GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · « Un calcul de Bbio négligé à l’étape du...

GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE

N°28 - Octobre/Novembre 2013ISSN 1967-0303 - 8.00 €

Fournisseurs d’énergie :EDF Entreprises s’engage pour la compétitivité de ses clients

Efficacité énergétique :KME : le tube cuivre, l’eau chaude sanitaire et la RT 2012

Négociants :L’offre discount du commerce en ligne

durcit les relations avec les consommateurs

InstallateursÉtablissements Cl. Desbenoit :

gérer avec les outils d’aujourd’hui

Dossier : Simplifier la réalisation et l’usage de la salle de bains

VOIR PAGE 11

3filièrepro - N°28 - Octobre - Novembre 2013

Magazine FilièrePro

sommaireÉdito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Actualités de la professionRénovation tertiaire : une étude Energies et Avenir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Trophées du GCCP : 2e édition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Bosch : devenir un généraliste du génie climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Wilo et Salmson : un regroupement de raison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8De Dietrich : conquérir le marché du neuf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8L’efficience énergétique selon Cardonnel Ingénierie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Bien concevoir un projet de rénovation thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

La parole à…Les professionnels acteurs de l’efficacité énergétique du parc immobilier : enquêtes du CAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Propellet : à la rencontre des installateurs et de la filière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Fournisseurs d’énergieEDF Entreprises s’engage pour la compétitivité de ses clients . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Efficacité énergétiqueKME : le tube cuivre, l’eau chaude sanitaire et la RT 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

FabricantsAirwell Residential : à la (re)conquête du marché . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Ideal Standard : une offre conçue pour répondre à des besoins spécifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19ADES : au service des PME/PMI, mais aussi des TPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

NégociantsL’offre discount du commerce en ligne durcit les relations avec les consommateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bureaux d’études« Un calcul de Bbio négligé à l’étape du permis de construire, c’est l’assurance d’une attestation de fin de chantier difficile à obtenir » . 24

InstallateursÉtablissements Cl. Desbenoit : gérer avec les outils d’aujourd’hui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Solution techniqueComptage des énergies et des fluides : être conscient des enjeux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

DossierSimplifier la réalisation et l’usage de la salle de bains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

RéglementationQualité de l’air intérieur : le gouvernement lance un plan d’action . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

FormationRothalux : création d’un centre de formation pour apporter encore plus de services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

ChantierMaintenance d’un réseau de chauffage avec Climalife . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

ReportageChaffoteaux : Le gaz naturel en réponse à la RT 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Rénovation : à chacun sa solution gaz naturel avec Atlantic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Chaudière à condensation + chauffe-eau individuel solaire optimisé : la solution performante de Saunier Duval pour la RT 2012 . . . . . 42

Produits Kimo : L’étalonnage express à votre service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Chaffoteaux : une nouvelle gamme de solutions PAC pour le résidentiel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Modul + : Rehau, créateur d’innovations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Auer fait le plein de nouveaux produits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47TA Hydronics : la robinetterie au service d’un réseau de chauffage efficace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Chappée : une performance exceptionnelle de la condensation pour la production d’ECS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Atlantic lance une gamme de poêles à granulés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Chauffe-eau thermodynamique Aldes T. Flow Activ : le rôle majeur de la technologie CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Vu sur Idéobain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Vu sur Interclima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Rubrique produits :Les nouveautés des fabricants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Agenda et indexIndex entreprises et organismes cités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Filière Pro - AD.Com • Siège social : 4, avenue Claude Vellefaux - 75010 - Paris • Edition : 5, rue de Conflans - 94220 - Charenton-le-Pont • Directeur de lapublication : Alain Maugens • Directeur de la rédaction : Henri Decoux • Rédacteur en chef : Michel Laurent • Journalistes : Virginie Bettati, MarianneTournier • Secrétariat de rédaction : Charlotte Le Tarnec • Site internet : www.filierepro.fr • Publicité : Mélanie Adeline - Tél. : +33 (0)1 43 68 08 36 - Fax :+33 (0)1 43 68 06 67 - e-mail : [email protected] • Réalisation : Conception graphique / mise en pages - AD.Com - 94220 Charenton-le-Pont - France- Dépôt légal : Novembre 2013 • Impression : Grafik Plus - 14, rue Montgolfier / 93110 - Rosny-sous-Bois.

© La reproduction et l’utilisation, même partielle, de tout article (communications techniques, documentations) extrait du magazine “filière pro” est rigoureusementinterdite, ainsi que tout procédé de reproduction mécanique, graphique, chimique, optique, photographique, cinématographique ou électronique, photostat-tirage,photographie, microfilm,…Toute demande d’autorisation pour reproduction, quel que soit le procédé, doit être adressée à la publication.

Edito« Si le client a des exigences importantes poursa future salle de bains, il ne faut pas hésiter à faire appel à un architecte »

En matière de salle de bains, il faut prêter attention à la technique,mais aussi à l’agencement et à l’ergonomie, puis au style et à la décora-tion. Les différents spécialistes de la filière ont beaucoup à gagner àéchanger, car leurs compétences sont complémentaires. Quoi qu’il ensoit, face à un client et à son projet, la méthode ne varie guère. La voicirésumée.

Découvrir le client : parce qu’il est nécessaire de comprendre ce qu’ilveut, il faut l’écouter attentivement et lui poser de nombreuses questions.Il s’agit de vérifier ses besoins et ses souhaits et de l’amener à réfléchir àses choix : les fonctions souhaitées (à classer par priorité), le style dedécoration, le budget.

Tenir compte des utilisateurs : combien sont-ils ? Quel est leur âge,leur taille ? Si plusieurs générations se succèdent dans les lieux, il fautpenser sécurité (carrelage antidérapant, levier de robinetterie facilementsaisissable…) et ergonomie (accessibilité des objets, tiroirs coulissantsplutôt que placards…).

Mettre à nu l’existant : vérifier l’état des murs, du plancher et desréseaux, qu’il est parfois nécessaire de réorganiser afin de réduire les lon-gueurs de tubes, le nombre de coudes… Ne laissez pas pour autant filerle budget dédié à la déco dans la technique !

Reprendre les murs, plancher, plafond lorsqu’ils ne sont pasd’équerre. Ils doivent être redressés. Le doublage des murs donne aussil’occasion de dissimuler les canalisations d’eau et les fils électriques.

L’éclairage : si la salle de bains dispose d’une ouverture vers l’exté-rieur, il faudra assurer la circulation de la lumière naturelle. Dans le cascontraire, on multiplie les sources lumineuses et les éclairages indirects :plafond, miroir éclairant, corniche lumineuse, matériaux transparents,paroi de douche lumineuse, etc.

Les matières : elles sont importantes dans cette pièce où l’on se metnu. Elles doivent être agréables et évocatrices, chaudes et sensuelles.

Le chauffage et la ventilation : au-delà du traditionnel radiateursèche-serviettes, il y a les miroirs, les parois de douche et les sols chauf-fants. Bien entendu, la ventilation est incontournable.

Les miroirs : ils sont intéressants parce qu’ils agrandissent l’espace(teinte claire), de même que les verres laqués.

La maintenance : au lieu d’une trappe de visite trop petite, on pré-voira un tablier qui se déclipse entièrement, et plutôt que des regards, despanneaux amovibles, que l’on soit dans l’hôtellerie ou pas.

Fabrice Knoll,

architecte et designer


« Mettre à nu l’existant : vérifier

l’état des murs, du plancher

et des réseaux »

© D

.R.

ACTUALITÉS DE LA PROFESSION

6 filièrepro - N°28 - Octobre - Novembre 2013

Solaire thermiquede puissance :Viessmann reprendles activités deSAEDSAED, start-up née en 2008 etinstallée à Sophia Antipolis, prèsde Nice, a développé etcommercialisé une technologie decapteurs solaires thermiquesparticulièrement adaptée auxréseaux de chaleur, auxécoquartiers ainsi qu’auxinstallations industrielles.Idéalement dédiés à desinstallations de plus de 100 mètrescarrés, les modules développéspar SAED permettent d’atteindredes températures de 80 à 130 °C.En reprenant les activités deSAED, Viessmann complète sonoffre de produits en solairethermique. L’offre SAED seradistribuée par le réseaucommercial internationalViessmann, notamment enEurope (dont la France, parViessmann S.A.S.), en Amériquedu Nord et du Sud, en Chine, ainsiqu’au Proche-Orient.

Airwell : prêt àtaux 0 pour l’achatd’une PACPour accompagner ses clientsinstallateurs et les aider à accroîtreleurs ventes de pompes à chaleur,Airwell met en place uneopération en partenariat avec BleuCiel d’EDF, et Domofinance.L’opération porte sur un prêt àtaux zéro réservé aux particuliersfaisant effectuer leurs travaux parun partenaire Bleu Ciel agrééDomofinance et installant une PACde la gamme Airwell. Il est valablesur des montants empruntés de1 500 à 9 999 euros sur unepériode de 12 à 48 mois. Ainsi,depuis le 1er octobre 2013, lesinstallateurs concernés peuventfaire bénéficier de cette offre àleurs clients. Cette opération estvalable sur les 100 premières PACair/eau hautes températures splitet monobloc à 0 %.

En bref Rénovation tertiaire : une étude Energies et AvenirEnergies et Avenir a conduit une étude portant sur larénovation des bâtiments de bureaux climatisés. Elledémontre les performances et le potentiel des systèmes àeau chaude, entre autres vecteurs des énergiesrenouvelables.

Alors que l’obligation derénovation énergétique estdéjà une réalité dans le sec-teur tertiaire, Energies etAvenir a souhaité identifier lanature des travaux les plusefficaces et les plus rentablesdans les bâtiments debureaux climatisés. Ainsi,trois bâtiments types ont étéétudiés : deux pour la typolo-gie « immeuble de centre-ville », qui présente la plusgrande disparité architectu-rale, un pour la typologie« plateaux larges, bureauxcloisonnés ». Les surfacess’étendent de moins de

1 000 mètres carrés à plus de 11 000 mètres carrés. Trois scénarios de rénovation ontété testés pour chaque typologie retenue. Ils correspondent à des objectifs croissantsde performance énergétique observés dans la pratique.Les simulations réalisées démontrent que, en termes d’efficacité énergétique, larénovation du système de chauffage et de climatisation demeure le premier posted’économies d’énergie. Elle permet à elle seule de réduire la consommation de plusde 40 % pour des coûts d’investissements de l’ordre de 50 € HT/m² SHON (en éner-gie primaire et pour les cinq usages réglementés).En outre, comme cela avait pu être constaté dans l’analyse du secteur résidentiel,cette étude rappelle la nécessité de favoriser des actions d’amélioration de la perfor-mance énergétique du parc tertiaire séquencées et ordonnées, dans la perspectived’une rénovation énergétique globale.Cette étude de 63 pages est disponible en téléchargement sur le site Internetd’Energies et Avenir. Elle détaille méthodologie et conclusions. n

© E

nerg

ies

et A

veni

r

Trophées du GCCP : deuxième éditionÀ l’occasion du Forum de l’innovation du GCCP(Syndicat des entreprises de génie climatique et decouverture plomberie d’Ile-de-France), le club par-tenaires du syndicat professionnel a décerné sesdeuxièmes Trophées de l’innovation. Le Forum del’innovation a pour objectif de favoriser le travailcollaboratif mené entre les membres du GCCP. Lejury de cette deuxième édition des Trophées, com-

posé de présidents des commissions et de membres du bureau du GCCP, a récom-pensé deux entreprises pour leur créativité dans la recherche et la mise au point deproduits et de services adaptés aux nouvelles demandes du marché :• Catégorie fabricants : Mitsubishi Electric, pour son interface Wi-Fi Mel Cloud, lais-

sant la possibilité de piloter à distance les installations de chauffage et de rafraîchis-sement ;

• Catégorie services : EDF, pour son portail 3E (efficacité, énergie, entreprises), per-mettant de gérer les chantiers des clients et leurs certificats d’économie d’énergie(CEE) à partir d’un espace personnalisé. n

Segmentation du parc tertiaire de bureaux (source : ÉnergiesDemain 2007) et bâtiments types retenus pour l’étude.

