ARCELOR FCS COMMERCIALArcelor Group

CaractéristiquesL’Indaten® 355A est un acier de construction à grain fin et à haute limite d’élasticité doté d’une résistance améliorée à la corrosion atmosphérique.

AvantagesGrâce à sa couleur typique, cet acier est utilisé dans des projets architecturaux pour créer soit une harmonie avec l’environnement, soit un contraste (avec de l’acier inoxydable, par exemple). Si cet acier est utilisé sans revêtement, une couche d’oxyde se développe sur la surface de la tôle, créant une patine de couleur brun pourpre et d’aspect fine-ment grainé à forte adhérence qui protège l’acier. Si cette patine est rompue, l’acier s’oxyde de nouveau pour constituer une nouvelle protection de l’acier.

Cet acier Indaten® 355A peut également être utilisé à l’état revêtu (peinture, revêtements métalliques, etc.).

L’expérience a montré que les peintures ont une meilleure tenue sur l’Indaten® 355A que sur les autres aciers au carbone.

ApplicationsL’Indaten® 355A est utilisé en architecture et aussi pour les cheminées industrielles, les wagons de transport, les silos, les containers, les pylônes et les ponts.

L’efficacité de la protection contre la corrosion dépend fortement de la vitesse de formation de la patine.

Pour une formation optimale de la patine :

• L’Indaten® 355A peut être utilisé en milieu non confiné, y compris en atmosphère sulfurique. En revanche, il est fortement déconseillé d’utiliser l’Indaten® 355A pour les applications en front de mer et en présence de condensation ou de souillures répétées, en particulier en milieu chloré.

• L’Indaten® 355A peut être peint. Dans le cas de pièces peintes, il y a formation d’une couche protectrice d’oxyde qui empêche la propagation de la rouille sous la peinture.

Conseils d’utilisationEn utilisation à l’extérieur :

La formation de la patine se fait naturellement à l’air libre (3 à 4 ans) mais de façon variable selon les conditions de condensation, d’évacuation et d’évaporation de l’eau. Après quelques années, la patine se stabilise même dans une atmosphère industrielle ou sulfurique. Pour que la formation de la patine soit optimale et pour limiter les coulures de rouille, le processus d’oxydation peut être accéléré artificiellement en soumettant la surface à une alternance de périodes sèches et humides après avoir décalaminé la surface par sablage ou grenaillage.

En utilisation à l’intérieur :

Pour conserver l’aspect brut du matériau tout en évitant les poussières d’oxyde et les risques de se tacher il est conseillé :

• d’éliminer les poussières, les taches ou défauts puis d’effectuer une attaque chimique sur les zones où la corrosion ne s’est pas développée

• de nettoyer à l’eau, brosser et sécher

• d’appliquer un vernis incolore, mat et qui résiste aux UV

Utilisation à l’état peint : en raison de la forte réactivité de la surface, il est conseillé de déposer la première couche de peinture sur une surface propre immédiatement après décapage ou sablage.

Centre de recherche de Saint-Gobain à Aubervilliers. Architectes : Benoît Cornette et Odile Decq © Photo : Stephane Savary

Indaten® 355A

Aciers résistant à la corrosion atmosphérique

Arcelor FCS Commercial 19, avenue de la Liberté LU-2930 Luxembourg www.fcs.arcelor.com – fcs.technical.assistance@arcelor.com

PR-L

E-IN

D-FR

– A

oût 2

004

Normes et équivalences

Marque d’Arcelor FCS Europe USA Japon

Ancienne marquedu groupe

Indaten® 355A EN 10155 (1993) S355 J0 WP

ASTM A242 grade AA606 T2,T4

JIS G3114 SMA 50AW

ENSACOR®

Caractéristiques techniques

Analyse chimique garantie

C Mn P S Si Al Cu Ni Cr Ceq

Mini.: 0,060 0,200 0,020 0,250 0,300

Maxi.: 0,100 0,900 0,120 0,015 0,500 0,350 0,300 0,800 0,450

Caractéristiques mécaniques

Re Rm (MPa) Allongement A (%) Résilience

(MPa) e < 3 e ≥ 3 L0=80

e < 3L

0= 5,65 √S

0

e ≥ 3KCV 0° e ≥ 6

Mini.: 355 510 490 18 22 28 J

Maxi.: 580 580

Garanties sur les caractéristiques mécaniques (sens travers) et résilience (sens long)

Mise en œuvreLa mise en œuvre de l’Indaten® 355A est tout à fait comparable à celle des aciers de construction classiques de même niveau de caractéristiques mécaniques.

Pour les opérations de pliage/bordage, il convient de respecter des rayons intérieurs minimums. Pour un pliage à 90° le rayon de pliage intérieur minimal est donné par le tableau suivant :

Rayon de pliage intérieur minimal recommandé

Epaisseur de la tôle (mm) 1,7 à 3 3 à 10 10 à 13

Indaten® 355A 1,5e 2e 3e

Le rayon peut être réduit si la direction du pli est perpendiculaire au sens de laminage. Il peut devenir insuffisant si la préparation de la tôle ou l’état de l’outillage ne sont pas les meilleurs. Il est recommandé de meuler les bords de la tôle, au niveau des plis, avant formage.

