GUI2005 vulnérabilité des bâtiments face au risque d'inondation _FR

8/3/2019 GUI2005 vulnrabilit des btiments face au risque d'inondation _FR

1/37

direction gnralede lUrbanismede lHabitat etde la Construction

les outils

INONDATIONS

GUIDE DVALUATIONDE LA VULNRABILITDES BTIMENTS VIS-A-VISDE LINONDATION


2/37


3/37

SOMMAIRE

Introduction- Rduire la vulnrabilit des btiments linon-dation- Objectifs du guide

1

4

11

15

Prliminaires- Les dgts causs par l'eau- Les situations d'ala- Dtermination de l'ala- Modes de pntration de l'eau

- Les principes de protection

Mthodologie- Niveau de rfrence

- Grilles de lecture

Situation 1

Situation 2 23


4/37


5/37

INTRODUCTION

Parmi les risques naturels susceptibles d'affecter le territoire franl'inondation concerne, en partie ou en totalit, une commune sur environ. Les zones sensibles sont cartographies. Les risques d'dation reprsentent plus de la moiti du cot des dommages imp

bles aux catastrophes naturelles. Le nombre de personnes concernes annulement est estim 80 000.

Les btiments concerns sont des constructions existantes dont les choixlocalisation et de parti constructif n'ont pas toujours anticip l'occurrd'inondation. Ainsi, des btiments qui n'ont jamais connu d'inondation peuv

se retrouver inonds du fait de modifications de l'coulement des eaux indpar des travaux divers modifiant les rgimes d'coulement ou l'occasionprcipitations exceptionnelles.

La question se pose alors de dfinir des mesures d'intervention sur ces bments avec un triple objectif :

limiter les risques pour les personnes,

limiter les dommages aux biens dans la perspective de minimiser les travde remise en tat,

Rduire la vulnrabilit des btimenlinondation


6/37

2

On peut cependant noncer des actions contribuant rpondre aux trois tifs noncs.

Tableau 1 : exemples d'actions en rponse aux trois objectifs

Exigences/ objectifs Questions exam

Limiter les risques pour les per-sonnes

Identifier ou crer une zoFaciliter l'vacuation des Empcher la flottaison d...

Limiter les dommages aux biens

dans la perspective de minimiserles travaux de remise en tat

Limiter la pntration logement

Limiter la pntration d'eLimiter la pntration de

Limiter le dlai de reprise depossession des lieux dans des

conditions sanitaires satisfaisantes

Faciliter la remise equipementsFaciliter le nettoyage

Faciliter le schage...


7/37

Plusieurs documents destination des personnes concernes (sinistrs potetiels, professionnels, personnels des services techniques...) sont d'ores et ddisponibles qui listent les points sensibles des btiments et dcrivent des intventions possibles 1.

L'ambition de ce guide est de complter ces informations en procurantmthode d'approche pour aider organiser un plan d'interventions.Il est propos de construire ce plan partir d'une lecture du btiment adte au type d'inondation. Dans les communes dotes dun plan de prventdes risques (P.P.R) 2 inondation approuv, les ventuelles prescriptions dtion de la vulnrabilit quil contient seront intgres au plan dinterventi

O bjectifs du guide

Les travaux ncessaires la mise en oeuvre de ces mesures seront raliss pdes professionnels du btiment. Certaines mesures peuvent ncessiter ltention dune autorisation (permis de construire par exemple).


8/37

4

L'eau a toujours t le principalennemi des btiments. Elle peutnotamment dgrader les perfor-

mances des matriaux et des ouvra-ges, crer un environnement int-rieur inacceptable du point de vuedu confort et de la sant des occu-pants (voir tableau 2).

Les rgles de construction sont la-bores afin de limiter ces impactsnfastes. Elles prennent en comptel'eau sous toutes ses formes :liquide, vapeur, solide. Cependant, de trs rares exceptions prs (pous-se d'Archimde sur des cuvelages,sur les cuves d'hydrocarbure parexemple), la situation d'inondationest ignore de ces textes.L'inondation constitue ainsi une

fi les conditions ment des eaux.Comme il n'est dplacer ces btimzone risque et qule plus souvent deoccuper, il est utilcomportement ouvrages au cours afin de dfinir des rpertinentes relative

de la vulnrabilitconcerns ainsi qquant aux conditiotion des btiments aUne des recommaformule consist

matriaux moins sPass l'vidence ducripteur soucieux recommandation ne

jour en France desentant une liste deIl y aurait ncessitde connaissance ende mieux anticipasseoir les recomrduction de vuln