© D

.R.


filièrepro - N°28 - Octobre - Novembre 2013 7

Efficacité énergétique : partenariat entre Cardonnel et GrDFCardonnel Ingénierie et GrDF ont annoncé fin septembre lasignature d’un partenariat de deux ans prônant l’efficienceénergétique de projets de bâtiments neufs et à rénover.Objectif : optimiser le développement de solutions et deconcepts de confort à basse consommation, associanténergies renouvelables et gaz naturel. Les leviers :• développement et mise à disposition d’outils à valeur

ajoutée à destination des professionnels du bâtiment ;• développement de concepts et de solutions techniques

innovants (associant énergies renouvelables et gaz naturel)pour des projets de construction, de rénovation etd’aménagement ;

• réalisation d’opérations de références performantes à partirde solutions énergétiques gaz naturel à haute efficacitéénergétique, tels que le concept de Smart Thermogène Grid(version thermodynamique gaz naturel), la micro/minicogénération ou bien encore les solutions décentraliséespour des projets d’aménagement durable.

Rothalux : un nouveau centre de formation « parois de douche »Situé au siège de la marque, à Lagny-sur-Marne (Seine-et-Marne), le nouveau centre de formation Rothalux offre auxprofessionnels du sanitaire une surface plus grande. Il a étéconçu pour mieux mettre en valeur les produits phares de lamarque, dont la paroi Cada XS, lancée en juillet dernier etréunissant toutes les fonctionnalités des parois de standing.Rappelons que Rothalux dispose d’un stock de 7 000 parois etgarantit une disponibilité à 99 % des produits signaléscomme stockés dans le tarif, ainsi que leur expédition sous24 heures (départ de Lagny-sur-Marne). (Voir page 34)

Butagaz devient fournisseur de GNLwww.butagaz.fr propose désormais une offre de fourniturede gaz naturel liquéfié (GNL) aux industriels qui souhaitentaméliorer l’efficacité énergétique de leurs sites et leurimpact sur l’environnement. Cette offre intégrée comprendle transport, la vente et la gestion complète du stockage surle site du client. L’arrêté du 23 août 2013 autoriseofficiellement www.butagaz.fr à exercer l’activité defourniture de GNL par camions.

Groupe Point.P : nominations chezDSC et PUM PlastiquesDepuis le 1er octobre 2013, Vincent Linchet (47 ans) a pris lafonction de directeur général de DSC (CEDEO), enseigne dedistribution de matériel sanitaire, de chauffage, de plomberieet de climatisation appartenant au groupe Point.P. Il quitte leposte de directeur général de PUM Plastiques qu’il occupaitdepuis 2010.Nicolas Godet (35 ans) prend la direction de PUM Plastiques,négoce spécialisé dans la vente aux professionnels decanalisations plastiques du groupe Point.P. Il occupait depuisjanvier 2011 le poste de directeur du plan du pôledistribution bâtiment de Saint-Gobain.

En bref



Chaffoteaux SAV :une applicationmobile qui simplifie lesdépannagesRéservée aux partenaires SAVagréés, l’application mobileChaffoteaux SAV est destinée àles aider à établir un diagnosticrapide du dysfonctionnementauquel ils sont confrontés. Elleest conçue pour être utiliséedurant les interventions demaintenance : les codes défautsétant saisis, l’application donneleur signification et guide leprestataire pour résoudre lapanne. Les notices techniquesdes chaudières peuventégalement être consultées, tandisqu’un lien permet l’accès directau site Internet dédié aux piècesde rechange. Disponiblegratuitement sur Apple Store,Google Play Store et, via internet,sur www.sav.chaffoteaux.fr.

En bref Bosch : devenir un généraliste du génie climatique

Début 2012, Buderus et Geminoxsont devenus Bosch. Une véritablerévolution culturelle interne, maiségalement pour les clients : si ladistribution a suivi comme un seulhomme et si plus de 90 % des ins-tallateurs ex-Geminox ont adhéré,les ex-Buderus ne sont que deuxtiers, tant l’attachement à cettemarque réputée élitiste est fort.Pourtant, souligne-t-on chez Bosch,l’offre est identique, même si ellese présente différemment dans lecatalogue : il a bien fallu uniformi-ser les descriptifs. Pour reconqué-rir ces installateurs, Bosch a créé le

club Performance, un outil d’animation et de fidélisation qui réunira 1 500 installa-teurs en fin d’année, ainsi qu’un magazine trimestriel (ProBosch). De plus, les com-merciaux parcourent le territoire à la rencontre des professionnels : une centaine derendez-vous ont déjà été organisés chez les grossistes, qui ont permis de rencontrer3 000 installateurs (les rencontres Boost).Alors que Buderus et Geminox étaient positionnés sur le marché de la rénovation,Bosch veut également conquérir celui de la construction neuve. D’où plusieurs lance-ments, notamment de PAC de faible puissance, mais aussi de chaudières demoyenne puissance, afin de capter le marché du collectif et de devenir un généraliste.Pour y parvenir, l’industriel va s’adresser à la prescription et a restructuré son servicecommercial en deux équipes distinctes : l’une dédiée au secteur résidentiel, l’autretournée vers le tertiaire et l’industrie. n

À Saint-Thégonnec, dans l’ancienne usine Geminox,Bosch emploie 310 personnes et fabrique50 000 chaudières par an.

© B

osch

De Dietrich : conquérir le marché du neufLa RT 2012, qui rend ses lettres de noblesse au chauffage à circulation d’eau chaude, donne des ailes aux fabricants de générateurs de chaleurqui trouvent dans le marché de la construction neuve un nouveau champ de progrès. Si l’on ajoute les objectifs annuels fixés par les pouvoirspublics de construire 150 000 logements sociaux et de rénover 500 000 logements, on obtient des fabricants de générateurs de chaleur réso-lument optimistes. Dans ce contexte, De Dietrich, spécialiste des systèmes multi-énergies, annonce l’arrivée au catalogue de la chaudière gazcondensation à moteur Stirling Hydris Power (à partir de 11 136 euros HT) et le lancement de différents services mobiles destinés à accompa-gner les installateurs avant, pendant et après la vente : e-catalogue interactif on-line et off-line, site mobile permettant d’accéder directementaux informations produits, applications sur tablettes… Pour les particuliers, outre un site mobile dédié, l’industriel propose l’applicationDiematic iSystem, qui permet de piloter sa régulation depuis son Smartphone, sa tablette ou son PC. Proposée au prix de 399 euros HT (horspose), celle-ci fonctionne avec tous les générateurs de la marque équipée du Diematic Hy System lancé en 2008. n

Wilo et Salmson : un regroupement de raisonTrente ans après avoir intégré Salmson, fabricant français de pompes et de systèmesde pompage, Wilo annonce la fusion des deux entreprises, qui deviennent WiloSalmson France SAS. L’objectif : réunir les forces, mutualiser les ressources et éviterla concurrence entre les deux marques, grâce à des périmètres clairement définispour chacune.Pour le groupe allemand Wilo (plus de 1 187 millions d’euros de chiffre d’affaires,6 900 salariés, 15 sites de production et 65 filiales), la France représente le deuxièmemarché derrière l’Allemagne, mais c’est grâce à Salmson, qui a réalisé en 2012 un chif-fre d’affaires de 245 millions d’euros dans l’Hexagone avec 800 salariés dont 700 surle site de production de Laval. Ceci explique la cohabitation des deux marques duranttoutes ces années. Cependant, le contexte n'est plus le même – évolutions réglemen-taires majeures, compétition accrue… –, amenant le groupe à changer de stratégie. n

© C

haffo

teau

x

L’efficience énergétique selon Cardonnel IngénierieC’est à la Cité des sciences et de l’industrie de laVillette que Cardonnel Ingénierie a accueilli les850 participants à la dixième convention del’Efficience énergétique du bâtiment qu’il organisaitcette année. Une journée studieuse et productive,notamment grâce à la présence d’Olivier Sidler, qui aconclu les huit tables rondes par son expérience et sesconseils pratiques. Mais c’est la « rencontre entre la maîtrise d’ouvrage, la maîtrised’œuvre et tous les industriels qui, selon Jean-Philippe Estner, architecte et respon-sable national de la prescription STO, permet de créer toute l’interface requise avecles différents corps de métiers ». En attendant la prochaine convention, programméepour le mardi 21 octobre 2014, on peut se rendre sur le site www.convention-eeb.frpour découvrir les retranscriptions, vidéos et photos des tables rondes. n


Guide del’amélioration de la performanceénergétiqueBrossette148 pages dédiées àl’amélioration de la performanceénergétique (APE). Le nouveauguide APE de Brossette estdisponible ; il met en valeur lesinformations indispensables :normes, labels, aides etincitations fiscales, solutions etproduits, etc. Des QR codespermettent également de faire lelien entre le guide papier et lesdifférents sites Internet deréférence. Édité en30 000 exemplaires, le guide APEest disponible dans les360 agences Brossette ou surdemande auprès descommerciaux de l’enseigne.

En bref

Bien concevoir un projet de rénovation thermiqueC’est le titre du mini-guide réalisé par l’AQC (Agence qualité construction) et EDF àdestination des maîtres d’œuvre, afin de les amener à se poser les bonnes questionsavant de rénover, de l’analyse de l’existant à la conception des travaux. Travaux partravaux, les questions sont listées et des exemples de points sensibles sont indiqués,ainsi que les éventuelles interactions avec d’autres travaux. Téléchargeable sur lessites www.energievie.info, www.jerenovebbc.info et www.qualiteconstruction.com,cette plaquette est un pense-bête que tous les professionnels auraient intérêt àconsulter au moins une fois. n

© D

.R.

Les professionnels acteurs del’efficacité énergétique du parcimmobilier : enquêtes du CAH


Formation et qualification deviennent une prioritépour les professionnels, même si la satisfactionn’est pas toujours au rendez-vous. Par ailleurs, ilsrestent la principale source d’information des par-ticuliers souhaitant engager des travaux.Quelques pistes de progrès apparaissent cepen-dant : les professionnels doivent être capables deconseiller et d’orienter leurs clients sur la maîtrisede l’énergie, au-delà de leur savoir-faire dans leurpropre corps de métier. Aussi, la qualité des réno-vations thermiques passe-t-elle par un dialogueentre les corps de métiers. Enfin, les profession-nels à former à l’approche globale de l’efficacitéénergétique dans la perspective l’écoconditionna-lité en 2014 restent nombreux.

Filière Pro – Comment les collectivités territo-

riales réagissent-elles?

Jean-Pascal Chirat – Les collectivités exprimentsouvent la nécessité de renforcer la confianceentre les ménages et les entreprises. Il apparaîtutile de mettre en place un système d’incitationlocal (plan de communication) accompagnantles ménages vers des programmes de rénova-tion globale.

Filière Pro – En réponse à toutes ces attentes, le

CAH n’a-t-il pas créé le site “Energissime“ ?

Jean-Pascal Chirat – Effectivement, ce site Interneten accès libre facilite le dialogue entre les particu-liers et les professionnels. Pour les particuliers, il

s’agit d’un outil d’information crédible et objectifsur les thèmes de l’amélioration énergétique dulogement. En partant de leurs préoccupations, iloffre une vision globale du secteur et des solu-tions possibles. Il donne des repères techniquessur les principales offres existantes et les guidedans leur démarche vers les professionnels.Pour les professionnels, Energissime est un sup-port pédagogique de la démarche permettantd’alléger leur propre tâche en ce domaine. Le siterenvoie vers eux, sans les enfermer dans deschoix techniques prédéfinis et valorise leur rôlede conseil. Il constitue une source d’informationfiable pour eux-mêmes, dans différentsdomaines. Il apporte une information complète etactualisée sur les aides financières.L’outil Energissime est dès à présent déployédans le cadre de modèles régionaux de « guichetuniques » tels que les plateformes de la rénova-tion du Pays d’Aix portée par l’association Quali-conditionnalité présidée par Jacques Bucki et deMorlaàs pilotée par Gaël Parrens. n

Propos recueillis par Michel Laurent

(1) « Mesurer les besoins et attentes des particuliers enmatière de travaux d’amélioration énergétique » : étude ducabinet Thierry Chanchorle Conseil (janvier 2012).(2) Étude ONTSBTP sur un large échantillon de profession-nels du bâtiment engagés dans la rénovation énergétique.(3) Enquête collectivités ONTSBTP en 2013.

