H t u e m ro e i d n a 1,70 euros - globules.com · l’utilité du tri et du recyclage des...

�� Haute-Normandie

Des mots sur les maux, des avis sur la vie

w w w . g l o b u l e s . c o ms e p t e m b r e1 , 7 0 e u r o s

2 0 0 6

1 , 7 0 e u r o s

Agirpour la

planète Agirpour la

planète

��

sommaire

2

Infosédito

Les infos, la biblio, les assos p.2 à 5Vos reportages p.6 à 11Vos écrits p.12 à 14Bd, ours, numéros utiles p.15 à 16

Les scientifi ques annoncent l’aggravation de la situation de notre environnement : la sonnette d’alarme est tirée… Nous sommes tous concernés, sans distinction d’âge ou de position sociale, que l’on soit scientifi que, politique ou simple citoyen… Après le temps des énergies fossiles et de l’or noir, vient celui de l’« or bleu » pour l’eau et de l’ « or vert » pour la forêt et le monde végétal, signe que ces éléments sont précieux. C’est le temps de l’écologie et de l’économie. De grandes campagnes de sensibilisation sont mises en place par les politiques. Il faut agir pour la planète, maîtriser et économiser l’énergie, agir - collectivement et individuellement - par mille gestes dans

la vie de tous les jours. L’explosion de l’intérêt pour les sujets d’éducation environnementale conduit à une véritable aventure citoyenne, et à une responsabilité collective.. C’est tout cela que l’on appelle l’éco-citoyenneté.Dans ce numéro 70, l’équipe de Globules a souhaité mettre en lumière l’utilité du tri et du recyclage des déchets ménagers d’une part et des actions « écocitoyennes » existantes dans notre région d’autre part.. Onze élèves de la Maison familiale Rurale de Rouen ont rencontré François Pennelier, directeur du site d’Amfreville la Mivoie du SMEDAR (près de Rouen). Après une visite guidée du site, F. Pennelier a répondu aux nombreuses questions sur la gestion des déchets ménagers et de leur traitement : tri, recyclage... (Saviez-vous que si le verre récupéré permet de refaire du verre, le plastique recyclé est utilisé pour la confection des « polaires » ?) Notre équipe a ensuite rencontré le Centre social de Neuville-les Dieppe qui a fait le pari d’emmener la population pour une « Neuville plus belle ». Leur objectif ? Améliorer la propreté des quartiers. Cette action - qui a duré tout l’été – s’est appuyée sur l’engagement des jeunes. A découvrir ! Tout comme les énergies déployées à Bernay par la MJC, devenue antenne nature, et qui propose aux jeunes de s’engager dans le nettoyage et le débroussaillage des sentiers de randonnée. Nettoyer permet de découvrir sa région, de s’approprier la nature pour mieux la connaître et la respecter. Autant d’actions qui, on l’espère, vous intéresseront. Des idées à piocher et à reproduire ici et là : n‘hésitez pas à contacter leurs initiateurs... Parmi nos gestes de tous les jours, des alternatives existent : l’éthique et l’équitable vous interpellent ? Du café et sucre « équitables » aux baskets en passant par la fi lière bien connue des « Artisans du monde » et des AMAP (produits maraîchers et fermiers vendus des produc-teur aux consommateurs), voilà de quoi poser quelques gestes respectueux de l’environnement. Et des êtres humains humain (écologie sociale).Globules se veut à votre écoute pour vous donner l’envie de lire, de vous docu-menter et de découvrir des initiatives proches de chez vous et dont nous nous faisons l’écho dans notre journal. L’été fait place à l’automne, c’est le temps de la rentrée. L’équipe de Globules vous souhaite une rentrée pleine de projets et d’aventures écocitoyennes…

Christine Ternat

Art. 1er. - Chacun a le droit de vivre dans un environnement équilibré et respectueux de la santé.

Art. 2. - Toute personne a le devoir de prendre part à la préservation et à l’amélioration de l’environnement. (...)

de la « Charte de l’environnement de laConstitution française -www.assemblee-nationale.fr/12/dossiers/charte_environnement.asp

« Seine que j’aime », une opération de nettoyage des berges des boucles de la SeineDepuis 2001, une équipe de 10 hommes débroussaille, ramasse, trie les déchets en vue de leur élimination ou leur recyclage. Au total, déjà 4000 tonnes de déchets enlevés et recyclés, pourtant ils ne représentent qu’un tiers des déchets identifi és. Il reste encore beaucoup à faire ! Pour soutenir l’opération et en savoir plus, www.seinequejaime.fr ou Parc Naturel Régional des boucles de la Seine Normande, Maison du Parc au 02 35 37 23 16

Les rendez-vous Paysage du CAUELes visites commentées, les conférences-débats, et les démonstrations autour de savoirs-faire traditionnels, organisées tout au long de l’année par le Conseil d’Architecture, d’Urbanisme et d’Environnement, sont des manifestations gratuites portant sur la place de l’arbre dans le paysage rural et urbain. Plus d’infos au 02 35 72 34 50 ou sur www.caue76.org

Découvrir des métiers traditionnels, rares et originauxRedécouvrir la cuisine traditionnelle, apprendre à construire un four à pain, des murs en torchis, une charpente, s’initier à la fauconnerie… autant de stages proposés par l’association Savoir Faire et Découverte au mois de septembre. Plus d’infos au 02 33 66 74 67 ou sur www.lesavoirfaire.com

Festival International de cerf-volant de Dieppe, du samedi 9 au dimanche 17 septembreLa Nouvelle-Zélande invitée d’honneur de cette nouvelle édition, parmi 36 délégations du monde entier. Une équipe Maorie présentera les pratiques ancestrales liées au cerf-volant et fera découvrir de nombreuses facettes de sa culture. Au programme : vol de nuit, pratiques sportives, Championnat de France de cerf-volant acrobatique, cerfs-volants de combat, des concerts…. Plus d’infos sur www.dieppe-cerf-volant.org - Contact : [email protected]

Pour se rendre au festival : 5 euros seulement l’aller-retour en train (à partir de toutes les gares de Haute-Normandie)

ou en bus les 9/10 septembre ou les 16/17 septembre.

Partenariat entre la Région, la SNCF et la CNA. Plus d’infos : SNCF, aléorégion 0.825.000.276 (0,15 euros/mn) ou www.ter-sncf.com/haute_normandie - CNA, Mobirégion 0.825.076.027 (0,15 euros/mn) – Région Haute-Normandie, Service Transports et infrastructures au 02 35 52 56 41

Salon Nature et Jardin, du 06 au 09 octobre Sur le thème «Biodiversité en danger », de nombreuses animations, expositions, conférences, associations - Parc des Expositions de Rouen de 10h à 19h00 (jusqu’à 21h00 le vendredi). Renseignements à Haute Normandie Nature Environnement, 7 bis rue de Buffon 76000 Rouen - Tel : 02 32 08 41 32

15ème édition de la Fête de la Science, du 9 au 15 octobre Sur le thème « Santé, environnement », ce sont 40 communes de Haute-Normandie, une trentaine d’entreprises, 150 projets, 18 expositions, une cinquantaine de lieux d’animation dont 7 lycées organisateurs, qui participent à cette nouvelle édition. Six villages des sciences, implantés dans les villes de Dieppe, Mont Saint-Aignan, Elbeuf, Evreux, Le Havre, et à Eu, offrent l’exposition de nombreux projets, des conférences ou des démonstrations. Tout le programme sur : www.scienceaction.asso.fr/

Vous pouvez participez à la Fête de la Science avec votre propre projet ! Il suffi t de prendre contact avec Science

Action Haute-Normandie, chargée de la coordination régionale, afi n de soumettre votre projet à caractère culturel scientifi que, technique ou industriel, et bénéfi cier des soutiens logistiques, matériels et éventuellement fi nanciers Science Action Haute-Normandie au 02 35 89 42 27 - [email protected]

4ème Festival du livre et de la presse d’écologie, le 19 novembre Le thème de cette nouvelle édition est « Citoyens, industriels, gouvernants, survivrons-nous à nos déchets ? », entrèe libre de 11h00 à 19h00 au Trianon, 80 Boulevard Rochechouart, Paris 18ème. Plus d’infos sur : www.festival-livre-presse-ecologie.org - contact : fl [email protected]

PENSER GLOBAL ET AGIR LOCAL

��

3

InfosInfos

«L’école sur les cités provisoires de 1948 à 1970 », une exposition pour évoquer la vie des habitants des cités provisoires de Gonfreville L’Orcher : du 11 au 25 septembre au Clec (Avenue Lénine), du 26 septembre au 7 octobre a la médiathèque et du 9 au 30 octobre à l’AGIES (centre social avenue Lénine). Au lendemain de la seconde guerre mondiale et de la destruction du Havre, une partie de la population trouve une solution d’hébergement dans des camps militaires américains. Solution provisoire, qui dure… Avec toute une série de projets culturels (livre, fi lm documentaire, pièce de théâtre…) l’Association Gonfrevillaise des Cités Provisoires (AGCP) retrace la vie de ces habitants. Plus d’infos : M. Burette au 02-35-51-50-40

