE A1 - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

Expression écrite : niveau 1, A1 / Sylvie Poisson-Quinton. - CLE international, 2017


Grammaire en dialogues : niveau grand débutant : A1 / Odile Grand-Clément. - CLE international, 2017 Cote : 448 GRA - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) J'apprends le français : en Suisse, en Belgique, en France, niveau A1.1 : méthode pour adultes migrants grands débutants / Brigitte Sutter-Freres. - LEP, 2014 Cote : 448 SUT - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Le français, pas à pas : méthode d'apprentissage du français A1.1-A1 / Farid Bouhanik. - L'Harmattan, 2012 Cote : 448 BOU - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

8

Métro Saint-Michel 1 : méthode de français / Annie Monnerie-Goarin, Sylvie Schmitt, Stéphanie Saintenoy, Béatrice Szarvas. - CLE international, 2006 Cote : 448 MET - Disponible à : Bois de Groslay (Drancy) Mobile A1 : méthode de français / Alice Reboul, Anne-Charlotte Boulinguez, Géraldine Fouquet. - Didier, 2013 Cote : 448 MOB - Disponible à : Anne Frank (Dugny), Georges Brassens (Drancy) Le nouveau taxi ! : méthode de français niveau A1. 1 / Guy Capelle, Robert Menand. - Hachette français langue étrangère, 2008 Cote : 448 MEN - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Oh là là collège : méthode de français. 1 / C. Favret, M. Bourdeau, I. Gallego, E. Muguruza. - CLE international, 2006 Cote : 448 OHL - Disponible à : Bois de Groslay (Drancy) Panorama de la langue française, niveau 1 : méthode de français / Jacky Girardet, Jean-Marie Cridlig. - Nathan, 2004 Cote : 448 GIR - Disponible à : Economie (Drancy), Georges Brassens (Drancy), Gaston Roulaud (Drancy) Sac à dos, méthode de français pour adolescents : livre de l'élève. 1 / Michèle Butzbach, Carmen

Martin Nolla, Dolorès Danièle Pastor, Inmaculada Saracibar. - Diffusion SL-Centre de recherche et de

publication de langues : PUG, 2007


Saison 1, A1+ : cahier d'activités / Marion Alcaraz, Dorothée Escoufier, Camille Gomy et al. - Didier, 2015 Cote : 448 SAI - Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy) Trait d'union : méthode de français pour migrants. 1 / Thomas Iglésis, Claire Verdier, Anne-Claude

Motron, Lucile Charliac. - CLE international, 2012.


Trèfle 1 : Méthode interactive de français. - CEF multimedia. - - (CD-ROM). Cote : 448 TRE - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Vocabulaire illustré français langue étrangère A1 : niveau débutant : 60 thèmes, 900 mots clés, 125

exercices corrigés / Arielle Bitton. - Ellipses, 2015


FLE pour tous : méthode de français langue étrangère en 20 leçons : A1-A2 / Tifany Bourdeau. - Ellipses, 2017 Cote : 448 BOU - Disponible à : Bois de Groslay (Drancy) FLE, c'est parti ! A1-A2 : cahier d'activités pour apprendre ou réviser les bases du français langue étrangère : vocabulaire, grammaire, compréhension orale, expression orale et écrite / Airelle Pasquet. - Ellipses, 2017 Cote : 448 PAS - Disponible à : Avenir (Drancy), FLE A1-A2 Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

9

FLE : conjugaison au quotidien : cahier pour bien conjuguer en français, tous les verbes les plus utiles

au quotidien, A1-A2 / Arielle Bitton. - Ellipses, 2017

Cote : FLE A1-A2 - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

Interactions 2, A1.2 : méthode de français / Gaël Crépieux, Olivier Massé, Jean-Philippe Rousse. - CLE international, 2014 Cote : 448 CRE - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Vite et bien 1 : méthode rapide pour adultes : A1, A2 / Claire Miquel. - Nathan, impr. 2011 Cote : 448 LER - Disponible à : Avenir (Drancy) Zoom pas à pas 2 : méthode de français A1.1, A1.2 : livre de l'élève + cahier d'activités / Catherine Jonville, Jean-François Moulière, Manuela Ferreira Pinto et al. - la Maison des langues, 2015 Cote : 448 ZOO - Jeunesse - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Zoom pas à pas 3 : méthode de français A1.2 : livre de l'élève + cahier d'activités / Jean-François Moulière, Claire Quesney, José Segura et al. - la Maison des langues, 2015 Cote : 448 ZOO - Jeunesse - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Zoom pas à pas 5 : méthode de français A2.1-A2.2 : livre de l'élève + cahier d'activités / Gwendolyne Le Ray, Jean-François Moulière, Claire Quesney et al. - la Maison des langues, 2016 Cote : 448 ZOO - Jeunesse - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Les 500 exercices de phonétique : niveau A1-A2 / Dominique Abry,... Marie-Laure Chalaron,... -

Hachette français langue étrangère, [DL 2010]

Cote : FLE A1-A2 - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

Alter ego + 2, A2 : cahier d'activités / Annie Berthet, Béatrix Sampsonis, Catherine Hugot, Monique Waendendries. - Hachette français langue étrangère, 2012 Cote : 448 ALT - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Dites-moi un peu : A2 / Anne-Marie Hingue, Karine Ulm. - PUG, 2015 Cote : 448 HIN - Disponible à : Avenir (Drancy) Echo junior A2 méthode de français et Echo junior A2 : méthode de français : cahier d'activités / J. Girardet, J. Pécheur. - CLE international, 2012 Cote : 448 ECH - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Edito, méthode de français, niveau A2 : cahier d'activités / M. Abou-Samra, M. Alcaraz, C. Braud et al. -