Filière Pro – Quels sont les besoins et les attentes

des particuliers en matière de travaux d’amélio-

ration thermique dans l’habitat ?

Jean-Pascal Chirat – Une récente étude menéepar le CAH (1) met en évidence une certaine ambi-valence dans les comportements des donneursd’ordres concernés : si le consommateurexprime une sensibilité écologique grandis-sante, il n’est toutefois pas encore naturellementtourné vers une démarche d’économie d’éner-gie. Économiser, c’est se projeter. Et force est deconstater qu’aujourd’hui la conjoncture faitplace à la loi du court terme. Par ailleurs, écono-miser l’énergie, c’est aussi une manière de secontraindre, tandis que la société actuelle favo-rise le loisir, le plaisir. Actuellement, les particu-liers privilégient les gestes simples qui n’entra-vent ni le confort, ni le budget.

Filière Pro – Quelles sont les principales difficultés

rencontrées par les ménages ?

Jean-Pascal Chirat – Elles se situent souvent enamont des choix techniques, les ménages ne dis-posant pas toujours d’une vision claire des priori-tés à observer. L’information existe, mais demanière pléthorique et parfois contradictoire.Ainsi, il est difficile d’identifier la bonne offre ther-mique, celle qui correspond vraiment à sa situa-tion. Les ménages accordent en général leurconfiance aux entreprises du bâtiment pour lesaider à faire le bon choix de travaux. On observeégalement qu’ils entrent souvent dans le champde la rénovation thermique par par un autre biais-tel que l’amélioration du confort, l’agrandisse-ment, l’aménagement des combles…

Face aux attentes des ménages, quelles sont les

entreprises et leurs problématiques ?

Jean-Pascal Chirat – Une autre enquête duCAH (2) apporte plusieurs enseignements. Toutd’abord, la rénovation énergétique est plutôtl’affaire de spécialistes, qui réalisent essentielle-ment leurs chantiers eux-mêmes. Ces profes-sionnels se considèrent comme les pilotes deleurs chantiers, mais ils installent pourtant large-ment ce que souhaitent les clients. Pour lesentreprises, les politiques publiques jouent unrôle moteur jugé efficace, mais remis en cause àterme, faute de moyens.

Dans le cadre du salon Interclima+elec, le Club de l’Amélioration de l’Habitat décrivait, sur fond d’étudeset d’enquêtes, l’implication des professionnels du chauffage dans l’amélioration de l’efficacité énergétiquedu parc immobilier. Jean-Pascal Chirat, vice-président du CAH, précise quelles sont les attentes desménages, comment les professionnels les accompagnent dans un contexte réglementaire en évolution etquels rôles peuvent jouer les collectivités territoriales. Pistes de progrès en perspective…

LA PAROLE À …

SAVOIR-FAIRE FINALITÉS

SAVOIR-ÊTRE FINALITÉS

> Acquérir une compétence amont (audit technique,conception…)

> Augmenter sa capacité à communication (accompagnement, prescription…)

n Conseiller et accompagner

> Accroître les compétences managériales> Démultiplier les relais au sein de l’entreprise

(profils intermédiaires et ouvriers)n Donner un sens au développement durable

et fidéliser la main-d’œuvre

> Professionnaliser les démarches n Valoriser l’image de l’entreprise

> Intégrer des compétences juridiques, financières,d’assurance…

> Acquérir des compétences marketing (créer et présenter des offres)

n Savoir vendre

> Monter en compétence du point de vue de la coor-dination / pilotage

> Maîtriser les techniques de gestion dématérialiséen Travailler ensemble

> Acquérir des compétences nouvelles relatives auxtechnologies nouvelles et à la réglementation (tel l’autocontrôle sur chantier)

> Monter en précision dans la mise en œuvre (passer du cm au mm)

n Accroître le niveau de qualité des prestations

Propellet : à la rencontredes installateurs et de la filière


Filière Pro – Quels sont les sujets abordés ?

Éric Vial – Les échanges sont souvent pré-curseurs de débats plus étendus. Parexemple, il y a deux ans, nous avions évo-qué le thème des particules émises par lacombustion de la biomasse. Cette année,celui des granulés produits à partir de feuil-lus était à l’honneur, ainsi que celui de lacarbo-neutralité du bois. Outre les sujetsfondamentaux pour la filière, nous traitonsdes problématiques à la fois techniques etéconomiques, comme la façon d’agencerla distribution en France ou encore la placedu granulé dans les constructions BBC…Nous sommes très attentifs à la qualité dechaque intervention !

Filière Pro – Quel programme prévoyez-

vous pour Propellet Event 2014 ?

Éric Vial – Après une édition 2013 à LaBourboule, en Auvergne, la quatrième édi-tion de Propellet Event aura lieu les 21 et22 mai 2014 à Bordeaux. Les thèmes fortss’articuleront autour de plusieurs axes : legranulé à base de feuillus, la vision interna-tionale du granulé, le couplage solaire ther-mique et pellets. Cette rencontre 2014 seraaussi, comme à notre habitude, une occa-sion de mettre en avant les structureslocales du granulé, cette fois-ci en régionbordelaise.Lors de la troisième édition, nous avonsrassemblé 150 professionnels venus de laFrance entière. En 2014, nous espéronsaccueillir plus de 200 personnes.Il faut comprendre que Propellet Event estun temps fort de convivialité et de rencon-tres professionnelles, avec de nombreuxéchanges à la clef. D’ailleurs, nous envisa-geons de structurer en partie ceséchanges avec la création de rendez-vousd’affaires. Les participants auront ainsi lapossibilité d’organiser par avance lesentrevues entre eux.

Filière Pro – Qu’est-ce que le Propellet Tour ?

Éric Vial – Le concept est né d’un simpleconstat : en 2009, une étude avait montréque 52 % des Français se posant des ques-tions sur leur mode de chauffage en par-laient à leur installateur. D’où l’idée de

créer un événement pour rassembler lesinstallateurs, mais également les prescrip-teurs ou les distributeurs de combustibleset d’équipements.Tout repose sur un rendez-vous en soiréed’une durée limitée à 2 h 30. Cette rencon-tre nous laisse le temps de présenter lafilière, les atouts du granulé et quelquespoints techniques importants tels que lestockage du combustible et la fumisterie.Il ne s’agit pas là de former les partici-pants, mais plutôt de leur apporter uneinformation fiable.Chaque rencontre se déroule en partena-riat avec l’Agecic, centre de formation spé-cialisé dans les installations de combustionet les énergies renouvelables. Un tirage ausort permet d’ailleurs à l’un des partici-pants de gagner une formation.

Filière Pro – Où ces rencontres régulières

se déroulent-elles ?

Éric Vial – À ce jour, nous avons organisétrois de ces rendez-vous : à Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) en mai 2013, àAngers (Maine-et-Loire) en septembre der-nier et plus récemment à Ploufragan, nonloin de Saint-Brieuc (Côtes-d’Armor). Deuxautres auront encore lieu cette année : enAlsace le 5 décembre prochain, à Sainte-Croix-en-Plaine (Haut-Rhin) et à Lyon.L’objectif pour chaque session est de réunirde 20 à 30 participants afin de favoriser leséchanges et la convivialité.Nous associons parfois un partenaire àcette rencontre, selon un cahier descharges très précis. Le tout dans un cadresimple et efficace avec une logique deproximité. Les échanges avec les partici-pants sont alors riches et francs.En 2014, nous programmons vingt rendez-vous Propellet Tour. À terme, l’idéal seraitd’assurer une rencontre par départementet par an, mais sans jamais tomber dansune logique commerciale. Il s’agit avanttout d’informer. n


Filière Pro – Quel est l’objectif de Propellet

Event ?

Éric Vial – Propellet Event n’a pas d’autrebut que de rassembler la filière granulés ausens large. Ainsi, tous les métiers sontreprésentés : producteurs et distributeursde granulés, fabricants et distributeursd’équipements, bureaux d’études, spécia-listes de la fumisterie et milieu associatifimpliqué dans le secteur se retrouventpour aborder le chauffage au pellet.La rencontre reste ouverte à tous lesacteurs qui souhaitent contribuer au déve-loppement de cette énergie, qu’ils soientmembres de notre association ou pas. Àchaque édition, la présence d’acteurs non-membres devient plus significative :exploitants actuels ou futurs viennent s’im-merger dans la filière du granulé de bois etobtenir des informations de marché.

En organisant l’événement annuel Propellet Event et les sessions régionales Propellet Tour,l’association française du chauffage au granulé de bois entend informer les installateurs et la filièredans son ensemble. Rencontre avec Éric Vial, directeur de Propellet France.

LA PAROLE À …

Éric Vial, directeur de Propellet France

© D

.R.

FOURNISSEURS D’ÉNERGIE


relationnel plus proche et des offres inno-vantes, nous aidons nos clients à optimiserleur facture énergétique, qu’il s’agissed’électricité, de gaz naturel ou de touteautre énergie. Nous agissons afin quel’énergie soit un levier de compétitivité.

Filière Pro – Quels types de services propo-

sez-vous ?

Philippe Commaret – Nous proposons dessolutions pour optimiser les choix énergé-tiques de nos clients. Au stade de la créa-tion, EDF Entreprises propose aux entre-preneurs de les accompagner la premièreannée pour optimiser la puissance sous-crite de leur contrat d’électricité. Nous leurprésentons aussi des offres de gaz naturelou encore des conseils sur-mesure pourchoisir des équipements performants surle plan énergétique et adaptés à leurs pro-pres enjeux commerciaux ou industriels.Pendant la durée de vie du contrat, lesexperts d’EDF Entreprises interviennent enoutre aux côtés des entreprises pour lesaider à piloter leur budget énergie, identi-fier les sources d’économies, conseiller desinvestissements ou encore sensibiliser auxéconomies d’énergie.

Filière Pro – Pouvez-vous décrire quelques

outils d’aide à la performance énergétique

mis au service des entreprises du secteur

tertiaire soucieuses des consommations

liées au confort thermique des locaux ?

Philippe Commaret – Par exemple, chacunde nos clients accède gratuitement à unoutil en ligne qui lui permet de comparerses dépenses d’énergie à celles des entre-prises du même secteur d’activité. L’outilidentifie d’abord les usages sur lesquels leclient peut concentrer ses actions priori-taires. Lancé depuis bientôt un an, ce ser-vice est utilisé chaque mois par 500 clientsenviron. Pour ceux dits « multisites », EDFEntreprises propose de comparer la per-formance énergétique des entités les unespar rapport aux autres et de déterminercelles qui présentent les plus grandspotentiels d’économie. Nous agissonsalors sur la puissance souscrite et sur laréduction des besoins en matière dechauffage et de climatisation.

Pour aller plus loin, en complément, nousréalisons près de 2 000 audits par an, dont60 % dans le tertiaire, pour un coût minimede 3 000 euros en moyenne. Parmi lesactions d’amélioration, nous proposonsaux clients de visualiser leurs consomma-tions pour mieux les comprendre. Cela vadu suivi de la facturation en ligne jusqu’ausuivi en temps réel des courbes de charge.

Filière Pro – Vous avez récemment lancé

une horloge énergétique. Quel est son

intérêt ?

Philippe Commaret – Cette horloge d’unnouveau type matérialise les dépensesd’énergie au sein d’un bâtiment, plutôt detype grand tertiaire. À l’image d’une hor-loge classique, elle est visible par les occu-pants, mais elle traduit l’information éner-gétique, en temps réel, par pallier decinq minutes. Ainsi, en fonction ducontexte, elle indique, par usage, les éven-tuelles surconsommations dans le but defaire évoluer le comportement des salariésen matière de consommation énergétique.

Filière Pro – Pouvez-vous expliquer le fonc-

tionnement des réseaux de performance

énergétiques actuellement en place ?

