HYDROFUGATION DE SURFACES VERTICALES ET … · de surfaces verticales et horizontales réside dans...

28
DOSSIERS HYDROFUGATION DE SURFACES VERTICALES ET HORIZONTALES HYDROFUGATION DE SURFACES VERTICALES ET HORIZONTALES TECHNISIL TECHNISIL ECO TECHNISIL ECO + CONSOLIDANT TECHNIFUGE TECHNILANE TECHNISIL HYDRO PLUS (classe A) TECHNIGUARD + TECHNISIL AQUA TECHNISIL HYDRO TECHNIROC R.F. TECHNIROC HYDRO

Transcript of HYDROFUGATION DE SURFACES VERTICALES ET … · de surfaces verticales et horizontales réside dans...

D O S S I E R S

HYDROFUGATIONDE SURFACES

VERTICALESET HORIZONTALES

HYDROFUGATIONDE SURFACES

VERTICALESET HORIZONTALES

TECHNISILTECHNISIL ECO

TECHNISIL ECO + CONSOLIDANTTECHNIFUGETECHNILANE

TECHNISIL HYDRO PLUS (classe A)TECHNIGUARD +TECHNISIL AQUA

TECHNISIL HYDROTECHNIROC R.F.

TECHNIROC HYDRO

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 1

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

TABLE DES MATIERES

CHAPITRE 1 Hydrofuges de surfaces1 Définition2 Avantages3 Mise en œuvre et préparation du

support4 Performances des hydrofuges5 Deux grandes familles d’hydrofuges6 Choix d’un hydrofuge7 Mesure de l’efficacité des traitements

hydrofugesCHAPITRE 2 Durcisseurs de surfaces

1 Avantages2 Mise en œuvre3 Performance des durcisseurs de

surfaces4 Choix du durcisseur de surface

CHAPITRE 3 Fiches techniques

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

2- HYDROFUGESDURCISSEURS

CHAPITRE 1HYDROFUGES DE SURFACE

Les hydrofuges de surfaces sont surtout connus pour leursnombreuses applications sur les surfaces verticales tellesque façades, murs d’enceinte, cheminées, etc...Pour pouvoir imperméabiliser de nombreuses surfaces hori-zontales telles que terrasses, toitures, dalles en béton, entréesde garage et abords de barbecue, nous avons recours très sou-vent à ces mêmes hydrofuges.

Afin de choisir au mieux l’hydrofuge adapté à vos surfacesverticales ou horizontales, nous vous invitons à lire attenti-vement l’entièreté de ce dossier.

Remarque: la seule différence existante entre les traitementsde surfaces verticales et horizontales réside dans le fait queles hydrofuges appliqués sur des surfaces horizontales veillis-sent plus vite suite aux actions mécaniques et climatiquesplus importantes.

1. Définition� Un traitement hydrofuge est un traitement incolore,

destiné à réduire les pénétrations d’eau sous formeliquide (pluie) tout en ne modifiant pas ou peu, la per-méabilité à la vapeur d’eau (représentant la «respira-tion» du matériau).

� Un traitement hydrofuge ne forme pas de film, il réduitla tension superficielle du support traité (de 80mN/mà 20 mN/m)

Matériaux poreux de construction non traité

Matériaux poreux de construction traité à l’aide d’un hydrofuge

Matériaux poreux de construction traité à l’aide d’un produit bouche-

pores ou filmogène

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 2

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

D O S S I E R S

3- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

L’application d’un hydrofuge de surface sur unsupport, provoque une réduction de la tensionsuperficielle de ce dernier, et entraîne ainsi uneffet répulsif à l’eau plus ou moins important.

Composés Tens. Superf.mN/m

Matériau (béton, brique,...) 80Eau 72,8Siliconates 66Résines type époxy, PVC, alkydes 40-50Stéarates d’aluminium 30Silicones 20Copolymères fluorés 12-14

2. Avantages� Protection contre les intempéries, agents atmosphé-

riques et polluants,� Réduit les dégâts dûs au gel,� Bloque la formation d’efflorescences par migration

d’eau,� Protection contre les pénétrations d’eau,� Permet au matériau de garder ses propriétés d’isola-

tion thermique,� Limite le développement de mousses et moisissures,� Entretien plus facile de la façade par le caractère auto-

nettoyant de l’hydrofuge,� Amélioration de la durabilité des matériaux,� Laisse respirer le support,� Traitement invisible.

3. Mise en œuvre

� Les hydrofuges de surface s’appliquent à la brosse, aurouleau ou par pulvérisation (à basse pression) en deuxou trois couches jusqu’à saturation du support.

� Le fait d’appliquer un hydrofuge en deux ou troiscouches jusqu’à saturation du support assure unemigration importante de ce produit dans le support(jusqu’à 1,5 cm). Cette «lame» d’1,5 cm va vieillir dansle temps suite à l’action des U.V. et des pluies acides.Chaque année quelques dixièmes de millimètre decette «lame» va disparaître. Autrement dit, mieux le sup-port est traité à saturation, mieux il va résister au vieillis-sement et plus longtemps il sera efficace.

� La consommation dépend fortement de la porosité dusupport et peut varier de 0,2 litre (support peu poreux)à 1,5 litre/m2 (support poreux) pour les 2 ou 3 couches.

� Pour l’application des hydrofuges en phase solvantée(à base de solvant), le support doit être sec.

� Pour l’application des hydrofuges en phase aqueuse(à base d’eau), le support peu être sec ou humide.

� La température du support ne peut jamais être infé-rieure à 5°C.

� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent êtreprotégés, les taches accidentelles doivent immédiate-ment être nettoyées.

� Un essai préalable est toujours conseillé.� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et

dégraissé.� Eliminer les restes de peintures et efflorescences calcaires.� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et

lichens à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE+.� Assainir les joints effrités et colmater les fissures

(>0,2mm)� Le support doit être absorbant� Pour les surfaces peu poreuses, il est vivement conseillé,

après application des diverses couches et avant séchagedu produit, d’enlever l’excès en surface avec un chif-fon ou un rouleau légèrement humidifié avec de l’eaupour les produits en phase aqueuse ou avec du whitespirit pour les produits en phase solvantée.

4. Performances des hydrofugesPour l’utilisateur, et vu le grand nombre de produits exis-tants, 3 options peuvent être envisagées:

4.1 Hydrofuge de surface n’ayant pas fait l’objet d’es-sais par un organisme extérieur reconnu.Le fabriquant formule un produit et le distribue directe-ment sur le marché. Aucune certi-tude n’existe quant aux performancesréelles du produit proposé et il estimpossible de faire une quelconquecomparaison avec d’autres produits.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 3

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

D O S S I E R S

4- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

Support MASSANGIS EUVILLE SAVONNIERES BRIQUEMasse volumique (Kg/m3) 2240 2250 1850 1680Quantité appliquée (g/m2) 137 260 214 464Influence sur l’aspect

Couleur (∆E) 4.3 (Classe A) 7.6 (Classe B) 4.7 (Classe A) 5.1 (Classe A)Brillance (∆) 0.0 (Classe A) 0.1 (Classe A) 0.1 (Classe A) 0.1 (Classe A)Appréciation visuelle non appréciable non appréciable non appréciable non appréciable

Valeur d'absorption dumatériau non traité (ml) 0,10 0,63 0,60 35Valeur d'absorption du matériau hydrofugé (ml) 0,10 ml 0,00 ml 0,20 0,00 Efficacité initiale (%) non-significatif 100 67 100Valeur d'absorption d’eau (D5-15 min) après vieillissement 0,00 0,00 0,00 0,00 accéléré (448 cycles)Efficacité après vieillissement 100 % 100 % 100 % 100 %accéléré (Classe A) (Classe A) (Classe A)Diminution de conductivité 0 à 10 % (Classe A)

4.2 Hydrofuge de surface avec rapport C.S.T.C. (CentreScientifique et Technique de la Construction).Le fabricant formule un produit et le soumet au C.S.T.C.pour l’élaboration d’un rapport d’efficacité (plus de 150rapports comparatifs disponibles).