Didier, 2016


Interactions 3, A2 : méthode de français / Gaël Crépieux, Gaëlle Frenehard, Olivier Massé, Jean-Philippe Rousse. - CLE international, 2014 Cote : 448 CRE - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Mobile A2 : méthode de français / Laurence Alemanni, Catherine Girodet. - Didier, 2013 Cote : 448 MOB - Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Anne Frank (Dugny)

10

Sac à dos, méthode de français pour adolescents 2 : livre de l'élève / M. Butzbach, C. Martin, D. Pastor,

I. Saracibar. - Diffusion SL-Centre de recherche et de publication de langues : PUG, 2005


Vocabulaire progressif du français, A2-B1, intermédiaire / Claire Miquel, Anne Goliot-Lété. - CLE

international, 2017

Cote : FLE VOCA - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

11

FLE - Apprentissage niveaux B1-B2

Abc delf : Junior scolaire (niveau B1) / Payet adrien. - Cle internat, 2012 Cote : 448 PAY - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Alter ego + 3, méthode de français, B1 : cahier d'activités / Sylvie Pons, Pascale Trévisiol, Anne Veillon Leroux. - Hachette français langue étrangère, 2013 Cote : 448 ALT - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) A propos : méthode d'apprentissage thématique, Livre de l'élève, B1 / Valérie Blasco, Marie-Thérèse Kamalanavin, Aliette Lauginie et al. - PUG, 2012. - (" A propos ") Cote : 448 APR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) A propos, B1 : cahier d'exercices / Valérie Blasco, Marie-Thérèse Kamalanavin, Aliette Lauginie. - PUG, 2012 Cote : 448 APR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Compréhension écrite : niveau 2 / Sylvie Poisson-Quinton, Reine Mimran. - CLE international, 2006 Cote : 448 POI - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Compréhension écrite : niveau 3 / Sylvie Poisson-Quinton, Reine Mimran. - Clé international, 2007 Cote : 448 POI - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Dites-moi un peu / Karine Ulm et Anne-Marie Hingue. - Presses universitaires de Grenoble, 2005

Cote : FLE B1-B2 - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

Echo junior B1, méthode de français : cahier d'activités / J. Girardet, J. Pécheur. - CLE international, 2013 Cote : 448 ECH - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Expression écrite : niveau 2 / Sylvie Poisson-Quinton, Reine Mimran. - Clé international, 2006 Cote : 448 POI - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Expression écrite : niveau 3 / Sylvie Poisson-Quinton, Reine Mimran. - Clé international, 2007 Cote : 448 POI - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Expression écrite : niveau 4, B2 / Sylvie Poisson-Quinton, Reine Mimran. - CLE international, 2017

Cote : FLE B2 - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

12

Grammaire essentielle du français B1 / Ludivine Glaud, Yves Loiseau, Elise Merlet et al. - Didier, 2015 Cote : 448 GLA - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Métro Saint-Michel 2 : méthode de français / Annie Monnerie-Goarin, Sylvie Schmitt, Stéphanie Saintenoy, Béatrice Szarvas. - CLE international, 2006 Cote : 448 MET - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Nouveau rond-point pas à pas, B1.1 : livre de l'élève + cahier d'activités + CD audio + activités 2.0 / Catherine Flumian, Josiane Labascoule, Corinne Royer. - la Maison des langues, 2012 Cote : 448 FLU - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Rond point 2, B1 : méthode de français basée sur l'apprentissage par les tâches : livre de l'élève + CD audio + activités 2.0 / Catherine Flumian, Josiane Labascoule, Serge Priniotakis, Corinne Royer. - la Maison des langues, 2011 Cote : FLE B1 - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget) Trèfle 2 : Méthode interactive de français. - CEF multimedia. - - (CD-ROM). Cote : 448 TRE - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Totem 3 B1 : méthode de français / Marie-José Lopes, Jean-Thierry Le Bougnec. - Hachette français langue étrangère, 2015 Cote : 448 LOP - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Totem 3 B1 : méthode de français : cahier d'activités / Marine Antier, Corina Brillant, Sophie Erlich. - Hachette français langue étrangère, 2015 Cote : 448 ANT - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Vite et bien 2 : méthode rapide pour adultes : B1 / Claire Miquel. - Clé international, impr. 2011 Cote : 448 MIQ - Disponible à : Avenir (Drancy) 150 expressions françaises expliquées et illustrées : FLE, français langue étrangère : avec mini dialogues et exercices corrigés : B1-B2 / Nicole Borelli,... - Ellipses, DL 2015 Cote : 448 BOR - Disponible à : Economie (Drancy) Le français parlé, français langue étrangère B1-C2 : vocabulaire du quotidien, grammaire, expressions, exercices corrigés / Isabelle Chollet, Jean-Michel Robert. - Ellipses, 2017 Cote : 448 CHO - Disponible à : Economie (Drancy) Grammaire contrastive, B1-B2 : para hispanohablantes / Marcella Di Giura, Javier Suso Lopez, Mariana Solano Rojas. - CLE international, 2015 Cote : 448 BEA - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Edito, méthode de français, niveau B2 du CECR / Elodie Heu, Jean-Jacques Mabilat. - Didier, 2006

Cote : 448 HEU - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Grammaire essentielle du français : B2 / Anouch Bourmayan, Yves Loiseau, Odile Rimbert, Isabelle