Cinq défi s à relever pour combattre le SIDA Le XVIème Congrès International sur le Sida qui s’est déroulé du 13 au 18 août 2006 à Toronto (Canada) s’est donné 5 « Défi s-clés » : « Accélérer la recherche pour enrayer l’épidémie » ; « Développer et soutenir les ressources humaines » ; « Intensifi er l’engagement des individus et des communautés affectés » ; « Construire de nouveaux leaderships pour intensifi er la lutte » ; enfi n le cinquième défi « visera à mettre en oeuvre la croissance de la prévention du SIDA et des programmes de traitement : quels ont été les obstacles, comment ont-ils été surmontés, et quelles sont les leçons que peuvent en tirer les décideurs et les chefs de programmes ». Plus d’infos sur www.aids2006.org/fr/

Qu’est-ce qu’un Agenda 21 ? C’est un programme d’actions à court et moyen termes visant à structurer le territoire et à impulser un développement économique, social et environnemental raisonné et équilibré. Il s’agit en fait de repenser les politiques régionales pour en faire un ensemble cohérent et passé dans le prisme du développement durable.Plus d’infos sur www.arehn.asso.fr et http://www.region-haute-normandie.com/db/homepage.asp

Concours d’affiche du Festival de Rouen du Livre de Jeunesse « Des livres…ma planète » est le thème retenu pour ce concours en lien avec les enjeux de notre planète, de notre avenir et du développement durable… Ouvert aux écoles primaires, collèges, lycées, centres de loisirs, centres sociaux, Contrats Locaux d’Accompagnement à la Scolarité, des départements de l’Eure et de Seine-Maritime, il récompensera 20 coups de cœur (dont trois recevront les prix spéciaux) qui seront exposés durant le Festival de Rouen du Livre de Jeunesse les 1,2 et 3 décembre 2006. Conçue et réalisée collectivement, l’affiche devra illustrer un ou plusieurs livres liés au développement durable (romans, documentaires, albums jeunesse, BD). Pour connaître le règlement du concours et avoir plus d’infos : www.festival-livre-rouen.fr- Tel : 02 35 70 37 38 Qu’est ce que le recyclage ?

C’est la réutilisation des matériaux qui composent les déchets pour fabriquer un nouvel objet. La première étape se fait chez nous, en triant les déchets domestiques par grande catégorie (verre, plastique, papier, carton, déchets verts, etc…), qui connaissent ensuite un tri plus pointu. Chaque matériau est ensuite conduit vers les usines de recyclage ou réutilisée directement dans l’industrie.Que deviennent-ils ? Quelques exemples en image…

Le métal devient :

Le papier devient :

C’est la réutilisation des matériaux qui composent les déchets pour fabriquer un nouvel objet. La première étape se fait chez nous, en triant les déchets domestiques par grande catégorie (verre, plastique, papier, carton, déchets verts, etc…), qui connaissent ensuite un tri plus pointu. Chaque matériau est ensuite conduit vers les usines de recyclage ou réutilisée directement dans l’industrie.Que deviennent-ils ? Quelques exemples en image…

MON DÉFI POUR LA TERREGESTES ÉCO CITOYENS 10 RÈGLES D’OR1 - Je trie mes déchets et j’évite emballages inutiles2 - Je préfère les produits respectueux de l’environnement3 - J’éteins les appareils électriques au lieu de les laisser en veille4 - Je choisis des appareils économes en énergie (lampes basse consommation)5 - Je préfère une douche aux bains6 - Je ne surchauffe pas mon logement et j’isole le mieux possible7 - J’installe un chauffe-eau solaire ou un chauffage au bois chez moi8 - J’utilise moins la voiture pour aller travailler, je fais des petits déplacements à pied9 - Je conduis souplement et moins vite10 - Pour les voyages, je préfère le train.

www.defi pourlaterre.org/jemengage

Semaine de la Réduction des Déchets 2006Pour sa cinquième édition, la Semaine de la réduction des déchets intègre la campagne nationale pluriannuelle « Réduisons vite nos déchets, ça déborde ! » de l’ADEME. L’événement se tiendra du 9 au 15 octobre 2006, dans toute la France.

Le verre devient :L’aluminium devient :

le papier journal devient :

Le plastique devient :

��

4

Assos L’association CARDERE : découvrir, comprendre et agir en faveur de la protection de l’environnementEnfants ou adultes, animateurs, enseignants ou particuliers, l’association CARDERE (Centre d’Action Régionale de Développement de l’Education Relative à l’Environnement) s’adresse à tous ceux qui se préoccupent du respect de l’environnement. Des chantiers de jeunes et stages d’été, en passant par les classes environnement, aux formations pour personnel encadrant, CARDERE développe un ensemble d’activités visant à former les «écocitoyens» d’aujourd’hui et de demain.Elle propose l’ensemble de ses services aux établissements scolaires, centres de loisirs, associations, mais aussi aux particuliers en leur proposant, par exemple, de fêter l’anniversaire de leur enfant dans la nature. N’hésitez pas à visiter son site Internet, www.cardere.org pour faire connaissance avec les différentes possibilités d’animations qu’elle propose (animations scolaires, animations de loisirs éducatifs et culturels, formations en pédagogie de l’environnement, aide à la conception de programmes et d’outil pédagogiques) et pour découvrir son inventaire des « sentiers découverte de la nature de Haute-Normandie ». L’association intervient sur toute la Haute-Normandie et dispose aussi d’une antenne CARDERE au Havre (située à St Laurent de Brévedent) et à Dieppe.Pour connaître le programme des activités 2006/2007 : CARDERE, 55 rue Louis Ricard, 76000 Rouen – Tel : 02 35 07 44 54 – [email protected].

Les Amis de la Terre, pour la protection de l’Homme et de son environnementSatisfaire les besoins humains fondamentaux de tous dans le respect de l’environnement, des générations futures et des principes démocratiques, est l’objectif visé par l’association « Les Amis de la Terre ». Réunis en fédération internationale depuis 1971, les Amis de la Terre rassemblent des associations de plus de 70 pays. « Penser et agir globalement et localement » est le principe fondamental de l’association qui envisage des solutions aux problèmes environnementaux avec une approche à la fois économique, sociale et politique.Les Amis de la Terre mènent des actions de sensibilisation du public et participent aux négociations à tous les niveaux (local, national et international). Actuellement, les campagnes d‘information de l’association française portent sur « agricultures et OGM » ; « forêts » ; « responsabilité des acteurs fi nanciers » ; « changements climatiques » ; « nucléaire et énergies » ; « citoyenneté et actions collectives » ; « mode de production et de consommation durables ». Plus d’infos sur www.amisdelaterre.orgUn groupe local des amis de la Terre s’est constitué en Haute-Normandie (à Louviers dans l’Eure). Il recherche des personnes ayant du temps à consacrer à l’association pour développer ses activités. Pour plus de renseignements, vous pouvez prendre contact avec Arnaud Fix au 02 32 50 79 24 ou afi [email protected]

L’espace Simohé, un espace totalement consacré à la nature !Depuis 2004, l’Espace Simohé est un lieu de rendez-vous pour amoureux de la nature et amateurs d’Art. Il a pour vocation de montrer les attraits et les atouts de la nature, ainsi que les dangers de notre indifférence sur l’avenir de nos enfants : - un point-infos sur le tourisme vert, l’environnement, et sur les activités vertes de la Région (consultation libre).- un lieu d’exposition où l’art est au service de la nature. Toute l’année Simtof (photographe nature) présente ses photos sur les falaises, les bateaux, la mer, la

faune et la fl ore du Pays de Caux…Chaque mois, des artistes souhaitant apporter leur soutien à la protection de l’environnement exposent leurs œuvres. - des éco-randonnées partent de l’Espace Simohé tous les matins (sauf mardi) pour apprécier les paysages du GR 21 au cœur du Pays des Hautes-Falaises tout en participant à un ramassage de détritus. Randonnées gratuites, individuelles ou collectives.L’Espace Simohé vous accueille toute l’année, tous les jours (sauf mardi), de 14h00 à la tombée de la nuit. Entrée gratuite. Contact : Espace Simohé, chemin Bellevue, 76540 Les Grandes Dalles - Tel 06 03 07 77 68 – http://monsite.wanadoo.fr/simtof

Et aussi :

L’association Eure Solaire avec son Espace Info Energies ouvert au public pour obtenir des informations objectives, gratuites, sur la maîtrise de l’énergie, les énergies renouvelables, le réchauffement climatique. ESPACE INFO ENERGIES 4 rue constant Roussel, 27 400 LOUVIERS - Tel : 02.32.59.25.70 ou 08.71.35.63.15

La fédération Haute Normandie Nature Environnement a pour objet la protection comme l’étude de la nature, la faune, la fl ore, les sites, l’architecture, les paysages, l’environnement de Haute-Normandie. Elle lutte contre les pollutions, nuisances et risques de toute nature et contre toutes les atteintes aux milieux naturels. HNNE, 7 bis rue Buffon, 76000 ROUEN 02.32.08.41.32 - [email protected] - http://perso.wanadoo.fr/hnne

« Effet de serre toi-même ! « ou « Association Normande de lutte contre le Dérèglement Climatique « (ANDEC) » : « Constituée de simples citoyens aux compétences multiples «Effet de serre toi-même ! « a pour vocation de rassembler tous ceux qui se sentent concernés par l’avenir des générations futures et souhaitent agir et réagir spécifi quement sur ce problème du dérèglement climatique. » 25, rue des Requis 76 000 Rouen - www.effetdeserretoimeme.fr

Hèléne

Assos

« Des mots sur les maux, des avis sur la vie », soutenez votre journal en vous abonnant...

