HDA 2012 Brochure MM 40 Projets

7/22/2019 HDA 2012 Brochure MM 40 Projets

1/90

HDAHUGH DUTTON ASSOCIS7 rue Pecquay 75004 ParisT +33 (0) 1 42 78 07 07F +33 (0) 1 42 78 01 [email protected]@HDA_Paris


2/90

Liste des projets, publications, et brevets

Projets en cours

Indigo Park Cinemas, Beijing, ChineAroport international dInchon, Seoul, Core du SudCentre daffaire BCC, Miami, USAPylnes lectriques, ItalieDazhongli centre commercial, Shanghai, ChineOrchard Road, centre commercial, SingapourSite du temple Daci, Chengdu, ChinePhilharmonie de Paris, La Villette, Paris, France

Projets termins

Hennessey Road, Hong Kong, ChineDFS centre commercial, Kowloon, Waikiki & SingaporeLouvre Muse des Arts Islamique, Paris, FranceOpra Garnier, Paris, FranceCentre des exposition, Hong Kong, ChineCloitre Dewailly, Amiens, FranceJardin dhivers Jiang Tai, Beijing, ChineGare de La Roche sur Yon, France

Pacic Place centre commercial, Hong Kong, ChineTaikoo Hui centre daffaires, Guangzhou, ChineOne Island East, Hong Kong, ChineLasalle College of the Arts, SingapourCentre Commercial St. Georges, Toulouse, FranceGrand Bazar d e Lyon, Lyon, FrancePasserella Olympica, Turin, ItalyMuse dAcropole, Athnes, GrceAroport International de Changi, T2, SingaporeAroport International de Changi, T3, SingapourUsine de chauffage urbain, Turin, ItalieDrugstore Publicis, Paris, France

Pacic Place Three tour de bureaux, Hong Kong, ChineZnith de Rouen, FranceCentre de Recherche Saint Gobain, Aubervilliers, FranceOxford House, btiment de bureaux, Hong Kong, ChineMtro Flon, Lausanne, SuisseMuse Maritime, Osaka, JaponMuse Pola, Hakone, JaponParc des Expositions, Porte de Versailles, Paris, FranceLes Halles de Chnambery, FranceExtension de la Chanmbre de Commerce, LuxembourgMise en scne de la Fiat Topolino, Turin, Italie

Concours

Pont Shefeld, Shefeld, Royaume Uni

Muse dEthnographie de Genve, Suisse

Publications

Le Verre StructurelGlass Ramps/ Glass Walls

Brevets

Glass Bolt

Equipe de conception

Hugh DuttonRaphael CrespinHouda KabbajGatan KohlerSara MaggipintoAdrien MailletGiada MarossiSebastien Perrault


3/90

Introduction

A propos de HDAHugh Dutton Associs est une agence spcialise dans larchitecture, cre en 1995 et base Paris.HDA est compose dune quipe darchitectes et dingnieurs offrant des services spcialiss en architecture. Notretravail sefforce de dvelopper des concepts faisant la synthse entre posie et ralit p hysique. Chaque projet, petitou grand, allant de structures longues portes jusquaux dtails dassemblage, dbute par une ide architecturaleclaire avec sa propre histoire. Le succs de la ralisation de lide dpend de la comprhension approfondie descontraintes techniques. Lagence est une quipe exprimente d e concepteurs ayant des connaissances diverses dont

les spcialits portent sur les gomtries complexes, les structures innovantes, les dessins, rendus et images 3D, laconception graphique, lingnierie et la conception de dtails.HDA croit dans la technologie comme un puissant moyen permettant de dp asser la standardisation du modernisme etde dvelopper une architecture paramtrique plus humaine et oriente vers la nature.HDA travaille comme architecte indpendant, consultant et en collaboration avec dautres architectes.

A propos de Hugh DuttonHugh Dutton est quali en tant quarchitecte de lAssociation dArchitecture de Londres, aprs une formationprliminaire lUniversit de Waterloo dans lOntario, Canada. En recherche dune spcialisation techniquecomplmentaire il a commenc sa carrire professionnelle avec Peter Rice, un ingnieur inventif reconnu responsablenotamment de lOpra de Sydney et du Centre Pompidou. Lagence RFR, qui venait dtre cre, incluant MartinFrancis et Ian Ritchie, a consciemment cherch mlanger les limites traditionnelles entre les cultures professionnellesde larchitecture et de lingnierie pour tendre vers lobjectif dune approche intgrale et holistique du design.Dans ses premires annes, Hugh Dutton a galement eu des expriences avec Norman Foster (Carr dart Nimes,

Aroprot de Stansted). Hugh Dutton et Peter Rice ont collabor troitement ensemble pendant 13 ans chez RFR. Ilsont rassembl leurs expriences sur le dveloppement du verre structurel boulonn et les structures en cbles de laCit des Sciences de la Vilette dans une publication intitule Le Verre Structurel . Souhaitant amener lapprocheconceptuelle au-del de lacier et du verre, Hugh Dutton a travaill avec Peter Rice dans ses dernires annes surles dveloppements de la pierre pour son potentiel structurel et ses qualits de translucidit. Le Pavillon Universelen pierre de lExpo 92 de Sville aussi bien que le front ouest de la Cathdrale de Notre Dame de la Treille sont desexemples notables.Chez HDA, grce son exprience et ses connaissances dexpert technique, Hugh Dutton continue son exploration delarchitecture et de la construction en faisant tat de nombreuses collaborations avec des architectes et concepteursde renomme (Andreu, Architectonica, Bellini, Heatherwick, Nouvel, Ricciotti, Saee, SOM, Tschumi, Wong & Ouyanget dautres), en les assistant dans la ralisation de leurs concepts avec un souci notable du dtail.


4/90

141Indigo Park Cinemas, Beijing, Chine

HDA : architecteClient : Swire Properties Ltd and Sino Ocean land

AU Nord Est de Beijing, le parc Indigo comprend un centrecommercial et un parc urbain dvelopps par Swire Properties Ltdet Sino Ocean land. Le dveloppement du site est prvu en plusieursphases commenant avec le centre commercial qui inclue un jardindhivers en son centre, cr par HDA, en face du parc. Cette premire

phase est maintenant termine et il est prvu de construire unensemble cinmatographique comprenant un Imax et un cinma 4D, letout reli au centre commercial par une passerelle.HDA a t missionne en tant quarchitecte des cinmas.Le principal enjeu est la dissimulation de deux trs large boites techniques dans un parc. Les boites sont donc dissimules dansdes volumes elliptiques tronqus an den minimiser limpact dans lepaysage dans une composition analogue aux monticules de gravier desjardins japonais. Ces volumes entourant les boites comprennentles services annexes tels que la vente des tickets, les toilettes, etc. etsont abrites par deux toits elliptiques, un pour chaque cinma.Les volumes coniques sont raliss en briques, en rfrence auxconstructions traditionnelles de la ville. La brique est aussi un choixappropri pour les formes courbes et fourni une tex ture et une chelle

adapte au contexte du parc.Plusieurs cafs et restaurants entourent les volumes des cinmaset fournissent une faade anime devant le parc. La passerelle quirelie les cinmas au centre commercial se termine en une gnreuseterrasse pour les restaurants du premier tage et en auvent pour ceuxdu rez de chausse.


5/90


6/90

145Aroport International dInchon, terminal 2, Seoul, Core du Sud

HDA : concepteur toiture et faadesClient : Inchon International Airport Corporation (IIAC)Architectes : Heerim Architects & Planners (Seoul), MooyoungArchitects (Seoul) & consulting architects Gensler (Los Angeles)Ingnieur structure : Dong Yang & JeonLogistique et transport : Landrum & Brown, Lea & Elliott Inc. SapGroup, BNP Associates

Le nouvel aroport de Soul est situ sur une le articielle dans la

baie dInchon, louest de Soul. Les ambitions concernant ce nouvelAroport sont semblables celles dautres projets aroportuairesasiatiques gigantesques tels que Chep Lap Kok Hong Kong, Kansai Osaka, Kuala Lumpur en Malaisie et Shanghai.HDA ralise la conception de 5 modules types de toitures et de faadesen collaboration avec Ove Arup and Partners Londres notammentpour le calcul des modules types de la toiture. HDA et OAP ralisent laconception, et les maquettes des modules types pralables aux tudesdexcution ralises par les architectes locaux en Core.Le toit de 30 hectares est conu comme un systme nergtique actif,un toit respirant avec lambition de transformer un btimentpotentiellement glouton en nergie en btiment nergie positive. Leconcept est un passage uide et lumineux travers le terminal pour

les utilisateurs. La gomtrie uide de la grille structurelle est visible travers le toit ltrant. Ce dlicat squelette de formes libres, fournilarticulation du ux de passagers.Des faades minimales en cbles et verre haute performancenergtique renforcent laspect de qualit environnementale, enminimisant la transmission dnergie travers la peau tout enmaintenant de claires vues des avions, des pistes et du paysageenvironnant.Les diffrents modules types sont pour le toit du grand hall dentreainsi que pour les modules dextrmits.Pour le toit du grand hall, la conception en phase concours du projetreprsentait une srie de poutres avec sous-tendeur en cble.Les essais en souferie ont montr des efforts de soulvement trsimportants remettant en cause les choix initiaux. HDA a dvelopp

une solution alternative en collaboration avec Ove Arup and Partnersde type coque avec des poutres raidisseuses en rive. La structure a tconue en respect des contraintes de chargement dues aux structuresporteuses, pralablement tudies.Pour les modules dextrmits, la conception par KACI dune toituresuspendue par tirants a t dveloppe pa r HDA. La forme de la toitureest plate et son plafond est courbe permettant lexploitation du videintermdiaire comme une paisseur entre la structure porteuse. Lastructure primaire des modules est un cadre Vierendeel compose deprols de grande dimension.