Taillandier. - Didier, 2017


13

Festival 2, méthode de français / Sylvie Poisson-Quinton, Michèle Mahéo-Le Coadic, Anne Vergne-Sirieys. - CLE international, 2006 Cote : 448 POI - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Initial 2 : méthode de français / Sylvie Poisson-Quinton, Marina Sala. - CLE international, 2008 Cote : 448 POI - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Nickel ! 4 : méthode de français / H. Augé, M. Marquet, M. Pendanx. - CLE international, DL 2017 Cote : 448 NIC - Disponible à : Bois de Groslay (Drancy) Oh là là collège : méthode de français. 2 / C. Favret, M. Bourdeau, I. Gallego, E. Muguruza. - CLE international, 2006 Cote : 448 OHL - Disponible à : Bois de Groslay (Drancy), Georges Brassens (Drancy) Version originale 4 : méthode de français : livre de l'élève B2 / Fabrice Barthélémy, Christine Kleszewski, Emilie Perrichon, Sylvie Wuattier. - la Maison des langues, 2012 Cote : 448 VER - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Version originale 4 : méthode de français, niveau B2 : guide pédagogique. - Maison des langues (la), 2012 Cote : 448 VER - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

FLE - Apprentissage niveaux C1-C2

Le français parlé, français langue étrangère B1-C2 : vocabulaire du quotidien, grammaire, expressions, exercices corrigés / Isabelle Chollet, Jean-Michel Robert. - Ellipses, 2017 Cote : 448 CHO - Disponible à : Economie (Drancy) Panorama, méthode de français, niveau 3 / Jacky Girardet, Jean-Louis Frérot. - Nathan, 1997 Cote : 448 GIR - Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy) Panorama de la langue française, niveau 4 : méthode de français / Jacky Girardet. - Clé international, 1998 Cote : 448 GIR - Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy)

14

FLE - Réussir le DELF et le TCF

TCF

Réussir le TCF : exercices et activités d'entraînement / Olivier Bertrand et Isabelle Schaffner. - Ecole polytechnique, 2009 Cote : 448 BER - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Réussir le TCF pour l'accès à la nationalité française / Céline Chabert ; Nathalie Duplaissy. - Didier, 2013 Cote : 448 CHA - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) TCF, test de connaissance du français : 250 activités : le nouvel entraînez-vous / Sandrine Billaud, Hélène Relat. - Nathan, 2003 Cote : 448 TCF - Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Economie (Drancy) TCF, entraînement intensif : français langue étrangère / Julie Raemdonck. - Ellipses, 2011 Cote : 448 RAE - Disponible à : Economie (Drancy), Le Point d’Interrogation (Le Bourget), Georges Brassens (Drancy)

15

DELF A1-A2

En route... vers le DELF A1 scolaire et junior : tout pour réussir l'examen / Philippe Liria, Jean-Paul Sigé.

- Editions Maison des langues, 2011

Cote : 448 LIR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Abc DELF, A1 junior scolaire : 200 exercices / Lucile Chapiro, Adrien Payet. - CLE international, 2018

Cote : 448 CHA - Disponible à : Economie (Drancy), Bois de Groslay (Drancy), Georges Brassens (Drancy)

Réussir le DELF : A1 / Bruno Girardeau, Nelly Mous. - Didier, impr. 2010


Réussir le DELF : scolaire et junior : A1 / Marjolaine Dupuy, Catherine Houssa. - Didier, impr. 2009


Réussir le DELF : scolaire et junior : A1 / Marjolaine Dupuy, Catherine Houssa. - Didier, impr. 2009


Réussir le DILF A1.1 / Christine Tagliante, Dorothée Dupleix. - Didier, 2008 Cote : 448 TAG - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Les clés du nouveau DELF A2 : tout pour réussir le DELF nouvelle formule : livre de l'élève / Emmanuel

Godard, Philippe Liria, Jean-Paul Sigé. - Difusion SL-Centre de recherche et de publication de langues,

2006 : La Maison des langues, 2006


Réussir le DELF : scolaire et junior : A2 / Bruno Mègre, Mélanie Monier. - Didier, impr. 2009


Réussir le DELF : A2 / Marjolaine Dupuy, Maud Launay. - Didier, impr. 2010


Le DELF scolaire et junior, A2 : 100 % réussite / Bruno Girardeau, Marie Rabin. - Didier, 2017


16

DELF B1-B2

Les clés du DELF B1 / Ana Gainza, Emmanuel Godard, Yves Loiseau et al. - la Maison des langues, 2017

Cote : 448 CLE - Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy), Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

Préparation à l'examen du DELF B1 / Caroline Veltcheff. - Hachette français langue étrangère, DL 2008

Cote : 448 VEL - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Le DELF scolaire et junior, B1 : 100 % réussite / Romain Chrétien, Emilie Jacament, Marie Rabin. - Didier,

2017


Abc delf : Junior scolaire (niveau B1) / Payet adrien. - Cle internat, 2012

Cote : 448 PAY - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Préparer le DELF B1 & B2 : méthodologie de l'épreuve de production écrite, entraînement, corrigés /

Céline Chabert, Anne Debeuckelaere. - PUG, 2017

Cote : 448 CHA - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Réussir le DELF : scolaire et junior : B1 / Sylvie Lepage, Roselyne Marty. - Didier, impr. 2009


Réussir le DELF : scolaire et junior : B2 / Gilles Breton, Cécile Bruley-Meszaros, Nelly Mous. - Didier,

impr. 2009


Abc DELF, B2 : 200 exercices / Marie-Louise Parizet. - CLE international, 2013

Cote : 448 PAR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

DELF C1-C2 Le DALF C1-C2 : 100 % réussite / Lucile Chapiro, Dorothée Dupleix, Nicolas Frappe et al. - Didier : Radio-France internationale, 2017 Cote : 448 DAL - Disponible à : Economie (Drancy)

17

Lecture et expression écrite : écriture, grammaire, conjugaison, orthographe

Apprendre à lire en français langue seconde / Jean-Charles Rafoni. - l'Harmattan, DL 2007 Cote : 372.4 RAF - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Diclé : un dictionnaire pour lire, un dictionnaire pour écrire, des planches illustrées / Sybille Grandamy.

