Innovation.Efficacit.Connectivit.Des solutions d'air comprim la pointe de la technologie

FR01

Des technologies d'air comprim rvolutionnaires

2

Des solutions qui tablissent de nouveaux standards en matire d'avance technologiqueDepuis plus de 200 ans, CompAir est l'avant-garde de la conception

et de la fabrication de compresseurs, avec un engagement fort

en termes de qualit, d'innovation et de comprhension des

activits et exigences oprationnelles de ses clients. Ses solutions

font mieux que rpondre aux objectifs de qualit et de production

des industries dans le monde entier, elles les dpassent.

Un soin particulier port l'environnement et vos rsultats Une efficacit durable est essentielle pour les solutions d'air

comprim aussi bien pour la rduction des cots d'exploitation

que pour l'optimisation des installations. Engags dans le dvel-

oppement de solutions respectueuses de l'environnement, nous

nous assurons que nos clients sont en mesure de satisfaire les

exigences lies la lgislation relative au changement clima-

tique, c'est--dire de rduire leur empreinte carbone en rdui-

sant leurs cots nergtiques et en optimisant leur efficacit.

L'innovation et l'expertise au service de l'efficacitL'innovation continue dont fait preuve CompAir rsulte dans

une gamme tendue de compresseurs, d'accessoires et de

solutions de gestion et de traitement de l'air conomes

en nergie et extrmement fiables. Nos clients font con-

fiance notre expertise et notre exprience en matire

de livraison de solutions la pointe de l'innovation, offrant

une efficacit maximum et une connectivit totale.

Innovation, efficacit etconnectivit totale

La gamme Ultima redfinit l'efficacitLa conception unique de la nouvelle gamme de

compresseurs Ultima de CompAir offre une efficacit

exceptionnelle, avec jusqu' 13 % d'conomies d'nergie

par rapport la technologie sans huile classique.

Le cot de proprit le plus lev d'un compresseur tant

l'nergie requise pour son fonctionnement, ces conomies

ont donc un impact significatif.

3

Une marque de Gardner DenverLa marque CompAir est synonyme de fiabilit et d'efficacit

nergtique et s'appuie sur la rputation du groupe

industriel Gardner Denver, un acteur international majeur

dans le domaine de la conception, de la fabrication

et de la commercialisation d'un large ventail de

compresseurs, pompes vide et produits de soufflage.

Nos capacits couvrant de nombreuses technologies innovantes

nous permettent de proposer les meilleures solutions nos

utilisateurs finaux et clients OEM dans le monde entier, quels

que soient leurs domaines d'activit et leurs applications. Notre

offre globale comprend galement un ensemble exhaustif

de services aprs-vente venant complter nos produits.

www.gardnerdenver.com/industrials

Russite Jaguar rduit de manire significative sa consommation d'nergie avec QuantimaSix mois aprs l'installation de nouveaux

compresseurs Quantima de CompAir, les

ateliers de Jaguar Land Rover Castle

Bromwich prvoient de raliser des

conomies d'nergie de 3 millions de kWh

par an, avec un dlai d'amortissement de

deux ans maximum.

tude de cas

L'excellence de l'ingnierie la puissance de l'innovationLes technologies avances de

compression sont au cur de

tous nos compresseurs. Il est donc

crucial pour nous de garder la

main sur les phases de conception

et de fabrication, en faisant

appel aux machines CNC et la

technologie laser en ligne les plus

rcentes pour dvelopper nos

propres lments de compression,

essentiels nos compresseurs.

L'excellence de notre ingnierie garantit nos

clients un approvisionnement en air de haute

qualit constant et un faible cot.

Analyse Conseil Planification de projet

Installation Garantie Maintenance Pices dtaches d'origine

Des solutions de pointe sur lesquelles vous pouvez compter

4

Des installations sur mesure La complexit croissante des installations de production et des

exigences systme, associe la hausse des cots de l'nergie

et aux diverses taxes sur les missions, rend encore plus

dterminants que jamais l'valuation et le choix d'une solution

d'air comprim adapte. Les performances et l'efficacit des

systmes d'air comprim affectent l'impact environnemental

de votre entreprise, ainsi que ses rsultats.

Service iConn Surveillance intelligente et proactive en temps rel pour une tranquillit d'esprit totale Une surveillance et une visibilit proactives en temps rel sur

votre installation d'air comprim vous permettent de garder

une longueur d'avance en anticipant les problmes potentiels

avant qu'ils ne surviennent, tout en grant et en optimisant la

production afin d'amliorer votre efficacit nergtique.

Tirez le meilleur parti de votre systme dair comprim grce aux audits Les audits et l'expertise CompAir vous permettent de raliser

des conomies en ayant des cots d'exploitation les plus bas

possible et en vous assurant un retour sur investissement

rapide ainsi qu'une amlioration de la productivit.

La gamme innovante de compresseurs CompAir couvre toutes

les industries et applications et propose :

Des compresseurs vitesse fixe et variable

Des compresseurs lubrifis l'huile et sans huile

Des compresseurs refroidissement par air et par eau

Des options de rcupration de la chaleur, de gnration d'azote et de traitement de l'air

Des contrleurs et squenceurs multi-compresseurs

5

Entre de bonnes mains Les garanties tendues gratuites, couvrant aussi bien les solutions

d'air comprim lubrifies l'huile que sans huile, assurent la

tranquillit d'esprit de leurs utilisateurs.