Philippe Commaret – Il y a quatre ans déjà,nous sommes partis du constat que lesentrepreneurs étaient demandeursd’échanges de bonnes pratiques entrepairs. Dans ce contexte, EDF Entreprises acréé les réseaux de performance énergé-tique. Chacun d’entre eux rassemble unedizaine d’entreprises d’une région, qui sefixent un objectif collectif de réduction desémissions de CO2 d’ici à trois ans. Deséchanges sur leurs choix énergétiques, surles bonnes pratiques de chacun et lecontrôle des économies d’énergie réaliséesont lieu lors de réunions. Ainsi, après troisans de fonctionnement, le réseau deBourgogne a identifié des économiesd’énergie de l’ordre de 10 millions de kWh,soit 10 % de la facture des membres duréseau, et de 2 000 tonnes de CO2 par an.Quinze réseaux sont actuellement actifs,soit une centaine d’entreprises. n


Filière Pro – Quels sont les fondamentaux

d’EDF Entreprises ?

Philippe Commaret – EDF a réuni sous laseule marque EDF Entreprises les clientsprofessionnels, artisans, PME, grandesentreprises et grands comptes. Dans cecontexte, nous proposons des solutionspour accompagner les moments clés de lavie de l’entreprise, notamment autour de lanotion de compétitivité. Avec un dispositif

EDF Entreprises s’engage pour la compétitivité de ses clientsEn marge de la vente d’électricité ou de gaz naturel, EDF Entreprises accompagne et incite ses clientsprofessionnels à maîtriser leur consommation. Rencontre avec Philippe Commaret, directeurmarketing pour le marché des entreprises et des collectivités.

Philippe Commaret, directeur marketing pour le marchédes entreprises et des collectivitésd’EDF Entreprises

© E

DF

100 000 clientsgaz naturelActuellement, plus de

100 000 professionnels ont

souscrit un contrat gaz naturel

auprès d’EDF. L’opérateur

propose une offre à prix indexé

sur la base de plusieurs indices à

la carte, ou une offre à prix fixe,

pour la durée souhaitée.

notable des pertes de distribution de l’eauchaude sanitaire.

Filière Pro – Comment le tube en cuivre

résiste-t-il sur le marché français ?

Federico Bisio – Les marchés évoluent enpermanence et, parmi eux, le marché fran-çais. Mais, plus que n’importe quel pays,la France reste attachée au cuivre. Pourautant, la concurrence est rude et nousdevons adapter et dynamiser notre offre.Ainsi, nous lançons des tubes Sanco® enlongueurs droites de 2 et 3 mètres et encouronnes recuites de 10 et 20 mètres,plus faciles à transporter et adaptées à lavente en libre-service chez les distribu-teurs. Nous sommes en train de livrer desprésentoirs à nos clients, qui leur permet-tront de mettre en avant ces produits. Parailleurs, nous développons un conduit decuivre plus léger et moins cher, dont lespropriétés sont identiques à celles destubes Sanco® de la gamme actuelle, avecles mêmes garanties pour l’installateur.Nous sommes en train de valider leur uti-lisation avec les raccords à sertir des fabri-cants de raccords du marché. Avec ce sys-tème de tube de cuivre et de raccords,nous serons en mesure d’offrir un ensem-ble plus compétitif face aux offres de sys-tèmes multicouches. Quand on parle dutube multicouche, on oublie souvent deconsidérer le système tubes + raccords.Nous invitons les installateurs à comparerles prix en considérant le système com-plet, raccords compris… n

Propos recueillis par Marianne Tournier

Filière Pro – Quelles sont les caractéris-

tiques du tube Wicu® Eco ?

Federico Bisio – Wicu® Eco est en cuivrerecuit ou écroui et bénéficie du traitementde passivation Sanco®. Il est habillé d’unegaine en polyuréthane affichant uneconductivité thermique de 0,026 W/m.K.Celle-ci est protégée par une coque en PVCgris. L’épaisseur de la gaine varie selon lesdimensions du tube, de 7 millimètresjusqu’au diamètre 18 x 1, et de 11,5 à27,5 millimètres du diamètre 22 x 1 au dia-mètre 54 x 1,5, qui correspondent à desrésistances thermiques comprises entre0,38 et 1. Le tube recuit est livré prêt àposer en couronnes de 25 mètres, du dia-mètre 12 x 1 au diamètre 18 x 1. La versionécrouie est livrée en longueurs droites de5 mètres, du diamètre 22 x 1 au diamètre54 x 1,5, qui permet une utilisation dansles installations collectives. Outre unniveau d’isolation thermique assurant unmeilleur rendement énergétique des ins-tallations, le tube Wicu® Eco, qui est leseul produit prégainé proposé à ce niveaude performance, engendre un temps demise en œuvre réduit sur le chantier enévitant le surgainage, puisque la gaine faitoffice de fourreau. Il permet égalementune atténuation des bruits et des vibra-tions dans les canalisations, ainsi que lasuppression des phénomènes de conden-sation en distribution sanitaire. De plus,parce qu’il résiste à une température de150 °C, le tube Wicu® Eco est adapté auxinstallations solaires. Enfin, Wicu® Ecobénéficie d’un avis technique du CSTB.

Filière Pro – Quel est le surcoût d’un

tel tube ?

Federico Bisio – Quand on recherche laperformance énergétique, on concentregénéralement ses efforts sur le générateurde chaleur. Or, il existe des kWh qu’il esttrès facile et peu coûteux d’économiser :ceux qui sont perdus lors du transport del’eau chaude sanitaire en font partie. Lesurcoût du tube Wicu® Eco, de l’ordre de20 %, est amorti par une mise en œuvreplus rapide et rentabilisé par une réduction

Filière Pro – En quoi Wicu® Eco est-il

destiné à répondre aux exigences de la

RT 2012 ?

Federico Bisio – Le tube Wicu® Eco, dontla commercialisation est en cours, a étédéveloppé dans le cadre de la RT 2012,afin de proposer un conduit pré-isolérépondant aux nouvelles exigences. Avecla RT 2012, en effet, la prise en compte desréseaux de distribution de chauffage etd’eau chaude sanitaire est complètementdifférente et beaucoup plus détailléequ’avec la RT 2005. Une isolation renfor-cée des réseaux de distribution d’ECS aun impact fort sur l’efficacité énergétiquede l’installation. Pour répondre à ce pro-blème, KME est partenaire du consortiumSCE-ECS, piloté par le CRIGEN GDF Suezet Cardonnel Ingénierie, dans le cadre del’appel à projets PACTE ECS lancé parl’Ademe en 2009.


EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE

KME : le tube cuivre, l’eau chaude sanitaire et la RT 2012Parce qu’elle exige une efficacité énergétique prouvée, la RT 2012 fait émerger de nouveauxproduits, dont les performances sont susceptibles de réduire la facture énergétique des logements.Ainsi, KME a développé Wicu® Eco, un tube en cuivre pré-isolé. Explications de Federico Bisio,directeur commercial.

« …il existe des kWh

qu’il est très facile et peu

coûteux d’économiser… »

« …un niveau d’isolation

thermique assurant un meilleur

rendement énergétique des

installations, le tube Wicu® Eco

est le seul produit prégainé

proposé à ce niveau de

performance,… »

Federico Bisio, directeur commercial de KME France SAS

© K

ME

FABRICANTS


le retour à une organisation dédiée auxmarchés du résidentiel et du petit tertiaire.Sur cette nouvelle base, nous mettonstout en œuvre pour atteindre à nouveau15 % des parts de marché en France d’icià deux ans, sans freiner, bien sûr, notredynamique sur les marchés d’export quireprésentent aujourd’hui 85 % de notrechiffre d’affaires.

Filière Pro – Qu’avez-vous mis en œuvre ?

Laurent Roegel – Une stratégie commer-ciale clairement établie avec la distributionprofessionnelle. Nous reconstruisonsactuellement des partenariats privilégiésrégionaux et nationaux avec des distribu-teurs qui acceptent de travailler sur l’en-semble de notre offre, dont nos produits deniche. Par ailleurs, il ne faut pas oublier quenous gérons un parc installé relativementimportant et qui nécessite d’être renou-velé. Nos différents partenaires distribu-teurs sont actifs auprès des frigoristes, desplombiers chauffagistes ou encore auprèsdes électriciens.

Filière Pro – Et sur le terrain ?

Laurent Roegel – Nous avons triplé nosforces commerciales : 15 personnes sontdédiées aux solutions de climatisation enFrance. Les 10 nouvelles recrues ont contri-bué à élever le niveau d’expertise, car cescommerciaux disposent déjà d’un réseau,d’une expérience et connaissent le négoce.Mais ce n’est pas tout, car nos ambitionsnous poussent à traiter au mieux la ques-tion du service. Sur ce point-là, nous nousplaçons parmi les meilleurs, que ce soitaux yeux du client, de l’installateur ou dudistributeur. Il n’est pas question de vendredirectement au client final, mais bien del’accompagner.

Filière Pro – Depuis octobre 2012, com-

ment s’est déroulée votre « première

année » ?

Laurent Roegel – 2013 fut l’année des par-tenariats forts grâce auxquels nous avonsrepris place sur le terrain. Au niveau natio-nal, nous sommes par exemple présentschez Fritec, Comafranc ou dans certainesenseignes du groupe Algorel. En région

parisienne, nous travaillons avec ADCC ouencore ACR Distribution. Quoi qu’il en soit,Airwell Residential met tout en œuvre pourjouer la carte de la distribution.La reconquête est également passée parune action forte qui s’est déroulée de juinà mi-juillet dans 15 grandes villes fran-çaises. L’ensemble des forces commer-ciales a été mobilisé pour aller à la rencon-tre de 80 à 100 installateurs par étape.Cette action « commando » a permis decréer une véritable cohésion de groupe ausein de l’entreprise et de refaire parlerd’Airwell, le tout appuyé des partenariatsavec la distribution.

Filière Pro – Avez-vous de nouvelles ambi-

tions de développement ?

Laurent Roegel – Oui. En complément denotre gamme de climatiseurs, nous lan-çons actuellement la marque Heatwell,dédiée au chauffage. Elle se décline enpompes à chaleur, chauffe-eau thermody-namiques, radiateurs à eau chaude, radia-teurs électriques à très haute efficacité etradiateurs hybrides eau chaude et électri-cité pour l’ensemble de la maison. Ausalon Interclima + elec, nous avons aussilancé aussi la marque Aquawell, autour dela purification d’eau de type « bar à eau »,via le même réseau de distributeurs, afinde les aider à élargir leurs ventes.Sur la base de notre savoir-faire historiqueen matière de régulation et de contrôle,nous devrions développer une offre dedomotique globale à l’horizon 2014/2015.

Filière Pro – Une stratégie sans « pause » ?

Laurent Roegel – Effectivement, noussommes 50 personnes en France et noustravaillons dans un esprit de start-up ausein d’un groupe industriel. AirwellResidential appartient au groupe israélienElectra, réputé pour sa solidité financière etson outil industriel de premier rang. Cegroupe exprime de fortes ambitions quantà son déploiement à l’étranger. Dans cecontexte, il est clair que les trois pro-chaines années seront riches en investisse-ments et en reconquêtes ! n


Jusqu’en 2008, Airwell Group a marqué laprofession du confort climatique. Vinrentalors les remous de la crise économique.Dans la tempête, le fabricant a prisconscience qu’il fallait revoir son organisa-tion industrielle et commerciale.Jusqu’alors, l’ensemble des équipementsétaient fabriqués dans les usines d’Airwell,du résidentiel au grand tertiaire.Changement de stratégie !

Filière Pro – En quoi cette réorganisation

a–t-elle consisté ?

Laurent Roegel – La nouvelle donne indus-trielle a consisté en la conception et en lafabrication des équipements pour lesquelsnous avions une véritable valeur ajoutéeuniquement. Nous nous sommes par ail-leurs séparés de notre outil industrielWesper, spécialisé dans les solutions pourle tertiaire. Du point de vue commercial, le1er octobre 2012, nous avons créé unesociété indépendante baptisée AirwellResidential. Cette nouvelle entité marque

Airwell Residential : à la (re)conquête du marchéAirwell Residential dévoile progressivement les différents étages de la fusée. Une stratégieaccompagnée d’un leitmotiv : le confort et le bien-être dans le résidentiel et le petit tertiaire.Explications avec Laurent Roegel, directeur commercial France et international.

