GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant...

56
GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE N°16 - Septembre/Octobre 2011 ISSN 1967-0303 - 8.00 Développement durable : Photovoltaïque et solaire : vers la convergence Bureaux d’études : Manaslu, un cabinet d’ingénierie au discours iconoclaste Réglementation : Fluides frigorigènes : plan d’accompagnement vers l’« attestation d’aptitude » Chantier : Récupération d’eaux de pluies : 70 m² de stockage pour un bâtiment aéroportuaire Dossier - Salles de bains : petites par la taille, grandes par le confort Voir en page 17

Transcript of GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant...

Page 1: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE

N°16 - Septembre/Octobre 2011ISSN 1967-0303 - 8.00 €

Développement durable :Photovoltaïque et solaire : vers la convergence

Bureaux d’études :Manaslu, un cabinet d’ingénierie au discours iconoclaste

Réglementation :Fluides frigorigènes : plan d’accompagnement

vers l’« attestation d’aptitude »

Chantier :Récupération d’eaux de pluies : 70 m²

de stockage pour un bâtiment aéroportuaire

Dossier - Salles de bains : petites par la taille, grandes par le confort

Voir en page 17

Page 2: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 3: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

3filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Magazine FilièrePro

sommaireEdito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Actualités de la professionPoint P rachète Brossette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Cedeo inaugure un nouveau concept de salle expo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Un an d’installateurs agréés en ventilation par Atlantic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Les journées Genia Hybrid de Saunier Duval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Un passeport formation-carrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Axenergie devient une coopérative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Une maison développement durable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8La prime à la casse doublée pour les chaudières fioul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86e salon Idéo Bain du 7 au 12 février 2012. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

La parole à…Costic : aider les professionnels dans leur engagement en matière d’économies d’énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Fournisseurs d’énergieTotalgaz Eco-Déclic : cinq ans et toujours autant de succès . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Ecofioul : des actions pour la deuxième période des CEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Développement durablePhotovoltaïque et solaire : vers la convergence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

FabricantsCertification FM pour une vanne de Giacomini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Cillit accompagne la vie des circuits d’eau de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

NégociantsORVIF : des thermiciens en agence et sur site . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Bureaux d’étudesManaslu, un cabinet d’ingénierie au discours iconoclaste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

InstallateursLemaire Bâtiment : savoir être “à la page“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

DossierSalles de bains : petites par la taille, grandes par le confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

RéglementationFluides frigorigènes : plan d’accompagnement vers l’« attestation d’aptitude » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32ECS thermodynamique électrique : application du Titre V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Un décret pour la prévention et la gestion des déchets de chantier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

FormationWeishaupt ouvre un nouveau centre de formation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

ChantierRécupération d’eaux de pluies : 70 m² de stockage pour un bâtiment aéroportuaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Vecteur air et gaz naturel pour un programme de 60 logements BBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ReportageGIORDANO Industries marie ses capteurs solaires aux chaudières gaz naturel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Produits Kimo lance une famille d’enregistreurs autonomes et sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Nouvelles gammes ECS pour Flamco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43ELM LEBLANC lance le générateur hybride vraiment compact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Wilo sur tous les fronts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Aquanext, une alternative thermodynamique aux chauffe-eau électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Viega enrichit sa gamme Multiplex Trio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Fernox complète son filtre TF1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Rubrique produits :Les nouveautés des fabricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Agenda et indexindex entreprises et organismes cités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Service lecteurs / Abonnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Filière Pro - AD.Com • Siège social : 4, avenue Claude Vellefaux - 75010 - Paris • Edition : 5, rue de Conflans - 94220 - Charenton-le-Pont • Directeur de lapublication : Alain Maugens • Directeur de la rédaction : Henri Decoux • Rédacteur en chef : Michel Laurent • Journalistes : Corinne Montculier, DianeValranges • Secrétariat de rédaction : Isabelle Arnaud • Secrétariat de publicité et contact : Géraldine Dumortier - Tél. : +33 (0)1 43 68 03 43 - Fax : +33 (0)1 43 68 06 67 - e-mail : [email protected] • Réalisation : Conception graphique / mise en pages - AD.Com - 94220 Charenton-le-Pont -France - Dépôt légal : Septembre 2011 • Impression : Arteprint - Z.I. des Chanoux - 79-83, rue des Frères-Lumière / 93330 - Neuilly-sur-Marne

© La reproduction et l’utilisation, même partielle, de tout article (communications techniques, documentations) extrait du magazine “filière pro” est rigoureusementinterdite, ainsi que tout procédé de reproduction mécanique, graphique, chimique, optique, photographique, cinématographique ou électronique, photostat-tirage,photographie, microfilm,…Toute demande d’autorisation pour reproduction, quel que soit le procédé, doit être adressée à la publication.

Page 4: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 5: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

EditoFaire preuve d’imagination !

Dans le domaine de la salle de bains, les fabricants doivent fairepreuve d’imagination ! Si cette pièce devient de plus en plus un lieude relaxation, un espace de cocooning où l’on prend soin de soi et sedétend, elle reste d’une surface très réduite. Et il faut arriver à fairerentrer les éléments de confort dans quelques mètres carrés.

En ville, la taille moyenne des salles de bains est seulement de 4à 5 m². Elles sont légèrement plus grandes en dehors des villes, 6 à7 m², mais cela reste petit pour cet endroit où doivent prendre placelavabo, meuble de rangement, douche et/ou baignoire, et parfois toi-lettes. Et certaines sont encore plus minuscules, là où l’espace estcompté, comme dans les logements étudiants, ou les studios.

C’est un état des lieux qui ne devrait pas réellement évoluer. Enneuf, plutôt qu’une grande pièce, on préfère souvent faire construiredeux petites salles de bains, ou une salle de bains et une salle d’eau.Dans l’existant, on est contraint par l’emplacement des murs. Etquand il faut créer une nouvelle salle de bains, quand les enfantsdeviennent adolescents, elle est faite là où il reste de la place, engénéral peu.

Les solutions pour équiper ces salles de bains format mouchoirde poche sont nombreuses. Il faut apporter de la transparence, descouleurs claires, des miroirs valorisants, des éléments suspendus, quivont créer de l’espace là où il n’y en a pas. Meubles vasques étroits ouasymétriques, baignoires asymétriques, colonnes hautes et étroites,parois de douche rabattables, éléments suspendus, baignoire-douchecombinée : les astuces ne manquent pas. La préoccupation des fabri-cants est réelle, et les allées des salons tels qu’IdeoBain regorgent deprésentations.

En allant dans l’extrême, il est possible de faire une jolie salle debains dans seulement 2 m², avec une douche de 70 x 70 cm, un grandlave-mains, une cuvette de WC courte. Mais l’essentiel est de ne pasoublier le confort, car la salle de bains est un endroit où l’on vit tousles jours, plusieurs fois par jour.

Brigitte Desplats-Redier

Secrétaire général de l’Association française des industries de lasalle de bains (AFISB)

Brigitte Desplats-Redier

5filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

« Créer de l’espace là où il n’y en a pas »

D.R

.

Page 6: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

ACTUALITÉS DE LA PROFESSION

6 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Cedeo inaugure un nouveau concept de salle expo

Un an d’installateurs agréés en ventilation par Atlantic

Alors que Saint-Gobain, la maison mère, est en train de négocier le rachat des pointsde vente Brossette (voir ci-dessus), Cedeo inaugure un nouveau concept d’espacesd’exposition avec l’agence à Marseille.L’idée est de mieux accueillir les professionnels tout en attirant une clientèle de par-ticuliers. Pour cela, la visibilité de cet espace d’exposition, situé en plein centre villede Marseille, a été améliorée avec une large vitrine qui donne sur la rue et offre auxpassants un regard sur l’intérieur du magasin. Les espaces intérieurs thématiques,présentant des solutions d’aménagement, ont été repensés. Au total, 25 boxes offrentun aperçu de l’offre du négociant et des espaces sont dédiés à certains fabricants.Nouveauté également, de grands écrans présentent innovations et actualités desfabricants, ainsi que les produits et services de Cedeo. Un mini libre-service dédiéaux accessoires complète la présentation.Cedeo compte étendre ce nouveau concept à l’ensemble de ses 125 salles d’exposi-tion d’ici à trois ans. Trois formats ont été imaginés, en fonction de la place disponi-ble, de la zone de chalandise et de la typologie des clients à servir :- une présentation mini, sur moins de 200 m², avec l’essentiel de la gamme ;- une salle standard de 400 m², avec de petits espaces mettant en avant les équipe-

ments mis en situation ;- une exposition de plus de 500 m², présentant tous les styles et toutes les ambiances.Afin de piloter ce déploiement, quatre chefs de marché viendront renforcer l’équiped’ici 2012. ■

Le club des Installateurs Agréés en ventilation d’Atlantic vient de fêter sa premièreannée d’existence. Actuellement, ils sont 41 à être devenus des interlocuteurs privi-légiés du fabricant qui les invite régulièrement à participer à des séminaires, à desformations dans l’un des douze centres de formations répartis à travers la France. Ilssont aussi invités à partager leur avis sur les innovations produits en cours. ■

Un accord EDF-Panasonic pour le financement de PACPanasonic Europe et EDF ontsigné un accord de partenariatpour accompagner les clientsdans le financement etl’installation de pompes àchaleur par des professionnelsqualifiés.Grâce à ce partenariat, lesinstallateurs du nouveau réseauPanasonicProClub.com peuventdevenir partenaires Bleu Cield’EDF en signant un contrat decoopération commerciale avecEDF. L’ensemble des partenairesBleu Ciel d’EDF peuventproposer à leurs clients installantune PAC Aquarea de Panasonicun prêt bonifié à taux fixe de 0 %à 3,59 % selon la durée deremboursement.L’objectif commun d’EDF etPanasonic est d’aider les clientsà choisir des pompes à chaleurde qualité, installées dans lesrègles de l’art par desprofessionnels qualifiés. Cetteopération a commencé le 15septembre et dure jusqu’au 15décembre 2011.

Un simulateurd’économiesd’énergieLe site quelleenergie.fr proposeune simulation deconsommation de chauffageaprès remplissage d’unquestionnaire en ligne centré surla maison, l’équipement dechauffage et l’isolation. Dessolutions permettant deséconomies sont présentées, avecun chiffrage. Les solutions nonadaptées au projet sontégalement énumérées.

En bref Point P rachète BrossetteCela faisait plusieurs mois que le groupeWolseley avait mis en vente Brossette, safiliale de distribution sanitaire et chauffage enFrance. Des communiqués des parties pre-nantes ont récemment annoncé que desnégociations exclusives ont été entaméesavec Saint-Gobain, à qui appartient le GroupePoint P et notamment l’enseigne Cedeo.L’acquisition porte sur un réseau de 361

points de vente répartis sur tout le territoire, avec un effectif de 2 650 personnes.Brossette a réalisé en 2010 (exercice clos fin juillet 2011), un chiffre d’affaires de 714millions d’euros.Cette acquisition de 186 millions d’euros, permettrait à Saint-Gobain de conforter saposition dans la distribution de sanitaire chauffage et plomberie en France. Elle doit tou-tefois être approuvée par les autorités de la concurrence avant de devenir effective. ■

© C

edeo

© C

edeo

© D

.R.

Page 7: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

ACTUALITÉS DE LA PROFESSION

De la couleur sur les radiateursPour inciter les particuliers àchoisir la couleur pour leursradiateurs, Acova lance une offre,jusqu’au 15 décembre 2011, de40 euros par radiateur posé parun professionnel, dans la limitede six appareils. Cette offreconcerne les radiateurs à eauchaude et électriques, àl’exception des appareilsréalisables seulement en blanc,des sèche-serviettes et desfinitions chromées, inox ou

aluminium. Les installateurssont informés del’opération via un mailinget un e-mailing. Et lesprofessionnels faisantpartie des installateursPoints Conseils Acova ontreçu un kit decommunication complet(leaflets, PLV mobile, etc.).

En brefUne centaine d’installateurs et SAV ont récem-ment découvert le système hybride de SaunierDuval. Au total, le fabricant a organisé six journéessur son site industriel de Nantes pour accueillirdes professionnels venant de Bordeaux, Toulouse,Marseille, Paris, Rhône-Alpes et Nord-Normandie.L’objectif des journées Genia Hybrid était de fairedécouvrir ce système qui combine une pompe àchaleur et une chaudière, le tout étant piloté par le

boîtier de gestion Examaster. La visite de l’usine et de deux installations type ont étéorganisées pour que les installateurs puissent appréhender les particularités de ce sys-tème, aussi bien sur son installation que sur son fonctionnement.Pour aider les professionnels dans leur rôle de prescripteur, différents outils leur ont étéprésentés : logiciel de dimensionnement pour faire des simulations, package d’outilsd’aide à la vente. ■

Les journées Genia Hybrid de Saunier Duval

Un passeport formation-carrièreLe syndicat des entreprises de génie climatique et de la couverture plomberied’Île-de-France (GCCP) lance un document destiné à accompagner les jeunestout au long de leur parcours professionnel. Ce « passeport formation-carrière »,qui répertoriera leurs formations, diplômes et expériences, s’inscrit ainsi dans lastratégie de formation du GCCP. Celui-ci regroupe 360 entreprises adhérentes quireprésentent 23 000 collaborateurs et un chiffre d’affaires de 2,5 milliards d’euros.Chaque année, sont formés par le syndicat plus de 300 apprentis avec le CFA cou-verture-plomberie d’Alfortville et 3 300 collaborateurs avec Afortech, organismespécialiste de la formation continue. ■

Page 8: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

ACTUALITÉS DE LA PROFESSION

8 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Jackon renforceson réseau de distribution

Le fabricant de panneaux deconstruction pour la salle debains et la cuisine accentue sonactivité en France, avec uneéquipe désormais constituée desix responsables commerciaux,au service des architectes et desrevendeurs négociants,notamment en sanitaire etcarrelage. La filiale française aégalement un service techniquedédié pouvant intervenir partouten France.

Jackon compte mettre en avantson système de panneaux deconstruction Jackoboard pourcuisines, salles de bains etespaces de bien-être. La versionPlus, qui sera présentée àBatimat, est rainurée de manièreà pouvoir réaliser des courbesplus étroites, ce qui ouvre denouvelles possibilitésd’agencement.

Pour la gamme Jackoboard,Jackon organise une à deuxformations par semaine.

En bref Axenergie devient une coopérative

Lors de sa convention annuelle, Axenergie, réseau de chauffagistes indépendants enFrance, a transformé son statut de SAS en coopérative. La volonté est d’ainsi impliquerchaque membre dans une relation durable et dans la construction de projets communs auservice de tous. Gilles Merkel a été désigné président pour les trois prochaines années.Ce réseau, qui comprend 65 membres spécialisés dans le chauffage, la climatisation, laproduction d’eau chaude sanitaire et les nouvelles énergies, vient également de se doterde nouveaux moyens de communication interne et externe. Le site wwww.axenergie.eu aété entièrement revu. En plus d’une présentation du réseau et de l’offre, il propose un rap-pel du particulier (système de « web call back ») et un logiciel calculant les économiesd’énergie potentielles. En parallèle, Axenergie fournit et met en ligne pour chaque adhé-rent un site internet local et administrable sur 3 pages.Un plan de communication nationale a été mis en place, avec des opérations mailing « 4bonnes raisons » (entretien de chaudières) et « reprise » (remplacement de chaudière) etdes actions spécifiques de portes ouvertes. ■

Une maison développement durablePlusieurs industriels et partenaires, dont Natura Concept,Soprema, Legrand et Saint-Gobain, se sont réunis dans uneréflexion commune pour concevoir une maison individuelledans une démarche de développement durable. L’objectif estune maison avec des performances énergétiques et environ-nementales élevées, et qui reste économique à l’usage etaccessible au plus grand nombre. Résultat : la maison AANatura est proposée à partir de 1 500 €/m² pour une versionprête à décorer.

Cette maison est basée sur une ossature bois à énergie positive : elle est autonome et laprise en compte de l’empreinte environnementale est faite en amont de la réalisation. Lesproduits et matériaux utilisés (isolants, plâtres, carrelages, revêtements muraux, pein-tures) ont été choisis pour leur pertinence environnementale. Et les systèmes de ventila-tion, de chauffage et de production d’énergie sont adaptables aux envies et besoins desutilisateurs : chauffage bois, gaz, pompe à chaleur, puits canadien, panneaux photovol-taïques. L’éclairage est assurée par des luminaires LED et basse consommation. La maison AA Natura existe en version prête à vivre ou prête à décorer. Elle peut êtremitoyenne ou non et jumelée par îlots de trois ou quatre habitations. ■

La prime à la casse doublée pour les chaudières fioul

Pour la troisième fois, l’association Chauffage Fioul lance l’opération« les 90 jours solutions fioul », qui dure du 15 septembre au 13

décembre 2011. Cette édition s’articule autour de deux axes.D’une part le doublement de la prime à la casse : les distribu-teurs de fioul domestique font bénéficier les particuliers de laprime labellisée par le gouvernement, de 250 € TTC mini-mum ; les fabricants de chaudières complètent l’offre avec unmontant également de 250 €minimum. L’offre concerne les

chaudières fioul à condensation, qui viennent remplacer deschaudières de plus de 15 ans dans une maison individuelle

achevée depuis plus de deux ans. « L’objectif est bien sûr d’accé-lérer le changement des chaudières fioul dans le cadre du Grenelle de

l’environnement », explique Marcel Dugravot, président de Chauffage Fioul.D’autre part, sont lancés en même temps « les 90 jours isolation », avec une remiseminimum de 20 % pour l’isolation des combles par soufflage par un professionnel.« Ce sont des travaux qui peuvent permettre d’économiser jusqu’à 30 % sur sa consom-mation de chauffage. Couplé avec un changement de chaudière, c’est l’investissementle plus efficace pour réaliser des économies d’énergie avec un retour sur investisse-ment très rapide, de cinq ans en moyenne », souligne Marcel Dugravot. La remise estofferte par les partenaires professionnels de l’isolation par soufflage qui sont signa-taires de l’Alliance des métiers.1 million de chaudières ont plus de 20 ans, représentant un important potentiel d’éco-nomie d’énergie. (source : Chauffage Fioul) ■

Page 9: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Organisé à l’initiative de l’Association française des industries dela salle de bains (AFISB), le salon Idéo Bain présentera sur d’ex-position une offre transversale qui couvre l’ensemble des marchésde la salle de bains : balnéo et douches hydro, hammam, saunaset spas, radiateurs et sèche-serviettes, robinetterie, revêtementsde sols et murs, sanitaires, éclairage, accessoires, textile et déco-ration, appareils pour la diffusion d’images et de sons. Comme tous les deux ans, le salon fera la part belle aux innova-tions techniques et au design. Les partenaires de la filière propo-seront des solutions à la fois esthétiques, pratiques et conforta-bles, qui répondent aux besoins de chacun en termes d’espace,d’expression de soi ou de bien-être. Deux tendances fortes cette année, l’accessibilité et l’économied’eau. Le Prix de l’Innovation Verte récompensera une solutionresponsable en matière d’environnement. Générateur d’idées, l’espace Modes de Bain, dédié aux nouvellestendances, dévoilera aux particuliers des univers susceptibles deles aider à concevoir la salle de bains de leurs rêves. Il s’articuleraautour de deux pôles. Le pôle Tendances présentera quatre scénographies : • la salle de bains évolutive, du matin au soir ;• Dedans Dehors, la salle de bains tendance spa qui supprime les

barrières physiques entre l’intérieur et l’extérieur ;• Bathincase, l’univers qui fait la part belle aux sensations et à l’in-

time avec l’appui des nouvelles technologies ;• et Green Waters, qui brode sur le thème de l’eau et du végétal.