Palais des congrès de Bilbao en Espagne, vue intégrale Architectes : Federico Soriano et Dolores Palacios © Photo : Bertrand Lemoine

SoudageLe maintien d’une faible teneur en carbone et une structure à grains fins confèrent à l’acier Indaten® 355A une bonne aptitude au soudage par les procédés usuels.

Soudage manuel avec électrodes enrobées (procédé n° 111, SMAW)

Fournisseur ESAB LINCOLN OERLIKON S.A.F COMMERCY THYSSEN

Electrode spécifique OK 73-08OK 48-08

Conarc 55T Tencord KbTencord TiComet jaune

Safer Cu CY-S-24 SH Patinax Kb

Electrode adaptée Conarc 60GConarc 70GKryo 1

Safer N48Safer NF510, NF510ASafer NF52, NF53

Soudage à l’arc submergé (procédé n° 21, SAW)

Les produits d’apport à utiliser sont identiques à ceux qui sont préconisés pour le soudage des aciers au carbone de mêmes caractéristiques mécaniques. La forte dilution inhérente à ce procédé conduit à des soudures patinables.

Les caractéristiques mécaniques obtenues sur joints soudés sont en accord avec les prescriptions habituelles de réception.

Fournisseur ESAB LINCOLN OERLIKON S.A.F. THYSSEN

Fils spécifiques massifs Fil Autrod13.36/Flux 10.71 ouFlux 10.81

Fil LNS 163/Flux P230 Fil Union Patinax U/ Flux UV420 ou 420TTFil Union Patinax/ Flux UV420TT MH

Fils spécifiques fourrés Fil Fluxocord48/Flux OS 160 ouOP 121TT

Fils adaptés Fil LNS 160/Flux P230Fil L 61/Flux 860, 780, 761

Fil AS 35/Flux AS 50 ou 37Fil AS 26 /Flux AS 231

Soudage sous flux gazeux avec fil électrode (procédé n° 135, MAG)

Les fils fins utilisés pour les aciers au carbone correspondants peuvent être utilisés pour l’acier Indaten® 355A, l’apport de cuivre par le cuivrage des fils contribue à la patinabilité des soudures.

Les fils fourrés à utiliser sont également de même type que pour les aciers au carbone correspondants.

Fournisseur ESAB S.A.F. COMMERCY

Fils spécifiques Autrod 12.51 SG 51

Fils adaptés Autrod 13.29 Netalic 705 ou 70A

Soudage sous flux gazeux avec électrode réfractaire (procédé n° 136, FCAW)

Ce procédé peut être employé sans difficulté pour l’assemblage de produits minces en respectant les mêmes paramètres de soudage que pour les aciers au carbone correspondants. Lorsque du métal d’apport sera utilisé, il sera du même type que le métal de base.

Fournisseur ESAB LINCOLN OERLIKON S.A.F. CONTIMINE

Fils spécifiques Tubrod 14.01 LNM Ni 1NR 230 NiNR 232 et 305NR 400

Fluxofil 18Fluxofil 48

Safdual 48 DW 588

Fils adaptés Tubrod 15.17Tubrod 15.00

Outershield OS Fluxofil 31 Safdual 31

Résistance à la corrosionL’enrichissement en cuivre de la couche d’oxydes contribue à la formation d’une patine adhérente, élastique et compacte qui se forme à la surface de l’acier Indaten® 355A au cours du processus de corrosion.

Le chrome et le nickel contribuent à la formation de sulfates basiques insolubles qui colmatent les porosités de la couche d’oxydes et assurent une protection de la surface du métal vis-à-vis de l’eau et de l’oxygène.

Le silicium a une action favorable sur la résistance à la corrosion, de même que, dans une moindre mesure, le phosphore.

Corrosion en brouillard salin (selon l’ASTM B117)

Les tests ont été menés dans une chambre à 35 °C où régnait une atmosphère brouillard à 5% de concentration en NaCl.

Perte de poids mesurée après 1000 heures de test. L’échantillon est pesé avant et après le test, la rouille est éliminée par une solution acide.

Perte de poids (%)

Indaten® 355A

Référence : S235J

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

La perte de poids de l’Indaten® 355A est de 30% inférieure à celle du S235J pris comme référence.

Corrosion atmosphérique

Les échantillons ont été exposés pendant 12 mois à une atmosphère industrielle et marine.

Perte de poids (%)

Indaten® 355A

Référence : S235J

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

La perte de poids de l’Indaten® 355A est de 40% inférieure à celle du S235J pris comme référence.

Gamme de faisabilité

Noires Décapées

Epaisseur (mm) Largeur (mm) Epaisseur (mm) Largeur ( mm)

Indaten® 355A 1,70 – 14,30 1000 – 2134 1,70 – 7,00 1000 – 1835

Les faisabilités dimensionnelles indiquées correspondent aux capabilités extrêmes de nos installations. Certaines combinaisons largeur x épaisseur peuvent ne pas être disponibles, en particulier pour les formats en grande largeur et fine épaisseur.

Palais des congrès de Bilbao en Espagne, détail Architectes : Federico Soriano et Dolores Palacios © Photo : Bertrand Lemoine

Arcelor FCS Commercial 19, avenue de la Liberté LU-2930 Luxembourg www.fcs.arcelor.com – fcs.technical.assistance@arcelor.com

PR-L

E-IN

D-FR

– A

oût 2

004