Laurent Roegel, directeur commercial France et international d’Airwell

© D

.R.

FABRICANTS

la collection Connect avec, par exemple,le lancement d’une cuvette sans bride.Positionnée en milieu de gamme, Connectest très représentative de la stratégied’Ideal Standard, qui consiste à apporterles réponses à des besoins spécifiques :Connect Space s’attache au gain de placeet à l’ergonomie des rangements,Connect Blue aux économies d’eau,Connect Freedom à l’accessibilité et auxPMR en offrant un design agréable et nonstigmatisant. Notre gamme Kheops, desti-née au chantier, évolue également et, à lamanière de Connect, elle constituera bien-tôt un pilier de notre catalogue.

Filière Pro – Où en êtes-vous de l’étude

sur les comportements des Européens

dans leur salle de bains ?

Delphine Fragai – Nous allons dévoiler lesenseignements de la troisième partie decette étude. La première partie, qui s’étaitattachée aux usages de la salle de bains,nous a permis de mesurer l’importance decette pièce de la maison, notamment entant que dernier lieu où l’on peut encores’isoler. Dans la deuxième partie, nousavons évalué les déplacements et l’acti-vité dans la salle de bains, les fréquencesde passage, etc. Ceci nous a permis à lafois de nous rendre compte et de confir-mer son inadaptation quasi systématiquepar rapport à ses multiples usages. Dansla troisième partie, qui fera l’objet d’uneprochaine communication, nous avonsmis en évidence les modes d’utilisation del’eau. Grâce à des capteurs sonores, nousavons pu mesurer la fréquence et la duréed’utilisation des douches, des baignoires,des toilettes et du point d’eau. Cela nousamène à réfléchir à de nouveaux dévelop-pements, dont l’objectif est de mieuxcontrôler les consommations d’eau. Parexemple, si les pommes de tête sont trèsagréables dans la douche, elles sont éga-lement plus gourmandes en eau : il fautoffrir la possibilité de contrôler cetteconsommation. Aux toilettes également,on s’aperçoit que les gens ont tendance àtirer deux fois la chasse d’eau parce qu’ilspensent que la cuvette n’est pas bien rin-cée. Ce que nous tirons de cette étude sur

les comportements des Européens dansleur salle de bains va aussi nous permet-tre de mieux communiquer sur nos pro-duits, plus simplement, plus directementet plus efficacement.

Filière Pro – Quelles sont les tendances

actuelles, selon vous ?

Delphine Fragai – En France, la douche pro-gresse toujours, plus qu’en Allemagne et enAngleterre, deux marchés qui continuent depréférer la baignoire. Donc, nous étoffonsnos collections de receveur. En matière derobinetterie, depuis quelque temps, lademande s’oriente vers des mitigeurs àcorps droits plutôt que penchés. Le designgagne le mobilier d’entrée de gamme, quioffre aujourd’hui plus que le prix. n


Ideal Standard : une offre conçue pourrépondre à des besoins spécifiquesRencontre avec Delphine Fragai, nouvelle directrice marketing et communication d’Ideal StandardFrance, qui nous parle du processus d’élaboration des produits, des nouveautés à venir et destendances du marché de la salle de bains.


« En général, une collection

transversale comprend

à peu près 150 références…»

« Notre gamme Kheops,

destinée au chantier, évolue

également et, à la manière

de Connect, elle constituera

bientôt un pilier de notre

catalogue »

Filière Pro – Vous êtes la nouvelle direc-

trice marketing et communication d’Ideal

Standard France. Quel est votre parcours ?

Delphine Fragai – J’ai passé six ans ausiège européen du groupe Ideal StandardInternational, à Bruxelles, en tant quemanager du service du marketing opéra-tionnel. Parce que nos collections sontdestinées à tous les pays d’Europe, la plu-part des lancements passent par ce ser-vice. Ce qui n’empêche pas une concep-tion en collaboration avec chacun despays qui, à différentes étapes du proces-sus d’élaboration, sont invités à le valideret à donner leur avis. Il s’agit de trouver lejuste équilibre entre l’intérêt du groupe etles particularités locales, et de renforcer lamarque Ideal Standard au niveau euro-péen, grâce à une approche cohérente.Une fois la collection élaborée, le servicemarketing opérationnel prépare les packsde lancement, qui contiennent les dessinstechniques, les guides, les vidéos, lesimages. Ensuite, chaque pays les adapte àson public. En général, une collectiontransversale comprend à peu près150 références, mais il n’est pas obliga-toire de la commercialiser et chacun estlibre de piocher dans les références, selonles tendances de son marché : plus debidets pour l’Italie, de cuvettes suspen-dues pour l’Allemagne, de baignoirespour l’Angleterre, de cuvettes sur piedpour la France…

Filière Pro – Quelles sont les nouveautés à

venir sur le marché français ?

Delphine Fragai – Nous lançons Dea, unecollection de mobilier haut de gamme,dont le design, tout en rondeurs, est trèsaffirmé et renforcé par de très beaux colo-ris. Par ailleurs, nous continuons d’étoffer

Delphine Fragai est la nouvelle directrice marketing etcommunication d’Ideal Standard France.

© Id

eal S

tand

rad

FABRICANTS


aussi bien auprès d’une TPE que dans lecadre de la sécurité du système informa-tique d’une compagnie d’aviation.Démarrée avec quelques grands comptes,notre activité s’est rapidement élargie àune clientèle de PME et de TPE. À présent,nous sommes au service de 300 clients etassurons la maintenance de plus de4 000 postes et serveurs.Parmi nos services à valeur ajoutée, nousproposons le contrôle journalier de la sau-vegarde et une option de sauvegardeexternalisée sur notre propre espace destockage. En cas de sinistre important chezle client, nous sommes capables de remon-ter le système d’information en quelquesheures seulement.Nos clients sont essentiellement implantésà Paris et dans sa région, mais nous inter-venons régulièrement dans des sites éloi-gnés grâce à la prise en main à distance.

Filière Pro – Quels sont vos interlocuteurs

en entreprise ?

Pascal Porte – Ils sont de trois types : ledirecteur administratif et financier, le res-ponsable qualité ou le dirigeant, lorsquel’entreprise est de taille modeste et ne dis-pose pas de service informatique. ADESdevient alors progressivement le « dépar-tement informatique » du client. Notreinterlocuteur peut également être l’infor-maticien interne, lorsqu’il opère seul enentreprise. ADES le conseille et l’aide auquotidien, car il est souvent absorbé par lamaintenance de premier niveau.Dans les entreprises qui disposent d’un ser-vice informatique interne, nous travaillonsavec le DSI. Dans ces cas-là, notre interven-tion concerne des points bien précis tels

que la virtualisation, la sauvegarde… oualors, elle sert à décharger l’équipe en placede prestations chronophages.

Filière Pro – L’intervention d’une SSII a-t-

elle vraiment un intérêt pour une TPE ?

Pascal Porte – Oui, bien sûr ! La TPE a sou-vent besoin de conseils au niveau de lasécurité de ses données et de ses sauve-gardes. Nous apportons alors une réponseà ses besoins en adéquation avec son bud-get. La compréhension des métiers desTPE nous permet ensuite de proposer dessolutions adaptées, ce qui booste leurs per-formances : messagerie collaborative,Intranet, développements spécifiques pourle reporting…

Filière Pro – Recourir à un prestataire en

informatique, n’est-il pas surdimensionné

pour une TPE ?

Pascal Porte – Non, dans la mesure oùnous ne proposons aucune relationcontractuelle. Tous nos clients sont factu-rés au temps passé, sans minimum de fac-turation. Si d’aventure nous n’étions plusassez réactifs ou « professionnels », nosclients auraient toute facilité à nous quit-ter ! ADES a décidé de s’engager dans unerelation de confiance avec sa clientèle. Cecivaut bien mieux qu’un contrat onéreux,avec des engagements souvent peu res-pectés et des reconductions tacites.

Filière Pro – Quelle est votre stratégie de

développement ?

Pascal Porte – Notre stratégie de dévelop-pement s’articule autour de cinq axesprincipaux : la conquête de nouveauxclients PME et TPE, l’élargissement denotre offre de services à la téléphonie surIP, l’adaptation du business model ADES àl’évolution du marché et des technolo-gies. Nous souhaitons également, biensûr, poursuivre le développement com-mercial de notre logiciel Provence (voirencadré) sur le segment des industriesélectriques, mais aussi sur d’autres seg-ments du secteur du bâtiment confrontésà des problématiques similaires. n


De la plus petite des TPE aux plus grands comptes, ADES assure des missions de conseil en s’appuyantsur son expérience et son savoir-faire technologique. Une originalité : facturer le client au temps passé,sans contrat ni minimum de facturation. Rencontre avec Pascal Porte, responsable commercial.

ADES : au service des PME/PMI, mais aussi des TPE

En août 1991, trois amis de promo créentADES, juste avant de sortir de leur écoled’ingénieur, Sup’Info. Forts de vingt-deuxans d’expérience, François Bonnet (sécu-rité et réseaux), Pascal Porte (commerce) etFrédéric Savy (génie logiciel) poursuiventle développement de leurs offres de ser-vices informatiques en s’appuyant sur despartenaires constructeurs et éditeurs lea-ders sur le marché. Implantée àGoussainville (Val d’Oise), la SSII emploieaujourd’hui 12 personnes.

Filière Pro – Quels types de services offrez-

vous ?

Pascal Porte – ADES propose à ses clientsle développement d’applicatifs, le déploie-ment de solutions, la gestion et la mainte-nance de systèmes d’information (SI), lavente de matériel et de logiciels ainsi quede la formation. La maintenance représente50 % de notre activité. Nous intervenons

Pascal Porte, responsable commercial chez Ades

© A

des

Un logiciel de dérogation de prix pour les constructeursADES, concepteur de nombreux outils logiciels, est particulièrement reconnu etapprécié pour son logiciel de gestion de « dérogations de prix ». Provence s’intègreà tout système d’informations ; il offre la possibilité d’échanger et de gérerautomatiquement tous les accords commerciaux spécifiques sous forme de fichiersinformatisés. À la clef, un gain financier et une forte productivité administrative. Cetoutil, proposé aux grands industriels depuis plus de onze ans, fait aujourd’hui l’objetde 400 licences utilisateurs.


NÉGOCIANTS

Filière Pro – Depuis combien de temps

Bourcier est-il implanté dans le Val d’Oise ?

Jean-Claude Ouvrard – Bourcier est uneentreprise familiale qui a été créée en 1936,ici, à Sannois. Ce point de vente, qui est leberceau de l’entreprise, réunit nos troisactivités que sont le sanitaire, le carrelageet le chauffage. En plus de la salle d’expo-sition de plus de 1 000 mètres carrés, nousdisposons d’un libre-service de 300 mètrescarrés. L’agence d’Ennery abrite un comp-toir traditionnel et un stock.

Filière Pro – Depuis quelques mois, vous

notez une pression croissante liée à la

concurrence du commerce en ligne…

Jean-Claude Ouvrard – En effet, désormais,même les équipements de salle de bainssont revendus sur Internet et de plus enplus de consommateurs discutent nostarifs en s’appuyant sur ceux relevés surdes sites d’e-commerce. En général, ils’agit de revendeurs low-cost installés àl’étranger, dans des pays voisins de laFrance, notamment le Luxembourg,l’Allemagne et la Belgique. La plupart dutemps, ils proposent les grandes marquesde l’univers de la salle de bains, celles queles consommateurs connaissent, à des prixtrès bas, pour ne pas dire cassés. C’estdonc une concurrence particulièrementagressive qui s’est mise en place.

Filière Pro – Quelles sont les conséquences

pour vous de l’arrivée de cette distribution

low-cost ?