Le second pôle sera consacré aux échanges et aux conseils. Lesparticuliers pourront y rencontrer les concepteurs et les installa-teurs, s’informer sur leur projet et participer à des forums.

Enfin, le Grand Prix de la salle de bains d’hôtel récompensera uncréateur ayant imaginé une salle de bains à mi-chemin entre lecocon de la chambre d’hôtel et l’univers sensoriel et émotionnelde l’eau et de la lumière.

Idéo Bain 2012Parc des Expositions de la Porte de Versailles - Hall 1Du mardi 7 au dimanche 12 février 2012 Ouvert au grand public les samedi 11 et dimanche 12 févrierHoraires : 9h00 à 19h00 les 7, 8 et 9 février9h00 à 20h00 le 10 février10h00 à 18h30 les 11 et 12 févrierwww.ideobain.com

6e salon Idéo Bain du 7 au 12 février 2012

Page 10: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

de performance d’énergie, pour le comptede son entreprise, ou d’un groupementd’entreprises en partenariat, pour porter lagarantie. Il n’est plus simplement un tech-nicien, mais un véritable centre de profit ausein de l’entreprise porteuse du contrat etde la garantie.

Cela implique-t-il des compétences

supplémentaires à acquérir ?

Armel Jégou – Oui, c’est certain. Pour cela,nous devons compléter nos formationstechniques par une nécessaire sensibilisa-tion aux aspects juridiques des contrats deperformance énergétique et bien sûr assu-rer notre rôle au service de l’intérêt géné-ral des professionnels.Cela se traduit dans une formation tech-nique de 5 jours intitulée « AméliorationsÉnergétiques des Bâtiments, PerformanceÉnergétique ». Elle comprend une journéede sensibilisation aux aspects pluscontractuels du contrat de performanceénergétique. Au-delà de ces aspects juri-diques, le stagiaire découvre la méthodede diagnostic thermique, traduite à la sor-tie par l’outil de calcul Perf NR Bât, remis àchaque participant. ■

Propos recueillis par Michel Laurent

10 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Filière Pro – Quelles sont les entreprises

concernées ?

Armel Jégou –Les entreprises des corpsd’État techniques tel que le chauffage, laventilation, la climatisation, la plomberie,l’électricité… tout comme les entreprisesdu bâtiment, vivent à présent l’ère de laperformance énergétique. Dans ce cadre,les évolutions réglementaires, à court et àmoyen terme comme la réglementationthermique 2012, la RT bâtiments existants,la RT 2015, 2020… imposeront un véritableengagement en matière de performanceénergétique, de garantie de la consomma-tion énergétique. Sont concernés les bâti-ments existants ou neufs occupés, c’est-à-dire sur la base d’une consommationréelle, définie, connue et suivie dans letemps, à travers un usage et un comporte-ment des occupants. Pour cela, il est clairque le comptage et les mesures devien-dront pratiquement obligatoires.

Quels changements pour ces entreprises ?

Armel Jégou –De fait, les entreprises nepourront plus travailler uniquement sur leschéma bien connu de la construction : lecontrat de performance énergétique lesfera basculer dans des applications symbo-lisées par les textes des Grenelle 1 et 2 del’Environnement. Les entreprises ne sontpas toujours conscientes des consé-quences pour elles, si elles ne respectentpas les engagements auxquels elles aurontsouscrit ou qui s’imposeront à elles.

Que proposez-vous au sein du Costic pour

accompagner les professionnels ?

Armel Jégou – Afin de venir en aide auxprofessionnels quant aux aspects tech-niques de calcul des consommationsd’énergie, de définition des comporte-ments d’usages dans les bâtiments ouencore d’estimation des économiesd’énergies des bâtiments d’habitations etdu secteur tertiaire, le Costic a mis aupoint des méthodes pratiques pour maîtri-ser les conséquences techniques de cesévolutions. Cela se traduit par la mise surpied de programmes de formations, d’ou-tils de calculs et d’aides aux diagnosticsthermiques et énergétiques des bâtiments,aux estimations de travaux dans les bâti-ments existants.De ce fait, les professionnels du génie cli-matique participeront plus encore à l’actede construire et de réhabiliter, dans lecadre des objectifs du Grenelle del’Environnement. Ainsi les opérations sedéroulent de la conception à la réceptiondes installations thermiques dans lesbâtiments, en sachant prendre en compteles opérations d’entretien et de mainte-nance réalisées au cours du cycle de viedu bâtiment.

Mais tout cela ne repose pas uniquement

sur des prestations techniques…

Armel Jégou – En effet, le chargé d’affairespeut alors intervenir au travers d’un contrat

Costic : aider les professionnelsdans leur engagement en matièred’économies d’énergieGarantie d’économies d’énergie, engagement des professionnels quant aux consommations réelles,contrats de performance énergétique : de nouvelles relations se font jour entre les professionnels dubâtiment et leurs clients. Armel Jégou, directeur général du Costic, explique en quoi le Centred’études et de formation pour le génie climatique évolue pour anticiper cette tendance.

LA PAROLE À …

Armel Jegou, directeur général du Costic

® D

.R.

Bientôt un guidede sensibilisationLe Costic prévoit d’éditer début

2012 (disponible à l’occasion du

salon Interclima+Elec), un guide

de sensibilisation des

professionnels aux aspects

juridiques du contrat de

performance énergétique (CPE),

en complément des formations

techniques correspondantes liées

à l’amélioration énergétique des

bâtiments.

Page 11: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 12: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

Filière Pro – Pouvez-vous rappeler dans

quel contexte s’inscrivent les solutions

Eco-Déclic de Totalgaz ?

Vincent Parpaillon – Lancées en juin 2006auprès des clients particuliers, les solu-tions Eco-Déclic répondent directement àla mise en place du dispositif des certificatsd’économie d’énergie, du fait de notre sta-tut d’obligé. C’est pour le fournisseurd’énergie une façon de prouver son impli-cation dans la réduction des consomma-tions d’énergie de ses clients. En cela,Totalgaz, premier propanier à mettre cetype de dispositif en place, initie véritable-ment la démarche auprès de ses clients.

Quels ont été les grands axes d’évolution

de l’offre ?

Vincent Parpaillon – Initialement, axéesautour de la chaudière gaz à condensation,voire du combiné chaudière gaz conden-sation + CESI (1), les solutions Eco-Déclic sesont ouvertes 3 ans plus tard, en juin 2009,à ses clients réalisant des travaux d’isola-tion ou d’installation d’un insert bois. Enjuin 2009, Totalgaz a également élargi le

chaudière De Dietrich au choix parmi 2modèles à condensation. Les bénéficiairesont ainsi cumulé 800 € Eco-Déclic avec 150ou 250 € de la part de De Dietrich, sansoublier les 13 % de crédit d’impôt et leséconomies de consommation. Je dois direque l’opération a bien fonctionné !Nous avons poursuivi ce concept avec ELMLeblanc : depuis le 1er juillet et jusqu’au 31décembre 2011, notre partenaire fabricantpropose un chèque de 100 € pour l’installa-tion d’une chaudière à condensation, dansle cadre des solutions Eco-Déclic.Il est un fait que depuis 3 ans et grâce auxcertificats d’économies d’énergie le mar-ché va vers la condensation. Nous ycontribuons fortement et il semble évi-dent que les partenariats engagés facili-tent le mouvement. C’est pourquoi nousentendons poursuivre le développementde nos relations avec nos partenaires ins-tallateurs du Club Actipôle et avec lesfabricants d’équipements.

Comment se déroule la vie du Club

Actipôle ?

Vincent Parpaillon – Nous proposons ànos partenaires installateurs des serviceset des formations afin de les aider au quo-tidien aussi bien du point de vue com-mercial qu’opérationnel. Depuis avril der-nier, nous avons d’ailleurs lancé un nou-veau site Internet personnalisé afin demieux présenter les avantages et la vie duClub Actipôle : celle-ci comprend notam-ment des conventions, véritables tempsforts de la relation commerciale avec nospartenaires. ■

(1) Chauffe-eau solaire individuel.

Propos recueillis par Michel Laurent

champ d’application aux clients profes-sionnels avec une offre Eco-Déclic Pro.Aujourd’hui, notre client particulier peutprétendre jusqu’à 2 600 € d’aides avec lessolutions Eco-Déclic, 4 300 € s’il s’agitd’un professionnel.

Globalement, quelle est l’audience d’Eco-

Déclic ?

Vincent Parpaillon – Nous sommes trèssatisfaits du succès rencontré par les solu-tions Eco-Déclic depuis maintenant cinqans. La formule « Chaudière à condensa-tion » regroupe près de 2/3 des dossiers.Aujourd’hui, nous pouvons affirmer que10 % de nos clients particuliers ou profes-sionnels ont déjà bénéficié de l’une ou l’au-tre de nos solutions Eco-Déclic. C’est pour-quoi Totalgaz a déjà reconduit plusieurs foisle programme. L’offre actuelle est assuréejusqu’à fin 2011. Nous verrons très prochai-nement dans quelles conditions poursuivrele programme en 2012… Car c’est pourl’instant la principale offre de Totalgaz enmatière d’économies d’énergie.

Comment se déclenche un dossier Eco-

Déclic ?

Vincent Parpaillon – Dans la plupart descas, il s’agit du fruit d’actions sur le terrain,relatives à l’implication de nos partenairesinstallateurs appuyés par nos déléguésTotalgaz. Nos partenaires sont d’ailleurs àl’origine des 2/3 des contrats avec solutionEco-Declic.Si 1 contrat de fidélisation sur 3 se renou-velle avec une solution Eco-Déclic, ce rap-port est de 1 sur 2 auprès de nos nouveauxclients.

Comment impliquez-vous les fabricants de

chaudière ?

Vincent Parpaillon – Nous travaillons enparallèle avec eux pour agrémenter lessolutions Eco-Déclic d’offres commercialesponctuelles. Il s’agit de packages« Solution Eco-Déclic de Totalgaz + primed’un fabricant de chaudière à condensa-tion ». Par exemple, du 1er avril au 31 juindernier, était proposé un package avec une

Totalgaz Eco-Déclic : cinq ans et toujours autant de succèsLancées en juin 2006, les solutions Eco-Déclic de Totalgaz font l’objet d’un accueil toujours aussifavorable. C’est pourquoi elles perdurent et évoluent en relation avec les partenaires del’énergéticien. Explications de Vincent Parpaillon, responsable du service animation et promotiondes ventes et du partenariat.

Vincent Parpaillon, responsable du service animation et promotion des ventes et du partenariat chez Totalgaz.

© T

otal

gaz

“ C’est pour le fournisseur

d’énergie une façon de prouver

son implication dans la réduction

des consommations

d’énergie de ses clients. “

12 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

FOURNISSEURS D’ÉNERGIE

Page 13: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 14: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

14 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

La loi Grenelle 2 votée le 12 juillet 2010ainsi que les décrets et arrêtés publiés le30 décembre 2010 ouvrent la voie à ladeuxième période d’économies d’énergie.Durcie au niveau de ses modalités et obli-gations à atteindre, cette deuxièmepériode s’étend du 1er janvier 2011 au 31décembre 2013.

Filière Pro – Quelles sont les spécificités de

cette nouvelle période pour le secteur qui

vous concerne ?

Eric Layly – Elle touche directement lesdistributeurs de fioul en multipliant leurobligation par 4,7. Cela représente globa-lement l’équivalent de 32,3 TWh d’écono-mies d’énergie à réaliser. Bien plus quelors de la première période, les distribu-teurs et plus généralement les obligés,doivent justifier leur rôle actif et incitatifdans la prise de décision finale desconsommateurs, avant même la réalisa-tion de leurs travaux d’économies d’éner-gie. Ce schéma explique le fait que nousdevons présenter un plan d’actions spéci-fique pour la période.

FOURNISSEURS D’ÉNERGIE

diffusés auprès des consommateurs pen-dant et en dehors des opérations spéciales.L’ensemble de ces actions traduit lavolonté des Acteurs Écofioul d’aider et deconseiller leurs clients en matière de per-formance énergétique.

Qui sont ces « Acteurs Ecofioul » ?

Eric Layly – Il s’agit de près d’un millier dedistributeurs de fioul. Spécialistes des éco-nomies d’énergie, les Acteurs Ecofioulfinancent avec nous de multiples opéra-tions de travaux d’économies d’énergiedes plus simples et moins onéreuses auxplus complexes. Leurs actions ont déjà per-mis d’économiser plus de 22 TWh cumac.Une telle réussite n’aurait pu avoir lieusans eux, sans les nombreux partenariatsque nous tissons avec la profession et sansles 20 000 professionnels du bâtiment quiont contribué aux travaux réalisés. ■

Propos recueillis par Michel Laurent

(1) Direction Régionale et Interdépartementale del’Environnement et de l’Énergie d’Île-de-France.

2) Une campagne « 90 jours solutions fioul » adéjà été lancée en 2010.

Où en êtes-vous à ce sujet ?

Eric Layly – Nous avons présenté à laDRIEE Ile-de-France(1) un plan d’actionsd’économies d’énergie agréé par le préfetle 22 juin 2011. Soulignons que cet agré-ment a été le premier accordé par la DRIEEÎle-de-France à un obligé !

Quelle est la teneur de ce plan ?

Eric Layly – L’énergie fioul, troisième éner-gie de chauffage en France, est utiliséedans plus de 3,5 millions de logements.Elle capitalise un gisement d’économiesd’énergie colossal, car un quart du parc dechaudières installées a plus de 20 ans. Leséconomies sont rendues possibles grâceaux innovations techniques des construc-teurs. Parmi les plus emblématiques trô-nent les chaudières à condensation et lesbrûleurs modulants.L’énergie fioul se marie également trèsbien avec les chauffe-eau solaires et leschaudières bois. De quoi répondre pleine-ment aux enjeux du Grenelle del’Environnement.

Quelles actions allez-vous mener en

priorité ?

Eric Layly – Les acteurs Écofioul réaffir-ment leur engagement pour la réalisationd’économies d’énergie en accompagnantl’opération « Doublez la prime à la casse »dans le cadre des « 90 jours solutionsFioul »(2). Ainsi, du 19 septembre au 28octobre 2011, une vaste campagne decommunication aux niveaux local et natio-nal informera le grand public des opportu-nités d’équipement de chaudière plus éco-nome dont il peut bénéficier. À l’enveloppede 250 € apportée par les Acteurs Ecofioulpour l’installation d’une chaudière àcondensation en remplacement d’unechaudière de plus de 15 ans, les fabricantsde chaudière apporteront 250 € de primeau bénéfice du consommateur final.Cet accompagnement s’inscrit dans la conti-nuité des actions de sensibilisation grandpublic sur les économies d’énergie quemènent les Acteurs Écofioul depuis 2006,telles que des campagnes à la radio, télévi-suelles ou dans la presse écrite. Des sup-ports de communication sont également

Ecofioul : des actions pour la deuxième période des CEEEcofioul déploie sa stratégie afin de cumuler les certificats d’économies d’énergie dans le cadre de ladeuxième période. Une mission aux objectifs étendus nécessitant de plus larges partenariats.Précisions d’Éric Layly, président d’Ecofioul.

Éric Layly, président d’Ecofioul

© E

cofio

ul

La missiond’EcofioulEcofioul apporte aux

distributeurs de fioul domestique

Acteur Ecofioul, une solution

efficace pour gérer ses

obligations d’économies

d’énergies et accompagner les

consommateurs dans leurs

opérations d’économies

d’énergie. Font notamment

partie d’Ecofioul : la FF3C

(Fédération Française des

Combustibles, Carburants,

Chauffage), la CSDPP (Chambre

Syndicale des Distributeurs de

Produits Pétroliers) et la FFPI

(Fédération Française des

Pétroliers Indépendants).

Page 15: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

Filière Pro – Quelle est la place du solaire

thermique et du photovoltaïque dans la

construction aujourd’hui ?

Mathieu Debonnet – On ne peut plusconstruire comme avant. Il faut des loge-ments qui consomment beaucoup moinsd’énergie, voire qui en produisent. Le pho-tovoltaïque et le solaire thermique onttoute leur place dans cette nouvelle orien-tation, qui est une vision à très long terme.Ce sont des solutions d’amélioration de laqualité et des performances énergétiquesdes constructions.

Combiner les deux techniques est-il

possible ?

Mathieu Debonnet – Nous travaillons à laconvergence des différentes technolo-gies solaires pour être le plus en phasepossible avec la RT2012. Commencent àapparaître des matériels qui allient ther-mique et photovoltaïque en un seul pro-duit, simple à installer, économique d’unpoint de vue construction, avec de l’isola-tion thermique.

Cela fait-il évoluer votre métier

d’intégrateur ?

Mathieu Debonnet – En tout cas, celarejoint la stratégie mise en place chez Altusdepuis deux ans. Notre métier est dans laconception de systèmes (panneaux, ondu-leur, intégration), qui permettent d’intégrerdes générateurs d’énergie dans les nou-velles constructions. Nous proposons dessolutions techniques adaptées.

En plus de la réglementation sur le prix

d’achat du photovoltaïque, les panneaux

solaires sont soumis à une obligation

d’intégration dans le bâti. Est-ce

également un frein pour le développement

de ces solutions ?

Mathieu Debonnet – Non, cela ne nousbloque pas du tout, nous avons l’habitudede développer toutes nos solutions tech-niques en interne. Au contraire, je parleraisplutôt d’émulation pour nos équipes quisont sollicitées pour créer de nouveauxsystèmes, c’est enrichissant.

Commencez-vous déjà à envisager la

RT2012 ?

Mathieu Debonnet – Il faudrait déjà que laRT2012 soit appliquée ! Elle est compli-quée à appréhender et, pour l’ensembledes entreprises en France, il va falloir deuxà trois ans pour la comprendre et la mettreen place. L’appliquer correctement repré-sentera un énorme progrès par rapport à laRT2005 et elle va permettre de développerde nombreuses nouveautés produits. ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

Comment voyez-vous l’évolution de la

filière ?

Mathieu Debonnet – Très clairement, lesfabricants de panneaux photovoltaïquesvont entrer dans une phase de concentra-tion d’où ne va émerger qu’une dizaine defabricants mondiaux. Il y en a une quaran-taine actuellement, c’est la disparition detrois acteurs sur quatre. Aujourd’hui, levolume du marché mondial fluctue enfonction des différentes politiques incita-tives de rachat. Ce qui oblige à produirede moins en moins cher : ne restent queceux qui ont les capacités industrielles lesplus importantes.

Quel est l’impact sur le reste de la filière ?