- Retz, 2016


Lire et écrire en français : méthode d'alphabétisation progressive / Sai Beaucamp Henriques, Victoria

Iglesias, Farideh Touchard. - Belin éducation, 2017


Lire et écrire : méthode pour les femmes. - L'Harmattan, 1999 Cote : 448.6 LIR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Lire : méthode de lecture pour adultes / Marie-Madeleine Costes-Le Guet. - L'Harmattan, 2016


Je lis, j'écris le français : cahier d'autonomie : méthode d'alphabétisation pour adultes / Marie Barthe, Bernadette Chovelon. - PUG, 2009 Cote : 448 BAR - Disponible à : Anne Frank (Dugny) La lecture, début de l'insertion : méthode de lecture pour adultes débutants / Odile Pinson. - Ed. l'Harmattan, 1993 Cote : 448.6 PIN - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Maîtriser la lecture et l'écriture : méthode pour adultes : cahier du stagiaire / Bernard Gillardin. - Retz,

2008


Maîtriser la lecture et l'écriture : méthode pour adultes : livret du formateur / Bernard Gillardin. - Retz,

2008


Méthode d'apprentissage de la lecture Adultes immigrés : vie pratique, emploi, santé, droits sociaux / Bernard Gillardin. - Retz, 2004 Cote : 372.4 GIL - Disponible à : Anne Frank (Dugny), Georges Brassens (Drancy)

18

Ecrire : Apprentissage de l'écriture pour adultes / Sophie Etienne. - Nathan, 2008 Cote : 448 ETI - Disponible à : Anne Frank (Dugny) ; Cote : FLE FRAN - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget) Conjugaison progressive du français, niveau intermédiaire : avec 450 exercices : corrigés / Michèle Boulares, Odile Grand-Clément Mikles. - CLE international, 2013 Cote : 448 BOU - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Les verbes et leurs prépositions / Isabelle Chollet, Jean-Michel Robert. - CLE international, DL 2007 Cote : 445 ROB - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Grammaire pratique du français en 80 fiches / Y. Delatour, D. Jennepin, M. Léon-Dufour... [et al.]. - Hachette livre, Français langue étrangère, 2000 Cote : 374.012 GRA - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Comprendre la grammaire : une grammaire à l'épreuve de la didactique du FLE / Marie-Armelle Camussi-Ni, Annick Coatéval. - PUG, 2013 Cote : 448 CAM - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Livre de grammaire pour adultes immigrés / Collectif d'alphabétisation. - F. Maspero, 1980 Cote : 374.012 COL - Disponible à : Réserve – MGB, Economie (Drancy) La grammaire pas à pas : FLE, français langue étrangère / Josée Fay-Kayat. - Ellipses, 2012 Cote : 448 FAY - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Grammaire point ado : Grammaire du français pour adolescents / Marie-Laure Lions-Olivieri. - CLE international, 2012 Cote : 445 LIO - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Savoir-faire : grammaire du français langue étrangère : niveau intermédiaire / Jean-Michel Robert. - Ellipses, DL 2008 Cote : 445 ROB - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Orthographe progressive du français : niveau intermédiaire, avec 530 exercices : corrigés / Isabelle Chollet, Jean-Michel Robert. - CLE international, 2013 Cote : 448 CHO - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) FLE, orthographe, niveau intermédiaire / Nicole Borelli, Angie Borelli. - Ellipses, 2014 Cote : 448 BOR - Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy)

19

Expression orale : phonétique, expression, communication, vocabulaire

Apprentissage du français oral et écrit : adultes immigrés : vie pratique, emploi, santé, droits sociaux.

Tome 1, Cahier du stagiaire. / Bernard Gillardin. - Retz, impr. 2008.


French phrasebook : conversation kit. - Assimil, 2011


La langue française pour les nuls / Alain Bentolila. - First Editions, 2012 Cote : 448 BEN - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Expressions à la carte : enrichir et améliorer son expression en français langue étrangère : niveau intermédiaire / Jean-Michel Robert. - Ellipses, impr. 2011 Cote : FLE FRAN - Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget) Guide de communication en français / Cidalia Martins & Jean-Jacques Mabilat. - Didier, impr. 2014 Cote : 448 MART - Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy), Georges Brassens (Drancy) Conversations : pratiques de l'oral / Cidalia Martins, Jean-Jacques Mabilat. - Didier, 2003 Cote : 448 MAR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Anne Frank (Dugny) Vocabulaire en dialogues : niveau débutant / Evelyne Sirejols. - CLE international, 2007 Cote : 448.1 SIR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Vocabulaire progressif du français : niveau intermédiaire : avec 250 exercices. - CLE international, 2004 Cote : 448 VOC - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) Vocabulaire expliqué du français : niveau intermédiaire / Nicole Larger, Reine Mimran. - CLE international, 2003 Cote : 448.1 LAR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy) FLE, vocabulaire, niveau intermédiaire : réviser ses connaissances, évaluer son niveau : 168 exercices corrigés / Nicole Borelli, Angie Borelli. - Ellipses, 2013 Cote : 448 BOR - Disponible à : Anne Frank (Dugny), Georges Brassens (Drancy) Sons et intonation : exercices de prononciation : 3 CD audio / C. Martins, J.-J. Mabilat. - Didier, 2004 Cote : 448 MAR - Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