La procédure d’essais du C.S.T.C. permet, sur quatresupports standardisés (trois pierres blanches calcaires,une brique de terre cuite), la réalisation d’un rapportd’essai reprenant les performances globales du produit,à savoir: son efficacité initiale, sa durabilité potentielle,et les éventuels effets secondaires sur l’aspect des maté-riaux et sur leur diffusion à la vapeur d’eau.

Tous les rapports du C.S.T.C. sont basés sur des procé-dures d’essais communes et les résultats peuvent doncaisément être comparés (voir § 4.3).

Les rapports du C.S.T.C. servent également de base tech-nique à l’octroi d’agréments délivrés dans ce domainepar l’UBATc (Union belge pour l’agrément techniquedans la construction (voir § 4.3).

Le vieillissement artificiel (= vieillissement accéléré) duC.S.T.C. s’inspire des recommandations SAE-J1960 (Stan-

dard Acceslerated Exposure)(1) et le total des 448 cyclescorrespond d’après l’expérience du C.S.T.C. à une dizained’années d’exposition naturelle.

Le rapport C.S.T.C. reprend les résultats d’essais obte-nus à l’aide d’un produit, il ne veut pas forcément direque le produit est performant. Nous vous conseillonsdès lors d’analyser attentivement le rapport récapitu-latif se trouvant à la 8e page du rapport.

Remarque: L’I.R.P.A. (Institut Royal du Patrimoine Artis-tique) délivre également des rapports d’essais, mais cesderniers concernent d’autres supports d’essais, et les résul-tats ne peuvent donc pas toujours être comparés.

4.3 Hydrofuge de surface possédant un agément tech-nique officiel (UBATc) avec certification.Seul un produit possédant un Agrément Technique (ATG)émanant de l’Union Belge pour l’Agrément Techniquedans la Construction, garantit les performances opti-males du produit commercialisé et sa constance de fabri-

cation sur base de prélèvements régu-liers en usine effectués par SECO et desanalyses de conformité.

Tableau récapitulatif des performances du TECHNISIL HYDRO +

Remarques Tous les hydrofuges de surface contiennent un mélange de résines hydrophobes dispersées soit dans de l’eau, soit dans un

mélange de solvants. Les performances de ces produits ne dépendent pas uniquement de la teneur en matières actives (extrait

sec) mais également de leur qualité. Un extrait de matières actives (ou l’utilisation de mauvaises matières actives) peut nuire

à la qualité de l’imprégnation et provoquer des tâches sur le support

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 4

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

D O S S I E R S

5- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

5. Deux grandes familles d’hydrofuges

Outre la sélection de produits performants, l’utilisateur devraégalement choisir en fonction des contraintes propres auchantier et aux matériaux, entre des hydrofuges en phase sol-vant ou en phase aqueuse.

5.1 Hydrofuge de surface en phase solvantée (à base desolvant)

5.1.1 Avantages� Produit sec dans le 1/4 heure suivant l’application� Peut s’appliquer aisément sur d’anciens hydrofuges� Peut être appliqué en plusieurs couches espacées de

plusieurs jours5.1.2 Inconvénients� Le support doit être suffisament sec � Risque d’odeur (évaporation du solvant)� Classé nocif � Ne peut être appliqué sur un support alcalin, c’est-à-

dire sur des joints, enduits ou bétons jeunes (non car-bonatés)

5.2 Hydrofuge de surface en phase aqueuse (à base d’eau)

5.2.1 Avantages� Applicable sur support sec ou humide� Applicable sur support alcalin, çàd sur les joints et

cimentage frais (24h)� Non nocif, non inflammable� Inodore5.2.2 Inconvénients� Risque de lessivage du produit dans l’heure suivant

l’application (en cas de pluies violentes)� Les deux ou trois couches doivent être appliquées

consécutivement (frais sur frais)� Ne peut être appliqué sur un support déjà hydrofugé� Risque de solubilisation des sels et d’efflorescences

(en cas de murs fortement chargés en sels)

6. Choix d’un hydrofuge

Le choix d’un hydrofuge de surface va dépendre, deplusieurs critères:� Support poreux (ex: brique, joint) ou peu poreux (ex:

pierre bleue)� Support sec ou humide� Support avec des joints frais (ph alcalin) ou des joints

de plus de 28 jours (pH neutre)

Le choix d’un hydrofuge de surface dépendra égale-ment:� De la qualité du produit (voir rapport C.S.T.C. et/ou

ATG), et surtout de son efficacité dans le temps.� Du coût du produit.� Du ou des matériaux à traiter� Du fait que l’hydrofuge miracle n’existe pas et que

chaque type de support possède ses propres caracté-ristiques (porosité, densité,…) et que les conditionsd’application peuvent fortement varier (température,support sec ou mouillé, pH neutre ou alcalin), les labo-ratoires TECHNICHEM ont développé une gammecomplète d’hydrofuges de surface adaptés à n’importequel type de support quelles que soient les conditionsthermiques et hygrothermiques et ce, avec un maxi-mum d’efficacité.

Support poreux, ou peu poreux ?� Les hydrofuges destinés aux supports poreux, ne peu-

vent être appliqués sur des supports peu poreux, sousrisques de taches, coulées et nuances.

� De même que les hydrofuges formulés pour être appli-qués sur des supports peu poreux n’apporteront pas unbon résultat à court ou à long terme sur les supportsporeux.

Support sec ou humide ?� Pour l’application des hydrofuges en phase solvantée,

le support doit être suffisament sec (minimum 3 jourssans pluie)

� Pour l’application des hydrofuges en phase aqueuse,le support peut être sec ou humide (minimum 1 joursans pluie violente avant et après traitement)

pH neutre ou pH Alcalin ?� Les hydrofuges en phase solvantée ne peuvent être

appliqués que sur des supports à pH relativementneutre, càd des joints ou cimentage de plus de 28jours, sous risque de saponification.

� Les hydrofuges en phase aqueuse peuvent être appli-qués sur des supports à ph alcalin, càd sur des jointsou cimentage frais.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 5

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

6- HYDROFUGESDURCISSEURS

7. Mesure de l’efficacité des traitementshydrofuges

La mesure d’absorption d’eau sous basse pression àl’aide de la pipe en verre est, de loin, la méthode la plussimple et la plus rapide afin de s’assurer:

� De la nécessité ou non d’un traitement d’hydrofuga-tion (en fonction de l’absorption du support)

� De la qualité d’un traitement d’hydrofugation (traite-ment effectué à saturation ou non)

� De la durabilité de l’hydrofuge.

Si le traitement d’hydrofugation a été réalisé avec unproduit de qualité et à saturation du support, l’absorp-tion d’eau, lors du test à la pipe de verre, doit être nulsur la grande majorité des matériaux.

Méthode de la pipe de verre � La surface est soumise à une pression d’eau équivalent

à 98 mm de hauteur d’eau.� Cette pression correspond à un vent de l’ordre de 142.5

km/h perpendiculaire à la surface.� Le degré d’absorption d’eau s’exprime en ml, et repré-

sente la différence du niveau d’eau entre 5 et 15minutes.