Les dgts causspar leau

PRLIMINAIRES


9/37

Tableau 2 : Principaux processus de dgradation lis lmatriaux/ouvrages lors d'une inondation

Les situations dala

Processus de

dgradation

Principe de

dgradation

Exemples dematriaux/

ouvrages concerns

HumidificationImprgnation :- par capillarit,- par condensation

Quasiment tous les mat-riaux (bois, minraux)

AnbCt(

Hydrolyse Raction chimique Colles, peintures Dd

Dformation Gonflement cons-cutif l'absorption

Bois agglomrs, certainsbois massifs, certains iso-lants fibreux

Matriaux minraux

Ol

G(

Corrosion Action lectroly-tiqueMtaux, notamment fer-reux

Ed

Rtentionde fines

Action de filtre desp a r t i c u l e stransportes parl'eau de l'inonda-tion

Matriaux prsentant descavits (fibreux, cellulai-res, appareillages)

AvCt


10/37


11/37


12/37

Mode depntration de leau

8

L'valuation des trois paramtres(hauteur d'eau, dure d'immersion,vitesse du courant) est plus oumoins aise.Il n'existe pas de carte ou de docu-ment qui fournit ces informationspour un btiment particulier.Il faut cependant s'efforcer d'appro-

cher les valeurs de ces paramtrespour dfinir des mesures pertinen-tes de prvention.A dfaut de les valuer prcismentla dmarche pourra consister op-rer par hypothses d'ala croissant

en examinant, l'aide des outilsproposs, les implications, notam-ment financires, de la mise enuvre des mesures prconises.

Dtermination

de lala

parois enterres node remonte de n

Ds que l'eau afflenomne prcdent le dversement douverture/voie dgrille d'aration)L'occultation de ceficile garantir sadispositifs d'occultaadapts) et l'impermparois enterres (dpour un btiment epas obligatoirementanchit trop parf

ne pas avoir d'een sous-sol, pourrala stabilit du btimpousse sur les mula pousse d'Arcsemble du btimen

La rponse cettepar une tude au gomtrie des murtion, leur qualit men ligne de comapprciation.Prvoir le remplissest une solution qude risques du pointbilit dans la mesdes pressions de cha


13/37

Ouvrages situs au

dessus du solIntuitivement, il existe des seuils dedclenchement de mesures derduction de la vulnrabilit qui cor-respondent l'apparition de voiesd'eau au fur et mesure que l'eaumonte.

La dmarche qui consisterait vou-loir rendre tanche les murs ext-rieurs et le plancher bas du btimentest voue l'chec pour plusieursraisons :

ces ouvrages sont conus et rali-ss suivant des rgles dfiniespour limiter les risques de contact

les dimensions des

ns (technique largnante) ne permetteouvrages de rsister hydrostatique engehauteur d'eau.

Concernant ce dernier d'un mtre (diffrencentre l'intrieur et l'exrespond la zone demurs maonns voqument. La hauteur dunretenue par le MEDDde scurit dans le casde barrires anti-inond

Pntrationrseaux dv

Figure 1 : modes de pntration de l'eau dans les espaces en sous-


14/37

Les principes deprotection

10

alors ressortir par les vacuations detous les quipements sanitaires(douches, baignoires, cuvettes deWC, lavabo, vier).

La mise en place d'un clapet anti-retour permet de limiter ces refou-lements. L'adoption de cette mesurencessite un examen du rseau et laconnaissance de l'existence ven-tuelle de dispositifs dj installs.

organiser l'activment de manirenrabilit des pges, biens et quiparties situes niveau d'eau corla de rfrence remplacer, l ole faire, les matl'eau par d'autmoins 8,limiter, autant qupntration de l'ebtiment sans mstructure.

La mise en uvresuppose une implsinistrs potentiels

Le dplacement du btiment tantune solution exclue compte-tenu desmodes de construction des bti-ments en France 7 , le principe de pro-

tection repose sur trois types d'ac-tions :


15/37


16/37

12

G rille delectureTrois grilles sont proposes pourchacune des deux situations. Ellescorrespondent chacune des troisquestions exposes en introduction :

protection des personnes,limitation de l'atteinte aux biens,limitation des dlais de reprise depossession des lieux.