22

Des romans en français faciles à lire

Après la pluie, le beau temps et autres contes / Laure Mi Hyun Croset. - Didier, impr. 2016, cop. 2016

Cote : 448 R CROS

Disponible à : Georges Brassens (Drancy)

Sans dire un mot / Xavier Deutsch. - Lire et écrire Luxembourg, 2012 : Weyrich édition, 2012

Cote : 448 R DEUT


Temps de saison (Un) : roman / Marie Ndiaye. - Didier, 2014

Cote : 448 R NDIA


L'attente / Amandine Fairon. - Lire et écrire Luxembourg, 2012 : Weyrich édition, 2012

Cote : 448 R FAIR


Cinq contes / Guy de Maupassant. - Hachette-Jeunesse, 2011

Cote : 448 N MAUP


Les cerises de Salomon / Claude Raucy. - Lire et écrire Luxembourg, 2012 : Weyrich édition, 2012

Cote : 448 R RAUC


Pas d'Oscar pour l'assassin : niveau A2 / Vincent Remède. - Didier, 2012

Cote : 448 R REM


La voyeuse / Fantah Touré. - Didier, 2014

Cote : 448 R TOUR


Le tour du monde en 80 jours : niveau A2 / Jules Verne. - Hachette français langue étrangère, 2010

Cote : 448 R VERN


23

Apprentissage du français par les films : sélection de films français

La Grande Vadrouille / Gérard Oury. - Studiocanal, 1966.

Cote : FC OURY

Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy), Georges Brassens (Drancy), Anne Frank (Dugny)

Les enfants du paradis / Marcel Carné, réal. - Pathé distribution [éd.] Fox Pathé Europa [distrib.], [DL

2006].

Cote : F CARN

Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

Jules et Jim / François Truffaut, réal., scénario, adapt., dial. - MK2 [éd., distrib.], [DL 2008].

Cote : F TRUF

Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Economie (Drancy), Le Point d’Interrogation (Le Bourget),

Anne Frank (Dugny)

Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain / Jean-Pierre Jeunet, Réal. - Tf1 Video, 2001.

Cote : FC JEUN

Disponible à : Le Point d’Interrogation (Le Bourget), Gaston Roulaud (Drancy)

Léon / Luc Besson ; Jean Reno ; Gary Oldman ; Natalie Portman. - G.C.T.H.V., 1998

Cote : FAC BESS

Disponible à : Economie (Drancy), Gaston Roulaud (Drancy)

Les Bronzés / Patrice Leconte. - Studio Canal, 2005.

Cote : FC LECO

Disponible à : Avenir (Drancy), Georges Brassens (Drancy), Anne Frank (Dugny), Bois de Groslay (Drancy)

24

Les Bronzés font du ski / Patrice Leconte, réal. - StudioCanal, 2003

Cote : FC LECO

Disponible à : Economie (Drancy), Anne Frank (Dugny), Bois de Groslay (Drancy), Le Point d’Interrogation

(Le Bourget)

Les choristes / Christophe Barratier, réal., scénario, adapt., dial. - Fox Pathé Europa [éd., distrib.], [DL

2004]

Cote : F BARR

Disponible à : Economie (Drancy), Avenir (Drancy), Le Point d’Interrogation (Le Bourget), Anne Frank

(Dugny), Bois de Groslay (Drancy)

L'Auberge espagnole / Cédric Klapisch, réalisateur. - Studio Canal, 2003.

Cote : FC KLAP

Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Bois de Groslay (Drancy), Anne Frank (Dugny), Le Point

d’Interrogation (Le Bourget)

La Môme / Olivier Dahan, réal., scénario. - TF1 vidéo [éd., distrib.], cop. 2007.

Cote : F DAHA

Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Avenir (Drancy), Economie (Drancy), Anne Frank (Dugny), Le

Point d’Interrogation (Le Bourget)

Bienvenue chez les Ch'tis / Dany Boon, Réal. - Fox Pathe Europa, 2008.

Cote : FC BOON

Disponible à : Avenir (Drancy), Le Point d’Interrogation (Le Bourget), Economie (Drancy)

Entre les murs / Laurent Cantet, réal., scénario. - Francetélévisions distribution [éd., distrib.], [DL 2009].

- (DVD).

Cote : F CANT

Disponible à : Avenir (Drancy), Bois de Groslay (Drancy), Le Point d’Interrogation (Le Bourget)

Astérix & Obélix : mission Cléopâtre / Alain Chabat ; Christian Clavier ; Gérard Depardieu ; Jamel

Debbouze. - Fox Pathé Europa, 2003

Cote : FC CHAB

Disponible à : Georges Brassens (Drancy), Economie (Drancy), Gaston Roulaud (Drancy)

Intouchables / Eric Toledano ; Olivier Nakache, Réal. - TF1 vidéo, 2012

Cote : FC TOLE

Disponible à : Gaston Roulaud (Drancy), Le Point d’Interrogation (Le Bourget), Georges Brassens

(Drancy), Anne Frank (Dugny), Avenir (Drancy)

La Famille Bélier / Eric Lartigau, Réal. - France Télévisions, 2015

Cote : FC LART

Disponible à : Economie (Drancy), Gaston Roulaud (Drancy), Avenir (Drancy)

25

Apprentissage du français par la musique

Chansons FLE : des vidéos de clips et les paroles des clips pour apprendre le français

http://chansonsfle.blogspot.com

Site Lyricstraining : travailler sa compréhension orale

LyricsTraining est une méthode facile et amusante pour apprendre et améliorer vos compétences avec d'autres langues par le biais des vidéos et des paroles de vos chansons préférées.