Mathieu Debonnet – Les acteurs industrielsvont se concentrer sur un objectif de dimi-nution des coûts de fabrication, mais passur la partie aval, c’est-à-dire les systèmesde pose, les systèmes d’intégration et ladistribution. Entre les fabricants et les ins-tallateurs, on trouve des intégrateurs,comme nous, qui proposent des produitsprêts à installer sur le toit.

Et pour les installateurs ?

Mathieu Debonnet – Nous proposonsdes installations clés en main à des ins-tallateurs qui ne font pas uniquement duphotovoltaïque, mais qui sont des socié-tés du BTP. La logique est là : on revientdans un métier du bâtiment. Le photovol-taïque à lui tout seul ne se justifie pas etn’a pas de pertinence. C’est un métiercomplémentaire pour des entreprises dugénie climatique. Le photovoltaïque et lesolaire d’une manière générale, rentrentdans ce métier.

Photovoltaïque et solaire : vers la convergenceLe photovoltaïque subit les effets du changement réglementaire de mars dernier. Pour autant, cetteméthode de production d’énergie n’est pas à négliger. Pour Mathieu Debonnet, président d’AltusEnergy, l’avenir est à une complémentarité entre le solaire thermique et le photovoltaïque, qu’il estimeêtre du ressort du génie climatique.

Mathieu Debonnet, président d’Altus Energy.

© A

ltus

Ener

gy

DÉVELOPPEMENT DURABLE

“C’est un métier

complémentaire pour des

entreprises du génie climatique.

Le photovoltaïque et le solaire

d’une manière générale, rentrent

dans ce métier.“

15filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

www.altus-energy.com

Page 16: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

FABRICANTS

16 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Elle vient donc d’obtenir l’agrément FM, enplus du marquage CE et de l’ACS (attestationde conformité sanitaire) qu’elle avait déjà.

Qu’apporte cet agrément ?

Benoît Clément – Il donne à la vanneR250D un atout, demandé par les installa-teurs et les organismes d’assurance, pourles réseaux incendie : les réseaux eau poursprincklers et les réseaux incendie aériens(RIA). En France, il n’y pas encore de stan-dard en matière de sécurité incendie ; aussinous avons voulu répondre à la demandedes installateurs. L’agrément FM est vala-ble pour le filetage au pas européen ISO228, pour des diamètres de 1/2 à 2 pouces.

Quelles sont les utilisations de cette

vanne ?

Benoît Clément – Compte tenu de la certifica-tion FM, elle convient pour tous les réseauxd’eau (chaude, froide, sanitaire ou non) etpeut servir aussi pour les hydrocarbures.

Y a-t-il des moyens d’innover dans le

domaine des vannes ?

Benoît Clément – Oui, c’est encore possi-ble. Par exemple, nous avons mis au point

Filière Pro - Une des vannes de la gamme

Giacomini vient d’obtenir la certification

FM. Pouvez-vous nous en dire davantage ?

Benoît Clément – La vanne R250D est unevanne à sphère, dotée d’une poignée enacier incassable isolé, qui permet de mani-puler la vanne, même à haute température.

un système qui permet d’éviter le dévelop-pement de la légionelle. C’est une particu-larité technique qui évite la stagnation del’eau dans la vanne, en chassant la totalitéde l’eau à chaque manœuvre. Il ne s’agitpas d’un traitement mais d’une astuce deconception que nous avons mise en placesur un modèle de la gamme Dado et sur lafuture vanne NF.

Quel est ce futur modèle ?

Benoît Clément – Il existe une norme fran-çaise de qualité sur la distribution de l’eau,qu’elle soit chaude, froide, sanitaire ou nonsanitaire, la NF-079. Nous sommes en trainde terminer de développer notre gammeNF, qui est une évolution des vannes denotre catalogue. Elle permettra aux instal-lateurs de répondre aux demandes de cer-taines assurances.

Giacomini propose de nombreuses

vannes. Est-ce une activité importante

pour vous ?

Benoît Clément – Les vannes représentent8 à 10 % de l’activité de Giacomini. Nousessayons de nous ouvrir à des marchéstout en privilégiant la qualité des produits eten répondant aux demandes, comme nousvenons de le faire pour la vanne R250D.

Où sont fabriquées les vannes de

Giacomini ?

Benoît Clément – Giacomini a une fabrica-tion à 100 % européenne. Les vannes sontfabriquées, usinées et matricées en Italie,avec des matières premières qui viennentà 100 % d’Europe. Le laiton provientd’Italie, et les éléments autres, tels que lesjoints PTFE ou poignées acier viennent detoute l’Europe. ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

1) FM : Factory Mutual research Corporation.Organisme indépendant américain accréditépour l’homologation des matériels de sécu-rité. Les certifications FM ainsi que les certifi-cations NFPA et OSHA, sont des critères desécurité reconnus par les sociétés d’assu-rances américaines mais ils ne définissent enaucun cas une durée de résistance au feu.

Le fabricant italien vient d’obtenir pour son modèle R250D la certification FM(1). Benoît Clément,directeur technique de Giacomini, fait un point sur cette certification et sur l’ensemble de la gammede vannes qui évolue constamment.

Benoit Clément, directeur technique de Giacomini

© G

iaco

min

i

Certification FM pour une vanne de Giacomini

Des vannes à sphère carréeLa vanne Dado est une vanne, utilisable sur les circuits

d’eau, d’huile, de vapeur, de produits pétroliers et de

fluides gazeux. Sa particularité réside dans la forme carrée

de sa sphère qui limite les points de friction continuelle

sur le joint rond en PTFE (polytétrafl uoroéthylène),

matériau doté d’un coefficient de frottement extrêmement

faible. « Cela réduit donc les risques de fuite par usure »,

explique Benoït Clément. L’association du joint en PTFE et

de la sphère carrée confère à la vanne Dado une

résistance dix-sept fois plus importante, augmentant ainsi

le nombre de cycles (ouverture-fermeture) sans altérer ses

performances.

Le modèle R910W, reconnaissable à sa poignée verte, est

équipé du système anti-légionelle : au niveau de la

sphère, un trou donnant sur l’extérieur de la sphère

empêche l’eau de stagner. De plus, la vidange étant complète, cela diminue le risque

de rupture pour les vannes soumises au gel.

La vanne R910W possèdeune astuce technique quiprévient le développementde la légionelle.

La vanne R250D, en versionfiletage européen, vient derecevoir l’agrément FM.

© Giacomini

© G

iaco

min

Gia

com

ini

Page 17: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 18: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

FABRICANTS

Quelles sont les raisons qui vous amènent

à ce découpage ?

Sophie Chaix – La réglementation ther-mique, en imposant de plus en plus d’éco-nomies d’énergie, conduit progressive-ment la profession vers des mesures derendement des installations. Celles-cideviennent plus sensibles à la qualité del’eau. L’embouage, la corrosion et l’entar-trage ont désormais des conséquencesdirectes et le traitement de l’eau devientincontournable pour les professionnels quiveulent travailler dans la durée. Nous tra-vaillons avec toute la filière, depuis lesfabricants jusqu’aux installateurs.

Comment se passe votre travail avec les

fabricants ?

Sophie Chaix – Ils accompagnent leursclients vers des matériels plus performantsmais plus exigeants. Nous les aidons pourcela : en amont, en travaillant avec eux sur laqualité de l’eau requise selon les matériauxet la conception de leurs équipements ; et enaval en participant à leurs formations instal-lateurs avec des modules « qualité d’eau ».

Quelles solutions apportez-vous aux

installateurs ? ?

Sophie Chaix – Nous avons mis en placeun accompagnement de notre réseaud’installateurs agréés « Pro Cillit », via desformations (connaissances techniques,aide à la vente…), les analyses d’eau dechauffage sur site ou à notre laboratoireISO, l’assistance terrain voire les audits surchantier. Le réseau existe depuis plus decinq ans et comprend environ 400 installa-teurs ambassadeurs de notre entreprise.

Et avec les négociants ?

Sophie Chaix – Là aussi, nous proposonsdes formations, à destination de leur per-sonnel ou de leurs clients, en plus des clas-siques animations produits, PLV, etc. Cettedémarche d’accompagnement fait partiedes valeurs que nous défendons et quinous différencient. Nous ne faisons pasque vendre, nous apportons de la connais-sance et partageons notre expertise tech-nique : c’est quelque chose que nousrevendiquons, qui est apprécié et nousvaut de la fidélité de nos partenaires. ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

Filière Pro – Comment se positionne

Solutech par rapport à votre activité

globale ?

Sophie Chaix – Notre cœur de métier, cesont les adoucisseurs et la filtration. Pourrépondre à l’évolution des matériels dechauffage, nous avons développéSolutech, une gamme de produits de trai-tement de l’eau de chauffage, complétée ily a deux ans par des matériels comme lapompe à désembouer ou des filtres.Solutech est devenue une marque recon-nue et ce concept de solutions complèteset simples apporte une vraie plus value.

Quelle est cette plus-value ?

Sophie Chaix – La gamme est courte etcomplète, adaptée aussi bien à l’habitatqu’aux collectivités. Elle s’utilise sansrisque d’erreur et sans se poser de ques-tion technique puisque le produit est àdosage unique, compatible avec tous lesmatériaux et efficace au moins cinq ans.Pour mieux guider nos clients, l’offre eststructurée selon trois axes : solutions pré-ventives, spécifiques ENR et curatives.

Cillit accompagne la vie des circuitsd’eau de chauffageAvec sa gamme Solutech, le fabricant de produits et matériels de traitement de l’eau se positionnecomme un ensemblier de solutions pour les circuits d’eau de chauffage, comme l’explique SophieChaix, chargée de développement des activités collectif et produits formulés.

Sophie Chaix, chargée de développement des activités collectif et produits formulés

© C

illit

Solutech, des solutions complètes

La gamme Solutech est organisée en trois actions : sécuriser le circuit de chauffage

neuf, optimiser le circuit de chauffage ENR et solutionner les circuits existants.

• Sécuriser : Solutech Désembouage enlève les résidus de travaux, prétraitements et

calamine ; Solutech Protection et Solutech Planchers chauffants assurent la

protection anticorrosion et antitartre des circuits ; Solutech Extraction air et boues

agit en extrayant les bulles d’air et les boues anciennes.

• Optimiser : spécifiquement conçue pour les circuits de chauffage ENR, cette

solution comprend Glycol Solutech Pompe à chaleur et Solutech Panneaux

solaires pour la protection au gel ; Solutech Filtre PAC eau/eau pour éviter

l’encrassement du primaire sans pose d’échangeur à plaque ;

Solutech Condensats & condensats sol, pour la neutralisation des rejets

acides de chaudières à condensation.

• Solutionner : Solutech Désembouage peut être complété par l’action mécanique

du Solutech Pompe mobil, une pompe de désembouage multicircuit avec

inverseur de flux ; le reconditionnement préventif du circuit est assuré par

Solutech Protection et Solutech Planchers chauffants et l’extraction des bulles d’air

et des boues est réalisée par Solutech Extraction air et boues.

18 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Page 19: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 20: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

20 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

NÉGOCIANTS

commerciaux itinérants ne pouvaient passuivre et absorber toutes les évolutionstechnologiques, et en particulier cellesconcernant les EnR. D’où la décision, il y a2 ans, de créer un poste de thermicien iti-nérant capable de leur venir directementen appui. Ce technicien n’intervient paslui-même sur les installations lors de lamise en route, mais assure le conseil sursite. Il accompagne ou non les commer-ciaux sur l’ensemble de l’Île-de-France.C’est vraiment un service supplémentaireque nous offrons à nos clients. Par ail-leurs, cela contribue à rassurer les com-merciaux, voire à assurer leur montée encompétence sur certains sujets. À terme,nous envisageons de créer un secondposte, pour cette expérience assez aty-pique dans le monde du négoce d’équipe-ments thermiques.

La vieille recette qu’est le contact direct

avec le client reste semble-t-il une valeur

sûre…

Olivier Noël – Sans aucun doute ! C’est d’ail-leurs pourquoi nous organisons chaqueannée un salon des Solutions et Services enENR pour l’ensemble de nos agences. Cetteannée, il s’est déroulé le 10 juin à Montlhéryavec 45 stands pour accueillir 180 entre-prises et 350 personnes. Succès !

Entre deux salons, quelles rencontres

organisez-vous ?

Olivier Noël – Environ 2 fois par mois pourl’ensemble des agences, nous organisonsdes rendez-vous de fin d’après-midi avecune vingtaine d’installateurs et 1 ou 2 fabri-cants autour d’une technologie ou de nou-veaux produits. Nous commençons à réali-ser également ces rencontres le midi. Cesrencontres sont généralement très béné-fiques pour tous.

Vous livrez vos clients sous une ½ journée.

Comment êtes-vous organisés pour cela ?

Olivier Noël – Ce service remonte à l’ori-gine de l’entreprise. Il est ancré dans notrestratégie. Il s’agit d’une livraison gratuite etsans minimum de commande, à laquelle

Filière Pro – Vous disposez de thermiciens-

conseils en agence, quel est leur rôle ?

Olivier Noël – À l’origine, Orvif assurait uni-quement le négoce dans le domaine sani-taire. En 1996, l’entreprise a ouvert undépartement chauffage, étoffé depuis parla climatisation et les énergies renouvela-bles. C’est pourquoi, plus récemment,nous avons concrétisé notre maîtrise dusecteur en créant des postes de thermi-ciens-conseils dans nos 4 agences horsParis. Aujourd’hui, ils sont 8, soit 2 paragence, à guider techniquement les instal-lateurs parmi les technologies les plusrécentes et plus largement sur les projetsde chauffage, climatisation, ventilation etEnR. Il leur arrive parfois d’aider au dimen-sionnement, mais sans pour autant empié-ter sur la fonction bureau d’études. Ladémarche prend surtout du sens pour lesprofessionnels qui abordent une nouvelletechnologie pour la première fois. Les ther-miciens-conseils informent alors desbonnes pratiques à adopter ou des élé-ments à ne pas oublier sur un devis…

Plus récemment, Orvif a embauché un

thermicien itinérant, qu’apporte-t-il de

plus ?

Olivier Noël – Sur notre agence de Melun,nous nous sommes aperçus que nos

les installateurs ont recours pour 80 % deleurs achats. Pour cela, nous disposonsd’une flotte de 20 camions avec nos pro-pres chauffeurs. C’est évidemment del’agence la plus proche du site de livraisonque part la livraison. En cas de rupture destock dans une agence, nous utilisons desnavettes inter-agences pour assurer l’ap-provisionnement. Orvif propose aussi lagestion d’une commande globale livrée aufil de l’avancement du chantier.

Disposez-vous de showrooms ?

Olivier Noël – Aucune de nos 6 agencesn’en dispose. Malgré cela, nous vendonsquand même des produits typiquementexposés en ces lieux ! Toutefois, nous tra-vaillons en collaboration étroite avec lesshowrooms des fabricants, notamment demeubles de salle de bains, implantés enrégion parisienne.

Quelles perspectives de développement ?

Olivier Noël – Bien que nos livraisonsdesservent l’ensemble de l’Île-de-France,nous cherchons à ouvrir une agencedans l’ouest parisien. Ce qui permettraitde délester le stock de certains comp-toirs, et d’assurer globalement notredéveloppement. ■

Propos recueillis par Michel Laurent

ORVIF : des thermiciens en agence et sur siteAu-delà du négoce, Orvif ne conçoit son métier qu’au travers du service. Afin d’asseoir sescompétences en matière de chauffage, climatisation et énergies renouvelables, l’entreprise compteaujourd’hui 9 thermiciens disposés à conseiller et à aider les installateurs dans leurs choixtechnologiques. Rencontre avec Olivier Noël, responsable marketing et communication.

Olivier Noël, responsable marketing et communication chez Orvif.

© O

rvif

Un négociant 100 %indépendantDepuis 1967, Orvif a su rester

indépendant et dans le cadre

d’une gestion familiale.

Aujourd’hui, la direction générale

est assurée par Isabelle Roux,

fille de M. et Mme Favez,

créateur de l’entreprise. Orvif

compte 6 agences et 135 salariés

pour un C.A. de plus de 40 M€.

Page 21: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 22: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

Filière Pro – Quel est le contexte dans

lequel vous travaillez ?

David Corgier – Aujourd’hui, on constateque beaucoup trop de bâtiments labelli-sés thermiquement ne sont pas à la hau-teur des cibles originales et ne sont niconfortables, ni performants. Or, les usa-gers, occupants ou exploitants, vont deplus en plus souvent être informés desperformances réelles de leur bâtiment. Deplus, les coûts d’exploitation font grima-cer les gestionnaires alors que l’investis-sement a été conséquent.

Les maîtres d’ouvrage ont-ils eux aussi des

préoccupations sur le sujet ?

David Corgier - De leur côté, les maîtresd’ouvrage ont conscience des enjeux dela consommation et sont prêts à s’enga-ger sur ces points. Ils ont donc besoin delimiter les risques. C’est pour toutes cesraisons que nous intervenons, en amontà la conception, en cours de réalisation,ou bien en aval, sur un bâtiment existanten exploitation.

De quelle manière intervenez-vous

concrètement ?

David Corgier - En phase de conceptionou en cours de chantier, nous relisons etvalidons toutes les pièces écrites. Nousdemandons des explications et des argu-mentations sur les choix qui ont été faits,nous quantifions leur impact énergétiqueet économique et nous proposons desalternatives. Du coup, nous pouvonschanger les pratiques des concepteurscar il peut nous arriver de faire modifierles façades, ou tous les schémas desfluides, par exemple.

Et sur un bâtiment déjà terminé ?

David Corgier - Nous effectuons desmesures et nous proposons, si néces-saire, une remise à niveau des installa-tions pour les adapter aux besoins réels.Mais nous pouvons également gêner lesusagers et les exploitants dans leurs habi-tudes. Un bâtiment qui n’est pas perfor-

22

mant n’est pas forcément mal conçu : ilpeut être mal piloté. Certains exploitantsou utilisateurs ne s’intéressent pas du toutà l’efficacité énergétique.

Comment arriver à leur faire prendre

conscience de l’enjeu ?

David Corgier - Une partie de notre mis-sion est de faire de la médiation. Il y a desmoments où ça chauffe un peu parce quenous posons des questions gênantes. Etquand nous proposons des solutions, ilfaut faire en sorte que nos interlocuteursse les approprient, que ce soit la maîtrised’œuvre ou l’exploitant. Il y a un côtéhumain important, même si cela restetrès technique.

Quels types de solutions proposez-vous ?

David Corgier - Plus c’est simple, moinsc’est compliqué ! Nous préconisons uninvestissement limité, des solutions fiables,robustes, simples, avec un coût de mainte-nance contenu. Et il faut être réaliste sur lesniveaux d’exigences que l’on peut avoirenvers les entreprises et les utilisateurs. Ilfaut connaître l’homme et ses limites.

Sur quels domaines êtes-vous le plus

sollicités ?