7/90


8/90

147Centre daffaires BCC, Miami, USA

HDA : concepteur du Climate Ribbon Client : Swire Properties Ltd.Architecte : Arquitectonica (Miami)Ingnieur btiment principal : MKA

Le Climate Ribbon (ou ruban climatique) est une gurearchitecturale mesurant approximativement 10 000 m2 et couvrant lemall principal du centre daffaires BCC. Le mall prend une directionnord sud travers le bloc nord (BCCN) et une direction est ouest

travers les blocs est et ouest (respectivement BCCE et BCCW).Le Climate Ribbon est un lment liant ces blocs distincts en un seulobjet architectural. Il franchit les espaces entre les blocs de chaquect du mall fournissant un abri pour les magasins, pour la circulationdes usagers et pour les passerelles entre les blocs au dessus des rues.Le concept du Climate Ribbon est damliorer la qualitenvironnementale des espaces du mall en rpondant aux objectifssuivants :a. Protection contre la pluie.Les principales voies de circulation et les escaliers mcaniques sontprotgs de la pluie verticale.b. Protection contre le soleil.Les faades des magasins qui sont exposs la lumire directe sont

protges des radiations du soleil. Comme ces heures de la journesont le plus souvent associes des hautes tempratures, la priorit at donne au soleil de midi et du soir.c. Ventilation.Le Climate Ribbon amliore la temprature perue par le publiquedans le mall en encourageant une douce ventilation dans les espacespubliques par lexploitation les vents dt.


9/90


10/90

133 Immeuble de bureaux Hennessey Road, Hong Kong, ChineHDA : concepteur de lescalier monumental de lentreClient : Swire Properties LtdArchitecte : Wong & Ouyang

Pour latrium dun immeuble de bureaux Hong Kong, HDA a tmissionn par Swire Properties pour crer un escalier monumental etsculptural an de donner une identit iconique au btiment. Situ surla frontire de Wan Chai, un quartier populaire et central, louvragesinspire de latmosphre ludique de Wan Chai et ses nombreux nons.Latrium consiste en un accueil au 1er tage, un Jardin au second, etlescalier crant la liaison entre les deux tages avec un mouvementde spirale inspir par la forme circulaire de base du btiment.Louvrage est compos de rubans en verre xs au plafond du niveaujardin qui nissent par devenir les parois et balustrades de lescalier.Les vitrages sont ports par une srie de spirales et suspentes en acierinoxydable extrud. Lensemble est clair par des bandes lumineusesen LED qui rappellent les nons de Wan Chai, tout en soulignant lemouvement de la spirale.


11/90


12/90

127,131, 132DFS Sun Plaza, centre commercial, Kowloon, Waikiki & Singapore

HDA : concepteur des faadesClient : DFS

DFS, est une socit multinationale de commerce autour du luxe,du prt porter, et de la cosmtique. DFS Gallerias hberge deprestigieuses marques dans le monde entier sous le mme toit.Le Sun Plaza Store Kowloon a pignon sur une des rues les plusprestigieuse de Hong Kong tant sur la route de Pkin que sur la routede Canton, o beaucoup de maisons de couture majeures ont leursboutiques, parmi eux Louis Vuitton, Chanel, Herms, Gucci, et biendautres encore. Chacune de ces boutiques ont de gigantesquesfaades avec des enseignes couvrant les 3 tages des magasins. Lafaade des galeries doit rivaliser dans ce contexte exigeant et DFSa nomm HDA pour concevoir une faade originale avec une identitunique.Les contraintes techniques pour le concept incluent une profondeurmaximum de 600mm et lincorporation de grilles de ventilation et defentres. Les faades doivent tre clairement visibles jour et nuit, etincorporer lclairage et les enseignes pour 23 boutiques.En rponse la plthore denseignes, le concept dHDA est bas sur unefaade en n grillage ondul et illumin, dont le rythme varie le longde la surface an, non seulement de fournir une esthtique originale,

mais aussi didentier les entres de l a galerie. Ces entres sont misesen valeur par des portiques et des vestibules en verre rouge. Le verredes vestibules est grav de logos DFS miniatures qui fournissent unintrt visuel hauteur de passant. Le system de panneau de faadeest en acier inoxydable, spcialement dvelopp pour le projet, etdform avec de larges presses pour crer les ondulations. La faadeinclue des panneaux arrire rchissants auxquels est incorpor unrseau de LED mont sur la faade existante. L o de la ventilationet de la lumire naturelle sont ncessaires, les panneaux arrires sontperfors.Un deuxime concept a t labor pour Waikiki. Celui-ci utiliseune ne grille courbe de bois et de cbles en acier inoxydable quisuit le rythme des eurs recouvrant les faades de bton du magasinprincipal.

Un dernier concept a t labor pour Singapour. Celui-ci est bassur une ne grille de bois ondule suivant un rythme similaire celui de Kowloon. Cette grille est plante de plantes grimpantes etdorchides. La faade sur la rue inclue un caf avec des siges dansles ondulations les plus importantes.


13/90


14/90

100Departement des arts de lIslam, Muse du Louvre, Paris, France

HDA : ingnieur couverture et structureClient : Muse du LouvreArchitectes : Mario Bellini & Rudy RicciottiIngnieur btiment principal : Berim

Le concours publique pour la ralisation du Nouveau Dpartement desArts de lIslam du Muse du Louvre a t remp ort par lassociation desarchitectes Mario Bellini et Rudy Ricciotti.

Les nouveaux amnagements prvoient une verrire surplombantlespace dexposition dans la cour Visconti, dans laile Sud du Muse.HDA a t missionn en tant que spcialiste pour la conceptiontechnique de la couverture et des faades en verre, ceci incluantlanalyse structurelle et le design de lenveloppe.La gomtrie de la toiture est de forme libre, compose de modulestriangulaires constitus de verre thermoform reposant sur une doublenappe en acier. Des grilles mtalliques et un revtement iridescenttant prvus pour assurer la protection solaire et le ltrage de lalumire.La toiture est caractrise par un jeu la fois subtile et complexeentre les maillages et la structure de support pour obtenir un effetvisuel intressant et une modulation de la lumire travers la toiture.


15/90

Photographie Philippe Ruault


16/90

129Pylnes Electriques, Italie

HDA : concepteur des pylnesClient : TernaEquipe du concours : HDA, RosenthalEntreprise : Tecnopali

Le design dHDA pour des pylnes dlectricit haute tension estlaurat dun concours organis par Terna en Italie. Terna est unfournisseur national dlectricit priv qui poursuit une modernisation

de leur rseau (60 000km). Leur programme entend dvelopperune perspective conomique et cologique. Lobjectif de Terna estde rduire la longueur dune ligne fournissant Rome de 1200km 800km, en le modernisant avec un quipement plus efcace. Ternaa conscience de limpact de leurs lignes dans le paysage. Quoiqueles nouveaux pylnes cotent environ 3 fois plus que les existants, laquantit rduite de lignes lectriques signiera une rduction globaledes cots.La rponse dHDA en termes de design est base sur lide decontextualit, oublier le traditionnel soldat industriel des images depylnes daujourdhui.Lobjectif est atteint principalement en crant une forme lganteinspire par la nature, au lieu des treillis galvaniss plus typiques, parce que nous appelons dansant avec la nature . en effet, les pylnes

penchent et scartent en rponse la topographie. Ils trouventun quilibre structurel en se penchant dans la courbe des cbleslectriques comme ils suivent les contraintes du paysage.Pour viter la rptition, le design utilise lanalyse paramtrique etdes outils numriques crant une conception individuelle pour chaquepylne, permettant donc de rpondre aux critres spciques ducontexte et de trouver une forme selon les efforts subits.


17/90


18/90

126 Dazhongli, centre commercial, Shanghai, Chine

HDA : concepteur de la verrire du mall, de la facade de lentre desbureaux, des passerelles liant les corps de btiments et des auvents.Client : Swire Properties Pte LtdArchitecte : Wong & Ouyang

Dazhongli, dans le cur du Shanghai traditionnel, est un projet urbaincomprenant des htels, des tours de bureaux et un centre commercial.Il est dvelopp en commun avec une nouvelle station de mtro pour

Nanjing Road. Le projet est une collaboration entre des socits deHong-Kong Swire and Hong Kong Resorts Ltd, avec Wong & Ouyangcomme architectes locaux.Le concept des architectes propose un traitement de faade externeclectique, en pierre, pour rpondre au tissu urbain traditionneldu secteur, lintrieur duquel des tours modernes et un centrecommercial viennent sinsrer. Dans cette coquille clectique, lescomposants modernes se servent des mmes matriaux traditionnels,mais travaills de faon contemporaine.HDA a t nomme par le client an daider au dveloppement decomposants modernes cls pour limmeuble de bureaux et le centrecommercial. Il a t demand en particulier HDA de concevoir lafaade de lentre principale des bureaux, les auvents, les passerellesliant les corps de btiments ainsi que la verrire de lalle principale

du centre commercial.La verrire est une grille en prols dacier sous laquelle viennent sexer des lames par soleil. La forme en plan de cette verrire est unecourbe de forme libre, rsultant des formes des btiments adjacents.An de maintenir une gomtrie constructible pour les composantsde verre et dacier, HDA a dvelopp cette forme comme une sriede bandes transversales utilisant un systme paramtrique. Les partssoleil sont des lames dacier, dont le nombre est constant, mais dont laprofondeur et lespacement varient pour fournir une forme onduleusedouce qui module clairage tant articiel que nocturne.