Le principe est simple : vous devez compléter les mots manquants dans les paroles de la chanson. Suivant 4 niveaux de difficulté, le clip de la chanson débute avec le texte qui défile en bas et vous devez compléter les mots manquants.

https://fr.lyricstraining.com/

http://chansonsfle.blogspot.com/

https://fr.lyricstraining.com/

28

Formation Français Langue Etrangère par l'Afpa (centre de formation professionnelle)

Ce cours a pour objectif d’apporter des premières bases en langue française à des débutants. Ce cours est basé sur des vidéos, des exercices, des activités, et des questionnaires d’évaluation. Il est ouvert à tous et gratuit, quel que soit le niveau de base en français. Il peut être suivi sur smartphone, tablette ou sur ordinateur. https://mooc.afpa.fr/courses/course-v1:afpa+MOOC_FLE_AFPA+FLE/about

Vivre en France : cours de français avec Fun Mooc niveaux A1, A2 et B1

Vous voulez vivre en France ? Vous voulez parler en français pour communiquer au quotidien et réaliser vos démarches administratives ? Voici un cours pour vous !

Vous découvrez la langue française avec Ayssé, Peter, Maria, Rajan, Tania, Haroun et Yuta ! Il y a 17 séquences dans ce cours. Chaque séquence représente 3 heures d'apprentissage en autonomie avec un thème différent : vie quotidienne, culture française, vie citoyenne ou démarches administratives.

Dans ce cours vous pratiquez : • l’écoute avec des vidéos et des documents audio ; • la lecture avec des documents administratifs et de la vie quotidienne ; • l' écriture de texte avec des sujets variés et amusants ; • la grammaire et le lexique avec des vidéos pour comprendre, et des activités interactives pour vous entrainer. Ces cours peuvent être suivis sur smartphone, tablette ou sur ordinateur.

Inscription sur https://www.fun-mooc.fr

https://mooc.afpa.fr/courses/course-v1:afpa+MOOC_FLE_AFPA+FLE/about

https://mooc.afpa.fr/courses/course-v1:afpa+MOOC_FLE_AFPA+FLE/about

https://www.fun-mooc.fr/

29

Apprendre le français avec le site Internet de TV5 Monde (rubrique Langue française)

TV5 Monde est un site Internet complet qui aborde le français sous tous ses aspects. On y trouve des cours, du vocabulaire, des jeux, des exercices, des dictées, des vidéos d’actualités

La bibliothèque numérique de TV5 Monde vous permettra de lire des classiques en français (près de 400 ouvrages gratuits).

Frantastique : progressez en orthographe, grammaire et expression écrite.

Profitez grâce à votre inscription à la plateforme gratuite et accessible à tous Emploistore de Pôle Emploi d'une évaluation gratuite de votre niveau de français et d'un mois de formation gratuite. Chaque matin, recevez un contenu ludique et optimisé pour stimuler votre apprentissage et favoriser la mémorisation.

Disponible sur ordinateur ou Application (iOS / Android). S’inscrire via l’Emploistore : https://www.emploi-store.fr/portail/services/frantastique

https://www.emploi-store.fr/portail/services/frantastique

30

Le Webpedagogique : Blog consacré au Français Langue Etrangère

Blog consacré au Français Langue Etrangère destiné aussi bien aux professeurs qu’aux étudiants sur lequel vous trouverez énormément de liens vers des sites permettant d’apprendre le français (communication, compréhension écrite, conjugaison, grammaire…), connaître la culture, l’histoire et la géographie française, passer les examens du DELF et DALF… http://lewebpedagogique.com/ressources-fle/

Ciel Bretagne : des ressources gratuites pour apprendre le français

CIEL Bretagne : Ecole pour apprendre le français en France propose sur son site Internet (http://www.ciel.fr/apprendre-francais/exercices-francais.htm) des cours et exercices de FLE pour apprendre le français en ligne gratuitement.

Vous pourrez vous préparez : - vous préparez aux examens de français avec des exercices de compréhension écrits et audio - vous préparez aux examens du français des affaires avec des exercices de compréhension écrits et audio - NIVEAU A1: se présenter, Comprendre les mots du professeur et des étudiants…

Bonjour de France : apprendre le français en ligne

Bonjour de France est un « cyber-magazine » éducatif gratuit contenant des exercices, des tests et des jeux pour apprendre le français ainsi que des fiches pédagogiques à l’attention des enseignants de français langue étrangère (FLE).

À travers ses différentes pages, ce magazine se veut aussi un outil de promotion de la francophonie. De nouvelles rubriques interactives apparaîtront régulièrement afin que ce site soit pleinement un lieu de ressource et de partage. http://www.bonjourdefrance.com/

http://lewebpedagogique.com/ressources-fle/

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/exercices-francais.htm

http://www.ciel.fr/apprendre-francais/exercices-francais.htm

http://www.bonjourdefrance.com/

31

Culture française pour tous : un blog pour apprendre la culture française.