HYDROFUGE Support Support Support Support Support Support Support Support Phase Phase Rapport ATG avec Nombre

DE Sec Sec Sec Sec Humide Humide Humide Humide solvant aqueuse C.S.T.C. certificat. de

SURFACE Poreux Peu Poreux Poreux Peu Poreux Poreux Peu Poreux Poreux Peu Poreux polym.

pH neutre pH neutre pH alcalin pH alcalin pH neutre pH neutre pH alcalin pH alcalin

TECHNISIL ☺☺ oui non oui oui 5

TECHNISIL ECO ☺☺ oui non non non 5

TECHNISIL ECO + CONS ☺☺ oui non non non 6

TECHNIFUGE ☺ oui non oui non 3

TECHNILANE ☺☺ oui non non non 2

TECHNISIL HYDRO ☺☺ ☺☺ ☺☺ ☺☺ non oui oui oui 5

PLUS (classe A)

TECHNIGUARD + ☺ ☺☺ ☺☺ ☺☺ ☺☺ non oui oui non 4

TECHNISIL AQUA ☺☺ ☺☺ ☺☺ ☺☺ non oui non non 2

TECHNISIL HYDRO ☺ ☺ ☺ ☺ non oui oui non 3

Désignations

☺☺ produits vivement conseillés (plus de 10 ans de performance)

☺ produits conseillés (5 à 10 ans de performance)

application possible, mais déconseillée (problèmes de durabilité, compatibilité, performance,...)

produits vivement déconseillés (produit incompatible)

Supports poreux: briques, joints, cimentage, crépis, ..., klinkers, dalle en ciment, terre cuite, pierres reconstituéesSupport peu poreux: pierre bleue

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 6

D O S S I E R S

7- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 2DURCISSEURS DE SURFACES

1 Avantages� Renforce les joints fragiles� Augmente la résistance des matériaux traités,� Bloque le farinage� Stoppe le vieillissement prématuré des supports� Protection anti-poussière

2 Mise en œuvreLa mise en œuvre des durcisseurs de surface, varie en fonc-tion du type de produit. Voir fiche technique .

3 Performance des durcisseurs de surfacesLes performances des durcisseurs de surface peuvent, commeles hydrofuges de surface faire l’objet d’un rapport C.S.T.C.

4 Choix du durcisseur de surfaceLe choix d’un durcisseur de surface va se faire en fonction dusupport:

� Les produits en phase solvantée ne peuvent être appliquésque sur des supports parfaitement secs,

� Les produits en phase aqueuse peuvent être appliqués surdes supports humides.

Rem: Après un traitement de durcissement de surface, il estconseillé de procéder à une hydrofugation de cette dernière.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

DURCISSEUR Support Support DésignationsDE SURFACE SEC HUMIDE ☺☺ produits vivement conseillés (plus de 10 ans de performance)TECHNIROC R.F. ☺☺ ☺ produits conseillés (5 à 10 ans de performance)

application possible, mais déconseillée.TECHNIROC HYDRO ☺ ☺☺ produits vivement déconseillés (produit incompatible)

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 7

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

8- HYDROFUGESDURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (1)

TECHNISIL

Hydrofuge de surface pour support poreux (5 polymères)

Description� Le TECHNISIL est liquide, prêt à l'emploi et destiné à l'hy-

drofugation de différents supports poreux verticaux et hori-zontaux dans la construction ( béton, maçonneries, enduits,pierres naturelles ou reconstituées, ...);

� Le TECHNISIL est un hydrofuge de surface incolore, à hautesperformances, sur base d’un mélange de 5 POLYMERES dutype: silanes, siloxanes, silicones renforcées par un complexeorganométallique et d’une résine de pontage polyoléfinique;

� Le mélange des 5 polymères à poids moléculaire croissanten phase solvant , assure une efficacité optimale dans un largeéventail de circonstances et une durabilité élevée sur toustypes de supports poreux.

Performances� Le TECHNISIL a été testé par le Centre Scientifique et Tech-

nique de la Construction le 20 juin 1986; Rapport N°H.D.340/133-30.

� Le TECHNISIL possède un Agrément Technique UBATcavec certification depuis 1992 (le 1er hydrofuge en Bel-gique à posséder un ATG avec certification)

� Le TECHNISIL est un hydrofuge de CLASSE A (> 95% d’ef-ficacité)

� Le TECHNISIL conserve son efficacité pendant plus de 10années

� Rapports d’essais portant sur l’absorption d’eau, la diffu-sion à la vapeur d’eau et sur le vieillissement accéléré.

Applications – Propriétés des matériaux traités� Protection hydrofuge des murs et façades de bâtiments pri-

vés, publics, ouvrages d'art ( tunnels, ponts);� Protection élevée des bâtiments contre la pollution;� Protection anti-poussières;� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,

pluies acides et polluants;� Réduit les dégâts dûs au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� Limite les pénétrations d’eau vers l’intérieur;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-nettoyant

de l’hydrofuge;� …

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Ralentit la formation de micro-organisme (mousses,

lichens,…);� Peut être appliqué sur d’ancien traitement hydrofuge;

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;� Application à saturation, à la brosse, au rouleau ou par pul-

vérisation (TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches;� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon la

porosité du support;� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-

tement par la méthode à la pipe de verre;� Le support traité au TECHNISIL peut être exposé à la pluie

après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieure à 5°C;� Doit être appliqué sur support parfaitement sec et sur joints

de + de 28 jours;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide de White Spirit et de détergent;

� Le TECHNISIL ne peut pas être appliqué sur des supports nonporeux;

� Le TECHNISIL est réservé aux applications extérieures;� Ventiler les locaux ou l’on décèle des odeurs de solvant;� Essai préalable in situ toujours conseillé.

Caractéristiques techniques� Densité: 0,87 (solvant à très haut pouvoir de pénétration);� Aspect: Liquide incolore;� Matières actives: 8 %.;� Essais de vieillissement: inférieur à 0,1 ml d’absorption après

10 ans (selon C.S.T.C. et ATG);� Point éclair: > 60°C; (contient des solvants inflammables et

nocifs);

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 8

D O S S I E R S

9- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

� Viscosité: 100 cPs;� Modification de la tension superficielle: de 15 à 20 mN/m;� Angle de mouillage: supérieur à 60° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%;� Imperméabilité: à l’eau selon méthode pipe de verre: 100%;� Efficacité maximum: après 3 jours;� Principe d’action: hydrophobe;� Pontage des fissures: contient une résine polyoléfinique qui

ponte des fissures de 300 microns.

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L� Conserver à l’abri du gel et de l’humidité

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Mai 2005

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES RÉSULTATS D’ESSAIS DU PRODUIT TECHNISIL

TYPE DE SUPPORT

Masse volumique(Kg/m3)Quantité du produit appliqué (g/m2)Influence sur l’aspect de surface

Absorption d’eau à la pipe de verre (D5-15 min) du matériaux non traitéAbsorption d’eau (D5-15 min) après traitementEfficacité initiale (%)Absorption d’eau (D5-15 min) après vieillissement accéléré (448 cycles)Efficacité après vieillissement accéléré

Diminution de conductivité de vapeur d’eau (%) entre 20 et 40 %

MASSANGISRoche-jaune

2087175non

appréciable0,21 ml

0,00 ml100 %0,00 ml

100 %

EUVILLEConstruction

2214787

pratiquement nulle

11,90 ml

0,00 ml100 %0,00 ml

100 %

SAVONNIERESdemi-fine

1898533non

appréciable5,80 ml

0,00 ml100 %0,00 ml

100 %

BRIQUEde terre cuite

1727707non

appréciable27,20 ml

0,00 ml100 %0,00 ml

100 %

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 9

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (2)

TECHNISIL ECO

Hydrofuge de surface pour support poreux (5 polymères)

Description� Le TECHNISIL ECO est liquide, prêt à l'emploi et destiné à

l'hydrofugation de différents supports poreux verticaux ethorizontaux dans la construction (béton, maçonneries,enduits, pierres naturelles ou reconstituées,...);

� Le TECHNISIL ECO est un hydrofuge de surface incolore,à hautes performances, sur base d’un mélange de 5 POLY-MERES du type: silanes, siloxanes, silicones renforcées parun complexe organométallique et d’une résine de pontagepolyoléfinique;

� Le mélange des 5 polymères à poids moléculaire croissant,assure une efficacité optimale dans un large éventail de cir-constances et une durabilité élevée sur tous types de sup-ports poreux;

� Le TECHNISIL ECO est inodore, non toxique et ininflam-mable.