David Corgier - Même si nous avons unpeu travaillé sur l’habitat, logements grou-pés et maisons individuelles, notre cœurde métier, c’est le tertiaire, l’industriel, lecommercial. Ce sont des secteurs où lespromoteurs vont afficher le plus facile-ment les performances et où les coûtsd’exploitation sont regardés à la loupe.Mais dans l’habitat, les problématiquesrestent les mêmes et il va falloir lever levoile sur les performances réelles des sys-tèmes. On sait qu’il y a des choses qui nemarchent pas, qui ne fonctionnent pas etpour lesquelles le maître d’ouvrage neretrouvera jamais son investissement.C’est un discours iconoclaste qui fait réagirles gens, mais c’est une réalité. ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

Issu d’un projet en recherche et développement, le cabinet d’ingénierie Manaslu Ingénierieintervient en assistance de maîtrise d’ouvrage sur des projets et des bâtiments avec uneambition de performance énergétique élevée, surtout quand elle semble difficile à résoudre.Entretien avec David Corgier, directeur général de Manaslu Ingénierie, qui nous explique cecabinet pas tout à fait comme les autres.

Manaslu, un cabinet d’ingénierie au discours iconoclaste

BUREAUX D’ÉTUDES

David Corgier, directeur général de Manaslu Ingénierie

© M

anas

lu In

géni

erie

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Un cabinetd’ingénierie issude la rechercheManaslu Ingénierie s’appuie sur

Genhepi (Gestion de l’énergie

pour l’habitat économe et

promoteur d’innovations), une

méthodologie originale mise au

point par le CEA INES, avec de

nombreux partenaires,

notamment industriels, à partir

de 2004. Ce projet scientifique a

permis de faire des études

paramétriques, des mesures sur

le terrain et de générer des

outils. Des demandes existaient

pour valoriser ces outils au

niveau commercial : Masnalu est

né par essaimage.

Page 23: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 24: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

24

INSTALLATEURS

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Slobodan Arézina, directeur du développement chez Lemaire Bâtiment.

Sorti du lycée Maximilien Perret, un BT dechauffage en poche, Slobodan Arézinadébute sa carrière dans le secteur de l’ins-tallation industrielle… Puis à 26 ans, ilmonte sa propre entreprise. Une aventurequi durera 15 ans… et s’arrêtera pour desproblèmes de trésorerie face à des retardsde payement client. Mais SlobodanArézina n’en reste pas là. Trois ans plustard, en 1997, il rachète Lemaire Bâtimentavec ses anciens collaborateurs. Depuis,l’entreprise ne cesse de grandir. Entémoigne la croissance du chiffre d’af-faires, qui bondi de 150 k€ (1 MF en 1997) à11 M€ actuellement, avec une équipeaujourd’hui composée de 60 salariés.Slobodan Arézina a cédé son entreprise en2009, mais reste cependant en charge dudéveloppement.Implanté à Créteil (Val-de-Marne), LemaireBâtiment assure des prestations d’installa-tion, d’exploitation et d’entretien en plom-berie, chauffage et climatisation en régionÎle-de-France. L’entreprise intervient dansles logements sociaux, le tertiaire et aussidans l’industrie.

Filière Pro – Quel a été le moteur de votre

développement ?

Slobodan Arézina – Nous avons surtoutbénéficié de l’embellie des années 2000. Deplus, nous concentrons notre activité dans

La mise au point semble retenir toute

votre attention…

Slobodan Arézina – Oui, car il s’agit selonmoi de la partie la plus délicate de notreintervention. Celle qui traduit le vrai savoir-faire de l’entreprise. Dans ce domaine, nostechniciens d’exploitation épaulent noséquipes d’installateurs.

Avez-vous recours à l’apprentissage ?

Slobodan Arézina – Depuis plusieursannées, nous ouvrons la porte aux jeunesvia l’apprentissage en alternance pourl’obtention d’un CAP, puis d’un BT. C’estpour eux la première étape, car noussavons les amener à la maîtrise de situa-tions complexes. En 7 ans de formation, àl’âge de 23 ans, ils sont alors pleinementopérationnels pour apporter une fortevaleur ajoutée sur les chantiers.

L’entreprise dispose aujourd’hui d’un ERP.

Comment s’est déroulée la mise en route

de ce nouveau système de gestion

informatique ?

Slobodan Arézina – Devant la masse desdonnées et l’ampleur du suivi, nous avonsouvert en 2007 un chantier par lequel le sys-tème informatique traditionnel a fait place àun nouveau système de gestion, depuis ledevis jusqu’au suivi de règlement. Cetteinstallation a duré près de 3 ans avec, il fautl’avouer, des phases difficiles. Aujourd’hui, nous disposons d’un outilinformatique homogène qui évite la ressai-sie des données et nous offre une plusgrande souplesse pour le travail hors dubureau. Les techniciens ont par exempleaccès à distance aux devis et pour le ges-tionnaire, cela facilite le suivi tout en per-mettant une plus grande finesse dansl’analyse de la situation. Seule la partietélégestion sur les installations techniquesde nos clients nécessite une entréemanuelle des informations dans le sys-tème. Aujourd’hui, nous sommes en phasetotalement opérationnelle. ■

Propos recueillis par Michel Laurent

le secteur de la rénovation et de la réhabi-litation. Lemaire Bâtiment ne participejamais à des chantiers dans le neuf.

Pourquoi ce choix ?

Slobodan Arézina – La construction neuverelève d’un métier bien particulier, qui s’ap-parente à un travail en série, dans le collec-tif ou dans le tertiaire. Chez LemaireBâtiment, nos techniciens savent enrevanche apporter une plus grande valeurajoutée avec des compétences particu-lières. Nous avons par exemple une trèsbonne maîtrise des réseaux en cuivre, enacier et en PVC spécifique à l’industrie.

Quels sont les leviers de cette valeur

ajoutée ?

Slobodan Arézina – La formation ! Car l’es-sentiel de notre métier consiste à être enpermanence au goût du jour. J’estime que3 à 5 jours de formation par personne etpar an demeurent un minimum. Cela per-met de maintenir le niveau des techniciensen matière de nouvelles technologies, desécurité sur les chantiers et aussi de miseau point des installations.

Formation du personnel et investissement dans les outils de gestion sont deux leviers sur lesquelsLemaire Bâtiment s’appuie pour développer l’efficacité de l’entreprise. Rencontre avec SlobodanArézina, directeur du développement.

Lemaire Bâtiment : savoir être “à la page“

© D

.R

Impliqué au seindu GCCPEntré au GCCP (Syndicat des

entreprises de génie climatique

et de couverture plomberie) en

1985, Slobodan Arézina assure la

présidence de la commission

communication depuis 3 ans.

« Aujourd’hui, nous sommes

totalement investis dans

l’approche de la RT2012,

notamment via la mise à jour

des compétences et la formation.

Il faut comprendre que dans sa

propre entreprise, on est

toujours seul. Partager

l’expérience avec ses confrères

permet de faire évoluer

l’ensemble de la filière ! »

Page 25: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 26: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

DOSSIER Salles de bains : petites par la taille, grandes par le confort

Bien que les catalogues des fabricants etles magazines de décoration présentent àlongueur de pages des salles de bainsvastes et suréquipées, la réalité dans leslogements est toute autre : les salles debains des Français sont petites. Selonl’IPEA (Institut de promotion et d’études del’ameublement), 41,7 % d’entre elles font6 m² ou moins, avec une grande part entre5 et 6 m². « La taille des salles de bains desFrançais n’augmente pas, même quand ilsconstruisent leur maison : au moment desarbitrages, quand il faut décider commentrépartir les surfaces dans la maison, ils pré-fèrent garder de la place pour le salon ou lacuisine, quitte à réduire la chambre ou lasalle de bains. De plus, quand ils ont lechoix, ils préfèrent avoir deux petites sallesde bains plutôt qu’une grande », expliqueChristophe Gazel, directeur de l’IPEA.C’est également une pièce où l’on passepeu de temps : moins de 20 mn ensemaine, que ce soit le soir ou le matin.Selon l’IPEA, les Français sont en effet 18 %à estimer que ce n’est qu’une pièce de pas-sage, mais pour 48 % d’entre eux, elle doitêtre fonctionnelle et confortable.

Une fonction essentielle : se laver

Les salles de bains mini ne laissent pour laplupart, la place qu’à une douche. Ce quiest paradoxal à l’heure où le marché setourne résolument vers les modèles XXL :les receveurs 90 x 90 cm sont devenus lanorme et il n’est pas rare d’équiper unesalle d’eau avec un bac de 160 x 90 cm.Quand la place n’est vraiment pas là, unclassique receveur de 70 x 70 cm fera sonoffice, même s’il n’est pas des plus pra-tiques car laissant un espace trop étroitpour bouger correctement dans ladouche. S’il est possible, un dégagementdans une des parois, au niveau des bras,offre plus d’aisance.

Dès qu’on passe à des tailles supérieuresde receveur, l’espace pour bouger devientplus confortable. Une forme de receveuren quart de cercle ou en pointe de dia-mant permet de gagner quelques cm² ausol. L’emplacement du robinet devientimportant, sa conception aussi. Et un peud’astuce peut faire gagner de la place,comme par exemple, Ecostat Select,d’Hansgrohe. « On peut disposer sham-poing et savon sur la tablette en verreSecurit qui recouvre ce robinet thermosta-tique. La tablette paraît grande mais ellefait la même profondeur qu’un robinetthermostatique classique, sans la perted’espace qui allait avec », décrit Eric Losi,

directeur marketing d’Hansgrohe.En rénovation, en remplacement d’uneancienne baignoire, il est possible de laremplacer par une douche spacieuse etagréable à utiliser. « Le marché de la bai-gnoire chute, il y a une vraie opportunitéde développement sur ce créneau »,estime Philippe Mandray, directeur com-mercial et marketing de Kinedo. Ainsi,Kinemagic permet un remplacementrapide, en 24 h, quasiment sans travaux.Cette cabine comporte un receveur degrande taille et des panneaux de fond enverre dépoli, qui évitent la pose de faïencelà où la baignoire a été retirée. Elle existeen deux versions : open, totalementouverte, ou solo, avec une paroi en verrede sécurité transparent.

Laisser de la place

Rabattre entièrement la paroi de douchecontre le mur en position ouverte et laisserl’espace libre lorsqu’on ne prend pas unedouche, c’est l’idée qu’exploite Duravitavec Open Space. « Nous ne sommes pasfabricant de parois de douche, c’est uneidée qui nous a été proposée par un de nosdesigners, souligne Philippe Soiron, direc-teur des ventes de Duravit France.Installées en angle, deux parois ont la par-ticularité d’être pivotantes à 180° : ellespeuvent s’ouvrir vers l’extérieur mais aussise rabattre vers l’intérieur. L’une d’elles estmontée sur un profilé de manière à être à

Les mètres carrés sont comptés dans les salles de bains. Pas facile de les aménager de manière àles rendre pratiques et confortables. Les fabricants se sont penchés sur la question et proposentdes solutions tailles mini et fonction maxi.

Salles de bains : petites par la taille,grandes par le confort

26

Suite page 28

3,6%

8,9 %

14,0 %

15,2 %

6,2 %9,5 %

6,9 %

35,7 %

Moins de 4 m² : 3,6 %

4 m² : 8,9 %

5 m² : 14,0 %

6 m² : 15,2 %

7 m² : 6,2 %

8 m² : 9,5 %

9 m² : 6,9 %

10 m² et plus : 35,7 %

La taille des salles de bains en France (source : Ipea 2009-2010)

Un exemple de salle de bains gain de place, grâce à une baignoire asymétrique. CollectionTendance de Kinédo.

© K

inéd

o

Page 27: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 28: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

d’Aquarine, qui n’utilise qu’une quaran-taine de litres d’eau. Certains fabricants proposent des bai-gnoires asymétriques, comme MicromegaDuo, de Jacob Delafon. Et même la balnéoest accessible aux modèles réduits,comme le modèle Milonga de Grandform,en 160 cm de long et 90 cm de large, quiest compatible avec les programmes bal-néo de Grandform (SilencéO, Color,Sensation, Multisens).Et pour ceux qui ne peuvent pas choisirentre douche et bain, mais ne peuvent pasinstaller les deux dans la même pièce, ilexiste des combinés, comme les modèles383 et 385 de Teuco. Ce sont des baignoiresdotées d’une porte qui s’ouvre sur toute lahauteur et permet d’entrer dans l’espacedouche. Ces baignoires peuvent être équi-pées d’un système d’hydromassage.

Un besoin : le rangement

« Une des demandes fortes des consom-mateurs, c’est une grande capacité de ran-gement », explique Christophe Gazel. Lasalle de bains est partagée par toute lafamille, la fonction de rangement estessentielle : il faut des solutions de range-ment pratiques et multifonctions, utiles àtous et qui prennent très peu de place. De

fait, la salle de bains sert au rangement desproduits cosmétiques dans 99,5 % des cas,du linge de toilette (79,5 %), beaucoup plusrarement pour les vêtements (8,7 %) ou lelinge de lit (3,7 %). Elle peut servir aussi àaccueillir l’armoire à pharmacie ou lessous-vêtements.En complète contradiction avec ce besoin,la tendance très épurée des dernièresannées, avec une simple vasque poséesur une planche soutenue par deuxéquerres, est donc en perte de vitesse.Très esthétique, elle se révèle peu pra-tique au quotidien.Pour Thierry Cuvillier, directeur commer-cial de Decotec, « il existe une vraiedemande sur les meubles compacts. Nousavons aujourd’hui une belle réponse surles meubles à faible encombrement,comme par exemple la série M2, commemètre carré, des petits meubles contempo-rains, au design inspiré des smartphones,qui rentrent dans très peu d’espace ». Ou lemeuble Millesime, avec une porte coulis-sante vers le bas qui offre une belle capa-cité de rangement.Même constat pour Corinne Le Rolland,

responsable marketing résidentiel d’IdealStandard : « aujourd’hui, nous dévelop-pons de plus en plus des consoles et descolonnes car les solutions de rangementsont un axe de développement ».Héritiers des meubles de cuisine, les meu-bles de salle de bains mesuraient 60 cm deprofondeur. Les fabricants font évoluercette taille, passant à 50 cm, pour 45 cm,voire 35 cm aujourd’hui, comme la gamme

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

DOSSIER Salles de bains : petites par la taille, grandes par le confort

28

10 cm du mur quand elle est rabattue : celalaisse de la place pour la robinetterie. Onpeut équiper ces parois de douche de glacesans tain qui donne un effet miroir etagrandit visuellement la salle de bains. Onrésout ainsi une problématique que beau-coup de gens rencontrent dans l’équipe-ment de la salle de bains ».Les baignoires mesurent souvent entre 170ou 180 cm. Pour les inconditionnels dubain, il existe des baignoires taille mini.Ainsi Mimo, de Laufen, dans un esprit touten rondeurs, avec seulement 105 cm delong et 70 cm de large ; ou Varia,

La forme quart de cercle, comme pour cemodèle Terra de Leda, fait gagner quelquescm2 au sol par rapport à un receveur carré.

Petits et colorés, les meubles de la gammeM2 de Decotec.

© D

ecot

ec

© L

eda

Une douche de plain-piedEntièrement carrelée, et surtout avec un bac affleurant au niveau du sol, la douche

à l’italienne se prête aussi bien aux interprétations de grande taille qu’aux espaces

réduits. Elle offre l’avantage, quand elle est réalisée « dans les règles », de ne

prendre aucune place puisqu’elle ne comporte normalement ni paroi ni rideau,

mais pour les petites salles de bains, il faudra prévoir une protection contre les

projections d’eau. Reste l’avantage de ne pas avoir de bac délimité mais un sol

d’un seul tenant.

La réalisation de la douche à l’italienne repose sur l’étanchéité du cuvelage. Elle

peut être assurée par une feuille de zinc ou de plomb recouverte d’un béton

hydrofuge, puis d’un carrelage. Ou par un kit avec un film étanche, comme

Isotanche Classic Pro de Schlüter Systems, Turbo Sol de SAS. Ou encore un

receveur prêt à carreler, comme Fundo, de Hewi, Jackoboard, de Jackon. Grâce

aux matériaux utilisés, la forme du receveur peut s’adapter à l’imagination de

l’installateur... ou aux contraintes posées par la salle de bains (des murs pas tout à

fait à angle droit, un conduit dans un angle masqué par une paroi en biais, etc.).

Pour l’évacuation, une bonde ronde impose un receveur à quatre pans, pas

forcément facile à carreler avec des carreaux grands formats. Il est possible de

choisir l’esthétique de la grille, simple, ou plus élaborée comme la grille Visign

RS4 de Viega, selon le style de la salle de bains.

Une rigole de douche permettra un receveur à deux pans, avec une esthétique

différente, voire à une seule pente si elle est positionnée à l’entrée de la douche

ou contre le mur. Viega propose notamment la série Visign de rigoles, avec des

motifs différents (vagues, rond, fentes parallèles, etc.). Le fabricant vient même de

créer un modèle recoupable, Advantix Vario, qui s’adapte au millimètre près à la

taille de la douche.

Suite page 30

Page 29: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 30: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

De son côté, Delpha lance la gammeUrban Pro, avec une profondeur généralede 46 cm. Pour Loïc Maumené, directeurde Delpha « la profondeur est un faux pro-blème car elle n’a pas d’intérêt : un meuble

trop profond n’est pas pratique parce qu’ilfaut aller chercher les objets au fond ».Certains font des meubles galbés, plusétroits d’un côté que de l’autre tout enoffrant une vasque confortable, commeles meubles Delta d’Ambiance Bain, avecune profondeur de 23 cm d’un côté et40 cm de l’autre.

Petits mais astucieux

Pour gagner de la place, quand la tailledes éléments ne peut plus être réduite, ilfaut combiner les fonctions. Ainsi le lave-mains Combo, de Décotec, « pour lequelnous avons intégré les fonctions commele distributeur de savon et les accessoiresde WC, avec un design qui dissimule auregard certaines parties », expliqueThierry Cuvillier.Dans la collection qui porte leur nom etdessinée pour Axor, la marque haut degamme de Hansgrohe, les frèresBourroullec ont imaginé une tablette quisert à la fois d’étagère et de robinet. Oucomment faire esthétique, original et pra-tique à la fois. ■

Corinne Montculier

DOSSIER Salles de bains : petites par la taille, grandes par le confort

Italik de Sanijura et la série Contrasted’Aquarine. La gamme Free Style, de Lido,offre le confort des tiroirs coulissants, avecsortie totale pour une utilisation pratique etun amortisseur de fermeture.

Kinemagic, de Kinedo, permet de remplacer une baignoire existante par une très grandedouche, en minimisant les travaux.

30 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Chauffer petit mais rapideLa solution gain de place idéale est le chauffage par le sol. Mais ce n’est pas toujours possible,

notamment en rénovation. Et cela ne correspond forcément non plus aux besoins des utilisateurs.

« L’ADEME recommande dans la salle de bains une température légèrement supérieure au reste de

la maison », explique Stanislas de Châteauvieux, chef produits sèche-serviettes groupe Atlantic. Or,

le plancher chauffant ne permet pas de monter rapidement de quelques degrés la température de la

pièce. Possibilité qu’offre le radiateur sèche-serviette, qui est aujourd’hui plébiscité dans les salles

de bains.