Ce blog est un support pour les adultes qui ont un niveau minimum B1 qui, d’une façon ou d’une autre, entrent en contact avec des Français. Dans le milieu actuel de l’enseignement des langues, les apprenants ne doivent plus seulement acquérir des connaissances et des compétences grammaticales mais doivent aussi être capables d’employer la langue étrangère étudiée dans des situations sociales et culturelles rencontrées.

http://lewebpedagogique.com/culturefrancaisepourtous/

L'Obs conjugaison

Site du Nouvel Obs qui permet d’apprendre la conjugaison http://la-conjugaison.nouvelobs.com/

http://lewebpedagogique.com/culturefrancaisepourtous/

http://la-conjugaison.nouvelobs.com/

32

Application : Itooch français langue étrangère

Lancée par Edupad, cette application est destinée à toute personne non-francophone souhaitant apprendre le français.

Ce cours se compose de 4 thèmes :

Prononciation, Grammaire française : interrogation, négation, pronoms, adjectifs, déterminants… Conjugaison : présent, passé composé, imparfait et futur, Vocabulaire français autour de thèmes couramment utilisés au quotidien (se présenter, la

famille, le sport, la santé, la nourriture, l’heure, les nombres, le voyage…)

Cette application permet d’exercer trois compétences majeures : la compréhension écrite, la compréhension orale et l’orthographe. Chaque chapitre comporte une page de cours. Les explications sont simples, suivies d’exemples et accompagnées de tableaux, schémas, dessins et photos pour éviter le recours à la traduction. La grande diversité des exercices permet un réemploi fréquent du vocabulaire et une assimilation efficace de la grammaire.

L’application s’adresse aux personnes souhaitant améliorer leurs connaissances du Français et atteindre les niveaux A2 et B1.

33

Application : Pas à pas, l’application pour apprendre le français

Découvrez « Pas à pas », la première application gratuite d’apprentissage du français destinée aux débutants complets développée par le CAVILAM – Alliance française.

Pas à pas est une application gratuite d’apprentissage du français pour débutants complets qui offre des bases de communication orale dans des situations variées de la vie quotidienne :

Saluer et se présenter ; Demander son chemin ; Utiliser les transports en commun ; Se présenter à l’hôtel ; Commander au restaurant ; Faire des achats dans une épicerie ; Faire des achats dans une boutique ; Parler de ses loisirs et demander des renseignements.

L’application Pas à pas permet :

D’apprendre le français en toute circonstance et en tout lieu ; De mémoriser des expressions utiles de la vie quotidienne grâce à l’association d’images et de

sons ; De s’entrainer grâce aux activités proposées à la fin de chaque pas ; De réviser le vocabulaire abordé dans les 8 pas grâce à la section Lexique.

34

Application : Busuu, cours de français pour étrangers

Une application très complète pour apprendre le français et surtout pratiquer et progresser en conversation grâce aux possibilités d’échanges en direct avec des natifs.

Busuu est le plus grand réseau social au monde pour l’apprentissage linguistique. L’application propose 12 langues différentes dont l’apprentissage du français, disponible sur Internet ou sur mobile. Les cours couvrent les quatre aspects principaux d’une langue : la lecture, l’écriture, la compréhension et l’expression orale, des niveaux Débutant à Intermédiaire avancé.

Application de reconnaissance vocale : « Traduction vocale »

Très pratique au quotidien ou pour se perfectionner en français langue étrangère, ce traducteur vocale facilite la communication. Cette application très simple d’utilisation permet de faire des traduction depuis 80 langues différentes (anglais, espagnol, allemand, grec, italien…) et vous donne la traduction en 44 langues.

Application : Bravolol, cours de français pour étranger

800 phrases pour débuter et plus de 6000 mots proposés dans l’appli. On peut les consulter par thématiques : manger, transports, nombre, le temps…, apprendre à les lire grâce à la transcription phonétique et écouter leur prononciation. C’est sans doute le meilleur moyen de débuter simplement et de travailler le français sans effort.

36

Apprendre le français à Drancy, Dugny, Le Bourget

A Drancy

Plateforme Réussite 93, rue de la République - 93700 Drancy Tél. : 01 48 96 51 92 Mail : [email protected]

A.P.E.S. Amicale Pour l'Entraide et la Solidarité L'APES Drancy organise des ateliers sociolinguistiques, organise des sorties familiales et de loisirs, fait de la médiation sociale pour l'accès aux droits, fait des projets de solidarité internationale pour le développement des pays d'origine. 20 euros par personne et par an pour l'inscription aux ateliers sociolinguistiques. Centre social municipal de la cité du Nord 8, rue Pierre Sémard - 93700 Drancy Tél. : 06 12 22 53 54 Mail. : [email protected] Association Formation Insertion Communication (AFI.COM) Cette association a pour principales activités l'alphabétisation, des Ateliers Sociolinguistique (A.S.L.), du Français Langue Etrangère (F.L.E.), et de la Médiation socio-administrative. AFI.COM 223, avenue Jean Jaurès - 93700 Drancy Tél. : 01 48 31 87 22 Mail : [email protected]

A Dugny

Centre Social – Ateliers sociolinguistiques 2, Rue Guynemer - 93440 DUGNY 01 49 92 66 20 Cours de français au presbytère de la ville. Les cours d'alphabétisation et de soutien scolaire sont dispensés dans une salle de la paroisse. Paroisse Saint Denis 15, avenue Larivière - 93440 Dugny Tél. : 01 48 37 24 72 ou Mr Delpech au 06 41 89 12 52

Au Bourget

La ville du Bourget organise des cours de français réservés aux Bourgetins adultes. Les lundis et mercredis de 18h à 20h, sur inscription. Renseignements au 01 48 38 82 82

mailto:[email protected]