Applications – Propriétés des matériaux traités� Protection hydrofuge des murs et façades de bâtiments pri-

vés, publics, ouvrages d'art ( tunnels, ponts);� Protection élevée des bâtiments contre la pollution;� Protection anti-poussières;� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,

pluies acides et polluants;� Réduit les dégâts dûs au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� Limite les pénétrations d’eau vers l’intérieur;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-nettoyant

de l’hydrofuge;� …

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Ralentit la formation de micro-organisme (mousses,

lichens,…);� Peut être appliqué sur d’ancien traitement hydrofuge;� Inodore, non toxique et ininflammable .

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;� Application à saturation, à la brosse, au rouleau ou par pul-

vérisation (TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches;� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon la

porosité du support;� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-

tement par la méthode à la pipe de verre;� Le support traité au TECHNISIL ECO peut être exposé à la

pluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieur à 5°C;� Doit être appliqué sur support parfaitement sec et sur joints

de + de 28 jours;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide de White Spirit et de détergent;

� Le TECHNISIL ECO ne peut pas être appliqué sur des sup-ports non poreux;

� Le TECHNISIL ECO est réservé aux applications extérieures;� Ventiler les locaux ou l’on décèle des odeurs de solvant;� Essai préalable in situ toujours conseillé.

Caractéristiques techniques� Densité: 0,85� Aspect: Liquide incolore;� Matières actives:8%;� Essais de vieillissement: inférieur à 0,1 ml d’absorption après

10 ans � Point éclair: > 100°C; � Viscosité: 100 cPs;� Modification de la tension superficielle: de 15 à 20 mN/m;� Angle de mouillage: supérieur à 60° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%;� Imperméabilité: à l’eau selon méthode pipe de verre: 100%;� Efficacité maximum: après 3 jours;� Principe d’action: hydrophobe;� Pontage des fissures: contient une résine polyoléfinique qui

ponte des fissures de 300 microns.

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L� Conserver à l’abri du gel et de l’humidité.

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

10- HYDROFUGESDURCISSEURS

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 10

D O S S I E R S

11- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

Mai 2005

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 11

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (3)

TECHNISIL ECO + CONSOLIDANT

Hydrofuge de surface avec durcisseur incorporé, pour supportporeux

Description� Le TECHNISIL ECO + CONSOLIDANT est liquide, prêt à

l'emploi et destiné à l'hydrofugation et au durcissement dedifférents supports poreux verticaux et horizontaux dans laconstruction ( béton, maçonneries, enduits, pierres natu-relles ou reconstituées, ...);

� Le TECHNISIL ECO + CONSOLIDANT est un hydrofuge desurface incolore, à hautes performances, sur base d’unmélange de 5 POLYMERES du type: silanes, siloxanes, sili-cones renforcées par un complexe organométallique etd’une résine de pontage polyoléfinique, dans lequel estajouté en plus 1 POLYMERE consolidant = 6 POLYMERES;

� Le TECHNISIL ECO + CONSOLIDANT est inodore, nontoxique et ininflammable.

Applications – Propriétés des matériaux traités� Protection hydrofuge des murs et façades de bâtiments pri-

vés, publics, ouvrages d'art ( tunnels, ponts);� Protection élevée des bâtiments contre la pollution;� Protection anti-poussières;� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,

pluies acides et polluants;� Réduit les dégâts dûs au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� Limite les pénétrations d’eau vers l’intérieur;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Limite le farinage et renforce les matériaux;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-nettoyant

de l’hydrofuge;� …

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Ralentit la formation de micro-organisme (mousses,

lichens,…);� Peut être appliqué sur d’ancien traitement hydrofuge;

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;� Application à saturation, à la brosse, au rouleau ou par pul-

vérisation (TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches;� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon la

porosité du support;� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-

tement par la méthode à la pipe de verre;� Le support traité au TECHNISIL ECO + CONSOLIDANT

peut être exposé à la pluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieur à 5°C;� Doit être appliqué sur support parfaitement sec et sur joints

de + de 28 jours;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide de White Spirit et de détergent;

� Le TECHNISIL ECO + CONSOLIDANT ne peut pas êtreappliqué sur des supports non poreux;

� Le TECHNISIL ECO + CONSOLIDANT est réservé aux appli-cations extérieures;

� Ventiler les locaux ou l’on décèle des odeurs de solvant;� Essai préalable in situ toujours conseillé;� Remarque: pour une action de durcissement du support

plus importante, nous vous conseillons l’utilisation du TECH-NIROC RF .

Caractéristiques techniques� Densité: 0,8 (solvant à très haut pouvoir de pénétration);� Aspect: Liquide incolore;� Matières actives:12 %;� Teneur en consolidant: 6%;� Essais de vieillissement: inférieur à 0,1 ml d’absorption après

10 ans;� Point éclair: > 60°c; (contient des solvants)� Viscosité: 100 cPs;� Modification de la tension superficielle: de 30 à 40 mN/m;� Angle de mouillage: supérieur à 60° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%;� Imperméabilité: à l’eau selon méthode pipe de verre: 100%;� Efficacité maximum: après 3 jours;� Principe d’action: hydrophobe + durcissement.

Emballages & stockage:� 5, 25 & 200L

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

12- HYDROFUGESDURCISSEURS

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 12

D O S S I E R S

13- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

� Conserver à l’abri du gel et de l’humiditéProduit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Mai 2005

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 13

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (4)

TECHNIFUGE

Hydrofuge de surface pour supportporeux (3 polymères)

Description� Le TECHNIFUGE est liquide, prêt à l'emploi et destiné à

l'hydrofugation de différents supports poreux verticaux ethorizontaux dans la construction ( béton, maçonneries,enduits, pierres naturelles ou reconstituées,...);

� Le TECHNIFUGE est un hydrofuge de surface incolore, àhautes performances, sur base d’un mélange de 3 POLY-MERES du type: silanes, siloxanes, et silicones oligomères.

Performances� Le TECHNIFUGE a été testé par le Centre Scientifique et

Technique de la Construction le 08 décembre 1995; Rap-port N°H.D. 340/133-97;

� Rapport d’essai portant sur l’absorption d’eau, la diffusionà la vapeur d’eau et sur le vieillissement accéléré.

Applications - Propriétés des matériaux traités� Protection hydrofuge des murs et façades de bâtiments pri-

vés, publics, ouvrages d'art ( tunnels, ponts);� Protection élevée des bâtiments contre la pollution;� Protection anti-poussières;� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,

pluies acides et polluants;� Réduit les dégâts dûs au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� Limite les pénétrations d’eau vers l’intérieur;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-nettoyant

de l’hydrofuge;� …

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Ralentit la formation de micro-organisme (mousses,

lichens,…);� Peut être appliqué sur d’ancien traitement hydrofuge.

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre

� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;� Application à saturation, à la brosse, au rouleau ou par pul-

vérisation (TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches; � Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon la

porosité du support;� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-

tement par la méthode à la pipe de verre;� Le support traité au TECHNIFUGE peut être exposé à la

pluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieur à 5°C;� Doit être appliqué sur support parfaitement sec et sur joints

de + de 28 jours;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide de White Spirit et de détergent;

� Le TECHNIFUGE ne peut pas être appliqué sur des supportsnon poreux;

� Ventiler les locaux ou l’on décèle des odeurs de solvant;� Essai préalable in situ toujours conseillé .