Dans les maisons neuves, les chauffages à eau chaude basse température deviennent de plus en

plus fréquents, mais imposent des radiateurs plus grands. Ce qui est en parfaite contradiction avec

le peu de place disponible dans les salles de bains. Les constructeurs travaillent sur des modèles les

plus compacts possibles, comme Finimétal, avec Chorus bain double : avec deux rangées de tubes

plats de part et d’autre du collecteur, il est aussi large et haut que des modèles traditionnels, tout en

ayant une puissance supérieure.

Pour les systèmes de chauffage qui ne sont pas basse température, Finimétal a conçu un sèche-

serviette petite taille pour mettre sous une fenêtre ou une pente de toit. Chorus Bain Allège fait

seulement 53 ou 68 cm de haut. « Nous avons travaillé sur la flexibilité par rapport à l’adaptation

aux salles de bains et sur l’accroche des serviettes », explique Aurélie Cahagne, responsable

marketing de Finimétal.

En électrique, les fabricants proposent des modèles étroits, d’une quarantaine de cm de large, ce

qui n’empêche pas le design, comme Acova, avec son modèle Clipper. Seulement 41 cm de large, et

un monomât qui peut être à droite ou à gauche et permet de glisser les serviettes sur le côté, pour

une puissance de 600 W.

Dernière solution, les radiateurs sèche-serviettes soufflants. Les modèles les plus basiques n’ont

qu’une fonction soufflerie. Un peu plus évolués, ils peuvent apporter un chauffage d’ambiance,

comme Belle-Île de Thermor.

Grâce à son monomât, le modèle Clipper d'Acovapermet aussi d'accrocherles serviettes en les glissantsur le côté.

© A

cova

© K

ined

o

Page 31: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 32: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

32 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Réputé comme étant dans la plupart des casde puissants gaz à effet de serre, les fluidesfrigorigènes doivent être manipulés demanière responsable, ce qui ne peut être faitque par un professionnel certifié. La mise enœuvre d’accords au niveau européen et auniveau national s’appuie sur un encadre-ment strict des entreprises manipulant lesfluides frigorigènes. Depuis juillet 2009, cesdernières doivent bénéficier d’une certifica-tion d’entreprise, appelée « attestation de

capacité », pour pouvoir acheter des fluidesfrigorigènes et les manipuler. Les profes-sionnels doivent également utiliser lesoutils spécifiques garantissant une parfaiterécupération sans fuite.Aussi, parce que l’obtention de cette « attes-tation d’aptitude » peut être un point cri-tique pour certaines petites structures(moins de 10 salariés), le ministère du déve-loppement durable a décidé de mettre enœuvre un plan d’accompagnement. Il a été

défini en concertation avec l’ensemble desacteurs professionnels. Ce plan comprenddes actions d’information, mais aussi desprogrammes de formation en partie finan-cés par l’État et pilotés par l’Associationfrançaise du froid (AFF). Ces programmessont définis en collaboration avec les orga-nisations professionnelles afin de cibler lesbesoins des entreprises et de leur faciliter lepassage du cap du 5 juillet 2011. Plus de4 500 professionnels seront ainsi formés. ■

Fluides frigorigènes : plan d’accompagnement vers l’« attestation d’aptitude »Depuis le 5 juillet 2011, tout personnel manipulant des fluides frigorigènes doit être titulaire d’unecertification de personne, appelée « attestation d’aptitude ». Un programme d’information et deformation pour les petites entreprises a été mis en place.

L’arrêté Titre V du 13 mai 2011 (paru auJORF du 29 mai 2011) relatif à la prise encompte des systèmes de production d’ECSthermodynamiques électriques dans laréglementation thermique 2005 abrogel’arrêté du 29 juillet 2009. Le nouvel arrêtéprend en compte les technologies airextrait/eau, air extérieur/eau, air ambiantnon chauffé/eau, eau glycolée/eau par cap-teur enterré horizontal ou vertical, eau/eau,sol/eau, sol/sol, boucle d’eau/eau, et surénergie de climatisation.

Quel arrêté Titre V à prendre en compteen fonction de la date de dépôt de permisde construire ? L’arrêté du 13 mai 2011doit être appliqué à tout projet de bâti-ment dont la demande de permis deconstruire a été déposée à partir du 30mai 2011.Pour les permis de construire déposésavant le 30 mai 2011 :● L’arrêté du 29 juillet 2009 reste applicable

pour les technologies concernées parson champ d’application ;

● L’arrêté du 13 mai 2011 peut être appli-qué de manière volontaire et anticipée,en particulier pour les technologiesnon prises en compte par l’arrêté du 29juillet 2009.

Les projets de bâtiment intégrant une tech-nologie de production d’ECS thermodyna-mique électrique couverte par l’arrêté du13 mai 2011 ne peuvent par conséquentplus faire l’objet d’une demande de Titre V« opération ». ■

ECS thermodynamique électrique : application du Titre VL’arrêté Titre V du 13 mai 2011 abroge l’arrêté Titre V du 29 juillet 2009. Quelques précisions quantau texte à appliquer suivant la date du permis de construire…

Ce décret introduit des mesures adoptéesdans le cadre du Grenelle de l’Environ - ne ment. Objectif : inciter à la prévention et à lagestion des déchets, notamment au tra-vers des plans départementaux de pré-vention et de gestion dressés par lesconseils généraux. Le décret mentionneprécisément : l’élaboration, le contenu, lesuivi et l’évaluation des plans.

Le décret prend en considération l’ensem-ble de la chaîne de traitement. Il invite, autravers du plan de prévention, à dresserun état des lieux de la gestion desdéchets ; un inventaire des types, desquantités et des origines des déchets ; unedescription de l’organisation de la gestionde ces déchets ; un recensement des ins-tallations existantes de transit, de tri et detraitement de ces déchets.

Coté prévention, le décret introduit une pla-nification de la gestion des déchets compre-nant un inventaire prospectif à horizon de 6ans et de 12 ans des quantités de déchetsissus de chantiers du bâtiment et des tra-vaux publics à traiter selon leur origine etleur type en intégrant les mesures de pré-vention et les évolutions démographiqueset économiques prévisibles. ■

Michel Laurent

Un décret pour la prévention et la gestion des déchets de chantierLe décret n° 2011-828 du 11 juillet 2011, paru au JORF du 20 juillet, introduit diverses dispositionsrelatives à la prévention et à la gestion des déchets de chantier issus de la construction de bâtimentset de travaux publics.

RÉGLEMENTATION

Page 33: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 34: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

Filière Pro – Quand ce nouveau centre va-t-

il entrer en fonction ?

Marc Rogler – La première formation a déjàeu lieu mi-septembre. La construction aduré dix-huit mois et nous avons mainte-nant un centre d’une belle prestance, à laligne épurée, caractéristique du styleWeishaupt. Il est en béton apparent, avecde larges surfaces vitrées. Il possède aussiun puits de lumière qui met en valeur nosproduits à l’intérieur. Le bâtiment estéquipé d’un plafond chauffant et rafraîchis-sant fonctionnant grâce à une pompe àchaleur. L’énergie est fournie par la nappephréatique et gérée ensuite par un système

de gestion technique du bâtiment (GTB),conçu par Neuberger, filiale du groupeWeishaupt. Cela met en œuvre l’ensemblede nos savoir-faire.

À quel matériel ce centre de formation va-

t-il être dédié ?

Marc Rogler – Nous avons désormais àdisposition deux salles théoriques ettrois salles pratiques, sur 1 000 m², danslesquelles nous allons former sur toutesles technologies proposées par Weishaupt.Il s’agit d’un outil ultra moderne de pré-sentation de l’ensemble de nos produitsqui, en plus, offre une capacité d’accueil

Possédant déjà 16 centres de formation à travers la France, Weishaupt complète son réseau avec unnouveau centre, à Colmar au siège social de sa filiale française. Sa particularité : il permet de proposerdes formations sur l’ensemble de la gamme du fabricant, brûleurs, chaudières, PAC, systèmes solaireset aussi géothermie. Marc Rogler, directeur administratif du personnel de Weishaupt, nous détaille cenouveau centre qui vise à renforcer les liens du fabricant avec ses clients.

Weishaupt ouvre un nouveau centre de formation

FORMATION

Marc Rogler,directeur administratif et du personnel de Weishaupt

© w

eish

aupt

Page 35: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

supérieure à ce que nous avions jusqu’à présent. Il permet des for-mations théoriques et des exercices pratiques. Il est essentiel quenos clients manipulent les produits.

Quand vous parlez de l’ensemble de votre gamme, que cela

recouvre-t-il exactement ?

Marc Rogler – Aujourd’hui, notre activité se répartit selon troispoints forts : la production d’énergie, avec notre filiale Géoforagequi fait du forage géothermique ; toutes les techniques d’énergiecommercialisées par Weishaupt (brûleurs, chaudières, systèmessolaires, PAC). Et la gestion de l’énergie, par Neuberger. Notremétier est d’aider à optimiser l’utilisation de l’énergie, et dans cecadre, la formation est importante et c’est ce que nous voulonsmettre en avant.

Qui allez-vous accueillir dans ce centre ?

Marc Rogler – Nous allons former l’ensemble de nos équipes : lestechniciens, les technico-commerciaux ainsi que le personneladministratif, et bien évidemment nos clients : bureaux d’études,artisans, exploitants, etc. Le centre a une capacité d’accueil de deuxgroupes de 8 à 12 personnes par jour. Pour des informationsclients, nous pouvons accueillir plus de monde. Sur des thèmestrès spécifiques, comme les gros brûleurs industriels, nous pen-sons former aussi des clients qui viendront d’au-delà de la France.

Les autres centres vont-ils continuer à fonctionner ?

Marc Rogler – Oui, bien sûr ! Ce nouveau centre ne doit rien enle-ver aux centres déjà existants, il vient en complément. Nous vou-lons être proches de nos clients. Cela passe par une proximité géo-graphique dont nous bénéficions via nos vingt-six implantationsdans de grandes villes à travers toute la France, dont seize sontégalement centres de formation. Nos clients peuvent y trouverconseil, formation et service directement.

La notion de proximité semble très importante dans la politique de

Weishaupt…

Marc Rogler – Notre credo, c’est la grande fiabilité des produits etles services qui l’accompagnent. Le conseil, le SAV, la formationsont des points primordiaux. Nous sommes d’ailleurs un des seulsfabricants à avoir un réseau de SAV intégré. Nous travaillons enpartenariat avec nos clients afin de leur proposer les produits quileur conviennent et le service adéquat. C’est dans ce cadre quenous avons construit notre nouveau centre de formation et quenous maintenons les autres. ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

Le nouveau centre, non seulement présente l’ensemble de lagamme de Weishaupt, mais la met aussi en pratique avec unchauffage et un rafraîchissement assurés par un forage dans lanappe phréatique et diffusé par le plafond. L’ensemble est pilotépar une GTB (Gestion technique du bâtiment).

© w

eish

aupt

Page 36: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

36 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

CHANTIER

L’aéroport Roissy-Charles de Gaulle sedote d’un nouveau bâtiment destiné àaccueillir les passagers. Disposé entre lesterminaux 2A et 2C, l’infrastructure assureconfort et détente des visiteurs, avecnotamment la présence de nombreuxcommerces. Conçu selon un cahier descharges HQE, le bâtiment intègre, entreautre, un système de ventilation à doubleflux et permet de récupérer les eaux depluies afin de les recycler pour l’arrosagedes jardins intérieurs et l’alimentationd’une batterie de vingt WC. Pour cela, lebureau d’études de Sotralentz a préconisél’installation de deux cuves de 35 000 litres(13,5 m de long pour environ 2 m de dia-mètre) destinées à recevoir les eaux depluies issues de la toiture d’une surface de4 000 m². Le volume d’eau récupérable estestimé à 1 220 m3 par an.

Chantier sur le tarmac

Fournisseur des cuves, Sotralentz arépondu à d’incontournables contraintesde génie civil et de disposition des équipe-ments. En premier lieu, les cuves ne pou-vaient pas être enterrées comme cela est lecas habituellement. Elles sont alors directe-ment disposées en sous-sol technique dubâtiment. ETDE, en charge de la mise enœuvre de l’installation a donc réalisé deuxsocles de béton recevant et épousant laforme des cuves sur 60 cm de tirant. « Il fal-lait surtout stabiliser chaque cuve afind’empêcher tout mouvement ou déplace-ment. Les contraintes dimensionnelles dulocal et les contraintes de hauteurs des filsd’eaux imposées, ont prévalu sur les choixdes cuves et de la filtration », expliqueChristophe Jaeger, responsable du bureaud’études chez Sotralentz.

Deux cuves en polyéthylène

Le bureau d’études d’Aéroport de Paris asouhaité dès le départ l’intégration decuves en polyéthylène soudé. Sotralentz adonc proposé deux cuves de 35 000 litresà double peau : une peau structurelleannelée extérieure doublée d’une peauintérieure lisse. Avec une masse de moins

de 3 tonnes pour 35 m3, l’ensemble enpolyéthylène reste relativement léger. Unatout lors de la mise en œuvre.

Plusieurs étapes de filtration

L’eau directement issue de la toiturearrive dans un filtre dégrilleur à cascadepour gros débits VF6. Installé en amontde chaque cuve, ce filtre élimine lesimpuretés les plus grosses. Celles-ci sontdéversées et évacuées par le trop-plein etdirigées vers les égouts. D’un débit de9 litres/seconde, le filtre VF6 valorise glo-balement plus de 85 % des eaux de pluiecollectées. Son entretien nécessite 2contrôles et un rinçage par an. La trapped’accès supérieure ne pouvant êtreouverte en totalité à cause de la structureen béton du local, Sotralentz a pris soind’aménager des vérins capables de

maintenir cette trappe d’accès levée enposition intermédiaire.La crépine par laquelle est pompée l’eaudans chaque cuve constitue la deuxièmeétape de filtration. Disposée à l’extrémitéd’un tuyau flexible, flottante, mais aussilestée, cette crépine puise l’eau à environ15 cm sous la surface de l’eau. De fait, lesparticules en surface, de même que cellesreposant au fond de la cuve, ne sont pasaspirées. En aval de la station de pompage(unique pour les deux cuves), un troisièmeposte de filtration et de traitement de l’eauretient les particules les plus fines tout enmaîtrisant la coloration et l’odeur de l’eauavant utilisation.

Un appoint en eau du réseau

Malgré les 70 m3 de stockage, les besoinsen eau peuvent dépasser les capacités derécupération, notamment en période defaibles pluies. Afin de garantir l’alimenta-tion des sanitaires quoi qu’il arrive,Sotralentz a prévu l’introduction d’eau duréseau directement dans les 2 cuves. Uncapteur de niveau détecte un niveau bascritique et déclenche alors l’ouverture devannes afin de remplir les cuves. Réalisépar gravité, cet apport d’eau potable nepeut en aucun cas induire la pollution duréseau en amont vers lequel aucun retourn’est possible. « Les règles de discon-nexion sont ainsi totalement respectées »,conclut Christophe Jaeger. ■

Michel Laurent

La récupération des eaux de pluies pour les sanitaires fait partie des avancées mises en œuvre par ADPà l’occasion de la construction d’un bâtiment de liaison entre les terminaux 2A et 2C sur l’aéroport deRoissy-Charles de Gaulle. Sotralentz Habitat s’est impliqué sur ce chantier peu ordinaire du fait des volumesmis en œuvre, mais aussi des contraintes strictes liées au génie civil et à la sécurité aéroportuaire.

Récupération d’eaux de pluies : 70 m² destockage pour un bâtiment aéroportuaire

Un chantier sur zone aéroportuairenécessite une parfaite préparationtechnique et administrative en amont.

Les cuves ont été mises en place àl’aide d’une grue, puis aussitôtrecouvertes par une dalle béton.

© S

otra

lent

Sot

rale

ntz

La solution Sotralentz, initialementconçue pour une mise en œuvreenterrée a été adaptée pour ce localtechnique.

© S

otra

lent

z

Page 37: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 38: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

En cours de réalisation à Peyrolles-en-Provence(1), le programme Terra Soléa com-prend 60 appartements de 2 à 4 pièces enacquisition libre. Cet ensemble de 4 bâti-ments, élevé sur un étage, répond au cahierdes charges RT2005 BBC. Pour le chauffagedes appartements, le maître d’ouvrage duprogramme a voulu innover en introduisantle vecteur air, allié au gaz naturel. « C’est unepremière pour Bouygues Immobilier », sou-ligne Sabine Legouix, responsabletechnique en charge du suivi del’opération. La salle de bains estcependant équipée d’un sèche-ser-viette à eau chaude raccordé sur lachaudière à condensation.

L’air chaud individuel en collectif

À l’échelle de ce programme, il s’agitégalement d’une première en immeu-bles collectifs pour Nexilis et sonconcept clé en main Yzentis(2). Vingtappartements T2 et 40 appartements T3 sontrespectivement équipés de 3 et 4 bouches dediffusion d’air chaud en partie haute de

chaque pièce. Le passage des gaines estorganisé dans le faux plafond du couloir.La chaudière gaz naturel à condensation,également en charge de la productiond’eau chaude sanitaire, trouve sa place audessus de la cuvette des WC, à l’intérieurd’un bâti support intégrant le mécanismede chasse, la centrale de traitement d’air etles collecteurs de plomberie. D’où un gainde place évident.

Temps d’installation réduit

En charge de l’installation du système dechauffage dans les 60 logements, Energem afait ses premiers pas avec la solutionYzentis… Quelle a été votre approche dusystème ? « Nous avions l’avantage d’avoirdéjà une expérience du vecteur air, avoueHenri Manticello, gérant de l’entreprise. Nospremières réalisations avec Yzentis ont étéapprouvées par le bureau de contrôle,notamment en matière d’accessibilité auxorganes de contrôle de la chaudière.D’ailleurs, une chaudière murale disposéeen cuisine ne pourrait pas faire mieux sur cepoint ! Globalement, le contrôleur a émis unavis très favorable. »Quel est votre retour d’expérience sur lestemps de pose ? « Notre responsable de tra-vaux est formel : Yzentis nous permet dediviser les temps de montage de l’installa-tion de chauffage par 3, en comparaisonavec une installation classique de type“chaudière + radiateurs à eau chaude” ! Entémoigne l’équipement du dernier bâtimentcomposé de 22 logements réalisés en 4 jourspar 3 techniciens. Cela comprenait la posedes bâtis, des chaudières, des centrales de

traitement d’air et des bouches avec l’en-semble des raccordements. Coté vecteur air,une bouche s’installe en 10 minutes, tandisqu’un technicien seul a pu poser 589 m degaine de distribution d’air en… 8 jours. »Des difficultés techniques lors de votre pre-mière pose d’Yzentis ? « Nous avons toutde suite compris qu’il fallait installer lastructure porteuse à partir d’un sol bienplan et d’un équerrage parfait des cloisons.Après, c’est une question de réglage deposition du bâti pour lequel on prend viteles bonnes habitudes. » Et Gilles Gaudin,président du Groupe Nexilis, d’ajouter :« Sur la base de l’expérience d’Energem,nous avons d’ailleurs réalisé une notice demontage en tenant compte du point de vuedu chef de chantier. »

Gain de place

Pour le maître d’œuvre, BouyguesImmobilier, la solution gaz naturel Yzentisparticipe à l’obtention du label BBC. C’estaussi une façon de gagner de la place danschaque logement et de faciliter l’aménage-ment intérieur. « Le fait d’intégrer la chau-dière au niveau du bâti support dans les WCrequiert une surface supplémentaire d’envi-ron 0,15 m². En contre-partie, nous gagnonsla place d’une chaudière murale en cuisine etl’encombrement de plusieurs radiateurs,souligne Sabine Legouix. De plus, nousbénéficions d’un WC suspendu et d’unniveau élevé de finition des portes d’habil-lage de la chaudière. Ce qui contribue auniveau de prestation global des apparte-ments. Nous comptons déjà installer le vec-teur air gaz naturel dans le cadre d’un pro-chain programme. »La solution Yzentis intègre des caissonsde répartition d’air chaud de 4 piquages.De fait, comment comptez-vous procéderpour équiper un T5 ? « Dans ce cas, nouspréférons intégrer une nouvelle centralede traitement d’air raccordée au moduleou utiliser le vecteur eau pour une piècespécifique. Yzentis est conçu pour per-mettre cette mixité. » ■

Michel Laurent

(1) Livraison prévue fin 2011.(2) Voir Filière Pro n° 15 pages 27 et 40.