Une Recyclerie/Ressourcerie ?« La Recyclerie/Ressourcerie gère, sur un territoire donné, un centre de récupération, de valorisation, de revente et d’éducation à l’environnement. Son activité est inscrite dans le schéma de gestion des déchets du territoire.Au quotidien, elle donne priorité à la réduction, au réemploi puis au recyclage des déchets en sensibilisant son public à l’acquisition de comportements respectueux de l’environnement.La Recyclerie/Ressourcerie met en œuvre des modes de collecte des déchets qui préservent leur état en vue de les valoriser prioritairement par réemploi/réutilisation puis recyclage.Issue de l’économie solidaire et acteur du développement local, la Recyclerie/Ressourcerie tisse de nombreux partenariats, crée des emplois durables, privilégie le service à la popula-tion et est attentive à la qualifi cation et à l’épanouissement de ses salariés. Elle est membre du Réseau des Recycleries & Ressourceries. »Plusieurs créations de recycleries/ressourceries sont actuellement en projet Haute-Normandie. Pour en savoir plus : www.recycleries-ressourceries.org

La suite page 15...

��Le développement durable au quotidien. Baddache F. Paris : Eyrolles, 2006, 223 p. Ouvrage publié avec l’aide de l’ademe sur le développement durable,l’ écocitoyenneté et la vie quotidienne

Planète attitude junior : pour protéger la nature et sauver les animaux. Bouttier-guerive G. ; Thouvenot T. ; WWF France. Paris : Seuil, 2005, 140 p.Vie quotidienne, réchauffement climatique, énergie renouvelable, pollution des eaux douces, surexploitation des ressources, consommation, pesticide, pollution, pollution des eaux marines, alimentation, espèce menacée, déforestation, livre pour jeunes, écocitoyenneté …

Planète attitude : les gestes écologiques au quotidien. Bouttier-guerive G. ; Thouvenot T. Paris : Seuil, 2004, 140 p. Développement durable, vie quotidienne, écocitoyenneté, économie d’énergie, maîtrise de l’énergie, énergie renouvelable, énergie domestique, habitat, ressources en eau, réduction à la source

Ma planète, ça me regarde : le livre bleu de la fondation ushuaïa. Boyer P. Paris : Gallimard , 141 p.Ecologie, protection de la nature, conservation de la nature, pollution, nuisances, déchet, vie quotidienne, écocitoyenneté

Ecocitoyen au quotidien. Chaib J, Thorez JP. Paris : Sang de la terre, 2000, 192 p.Guide pratique, écocitoyenneté, vie quotidienne, économie d’énergie, lutte contre la pollution, gestion des eaux, lutte contre les nuisances, bruit, action de protection, gêne de voisinage, jardinage biologique

Un geste écologique par jour... pour sauver notre planète. Christensen K. Paris : Courrier du livre, 2004, 160 p. Ecologie, vie quotidienne, écocitoyenneté, jardinage biologique, alimentation, santé, transport , transport écologique

Pour une citoyenneté planétaire.Henderson H. ; Ikeda D. S.L. : L’harmattan , 2005, 197 p.écocitoyenneté, développement durable, protection de la nature, éthique, écologie

Ecologuide de A à Z : pour les juniors. Hulot N. ; Fondation Nicolas Hulot pour la nature et l’homme.- paris : cherche-midi, 2004, 173 p. Livre pour jeunes, guide pratique, écocitoyenneté, milieu naturel, destruction de la nature, énergie, ressources en eau, pollution, agriculture, diversité biologique, développement durable, vie quotidienne

Le guide du rudomaniaque... pour domestiquer tes déchets ! Lenormand F. ; Ouf J. , Rouen : CARDERE , 33 p.Dossier pédagogique : déchet, déchet ménager, tri sélectif, livre pour jeunes, écocitoyenneté, recyclage, activités pédagogiques

La journée de l’écocitoyen. Lisle S. Editions Sud Ouest, 2006, 110 p.Guide pratique pour la vie quotidienne, l’écocitoyenneté, le développement durable, guide pratique, vie quotidienne, impact sur le milieu naturel, protection de la nature

Les déchets. Noblet JF, Toulouse : Milan, 2005, 31 p. L’écocitoyenneté , les emballages, la collecte des déchets, tri sélectif, recyclage, récupération et réutilisation

5

Biblio de l’arehnBiblio, zoom


Contact : Agence Régionale de l’Environnement de Haute-Normandie, Cloître des Pénitents, 8, allée Daniel-Lavallée, 76000 Rouen - Tel. : 02 35 15 78 00 - www.arehn.asso.fr

Zoom Pour ce numéro 70, une classe du Centre de Formation et de Promotion des Maisons familiales rurales de Rouen, a demandé à réaliser un reportage… Globules a confi é le reportage concernant le TRI des Déchets aux onze élèves et à leur enseignante Mme Peltier. Ils ont visité le Syndicat Mixte pour l’Elimination des Déchets de l’Agglomération Rouennaise, et interviewé M. Pennelier, directeur du SMEDAR.

Sur le vif…Ils ont dit : « Ça change et ça nous apprend à faire des recherches »« Ça nous a permis de découvrir une déchetterie »« Cela nous ouvre sur le monde »« Ça nous a appris à mieux nous exprimer et écrire. On a aussi approfondi nos connaissances ».

« Ça m’a apporté des connaissances sur le journal Globules, sur le SMEDAR et sur ce que deviennent nos déchets »« de passer » dans un journal »« On a travaillé sur des thèmes qui nous tou-chent, mais auxquels on ne faisait pas attention comme la fatigue, les déchets… »« On a pu être des apprentis journalistes et on a pu améliorer notre vocabulaire »« On a appris à formuler une question »« Le travail avec Globules nous a permis de rencontrer des personnes en milieu profes-sionnel »

sur...Etre reporter à Globules

La suite page 15...

Vous voulez écrireVous aimez dessiner

Vous êtes passionné d’infosVous êtes curieux

Vous brulez de participer à un reportage...

��

6

Mis en place depuis 1997, le tri des déchets s’est ensuite généralisé en 2005 sur l’ensemble de l’agglomération de Rouen. Après quelques années de test et d’expé-rimentation, de communication et d’explication, le « tri » entre dans sa phase d’ex-ploitation. Nous rencontrons un homme communicatif et plein d’idées… François Pennellier est directeur du site d’Amfreville la Mivoie, (près de Rouen) du SMEDAR, qui traite et recycle nos déchets ménagers. Visite guidée et instructive d’une activité d’avenir …

<<< Reporters : Antoine Alexandre, Bertrand Caron, Loïc Colas, Romain Croisé, Benjamin Egret, Jordan Félicité, Grégory Hague, Arnaud Lefebvre, Michaël Prévost, Yohann Sommier et Nicolas Vivier

Globules : faîtes-vous du recyclage des déchets triés ?François Pennellier : oui. C’est une logique qui est partout. VESTA qui est le lieu d’incinération, produit de l’électricité. Les 28 mégawatts produits correspondent à peu de chose près aux besoins en électricité de la ville de Rouen.

Globules : y a-t-il des modalités pour faire le tri ? Si oui, quelles sont-elles ?François Pennellier : chaque produit a une valeur de rachat. Il y a 2 sources fi nancières : la vente du produit, qui est une vraie recette. On revend le papier et le plastique. Le métal et l’aluminium sont récupérés sur des tapis magnétiques après incinération à 600° et ensuite vendus. Et puis, nous recevons les subventions d’ « Éco-emballage ». Toute entreprise industrielle qui produit des déchets paye une taxe. Cette subvention est là pour garantir un prix non fl uctuant (indexé sur le prix mondial).

Globules : combien de personnes travaillent ici et quel diplôme faut-il pour travailler au centre de tri ?François Pennellier : il y a 63 personnes qui travaillent sur ce site 5 jours sur 7. Le diplôme dépend du poste occupé. Nous dépendons de

l’administration territoriale et les postes sont sur concours. Le travail est « sur poste » du matin et du soir et le travail des agents est un travail manuel réservé aux personnes n’ayant pas de diplôme. La formation se fait sur place. C’est un métier qui ne demande pas de qualifi cation, on embauche ceux qui n’ont pas de CAP. C’est un métier diffi cile, mais qui n’est pas trop mal payé . On doit connaître toute la vie du produit pour pouvoir améliorer le travail. Nos gestes sont « ciblés » et le personnel est formé. Les « rippers » (les personnes qui sont derrière les bennes) sont formés à reconnaître les ordures, selon 3 critères d’acceptation : les ordures ne doivent être ni souillées ni mouillées et ne doivent pas être compactées à plus de 35%. En cas de suspicion, certains conteneurs peuvent êtres renvoyés sur un autre site. Pour le papier, la Chapelle d’Arblay, a des critères d’acceptation « drastiques » (strictes) pour garantir une certaine blancheur.