Caractéristiques techniques� Densité: 0,82 (solvant à très haut pouvoir de pénétration)� Aspect: Liquide incolore;� Matières actives: 8%;� Essais de vieillissement: inférieur à 0,1 ml d’absorption après

10 ans (selon C.S.T.C.);� Point éclair: > 60°C; � Viscosité: 100 cPs;� Modification de la tension superficielle: de 30 à 40 mN/m;� Angle de mouillage: supérieur à 60° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%;� Imperméabilité: à l’eau selon méthode pipe de verre: 100%;� Efficacité maximum: après 3 jours;� Principe d’action: hydrophobe.

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L� Conserver à l’abri du gel et de l’humidité.

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Mai 2005

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

14- HYDROFUGESDURCISSEURS

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 14

D O S S I E R S

15- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

MASSANGIS2240184non

appréciable1,02 ml0,00 ml100 %0,05 ml 96 %

3,3

EUVILLE2250234non

appréciable0,35 ml0,00 ml100 %0,00 ml100 %

SAVONNIERES1850339non

appréciable1,53 ml0,00 ml100 %0,00 ml100 %

BRIQUE1680605non

appréciable8,00 ml0,01 ml100 %0,01 ml100 %

SUPPORTMasse volumique(Kg/m3)Quantité appliquée (g/m2)Influence sur l’aspect

Valeur d’absorption du matériau non traité (ml) Valeur d’absorption du matériau hydrofugé (ml)Efficacité initiale (%)Valeur d’absorption après vieillissement accéléré (ml)Efficacité après vieillissement accéléré

Diminution de conductivité de vapeur d’eau (%)

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES RÉSULTATS D’ESSAIS DU PRODUIT TECHNIFUGE

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 15

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

16- HYDROFUGESDURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (5)

TECHNILANE

Hydrofuge de surface pour support peu poreux

Description� Le TECHNILANE est liquide, prêt à l'emploi et destiné à

l'hydrofugation de différents supports peu poreux verticauxet horizontaux dans la construction ( béton, maçonneries,enduits, pierres naturelles ou reconstituées, ...);

� Le TECHNILANE est un hydrofuge de surface incolore, surbase d’un mélange de résines du type; silanes et siloxanesà faible poids moléculaire;

� Le TECHNILANE offre de très bonne performance sur les sup-ports peu poreux.

Applications – Propriétés des matériaux traités� Protection hydrofuge des murs et façades de bâtiments pri-

vés, publics, ouvrages d'art ( tunnels, ponts);� Protection élevée des bâtiments contre la pollution;� Protection anti-poussières;� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,

pluies acides et polluants;� Réduit les dégâts dûs au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� Limite les pénétrations d’eau vers l’intérieur;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-nettoyant

de l’hydrofuge;� …

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Ralentit la formation de micro-organisme (mousses,

lichens,…).

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;Applicationà saturation, à la brosse, au rouleau ou par pulvérisation(TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches;

� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon laporosité du support;

� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-tement par la méthode à la pipe de verre;

� Le support traité au TECHNILANE peut être exposé à lapluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieur à 5°C;� Doit être appliqué sur support parfaitement secs et sur joints

de + de 28 jours;� Dans tous les cas, les châssis et les vitre doivent être proté-

gés, les tâches accidentelles doivent être immédiatement net-toyées, à l’aide de White Spirit et de détergent;

� Ventiler les locaux ou l’on décèle des odeurs de solvant;� Le TECHNILANE est destiné principalement à la protection

des supports peu poreux;� Essai préalable in situ toujours conseillé.

Caractéristiques techniques� Densité: 0,8 (solvant à très haut pouvoir de pénétration);� Aspect: Liquide incolore;� Matières actives: 5%;� Point éclair: sup à 60°C; � Viscosité:<100 cPs;� Modification de la tension superficielle: de 30 à 40 mN/m;� Angle de mouillage: supérieur à 60° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%;� Imperméabilité: à l’eau selon méthode pipe de verre: 100%;� Efficacité maximum: après 3 jours;� Principe d’action: hydrophobe

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L� Conserver à l’abri du gel et de l’humidité

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Mai 2005

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 16

D O S S I E R S

17- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (6)

TECHNISIL HYDRO PLUS

Hydrofuge et oléofuge de surface pour support poreux (5 polymères)

Description� Le TECHNISIL HYDRO PLUS est liquide, prêt à l'emploi et

destiné à l'hydrofugation de différents supports poreux ver-ticaux et horizontaux dans la construction ( béton, maçon-neries, enduits, pierres naturelles ou reconstituées, ...);

� Le TECHNISIL HYDRO PLUS est un hydrofuge de surfaceincolore, à hautes performances, sur base d’un mélange de5 POLYMERES du type: silanes, siloxanes oligomères , résinefluorée et résine de pontage polyoléfinique;

� Le mélange des 5 polymères à poids moléculaire croissanten phase aqueuse, assure une efficacité optimale dans unlarge éventail de circonstances et une durabilité élevée surtous types de supports poreux;

� Le TECHNISIL HYDRO PLUS ne contient pas de solvant, estininflammable, inodore, et peut être appliqué sur supporthumide ou sec, alcalin, et joints frais.

Performances� Le TECHNISIL HYDRO PLUS a été testé par le Centre Scien-

tifique et Technique de la Construction le 20 juin 2000;Rapport N°H.D. 340/133-115;

� Le TECHNISIL HYDRO PLUS possède un Agrément Tech-nique UBATc avec certification depuis le 20 juin 2000 (le1er et le seul hydrofuge en Belgique, en phase aqueuse àposséder un ATG avec certification);

� Le TECHNISIL HYDRO PLUS, est un hydrofuge de CLASSEA (> 95 % d’efficacité);

� Le TECHNISIL HYDRO PLUS conserve son efficacité pen-dant plus de 10 années;

� Rapports d’essais portant sur l’absorption d’eau, la diffu-sion à la vapeur d’eau et sur le vieillissement accéléré.

Applications – Propriétés des matériaux traités� Protection hydrofuge et oléofuge des murs et façades de

bâtiments privés, publics, ouvrages d'art ( tunnels, ponts);� Protection élevée des bâtiments et sols contre la pollution;� Protection anti-poussières, anti-affiche, anti-cryptogamique,

anti-salissure;

� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,pluies acides et polluants;

� Réduit les dégâts dûs au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� Limite les pénétrations d’eau vers l’intérieur;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-nettoyant

de l’hydrofuge;� …

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Exempt de solvant, inodore, non toxique et ininflammable;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Ralentit la formation de micro-organisme (mousses,

lichens,…);� Peut être appliqué sur support humide ou sec, ainsi que sur

joints frais;

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;� Application à saturation, à la brosse, au rouleau ou par pul-

vérisation (TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches suc-cessives ( la deuxième couche est pulvérisée sur la premièreencore humide);

� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon laporosité du support;

� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-tement par la méthode à la pipe de verre;

� Le support traité au TECHNISIL HYDRO PLUS peut êtreexposé à la pluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieure à

5°C;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide d’eau;

� Le TECHNISIL HYDRO PLUS ne peut pas être appliqué surdes supports non poreux;

� Essai préalable in situ toujours conseillé;� Dans le cas de présence de sels en surface (salpêtre), il est

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 17

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

conseillé de neutraliser ces sels ( au TECHNIROC) avantl’application de TECHNSIL HYDRO PLUS.