38 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Le vecteur air chaud, couplé à une chaudière individuelle gaz naturel à condensation, équipe un programmede 60 logements neufs BBC dans les Bouches-du-Rhône. Une première pour Bouygues Immobilier.

Vecteur air et gaz naturel pour un programme de 60 logements BBC

CHANTIER

Henri Manticello, gérant d’Energem.

© D

.R.

L’installation dubâti avanthabillage.

L’ensemble après habillage.

Une bouche de soufflageen partie haute.

© D

.R.

© D

.R.

© D

.R.

© D

.R.

Page 39: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 40: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

© G

iord

ano

REPORTAGE

GIORDANO Industries marie ses capteurssolaires aux chaudières gaz naturel

GIORDANO

40 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Acteur de l’optimisation énergétique,GIORDANO Industries conçoit et réalise,entre autres, des capteurs solaires ther-miques pour la production individuelle oucollective d’eau chaude sanitaire et des bal-lons de stockage. Un savoir-faire de plus detrente-cinq ans anime les équipes de déve-loppement et de production (voir encadré).En complément, depuis fin 2010, GIORDANO Chaleur Soleil propose uneoffre combinée mariant gaz naturel etsolaire thermique, avec ballon de stockage.Les capteurs solaires Giordano contribuentà la production d’eau chaude sanitaire avecappoint de la chaudière si nécessaire.

Les capteurs solaires thermiques Giordanoconviennent à tous types de toitures.

Le gaz naturel au service

de l’optimisation énergétique

GIORDANO Chaleur Soleil se définitcomme acteur de l’optimisation énergé-tique, en matière d’eau chaude sanitaireet aussi de chauffage en maison indivi-duelle. C’est pourquoi le spécialiste dusolaire propose une solution regroupantune chaudière gaz naturel à condensa-tion Géminox (fabriquée en France) etdes capteurs solaires thermiques plansGiordano. Cette offre duo se décline avecdes chaudières murales selon deuxniveaux de puissance. La chaudièreDocéane à modulation linéaire délivre de5 à 25,2 kW pour un rendement de109,3 % sur PCI. Elle permet une évacua-tion des gaz par cheminée ou ventouse.La chaudière THRi, modulante de 9,7 à48,7 kW pour un rendement jusqu’à107,7 % sur PCI. Les deux chaudières dis-posent d’un corps de chauffe et d’uncondenseur en acier inoxydable.

Une solution pour l’habitat

performant

Sylvain Viellepeau, directeur de GIOR-DANO Chaleur Soleil : « Nous remarquonssur le marché combien le gaz naturel estaujourd’hui plébiscité. Au-delà d’une com-binaison que nous estimons performantedu point de vue énergétique, cela expliqueentre autres notre volonté d’offrir une solu-tion mariant gaz naturel et solaire. Plusconcrètement, notre choix s’est tourné versun produit que nous estimons le plusadapté à l’offre Giordano. Nous avons éga-lement veillé à la qualité du réseau d’ac-teurs en matière d’entretien et de mainte-nance des chaudières. » Sylvain Viellepeau estime que la combinai-son gaz naturel + solaire thermique consti-tue une solution bien adaptée aux réalisa-tions BBC d’aujourd’hui et de demain.

Solaire et gaz naturel : un même but

Globalement sur une année, une chau-dière gaz naturel à condensation couplée à

Si nécessaire, les capteurs se positionnentau sol ou en brise-soleil.

Chaque capteur occupe une surface de 2 m² pour un positionnement au choix à l’horizontale ou à la verticale.

Discrète et compacte, la chaudière muraleTHRi s’intègre parfaitement à un intérieurcontemporain.

© G

iord

ano

© Giordano

© G

iord

ano

Produire de l’eau chaude sanitaire à moindre coût en maison individuelle est un challenge relevé delongue date par GIORDANO Industries. À présent, grâce au couplage solaire + chaudière gaz naturelà condensation, le spécialiste du capteur solaire thermique va plus loin en matière d’efficacitéénergétique. Tirer profit du gaz naturel pour le chauffage de la maison et pour compléter l’apport del’énergie solaire permet au fabricant de proposer une solution clé en main à destination desconstructions BBC les plus performantes.

Page 41: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

des capteurs solaires thermiques peutapporter jusqu’à 80 % d’énergie renouve-lable nécessaire à la production de l’eauchaude sanitaire.La production énergétique combinée“solaire + gaz naturel“ ne génère pratique-ment pas de pollution. Le complémentd’énergie apporté par le gaz naturel inter-vient notamment en hiver, sans pour autantgénérer plus de gaz à effet de serre pendantcette période de l’année. Le bilan CO2 ducouplage est donc excellent et quasi-imbat-table ! Partout en France, l’énergie solaireassociée au gaz naturel, énergie complé-mentaire fiable et économique, est utilisa-ble et permet en outre de minimiser lesrejets de CO2 dans l’atmosphère.

Capteurs plans haute performance

D’une surface unitaire de 2 m², les capteursplans Giordano bénéficient d’un AvisTechnique du CSTB. L’absorbeur en alumi-nium dispose d’un revêtement sélectif quilui permet de tirer au maximum profit durayonnement solaire avec en contrepartieun coefficient d’émission inférieur à 5 %. Lerayonnement émis reste ainsi très inférieurà celui reçu. Le tout est assemblé à un ser-pentin en cuivre par soudure laser, ce qui luiconfère une conductivité thermique opti-male. Chaque capteur solaire est thermique-ment isolé en face arrière et sur les flansafin d’éviter toute déperdition de chaleur.

Grande souplesse architecturale

Du point de vue architectural, les capteursGiordano s’installent à l’horizontalecomme à la verticale et s’adaptent à tousles types de toiture, qu’il s’agisse de tuiles,ardoises, tôles ou bardage.Ils peuvent être disposés en surimpositionou intégrés grâce au concept Héliotoiture®Giordano. Si nécessaire, les CapteursGiordano se placent également au sol, enbrise-soleil ou en marquise.Le concept Heliotoiture® se compose debacs aciers sur lesquels se fixent les capteurs.Les bacs se disposent en lieu et place de latoiture et assurent une parfaite étanchéité.

Stockage en ballon tampon

GIORDANO Chaleur Soleil dispose de bal-lons de stockage de 200 à 500 litres decapacité, sachant qu’au regard desbesoins, la plupart des installations néces-site la mise en œuvre d’une capacité de 300litres en lien avec 2, voire 3 capteursGiordano. Pour les régions particulière-ment froides, un quatrième capteur planvient conforter le rendement thermique dusystème. « Mais il est important de ne passurdimensionner l’installation », souligne-t-on chez GIORDANO Chaleur Soleil. Car ilfaut penser à la possible surchauffe del’eau en été. Le fabricant a toutefois prévuun mode de régulation estival pour lequella pompe de circulation assure un refroidis-sement du ballon en phase nocturne.

Régulation et stratification du ballon

La stratification naturelle des couches ther-miques au sein du ballon de stockageconstitue un paramètre important auquelGIORDANO Industries prête une grandeattention. L’apport d’énergie, issue descapteurs, s’effectue alors en partiemédiane du ballon, tandis que l’apportd’appoint provenant de la chaudière a lieuen partie supérieure. La régulation inter-vient quant à elle pour démarrer la pompede circulation du circuit primaire (entre

capteur thermique et ballon) lorsque latempérature en sortie de capteur est supé-rieure de plus de 5 °C à celle du ballon enpartie basse. Une mesure de températureen partie haute déclenche ou non l’appointde la chaudière, sans pour autant perturberl’apport solaire, même minime. D’où le rôledominant des énergies renouvelables pourla production d’eau chaude sanitaire. ■

GIORDANO

41filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

GIORDANOIndustries,spécialiste du solairethermiqueImplanté à Aubagne

(Bouches-du-Rhône),

GIORDANO Industries a

développé ses premiers

capteurs solaires thermiques

dédiés à l’eau chaude

sanitaire dès 1974, suite au

premier choc pétrolier.

À l’époque, l’engouement du

marché pour ce concept

retombe rapidement, mais le

fabricant poursuit ses actions

de recherche et de

développement au service

des besoins exprimés par les

DOM-TOM et pour les pays

du pourtour méditerranéen.

C’est pourquoi GIORDANO

Industries bénéficie

aujourd’hui d’une expérience

de plus de 35 ans en matière

de capteurs solaires

thermiques.

Le ballon de stockage Giordano est le lieud’une stratification naturelle de l’eauchaude. Il reçoit également le circuitd’appoint de la chaudière.

La chaudière THRi a reçu 4 étoiles au classement Confort sanitaire selon la Directive 92/42 CEE, classe condensation RT2005.

La chaudière gaz naturel Docéane est classée Confort sanitaire 3 étoiles selonEN 13203 avec une puissance ECS boostéeà 29 kW.

REPORTAGE ©

Gio

rdan

o

© G

iord

ano

© G

iord

ano

Page 42: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

Filière Pro – Quel est l’intérêt d’un

enregistreur sans fil ?

David Begaule – En septembre, Kimolance sur le marché une gammed’enregistreurs de température,d’humidité et de pression autonomeet capable de communiquer sans fil.Cette famille d’enregistreurs à trans-mission radio 868 MHz répond auxbesoins des installations de chauf-fage et de climatisation, de contrôlede la chaîne du froid ou encore desurveillance des réseaux d’eauchaude sanitaire. La liaison radioentre l’enregistreur et une base per-met de suivre tout un parc d’équipe-ments techniques à l’aide de boîtiersinstallés très rapidement, sans aucuncâblage. D’où un gain d’efficacité.Baptisée Kistock RF, la solution sans fild’une portée de 300 mètres en champlibre, assure la mesure de données phy-siques selon deux modes distincts.

Quels sont ces deux modes ?

David Begaule – L’autonomie ou le réseausans fil. Autonome, les Kistock RF permet-tent l’exploitation des données à l’aide d’unemémoire navette radio que l’opérateurpourra lui-même exploiter. Cette navetteindique les différents enregistreurs « visi-bles » et donne le choix de charger ou nonles données de chacun d’eux. Autre mode : inscrit dans un réseau sans fil,l’enregistreur pourra communiquer à dis-tance avec une base reliée à un PC via uncâble USB. La base de réception radio peutsupporter jusqu’à 100 enregistreurs ! Avecl’aide d’un, voire de deux répéteurs, la dis-tance de 300 mètres peut alors être portée à900 m en champ libre.

Selon quelles fréquences l’enregistreur

communique-t-il avec sa base ?

David Begaule – Le mode réseau assurel’envoi des données mesurées vers l’ordina-teur par tranche horaire, en pseudo tempsréel. Toutefois, le réglage de seuils demesure offre la possibilité de déclencher ins-tantanément une alarme au niveau du PC.

Quelles sont les caractéristiques générales

et la largeur de l’offre ?

David Begaule – La famille Kistock RF estcomposée de 10 références produits IP65et capable d’évoluer dans une ambiance de– 40 à + 70 °C. Les enregistreurs sont pro-posés avec ou sans afficheur, voie externe,ou capteur de pression intégré. Chaqueenregistreur est doté d’une taille mémoirepouvant aller jusqu’à 20 000 points demesure. Coté mesure, il est possible d’éta-lonner les appareils. L’autonomie énergé-tique de l’enregistreur est assurée pour 3ans par une batterie lithium-ion. Enfin, desaccessoires d’accrochage mural, via uneplatine de fixation, sécurisent l’enregistreurcontre le vol. L’opérateur peut égalementaccrocher un appareil à une paroi métal-lique par simple aimantation.

PRODUITS

42 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

De combien de voies peut disposer un

enregistreur ?

David Begaule – Il peut intégrerjusqu’à 3 voies. Par exemple, le KistockKH210 RF mesure la température etl’humidité relative sur les 2 premièresvoies et offre le choix de mesurer surune troisième voie : une température,un courant de 4 à 20 mA, une tensionde 0 à 10 V, une impulsion…

La mesure de l’énergie est de plus en

plus demandée sur les installations

thermiques. Les enregistreurs peuvent-

ils assurer ce service ?

David Begaule – Oui tout à fait, grâceà la fonction « compteur d’impul-

sions ». Cette fonctionnalité transformeainsi l’enregistreur en compteur d’éner-gie. Mieux : le Kistock RF permet de com-biner une mesure de température avecune mesure d’énergie.

Comment paramétrer l’ensemble du

système ?

David Begaule – Un logiciel sert à paramé-trer les enregistreurs, tout comme à géné-rer des graphiques, voire rédiger les rap-ports. À l’aide du logiciel, l’opérateur peutaussi programmer l’envoi automatiqued’e-mails, par exemple en cas d’alerte oude dépassement de seuil paramétré. D’icifin 2011, notre logiciel évoluera pourrépondre aux normes strictes de la 21 CFRPart.11, notamment pour les besoins desclients des secteurs pharmaceutiques.Une normalisation NF EN 12830 est égale-ment à l’étude pour satisfaire les exi-gences du secteur agroalimentaire, et cedès l’année prochaine.

Comment l’exploitant peut-il savoir, lors de

l’installation, si l’enregistreur est dans le

champ de sa base radio ?

David Begaule – Nous avons pour celaconçu un appareil de test de communica-tion en charge d’indiquer si la communi-cation est fiable ou non. De quoi valider lerôle d’un répéteur. ■

Propos recueillis par Michel Laurent

Plus besoin de liaisons filaires ou même de venir relever les mémoires des enregistreurs pourassurer la gestion des mesures. Kimo lance une solution de mesure capable de communiquerlocalement, à intervalles réguliers, ses données vers une base reliée à un PC. David Begaule,responsable projet « enregistreurs sans fil » explique la teneur de la nouveauté.

Kimo lance une famille d’enregistreursautonomes et sans fil

L’outil logiciel permet de paramétrer àdistance chaque enregistreur ou encored’envoyer des e-mails en cas d’alarme.

© K

imo

Grâce à ses aptitudes radio, Kistock RF libère l’enregistreurde tout câblage et assure une communication des alarmes entemps réel, en plus des données mesurées régulièrementtransmises.

© K

imo

Page 43: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

PRODUITS

Filière Pro – Quels sont ces produits que

vous ajoutez à votre catalogue ?

Franck Pépin – Ils sont de trois sortes : lespréparateurs d’eau chaude sanitaire ; lesvases de stockage (appelés aussi vasestampons) pour le chauffage et/ou l’ECS ;et enfin des vases combinés qui cumulentles deux fonctions stockage et préparationd’ECS. Ces produits sont fabriqués parFlamco Stag, une filiale du groupe Flamcoqui fabrique des préparateurs d’ECSdepuis 60 ans.

Quelles sont les caractéristiques de ces

produits ?

Franck Pépin – Nos priorités de concep-tion pour ces gammes mettent l’accentsur la performance énergétique, la fiabi-lité dans le temps, la facilité de manuten-tion pour les installateurs et un design soi-gné mais sobre. Nous proposons dessolutions pour toutes les énergies, entreautres : la gamme DUO pour le gaz ou lefuel, la gamme DUO Solar pour le solairethermique, la gamme DUO HLS pour lesPAC ou la gamme KPS pour plusieursénergies combinées.

Pourquoi avoir choisi de commercialiser

ces produits en France ?

Franck Pépin – Parce qu’il y a une cohé-rence à intégrer ces produits dans l’offre deFlamco France. Nous proposons un largeéventail d’accessoires autour de l’ECS,nous possédons le savoir-faire dans le

groupe, il nous a donc semblé logique deproposer le cœur de ce système.

Y a-t-il un marché pour ces produits en

France ?

Franck Pépin – De notre point de vue, c’estmême un marché stratégique. Le dévelop-pement des énergies renouvelables et laréglementation, dont la RT2012, vont vrai-ment inciter la mise en place de ces prépa-rateurs d’ECS. Notre volonté est de propo-ser des produits fiables, disponiblesimmédiatement à prix économique. Alorsque ces produits viennent juste d’êtreintégrés dans notre catalogue, nousavons déjà reçu des commandes. Certainsclients, qui nous connaissent déjà bien vianos autres produits, nous font égalementconfiance pour les préparateurs d’ECS etles vases tampons.

Comment comptez-vous convaincre les

installateurs de se tourner vers vous pour

ces produits ?

Franck Pépin – Nous avons des atoutsimportants : ce sont à la fois de nouveauxproduits en France, mais aussi des produitséprouvés et fiables. Ils sont fabriqués parune entreprise qui a soixante ans d’expé-rience dans le domaine et ils étaient déjàcommercialisés au Benelux, en Angleterre,Allemagne, et Scandinavie. Pour la France,tout produit lié au sanitaire doit être agrééACS : c’est le cas pour nos préparateurs quiont tous reçu l’agrément.

Comment comptez-vous commercialiser

ces nouveaux produits ?

Franck Pépin – La distribution reste notreseul canal de vente. Nous avons d’ailleurssondé les grossistes pour avoir une idéeclaire de ce qu’il fallait stocker. Certainspartenaires font déjà le choix de mettre nosproduits dans leurs références.

Quelles sont les actions que vous menez

pour faire connaître ces produits ?

Franck Pépin – Nous faisons évoluer nossupports pour proposer des documentstechniques les plus complets et les plussimples à lire. Par ailleurs, l’équipe com-merciale a reçu une formation pour être enmesure d’apporter le même appui tech-nique que pour nos produits traditionnels.

Franck Pépin, chef des ventes de Flamco

© F

lam

co

Un modèle de vase combiné tampon pourchauffage multi-énergies et préparateurECS.

© F

lam

co

Ces nouveaux produits sont aussi déjà pré-sents sur notre site Internet, dans le cata-logue en ligne, à la rubrique Chauffe-eau etvases tampons Flamco.

Et pour 2012 ?