Globules : le tri : comment cela se passe concrètement ? Se fait-il de la même façon sur toutes les communes, dans tous les quartiers des communes et les habitants le pratiquent-ils tous également ?

‘‘On compte sur le civisme des habitants…’’

r e p o r t a g e , A m f r e v i l l e l a m i v o i e

Globules : que signifi e SMEDAR ? Depuis quand existe-t-il et en quoi consiste son activité ?François Pennellier : la fonction du SMEDAR - Syndicat Mixte pour l’Élimination des Déchets de l’agglomération Rouennaise - est de traiter les déchets. Le SMEDAR existe depuis le mois de janvier 2000.

Globules : pourquoi le SMEDAR a-il été créé ?François Pennellier : le SMEDAR est un des plus gros syndicats de province qui traite les déchets de 600 000 habitants. C’est un syndicat de traitement. Pour des raisons juridiques, il fallait une structure compatible avec son activité. L’agglomération rouennaise collecte et le SMEDAR s’occupe du traitement.

Globules : quels produits sont acceptés au SMEDAR ?François Pennellier : le SMEDAR traite essentiellement les déchets recyclables :les déchets ménagers, les papiers, les emballages cartons, plastiques, acier, alu…

Globules : et le reste ?François Pennellier : le fer va au ferrailleur, les gravats servent à combler les carrières. Pour ce qui est des déchets verts, de l’incinération, des déchets spéciaux comme les produits et les bidons de diluants, les peintures, les engrais les insecticides, les piles, l’acide… Ces produits se recyclent ailleurs sur des sites spécifi ques.

Globules : qui peut apporter les déchets ? Comment cela se passe ?François Pennellier : 11 syndicats avec lesquels on passe des conventions font traiter leurs déchets par le SMEDAR, dont « l’Agglo de Rouen ». Celle-ci est composée de 37 communes et représente 70% des apports. Pour des histoires de coût, nos clients ne sont que des syndicats ou des regroupements de communes.

Globules : le tri : à quoi ça sert ? François Pennellier : cela sert de plus en plus. On récupère le papier, le plastique pour refaire du papier et du plastique. Les coûts du pétrole augmentent… Le plastique vient de l’industrie pétrochimique et on le considérait comme inépuisable autrefois, mais aujourd’hui ce n’est plus vrai. Aujourd’hui, il faut économiser le pétrole.

LE TRI :Tri et recyclage au SMEDAR de l’agglo Rouen...

UN GESTE SIMPLE & UTILE

>>> Expert : François Pennellier


POUR NOTRE ENVIRONNEMENT

��

« Réduire c’est Agir »

7

François Pennellier : toutes les communes trient. Le pré tri est fait par les habitants. Bien sûr, il y a quelques récalcitrants… En centre-ville, par exemple, certaines rues ne sont pas accessibles aux bennes de tri, mais il existe des colonnes de tri pour l’apport volontaire à certains points de la ville. Avant, on n’avait pas de recul et on ne pouvait répondre à cette question. On veut garantir la qualité des produits. Aujourd’hui, plus le message est simple et plus cela marche. On travaille sur un mode d’exploitation et de rendement. On compte sur le civisme des habitants… Le plus important est de ne pas « souiller » ce qui est à trier. Si on mélange certains produits comme l’huile ou les aliments avec les poubelles de carton et de papiers et autres cela souille l’ensemble. C’est en communiquant et en étant omniprésent dans des spots, des affi chages, des visites ou des articles comme celui-ci… Nous sommes transparents et ouverts. La plupart des personnes sortent de ces visites convaincues.

Globules : qui subventionne le SMEDAR ?François Pennellier : le SMEDAR fonctionne grâce au Département, à l’ADEME et aux subventions reçues de « ÉCOEMBALLAGE ».

Globules : pouvez-vous nous parler de « l’éco-emballage » ?François Pennellier : il s’agit d’un organisme qui collecte et gère les sommes payées par les fabricants d’emballages (0,015 centimes d’Euros la bouteille produite). Ces fonds permettent de subventionner la communication, la mise en place des collectes, du traitement des déchets recyclables et d’avoir un « prix maintenu » (constant).

Globules : y a t-il des risques d’accident ?François Pennellier : le souci que nous rencontrons le plus concerne les seringues, car cela peut avoir des conséquences sur la santé de nos agents. Les aiguilles percent les plastiques des poubelles, et on a peur des seringues contaminées par des toxicomanes. Au début, on était inquiet à cause du SIDA, mais c’est un virus qui ne résiste pas plus de quelques heures et les collectes mettent du temps avant d’arriver ici au tri. Le plus dangereux, c’est l’hépatite. Dans ce cas, on arrête la chaîne pour rechercher la personne. La sécurité est omniprésente chez nous : casque obligatoire et port de «gants sécurité »

Globules : les écoles et les bureaux font-ils le tri de leurs papiers ?François Pennellier : cela se répand de plus en plus. Nous avons commencé le tri avec les ménages, selon un processus rigoureux. C’est très important de recycler les papiers des bureaux et des écoles. C’est une 2° phase que certaines communes ont commencé avec la Zone d’Activité de Mt St Aignan et de la Brétèque à Bois-Guillaume. C’est l’agglo qui décide de cela.. Le SMEDAR s’occupe des campagnes de communication et d’information.

Globules : si le tri est rentable, pourrait-on le généraliser partout ?François Pennellier : à condition que les transports ne soient pas trop importants. Ce qui « plombe » le système, ce sont les transports. Et qui dit transport dit pollution. Le surcoût généré par le tri ne doit pas être supérieur à celui de l’incinération. Le coût d’exploitation sur la tonne triée des ordures ménagères doit être le plus minime possible et cela est presque le cas.

Propos recueillis par Antoine Alexandre, Bertrand Caron, Loïc Colas, Romain Croisé, Benjamin Egret, Jordan Félicité, Grégory Hague, Arnaud Lefebvre, Michaël Prévost, Yohann Sonnier et Nicolas Vivier - Centre de formation et de promotion des maisons familiales rurales -

r e p o r t a g e , A m f r e v i l l e l a m i v o i e

Paat

LE TRI :UN GESTE SIMPLE & UTILE


Des gestes quotidiens simples, plus écologiques et économiques :

Du 2 mai au 2 juillet 2006, 60 familles des communes de Bois-Guillaume, Bihorel et Isneauville ont participé à l’opération « Réduire c’est Agir », menée par le SMEDAR (Syndicat Mixte d’Elimination des Déchets de l’Arrondissement de Rouen). « Réduire c’est Agir » à une époque où nos poubelles débordent : 40% de nos déchets peuvent être recyclés, 40% peuvent être compostés* et 8% sont des produits alimentaires non déballés et non consommés, donc achetés inutilement. Mieux consommer c’est aussi plus économique pour notre porte-monnaie quand les emballages représentent 10% de l’argent consacré à nos achats et que seulement 1% de l’eau potable en France est bu.Consommer mieux, moins et autrement, c’est le défi relevé par ces familles qui se sont glissées dans la peau d’un Consom’Acteur. Pendant deux mois, elles ont adopté des gestes quotidiens plus écologiques, réduit le plus possible leurs déchets, consommé responsable, favorisé au maximum le recyclage et composté si elles en avaient la possibilité. Chaque semaine, ces consom’acteurs ont pesé systématiquement le poids de leurs déchets : leur poubelle, les emballages recyclables, les

emballages en verre, et facultativement les déchets de cuisine et les prospectus publicitaires glissés dans les boîtes aux lettres.Un kit composé de fi ches hebdomadaires d’aide et d’informations les ont conseillées pour adopter des éco-gestes quotidiens permettant de réduire le poids de leurs déchets, leur consommation d’énergie et d’eau en cuisinant, en achetant, en bricolant, en jardinant, etc.….Pour accompagner la démarche, les familles ont aussi visité les centres de valorisation gérés par le SMEDAR . Après une période de mise en pratique de ces nouveaux comportements, tous ces gestes simples deviennent progressivement des réfl exes quotidiens bien plus sains pour notre santé et notre environnement.Plus d’infos au SMEDAR au 02 32 10 26 80 ou sur www.smedar.fr

*Le compostage permet de dégrader les matières fermentescibles (déchets de cuisine, tonte de gazon) et de valoriser ce type de déchet comme engrais naturel au jardin (le compost)

��

de 80 euros, et on pourra faire un séjour à Berck-Plage » - « On a chacun un contrat d’une semaine avec des horaires précis de 9h à midi à respecter si on veut rester dans l’équipe » - « Avec cet argent, on peut choisir le camp ou le loisir que l’on veut : des sorties ou la piscine» « Comme on gagne son loisir, alors on a envie de bien travailler » - «Si on veut le faire, c’est important de bien le faire » « Ce travail, on veut le mériter » -

2 - 9h30 : déambulation musicale au milieu des immeublesLa petite troupe réveille la population avec « tambours et trompette », « on fait du bruit, on a sorti les tambours, la trompette et les cloches ». Une grande banderole rouge est déployée où est écrit « Neuville poubelle barré pour « plus » belle. Le but se faire voir et se faire entendre : « On est habillés en rouge, cela permet d’être identifi és » - « Plus ça va, plus on est repérés avec le bruit et la couleur rouge ».