Cette sparation en trois grilles estdestine faire ressortir les mesu-res qui relvent plus particulire-ment du traitement de telle ou tellequestion. Le programme dfinitif d'intervention est construire par-

tir des rponses issues de chacunedes trois grilles.

Chaque grille est compose de lamanire suivante (figure 3) :

gauche, une chelle de hauteurd'eau dont le niveau zro rpond la convention adopte :- en situation I, cette chelle de

hauteur est l'chelle d'ala,- en situation II, l'ala devrait tre

situation I. L'

permet alors dventions par rap

au centre, demesures de rdurabilit classes psant de priorit de

Chaque intervengne d'une indicte et des limites

droite, des mesgnement des me

tion de la vulnranent en :- mesures lors

crue,- mesures penda- mesure la d

L'utilisation de ces leur structure :

reprer le niv


17/37

Figure 3 : principe d'organisation des grilles de lecture

H(cm)

Mesures de rductionde la vulnrabilit

Mesure lors del'annonce de

crue

Mpl

> 250

100

2500

100

< 0

Priorit dcroissante

Nota : chaque cas est particulier. La lecture de la grille ne donne pas dirment le programme d'intervention mais indique la palette de possibilits d'tions et les cohrences assurer entre ces actions.


18/37


19/37

SITUATION I

La dmarche propose s'appuie surles points suivants :

la lecture du btiment s'effectuesuivant un axe vertical en partantdu bas jusqu'au niveau d'ala fix,les grilles de lecture font appara-tre des seuils d'ala qui permet-tent d'apprcier la porte d'uneintervention c'est--dire d'valuer

jusqu' quelle hauteur cette inter-vention reste pertinente. Ces cotesverticales ne dfinissent pas desrfrences absolues de hauteurmais dfinissent plutt des zones

Idalement, il faudrait buer une probabilit dun niveau d'ala donnconomique serait alor

rigoureuse en ce qu'ellmettre au regard d'un vention (traduction direde priorits) une probade dgts en cas de dpaseuil pour lequel les metection adoptes soadaptes.

Dans la pratique, il pd'obtenir cette probab

Type d'inondation P laine Remonte denappe phratiqueV

Ordred'importancedes facteurs

1 Hauteur

2 Dure

3 Vitesse

Situation I


20/37

16

Tableau 5 : limit

H(cm) Mesures de rduction d

> 100Disposer d'une zone ref

bles, surlvation, dans unon ex

0 100

Crer, 1 m environ au-derfrence, un anneau embarcation de secours.

Organiser l'activit des es

Nota :prvoir une procdure d'sonnes,planifier la rptition hors priode de crue.


21/37

I

pour les personnes

Mesures lors de l'annonce de crue Mesure la dcru

Evacuer vers la zone refuge les personnes etles quipements ncessaires l'attente des

secours.

Anticiper la mise en uvre :

de l'organisation des espaces,de la procdure d'vacuation des personnes

Couper l'lectricit et le gaz.


22/37

18

Ta

H(cm) Mesures de rduction de la vuln

> 100 DANGER 10

Prvoirune

occultationdes

entresd'air

S

0 100

Prvoir des

barriresanti-inondation

pourocculter les

portes etportes-

fentres

Occulter les

voies d'eau :plancher bas,priphrie

du btiment(passages decanalisation

et cbles,

fissures)


23/37

I

les dommages aux biens

Mesures lors de l'annonce de crueMesurespendantla crue

DANGER 10

Fermerle clapet

anti-retoursur EU (si

clapetmanuel)

Evacuerles objets

stocksvers lestages

Occulterles

ouverturesd'aration

Installer lesbarrires

anti-inondation

Placer lesmeubles sur

cales

Dplacer lesobjets l'tage

Pompage pourvacuer l'eau

versl'extrieur(pompage

manuel ou surbatterie, limit l'vacuation

de faibles

quantitsd'eau)

Laisser remplir


24/37

20

Tableau 7 : lim

H(cm)

100 250 DANGER

11

Revtementsde sol peusensibles

(carrelages,)

Installerclapetanti-

retour surrseau EU

0 100

Mise enplace debarrires

anti-inondation

< 0 Su(sols, murs) en matriaux


25/37

I

de possession des lieux

de la vulnrabilit

Enduitextrieurfortementcapillaire

Rseauxlectriquesdescendants

Revtementsmuraux peusensibles(enduit

ciment, )

revtementscarton, assemblages colles, bois)

Mesurla dcr

Faciliter le schage intrieur sans apportd'eau et ventilation.