Franck Pépin – Nous intégrons bien évi-demment toutes ces gammes dans le nou-veau tarif 2012, qui va changer radicale-ment. Nous allons fusionner le tarif et lesdocuments techniques, pour créer un cata-logue technique tarifaire. Nous serons éga-lement présents à Interclima, qui va être untemps fort pour nous. Ce sera le momentde montrer concrètement aux entreprisesnotre offre complète sur les secteurs despréparateurs ECS et des vases tampons.Ces familles de produits seront exposéesde manière prioritaire sur notre stand, situéallée B62 dans le hall 7,3. ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

Ce ne sont pas moins de douze gammes de produits que le fabricant ajoute à son catalogue, autourde l’eau chaude sanitaire. Nouveaux produits au catalogue mais savoir-faire de plusieurs dizainesd’années, comme nous l’explique Franck Pépin, chef des ventes de Flamco.

Nouvelles gammes ECS pour Flamco

43filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

© F

lam

co

Page 44: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

Le Générateur Hybride est le fruit de 3 ansde développement au sein du bureaud’études d’ELM Leblanc, en partenariatavec GDF-Suez. Objectif : concevoir unappareil monobloc couplant une chaudièregaz modulante à condensation et unepompe à chaleur air/eau. Le tout de façontotalement transparente aussi bien pourl’installateur que pour l’utilisateur. Cegénérateur assure les besoins en chauffageet en eau chaude sanitaire instantanée ou àaccumulation.

Pas d’unité extérieure !

Première approche, ce système « tout enun » adopte les dimensions d’une chau-dière gaz murale, telle qu’ELM Leblanc endispose à son catalogue : 600 mm de large,890 mm de hauteur et moins de 500 mm deprofondeur. Le véritable changement inter-vient sous le capot, où se trouvent à la foisdisposées la chaudière gaz à condensationet la PAC air/eau.La chaudière gaz puise l’air de combustionet évacue ses fumées à l’aide d’une ven-

touse. Quant à l’unité exté-rieure de la PAC… ELMLeblanc l’a intégrée dans lecorps du générateur ! Pourcela, la PAC nécessite unearrivée d’air et un départ dechacun 180 mm de diamètrequi traversent, eux aussi, lemur de maintien.

Une régulation unique

pour gérer la

performance

Témoin d’une hybridationpoussée, la régulation estunique pour la chaudière et la

PAC. Cette régulation a pour objectif fon-damental d’éviter la mise en action de laPAC lorsque la température extérieuredescend sous le seuil de 3 ou 4 °C. De quois’affranchir ainsi du dégivrage de « l’unitéextérieure » qui s’opère par inversion ducycle thermodynamique et entame le ren-dement de l’appareil.Le générateur est capable de 3 modes demarche : chaudière gaz seule (par grandsfroids), chaudière + PAC (températuresintermédiaires) et PAC seule (début et finde saison). Quant à la production d’ECS enpériode estivale, il se peut que la PAC nesuffise pas à répondre aux besoins. Dansce cas, la chaudière gaz entre automatique-ment en jeu, en complément. L’appareil évalue en permanence le rende-ment de la PAC et scrute la températureextérieure et la température de l’eauchaude. Il activera le système le plus per-formant sur énergie primaire entre la chau-dière et la pompe à chaleur. Si la puissancefournie est insuffisante, la chaudière vienten complément ou en substitution. Unetempérature d’eau de chauffage élevée neconduira pas forcement à la mise enmarche de la chaudière, si la températurede l’air extérieur est suffisamment élevée…

Réduction de la facture énergétique

La PAC n’est mise en service que lorsqueson rendement est strictement supérieurà celui de la chaudière à condensation,elle-même modulant de 20 à 100 % de sa

La chaudière à condensation délivre unepuissance instantanée de 4 à 24 kW (avecun rendement maxi de 108,6 sur PCI),tandis que la pompe à chaleur intègre uncompresseur de 600 W avec un COP maxide 3,5 (air à 7/ eau à 35 °C).

PRODUITS

44 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

charge. Le rendement prend en compte laproduction calorifique de la PAC, rappor-tée à la consommation électrique du com-presseur et de tous les auxiliaires (ventila-teur, régulation et pompe de circulation).Le régulateur calcule alors ce rendementen temps réel, en intégrant les relevés detempérature effectués par des sondesextérieures ainsi que sur le circuit de distri-bution d’eau chaude.L’innovation se place aussi au niveau de laréduction d’émission de CO2 et de laconsommation d’énergie primaire. « Cenouveau générateur optimisé permet ainsides gains supplémentaires par rapport àune chaudière à condensation de dernièregénération. Le gain en énergie primaire,comme sur la facture énergétique de l’utili-sateur, est estimé dans une fourchetteentre 5 et 25 % suivant les zones », préciseMarc Trela, chef de projet développementchez ELM Leblanc. ■

Michel Laurent

ELM LEBLANC lance le générateurhybride vraiment compact

Une installation« transparente »L’installateur doit-il déjà avoir

une expérience ou une formation

technique sur la mise en œuvre

des pompes à chaleur ? « Non,

aucune ! Car la partie frigorifique

n’est pas accessible et ne

nécessite pas d’intervention à

l’installation, explique Marc

Trela. L’appareil est livré en 2

parties pour des raisons de

poids. La partie structurelle

comprenant la chaudière gaz est

fixée au mur, puis l’élément PAC

est disposé dans l’emplacement

réservé à cet effet. Seuls deux

raccords hydrauliques rapides

suffisent à le relier au

générateur. La PAC est reliée

électriquement au bornier du

générateur, lui-même connecté à

un circuit d’alimentation

électrique. »

Le générateur hybride fait sans aucun doute une sérieuse avancée avec ce concept intégré mariantchaudière gaz à condensation et pompe à chaleur. ELM Leblanc a même été jusqu’à intégrer l’unitéPAC extérieure à l’appareil mural ! L’installation de la PAC devient ainsi totalement transparente…

Page 45: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

PRODUITS

45filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Filière Pro - Quelles sont les répercussions

de la directive ErP sur vos produits ?

Maryline Merlier – Pour répondre à la direc-tive du 16 juin 2011, nous avons changé lesmoteurs de nos pompes à moteur ventilétout en optimisant leurs fonctionnalités.Tous nos produits concernés sont désor-mais conformes à la directive. Par ailleurs,à un an et demi de l’échéance du 1er janvier2013, nous travaillons au maximum sur lescirculateurs label A qui répondent à cettenouvelle réglementation. Nous faisonsévoluer nos produits, avec la gammeStratos/Stratos PICO pour le collectif et lerésidentiel et la gamme Wilo-Yonos, pré-senté en avant première au salon ISH et àdécouvrir en France au premier trimestre2012. Les labels B, C et D disparaîtrontnaturellement grâce à la mise en applica-tion de la directive, même si aujourd’huices produits sont encore et malheureuse-ment le cœur de cible d’un grand nombrede nos clients.

Quelles sont les actions que Wilo

entreprend pour changer les états

d’esprit ?

Maryline Merlier – Dès septembre, nousallons mener une campagne promotion-nelle auprès de nos distributeurs afin de lesaccompagner dans le renouvellement deleurs stocks et de les aider à promouvoirles pompes label A. En les sensibilisant dèsmaintenant, cela leur laisse le temps defaire évoluer leurs linéaires et d’adapterleur communication auprès des installa-teurs qui eux, se verront encouragés et gra-tifiés pour tout achat de circulateurs labelA. Il est clair que l’arrivée de cette directivenécessite une évangélisation qui est trèslongue, mais indispensable.

Ces pompes label A sont-elles réellement

économes en énergie ?

Maryline Merlier – Dans la maison, unepompe de chauffage label D est le troi-sième poste de consommation d’électri-cité derrière le sèche-linge et le congéla-teur. Le particulier n’en a pas forcémentconscience, et l’installateur a un rôle trèsimportant de prescripteur à jouer. Un cir-culateur label A représente 70 à 90 %d’économies par rapport à un modèle

label inférieur qui fonctionne en perma-nence : en instantané, un circulateurcomme le Stratos PICO consomme mini-mum 3 W au lieu de 22 W pour l’équivalenten standard. Sur l’année, cela correspond àune consommation moyenne de 46 kW aulieu de 350 kW minimum avec un circula-teur standard de label B !

Quel est le gain pour l’installateur ?

Maryline Merlier – Oui, pour lui, les nou-velles gammes label A sont plus simples àinstaller grâce à un nouveau connecteur

qui se clipse, sans outils. Les pompes sontégalement équipées de moteurs plus per-formants et de fonctionnalités pratiques etinteractives. Les circulateurs sont ainsi plusautonomes, plus intelligents, et peuventdétecter les défauts, ou encore permettrel’activation de fonctions comme le dégom-mage et le dégazage automatiques. ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

Alors que le calendrier de la directive ErP a franchi une étape supplémentaire en juin 2011, Wiloprépare également la phase suivante qui rendra les pompes de chauffage de niveau minimum label Aobligatoires au 1er janvier 2013. Au programme, une campagne promotionnelle pour l’automne et uneinformation intensive de la filière que détaille Maryline Merlier, responsable communication de Wilo.

Wilo sur tous les fronts

Maryline Merlier, responsable communication de Wilo

© W

iloStratos PICO

© W

ilo

Wilo à Batimat, une première dans le domaine des pompesCela n’a jamais eu lieu auparavant : un fabricant de pompes va participer à Batimat

du 7 au 12 novembre prochain. « Nous sommes les premiers à tenter l’expérience,

avec un stand de 30 m² où seront mis en avant nos produits eau froide, c’est-à-dire

les pompes d’arrosage, les pompes de récupération de pluie et les pompes de

relevage », explique Maryline Merlier. Cela fait une quinzaine d’années que le

fabricant développe cette activité, et celle-ci augmente régulièrement, représentant

aujourd’hui 20 % de son chiffre d’affaires. « Nous avons des pompes d’une

technologie aussi évoluée que dans le chauffage, avec des moteurs peu

énergivores, des matériaux résistants, des kits complets et des accessoires,

commente Maryline Merlier. Cette activité pourrait être plus importante ». Wilo

apporte des solutions performantes et une offre complète qui constituent une

réponse efficace aux produits standards et à moindre coût de la distribution grand

public. « Batimat est une opportunité pour nous, c’est pourquoi nous nous lançons

dans l’aventure », conclut Maryline Merlier.

Wilo sera présent dans le hall 1, allée U, stand 82.

Page 46: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

Filière Pro - Chaffoteaux annonce les

chauffe-eau thermodynamiques Aquanext

comme étant très performants. Quelles

sont leurs caractéristiques ?

Ewen Guérin - Aquanext a un COP de 3,3 à7°C, certifié NF, des pertes statiques trèsfaibles, seulement 0,63 kWh/24 h grâce àune isolation performante. Il a une puis-sance de 2 495 W à 7°C : l’eau est portée àla bonne température en moins de huitheures. Même par -5°C extérieur, avec unCOP qui est alors de 2, ce chauffe-eau ther-modynamique(CET) est capable de chauf-fer la cuve en 7 heures et 57 minutes. Desperformances uniques sur le marché.

En quoi cette durée est-elle intéressante ?

Ewen Guérin - En chauffant en moins dehuit heures, cela permet de bénéficier dutarif électrique de nuit, ce qui est impor-tant en rénovation. Au final, les écono-mies d’énergie s’élèvent à 70 % pour leconsommateur. Aquanext peut rempla-

cer l’ancien chauffe-eau à l’identique,avec un raccordement électrique sur lecontacteur jour/nuit.

L’installation ne nécessite donc pas de

travaux ?

Ewen Guérin - Pour l’installateur, en réno-vation, il n’y a besoin que d’un raccordélectrique, le branchement de l’eau chaudeet de l’eau froide et éventuellement, selonla configuration, une connexion aérau-lique. On reste dans l’univers du chauffe-eau électrique et il n’y a pas besoin de tou-cher au tableau électrique.

Ce CET est-il aussi intéressant en neuf ?

Ewen Guérin - Aquanext est monobloc afind’éviter la manipulation de fluides frigori-gènes et peut être gainé, sur des distancesallant jusqu’à 30 m. Cela laisse une grandesouplesse de positionnement dans la mai-son et la possibilité d’installer le chauffe-eau dans le volume habitable, pour unemaison labellisée BBC par exemple.

Ce chauffe-eau reste-t-il simple d’utili-

sation pour le consommateur ?

Ewen Guérin - Nous avons souhaitéapporter un confort d’utilisation similaireau chauffe-eau électrique classique. Avecune cuve de 250 L, notre CET offre 435 Ld’eau chaude mitigée à 40°C, ce quiconvient tout à fait à une famille jusqu’à 5personnes. Nous avons aussi beaucouptravaillé sur l’interface avec l’utilisateur,avec une régulation simple à commander.Elle est intuitive, avec une molette et unbouton pour activer les modes de fonc-tionnement. Une fonction « boost » sert àrelancer le chauffage de l’eau en journée,en 4 heures. Et une fonction « vacances »permet de partir l’esprit tranquille : l’eausera chaude au retour.

Quelles sont les évolutions à venir de ce

produit ?

Ewen Guérin - En termes de confort, noussommes dans une logique de déploie-ment, et nous voulons proposer la gammela plus large possible. Nous avons pour lemoment deux modèles de 200 L et 250 Len monobloc. Depuis septembre, nous

PRODUITS

46 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

proposons également des modèles de 200à 300 L en technologie split (la PAC se poseà l’extérieur), qui permet d’avoir une cuvemoins encombrante.

Quel est le marché des CET actuellement ?

Ewen Guérin - Le chauffe-eau thermodyna-mique a représenté environ 18 000 piècesen 2010, plutôt en rénovation. Grâce à l’ar-rivée de la RT2012 et au label BBC, cettesolution se développe dans le neuf. Le prixdes appareils est en baisse, les créditsd’impôts sont encore favorables. Et àl’heure où la production d’eau chaudedevient le plus gros poste de consomma-tion d’énergie dans les logements neufs, lethermodynamique fait partie des tech-niques que nous voulons mettre en avant.

Quelles actions avez-vous mis en place

pour faire connaître Aquanext ?

Ewen Guérin - Nous avons mis en place unprogramme de formations spécifiques à ceproduit, qui peuvent se dérouler dans unde nos dix centres de formation. Une nou-velle documentation professionnelle etgrand public a été éditée, et pour accompa-gner davantage les installateurs, nousavons créé un document d’aide à la venteintitulé « Pourquoi remplacer un chauffe-eau électrique par un chauffe-eau thermo-dynamique ? ». ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

Chaffoteaux propose une solution de production d’eau chaude sanitaire qui répond aux exigences dulabel BBC et de la RT2012 et peut remplacer à l’identique un chauffe-eau électrique, commel’explique Ewen Guérin, chef de produit eau chaude sanitaire de Chaffoteaux.

Aquanext, une alternative thermodynamiqueaux chauffe-eau électriques

Aquanext allie simplicité d’installation,confort accru, interface intuitive etéconomies d’énergie.

www.aquanext.fr

© Chaffoteaux

Page 47: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

PRODUITS

Multiplex Trio E2 et E3 sont deux nouvellesvariantes de la robinetterie électronique deViega tandis qu’avec Multiplex Trio E4, lacommande devient tactile.

De la commande

à la programmation

« Nous offrons le choix de gérer les com-mandes de remplissage et de vidage dela baignoire de différentes façons : avecun bouton, deux boutons, ou du bout dudoigt sur un écran tactile », expliqueJean Dominique, directeur commercialde Viega. Ces modèles permettent de choisir la tem-pérature de l’eau, le débit, le niveau d’eausouhaité dans la baignoire et offrent la pos-sibilité d’enregistrer les paramètres pourpouvoir les réutiliser par la suite. Lemodèle E3 possède une fonction statis-tique qui indique, par exemple, la quantitéd’eau consommée sur une période. Toutes les variantes Multiplex Trio E peu-vent être montées sur le rebord de la bai-gnoire ou dans le mur avec un kit d’en-castrement disponible en option. Lescomposants électroniques proprementdits sont masqués sous la baignoire ouderrière un carrelage. Ils peuvent êtrecombinés avec tous les remplissages,vidages et trop-pleins électriques desséries Multiplex et Rotaplex.

Mécanisme ultra-plat

pour baignoires design

Autre nouveau modèle de la gamme,Multiplex Trio Visign MT5 est un sys-tème de remplissage spécialementconçu pour les baignoires aux bords trèsétroits. « Développé en collaborationavec des fabricants de baignoires, il nemesure que 33 mm d’épaisseur », com-mente Jean Dominique. Cette finesse aété atteinte en modifiant l’agencementde l’arrivée et du trop-plein dans le corpsde robinetterie.« Ce sont des solutions haut de gamme,

La gamme de vidages pour baignoireMultiplex Trio s’étoffe de quatre nouveauxmodèles.

des produits à haute valeur ajoutée, quioffrent de multiples possibilités en liai-son avec la domotique, explique JeanDominique. Cela s’adresse aux per-sonnes intéressées par les nouvellestechnologies, à la recherche de produitspointus. Ce sont aussi des produits quisont représentatifs de la qualité que nousapportons à tous nos produits. Nosvidages classiques sont fabriqués avec lemême soin. » ■

Corinne Montculier

Leader dans le sertissage, Viega est également leader sur le marché européen du vidage, sadeuxième plus importante activité. Le fabricant étoffe ses vidages pour la baignoire avec quatrenouveaux modèles dans la gamme Multiplex Trio, et présente Advantix Vario, une rigole d’écoulementpour la douche, adaptable au millimètre près

Viega enrichit sa gamme Multiplex Trio

47filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

© V

iega

Advantix Vario, une rigole de douche recoupable

Jean Dominique, directeur commercial de

Viega, explique le concept de Advantix Vario,

la première rigole d’écoulement à pouvoir être

adaptée au mm près aux dimensions de la

douche.

Filière Pro – Pourquoi avez-vous conçu ce

produit ?

Jean Dominique – L’idée est de proposer

une rigole que l’on peut mettre facilement

à la dimension imposée par le chantier.

Parfois, en rénovation, il faut faire avec

la place dont on dispose et des éléments

tels que le carrelage sur les murs qui vient

grignoter quelques millimètres en largeur.

Comment arrivez-vous à ce résultat ?

Jean Dominique – Le corps d’encastrement est en résine de synthèse et peut être

coupé à la scie. La grille est également recoupable au mm près. Un gabarit

de sciage est fourni avec la rigole et des embouts munis de joints viennent

assurer l’étanchéité. Pour ce produit, nous avons choisi une esthétique très discrète,

la grille est peu visible et le design est épuré.

Ce produit a été présenté à ISH. Quel accueil a-t-il reçu ?

Jean Dominique – L’endroit où il était présenté a été la partie du stand la plus

visitée, aussi bien par les grossistes que par les installateurs, qui le voulaient

en commande tout de suite. Non seulement Advantix Vario s’adapte exactement

à la dimension de la douche, mais en plus cette solution ne représente plus

qu’une seule référence, alors qu’avant, notre système existait en six longueurs,

avec les accessoires. C’est à la fois un gain pour le stockage par les grossistes

et une simplification pour les installateurs en plus d’être une solution universelle

pour la douche.