Jean-Claude Ouvrard – Nos rapports avecles clients particuliers en sont bouleversés.Les remises consenties sur ces sites sontimportantes : les prix publics sont enmoyenne divisés par deux ! Les clients quiarrivent chez nous découvrent les produits,discutent avec nos vendeurs, reçoivent nosconseils et… reviennent avec des listes deprix massacrés ! Or, ces prix-là sont incom-patibles avec notre modèle de commercequi s’appuie sur la filière fabricant, distribu-teur, installateur. Appartenant à cettefilière, nous respectons la marge de l’ins-tallateur. Bien sûr, nous faisons face, maisc’est un combat de tous les jours : nousessayons d’argumenter, de vendre notreréputation, notre savoir-faire et notre rôlede conseil. Nous faisons en sorte d’accom-pagner les consommateurs depuis laconception du projet (nous venons de nouséquiper d’un logiciel de conception de lasalle de bains en 3 D) jusqu’à sa réalisation.Nous mettons également en avant notreservice après-vente, nos garanties, ainsique la TVA à 7 % au lieu de 20 % bientôt,

lorsque la pose est réalisée par un installa-teur… Mais il n’empêche que, de plus enplus souvent, si nous voulons assurer lavente, nous sommes obligés de consentir àune remise. Finalement, ce sont nosmarges qui diminuent. Cette concurrenceest très difficile à contrer, car les commer-çants sont libres de pratiquer les prix qu’ilssouhaitent. C’est d’ailleurs la réponse quenous font les fabricants lorsque nous leurévoquons le problème.

Filière Pro – À terme, cette concurrence ne

va-t-elle pas amener l’installateur à vendre

sa main-d’œuvre au juste prix plutôt que

de marger sur les équipements ?

Jean-Claude Ouvrard – Bien sûr, les instal-lateurs sont solidaires, car ils voient égale-ment leurs marges grignotées et leursdevis remis en cause. Pour autant, ilsconsidèrent que cette marge obtenue surles équipements leur permet de couvrir lesfrais qu’ils engagent lorsqu’ils intervien-nent dans le cadre de la garantie des pro-duits. Mais sans doute devront-ils euxaussi mieux valoriser leur main-d’œuvreafin de pouvoir faire des remises par rap-port aux prix dits « publics ».

Filière Pro – Rencontrez-vous les mêmes

problèmes dans le secteur du chauffage ?

Jean-Claude Ouvrard – Non. Dans le sec-teur du chauffage, la technicité des pro-duits, la complexité d’installation et lesproblèmes de sécurité nous protègent dece type de concurrence. Dans ce secteur,nos efforts se concentrent sur la mise àjour de l’information des installateurs parl’intermédiaire de formations, de résuméspratiques, etc. : nouvelles réglementa-tions thermiques, évolution des aidesfinancières… n


L’offre discount du commerce en ligne durcit les relations avec les consommateursMembre du réseau Algorel, Bourcier dispose d’un lieu d’exposition de salles de bains et carrelagede plus de 1 000 mètres carrés à Sannois, dans le Val d’Oise. Selon Jean-Claude Ouvrard, sondirecteur commercial, l’offre discount du commerce en ligne est en train de bouleverser lesrelations avec les particuliers.

Jean-Claude Ouvrard, directeur de Bourcier, négocesanitaire, chauffage et carrelage à Sannois, dans le Val d’Oise.

© D

.R.

« …nos efforts se

concentrent sur la mise

à jour de l’information

des installateurs par

l’intermédiaire de formations,

de résumés pratiques… »

BUREAUX D’ÉTUDES

24

Cette attestation de prise en compte de laRT 2012 doit notamment indiquer la valeurdu Bbio, donc la qualité bioclimatique dubâtiment (déperditions thermiques,conception, implantation, etc.). Elle doitégalement évoquer les systèmes de pro-duction de chaleur et d’énergie renouvela-ble envisagés, compte tenu des approvi-sionnements locaux en énergie. Elle est lependant, avant la construction, de l’attesta-tion d’achèvement des travaux.Cette seconde attestation est un documentobligatoire pour toute demande d’achève-ment de travaux. Son but est, à l’issu d’uncontrôle sur chantier réalisé par des profes-sionnels agréés (diagnostiqueurs, bureauxde contrôles, etc.), de valider la concor-dance entre les éléments théoriques pris encompte dans l’étude thermique réglemen-taire et ceux réellement mis en œuvre lorsde la construction. Elle permet de garantirl’exactitude des résultats (Bbio, Cep,confort d’été) et des moyens permettant lerespect de la réglementation thermique.Or, on se rend compte aujourd’hui que leBbio indiqué dans le dossier de permis deconstruire est, dans de nombreux cas, eninadéquation complète avec le Bbio réel,constaté à l’issue de la construction.Plusieurs facteurs peuvent expliquer cephénomène. En premier lieu, il est fréquentque les choix techniques du maître d’ou-vrage évoluent au cours du cycle de vie duprojet. C’est pourquoi, il est essentiel quel’étude thermique soit maintenue à jour,afin d’éviter toute remise en conformitéinopportune en fin de chantier. En secondlieu, il n’est pas rare que les études ther-miques soient biaisées, car réalisées pardes apprentis thermiciens à l’aide de logi-ciels non certifiés – c’est-à-dire dont lesperformances ne sont pas garanties. Et si lemaître d’œuvre n’a pas conscience de cesdérives et ne s’entoure pas de personnescompétentes dans ce domaine, c’est lemaître d’ouvrage qui en sera la victime.

Filière Pro – Vous soulevez le problème des

attestations Bbio indispensables à l’obten-

tion des permis de construire : elles

seraient négligées et ne correspondraient

pas au projet faisant l’objet de la demande.

De quoi s’agit-il ?

Bernard Loriot – L’attestation Bbio imposéedans le dossier de permis de construire apour objectif d’apporter à l’administrationla preuve que le projet du maître d’ouvrageprend bien en compte la réglementationthermique 2012.

Filière Pro – Quelles sont les conséquences

pour les maîtres d’ouvrage ?

Bernard Loriot – Si, à l’issue du contrôle defin de chantier, le projet apparaît commenon conforme, il peut y avoir plusieursconséquences. À court terme, la déclara-tion d’achèvement de travaux ne pourraêtre déposée au service instructeur du per-mis de construire. Donc, la construction nesera pas reconnue conforme au Code de laconstruction et de l’habitation.

Filière Pro – Comment pourrait-on remé-

dier à ce phénomène et protéger les maî-

tres d’ouvrage ?

Bernard Loriot – Bien entendu, ce pro-blème ne remet nullement en cause l’inté-rêt de la RT 2012 qui, il est bon de le rappe-ler, est la solution mise en place par leGrenelle de l’environnement. Celle-cirépond aux directives européennes desti-nées à remplir les objectifs liés à la signa-ture du protocole de Kyoto. Il ne s’agit doncpas de revenir en arrière ni même dedécrier la RT 2012 qui, de mon point devue, était nécessaire à la garantie de résul-tat que l’on doit aux maîtres d’ouvrage…De plus, la RT 2012, en permettant uneréduction notable des consommationsd’énergie, protège les futurs propriétairesd’un bien neuf de la précarité énergétique,qui est un phénomène grandissant enFrance. Cela étant dit, pour éviter toutemauvaise surprise, les maîtres d’œuvredoivent travailler avec des bureauxd’études compétents, ce qui peut désor-mais être attesté par l’Organisme de quali-fication de l’ingénierie (OPQIBI), via un pro-cessus de reconnaissance professionnelle,ainsi que cela a été annoncé lors du salonBatimat début novembre. n


Bernard Loriot, gérant du bureau d’études AET Loriot, n’est pas réputé pour pratiquer la langue debois. Alors que la RT 2012 va fêter son premier anniversaire dans l’habitat résidentiel, il s’inquiètede la pratique qui consiste à négliger les études préalables à la construction. Explications.

« Un calcul de Bbio négligé à l’étape dupermis de construire, c’est l’assuranced’une attestation de fin de chantier difficile à obtenir »

filièrepro - N°28 - Octobre - Novembre 2013

« …pour éviter toute

mauvaise surprise,

les maîtres d’œuvre doivent

travailler avec des bureaux

d’études compétents… »

Bernard Loriot, gérant du bureau d’études AET Loriot

© D

.R.

INSTALLATEURS

Marie-Claude Desbenoit, présidente des établissements Cl. Desbenoit, une PME de cinquante personnes.

© D

.R.

déborder par l’administratif et il est néces-saire de mettre en place les procédures degestion innovantes avant qu’elles ne s’im-posent. » J’utilise, depuis une quinzained’années, un logiciel de gestion qui intègretous les besoins de l’entreprise, de l’éta-blissement du devis jusqu’à la gestion desheures et l’établissement des paies.

Filière Pro – Quel est l’avantage d’utiliser

un tel outil de gestion informatique ?

Marie-Claude Desbenoit – Au départ, ils’agissait de mieux organiser la chaîne detravail : prises de rendez-vous, visites,comptes-rendus de maintenance et fac-tures, afin de ne pas se laisser déborderpar l’administration des ventes. Ce logiciel,proposé par Progib, est organisé enmodules pour une utilisation – et un coût –à la carte, ce qui nous a permis de com-mencer « petit » et d’intégrer progressive-ment de nouvelles fonctionnalités en fonc-tion de nos besoins et de l’évolution del’entreprise. Les paies pourraient, à ellesseules, justifier l’utilisation d’un tel outil,tant les changements sont nombreux etfréquents. Mais le logiciel évolue égale-ment et, de mise à jour en mise à jour, ilnous pousse en avant. On se laisse por-ter… Dans l’entreprise, sept personneschargées de l’administration et deux per-sonnes chargées des devis y ont accès. Parexemple, les deux personnes qui gèrent lesappels téléphoniques, les demandes d’in-tervention et les distribuent aux différentsservices (dépannage, devis…). Les compa-gnons, eux, éditent des fiches papiers quisont ensuite rentrées dans le logiciel. Si lesappels ne nécessitent qu’une facture men-suelle, chaque dépannage correspond àune prise de rendez-vous, à un rapport, àune facture, voire à des relances. Nousrelançons quel que soit le montant de lafacture et nous éditons de 500 à 600 fac-tures par mois.

Filière Pro – Quel est le coût de cet outil

pour votre entreprise ?

Marie-Claude Desbenoit – Il est de l’ordrede 1 500 euros par an.

Filière Pro – Avez-vous été parmi les visi-

teurs du salon Interclima cette année ?

Marie-Claude Desbenoit – Non, nous n’enétions pas ! Pour la première fois, nousn'avons pas visité le salon Interclima. C’estun problème de conjoncture – nous vivonsdes moments difficiles et pas toujours trèsgais –, mais aussi de temps. L’installationdu salon à Villepinte ne nous arrange pas,nous qui sommes à Roanne : au lieu d’unjour et demi, il nous faudrait consacrerdeux jours à ce déplacement et nousn’avons pas le temps en ce moment. C’estdommage, car c’est toujours un momentintéressant pour nous, nous avions l’habi-tude d’y inviter des partenaires. Mais nousnous sommes rendus au salon Eneo, àLyon, au début de l’année… n


Filière Pro – Qui sont les établissements Cl.

Desbenoit ?

Marie-Claude Desbenoit – Les établisse-ments Cl. Desbenoit sont une PME spécia-lisée dans le chauffage, la climatisation etla plomberie sanitaire. L’entreprise, instal-lée au Coteau, près de Roanne, dans laLoire, a été créée il y a 85 ans par mongrand-père. Nous travaillons dans unrayon de 30 à 40 kilomètres autour deRoanne, dans le secteur du neuf, maisaussi en rénovation, entretien et dépan-nage. Nous disposons de toutes les qualifi-cations nécessaires à l’exercice de nosmétiers et employons 48 personnes, dont30 compagnons et 18 personnes chargéesde la partie administrative ou de l’encadre-ment. Nous réalisons entre sept et huit mil-lions d’euros de chiffre d’affaires annuels.

Filière Pro – Comment gère-t-on une entre-

prise comme la vôtre ?