19/90


20/90

122 Opera Garnier, Paris, FranceHDA : ingnieur faadesClient : GumeryArchitecte : ODBC

Larchitecte Odile Decq a nomm HDA comme spcialiste faade pourun mur cran en verre pour le nouveau restaurant dans le PortiqueEst du Palais Garnier, Opra parisien. ldice, un vritable iconeparisien construit au centre de Paris, simpose comme un monumentparticulirement reprsentatif de larchitecture et du style de lEcole

des Beaux Arts de la seconde moiti du XIXe sicle et est ainsi unbtiment intouchable .Le concept dODBC consiste en une surface courbes multiples de 8,5mtres de haut agissant comme cran thermique pour le restaurantavec un impact visuel minimal. Cette stratgie permet une intgrationmoderne dans le respect total du monument class en pierre massive.HDA a conu lcran de verre, utilisant un modle de calcul dlmentni complet et a dvelopp les dtails pour les connexions du verreet des portes dentres. Lapproche technique exploite la stabilitgomtrique inhrente aux surfaces courbes an de rduire auminimum les supports exigs et maximiser la transparence.


21/90


22/90

120Orchard Road, centre commercial,SingapourHDA : concepteur des faadesClient : RE Properties Pte LtdArchitecte : Raymond Woo architects

Raymond Woo Architects ont choisi HDA comme designer pour lesfaades dun nouveau btiment sur Orchard Road, pour Ngee AnnCity Development Company. Orchard Road est la principale ruecommerante de Singapour. Larchitecture de ses btiments rcentssefforce de rivaliser dans le contexte commercial comptitif, chacun

essayant dtre plus remarquable que ses prdcesseurs. En rponse un programme riche de magasins et de restaurants et dans cetenvironnement clectique, HDA propose un concept de transparencecalme. Les magasins doivent tre clairement visibles de la rue etfournir de lanimation par toutes les faades.Trois botes successives de verre montent les unes au-dessus desautres, chacune recule lune par rapport lautre. La plus bassesouvre sur la rue, fournissant un atrium central. Les deux plus hautesfournissent des espaces de restauration.Les botes sont ralises dans un mince rseau de prols extruds enacier inoxydable, renforces par un systme de rseau de cble en troisdimensions ayant la forme dun arbre. Les 20m de porte exploitentle systme de cble pour linertie subie. Les faades sont renforcesavec une srie de cbles verticaux et horizontaux. Cette maille decbles est prcontrainte par larbre pour fournir rigidit et stabilitcontre la pression du vent. Ces cbles de faade descendent au niveaude la rue et se retournent vers lextrieur pour former un auventdentre. HDA a dvelopp un programme spcique an de dnir lagomtrie de rseau de cble.Les verres sont srigraphis en dgrad an de fournir la protectionsolaire ncessaire, ainsi que loccultation des plates-formes demaintenance. Les faades latrales utilisent un systme de doublepeau bas sur des renforts verticaux de verre. La double peau estquipe de stores entre les deux surfaces de verre pour absorberlnergie solaire.


23/90


24/90

118Centre des expositions, Hong Kong, Chine

HDA : concepteur de la couverture et des passerellesClient : HKCECArchitecte : Wong & Ouyang

Cette extension de 5000m2 du hall existant qui fait face au p ort de HongKong, est une tentative pour minimiser limpact dune interventionsur cette vue historique de la ville avec un btiment cologiquementresponsable et techniquement possible.Le concept est une srie de rampes qui relient le nouveau btiment

un future parc en front de mer an destomper la frontire avec lesespaces verts.Le large espace est couvert dune dlicate grille structurelle quicombine des tubes collection dnergie solaire et de la toile pourlombre. Ce systme de toiture gnre une norme quantit dechaleur, qui, une fois convertie en fraicheur et dshumidie, fourniune grande partie de la climatisation du btiment.


25/90


26/90

116 Cloitre Dewailly, Amiens, France

HDA : co concepteur de la couverture du cloitreClient : Ville dAmiensArchitectes : HDA & H20

Le projet revendique son indpendance du clotre existant. Le dais central se dgage des faades pour leur donner toute leur lisibilit.Lespace priphrique ralise la transition avec lexistant. Plusieurssolutions damnagement de cette zone sont envisageables : loptioncouverte, loption semi-ouverte et celle laissant lair libre cet

espace. Le niveau des bureaux est dgag de la couverture laissantlibre louverture et la perception du ciel depuis ltage. La couverturede la partie centrale intg re des dispositifs de ltres et de brise-soleil.Elle reprend en sous-face un rseau de rails typ e Halfen permettantlaccrochage dlments dclairage et de scnographies.La couverture consiste en une nappe de lames dpaisseur variable.Les lames sont disposes en diagonale par rapport la gomtrie dela cour existante. Lespacement entre ces lames varie galement, ilest moins dense au centre quen priphrie. Cette variabilit, la foisde profondeur et despacement, permet un niveau dhomognit,de protection contre le rayonnement solaire et de diffusion delumire indirecte malgr lpaisseur variable de la couverture. Unecomposition de la couverture en lentille permet un bord n surle primtre an de diminuer limpact et la visibilit dans la cour.Lpaisseur structurelle est ainsi dissimule


27/90


28/90

114Jardin dhiver Jiang Tai,Beijing, ChineHDA : concepteur de la couverture et des faadesClient : Swire Properties in Joint Venture with Sino Ocean LandArchitecte : Benoy

Dans le cadre dun important projet immobilier Beijing, HDA a conule Winter Garden dans le quartier de Jiang Tai.Une feuille en verre de 10 000 m, soutenue par une srie de mincescolonnes, cr un effet de suspension et de lgret.La verrire, au-dessus du grand hall qui donne accs aux diffrents

commerces, reprsente le principal nud distributif du projet quicomprend des tours de bureaux, des centres commerciaux et des sallesde cinma. La gomtrie de la surface en verre est une synthse decontraintes structurelle, dinterfaces, et de l imites constructives de laproduction de panneaux en verre.Le jardin dhivers, en forme de vague, consiste en un toit en grillemtallique avec une gnreuse avance crant un geste uide vers leparc. Les bords de la toiture reposent sur une ligne de nes colonnesverticales qui portent une faade en rsille de cbles maximisant latransparence vers le parc. Le toit est une composition de modules deverre triangulaires dont la composition suit le mme mouvement uidevers lextrieur.Le rsultat est une maille uide et simple, un voile lumineux qui metune lumire diffuse et douce grce au systme de brise soleil.


29/90


30/90

111Philharmonie de Paris, La Villette, Paris, FranceHDA : concepteur des faadesClient : Philharmonie de ParisArchitecte : Ateliers Jean Nouvel

Jean Nouvel a remport le concours pour la Philharmonie de Parissitue La Villette, dans le 19e arrondissement de Paris, transformedurant les 20 dernires annes, danciens abattoirs en un grandparc qui comprend des installations publiques pour les sciences et lamusique.

Le concept de Nouvel est une forme extrmement complexe, composede deux types de faades et de revtements. Le premier comprenantune carapace mtallique mono matire externe qui entoure l autretype de faade, le tourbillon , de forme uide et douce, qui voqueun mtal en fusion.HDA intervient en qualit de consultant an daider lquipe Nouveldans la ralisation technique des revtements de ces surfaces. Letravail comprend la recherche gomtrique des courbes en troisdimensions et les systmes de construction.Pour la carapace externe le systme de revtement est bas surune srie de carreaux complexes imbriqus, vocatrice de formesdoiseaux.Le tourbillon consiste en des panneaux xs sur un systmestructurel trois dimensions qui suit ses courbes complexes.Les fentres transparentes se prsentent en de larges panneauxacryliques doublement courbs et structurellement autonomes, sansencadrement secondaire.


31/90

Image : Ateliers JeanNouvel


32/90

106Gare de la Roche sur Yon,France

HDA : co concepteur de la passerelleClient : Ville de la Roche sur YonArchitectes : Bernard Tschumi & HDAMatre doeuvre : SNCF

Le programme dextension du rseau TGV inclut un passage dans laville de la Roche sur Yon. De ce fait, le projet damnagement de laville comporte la modernisation de la gare et le remplacement dunepasserelle datant de 1890 laquelle franchit les voies ferres. Le traitdistinctif de la passerelle existante consiste en des diagonales rivetescrant ainsi des poutres garde-corps latrales.En collaboration avec Bernard Tschumi, HDA a t missionne pourla conception architecturale et lingnierie de la nouvelle passerelle.Les voies ferres partagent la ville en deux parties : un ancien q uartiercomprenant le Pentagone plani par Napolon et un nouveau quartieravec des quipements modernes (stade, coles et zones rsidentielles).Les ambitions de la ville sont, non seulement de crer une liaisonsymbolique reliant les deux quartiers, mais galement dexprimer lamodernisation de la ville et de clbrer larrive du TGV.La Roche sur Yon est le lieu de naissance de Robert le Ricolais, lafois ingnieur, architecte, pote et peintre, connu pour ses recherchesthoriques sur les structures rticules et sur la tensgrit dans

les annes 1950. Cet hritage, la fois intellectuel et historique ainspir une passerelle conue comme un tube de rsilles diagonalesrappelant la passerelle existante et retant le passage des forcesdans louvrage. Au niveau des appuis, la verticalit prdominant, lestensions sont principalement de cisaillement, tandis quen mi-porte,elles se distribuent horizontalement. La nature des forces est exprime travers des prols de section en I pour celles en compression et travers de simples tirants en rond plein pour celles en tension. Lersultat est une composition harmonieuse et gomtrique exprimantles forces naturelles.