3 - 9h45 / 10H : pose des petits drapeaux sur les déchets L’équipe des jeunes fait le tour des immeubles. À chaque déchet, papier, canette de bière, se pose un petit drapeau en papier (rouge bien sûr) où est écrit « Neuville plus belle. »

r e p o r t a g e , N e u v i l l e - l e s - d i e p p e

8

Que faire pour l’environnement ? Comment s’organiser ? Comment rendre une action vivante et marquante ? Le centre social de Neuville-les-Dieppe a créé un « projet sur mesure » pour la propreté du quartier… Leur secret ? Une action où l’on agit sur son cadre de vie et qui rend responsable, une action qui s’étend sur la durée des vacances et qui mobilise les jeunes… Là où les services techniques des communes s’usent en nettoyages répétés et en recommandations, des jeunes aidés de leurs animateurs, ont proposé une campagne qui réveille les habitants - au sens propre puisqu’ils font du bruit pour se faire entendre - et au sens fi guré, car ils souhaitent provoquer une vraie prise de conscience de tous. Leur force est de s’adresser à tous en s’appuyant sur le dynamisme de la jeunesse. Une véritable action citoyenne intéressante, drôle et sérieuse à la fois, qui interpelle et cherche à mettre la population avec elle… Des idées à faire grandir et à semer ici et là. Et pour ceux qui en ont été témoins, on peut « en prendre de la graine » et « faire comme les jeunes ». Action collective pour l’environnement, mode d’emploi :

1 – Il est 9h : rendez-vous le matin au centre social, les jeunes arrivent :Après la distribution des T.Shirts et des casquettes, les animateurs indiquent quel va être le lieu de l’intervention de la journée. Pour ce travail, Neuville a été « divisé » en zones. Chacun prend son matériel de tracts et de drapeaux. Environ huit jeunes par semaine se sont engagés dans cette action « Neuville plus belle », pour la propreté du quartier et pour un environnement apprivoisé par tous. Véritable travail avec une contrepartie matérielle, en loisirs, sorties ou vacances. « Prêts ? on part… » - « On va sensibiliser les gens sur la propreté du quartier » - « On va réveiller les gens » - « On va distribuer des fl yers et faire du porte-à-porte » - « On va faire du bruit pour réveiller les gens. Il faut qu’ils sachent pourquoi on est là ». « On fait ça pour gagner de l’argent en travaillant. » - « En faisant ce travail, on a une bourse


Au centre social de Neuville-les-Dieppe, le temps de l’été… une idée pleine d’énergie

NEUVILLE POU BELLE, C’EST POSSIBLE !

PLUS

��r e p o r t a g e , N e u v i l l e - l e s - d i e p p e

9« Des mots sur les maux, des avis sur la vie », soutenez votre journal en vous abonnant...

Au centre social de Neuville-les-Dieppe, le temps de l’été… une idée pleine d’énergie

NEUVILLE POU BELLE, C’EST POSSIBLE !

5 – 11h30, on se retrouve en bas des immeubles et retour au local du centre social suivi d’un débriefi ng jusqu’à midi. On se parle des expériences des uns et des autres :Règle numéro 1 : surtout ne pas se décourager quand la porte ne s’ouvre pas, affûter ses arguments, écouter et savoir argumenter. Ici et là on a entendu beaucoup d’habitants s’exprimer et, après l’étonnement, on a entendu certains dire « C’est bien ce qu’ont fait les jeunes. Maintenant c’est à nous »

6 – LE JOUR DE MARCHÉ : tous les jeudis compris entre le 20 juillet et le 25 août, l’équipe de « Neuville plus belle » était là, habillée de rouge avec ses affi ches ses arguments, pour: répondre aux questions des curieux et poursuivre les échanges avec les gens du quartier…

7 – VENDREDI 14h : ramassage collectif des déchets.De quelques personnes les premiers vendredis, une vingtaine de personnes ont aidé les jeunes ramasseurs ce vendredi 25 août, dernier jour de collectage… BRAVO

8 – Vendredi 25 août, MAIRIE DE DIEPPE, PREMIER BILAN, une réception est donnée en présence d’élus dont Mme BILLIEZ, Maire déléguée de Neuville les Dieppe, Mme MARSEAULT, Directrice des services techniques de la Ville de Dieppe et des membres du conseil d’administration du Centre Social dont le président Mr Brebion, de Joël Follet directeur, et des animateurs Alexis, Marc et Jean-Baptiste. Après présentation par Alexis de l’ensemble du dispositif, tous les responsables présents se sont montrés très satisfaits, un brin étonnés, et ont évoqué les très bons échos de la population et le fait que cette action contribue à changer l’image des jeunes. Ils ont questionné, mais surtout félicité les jeunes venus en nombre dans leurs habits rouges… Un moment pour mettre à l’honneur l’initiative mais surtout les organisateurs initiateurs et les jeunes qui ont travaillé et qui sont prêts à recommencer, « dès les prochaines vacances de Toussaint si c’est possible ». Pour Alexis Huet, animateur à l’initiative du projet, « mobiliser les jeunes leur a permis d’avoir un regard neuf sur leur quartier, cela a permis une véritable prise de conscience pour eux-mêmes »

FICHE TECHNIQUE :« Neuville plus belle », CE SONTDes initiateurs et organisateurs : ce sont Alexis Huet, animateur et Joël Follet le directeur du centre social de la Neuville qui ont eu cette initiative. Depuis plusieurs mois, ils se demandaient comment agir et « ont pensé à une action écologique qui engage les jeunes du quartier dans un quartier qui est sale et dégradé ». Ils se sont faits aidés par Eric Sénécal pour le logo et l’aspect visuel de cette campagne. Les animateurs qui ont coordonné : Alexis Huet, Marc et Marc Suplice et Jean-Baptiste, médiateur de la ville.Les jeunes acteurs du projet :Jason Bierré, Kevin Boudet, Hélène Breard, Florynne Brunet, Marina Calbry, Mickael Coroyer, Jessica Champrenaut, Fabien Danjoux, Laurine Eliot, Resul Durand, Semih Durand, Rachel Follin, Anthony

et John Ferry, Marie et Mélanie Friboulet, Benjamin Hedin, Mickaël Grayer, Adeline Heude, Hüda & Seher Inci, Victoria Lamidel, Geoffrey Leblond, Jérémy Mallet, Allison Martine, Christopher Martin, Madison Ridel, Jason Rievie, Mélanie Sablond, Marine et Maxime Ygout.Cette action s’est étendue sur 4 semaines - pendant les vacances – à raison d’une semaine d’action sur 2. Chaque jeune a signé un contrat et a respecté des horaires précis – 9h à 12h - avec en contrepartie 80 euros donné sous forme de chèque loisirs : ciné, piscine, sorties ou camps de vacances à Berck en Espagne…« Neuville plus belle » en chiffres :32 jeunes de Neuville se sont mobilisés 200 locataires ont répondu aux questionnaires des jeunes Et, comme rien ne se fait sans aide matérielle et fi nancière, ont soutenu cette action :Le bailleur Sodineuf, Habitat Normand

Les Services techniques et du tri sélectif de la Ville de DieppeLe Département Seine MaritimeLa Caf de DieppeL’ACSAD (Asso des Centres Sociaux de l’Arrondissement Dieppois)NRJ Dieppe (Patrice BONO)>EN CONCLUSION Pour Jérémy & Résul, s’ils travaillent pour l’environnement, c’est « Parce qu’ils faut penser aux enfants de demain », et « pour un monde meilleur » et bien sûr, « en plus, il y avait une bonne ambiance entre nous »Si vous souhaitez plus d’informations :Alexis Huet, centre social de Neuville-les-DieppeTél. : 02 35 83 71 02

«On visite les endroits les plus sales, on en reçoit même sur le crâne » - « On marque avec nos drapeaux les mégots et les pétards, les canettes de bière cassées dans le parc » - « On en met là où c’est sale pour signaler notre passage et l’on ramasse le vendredi » - « en participant à cette action, on veut améliorer l’image des jeunes » - « Il y a même des poubelles jetées par les fenêtres… ». Mais dans cette action, le but est de redonner à tous l’envie de prendre en main la propreté du quartier et de montrer qu’ensemble quelque chose est possible. Ainsi, peu à peu les gazons se colorent de rouge avec de petits drapeaux qui nous incitent à regarder ce que l’on ne veut plus voir...Des curieux s’arrêtent et posent des questions. Des immeubles, on aperçoit des fenêtres qui s’entrouvrent et des rideaux qui se tirent. Les habitants s’interrogent…Et réagissent :« Il y a de quoi faire… Il y a du verre cassé partout, c’est dégueulasse » - « Ce que vous faites c’est superbe » - « Ce sont surtout les jeunes qui salissent » - « Vous devriez aller rue de la paix, y’a du boulot ! » « C’est sale même dans les immeubles »