Caractéristiques techniques� Densité: 1 +/- 0.01;� Aspect: Liquide blanchâtre;� Matières actives:8 %;� Essais de vieillissement: inférieur à 0,1 ml d’absorption après

10 ans (selon C.S.T.C. et ATG);� Point éclair: ininflammable; ( ne contient pas de solvants )� Ph: 8-9;� Odeur: aucune;� Viscosité: inf. à 100 cPs (à25°C);� Modification de la tension superficielle: de 12 à 20 mN/m;� Angle de mouillage: supérieur à 60° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%;

� Imperméabilité: à l’eau selon méthode pipe de verre: 100%;� Efficacité maximum: après 7 jours;� Principe d’action: hydrophobe et oléofuge� Pontage des fissures: contient une résine polyoléfinique qui

ponte des fissures de 300 microns.

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L � Conserver à l’abri du gel – Stockable 1 an

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Mai 2005

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

18- HYDROFUGESDURCISSEURS

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES RÉSULTATS D’ESSAIS DU PRODUIT TECHNISIL HYDRO PLUSSUPPORTMasse volumique(Kg/m3)Quantité du produit appliqué (g/m2)Influence sur l’aspect de surface- Couleur

- Brillance

- Appréciation visuelle

Valeur d’absorption du matériau non traité (ml)Valeur d’absorption du matériau hydrofugé (ml)Efficacité initiale (%)Valeur d‘absorption après vieillissement accéléré (ml)Efficacité après vieillissement accéléré (%)

Diminution de conductivité de vapeur d’eau (%)

BRIQUE1680464

5.1(Classe A)

0.1(Classe A)

non appréciable

350.001000.00

100 %

SAVONNIERES1850214

4.7(Classe A)

0.1(Classe A)

non appréciable

0.600.2067

0.00100 %

EUVILLE2250260

7.6(Classe B)

0.1(Classe A)

non appréciable

0.630.001000.00

100 %

MASSANGIS2240137

4.3(Classe A)

0.0(Classe A)

non appréciable

0,100.10

00.00

100 %

0 à 10 % (Classe A)

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 18

D O S S I E R S

19- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (7)

TECHNIGUARD +

Hydro-oléofuge & antigraffiti réversible, pour support peu poreux.Protection oléofuge des sols

Description� Le TECHNIGUARD PLUS est liquide, prêt à l'emploi et des-

tiné aux traitements Antigraffiti - Oléofuge - Hydrofuge dedifférents supports (intérieur & extérieur) peu poreux, ver-ticaux et horizontaux dans la construction: béton, maçon-nerie, enduits, pierres, dalles de sols,…;

� Le TECHNIGUARD + est un système réversible, il ne modi-fie pas l'aspect du support, il ne forme pas de film, et il laisserespirer le matériau;

� Le TECHNIGUARD + est un hydro-Oléofuge de surface enphase aqueuse, incolore, composé d’ un co-polymère solu-tion acryl-fluoré, ( pour favoriser la pénétration du produitdans le support), renforcé par une résine de pontage –___vynilique .

Performances� Le TECHNIGUARD PLUS a été testé par le Centre Scienti-

fique et Technique de la Construction le 20 juin 2000; Rap-port C.S.T.C. ___N° H.D. 340/133 –128 .

� Rapports d’essais portant sur l’absorption d’eau, la diffu-sion à la vapeur d’eau et sur le vieillissement accéléré.

Applications – Propriétés des matériaux traités� Protection anti-graisse, anti-huile;� Protection antigraffiti , hydrofuge et oléofuge des murs , sols

et façades de bâtiments privés, publics, ouvrages d'art ( tun-nels, ponts);

� Protection élevée des bâtiments et sols contre la pollution;� Protection anti-poussières;� Barrière hydro-oléofuge pour les façades exposées aux pluies

battantes;� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,

pluies acides et polluants;� Réduit les dégâts dûs au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-nettoyant

de l’anti-graffiti;� …

Propriétés� Système réversible, non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Exempt de solvant, inodore, non toxique et ininflammable;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Peut être appliqué sur supports humides et joints frais (3 à

4 jours);� Traitement durable dans le temps;� Réduit la formation de micro-organisme (mousses,

lichens,…).

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;� Application à saturation, à la brosse, au rouleau ou par pul-

vérisation (TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches suc-cessives (la deuxième couche est pulvérisée sur la premièrecouche encore humide);

� Consommation: entre 200 et 1000 ml/m2 au total, selon laporosité du support;

� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-tement par la méthode à la pipe de verre;

� Le support traité au TECHNIGUARD + peut être exposé àla pluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� Il est vivement conseillé après application des diverses

couches et avant séchage du produit, d’enlever l’excès ensurface avec un chiffon ou rouleau légèrement humidifié avecde l’eau;

� La température du support ne peut jamais être inférieure à5°C;

� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées;

� Essai préalable in situ toujours conseillé;� Dans le cas de présence de sels en surface (salpêtre), il est

conseillé de neutraliser ces sels ( au TECHNIROC) avantl’application de TECHNIGUARD +.

Nettoyage� Les graffitis persistants sont éliminés à l’aide d’eau chaude

(>80°C) sous pression suivi d’un éventuelle nettoyage auTECHNICLEAN GEL.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 19

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

Régénération après nettoyageApplication à la brosse , au rouleau ou par pulvérisation d’unenouvelle couche de protection.

Caractéristiques techniques� Densité à 25 °C: 1.00;� Aspect: Liquide incolore;� Matières actives: 10 % +/- 1 (en poids);� Essais de vieillissement: inférieur à 0,1 ml d’absorption après

10 ans (selon C.S.T.C.);� Point éclair: (pas de solvant);� Viscosité: 100-300 cPs;� PH: 7 (neutre);� Modification de la tension superficielle: de 20 à 40 mN/m

+ Oléophobe – Anti-huile;� Angle de mouillage: supérieur à 60° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%;� Imperméabilité: à l’eau selon méthode pipe de verre: 100%;� Efficacité maximum: après 7 jours;� Principe d’action: hydrophobe & oléophobe.

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L� Conserver à l’abri du gel – Stockable 1 an

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Mai 2005

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

20- HYDROFUGESDURCISSEURS

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 20

D O S S I E R S

21- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (8)

TECHNISIL AQUA

Hydrofuge de surface pour support peu poreux

Description� Le TECHNISIL AQUA est liquide, prêt à l'emploi et destiné

à l'hydrofugation de différents supports peu poreux verticauxet horizontaux dans la construction ( béton, tuiles, maçon-neries, enduits, pierres naturelles ou reconstituées, ...);

� Le TECHNISIL AQUA est un hydrofuge de surface incolore,sur base d’un mélange de résines du type; silanes et siliconesà faible poids moléculaire. Il s’agit d’une microémulsion depolysiloxanes triéthoxy renforcée par un complexe P.E.;

� Le TECHNISIL AQUA , ne contient pas de solvant, est inin-flammable, inodore, et peut être appliqué sur support humide,alcalin, et joints frais;

� Le TECHNISIL AQUA offre de très bonne performance surles supports peu poreux.

Applications – Propriétés des matériaux traités� Protection hydrofuge des murs et façades de bâtiments pri-

vés, publics, ouvrages d'art ( tunnels, ponts);� Protection élevée des bâtiments contre la pollution;� Protection anti-poussières;� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,

pluies acides et polluants;� Réduit les dégâts dûs au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� Limite les pénétrations d’eau vers l’intérieur;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-nettoyant

de l’hydrofuge;

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Exempt de solvant, inodore, non toxique et ininflammable;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Ralentit la formation de micro-organisme (mousses, lichens,…);� Peut être appliqué sur support humide ou sec, ainsi que sur

joints frais.