Diagramme de distribution des forces

Element nal danalyse


33/90


34/90

095 Pacic Place, centre commercial, Hong Kong, Chine

HDA : ingnieur enveloppe du restaurant, auvents, passerelle etverrireClient : Swire PropertiesDesigner et Architecte : Thomas Heatherwick & Wong & Oyuang

Pacic Place est un ensemble immobilier compos de quatre tours dansle cur de Hong Kong, comprenant htels, bureaux, appartements etun centre commercial. Projet phare de Swire Properties, ralis vers lan des annes 1980 par les Architectes Wong et Ouyang, Pacic Place

est devenu un symbole du shopping moderne et occupe une placeimportante dans la culture urbaine de Hong Kong.Swire Properties a engag le designer Londonien Thomas Heatherwickpour moderniser le centre commercial, an de ladapter aux t endancesde la mode et la demande du publique. En plus de lamlioration desquipements internes, le projet comporte la cration dun nouveaurestaurant au niveau de laccs des vhicules, dune verrire continuequi cre un lien pitonnier entre les diffrentes tours ainsi quunenouvelle passerelle pour relier le centre commercial la futureextension qui se situera dans la zone portuaire.Le travail de Heatherwick Studio se base sur lide de sinueuxrubans verticaux inspir par les formes courbes du centre tel quilest aujourdhui. Les rubans sont raliss en lames dacier lgressoutenant les vitrages de la verrire. Les terrasses forment un support

pour le toit du restaurant.HDA, consultant auprs de Swire Properties, a t charge de fournirau Studio Heatherwick, laide technique comprenant lanalysestructurelle et le dveloppement dtaill des matriaux de structureet de vitrage tels que lenveloppe du restaurant, les auvents, unepasserelle et une verrire.Le auvent, malheureusement non construit, avait pour objectifdtendre le theme des rubans dacier comme membre structurelsupportant une couverture de verre. Les rubans sinueux suivent lescourbes de la rue initialement dessine par Wong & Oyuang. Descolonnes en T fournissent des points de support le long des trottoirset sont relis entre eux par une pine dorsale centrale qui sert ausside gouttire. Les colonnes en T se dploient de chaque ct delpine dorsale et les rubans dacier y sont suspendus. Pour la stabilitlatrale, lextrmit des colonnes en T est xe soit aux btimentsexistants soit des fondations renforces entre les btiments.


35/90

Photo : Heatherwick Studio


36/90

092 Taikoo Hui, centre daffaires, Guangzhou, Chine

HDA : concepteur atrium, faades du podium, auvents et passerellesintrieursClient : Swire Properties LtdArchitecte : Arquitectonica

Guangzhou, Swire Properties a entreprit le dveloppement dunenouvelle zone urbaine, qui combine diverses installations, un centreculturel, des htels, des bureaux et des magasins. Taikoo Hui est doncun large complexe multiples visages dans le centre orissant du

quartier de Tianhe, le centre daffaires de Guangzhou.HDA a t engag par Swire Properties en tant que consultant, auxcts de lagence darchitecture Arquitectonica, pour la conceptiondes principaux lments en verre qui constituent le projet : troisatriums daccueil, le hall dentre du centre cultu rel, les verrires, lespasserelles suspendues en verre, les planchers et les auvents en verre.HDA dvelopp un concept unique utilisant des modules structurelsrptitifs et des prols en acier de forme triangulaire comme supportpour les panneaux en verre, an de confrer une identit tactiledes dtails spcique et en mme temps donner une cohrencearchitecturale lensemble. HDA a ralis la conception de chaquelment en verre, ceci incluant lanalyse structurelle prliminaire etle dveloppement des dtails.

La lumire naturelle est un aspect dcisif du centre commercial etnotamment avec lintention dilluminer le mall profondment dans lestages du dessous. Les composants de verre conus par HDA mettenten valeur cette lumire naturelle et fournissent une expressionsculpturale qui rpond aux besoins de ltrer la lumire et de joueravec les ombres.Dautres lments tel que la passerelle traversant lentre ducentre culturel, les sols en verre et les auvents, sont traits dunemanire similaire base sur une composition gomtrique simple. Unegrille rectilinaire dans le cas de latrium daccueil et une srie defacettes en verre pour latrium principal. Pour les deux, les simplessurfaces sont renforces avec un systme de structure en tension quicomplmente la composition gomtrique. Une attention particulireest porte la conception des dtails et des lments de structure.


37/90


38/90

076One Island East, tour de bureaux, Hong Kong, Chine

HDA : concepteur de la faade de lentre, dune passerelle, et duauventClient : Swire Properties LtdArchitecte : Wong & Ouyang

La tour de bureau de 300m de haut de Swire Properties est uneextension du dveloppement de Taikoo Place. Il a t demand HDAde concevoir la faade en verre de lentre, un balcon, un auvent etune passerelle liant la nouvelle tour aux btiments adjacents.Devant lentre, des renforts fusels en verre sont suspendus duplafond et retenues au sol par une structure en acier inoxydable.Tout lacier utilis pour supporter le verre est de lacier inoxydablede haute qualit, moul ou extrud de faon obtenir un langageunique dlments structurels. Les renforts sarrtent hauteurdil, tant retenus par la structure de la faade, de faon obtenirune transparence et une simplicit optimales au niveau du rez-de-chausse.La passerelle est une simple structure t ubulaire en acier, renforce surles diagonales par des cbles haute tension. Son sol est la continuitdu sol du balcon de lentre. La passerelle est entirement recouvertede verre, utilisant le mme systme de renforts que la faade.Quelques adaptations ont t faites la toiture, an de protger les

passants des rayons solaires en utilisant un systme de persiennes etde srigraphies. Les utilisateurs peuvent ainsi voire la tour au-dessusdeux lors de leur approche tout en tant protgs du soleil.Le auvent de la faade nord-est de la tour signale lentre du btimentet fourni une protection aux personnes arrivant lentre principale.Le auvent, tout en respectant le concept de tubes et de renforts, estun important lment sculptural qui anime le btiment. Le conceptdHDA est inspir des courbes introduites par la nouvelle tour dans leprojet. Etant la seule structure visible dans Taikoo Place notammentdans plusieurs passerelles existantes, des tubes de section circulairessont utiliss comme principal lment structurel. Le toit en verreest support par les renforts, an de garder le langage utilis dansles btiments alentours. Chaque tube a 500mm de diamtre, desextrmits fusels, et est courb en plan. La srie de six tubes,

entrelacs les uns dans les autres, fourni une base solide pour lesrenforts qui le recouvrent. Les renforts sont chacun indpendammentsupports par un petit tais avec un joint articul de faon ce quela dformation des tubes par des vents violents ne pse pas trop surles renforts et le verre en surface. La structure se comporte commedes cailles de poissons, demeurant rigide individuellement tout enpermettant une libert de mouvement de lensemble. Le verre ensurface est x sur la tranche suprieure des renforts avec des jointsen aluminium. Il est galement srigraphi pour permettre la diffusionde lclairage nocturne.


39/90


40/90

075Ecole dArt Lasalle, Singapour

HDA : concepteur des faades et de la couverture de la courcentraleClient : SIA LasalleArchitecte : RSP, Singapore

La nouvelle cole dart Lasalle Singapour ralis par les architectesRSP est forme par 6 blocs indpendants autour dune cour pitonnecomprenant des passages latraux, et recouverte par un toit en toile.HDA a t missionn pour la conception des faades internes et

externes ainsi que pour la couverture de la cour centrale.HDA a propos une structure de toile tendue pour la toiture, ande proter de la clart diurne de la toile, tout en fournissant uneprotection contre le rayonnement direct du soleil sur les faadeset sur les espaces publiques internes. Les faades sur cour sontvolontairement irrgulires, crant ainsi un aspect de c anyons naturelspar des facettes de verre. La faade externe, par contre, est massiveet lourde en maonnerie, comme une coque protectrice.La couverture de la cour principale et des passages latraux est en toilePTFE, les faades internes sont en verre clair feuillet sur ossature enacier et le revtement des faades externes est une composition depanneaux lgers en aluminium et de panneaux en pierre naturelle.Malgr lapparence totalement irrgulire des faades internes, le

calepinage de la faade, mis au point par HDA, consiste en des modulestrapzodaux rptitifs ce qui permet de contrler le cot du projet.