4 – À partir de 10h : le porte à porte dans les immeublesPar petits groupes, les jeunes montent dans les immeubles, et vont frapper à chaque porte. Ils expliquent ce qu’ils font : « Bonjour Madame Monsieur, on est là pour la propreté du quartier, on met des drapeaux sur les déchets pour qu’on les voit bien… Parce qu’on ne veut plus en voir, on n’en veut plus ». Quelques questions sont posées aux habitants sur comment améliorer la propreté dans l’immeuble, puis, on distribue de petites affi chettes (fl yers) sur « Neuville plus belle ». Les jeunes vont inviter les gens à venir les rejoindre pour un ramassage collectif le vendredi de chaque semaine. À l’exception de quelques immeubles où certains ont marqué leur hostilité (peur des « jeunes » ?), dans l’ensemble, l’accueil est sympathique, .. Les locataires favorables les encouragent :« Je fais la guerre à mes petits-enfants pour qu’ils mettent les papiers dans la poubelle » - « Vous faites du beau travail » - « Il faut continuer » - « Vous êtes très mignonnes » - « Faut que chacun y mette du sien, ramasse ses papiers et surtout ne jette pas par le fenêtre » - « Promis, je viendrai donner un coup de main avec ma voisine vendredi » - « Moi ? Je ferai attention, si tout le monde le fait »

��

C ô t é j e u n e s

ENGAGÉES POUR L’ENVIRONNEMENT…Anne-Laure et Charlène, deux étudiantes résidant dans la ville de Bernay et préparant respectivement une licence de géographie et une licence d’histoire de l’art nous racontent leur engagement pour l’environnement.

« Lorsque nous étions au lycée, des affi ches pour une journée écologique nous ont tout de suite interpellées. Le thème était « Nettoyons la nature », la MJC de Bernay avec le soutien d’une grande surface, nous proposaient une action bénévole et bienfaitrice pour jeunes et moins jeunes de la ville et de ses alentours, ayant pour but de parcourir la ville afi n de nettoyer les endroits les plus atteints par la pollution urbaine, nous nous sommes donc rendues un samedi après midi de l’année 2005, avec quelques amis, à la MJC.. Nous étions une quinzaine de participants et, avec l’aide des encadrants, nous avons établi un quadrillage de la ville afi n d’assigner des équipes aux lieux prédéfi nis par les soins des participants. La grande surface en question avait accepté de fi nancer notre équipement : T-shirts, gants et « sacs poubelle ». Notre équipe était chargée de nettoyer la voie verte à la périphérie de Bernay. Passage très fréquenté par des jeunes ou de simples promeneurs, cette « voie verte » se dégrade très rapidement par le non-respect des gens, la ville n’ayant que pour seule solution de retourner la terre pour y enfouir les déchets. D’une part, cela contribue davantage à la pollution de l’environnement, et d’autre part, plutôt que de résoudre le problème, les déchets polluent les nappes phréatiques. Ainsi, nous avons agi dans le sens de la nature : au lieu de cacher, nous ramassons, et faisons disparaître ce que d’autres laissent derrière eux. À la fi n de la journée, une vingtaine de sacs poubelle avait été récolté par notre équipe puis envoyé à la déchetterie. Lors de nos différentes actions, nous avons rencontré le soutien d’une partie de la population, cela contribue donc également à redorer le blason des jeunes si souvent critiqués. Bien évidemment l’après midi fût loin d’être suffi sante, mais nous avions l’impression d’avoir posé une première pierre au mur s’opposant à la pollution. Voici à présent deux ans que cette journée existe, une à deux fois par an. Cependant elle peut se réitérer à la demande des participants. Cette journée nous permet ainsi de nous sentir « éco-citoyens » surtout lorsque nous connaissons les enjeux du bien être de la nature. Malheureusement, nous ne sommes pas assez à y penser et à participer à ce genre d’action. Dommage, c’est un lieu de solidarité qui nous permet de rencontrer des gens impliqués mais aussi tout simplement de passer un bon moment entre amis. »

* Les « voies vertes » dans l’Eure sont d’anciennes lignes de voies ferrées qui sous la maîtrise d’ouvrage du Département sont restaurées en voies touristiques vélos, piétons, rollers… Celle de Bernay, relie Bernay à Broglie sur environ 13 km.* effectivement, les jeunes retournent au début du printemps faire un nouveau tour de ramassage…

C ô t é a n i m a t e u r s

CRÉER UNE ANTENNE NATURE POUR UNE PRISE DE CONSCIENCE DE TOUS ET UNE ACTION DE TOUS LES JOURS...Comment aimer et apprécier les paysages sans se dire « oui, mais… » en voyant les canettes de bière, bouteilles et emballages divers qui sont le lot commun des déchets laissés par tous… Nettoyer et débroussailler change le regard que l’on a sur la nature qui nous entoure et permet de découvrir les chemins de randonnée à pied (les «GR », vous connaissez ?). Apprendre les gestes simples à faire ou à ne pas faire pour que tous - jeunes et moins jeunes - se sentent concernés.

Un Pôle d’éducation à l’environnement pour le Pays Risle/Charentonne La MJC de Bernay a une « Antenne nature » qui a mission de faire de l’éducation à l’environnement. Elle a signé une convention avec la Région Haute-Normandie pour animer son territoire et avec l’AREHN, dont elle propose les outils documentaires (livres, expo…).Il existe au sein de la MJC un « Club nature » qui accueille un groupe de jeunes de 8 à 11 ans tous les mercredis. Ils acquièrent des outils et apprennent à les reproduire ou les transposer. L’idée du club nature est de faire passer des messages d’éco-citoyenneté et d’avoir un nouveau regard sur l’environnement et d’inciter les citoyens que nous sommes à s’approprier la nature qui est proche de chez nous pour faire en sorte que chacun se sente concerné chez lui pour ensuite se sentir concerné ailleurs.Un cadre d’action éducatif pour l’environnementUn « club nature », c’est un concept : « Nous proposons, explique Jérôme Pinel, directeur

adjoint de la MJC, de soutenir les centres de loisirs sans hébergement, voire, d’intervenir auprès d’eux, pour les aider à mettre en place des clubs nature comme le nôtre, affi liés à la fédération des clubs CPN , Connaître et

Protéger la Nature, afi n de développer cet outil sur le territoire. L’objectif serait de créer ici un réseau de CPN. ». La singularité de ces Clubs nature est d’être présent dans les centres de loisirs afi n de mobiliser les animateurs à qui est proposé une formation et des outils.Un objectif loin d’être utopique : « la FCPN met à disposition du matériel pédagogique, il y a partout des intervenants naturalistes bénévoles prêts à donner un coup de main. Les

‘‘ ’’Au lieu de cacher, nous ramassons

10

MJC DE BERNAY : LA NATURE AU PLUS

PRÈS DE CHEZ SOI,UNE JOURNÉE ÉCOLOGIQUE


��r e p o r t a g e , B e r n a y

enfants peuvent travailler facilement sur leur environnement proche. Tout cela facilite la mise en place d’actions. » « L’antenne nature » propose des actions en réseau avec des partenaires régionaux :> les « chantiers loisirs-jeunes » proposent à des jeunes volontaires et « engagés », à raison d’une trentaine d’heures par semaine, un travail de « débroussaillage » et de « nettoyage ». En compensation de gratuité pour des concerts ou des séjours, il y a le débroussaillage du «GR» de Bernay. Les jeunes qui s’inscrivent à ces chantiers participent par la suite, en tant que bénévoles, à la vie de la MJC, structure au cœur de l’action éducative locale, certains en sont des administrateurs et participent à l’organisation d’évènements, comme les concerts. Cette année, Aurélien, Céline, Cécile, Guillaume (s), Alexandre, Thomas, Anne-Félicité ont participé à ces chantiers de jeunes.> « Porte ouverte sur la nature » est une animation qui s’inscrit dans le cadre de l’opération régionale initiée par Haute Normandie Nature et Environnement (HNNE) et les clubs nature de Haute- Normandie, (réseau Connaître et Protéger la Nature). Cette manifestation invite à découvrir, reconquérir le patrimoine naturel de notre environnement quotidien…. Comme la promenade patrimoniale, proposée par la MJC est prétexte à revisiter l’histoire de Bernay au fi l de l’eau et du temps : l’histoire des lavandières, les usages de l’eau du Moyen-Âge et au siècle dernier sont reconstitués au gré du circuit, grâce aux indices présents sur d’anciennes cartes postales.> L’Opération nettoyage en milieu aquatique pour les enfants du club nature des P’tits Curieux de la MJC, épaulés par de jeunes bénévoles avec la participation du club de sauvetage bernayen. L’opération de nettoyage de rivière - en partenariat aussi avec les écoles - est une illustration, de la participation au pôle Environnement MJC des écoles de Bernay, dans le cadre d’animations de classes d’eau.> L’Education à l’Environnement pour un Développement Durable (EEDD) au sein des centres de loisirs stimule les échanges d’expériences et les envies d’agir ou la mise en réseau des différents acteurs (comme l’association Eure Solaire, le Syndicat du Sdomode (qui gère le devenir des ordures ménagères) et La chaumière aux poneys du Tilleul Othon - organisateur de séjours). > Encore d’autres projets à venir, Intéressant, non ?