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + ( N° d’autori-sation 1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;� Application à saturation, à la brosse, au rouleau ou par pul-

vérisation (TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches suc-cessives ( la deuxième couche est pulvérisée sur la premièreencore humide);

� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon laporosité du support;

� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-tement par la méthode à la pipe de verre;

� Le support traité au TECHNISIL AQUA peut être exposé àla pluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieure à 5°C;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide d’eau;

� Le TECHNISIL AQUA est destiné principalement à la pro-tection des supports peu poreux;

� Dans le cas de présence de sels en surface (salpêtre), il estconseillé de neutraliser ces sels ( au TECHNIROC) avantl’application de TECHNISIL AQUA.

Caractéristiques techniques� Densité: 1.05 +/- 0.02 à 20°C;� Aspect: Liquide blanchâtre;� Matières actives:5 %;� Point éclair: ininflammable; ( ne contient pas de solvants );� Ph: 8;� Odeur: aucune;� Viscosité: 100 cPs� Modification de la tension superficielle: 30-40 mN/m;� Angle de mouillage: supérieur à 60° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%;� Imperméabilité: à l’eau selon méthode pipe de verre: 100%;� Efficacité maximum: après 7 jours;� Principe d’action: hydrophobe .

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L � Conserver à l’abri du gel – Stockable 1 an

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Mai 2005

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 21

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (9)

TECHNISIL HYDRO

Hydrofuge de surface pour supports poreux

Description � Le TECHNISIL HYDRO est liquide, prêt à l'emploi et des-

tiné à l'hydrofugation de différents supports poreux verti-caux et horizontaux dans la construction (béton, maçon-neries, enduits, pierres naturelles ou reconstituées, ...);

� Le TECHNISIL HYDRO est un hydrofuge de surface inco-lore, à hautes performances, il est constitué d’une micro-émulsion de siloxanes oligomères de type méthyl-éthoxy-octyl et d’additifs de catalyse et de prépolymères de pon-tage;

� Le TECHNISIL HYDRO ne contient pas de solvant, est inin-flammable, inodore, et peut être appliqué sur support humideou sec, alcalin et joints frais.

Performances� Le TECHNISIL HYDRO a été testé par le Centre Scientifique

et Technique de la Construction; Rapport N°H.D. 340/133-1055;

� Rapports d’essais portant sur l’absorption d’eau, la diffu-sion à la vapeur d’eau et sur le vieillissement accéléré.

Applications - Propriétés des matériaux traités� Protection hydrofuge des murs et façades de bâtiments pri-

vés, publics, ouvrages d'art (tunnels, ponts);� Protection élevée des bâtiments et sols contre la pollution;� Protection anti-poussières, anti-affiche, anti-cryptogamique,

anti-salissure;� Protection contre les intempéries, agents atmosphériques,

pluies acides et polluants;� Réduit les dégâts dus au gel;� Limite la formation d'efflorescences par migration d'eau;� Limite les pénétrations d’eau vers l’intérieur;� La réduction d'absorption d'eau permet au matériau de gar-

der ses propriétés d'isolation thermique;� Entretien plus facile du support par le caractère auto-net-

toyant de l’hydrofuge;� …

Propriétés � Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect du support;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Exempt de solvant, inodore, non toxique et ininflammable;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;

� Ralentit la formation de micro-organisme (mousses,lichens,…);

� Peut être appliqué sur support humide ou sec, ainsi que surjoints frais;

Mise en oeuvre et précautions Mise en oeuvre � Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Assainir les joints effrités, colmater les fissures;� Application à saturation, à la brosse, au rouleau ou par pul-

vérisation (TECHNISPRAY 10) d’une à deux couches suc-cessives (la deuxième couche est pulvérisée sur la premièreencore humide);

� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon laporosité du support;

� Détermination de la consommation et de l’efficacité du trai-tement par la méthode à la pipe de verre;

� Le support traité au TECHNISIL HYDRO peut être exposéà la pluie après +/- 2 heures;

Remarques et précautions � La température du support ne peut jamais être inférieure à

5°C;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide d’eau;

� Le TECHNISIL HYDRO ne peut pas être appliqué sur des sup-ports non poreux;

� Essai préalable in situ toujours conseillé;� Dans le cas de présence de sels en surface (salpêtre), il est

conseillé de neutraliser ces sels (au TECHNIROC) avantl’application de TECHNISIL HYDRO.

Caractéristiques Techniques� Densité: 1 .05;� Aspect: Liquide blanchâtre;� Matières actives: 5 %;� Point éclair: ininflammable; (ne contient pas de solvants)� Ph: 10;� Odeur: aucune;� Viscosité: 1000-3000 cPs (à 25°C);� Modification de la tension superficielle: de 12 à 20 mN/m;� Angle de mouillage: supérieur à 60 ° selon Method used

ASTM D5946;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coefficient µ inf. à 10;� Imperméabilité à l’eau selon Test Méthode Pipe de Verre:

100 %;� Efficacité maximum: après 7 jours;� Principe d’action: hydrophobe

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

22- HYDROFUGESDURCISSEURS

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 22

D O S S I E R S

23- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

� Pontage des fissures: contient une résine polyoléfinique quiponte des fissures de 300 microns.

Emballages et stockages� 5, 25 & 200L � Conserver à l’abri du gel – Stockable 1 an

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

La fiche de données de sécurité est disponible sur demandepour les professionnels, sur le site Internet www.publi-chem.com

Mai 2005

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES RÉSULTATS D’ESSAIS DU PRODUIT TECHNISIL HYDRO

SUPPORTMasse volumique(Kg/m3)Quantité du produit appliqué (g/m2)Influence sur l’aspect de surface

Valeur d’absorption du matériau non traité (ml)Valeur d’absorption du matériau hydrofugé (ml)Efficacité initiale (%)Valeur d‘absorption après vieillissement accéléré (ml)Efficacité après vieillissement accéléré (%)

Diminution de conductivité de vapeur d’eau (%)

BRIQUE1680811non

appréciable16,60

n.sn.s

0,05100 %

SAVONNIERES1850329non

appréciable1,20n.sn.s

0,4067%

EUVILLE2250281non

appréciable0,81n.sn.s

0,0791%

MASSANGIS2240328non

appréciable0,59n.sn.s

0,2656%

1,9 %

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 23

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (10)

TECHNIROC RF

Durcisseur de surface – 75% de matières actives – phase solvant

Description� Le TECHNIROC RF est liquide, prêt à l'emploi et destiné aux

durcissement et à la minéralisation de différents supports ver-ticaux et horizontaux dans la construction ( béton, maçon-neries, enduits, pierres naturelles ou reconstituées, ...);

� Le TECHNIROC RF est un durcisseur de surface incolore,mono composant, à hautes performances, sur base de sili-cate d’éthyl en phase solvant aliphatique;

� Sa haute teneur en matières actives, assure une efficacité opti-male dans un large éventail de circonstances et une dura-bilité élevée sur tous types de supports .

Performances� Le TECHNIROC RF a été testé par le Centre Scientifique et

Technique de la Construction le 25 août 1998; RapportN°DE.621XA333-3713 WVL;

� Le TECHNIROC RF conserve son efficacité pendant plusde 10 années;

� Rapport d’essais portant sur les mesures de couleur , debrillance, de rayure (scléromètre) et d’usure (Amsler) .

Applications – Propriétés des matériaux traités:� Bloque le farinage;� Renforce les matériaux – augmente la dureté du support;� Stoppe le vieillissement prématuré des supports;� Conseillé pour les matériaux qui s’effritent, se pulvérisent;� Augmente la cohésion des matériaux désagrégés;� Protection anti-poussières;� Renforce les joints fragiles;� …

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect des supports poreux;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Augmente les caractéristiques mécaniques du support traité;� Le support traité au TECHNIROC RF peut être peint ou

hydrofugé .