41/90

C t i l St G


42/90

071 Centre commercial St.George , Toulouse, France

HDA : concepteur de latrium et des faadesClient : SCI Alta St. GeorgeArchitectes : Guerin Pedroza et Jean Pierre Buf

Le centre commercial St George, situ dans le centre de Toulouse, at rnov par les architectes Guerin Pedroza et Jean Pierre Buf.Une des entres principales, sur la rue Carnot, est caractrise parune structure complexe cre par deux cnes elliptiques ferme par despanneaux de verre. Le cne intrieur est pos sur le cne extrieur du

quel les panneaux de verre sont suspendus.Lhabillage transparent du cne extrieur donne une vision ltre dela structure et du cne intrieur. Lhabillage de la faade urbainedu cne extrieur est constitu par des panneaux en acier inoxydableperfors. Le cne intrieur prsente un habillage couleur cuivre.Les panneaux en verre sont encadrs par des prols triangulairessuspendus des poutres en anneaux autour des cnes elliptiques. Lesdits panneaux en verre sont xs aux prols triangulaires par desjoints en caoutchouc.HDA a conu latrium et les faades et en particulier les analysesstructurelles et la conception de lenveloppe.


43/90

G d B d L


44/90

070Grand Bazarde Lyon, lyon, France

HDA : concepteur de la faadeClient : VirgilArchitectes : Jean Pierre Buf et Phillippe de Fouchier

Les architectes Jean Pierre Buf et Phillippe de Fouchier, ont tmissionns pour la reconstruction du centre commercial le GrandBazar Lyon.HDA a dvelopp pour lquipe darchitectes une faade inclinesuspendue an de rpondre aux objectifs de transparence maximale.

Linclinaison de la faade diminue les reets et optimise latransparence. Les vitrages sont xs avec des pattes et suspendus pardes tiges en inox. Les efforts du vent sur la faade sont repris pardes poutres constitues par des lames horizontales qui rappellent leslames du mur rideau des tages suprieurs.

Photographie Gilles Framinet


45/90

Photographie Gilles Framinet

Passerella Olimpica T i I li


46/90

067Passerella Olimpica, Turin, Italie

HDA : concepteur de la passerelleClient : Ville de Turin

HDA a t Laurat, en tant que cotraitant avec lquipe Camerana,du concours international pour le Village Olympique des Jeux dHiver2006 Turin pour la ralisation dune passerelle de 400 m de long.HDA, responsable de larchitecture et de lingnierie de louvrage,a t investi dune mission complte : de lAvant Projet, aux EtudesdExcution jusquau suivis de chantier. Les tudes effectues par HDA

comportent lensemble des analyses structurelles, y compris celles desdiffrentes phases de montage de louvrage sur les voies ferres, ainsique celles relatives au comportement sismique.La passerelle tait destine devenir le symbole des Jeux tout encrant un lien entre le quartier rsiden tiel autour des anciens MercatiGenerali et le nouveau centre commercial Lingotto (conu par RenzoPiano) grce au franchissement des voies ferres.Le concept est caractris par un grand arc parabolique rouge,maintenant baptis lArco Olympico, dont linspiration vient des archesde bton des Halles Marcati existantes, reliant ainsi la passerelle soncontexte. Larc, ouvrage de 70m de hauteur et de 600 tonnes, estinclin vers les voies ferres.Le tablier, de 4 m de large et dune porte libre denviron 150m au-dessus les lignes de chemin de fer, est suspendu aux haubans par descbles ancrs sur le grand arc parabolique.En rponse aux soucis lis au comportement des passerelles lgresexposes aux phnomnes de vibration, une analyse de confortdes pitons t tablie par Ove Arup, concepteurs du MillniumBridge Londres, en collaboration avec HDA pour la mise en placedamortisseurs.HDA a galement travaill en collaboration avec le CSTB de Nantes, la ralisation dessais en souferie dune maquette sectionnelle dutablier, dans le but de vrier la stabilit et le confort de louvragesoumis aux efforts du vent.Le design de la passerelle est une symbiose entre ingnierie etarchitecture. La composition architecturale trouve sa logique danslexpression structurelle. Les forces sont clairement exprimes dans

le dynamisme de lexpression architecturale. Le passage des forcesdans le tablier puis dans les cbles et enn dans larc et les fondationsest clair. Le plaisir esthtique peut tre trouv dans le dynamisme dela structure, une approche parfaite pour un monument pour les jeuxOlympiques.


47/90

Muse de lAcropole Ath G


48/90

062Muse de l Acropole , Athnes, GrceHDA : concepteur de lenveloppe en verreClient : Ministre Greque de la CultureArchitecte : Bernard Tschumi

Le retour des Marbres du Parthnon, enlevs par Lord Elgin, a toujourst une ambition forte de la Grce. Un concours a t lanc pourconcevoir un nouveau lieu pour leur exposition au pied de lAcropole.Le projet laurat de Bernard Tschumi propose en toiture une galerie-terrasse dans les proportions exactes du Parthnon lui-mme, qui

remettrait les marbres dans leur contexte original.HDA a t missionn par le Ministre Grecque de la Culture pourraliser la conception technique de lenveloppe en verre, avec commeobjectif de trouver la meilleure solution pour les contraintes, priori contradictoires, cest dire une transparence optimale tout enayant une protection solaire maximale. Prsenter les marbres dansla lumire naturelle, un aspect critique du concept architectural, endautres termes, montrer les marbres dans leur contexte dorigine,soulve le problme de la protection solaire et du maintien dunniveau acceptable dclairage.Le choix nal consiste en des produits verriers avec des couches haute performance et une double peau incluant les stores deprotection solaire pour les zones les plus exposes. Le verre extraclaire avec une faible teneur en oxyde de fer est utilis pour minimiser

le changement de couleur et le choix dune srigraphie de couleursombre permet quand elle de fournir une protection complmentairecontre lblouissement.Dans la conception de toutes les parties du muse, le verre joue unrle cl comme un contrepoint phmre la lourde maonnerie,ltrant et exprimant la lumire.


49/90

058 Aroport International de Changi Terminal 2 Singapour


50/90

058Aroport International de Changi, Terminal 2,Singapour

HDA : ingnieur de la couverture et des auventsClient : Autorits de lAviation Civile de SingapourArchitecte : Gensler & RSP

Les architectes Gensler SF, associs aux archit ectes de Singapour RSP,ont gagn le concours international pour la rnovation du terminal T2 Singapour.Le concept est bas sur une expression du verre utilisant une sriede grands auvents, un nouveau plafond pour le hall des dparts,

une nouvelle extension des faades donnant sur les pistes, et unernovation complte de lintrieur du btiment.Des lments de verre sont utiliss pour animer le terminal grce la lumire qui traverse le verre dpoli, translucide ou srigraphi. Enraison du fort contexte densoleill ement Singapour, lemploi du verrencessite la prise en compte de lblouissement et des contraintesnergtiques locales.HDA a t engag en tant que consultant pour la conception desdtails des composants du verre et a dvelopp et produit avec lesarchitectes les dessins dexcution et le Cahier des Charges TechniquesParticulires.Pour les auvents de faade cot ville, le verre translucide estsrigraphi. Il est utilis pour donner une source de lumire diffusedans la zone de dpart des passagers tout en ombrageant les zonesdenregistrement adjacentes. La faade en ailette est uneexpression structurelle du verre avec des renforts de 5m en porte--faux et des vitrages ports par des pices moules.Par contre, la faade cot piste, permet une vue directe sur lesavions. Elle est constitue de meneaux sous tension an de minimiserla structure et fournir par consquent une xation pour les lames deprotection solaire.


51/90

051 Aroport International de Changi, Terminal 3, Singapour


52/90

051Aroport International de Changi, Terminal 3,Singapour

HDA : concepteur faadesClient : Autorits de lAviation Civile de SingapourArchitecte : CPG & SOM (concept)

Pour lextension de laroport de Changi Singapour, la CAAS (Autoritsde lAviation Civile de Singapour), a demand HDA dassister lesarchitectes CPG dans la conception des faades du nouveau Terminal3.Le concept initial de CPG, dvelopp avec lagence SOM de New York,

comportait un mur de cbles pour la faade de lentre principale,au niveau dpart, avec comme objectif de crer une faade la plusphmre et lgre possible.Cette faade est compose dune rsille bidimensionnelle de cblesprcontraints portant sur 18m verticalement, du plancher en bton la toiture, et sur 15m horizontalement, entre les colonnes. Lesystme, compos par des vitrages feuillets tremps supports pardes pices moules traverses par la rsille des cbles, permet uneprsence minimale de supports pour une transparence optimale.La faade typique du btiment est forme de panneaux de doublevitrage supports par une grille en acier inoxydable. Les meneaux,variant de 6 18 mtres de haut sont assists par des cbles en tensionan daugmenter leur inertie pour les portes plus importantes. Lesystme de cbles est aussi utilis comme support pour les par soleil.Les conditions climatiques quatoriales de Singapour, demandent uneimportante protection solaire pour ce btiment entirement climatis.Sont ainsi utiliss des revtements haute performance, du verre tintet des par soleil standards.


53/90

056Usine de chauffage urbain, Turin, Italie


54/90

056Usine de chauffage urbain, Turin, Italie

HDA : concepteur faadesClient : IrideArchitecte : Jean Pierre Buf

LAEM est une usine de chauffage urbain situe au cur de la villede Turin. Larchitecte Jean Pierre Buf a t missionn par la villepour collaborer avec le matre duvre de lusine an de fournir unefaade urbaine pour une centrale compose de fours, de citernes destockage de oul et dune chemine de 20 m de haut.