Contact : MJC - Pascal GRIHAULT, tél : 02 32 43 00 89Site : www.mjcbernay.fr

11Lison


CALCULER VOTRE EMPREINTE ECOLOGIQUEL’empreinte écologique est une estimation de la superfi cie nécessaire pour répon-dre à l’ensemble de nos besoins en ressources naturelles : nos besoins en nourri-ture, chauffage, matériaux de construction, air pur, eau potable, absorption de déchets … Elle permet d’estimer l’incidence nos modes de vie sur notre planète… www.wwf.fr

Paat & lison

��

12

PoèmesNature, douce natureUne jonquille par-ciUne pâquerette par-là.Une rivière ici, Un bosquet là.La mer est loin là bas,Une plage en contrebas, Et là,Là…Dans la verdure, Un dépôt d’ordures !

Marc Boissière

ExprimezVous

Témoignage

Agir pour la planèteEnfant, ne vois tu pasQue notre terre est maladeQu’elle agonnise ?Elle autrefois si exquiseAujourd’hui, est envahiePar un mal affreux : la pollutionLes voitures ; les camions,Les centrales, les usines,Le progès industrielA transformé la terreAutrefois asile, aujourd’hui prison.Les gouvernements ne font-ils rienPour sauver notre mère nourricièreLes poissons meurent dans des mers polluéesLes déchets menacent notre vie quotidienne.Alors, mon enfant, fais un geste :Ces papiers que tu tiens,Jette les dans une poubelle !

Françoise Boissière

Cinq grandes dames…un « petit plus » apporté au patrimoine touristique et économique de la ville.«Attendues depuis 1997 par les adeptes des énergies propres et renouvelables, cinq éoliennes sont enfi n arrivées à Fécamp, et inaugurées en juin dernier.Sur place, les avis divergent, même si les plus réticents s’y habituent peu à peu.Beaucoup de fécampois, et notamment les jeu-nes, saluent une initiative qu’il fallait un jour se décider à prendre, et qui pour certains, loin de défi gurer le paysage, ni d’assourdir le voi-sinage, pourrait constituer à l’avenir un nou-vel attrait culturel, un « petit plus » apporté au patrimoine touristique et économique de la ville.Saluons ici l’initiative originale de la mairie et les efforts déployés pour la faire accepter par ses con-citoyens : un pique-nique, des visites musicales du parc éolien, ainsi que des expositions sur le thème des énergies renouvelables ont été organisées pour faire adopter ces cinq grandes dames qui font désormais partie intégrante du littoral fécampois.

Juliette Perchepied, étudiante


Paat

Les 6 éoliennes de Manehouville, près de Dieppe


Les éoliennes de Fécamp

��

13www.globules.com

ExprimezVous

Bande Dessinée réalisée par 4 adultes défi cients intellectuels pris en charge par

l’Association Pour Adultes et Jeunes Handicapés de Grand-Quevilly (APAJH 76) à l’Atelier Educatif de Jour (AEJ),

dans le cadre du Festival International de BD d’Angoulême, en février 2006. Réalisation au crayon, pastels

et collages.

!textes & dessins

Paat



Arnaud, Moussa, Céline et Fabrice

��

14 « Des mots sur les maux, des avis sur la vie », soutenez votre journal en vous abonnant...

ExprimezVous!

textes & dessins

Un métier : ouvrier paysagiste ; une formation : le CAP travaux paysagers en apprentissageLa formation par apprentissage c’est une formation en alternance entre un CFA (Centre de Formation des Apprentis) et une entreprise. Un apprenti est un salarié. On a un salaire, c’est super, mais on a que cinq semaines de congés par an. On apprend un métier en le pratiquant avec des adultes d’une entreprise. C’est plus facile d’apprendre sur le terrain qu’en cours. Les cours au CFA ne sont pas comme dans les autres écoles. Ici, au CFA, on apprend à partir de ce qu’on a vécu en entreprise, les moniteurs nous écoutent, on peut parler facilement avec eux. L’apprentissage ça nous fait mûrir plus rapidement. Maintenant on sait pourquoi on apprend, on a trouvé le métier qui nous intéresse. L’apprentissage ça nous donne un projet, ça nous motive. En un mot l’apprentissage c’est super !

Les apprentis 2ème année du CFP de Maisons Familiales et Rurales, rue de l’Aubette, Rouen.

Témoignage

Hélène

la bd de glob

Nom (ou organisme) :Adresse :

Code postal :

ville :Tél :

E-mail :

Pour plus d’infos, nous contacter : 02 35 07 45 85 ou [email protected]

Bulletin d’abonnement1 an = 6 numéros + éditions spécialesFormules : 1 exemplaire 16 euros 5 exemplaires 42,68 euros 10 exemplaires 68,25 euros .... exemplaires ....... euros >(Pour plus de 10 exemplaires, nombres de Globules X 1,14 euros)

��

15

Globules n°71 : « Réussir sa vie ? »

Réussir sa vie, est-ce posséder un bel appartement et une belle voiture ? Etre riche ? Ou alors exercer un métier qui nous plait ? Vivre sa passion ? Est-ce fonder une famille ?... Nous avons tous une vision différente du bonheur et de la réussite. La réussite professionnelle est une idée qui nous suit pendant toute notre scolarité, au point de devenir, parfois, une vraie source d’angoisse. Quelles études choisir ? Quel métier ? Certains ont une idée précise de leur future réussite, d’autres pensent tout simplement au bonheur… Et vous, quelle est votre vision d’une vie réussie ?

Les colonnes de Globules vous sont ouvertes, envoyez textes et illustrations : poèmes, témoignages, billet d’humeur, dessins, BD, photos…avant le 1er octobre à Globules, 1 cours clémenceau, 76100 Rouen – Tel : 02 35 07 45 85 – Fax : 02 35 07 45 82 – [email protected] - Notre site avec son espace anonyme questions/réponses en santé : www.globules.com

« Réussir sa vie »

Notre prochain numéro

les thèmes 2006 :N° 67 - Février «STRESS – STRESSÉ(E) ?»le bon & le mauvais stressN° 68 – Avril «SOUS QUEL TOÎT ?» Comment se loger ,comment vivre ou non avec sa famille?N° 69 – Juin «ALCOOL ATTITUDE»Vulnérabilité & résistance face aux boissons alcoolisées N° 70 – Rentrée 2006 «AGIR POUR LA PLANETE»Petits gestes quotidiens pour l’environnement : l’eau, le tri des déchetsN°71 - Octobre «RÉUSSIR SA VIE ?»Orientation scolaire, les métiers - qu’est-ce que réussir dans sa vie ?Métier / manuel / intellectuel / fi lles / garçons

N° 72 – Décembre avec 4 pages insérés spécial sida JMS«MA CITÉ, MON QUARTIER, MA VILLE, MON VILLAGE»Détérioration et/ou appropriation des lieux dans lesquels on vit art urbain et rural, hip-hop…

17

��

OURS

pratiquetextes & dessins

Globules est édité par l’Ecrit-Santé, association loi 1901. Agrément Jeunesse et Education Populaire n°76/560 - août 1998Directrice de publication et rédactrice en chef : Christine TernatAssistante de rédaction : Delphine EnsenatChargée de mission : Hélène LefrançoisConseiller scientifi que : Dr Jean ThibervilleSite Internet : Laurent LebiezComité de rédaction et de lecture :Amelie Sola, Delphine Ensenat, Frederique Capuano, Cécile Gillet, Laurent Lebiez, Anne Mauconduit, Martine-Fred Nigaud, Christine Ternat, Jean Thiberville, Zabou, Damien Anne, Sophie Garache, Dan Ionesco, Christel Ledun, Absa Gassama, Christine Etienne, Stephane Horlaville, Julie Godichaud.Stagiaires : Frederique Capuano, Aminata DialloPilotage : C. Ternat Reportages : Antoine Alexandre, Bertrand Caron, Loïc Colas, Romain Croisé, Benjamin Egret, Jordan Félicité, Grégory Hague, Arnaud Lefebvre, Michaël Prévost, Yohann Sonnier et Nicolas Vivier, Jason Bierré, Kevin Boudet, Hélène Breard, Florynne Brunet, Marina Calbry, Mickael Coroyer, Jessica Champrenaut, Fabien Danjoux, Laurine Eliot, Resul Durand, Semih Durand, Rachel Follin, Anthony et John Ferry, Marie et Mélanie Friboulet, Benjamin Hedin, Mickaël Grayer, Adeline Heude, Hüda & Seher Inci, Victoria Lamidel, Geoffrey Leblond, Jérémy Mallet, Allison Martine, Christopher Martin, Madison Ridel, Jason Rievie, Mélanie Sablond, Marine et Maxime YgoutCouverture : Paat et LisonIllustrations : Paat, Lison, HélèneDiffusion : Delphine Ensenat et Christel LedunMaquette : Laurent LebiezEdition tirée à 7 000 exemplaires. Septembre 2006Imprimerie : ETC Yvetot (76)Commission paritaire : n° 75940 ASISSN : 1259-6078Dépôt légal : à parutionParution bimestriellel’Ecrit-Santé est une association loi 1901