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Colmater les fissures;� Application en deux ou trois couches à saturation, à la

brosse, au rouleau ou par pulvérisation (TECHNISPRAY 10);� Attendre l’évaporation complète du solvant (polymérisa-

tion de la 1ère couche ) avant d’appliquer la couche suivante;� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon la

porosité du support;� Détermination de la consommation par la méthode à la

pipe de verre;� Le support traité au TECHNIROC RF peut être exposé à la

pluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieure à

5°C;� Doit être appliqué sur support parfaitement sec et sur joints

de + de 28 jours;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide de White Spirit et de détergent;

� Dans certains cas, un durcissement préalable du supportpeut s’imposer avant le nettoyage de ce dernier;

� Le TECHNIROC RF appliqué sur des supports peu poreux,risque de provoquer un changement de teinte du support;

� Ventiler les locaux ou l’on décèle des odeurs de solvant;� Essai préalable in situ toujours conseillé;� Pour les applications extérieures, nous conseillons d’ap-

pliquer un hydrofuge type TECHNISIL, ou une peinturehydrofuge type TECHNICRYL SILOXANE, après durcissementdu support au TECHNIROC RF (minimum 72h après l’ap-plication de la dernière couche de TECHNIROC RF ).

Caractéristiques techniques

� Densité: 0,8 +/- 0.02 (g/m2);� Aspect: Liquide incolore jaunâtre;� Matières actives:75 %;� Essai de vieillissement: méthode Martens et Amsler;� Point éclair: 60 °C; (contient des solvants);� Viscosité: 100 cPs;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%� Imperméabilité: 0 %;� Efficacité maximum: après 3 jours;� Principe d’action: durcissement;� Rayure: +60-70 %;� Usure: + 80 %.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

24- HYDROFUGESDURCISSEURS

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 24

D O S S I E R S

25- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L� Conserver à l’abri du gel et de l’humidité

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Mai 2005

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 25

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

CHAPITRE 3FICHE TECHNIQUE (11)

TECHNIROC HYDRO

Durcisseur de surface – 40 % de matières actives - phase aqueuse

Description� Le TECHNIROC HYDRO est liquide, prêt à l'emploi et des-

tiné aux durcissement et à la re-minéralisation de différentssupports verticaux et horizontaux dans la construction (béton, enduits, pierres naturelles ou reconstituées, ...);

� Le TECHNIROC HYDRO est un durcisseur de surface inco-lore, mono composant, à hautes performances, sur based’oligomère silicate d’éthyl renforcé par un silane à radicauxéthoxy en phase aqueuse;

� Sa haute teneur en matières actives, assure une efficacitéoptimale dans un large éventail de circonstances et unedurabilité élevée sur tous types de supports;

� Le TECHNIROC HYDRO peut être appliqué sur supporthumide ou sec et sur joints frais , alcalins.

Performances� Le TECHNIROC HYDRO a été testé par le Centre Scienti-

fique et Technique de la Construction le 25 août 1998; Rap-port N°DE.621XA333-3713 WVL;

� Le TECHNIROC HYDRO conserve son efficacité pendantplus de 10 années;

� Rapport d’essais portant sur les mesures de couleur , debrillance, de rayure (scléromètre) et d’usure (Amsler) .

Applications – Propriétés des matériaux traités� Bloque le farinage;� Renforce les matériaux – augmente la dureté du support;� Stoppe le vieillissement prématuré des supports;� Conseillé pour les matériaux qui s’effritent, se pulvérisent;� Augmente la cohésion des matériaux désagrégés;� Protection anti-poussières;� Renforce les joints fragiles;� …

Propriétés� Système non filmogène;� Ne modifie pas l'aspect des supports poreux;� Laisse respirer le matériau – perméable à la vapeur d’eau;� Excellent vieillissement, pas de jaunissement;� Traitement durable dans le temps;� Augmente les caractéristiques mécaniques du support traité;� Le support traité au TECHNIROC HYDRO peut être peint

ou hydrofugé;� …

Mise en œuvre & précautionsMise en œuvre

� Le support doit être sain, nettoyé, dépoussiéré et dégraissé;� Désinfecter le support, éliminer les mousses, algues et lichens

à l’aide d’un fongicide type TECHNICIDE + (N° d’autorisation1904 B);

� Colmater les fissures;� Application en deux ou trois couches successives à satura-

tion, à la brosse, au rouleau ou par pulvérisation (TECH-NISPRAY 10);

� Pour la première couche, ajouter à 1 volume de TECHNI-ROC HYDRO, _ volume d’eau et mélanger jusqu’à obten-tion d’une solution homogène;

� Consommation: entre 200 et 1500 ml/m2 au total, selon laporosité du support;

� Détermination de la consommation par la méthode à lapipe de verre;

� Le support traité au TECHNIROC HYDRO peut être exposéà la pluie après +/- 2 heures;

Remarques & précautions� La température du support ne peut jamais être inférieure à

5°C;� Le TECHNIROC HYDRO peut être appliqué sur support

humide ou sec;� Dans tous les cas, les châssis et les vitres doivent être pro-

tégés, les taches accidentelles doivent être immédiatementnettoyées, à l’aide d’eau et de détergent;

� Dans certains cas, un durcissement préalable du supportpeut s’imposer avant le nettoyage de ce dernier;

� Le TECHNIROC HYDRO appliqué sur des supports peuporeux, risque de provoquer un changement de teinte dusupport;

� Essai préalable in situ toujours conseillé;� Pour les applications extérieures, nous conseillons d’ap-

pliquer un hydrofuge type TECHNISIL HYDRO PLUS, ou unepeinture hydrofuge type TECHNICRYL SILOXANE, aprèsdurcissement du support au TECHNIROC HYDRO (mini-mum 72h après l’application de la dernière couche deTECHNIROC HYDRO ).

Caractéristiques techniques� Densité: 1,4 (g/m3);� Aspect: Liquide incolore jaunâtre;� Matières actives:40 %;� Essai de vieillissement: méthode Martens et Amsler;� Point éclair: ininflammable;� Viscosité: 100 cPs;� Perméabilité à la vapeur d’eau: coéfficient µ inférieur à 10%� Efficacité maximum: après 3 jours;� Principe d’action: durcissement;

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

26- HYDROFUGESDURCISSEURS

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 26

D O S S I E R S

27- HYDROFUGESDURCISSEURS

HYDROFUGES - DURCISSEURS

� Rayure: +60-70 %;� Usure: + 80 %.

Emballages & stockage� 5, 25 & 200L� Conserver à l’abri du gel – Stockable 1 an

Mai 2005

Produit fabriqué par TECHNICHEM S.A.

Les utilisateurs doivent toujours se référer aux dernières publi-cations de nos fiches techniques, dont une copie peut êtreobtenue sur simple demande.

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 27

D O S S I E R S HYDROFUGES - DURCISSEURS

Technichem S.A.-Z.I. de Fleurus Rue de Fontenelle 25 B-6240 Farciennes Tél. +32 (0)71 813234 Fax +32 (0)71 810247 Webwww.technichem.be Mail [email protected] Technichem S.A. Z.A.C. Charles De Gaulle Rue Henri Farman 11-13 F-93297 Tremblay enFrance-Cedex Tél. +33 (1)41 511183 Fax +33 (1)41 511185 Web www.technichem.fr Mail [email protected]

Tous les renseignements diffusés dans ce dossier le sont à titre de simple information, sans reconnaissance préjudiciable ni aucune garantie autre que celles pouvant découler de la ventede nos produits, dans les limites de nos conditions générales.

28- HYDROFUGESDURCISSEURS

pb504092hydrofuges 4/05/05 13:18 Page 28