HDA ralis la conception technique de Buf pour une srie dcransen tle inox anodis teinte bronze. La conception de HDA est basesur une rsille structurelle raidie par des cbles prcontraints surun cadre priphrique. La gomtrie permet une rptition descomposants et de dtails des assemblages. Le revtement en inoxest en lames lgrement grillages xes sur la rsille structurelle enacier galvanis. La structure de la chemine est une srie de spirales partir de laquelle, les gaines dvacuation de fume sont suspendues.


55/90

053Drugstore Publicis,Paris, France


56/90

g , ,

HDA : ingnieur faadesClient : Drugstore PublicisArchitecte : Building Inc. Los Angeles

Larchitecte Michele Saee, de Building Inc. Los Angeles, a gagn leconcours pour le ramnagement intrieur et extrieur du Drugstore,intgrant caf, cinma et magasins. Situ sur les Champs Elyses etadjacent lArc de Triomphe, sa situation en fait un atout normepour la promotion de son image.

Le btiment existant, remplaant le btiment Publicis original dtruitpar un incendie dans les annes 1970, est constitu dune faade murrideau classique en verre bronze rchissant.Le concept de Saee, pour apporter une nouvelle image au btiment quiabrite le sige social du groupe Publicis, consiste en une srie dcranscourbes en verre transparent an de revitaliser la faade existante.La superposition des nouveaux voiles, aux formes compltementlibres, sans aucun lment orthogonal ou ligne droite sur la faadearrire existante cre un contraste saisissant.HDA a dvelopp un systme structurel spcique constitu par deslments primaires sous forme de tubes cintrs espacs de 10m entreles poteaux principaux, et par des lments secondaires sous formede prols courbes extruds, supports des panneaux de verre dont lesjoints sont en silicone structurelle.Le concept de gomtrie et de construction implique la dnitionmathmatique rigoureuse des surfaces en verre partir dun cylindreou dun cne, rednis pour les interfaces critiques avec les supportsstructurels.En plus du traitement des crans sur les faades courantes, ce projetintgre une pice sculpturale marquant lentre principale, danslangle du btiment, ainsi que les terrasses des cafs et les vitrinesdes magasins.


57/90

052Pacic Place Three, tour de bureaux,Hong Kong, Chine


58/90

, ,

HDA : concepteur des faades de lentreClient : Swire PropertiesArchitecte : Wong & Oyuan

Pacic Place Three, tour de 40 tages de bureaux, a t rcemmentajout aux immeubles de bureaux et de commerces du Groupe SwireProperties dans la zone entre le quartier central daffaires et lequartier populaire de Wan Chai Hong Kong.Le hall est caractris par un maximum douverture et de transparence

qui fait que la tour sintgre un environnement de plus petite chelle.Le contexte a inspir le thme des ouvertures, de la transparence etde la grande qualit innovatrice pour rpondre aux doubles objectifsde la petite chelle et de la grande.Les vitrages des faades courantes des bureaux sont en verre contrlesolaire de haute performance basse missivit, et les faades auniveau du podium dentre sont renforces avec une grille de cblesavec vitrages xes par point.HDA a t choisi comme consultant de Swire Properties pour aider examiner les diverses options pour les faades courantes et pourdvelopper le concept et la gomtrie des faades du podium.Pour la phase de ralisation, HDA a t missionn pour assister lquipeGartner en qualit de consultant concernant la conception des dtailsde pices dattaches des vitrages et pour lapprobation des processus

dessais et des prototypes.


59/90

029Znith de Rouen, France


60/90

HDA : concepteur structures acier et faadesClient : Ville de RouenArchitecte : Bernard Tschumi Architects

HDA a assist Bernard Tschumi Architectes pendant la phase deconcours de renouvellement de la Salle de Spectacles et du Parc desExpositions pour les structures en acier et les faades.La structure de la salle est constitue dun systme de fermes enacier de longues portes soutenues par des mts. Les faades de la

salle sont des tronons torodaux en acier et constitues de panneauxrptitifs dacier en tle ondule isole, en rponse aux performancesacoustiques et thermiques exiges pour le btiment.HDA a galement t missionne comme bureau dtudes faades pourla mise au point des documents de consultation des entreprises.


61/90

021Centre de recherche Saint Gobain,Aubervillier, France


62/90

HDA : co concepteur de la faadeClient : Saint GobainArchitectes : Odile Decq et Benoit Cornette

Le fabricant de verre St. Gobain souhaitait un renouvellement de leurbtiment et de limage pour le groupe, au prot dun aspect plusmoderne et appropri.HDA a particip avec Odile Decq et Benoit Cornette, architectes, laconception de la faade nord lors dun concours darchitecture. Un

double objectif a t propos : tout dabord la mise en valeur de lastructure existante de la toiture en bois travers un cran minimalde verre suspendu pour la moiti suprieure, puis, une compositionen patchwork de tous les produits en verre St. Gobain pour la moitiinfrieure.La faade comporte des panneaux amovibles pour linclusion deproduits exprimentaux et linsertion pour essai et dmonstration desproduits dvelopps.


63/90

020Oxford House, btiment de bureaux,Hong Kong, Chine


64/90

HDA : concepteur de la faade et de la coupoleClient : Swire Properties LtdArchitecte : Wong & Ouyang

Oxford House est conue dune srie de structures lgantes,transparentes et lgres qui supportent des murs en verre et desverrires. Ces structures travaillant en tension, sont construites encbles et moulages en acier inoxydable. Les structures sont sansentretoise an den minimiser laspect. Ce genre de structure est

stable sous une pression uniforme. Dans le cas o la pression duvent est non uniforme, la structure prend une conguration nouvelledtermine en utilisant une thorie de dformation non linaire.Le verre est x la structure en utilisant des connections billes,boulonnes, de faon ce que la structure ne transfre pas la pressiondu vent au verre. Le verre lui-mme fourni une certaine stabilitlatrale la structure tout en tant articul permettant au verrede otter. Le mouvement des xations du verre est prvu an deprvenir le systme contre les pressions de la superstructure. Lemoulage de lacier inoxydable donne une certaine libert de formeaux lments de structure pour permettre larticulation de cettestructure, pour fournir des connections libres et pour former des dtailsspciques tels que coins et connections des portes. Les procduresdinstallation prvoient des systmes dajustement de faon ce queles murs soient prcisment poss. Il est galement prvu un suivi long terme de la structure, soit manuellement, soit par ordinateur. Cesuivi est critique en raison de limportance du rle que la pr-tentionjoue dans la stabilit de la structure dans son ensemble.


65/90

008Mtro Flon, Lausanne, Suisse


66/90

Image B.Tschumi

HDA : ingnieur passerelle et tour dascenseurClient : Chemins de Fer Lausanne-Echallens-BercherArchitectes : Bernard Tschumi et Luca Merlini

HDA a assist les architectes Bernard Tschumi et Luca Merlini pour laconception dune passerelle pitonne pour le mtro Flon et station dufuniculaire de Lausanne.Le projet consiste en une passerelle de 80m, en deux portesingales, et traversant une place publique. La volont architecturaleimplique que le caisson principal soit le plus n possible et dunetaille homogne. Comme une des portes fait le double de lautre,un sous-tendeur a t rajout an de respecter la ralit structurelle.Le concept propose un treillis en tubes dacier de section constante.La plateforme est en dalles de bton prfabriques avec incorpor aubton des briques de verre.Le projet inclut galement une tour dascenseur sur la stationde mtro souterraine. HDA a conu le systme de vitrage en verrestructurel. Des verres de couleurs alternes ont t utiliss pourlintrt architectural.


67/90

Image : B.Tschumi

006Muse Maritime,Osaka, Japon


68/90

Hugh Dutton : coordination architecturale et conception technique dela coupoleClient : Osaka Ports and Harbour BureauArchitecte : Paul Andreu

Larchitecte Paul Andreu a conu un dme de 73m de diamtre dans labaie dOsaka recouvrant une reproduction grandeur nature dun navirejaponais. Le dme repose sur une base en bton xe sur des pieuxprofondment ancrs dans les sols sdimentaires. Un tunnel sous-

marin relie le dme au btiment daccueil sur le rivage.Hugh Dutton a apport une assistance technique Paul Andreu lors desphases de conception, particulirement pour le dme dacier et deverre. Il a galement assur la coordination entre les ingnieurs OveArup Londres et Tohata au Japon.Un dme en verre dans le climat mditerranen dOsaka pose leproblme de fournir de claires vues du port tout en limitant lapportsolaire et rsister aux typhons, tsunamis et tremblements de terre.Le dme est une grille structurelle en tubes dacier souds de 216mmet des renforts diagonaux en tiges dacier. La couronne du dmeest une maille de cables en lentille soutenu par une structure vierendeel dans laquelle est incorpor des panneaux de ventilation.La couverture en verre a t spcialement dveloppe, incorpore despanneaux dacier perfors pour lombre, et utilise un systme de points

dattache dvelopps la Vilette. Ce systme de ponts dattache a texploit au Japon par Asahi Glass sous la marque Tempoint encollaboration avec Hugh Dutton. Le concept dombrage a demand unetude des conditions climatiques Osaka avec pour objectif de trouverla solution optimale entre lombre et la transparence. Les radiationssolaires moyennes ont t projetes sur la surface hmisphrique etreprsentes comme une srie de contours de porosit variable, endautres termes, solide 90% sur le ple puis 80%, 60%, 40% et du verretotalement claire sur lquateur au nord et au sud. Cette porositvariable donne au dme une expression didactique de lnergie solairetout en fournissant une transparence maximale pour les spectateursvers le port dOsaka.