Marie-Claude Desbenoit – Je travailledepuis vingt-cinq ans dans l’entreprise,que je gère seule depuis maintenant sixans. Je suis un peu vieux jeu parce que jeprivilégie les rapports humains et que jetrouve que l’on tire beaucoup trop sur lacorde aujourd’hui, en se créant des exi-gences inutiles, notamment parce que l’onveut tout trop vite. Mais j’appartiens égale-ment à mon époque et je ne me prive pasd’utiliser les outils qu’elle met à ma disposi-tion pour simplifier ou améliorer la gestionde mon entreprise : plannings, devis, com-mandes, facturation… Ce n’est pas simpleavec 30 compagnons sur le terrain. J’ai tou-jours suivi à la lettre le conseil de mongrand-père : « Il ne faut jamais se laisser

Établissements Cl. Desbenoit : gérer avec les outils d’aujourd’huiMarie-Claude Desbenoit, présidente des établissements Cl. Desbenoit, gère le quotidien de sa PMEde 48 personnes avec les valeurs d’hier – respect de chacun, bon sens, etc. – et les outilsd’aujourd’hui, qui lui permettent de suivre chaque intervention, depuis la prise de rendez-vous jusqu’àla facturation.


« Il ne faut jamais se laisser

déborder par l’administratif

et il est nécessaire de mettre

en place les procédures de

gestion innovantes avant

qu’elles ne s’imposent. »


SOLUTION TECHNIQUE

consommations pourront être pilotées entemps réel.

Sous-comptage :

la RT 2012 encore timide

Jusqu’alors déployée sur les sites indus-triels ou dans le grand tertiaire, la notion desous-comptage par usage est apparue dansla RT 2012 afin de faire prendre conscienceaux exploitants (occupants) de la façon dontl’énergie était consommée. Objectif : agirusage par usage et constater les effets desactions entreprises, qu’il s’agisse de la miseen pratique d’écogestes (le simple bon

sens) ou d’investissements visant à réduireles consommations.La RT 2012 précisait initialement dans sonarticle 23 (arrêté du 26 octobre 2010) : « Lesmaisons individuelles ou accolées ainsi queles bâtiments ou parties de bâtiments col-lectifs d’habitation sont équipés de sys-tèmes permettant de mesurer ou d’estimerla consommation d’énergie de chaquelogement, (…/…). » L’application concrèteest longtemps restée floue… et chacun abien voulu y lire ce qui l’arrangeait : estima-tion ou mesure ? D’où la parution, le 30 mai2013, d’une fiche d’application émanant

Le comptage de l’énergie et des fluidesrevêt en général un caractère hautementstratégique dans le secteur du bâtiment.Qu’il s’agisse de l’habitat individuel, col-lectif ou bien encore des bâtiments ter-tiaires, cet aspect fondamental du vastechantier que représente la performanceénergétique mobilise beaucoup d’ac-teurs : les énergéticiens, les gestionnairesde parcs, mais aussi des acteurs des télé-communications.

Facturation : nouvelles

générations de compteurs

Pour les fournisseurs d’énergie et defluides, les enjeux sont colossaux. Entémoignent les rebondissements autourdu futur compteur électrique Linky d’ErDF,qui a reçu en août dernier l’accord du gou-vernement pour déployer sa nouvellegénération de compteurs. Les 35 millionsde compteurs actuels seront remplacésd’ici à 2020 par le modèle Linky.En parallèle, début août 2013, les minis-tres chargés de l’Énergie et de l’Économieont donné leur accord au déploiement ducompteur communicant Gazpar de GrDF.Ces décisions constituent une premièreétape vers la mise en place généraliséedes compteurs communicants qui ontvocation à ouvrir de nouvelles opportuni-tés telles que la connaissance renforcéedes consommations qui donnera lesmoyens aux consommateurs d’optimiserleur comportement, et aux fournisseursd’offrir des services favorisant la maîtrisede l’énergie. C’est aussi la perspective deréseaux « intelligents », où productions et

Le choix d’une solution de comptage doit répondre à un cahier des charges « éclairé », avec laconscience des enjeux à terme, notamment en matière de gestion des données. En d’autres termes,rien ne sert de compter si personne ne tire profit des informations collectées.

Comptage des énergies et des fluides :être conscient des enjeux

RT 2012 : exemples de systèmes de comptageDans la fiche d’application RT 2012 du 30 mai 2013, trois modèles, donnés à titre

d’exemples et ne constituant pas une liste exhaustive des possibilités, illustrent les

exigences réglementaires :

• Le système 1 détermine, à partir de la relève automatique des consommations au

niveau des compteurs une répartition de la consommation par poste. Ils le font

éventuellement aussi à partir des informations de consommation issues des

équipements consommant de l’énergie et de leur transfert automatique à un

ordinateur (personnel, intégré à l’équipement ou distant).

• Le système 2 consiste à mettre à disposition de l’occupant du logement un logiciel

répartissant la consommation par poste à partir de la consommation globale

fournie par le(s) compteur(s) d’énergie, et éventuellement des informations de

consommation issues des équipements consommant de l’énergie. Les

consommations sont relevées et saisies manuellement par l’utilisateur dans le

logiciel, a minima mensuellement, afin de déterminer une répartition des

consommations par poste.

• Le système 3 détermine une répartition de la consommation par poste, à partir de

la relève automatique des consommations au niveau des compteurs et sous-

compteurs, selon le niveau de détails retenu, puis de leur transfert automatique à

un ordinateur.

Compteur(s) général(aux)d’énergie :

- électricité- gaz- …

Relève automatiquedes compteurs

Traitement des donnéesvia un logiciel installé surun ordinateur personnel

ou disponible sur Internetou intégré à l’équipement

Affichages sur un ouplusieurs écran(s)

fixe(s) ou portable(s)Lecture des résultats

Information de consommation issue

des équipementsconsommant de l’énergie

Exemple de solution de comptage dans l’habitat, au regard de la RT 2012 (système 1, voir encadré).

SOLUTION TECHNIQUE

L’exercice reste artificiel et risque de mobi-liser peu de personnes. Le vrai sous-comp-tage devrait voir le jour avec la RT 2020qui, vraisemblablement, se nommeraRBR 2020 comme « Réglementation bâti-ment responsable ».

Des solutions apparaissent

sur le marché

Les avancées de la RT 2012 ont eu poureffet l’arrivée sur le marché de solutionsde sous-comptage complètes. En effet,jusqu’à présent, il existait des modules etaccessoires de comptage pour l’électricité,le gaz, l’eau… mais sans réelle cohérence.Cela nécessitait alors d’intégrer les sys-tèmes et la gestion des données. À pré-sent, il est possible de rapatrier en unpoint central du logement les index entemps des différents compteurs et sous-compteurs pour les multiples énergies etfluides consommés. Les liaisons filaires,mais aussi et surtout les échanges parradio sont alors déployés. Ces liaisonshertziennes facilitent par ailleurs l’instru-mentation des locaux existants, dans laperspective de mieux connaître le compor-tement énergétique du bâtiment. Avec un

minimum de recul, un tel sous-comptagepermet par exemple de mieux allouer desbudgets de rénovation énergétique.

Partage de données

Concentrer toutes les données de comp-tage constitue un tremplin vers le partageà distance. Un partage dans le cadre dufutur maillage intelligent des réseaux élec-triques (smart grid), avec un gestionnairede parc (logements collectifs, logementssociaux) ou, plus simplement, avec uneinterface fixe et/ou mobile de l’occupantpour lui indiquer toute anomalie telle quesurconsommation, fuite d’eau…Le comptage des fluides, la gestion desdonnées et leur partage entrent totalementdans le spectre de la domotique pour cequi concerne l’habitat. Une infrastructuredomotique existante ne demande quel’ajout de capteurs de mesure et d’un peude « logiciel » pour profiter des interfacesde communication disponibles et pour-quoi pas, à terme, dans un contexte desmart grid opérationnel, pour gérer desfonctions de délestage. n

Michel Laurent

des ministères concernés, du CSTB et del’Ademe. Le document décrit de façon nonexhaustive quelques systèmes permettantde répondre aux exigences initiales. Mais,fort de ces précisions, le texte restetimide… Car, concernant les bâtiments col-lectifs d’habitation, on peut y lire : « En casde production collective de chauffage et/oud’eau chaude sanitaire, la consommationd’énergie mensuelle par poste de chaquelogement fournie à l’occupant peut êtreestimée selon une clé de répartition définiepar le maître d’ouvrage (exemples derépartition : prorata des surfaces habita-bles, tantièmes, répartition des posteschauffage et eau chaude sanitaire issue del’étude thermique). » Autre exemple quiprouve l’immaturité en matière d’applica-tion : « Le “système” s’appuie sur lesconsommations affichées au(x) comp-teur(s) d’énergie, et éventuellement surdes informations de consommation issuesdes équipements consommant de l’éner-gie. Les consommations sont relevées etsaisies manuellement par l’utilisateur dansle logiciel informatique, a minima men-suellement, afin de déterminer une réparti-tion des consommations par poste. »


DOSSIER Simplifier la réalisation et l’usage de la salle de bains

Nul n’échappe à la concurrence.Face à elle et à des prix de plusen plus bas, dus, notamment, àl’arrivée de nouveaux reven-deurs discounters sur Internet, ladifférence se fait plus que jamaispar des propositions originaleset le savoir-faire. Connaître lesproduits et équipements origi-naux, aux fonctions multiples etnouvelles, aide à se distinguer :une douche à la place d’une bai-gnoire ou une cuvette suspen-due (habillage compris) poséesen moins d’une journée, unedouche à distance de la colonnede chute, etc.

Les systèmes prêts

à carreler

Désormais connus, voire banali-sés, les panneaux et receveursprêts à carreler ont l’avantage desimplifier l’installation desdouches entièrement carrelées.Grâce à eux, on évite la mise enœuvre d’une forme de pentemaçonnée, y compris la réserva-tion pour le siphon/caniveau et lacanalisation d’évacuation. Il n’estplus nécessaire non plus de sepréoccuper de l’étanchéité del’ensemble : s’il est posé confor-mément aux prescriptions dufabricant (bandes d’étanchéitéaux liaisons murs/receveurs,etc.), le receveur prêt à carreler,associé à des panneaux murauxde faible épaisseur, permet lacréation rapide et sûre (étan-chéité) d’une douche carrelée dusol aux murs.Sur le même principe, les fabri-cants spécialisés présentent dessystèmes pour créer cabine dehammam, paillasses, pointsd’eau, assises… Plus récem-ment, ils ont ajouté de nouvellessolutions techniques à leurscatalogues : sol de doucheconçus pour s’adapter aux plan-chers en bois (Fundo Ligno de

Wedi, Jackoboard Aquaflat deJackon…), évacuations murales(voir ci-dessous)…Si elles sont très pratiques, cessolutions sont suffisamment oné-reuses pour que l’on soit tenté derechercher les prix les plus bas.Malheureusement, tous les pan-neaux et systèmes prêts à carrelerne se valent pas : certains, pasassez denses ni résistants à la com-pression (gare au genou du carre-leur sur le sol de douche !), peuvents’enfoncer et provoquer, à terme, ledécollement du carrelage… Il estdonc préférable de choisir unemarque réputée, même si elles’avère plus coûteuse.

Les évacuations

de douche murales

Après les bondes, puis les cani-veaux qui, limitant le nombre depentes sur le sol de douche, sim-plifient la pose des carreaux degrandes dimensions (on évite laforme de pente en pointe de dia-mant), voici qu’apparaissent lesévacuations murales, qui ontl’avantage de libérer totalementle sol de la douche et d’être parti-culièrement discrètes. Elles impli-quent la création d’une doublecloison verticale, mais celle-cipeut être mise à profit pour amé-nager autrement la douche :l’évacuation murale peut êtreintégrée à un banc, admettre lacréation d’un muret ou d’uneniche dans de la zone de douche.L’évacuation murale est proposéepar Kaldewei, qui l’a associée àson superbe sol Xetis en acierémaillé. Celui-ci est présentéavec un système de cadre demontage (ESR) qui facilite la poseet assure la récupération et l’éva-cuation des eaux d’infiltration quise produisent souvent sur lessols de douche de plain-pied,lorsque le joint en silicone vieillit.Certes, ce cadre de montage a un

La salle de bains ne cesse d’évoluer, mais pas seulement du point de vue du design : simplifier lapose pour l’installateur et ajouter des fonctions pour le client sont également la raison d’être debeaucoup de nouveautés. En voici une liste non exhaustive.

Simplifier la réalisation et l’usage de la salle de bains

28

Conçu pour la création sur plancher en bois, ce sol de douche est plat (ép. 20 mm), stable et étanche. Jackoboard Aquaflat de Jackon Insulation.