Jean Dominique, directeur commercial de Viega

© V

iega

Page 48: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

PRODUITS

48 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Filière Pro – Quel accueil a reçu votre filtre

TF1, destiné aux réseaux de chauffage ?

Bruno Savalle – Le filtre TF1 est commer-cialisé depuis 18 mois et rencontre ungrand succès. Pour nous, c’est une réus-site et des clients importants commen-cent à l’intégrer dans leur offre et à l’ins-taller régulièrement. Nous avons un bon

positionnement sur le marché. Noussommes d’ailleurs les seuls à avoir un fil-tre à effet magnétique et effet cycloniqueavec une telle efficacité.

Aujourd’hui, vous sortez deux produits

associés. Quels sont-ils ?

Bruno Savalle – Dans un réseau d’eau, il ya toujours de la corrosion et de l’entar-trage. Choisir la meilleure façon d’interve-nir n’est pas évident. C’est pourquoi nousavons créé un test de turbidité, très rapide,gratuit et renouvelable, dont on peut mon-trer le résultat au client directement. C’estune éprouvette de 20 cm avec un disque deCecchi au fond. Il suffit de la remplir avecl’eau du circuit de chauffage en fonctionne-ment et de regarder à travers si le disquereste visible.

Quelles sont les interprétations que l’on

peut faire de ce test ?

Bruno Savalle – Si le disque reste parfaite-ment visible, le réseau a simplementbesoin d’un traitement de protection,comme le F1 que nous proposons. Si l’eauest trouble mais que le disque reste visible,le traitement de protection est complétépar la mise en place d’un filtre TF1.

Et si c’est opaque ?

Bruno Savalle – Le réseau a besoin d’êtredésemboué. Nous proposons alors unesolution pour nettoyer le circuit d’eau puisensuite brancher le filtre TF1 : il suffit dedécouper les tuyaux au niveau du retour dechauffage, comme pour poser le filtre, etde brancher le TF1 Flushing Adaptater, unadaptateur pour pompe. Cela permet ledésembouage très rapidement, en uneheure ou deux. Dès que le nettoyage estfini, le filtre TF1 est installé à la place del’adaptateur, un traitement de protection F1est appliqué et le réseau est propre. Si unnettoyage ultérieur est nécessaire, l’opéra-tion sera facilitée.

En France, l’intérêt de la filtration et du

traitement des circuits de chauffage

semble encore difficile à faire percevoir à

l’utilisateur.

Bruno Savalle – Dans de nombreux payseuropéens, le traitement est obligatoire, laquestion ne se pose pas. En France, ça nel’est pas et nous devons justifier auprèsdu client la nécessité d’un traitement pourson circuit de chauffage. D’où la créationdu test de turbidité, que l’on peut montrerau client.

Quelles sont vos relations avec les

fabricants ?

Bruno Savalle – Nous avons une fortedemande de partenariat de la part desfabricants de chaudières, nous travaillonsde plus en plus souvent ensemble. Dansles chaudières, il y a d’une part une multi-plication des matériaux : aluminium, quipeut se corroder plus rapidement, inox,qui ne supporte pas l’entartrage, maté-riaux de synthèse. D’autre part, pour aug-menter le rendement, il y a de moins enmoins d’eau dans les chaudières : le pas-sage de l’eau devient très faible pourchauffer plus vite. Mais par conséquence,le moindre embouage devient un vrai pro-blème. Avec des produits de traitements,on bloque la corrosion entre les métaux,l’entartrage, l’embouage et le chauffagereste performant. ■

Propos recueillis par Corinne Montculier

Fernox a conçu deux matériels qui viennent en complément de son filtre TF1 pour les circuits dechauffage : un test de turbidité et un adaptateur pour pompe de désembouage. Bruno Savalles,responsable technique et commercial France, détaille ces deux nouveautés.

Fernox complète son filtre TF1

Bruno Savalle, responsable technique et commercialFrance de Fernox.

Un filtre cyclonique et magnétiqueTF1 est un filtre en ligne qui associe

l’effet hydrocyclonique (force

centrifuge) à des aimants spéciaux. Il sépare les

particules magnétiques ou non magnétiques de l’eau du circuit et

les piège dans le filtre en toute sécurité. Il assure une filtration

pour tous les types de boues et tous les types de réseaux, du

micron aux copeaux, des organiques aux métalliques, des

magnétisables aux non magnétisables.

Il est particulièrement adapté aux réseaux ENR comme les réseaux

associés aux pompes à chaleur.

Il s’installe directement sur des tuyauteries 3/4» et 1» grâce à des

raccords fournis. Ce filtre se positionne de préférence sur le retour

du réseau de chauffage ou d’eau glacée avant la chaudière ou la

pompe à chaleur.

© F

erno

Fer

nox

Page 49: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

Des gammes à condensation toujours à la pointe de la technologie

A1 BO bio est une chaudière à condensationfioul qui atteint un rendement sur PCI extrê-mement élevé de 105 % grâce au brûleur« flamme bleue », une condensation inté-grée et un raccordement ventouse en série.Ainsi, les rejets en CO2 dans l’atmosphèresont minimisés et de conséquentes écono-mies sont réalisées sur les charges affé-rentes au chauffage. Son corps de chauffeTWINTEC®, en acier inoxydable et alumi-nium, est garanti 10 ans contre la corrosion.Constituée de pièces compatibles avec lesagrocarburants on peut, sans avoir àmodifier le système de la chaudière, y

incorporer jusqu’à 20% de biocarburant dans le combustible tradition-nel. Grâce au circulateur à haut rendement énergétique label A (ErPready), la chaudière consomme moins d’électricité d’où des écono-mies supplémentaires en énergie. Disponible dans des plages de puissance de 15 à 35 kW, la chaudièreA1 existe également en version gaz naturel ou propane dans desplages de puissance de 25 à 40 kW.Du 15 septembre au 13 décembre 2011, ROTEX s’associeà l’opération « 90 jours solutions fioul ».

ROTEX

PRODUITS

© R

otex

SERVICE LECTEURS N°01

Siriux Home : circulateur à haute efficacitéénergétique

Le Siriux Home est conçu pour lacirculation de l’eau chaude dansles installations domestiquespourvues de chauffage central,plancher chauffant et de pompe àchaleur. Les réglages du SiriuxHome sont précis et simples grâce

à son interface de communication intuitive. La nouvelle conceptionmoteur haut rendement est déjà conforme aux exigences de la nou-velle directive EuP/ErP. 2 modes de régulation optimisent le point defonctionnement en fonction du type d’installation (radiateurs / plan-cher chauffant). Le connecteur ne nécessite aucun outil. Les avantagesà l’utilisation sont nombreux.Jusqu’à 90 % d’économies d’énergie par rapport à un circulateur standard.- Consommation minimale : 3 W.- Sur l’écran, le particulier est informé de la consommation électrique

instantanée et cumulée du circulateur.Grâce à sa fonction dégazage, le Siriux Home permet d’améliorer l’éva-cuation des bulles d’air présentes dans l’installation, doncmoins de risque de corrosion, de boue et de bruit.

SALMSON

SERVICE LECTEURS N°02

© S

alm

son

Page 50: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

PRODUITS

La e-senso, une tête intelligente qui a su rester simple !Comap lance une nouvelle tête électronique sans fil programmable,qui permet d’associer confort et économies d’énergie. Avec sa programmation simple et rapide, la e-senso permet de régleret de gérer individuellement chaque espace de vie d’une habitation.Elle fonctionne soit seule de façon autonome, soit en liaison radio avecun thermostat central.Cette programmation permet de limiter directement la consommationd’une chaudière en réduisant jusqu’à 30 % la facture d’énergie. La e-senso se monte sur tous les robinets thermostatiques COMAPdéjà installés, ouvrant le domaine de la programmation et des écono-mies d’énergie à la rénovation et en un clin d’œil.

COMAP

SERVICE LECTEURS N°04

Solaire thermique : les combinés compacts VitosolarLe Vitosolar 200-F de Viessmann est le seul combiné compact aumonde avec un appoint chauffage solaire qui, avec seulement 60 cmde large, peut être installé dans une pièce de vie. D’une puissance de4,8 à 26 kW et conçu d’usine pour un raccordement direct de capteurssolaires Vitosol (plans ou à tubes), il intègre une chaudière à conden-sation avec brûleur gaz MatriX cylindrique, un réservoir tampon d’eauprimaire de 220 litres à système de charge et un module de régulation.Le combiné compact Vitosolar 300-F peut couvrir à la fois la productiond’eau chaude sanitaire et l’appoint chauffage solaire. Il se composed’un ballon bivalent d’une capacité de 750 litres raccordé directementà une chaudière condensation gaz d’une gamme depuissances de 3,8 à 35 kW.

VIESSMANN

SERVICE LECTEURS N°03

© V

iess

man

n

© Comap

Page 51: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Nouvelle gamme de pompe à chaleurHydrobox Split et Duo

HYDROBOX DUO

• Module chauffage + ECS le plus compact du marché : H 1600 x L 680 x P 595 cm

• Lignes épurées et sobres• Ballon ECS tout inox 200• Conception et fabrication 100% Mitsubishi Electric• Programmation hebdomadaire chauffage

et ECS entièrement personnalisable• Télécommande principale design, intuitive

et déportable dans les pièces à vivre• En option, la télécommande sans fil design

(exclusivité Mitsubishi Electric)

HYDROBOX SPLIT

• Esthétique discrète, design « produit blanc » épuré• Dimensions ultra compactes type chaudière murale :

H 800 x L 530 x P 360 cm • Conception et Fabrication 100% Mitsubishi Electric• Télécommande principale design, intuitive e

t déportable dans les pièces à vivre• En option, la télécommande sans fil design

(exclusivité Mitsubishi Electric)

MITSUBISHI ELECTRIC

SERVICE LECTEURS N°06

SolRnett : Finis les problèmes de caramélisation de caloporteurssolaires !

Les retours d’expérience sur les dégradations prématurées des fluidescaloporteurs dans les systèmes solaires thermiques sont de plus enplus nombreux. Soumis à de hautes températures ou des périodes denon utilisation, le fluide accélère son vieillissement, prend une couleurbrune caractéristique et devient ultimement visqueux jusqu’au blo-cage irréversible du circuit. Irréversible ? Plus maintenant ! Avec SolRnett, le nouveau dégoudron-nant solaire prêt à l’emploi, vous rétablirez la circulation dans le circuitet permettrez de prolonger la vie du système. Après rinçage, remplis-sez avec Greenway® Solar, le seul caloporteur solaire issu de res-source végétal (agréé Afssa) qui se dégrade 4 fois moins à haute tem-pérature !

CLIMALIFE

SERVICE LECTEURS N°05

© C

limal

ife

Avant Après

© M

itsub

ishi

Ele

ctric

© M

itsub

ishi

Ele

ctric

Page 52: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

AGENDA

salon : énergies et changement climatique. www.pollutec.com

Salon de l’isolation, de la climatisation et du chauffage

Du 20 au 22 janvier 2012, à Metz Parc des Expositions. 6eme

édition de ce rendez-vous dans le domaine des écono-mies d’énergies et du confort thermique. Au programme :

chauffage traditionnel, énergies renouvelables, climatisation, isolation,ventilation, électricité, bois énergie, gaz naturel, domotique et maîtrisede l’énergie… Renseignements : 03 87 55 66 46

Interclima+Elec 2012

Du 7 au 10 février 2012, Paris Porte deVersailles. Salon du génie climatique et des

produits & systèmes d’installation électrique, automatismes etcontrôle, domotique. Un programme de conférences abordera parexemple : l’entretien et le contrôle périodique des chaudières, lesincitations financières et fiscales dans le cadre des travaux d’écono-mie d’énergie… www.interclimaelec.com

Idéobain 2012

Du 7 au 10 février 2012, Paris Porte de Versailles.Salon biennal ouvert aux professionnels et au

grand public organisé conjointement à Interclima+Elec. Rendez-vous des acteurs de la salle de bains et du bien-être. Au cœur dusalon, Modes de Bains est un espace unique où plusieurs designers,associés à des marques, conjuguent leurs talents en proposant desmises en scène «prospectives» de salles de bains, sources d’idéesoriginales et fonctionnelles. www.ideobain.com

Energies Froid

Salon professionnel régional sur les thèmes de laclimatisation, des EnR, du froid et aussi de la cui-

sine professionnelle. Prochaines dates : Nantes (12 et 13 octobre2011), Toulouse (23 et 24 novembre 2011), Strasbourg (26 et 27 sep-tembre 2012), Lille (14 et 15 novembre 2012). www.energiesfroid.com

8eme convention efficience énergétique du bâtiment

Les 25 et 26 octobre 2011 au Pavillon Baltard à Nogent-sur-Marne (94). Cette rencontre annuelle organisée parCardonnel Ingénierie abordera cette année 2 théma-

tique : “conception et construction“ (25/10) et “commissionnement& maintenance“ (26/10). www.eeb2011.fr

Batimat

Du 7 au 12 novembre 2011 à Paris Porte deVersailles. Salon international de la construction.

Parmi les secteurs de la filière électrique représentés : éclairage,appareillage électrique, domotique, outillage… A noter : une section“matériel et outillage“, du simple outil jusqu’aux véhicules aména-gés. www.batimat.com

Pollutec Horizons

Du 29 novembre au 2 décembre 2011 à Paris-NordVillepinte. Salon des solutions d’avenir au service des

enjeux environnementaux et énergétiques. Parmi les thèmes du

INDEX ENTREPRISES ET ORGANISMES CITÉS

ACOVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 26-30

ADEME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

ADP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

AFF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

AFISB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

AFORTECH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ALTUS ENERGY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

AMBIANCE BAIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

AQUARINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

ATLANTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 26-30

AXENERGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

AXOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

BATIMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

BOUYGUES IMMOBILIER . . . . . . . . . . . . . 38

BROSSETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

CARDONNEL INGENIERIE . . . . . . . . . . . . . 52

CEA INES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

CEDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

CHAFFOTEAUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

CHAUFFAGE FIOUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

CILLIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

COSTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

CSDPP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

DE DIETRICH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

DECOTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

DELPHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

DRIEE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

DURAVIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

ECOFIOUL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

EDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ELM LEBLANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 44

ENERGEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ETDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

FERNOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

FF3C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

FFPI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

FINIMÉTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

FLAMCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

GCCP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 24

GEMINOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41

GIACOMINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

GIORDANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-41

GRANDFORM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

HANSGROHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

HEWI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

IDEAL STANDARD . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

IPEA (Institut de promotion

et d’études de l’ameublement) . . . . . . 26-30

JACKON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 26-30

JACOB DELAFON . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

KIMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

KINEDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

LAUFEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

LEGRAND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

LEMAIRE BÂTIMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

LIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

LYCÉE MAXIMILIEN PERRET. . . . . . . . . . . 24

MANASLU INGÉNIERIE . . . . . . . . . . . . . . . 22

NATURA CONCEPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

NEXILIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ORVIF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

PANASONIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

POINT P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

QUELLEENERGIE.FR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SAINT GOBAIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 8

SANIJURA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

SAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

SAUNIER DUVAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SCHLÜTER SYSTEMS. . . . . . . . . . . . . . 26-30

SOPREMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

SOTRALENTZ HABITAT . . . . . . . . . . . . . . . 36

TEUCO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

THERMOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30

TOTALGAZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

VIEGA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-30, 47

WEISHAUPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33/34

WILO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

WOLSELEY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

52 filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

Page 53: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

filièrepro

AD.Com

Service-lecteurs

5, rue de Conflans

94220 - Charenton-le-Pont

N’oubliez pas d’indiquer votre adresse au verso de cette carte.

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Service-lecteurs

Merci d’affranchir

au tarif en vigueur.

N’oubliez pas d’indiquer votre adresse

au verso de cette carte.

SERVICE-LECTEURS

filièrepro et le service-lecteurs : remplissez, cochez, postez.

Ce service est à votre disposition gratuitement.

Vous pouvez également faxer ce document au : 01 43 68 06 67

Si vous désirez une informationcomplémentaire relative

à une fiche technique publiée dans ce numéro, cochez la ou les

références service-lecteurscorrespondantes.

Nous transmettrons vos demandesaux sociétés concernées qui vous

adresseront gratuitement unedocumentation complète dans les

meilleurs délais.

AnnonceursBUTAGAZ - - - - - - - - - 1 ère

BROSSETTE - - - - - - - - 2 ème

INTERCL IMA+ELEC - - - - 3 ème

GrDF - - - - - - - - - - - - 4 ème

AO SMITH - - - - - - - - - - 35AUER - - - - - - - - - - - - - - 4BUTAGAZ - - - - - - - - - - 17DURAVIT - - - - - - - - - - - 50ECOFIOUL - - - - - - - - - - 25EDF - - - - - - - - - - - - - - 37FERROLI - - - - - - - - - - - - 51F IN IMETAL - - - - - - - - - - 27FROL ING - - - - - - - - - - - 49GEBERIT - - - - - - - - - - - 39HANSGROHE - - - - - - - - - 21HUPPE - - - - - - - - - - - - - 7IDEAL STANDARD - - - - - - 31IDEOBAIN - - - - - - - - - - 33SALMSON - - - - - - - - - - 13SAUNIER DUVAL - - - - - - - 1 1SOTRALENTZ - - - - - - - - - 9THERMOR - - - - - - - - - - 29WEISHAUPT - - - - - - - - - 23WOLF - - - - - - - - - - - - - 34YZENTIS - - - - - - - - - - - 19

GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE

GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE

GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE

Service-lecteurs

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Société : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code NAF / APE LLLLI

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Code Postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

adresse : ■■ professionnelle ■■ privée filièrepro N°16 - SL

■ OUI, je m’abonne à

L’abonnement annuel comprend 5 parutions.• France : 1 an, 37 € TTC - (dont T.V.A 19,6 %)

• Étranger : 1 an, 57 € HT, franco

A retourner sous enveloppe affranchie à :

AD.Com / filièrepro5, rue de Conflans

94220 - Charenton-le-Pont

Facture à réception du règlement

Je règle par :

■■ Chèque bancaire à l’ordre d’AD.Com

■■ Virement à l’ordre d’AD.ComCIC Paris Nation EntreprisesCompte N° 30066 10914 00010208501 10

Page 54: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet

GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE

Service-lecteurs

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Société : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code NAF / APE LLLLI

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Code Postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

adresse : ■■ professionnelle ■■ privée filièrepro N°16 - SL

Serv

ice

lect

eurs

GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE

Abonnement

Nom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Société : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Code NAF / APE LLLLI

Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Code Postal : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ville : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fax : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

e-mail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

adresse : ■■ professionnelle ■■ privée filièrepro N°16 - abt

filièrepro

AD.Com

Service-lecteurs

5, rue de Conflans

94220 - Charenton-le-Pont

N’oubliez pas d’indiquer votre adresse au verso de cette carte.

filièrepro - N°16 - Septembre - Octobre 2011

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Service-lecteurs

Merci d’affranchir

au tarif en vigueur.

Page 55: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet
Page 56: GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · et un e-mailing. Et les professionnels faisant partie des installateurs Points Conseils Acova ont reçu un kit de communication complet