Nos garanties, parmi les plus gnreuses de l'industrie, assurent une

qualit de service avec une maintenance, une budgtisation et des

cots d'exploitation dfinis avec prcision.

L'utilisation de pices dtaches et de lubrifiants CompAir d'origine

maximise la dure de vie et l'efficacit de nos compresseurs, tandis

que la conception de nos quipements assure une facilit

d'installation et d'entretien et rduit les cots de maintenance grce

au nombre rduit de pices mobiles.

Nos techniciens, forms en usine, peuvent assurer une assistance

locale 24 heures sur 24.

tude de cas

Russite La plus ancienne brasserie au monde rduit sa consommation nergtique de 30 %La brasserie Weihenstephan de Freising,

prs de Munich, a achev l'optimisation de

son systme d'alimentation en air

comprim en optant pour un nouveau

compresseur DH de CompAir, qui

fonctionne selon un principe de

compression innovant et totalement sans

huile. Outre l'limination cible des fuites,

la brasserie peut dsormais gnrer l'air

comprim requis avec des cots

nergtiques prs de 30 % infrieurs.

Un interlocuteur unique pour vos quipements et un support efficace

6

vis lubrifiesPlage de pression

(bar)

Dbit

(m3/min)

Puissance moteur

(kW)

Srie LCompresseurs vis lubrifies l'huile

5 13 0,2 47,1 2,2 250

PureAir sans huilePlage de pression

(bar)

Dbit

(m3/min)

Puissance moteur

(kW)

Srie DCompresseurs vis sans huile

4 - 10 7,0 42,6 75 300

Srie DHCompresseurs vis injection d'eau sans huile

5 10 2,3 18,6 15 110

QuantimaCompresseurs centrifuges sans huile

3 8 26,7 70,9 150 300

Ultima Compresseurs vis deux moteurs aimant permanent et deux tages sans huile

8 10 6,7 23,3 75 160

Srie SCompresseurs vis technologie spirales sans huile

8 10 0,35 1,77 4 15

Srie RCompresseurs haut rendement piston sans huile

4 12 7,5 18,1 45 110

Traitement de lair comprim et accessoires

Rcupration de chaleur

Sparateurs d'eau

Filtres air comprim

Scheurs dair par adsorption

Gnrateurs d'azote

Purgeurs de condensats

Surveillance proactive en temps rel iConn

Contrleurs Delcos

Squenceurs SmartAir Master

7

Compresseurs mobiles de chantierPlage de pression

(bar)

Dbit

(m3/min)

Puissance moteur

(kW)

Srie CCompresseurs mobiles de chantier vis lubrifies

7 24 1,0 27,0 13,2 228

Entretien et maintenance

Audit et optimisation de vos consommations et productions dair comprim

Garantie et offre de services

Techniciens d'entretien qualifis et forms en usine

Pices dtaches et lubrifiants d'origine

Rseau mondial de pices dtaches et de distribution

Compresseurs mobiles de chantier

Un rideau de bulles d'air pour des fondations qui protgent la nature 50 milles nautiques au nord-ouest de Sylt, ZBLIN a bti la troisime

plate-forme de recherche en mer allemande, FINO3, la limite d'une

zone potentiellement apte recevoir les oliennes prvues pour la cte

du Schleswig-Holstein, en mer du Nord. Pour protger la faune marine

des missions acoustiques lors du battage des pieux de fondation, 9

compresseurs TurboScrew de CompAir ont produit un rideau de bulles

d'air autour du site de construction.

tud

e de

cas

www.compair.com sales@compair.comwww.compair.com sales@compair.com

Excellant depuis plus de 200 ans dans le domaine de lingnierie, la marque CompAir offre une gamme tendue de compresseurs et daccessoires hautement fiables et conomes en nergie adapts toutes les applications.

Un rseau tendu de revendeurs et distributeurs agrs

CompAir prsents sur tous les continents propose une

expertise globale grce des services locaux afin de garantir

laccompagnement adapt notre technologie avance. Intgr au groupe mondial Gardner Denver, CompAir est la pointe du

dveloppement de systmes air comprim avec notamment les compresseurs les plus conomes en nergie et les plus respectueux

de lenvironnement du march. La socit aide ainsi ses clients atteindre, voire surpasser, leurs objectifs en matire de durabilit.

Gamme de produits air comprim CompAirTechnologie de compresseursLubrifis Vis rotative

> Vitesse fixe et variable Piston Mobile de chantier

Non lubrifis Vis injection deau

> Vitesse fixe et variable Vis deux tages Compression centrifuge haute vitesse -

Quantima

Scroll

Gamme complte de traitement Filtres Scheurs par rfrigration Scheurs adsorption Gestion des condensats Gnrateurs dhydrogne

Systmes de contrle moderne Contrleur CompAir DELCOS Squenceur SmartAir Master

Services valeur ajoute Audit professionnel des rseaux dair Rapports de performance Dtection des fuites

Support clients Solutions techniques personnalises Centres de services locaux Disponibilit des pices

dtaches et lubrifiants de marque CompAir

CompAir mne une politique damlioration continue de ses produits et se rserve,de cefait, le droit den modifier les caractristiques et les prix sans pravis. Tous les produits sont vendus selon les conditions gnrales de vente de la socit.

Une Prsence Mondiale Un vritable Service de proximit

CompAir is a brand of Gardner Denver

672F

07/

17