37

Apprendre le français en Ile-de-France et à Paris

ASSFAM - DÉLÉGATION DE SEINE-SAINT-DENIS L'ASSFAM de Seine-Saint-Denis propose des formations en français à Gagny et Aubervilliers : - Ateliers sociolinguistiques (ASL) pour des primo-arrivants. Les ateliers s'étalent sur une durée de 4 mois. - Cours de français langue étrangère (FLE) niveaux A1 et A2. Les cours sont de 20h par semaine (total de 400h). - Formations à visée professionnelle "INCITER" : insertion dans la cité par l'emploi. Ce sont des modules courts de 10 jours adressés aux primo-arrivants. ASSFAM 93 34 rue Honoré de Balzac 93120 La Courneuve Tél. : 01.48.33.40.11 Site : http://www.assfam.org

Association EFOR (Emploi Formation) Cette association est un acteur de la formation qui a pour ambition de concourir à la formation, la promotion, la qualification et l’accès à l’emploi des personnes éligibles aux actions de formation proposées, notamment celles connaissant des entraves et difficultés d’ordre social, matériel, linguistique, culturel, physique ou autre. En fonction des dispositifs et des financeurs, les actions de formation s’adressent aux publics jeunes et adultes, aux demandeurs d’emploi et aux salariés. L'EFOR propose des actions de formation de français - alphabétisation et FLE - destinées aux publics primo-arrivant, réfugié et bénéficiaire de la protection internationale, avec possibilité de passer le DILF/DELF. De septembre à décembre, l'EFOR proposera à destination des primo-arrivants deux sessions vers les niveaux A1/A2 de 200h chacune entièrement gratuites. EFOR

139-147, avenue Paul Vaillant Couturier

93120 La Courneuve

Tél. : 01 48 37 31 70

Mail : [email protected]

JEUNES ACTIONS DIALOGUE ENTREPRISE – JADE JADE propose des ateliers pour apprendre le français : 4 ateliers sociolinguistiques et un atelier ELF (Expression langue Française) Préparation au DILF et au DELF (et aide à la prise en charge de l'inscription) Période : De septembre à début juillet, 3h, 2 à 3 fois par semaine, gratuit Inscriptions : via la plateforme de la ville notamment pour la rentrée (et sur place en cours d'année), ou spontanément en contactant l'association par téléphone ou en se présentant à l'accueil. La secrétaire met en contact les demandeurs de formation linguistique avec les formateurs. JADE

145 Rue Rateau

93120 La Courneuve Tél : 01 48 36 54 83 Mail : [email protected]

http://www.assfam.org/



38

Plateforme d’orientation linguistique et d’accès à l’emploi (LE POLE) Crée en 2000, le POLE est une association dont l’activité est la formation et l’insertion professionnelle.

Missions principales : certification, évaluation, diagnostic linguistique et formation Diagnostic linguistique : dispositifs PDI / OFII / Avenir Jeunes Centre d’examen : DILF, DELF A1 A2 B1 B2 (tous publics), TCF tous les niveau (tous publics) Formation linguistique : alphabétisation, FLE Siège social : 25, avenue Salvador Allende 93000 Bobigny Annexes : La Courneuve / Saint-Denis / Stains / Créteil / Lille-Tourcoing / Amiens / Creil / Evry / Roissy en Brie

LE POLE 77680 1 avenue Joseph Bodin 77680 - Roissy en Brie 01 48 13 02 66 http://lepole-formation.fr/

La Croix Rouge Française propose à Paris et en province de nombreux cours de FLE gratuits, à travers des ateliers pour adultes dirigés par des bénévoles préalablement formés.

Le Secours Catholique intervient aussi dans l’apprentissage du français aux étrangers non francophones de manière gratuite. Selon les antennes locales de l’association, ces cours sont à raison de deux heures ou trois par semaine, mais nécessitent, pour un meilleur perfectionnement, du travail personnel supplémentaire à fournir.

Atouts Cours : très impliquée dans l’intégration des étrangers dans l’Hexagone, l’association parisienne Atouts Cours créée par trois enseignants propose des cours de français pour étrangers. Ils sont dispensés par des bénévoles, qui peuvent être d’anciens professeurs, des étudiants, des retraités…

L’Alliance Française est située au cœur de Paris, près du Quartier latin et des jardins du Luxembourg – On peut y apprendre le français en intensif, grâce à des formules personnalisées ou thématiques. Il est également possible de passer une certification. 101 boulevard Raspail 75006 Paris. Tél. : 01 42 84 90 00 Mail : [email protected]

L’université de la Sorbonne 47 rue des Ecoles 75005 Paris. Tél. : 01 53 42 30 39 Mail : [email protected]

http://lepole-formation.fr/



40

Horaires d'ouverture des médiathèques

Adresses des médiathèques

Médiathèque Georges Brassens 65, avenue Marceau - 93 700 Drancy Tél : 01 48 96 45 67

Médiathèque de l'Avenir Place de l'amitié - 93 700 Drancy Tél : 01 48 96 45 65

Médiathèque Bois de Groslay Rue des Bois de Groslay - 93 700 Drancy Tél : 01 48 96 45 62

Médiathèque Gaston Roulaud 118, rue Roger Salengro - 93 700 Drancy Tél : 01 48 96 45 63

Médiathèque Economie 29, rue Dominique Roberty - 93 700 Drancy Tél : 01 48 96 45 64

Médiathèque Le Point d'Interrogation 1, allée André Cadot - 93 350 Le Bourget Tél : 01 48 38 82 28

Médiathèque Anne Frank Avenue Ambroise Croizat Espace Victor Hugo - 93 440 Dugny Tél : 01 49 34 11 54

Introduction - Drancy, Dugny, Le Bourget

Documents

Transcript of Introduction - Drancy, Dugny, Le Bourget