69/90

Muse POLA, Hakone, Japon


70/90

HDA : concepteur verrire et abrisClient : Asahi GlassArchitecte : Nikken Sekkei

Le Muse Pola, conu par larchitecte Koichi Yasuda de Nikken Sekkei,expose une collection prive de tableaux impressionnistes dans lafort de la Prfecture de Hakone. Lagence HDA a t retenue commeconseillre de lentreprise Asahi Glass pour les composants vitrs dumuse : abris en bordure de la route et verrires de lpine centrale

de circulation.Les abris en bordure de la route annoncent lapplication innovatricedu verre aux visiteurs travers lemploi des structures en verre enporte--faux qui exploitent le p li des surfaces pour confrer rsistanceet raideur aux dit porte--faux.Les verrires de lpine centrale emploient des tuiles en verre extra-claire pour la diffusion de la lumire du jour et celle articielle.Ces verrires ont leurs faces inclines pour faciliter aux visiteurs lesvues vers la fort lorsquils entrent dans le muse et descendent lesescaliers mcaniques principaux.Les verrires, supportes par des renforts en verre, incorporent unplafond translucide qui protge les usagers de la radiation directe dusoleil tout en fournissant une source de lumire diffuse.


71/90

028 Parc des Expositions, Paris, France


72/90

HDA: concepteur rampe et parkingClient : Parc des expositions ParisCoordinateur : IcadeBET ouvrages bton : BETCI

HDA a t laurat de ce concours darchitecture pour unerampe daccs vhicules de 140m de long, dans le cadre de larorganisation fonctionnelle de la zone arrire de Paris Expo.La rampe dessert deux parkings de 1000 places, lun sur le

toit du Hall dexposition 7, lautre souterrain. Le poste decontrle du trac et les barrires daccs ont t dplacs lentre de la zone.La rampe est conue dune dalle en bton prfabrique posesur une structure compose dune pine dorsale connecte des membrures de rive au moyen de poutres en diagonale. Desappuis en forme de triangle composs de poteaux tubulairessupportent lpine et lui procurent un renfort en torsion vis vis des charges dissymtriques.Laccs au poste de contrle est protg par des auvents enverre, dont la structure lgre voque celle de la rampe.Les auvents sont comme des arbres, au sommet desquels despanneaux en verre tremps, feuillets, srigraphis souvrenten ptale et reposent sur 4 branches tubulaires stabilises par

un ttradre priphrique de tirants.


73/90

109Les Halles de Chambery, Chambery, France


74/90

HDA : concepteur des faadesClient : VirgilArchitecte : Ory

Dans le centre mdival de Chambry, le promoteur Virgil transformedes halles dsaffectes en centre commercial et multiplex.Le btiment existant est un btiment class, construit par larchitecteAuguste Perret, pionnier dans la construction en bton, et montreun auvent original sur la faade principale. Ce auvent en bton est

prolong par une vitrine en verre insre sur le dessous.La rponse un programme contraintes si diverses face laville mdivale est une srie de faades tantt opaques, tantttranslucides, tantt transparentes. Ces faades utilisent un systmede panneaux alternant la pierre monolithique, pierre et verre laminset des menuiseries standards en aluminium avec un lm de couleurinsr dans le double vitrage.Les faades latrales des nouveaux cinmas cachent laccs parles escaliers roulants, les balcons et dans certains cas les salles deprojection.


75/90

030Extension de la chambre de commerce, Luxembourg


76/90

HDA : concepteur de la faadeClient : Chambre de Commerce du LuxembourgArchitecte : Claude Vasconi & Jean Petit (Luxembourg)

Le concours gagn par Claude Vasconi pour le redveloppementcomplet des bureaux de la Chambre de Commerce du Luxembourga conduit la construction dune faade entirement en verre.Son apparence cristalline a ncessit une tude particulire poursintgrer aux contraintes nergtiques du Luxembourg et lintrt

du client pour la consommation dnergie.La conception de la faade a t mene par HDA en coordination avecles consultants nergtiques suisses Baiser et RMC, les ingnieursLuxembourgeois HVAC, utilisant des collecteurs solaires, des vitragesperformants et des pompes chaleur. Les brise-soleil dcoratifscontribuent apporter localement de lombre.La faade est un mur rideau utilisant des cadres remplissage kryptonavec des ouvrants et un motif srigraphi.


77/90

Mise en scne de la Fiat Topolino,Turin, Italie


78/90

HDA: concepteur de la passerelle mobileClient : Bodino

Pour le lancement du nouveau modle de la Fiat Topolino, HDA apropos un pont mobile compos dune srie de containers ottants.Les containers sont tous connects un systme de zigzag sousmarin qui transforme le pont dun conglomrat sur une des rives duPo en pont ottant travers le euve. La transformation doit se faireau moment de lapparition de la nouvelle voiture lui permettant de

traverser le pont et dtre admire par la presse assemble sur lesterrasses Murazzi sur lautre rive.


79/90

020 Pont Shefeld, A630 Shefeld Parkway,Royaume Uni / Concours

HDA C t d l ll


80/90

HDA: Concepteur de la passerelleClient : Ville de Shefeld

Lobjectif du concours tait de crer, en voiture sur la M1 un jour debrouillard, lapproche de Shefeld, une lgante range dappuisen maonnerie qui apparaissent de loin comme sils poussaient depuisla berge. Leurs extrmits sortant de terre comme des sculpturessuggrent une arche sur la chausse. Le spectateur, intrigu parun spectacle insolite, aprs stre approch de plus prs, discerne

un tablier incurv et lisse anqu dacier avec une nition rouillemergeant de la berge et semblant otter sur de nes branches.Les branches, en bton haute performance, sont teintes avec desadditifs ou des fragments pour rappeler la pierre locale. Les branches,en porte--faux depuis leurs fondations, seflent aux extrmits etsoutiennent le pont. Elles sont disposes en squences sculpturales, serallongeant et sinclinant proximit de la chausse, exprimant ainsile croisement.


81/90

026 Muse dEthnographie de Genve, Suisse / Concours

HDA: architecte


82/90

HDA: architecteClient : Muse dethnographie de genveArchitectes : HDA & Luca Dal Cerro (LDA)

Un GEM pour le MEG. Le mot anglais pour un bijou quelque chosede pris en raison de sa beaut ou de sa valeur. Le pavillon central,symbole du muse dethnographie est conserv sous-verre comme unobjet prcieux dans une grande halle vitre. La proposition tente derester dans une chelle modeste et compatible avec le contexte urbaindes environs, malgr la trs grande taille des volumes des espaces

dexposition. La stratgie de la composition esthtique pour le museest en rponse la srie de dualits inhrentes du programme, comme,Priv/Public et Ancien/Moderne. Ces dualits sont exprimes dansla formalit de la composition comme, Rectiligne/Fluide et Solide/lumineuse. Ces oppositions sont complmentaires, chacune mettant envaleur sa contrepartie. La composition simple et lgante des rubansde faade vitre ralise des courbes sensuelles. Ces surfaces souplesmettent en valeur la rectitude et la sobrit du pavillon existant et defaon rciproque.


83/90

Glass Ramps / Glass wall

Glass Ramps /Glass Wall est co-ecrit avec Bernard Tschumi sur le


84/90

Glass Ramps /Glass Wall est co-ecrit avec Bernard Tschumi sur lesujet du Lerner Hall, centre des tudiants de lUniversite de Columbia.Le livre retrace le processus de conception et de construction desprincipaux composants constructifs du centre dactivit dans lebtiment, avec les utilisations des croquis, des dessins, des modles etdes photos du chantier.

Le Verre Structurel

Hugh Dutton est co-auteur de louvrage Le Verre Structurel avec


85/90

Hugh Dutton est co auteur de l ouvrage Le Verre Structurel avecPeter Rice. Il est dit en Anglais, Franais, et Allemand. Cest un traitsur la capacit structurelle du verre. Le livre explique le processus deconception dun projet pionnier, la serre monumentale La Villette, enutilisant le verre structurel. Louvrage prsente de multiples exemplesde leur travail commun avec des dtails techniques.

Brevet,xation articule

Hugh Dutton est co-inventeur avec Martin Francis dune xation


86/90

Hugh Dutton est co inventeur avec Martin Francis d une xationarticule pour le verre dveloppe pour les faades du Muse dessciences de la Villette avec RFR en 1985.

Travaux avec RFR


87/90

Stansted Airport, LondonArch. Foster Associs

Science Museum, ParisArch. Fainsilber

Societe Generale, La Dfense, Paris Arch. Andrault, Parat

TGV Railway Station, Roissy, ParisArch. Andreu

Parc Andr Citron, Paris Arch. Berger

Channel 4, London Arch. Rogers Associs

Street Lights, Esch Arch. H. Dutton

Parc de la Vilette Arch. B. Tschumi

Passerelle du Japon Arch. Kurokawa

50 Avenue Montaigne, Paris Arch. Vidal

The Cloud, La Dfense, Paris Arch. Andreu, Sprklesen

Pyramide du Louvre, ParisArch. Pe

Banque Populaire, Rennes Arch. Decq, Cornette Notre Dame de la Treille Arch. PL Carlier

hdMylsbek-Na Prikope, porte mobile. Prague, Rpublique tchque. (Arch. Parent, Kerel; ralis)Autoroute A14, Viaduc. Mesnil le Roi. (Arch. Andreu)

d l f d h l


88/90

hd

References Principales

Depuis 1995 Formation de Hugh Dutton Associs Sarl, Paris.