Attention lors du - trop rapide, il peut endformations,- arrt trop tt, il peutquantit d'eau important


26/37


27/37

SITUATION II

La vitesse du courant tant la carac-tristique principale de l'ala, lesdgradations attendues sont essen-tiellement dues aux effets dyna-miques de l'eau et aux chocs ven-tuels avec des objets entrans parles flots. Ces dgradations augmen-tent a priori avec la hauteur maiselles peuvent tre importantesmme des hauteurs modestes :affouillement de fondations, soul-vement de planchers sur vide sani-taire, effondrement de mur, arra-chement de portes et portesfentres, bris de cloisons

particulier est trs difficexprience passe peupoint de repre par la dedgts subis 12 .

La dmarche proposeles points suivants :

la lecture du btimsuivant un axe verticdu bas jusqu'au niveales grilles de lecturetre des seuils de haumettent de localiser cale d'une interventila description desaccompagne d'une

Typ e d 'in ond ation Torren tielle R uissellem en t V

Ordred'importancedes facteurs

1 Vitesse

2 Hauteur

3 Dure

Situation I I


28/37

24

Tableau 8 : limit

H(cm) Mesures de rduction de la vu

> hauteurplancherdtage

Absence de mesure de rduction de la prvoir labandon du btim

0 hauteurplancher

tage

Disposer d'une zone refuge (tagesurlvation) rendant possible l'va

hlitreuillage (fentre de toit de dimenbalcon, terrasse).

Une autre option consiste prvoir un rbtiment non expos la

Nota :Prvoir une procdure d'vacuation desla zone refuge,Planifier la rptition de cette procdure


29/37


30/37

26

Tablea

H(cm) Mesures de rduction

> hauteurplancherdtage

Absence de mesure de rductionprvoir labandon du

70 hauteur

deplanchertage

Supprimerles murets

de

clture16

et lesremplacerpar deshaies.

Dplacerles

stockagesde fuel et

de gazdans des

zoneshors

d'atteinte.

DANGER

0 70

Prvoir desbarrires anti-inondation sile btiment

ne comporteaucune porte

ou porte-fentre situe

face aucourant 17 .

Supprimer les accs au vide sanitaire qui se

II


31/37

dommages aux biens

Surleverles

quipe-

ments(chaudi-res,

compteurEdF).

Installerclapetanti-

retoursur

rseauEV.

courant Les rem

Mesures lors de l'annonce de crue 14

Fermerclapetanti-

retoursur EU

(si clapetmanuel).

Evacuerles

objetsstocksvers lestages.

Installerles

barriresanti-inondation

Placermeublessur calesDplacer

les objets l'tage.

Occulterles

ouverturesd'aration.


32/37

28

Tableau 10 : limiter

H(cm)

> hauteurplancher d-

tageAbsence de mesure de rduction d

de environ70

hauteur deplancher

tage

DANGER

Poser desrevtements

de solfacilitant le

nettoyage etle schage

(carrelages)

c

0 environ70

Prvoir desbarrires anti-inondation si

la btiment necomporte

aucune porteou porte-

fentre situeface au

courant 19 .

II


33/37

II

reprise de possession des lieux

de la vulnrabilit

prvoir abandon du btiment 18

Cloisonsmaonnes

enduites.

Enduitextrieurfortementcapillaire.

Rseauxlectriques

descendants.

Mesure la

Faciliter le schagechauffage intrapport de vapeur d'tilation.

Attention lors d- trop rapide, il peudes dformations,- arrt trop tt, il une quantit d'eau vacuer.


34/37


35/37

Novembre 2005

Ce document a t labor par le CSTB(Centre Scientifique et Technique du Btiment)

Mise en page, suivi ddition : Mission de la Communication de la DGU

Cette brochure est tlchargeable sur www.logement.gouv.fr (publication


36/37

direction gnralede lUrbanismede lHabitat et


37/37

de la Construction

Bureau des

partenariats et des

actions territoriales

Arche sud

92055 La Dfense

cedex

tlphone :

33 (0) 1 40 81 21 22

tlcopie :

33 (0) 1 40 81 91 40

Internet :

www.logement.

gouv.fr

N o v e m b r e

2 0 0 5

GUI2005 vulnérabilité des bâtiments face au risque d'inondation _FR

Documents

Transcript of GUI2005 vulnérabilité des bâtiments face au risque d'inondation _FR