Siège social : 1, cours Clémenceau à RouenGlobules, 1, cours Clémenceau , 76100 RouenTél : 02 35 07 45 85 Fax : 02 35 07 45 82Site de Globules sur le Woueb : www.globules.comemail : [email protected]

Les opinions exprimées dans Globules n’engagent que leurs auteurs. Les documents reçus ne sont pas rendus. Leur parution implique l’accord de l’auteur. Les indications de marques et adresses qui fi gurent dans les pages rédactionnelles de ce numéro sont données à titre d’information sans aucun but publicitaire. La reproduction des textes, dessins et photographies publiées est interdite sans autorisation préalable.MERCI !Aux ateliers d’écriture : Education et Formation, Les Plumes de Pernet...Merci à tous ceux qui nous ont permis, par leurs écrits, leurs illustrations, leurs questions, leurs conseils, leur soutien technique et leurs encouragements, de réaliser ce numéro.

Hélène

la bd de glob

Numéros nationaux : 0 800, 0 801 : gratuit depuis un poste fi xe

0810 : appel local d’un poste fi xe0821 : appel à 0,12 euros TTC/mn maxi0825 : appel à 0,15 euros TTC/mn maxi

NumérosutilesAIDES, Rouen 02 35 07 56 56 Le Havre 02 35 24 22 03Planning Familial Rouen Rive Gauche 02 35 73 28 23ASTER ( Accueil Sida Toxicomanie Entraide Réinsertion ), Evreux 02 32 33 60 81

ALINEA, Le Havre 02 35 19 32 43

ADISSA ( Association Départementale d’Insertion de Santé et de Soins des Addictions ), Eure 02 32 62 89 20Centre Spécialisé de Soins aux Toxicomanes, Eure 02 32 62 00 62Réseau Ville Hopital Toxicomanie (Rouen) 02 32 88 64 38

Drogues Info Service 0 800 23 13 13

Tabac Info Service 0 825 309 310Alcool Assistance, Croix d’Or 0 821 00 25 26

Plus d’infos : Annuaires traitants du dispositif de présentation et de prise en charge des drogues illicites, du tabac et de l’alcool en Haute-Normandie disponible à la DDASS : 02 32 18 31 90 et au CRES : 02 32 18 31 90

Associations bénévole d’entraide pour les personnes en diffi cultés avec l’alcool :Alcooliques anonymes 24h/24h : 02 35 07 73 00Alcool Assistance Croix d’Or : 02 35 07 73 00Croix Bleue : 02 35 32 43 69Vie Libre : 02 35 96 51 19

Si vous souhaitez fi gurer dans la liste des numéros utiles, envoyez nous toute forme de documentation nous permettant d’évaluer l’opportunité de la parution soit dans le journal soit sur le site internet (www.globules.com)

La Passerelle (Elbeuf sur Seine) 02 35 78 00 50La Boussole (Rouen) :

Centre d’accueil et de soins 02 35 89 91 84La boutique Dispensaire d’Accueil 02 35 70 41 20

Unité Méthadone 02 35 89 12 03Centre de soins Maupassant (Neuville les Dieppe) 02 35 82 04 28

Centres d’alcoologie et d’addictologie (pour tout renseignement ou rendez-vous) :Bois guillaume : 02 32 88 90 22 (ou 02 32 88 90 43)Le Havre : 02 32 74 61 30Dieppe : 02 32 14 74 90Evreux : 02 32 33 87 23

ANPAA ( Association National de Prévention en Alcoologie et Addictologie ) : Eure 02 32 62 02 21 Seine-Maritime 02 35 70 37 42

Contraception, sexualité, sida, ist

Accés aux soinsMédecins du Monde : Le Havre 02 35 21 68 66Rouen 02 35 72 56 66 UMAPPP (Unité Mobile d’Action Psychiatrique pour Personnes Précarisées) : Rouen : 02 35 98 00 71

“Vivre sans alcool”dans la vallée de la Bresle : 02 35 50 80 73Croix Verte et Ruban Rouge : 02 32 47 52 61

Hébergement d’urgence 0 800 306 306 ou 115

Hébergement

Aide alimentaireLe Havre Restaurant du Coeur 02 35 19 91 30RouenRestaurant du Coeur 02 35 03 02 76CCAS, La Chaloupe 02 35 71 90 69Banque Alimentaire : s’adresser au CCAS ou Mairie de votre commune

Gonfreville l’Orcher Association OASIS 02 35 49 30 20(Hébergement Temporaire pour familles ayant au moins un mineur à charge)

Le HavreAssociation des femmes en diffi cultés 02 35 24 82 48 (Hébergement d’urgence pour femmes avec ou sans enfant)Nous croyons en toit 02 35 53 01 17Armée du salut 02 35 70 38 00

Evreux Association Aurore 02 32 02 38 13

DieppeArmée du salut 02 35 82 51 03

Fécamp Association l’ESCALE (Hébergement d’urgence et temporaire) 02 35 29 62 79

La Boussole (Rouen) - Consult’ADO 02 35 72 84 84Espoir Mare Rouge 02 35 54 26 55Parenthèse (Le Havre) 02 35 21 15 31Parenthèse (Montivilliers) 02 35 30 95 00

Accueil et écoute ado

Écoute téléphonique

drogues

a

l

c

o

o

l

Fil Santé Jeunes 0800 235 236

SEPIA (Suicide Écoute Prévention Intervention auprès des Adolescents) 0800 235 236

PAEJ (permanence d’Accueil et d’Ecoute Jeunes) 0 800 50 20 40

Écoute Ado :Rouen 02 35 62 93 31Yvetot 02 35 90 54 25Neufchâtel en Bray 02 32 90 47 30

Associations d’accompagnement social spécifi que en alcoologie :

Inser Santé (siège social Yvetot) 02 35 95 27 05CLAP Haute-Normandie (Rouen) 02 35 72 53 30Service Santé OHN (Rouen) 02 35 52 77 62

Point Accueil Écoute jeune (Elbeuf sur Seine) 02 35 78 92 95Point Accueil Écoute Jeunes et Parents - ADISSA (Evreux) 02 32 62 89 20Maison de l’adolescent (Le Havre) 02 32 74 27 30Accueil Écoute Parents Enfants (Le Havre) 02 35 25 00 00 Accueil 83 02 35 88 19 66

Ni victime Ni battue pour le pays de Bray 06 70 05 46 56 CIDF (centre d’information du droit des femmes) 02 35 63 99 99MRAP (Mouvement contre le Racisme et pour l’Amitié des Peuples) 02 35 98 56 25CNAGL (Centre Normand d’Aide aux Gays et Lesbiennes) 06 12 75 65 40

Accés aux droits, discriminations, violenceSOS Violence à l’Ecole 0 801 55 55 00Ecoute enfance maltraitée 0 800 00 92 92Allo enfance maltraitée 0 800 46 41 41Jeunes écoute violence 0 800 20 23 23Enfance et partage 0 810 13 13 10

SOS enfants disparus 0 810 01 20 14

Point Écoute Jeunes 0 800 86 87 88 du lundi au samedi, 14h-22h

Ligne Azur en direction des personnes homosexuelles 0 810 20 30 40

SOS suicide Phenix (Le Havre) 02 35 46 24 25Contact Normandie (dialogue entre parents & Homosexuels) 02 35 52 02 08Collectif «Comme ça»(asso des gays & lesbiens de Haute Normandie) 06 89 75 30 08SOS suicide Phenix (Le Havre) 02 35 46 24 25SOS amitié (Le Havre) 02 35 21 55 11SOS amitié (Rouen) 02 35 60 52 52L’Entre Temps, prévention suicide (Elbeuf) 02 35 78 13 00La Porte Ouverte (Rouen) 02 35 70 67 03Centre de Lutte contre l’isolement et le suicide (Rouen) 02 35 88 57 62Écoute parents 02 32 97 47 34

EntretiensPôle d’accompagnement psycho-social 02 32 18 17 80Ensemble 02 32 96 09 60

Alcool, drogues, tabac...

Sida Info Service 0 800 840 800Sida Info Droit 0 801 636 636VIH Info Soignants 0 801 630 515Hépatites info service 0 800 846 800


H t u e m ro e i d n a 1,70 euros - globules.com · l’utilité du tri et du recyclage des...

Documents

Transcript of H t u e m ro e i d n a 1,70 euros - globules.com · l’utilité du tri et du recyclage des...