1991 - 1995 Architecte indpendant en collaboration avec P. Rice et RFR

Ralisations:

Japan Bridge, passerelle. La Dfense, Paris. (Arch. Kurokawa)Atrium vitr. 50, Avenue Montaigne, Paris. (Arch. Vidal)Gares TGV et RER Charles de Gaulle, verrires. Roissy, Paris. (Arch. Andreu)Muse dArt Moderne, atrium en verre. Strasbourg. (Arch. Fainsilber)Sige Social, Socit Gnrale, atrium et faades. La Dfense, Paris. (Arch. Andrault, Parat)Sige Social, Socit Gnrale, sculpture The Seed. La Dfense, Paris. (Artiste Carr)

Viaduc Autoroute A14. Nanterre. (Arch. Decq, Cornette; laurat du concours)Cathdrale de Notre Dame de la Treille, faade ouest. Lille. (Arch. Carlier)Arogare 2F Charles de Gaulle, verrires pninsules. Roissy, Paris. (Arch. Andreu)

Concours / Etudes:

Centre Mdival, Pavillon Expositions Temporaires. Chartres. (Arch. Berger)Aquarium, verrires et toiture toile. Kamogawa, Japon. (Arch. Sekkei; en cours de ralisation)

Nouveau sige de lUEFA, faades et structures. Nyon, Suisse. (Arch. Berger; ralis)Muse Andr Malraux, rnovation des faades, toiture et protection solaireconu par Prouv. Havre. (Arch. Laigneau, Beaudoin, ralis)Nuages Parvis. Tte Dfense, Paris. (Arch. Andreu)Pyramide inverse Grand Louvre. Paris. (Arch. Pe)

1986 - 1991 RFR, Paris (Directeurs: Peter Rice, Martin Francis)Co-responsable de lagence avec Bardsley et Vaudeville, Chef de Projet

Collines Nord, la Grande Nef et Galerie Sud. Tte Dfense, Paris. (Arch. Buf)Auvent public, Ville de Verdun. (Arch. Colboc)Serres du Parc Andr Citron. Cvennes, Paris. (Arch. Berger)Banque Populaire de lOuest et de lArmorique. Rennes. (Arch. Decq, Cornette)Passerelle Est, Parc de la Villette. Paris. (Arch. Tschumi)Lampadaires de la rue de lAlzette. Esch, Luxembourg.Toiture en verre, Gare de Chemin de Fer. Chur, Suisse. (Arch. Brosi)

1985 - 1986 Sir Norman Foster Associs, LondresTerminal de lAroport Stansted, conception faade et structure. Londres, Angleterre.Medieval Centre, Cha rtres, Temporary Exposition Pavilion. (Arch. P. Berger)Kamogawa Aquarium (Arch. Nikken Sekkei) (under construction)Mylsbek - Na Prikope (Prague) - Mobile door (Arch. C. Parent et Holczel Kerel) (built)A14 Highway Viaduct, Mesnil le Roi (Arch. P. Andreu)New headquarters of UEFA, faades and structures in glass (Arch. P. Berger, competitionwinner, b uilt)Andr Malraux museum in Le Havre, Renovation of faades, roof and solar protection designedby J. Prouv (Arch. Laigneau/Beaudoin, competition winner built)RFR, Paris (Directeurs : Peter Rice, Martin Francis)Co-responsible of the ofce with H. Bardsley and B. Vaudeville

Project Manager on the following projects:Grande Nef and Galerie Sud, Tte Dfense, Paris (Arch. Buf)Public shelter and musician stand for park, Verdun, France (Arch. Colboc)Monumental Greenhouses, Citroen Cvennes Park, Paris XV (Arch. P. Berger)

Facades and solar protection BPOA bank admistrative center, Rennes (Arch. Decq / Cornette)East Footbridge, Parc de la Villette (Arch. Tschumi)Street lighting masts and fabric light reectors, rue de lAlzette, Esch / Alzette, LuxembourgRailway station glass roof, Chur, Switzerland (Arch. Obrist Brosi)

1985 - 1986 Foster Associates, LondonStansted Airport Terminal, LondonFaade and detailed structural design.

1982 - 1985 RFR, Paris (Directors : Peter Rice, Martin Francis, Ian Ritchie)Project leader for Monumental Greenhouses, La Villette (arch. A. Fainsilber)

Nom Hugh Dutton - ArchitecteDate de naissance 21 Juin 1957Nationalit AnglaiseLangues Anglais, franaisDiplmes BES, University de Waterloo, Canada

Diplom de lArchitectural Association, Londres, AngleterreRIBA, membre quali Pt IIIARCUK, Registre : 0489061Ordre des Architectes, Ile de France,Registre : 16431

Lintas walkway (Arch. M. Held)North-South and East-West Raised Walkway & Shelters, Parc de La Villette (Arch. B. Tschumi) 2000 & 2001.

S k t Gl T h A i Si M h 2000 & 2002


89/90

1980 - 1982 Ian Ritchie Architects, London1976 - 1978 Work experience during training in Archtectural ofces in Toronto,Canada and in London

Teaching and related activities:Co-inventor with Martin Francis of an articulated glass bolt developed for La villette ScienceMuseum facades with RFR, 1985.

Assisted B. Tschumi with architectural competitions (Tokyo Opera, 86 - Bibliothq ue de France,89 - KansaAirport, Osaka, 89 - Kyoto Forum, 91 - Zeniths for Nancy and Tours, 91).Professor at Paris-Tolbiac, Architecture School, 1991.Lecture on glass, Centre Suisse des Constructeurs de Fentres et Faades, Zurich, 1993.Advisor for Minister of Equipments, Lodgement and Transports, Bureau de RecherchArchitectural on a research program related to architectural education, 1993.Speaker at MDO conference, Monte Carlo, November 1994.Speaker at symposium Columbia University in conjunction with MOMA, New York on lightarchitecture, Sept. 1995.Co- Authored book Structural Glass, with P. Rice. Editions Moniteur 1991 2nd edition 1995,Moniteur (Fr), Birkhauser (D), Chapman Hall (UK).Paper for Paris sous verre - La ville et ses reets , Pavillon de lArsenal, Paris, 1996.Paper and lecture at Bauzentrum Conference Innovativ Bauen mit Glass Munich, 1996.Specialist Consultant on Jury Panel for marble\glass laminates for ENSAD facility by PhilippeStarck and Luc-Arsene Henry for the French Ministry of Culture, 1996.Graduate Professor of architecture, Columbia University, NY, 1994 and 1997.Author of article in A + U, on Columbia University, Lerner hall Student Centre, Hub GlassWall, Sept. 1997.Speaker at Fondation de lArchitecture et de lingnierie conference, Luxembourg, 1997Speaker at Symposium CGAC, Santiago della Compostella, Spain 1998.Lecture and Paris architecture tour, University of Pennsylvania, Philadelphia & Paris, July1995, July 1998, April & July 1999.Speaker at symposium, Ohio State University Realizing the Avante Garde Professor Kipnis,Columbus Ohio, April 1999.

Speaker at Glass in Buildings conference in Bath, (UK) March 1999.Speaker Glass Days conference in Tampere, Finland June, 1999.

Speaker for Ariscraft Lecture, University of Waterloo, Ontario, Canada, July 1999.Speaker at Technisches Universitat, Prof. Helmut R ichter, Vienna, 1999.

Paper for Perspecta edition Reading Structures Yale University, 2000.Co -Authored book Glass Walls, Glass Ramps, with B. Tschumi. 2000,

Architectural Association Press, London.

Speaker at school of Architecture, Austria. 2000.Speaker at Structural Engineering institute Hong Kong, 2000.Speaker at the school of Paris Versailles, 2000 & 2001.Speaker at the Neue Perspectiven im Liechtbau, Universitat Stuttgart, Prof. Werner Sobek

Speaker at Glass-Tech Asia, Singapore, March 2000 & 2002Author for papers for GA Glass architecture Japan, Autumn 2001Speaker at Nancy School of Architecture, France, May 2002.Speaker at ILEK conference, Prof. Werner Sobek, Stuttgart, October 2002Speaker and seminar at Sci Arc Los Angeles, July 2003Speaker at EPF Engineering School, Paris, May 2003, July 2004 & May 2007Speaker at Citta di Torino, Urban Centre conference on Turin Olympic Village development July, 2004Paper on Passerella Olimpico at Footbridge 2005 international conference Decembre Venice 2005Speaker at Glasstech Asia, Bangkok December 2005

Participant on television presentation Man Made Marvels, Discovery Channel on Turin Olymic Games 2005Participation at public dabate on Turin Urbanism April 2006Speaker at Ecole Speciale darchitecture, May 2007Speaker in Conference on Glass in the Acropolis Museum, Onassis Center, New York, October 2007

HDA


90/90

[email protected]

7 rue Pecquay - 75004 PARIS - FranceTel (+33) 01 42 78 07 07 - Fax (+33) 01 42 78 01 02

Sarl darchitecture au capital de 38000

HDAHUGH DUTTON ASSOCIS

HDA 2012 Brochure MM 40 Projets

Documents

Transcript of HDA 2012 Brochure MM 40 Projets