© J

acko

boar

d

Ce sol de douche à écoulement mural intégré est en acier émaillé de3,5 millimètres d’épaisseur. Disponible en 13 dimensions de 90 x 90 cm à180 x 100 cm, il offre un design et des couleurs très contemporains. Xetisde Kaldewei.

© K

alde

wei

Suite page 30

Simplifier la réalisation et l’usage de la salle de bains

coût, mais il est le gage de la fin des infil-trations à la liaison plancher/receveur qui,sur les douches de plain-pied, est particu-lièrement délicate.Pour les douches à l’italienne, Geberitpropose également une évacuationmurale par l’intermédiaire d’un bâti sup-port, Duofix, associé à un sol de doucheprêt à carreler adapté (plusieurs dimen-sions). Trois types de bâti supports sontproposés : pour une robinetterie muraleencastrée, pour une robinetterie muraleapparente et pour une robinetterie dépor-tée. Grâce à un système d’étanchéité éla-boré, le bâti support garantit une installa-tion fiable durant des années.Au moins deux fabricants de systèmesprêts à carreler offrent une solution d’éva-cuation murale, Wedi avec Fundo RiolitoDiscreto et Kessel avec Scada : associé àun receveur adapté (pentes) et doté d’uncaniveau, le module vient se fixer au-des-sus du caniveau et le rend parfaitementinvisible. Avec les systèmes prêts à carre-ler, il est simple ensuite de construireautour du module un banc, un muret, etc.À noter que chez SFA, un nouveau moyend’évacuation et de relevage, Sanifloor

DOSSIER

Au-delà de l’esthétique, l’évacuation murale facilitel’aménagement de la douche, en particulierlorsqu’elle est réalisée à l’aide de panneaux prêts àcarreler : niche, mais aussi assise et muret. FundoRiolito Discreto, Wedi.

Les nouvelles Showerpipe Select 300 deHansgrohe sont non seulement dotées d’unbouton d’ouverture du débit, très simpled’utilisation, mais elles font office d’étagèredans la douche.

© H

ansg

rohe

© W

edi


ensuite nécessaire d’habiller. Or,le plombier n’étant ni plaquiste nicarreleur, et le carreleur, pas tou-jours prêt à se déplacer pourhabiller des surfaces aussiréduites, les fabricants de bâtisupports sont de plus en plusnombreux à soumettre des solu-tions d’habillage prémontées, à lafois esthétiques et pratiques(Geberit, Regiplast, Siamp,Wirquin…). La pose de ces habil-lages est simplifiée et peut sedérouler tout de suite après celledu bâti support, dans la mêmejournée et par la même personne.Proposés par Geberit, les pan-neaux WC Monolith constituentégalement une solution rapidede pose des cuvettes, suspen-dues ou non, avec le design enplus, car toute la technique estdissimulée derrière un panneaude verre. Ces panneaux existentdans différents coloris et sontsuffisamment jolis pour restervisibles et participer à la décora-tion de la salle de bains ou destoilettes. La famille de produitsintègre des cuvettes suspen-dues, à poser ou lavantes, maisaussi un point d’eau (lavabo).Ces solutions, haut de gamme,évoluent. La gamme 2014 ajoutetrois nouvelles fonctions auxproduits : un déclenchementélectronique, Soft Touch, unelumière d’ambiance à déclenche-ment automatique et un systèmed’absorption des odeurs.

Les solutions

pour remplacer une

baignoire par une douche

En rénovation, lorsque l’on sou-haite substituer une douche àune baignoire, on dispose dedeux solutions. La premièreconsiste à creuser dans la chapeet dans la dalle jusqu’à la colonnede chute – soit environ 10 centi-mètres de hauteur – pour intégrerle siphon et, la plupart du temps,autant jusqu’à la culotte (maistout dépend de la distance entrele siphon et la colonne de chute),afin d’assurer la pente nécessaire

au bon écoulement de l’eau (carotteuse).Une mise en œuvre difficile à réaliser enplancher intermédiaire, d’autant qu’il fauts’assurer que l’épaisseur du plancher etson dimensionnement autorisent cetteopération. Cela n’est pas réellement plus

(hauteur d’encastrement :72 mm), permet d’installer unedouche à l’italienne mêmelorsque l’évacuation gravitaireest impossible. Composé d’unepompe de relevage auto-amor-çante raccordée à un siphon desol ou à une bonde à sortie hori-zontale (3 mètres et/ou 30 centi-mètres de hauteur maxi entre lesdeux), doté d’un détecteur d’eau,il met en marche la pompe dèsqu’un écoulement d’eau estdétecté et permet le refoulementdes eaux jusqu’à 30 mètres à l’ho-rizontal et 3 mètres à la verticale.

Les robinetteries étagères

Séduisez vos clients en leur fai-sant découvrir les robinetteriesqui intègrent une fonction éta-gère permettant de déposerobjets et flacons. Elles sont deplus en plus souvent proposéespar les fabricants (Grohe, Axor-Hansgrohe, Fantini, JacobDelafon, Laufen…). La plupart dutemps, il s’agit de robinetteriesthermostatiques de douche ou debain douche murales, mais l’ontrouve également quelquesmodèles adaptés au point d’eaudans les catalogues d’Axor-Hansgrohe et de Kartell by Laufennotamment. C’est à la fois pra-tique, en particulier dans ladouche où il est toujours délicatde percer des trous, et beau.

Les parois de douche

repliables

Maintenant que la douche deplain-pied affleure le sol de lasalle de bains, ce n’est plus tout àfait une cabine, mais plutôt unezone réservée de la salle debains. Parce qu’elle n’est utiliséeque quelques minutes par jour, ilserait dommage que, toujoursfermée, elle constitue un espacecondamné. En proposant desparois de douche repliables, lesfabricants, notamment Duravit etVitra, suggèrent d’ouvrir l’espaceune fois la douche terminée etd’en récupérer la surface. La sallede bains paraît donc moins étri-quée et plus agréable à vivre. De plus,cette ouverture de l’espace permet d’aéreret d’évacuer la vapeur d’eau, ce que l’onoublie souvent de faire. Or, ceci préserveles joints de carrelage qui, ainsi, ont letemps de sécher entre deux douches.

DOSSIER Simplifier la réalisation et l’usage de la salle de bains

Les solutions de remplacement des

cuvettes de WC

Selon Geberit, désormais, un quart descuvettes de WC vendues chaque annéeest suspendu. La plupart le sont par l’in-termédiaire d’un bâti support, qu’il est

Les robinetteries de la collection Kartell de Laufen intègrent des plateauxde dépose, à la fois esthétiques et très pratiques.

© L

aufe

n

Le cadre fixé au mur soutient les deux portes autobloquantes. En verretranslucide ou en verre miroir, celles-ci sont rabattues chacune sur un mur,l’une venant se positionner devant la robinetterie et la barre de douche. Cinqdimensions, de 80 x 80 à 100 x 90 cm.

© D

urav

it

évident dans les maisons individuelles.Cette solution permet néanmoins d’obte-nir une douche accessible au sens de laréglementation, c’est-à-dire avec un res-saut inférieur à deux centimètres.La seconde solution passe par la surélé-vation du sol de la douche ou de la sallede bains. Si tous les systèmes sontensuite possibles (sol de douche prêt àcarreler, receveur en grès émaillé, enacier ou en matériaux de synthèse…),pour limiter les travaux, le temps d’inter-vention et le budget, on peut faire appel

à l’un de ces systèmes complets incluantle receveur, la robinetterie, les parois etles panneaux d’habillage qui recouvrentles murs non carrelés à l’emplacement dela baignoire (Ideal Standard, Kinedo,Leda…). On peut également utiliser lespanneaux d’habillage coordonnés aureceveur que proposent certains fabri-cants de receveur en matériaux de syn-thèse (Acquabella, Fiora…) et installerensuite les parois de son choix. n

Marianne Tournier

Simplifier la réalisation et l’usage de la salle de bains DOSSIER

Cette solution de rénovation rapide destoilettes, adaptée à tous types de mur, estcomposée d’un panneau en fibres de verre,d’un bâti support et d’une plaque decommande. Stil, Regiplast.

Conçue pour remplacer unebaignoire, cette douche est

montée en une journée par unseul compagnon. Elle est

proposée avec ou sansrobinetterie, panneaux de fonden verre (hauts ou bas), rideau

de douche ou porte coulissanteet différents accessoires. De

L 120 à 195 cm et P 71, 81 ou91 cm. Kinemagic de Kinedo.

© R

egip

last

© K

ined

o

La thématique concerne directement troisministères : le ministère des Affairessociales et de la Santé, le ministère del’Égalité des territoires et du Logement etle ministère de l’Écologie, duDéveloppement durable et de l’Énergie.Selon ces instances, la base des connais-sances scientifiques actuelles permet dèsaujourd’hui d’engager des actions de pré-vention. Le plan ainsi lancé prévoit desactions à court, à moyen et à long termesafin d’améliorer la qualité de l’air dans lesespaces clos. Voici dans les grandeslignes les différents leviers évoqués :• Une campagne d’information et de com-munication sera lancée afin de rappeler lesbonnes pratiques et de lutter contre lesidées fausses sur la qualité de l’air intérieur.

Un outil Web d’auto-diagnostic permettraau grand public d’évaluer la qualité del’air dans son logement ;• De nouvelles actions seront engagéesafin de limiter les sources de pollution,notamment en travaillant sur l’informa-tion et l’étiquetage de certains produitsde consommation émetteurs de polluantsvolatils, tels que les produits désodori-sants (encens, bougies et masquantsd’odeur) et les produits d’entretien. Uneattention particulière sera portée auxmeubles pour enfants ;• Le plan de rénovation énergétique del’habitat s’accompagnera d’une grandevigilance sur la qualité de l’air intérieur :renforcement de ce volet dans les certifi-cations et fiches environnementales

existantes, mobilisation de l’ensembledes professionnels du bâtiment sur laqualité de l’aération-ventilation dansles projets de rénovation thermique oude construction de bâtiments. La forma-tion des professionnels du bâtimentsera renforcée ;• Des campagnes d’information et de for-mation à destination des professionnelsde santé seront également mises enplace, afin de les sensibiliser sur la thé-matique de la qualité de l’air intérieur ;• Enfin, des lieux et pollutions spécifiquesferont l’objet d’actions ciblées, tels que lesmétros souterrains, pour lesquels ungroupe de travail élaborera une méthodo-logie de surveillance et expérimentera desstratégies de réduction des pollutions.

Qualité de l’air intérieur :le gouvernement lance un plan d’actionSur la base des préoccupations exprimées lors de la table ronde Santé Environnement de laconférence environnementale de septembre 2012, le gouvernement a rendu public le 23 octobredernier, à l’occasion des Assises nationales de l’air, un « plan d’action sur la qualité de l’air intérieur ».

RÉGLEMENTATION

Rappelons que les enjeux sanitaires etéconomiques liés à la qualité de l’air inté-rieur sont importants. En France, onestime que le coût de la mauvaise qualitéde l’air intérieur s’établit entre 10 et40 milliards d’euros par an, dont 1 milliardpour le remboursement des médicamentsanti-asthmatiques. L’asthme frappe3,5 millions de personnes.

RÉGLEMENTATION

Les obligations de surveillance actuellesLa loi Grenelle 2 a rendu obligatoire la surveillance de la qualité de l’air intérieur dans certains ERP sensibles. Cette obligation

s’applique notamment aux établissements d’accueil collectif d’enfants de moins de 6 ans, aux centres de loisirs et aux établissements

d’enseignement ou de formation professionnelle du premier et du second degrés. Sont également concernés les établissements

sanitaires et sociaux qui prennent en charge les mineurs éloignés de leur famille en raison de difficultés d’ordre social ou éducatif, les

mineurs handicapés, les mineurs délinquants (…/…)

L’entrée en vigueur de cette obligation devra être achevée avant le :

• 1er janvier 2015 pour les établissements d’accueil collectif d’enfants de moins de 6 ans et les écoles maternelles ;

• 1er janvier 2018 pour les écoles élémentaires ;

• 1er janvier 2020 pour les centres de loisirs et les établissements d’enseignement ou de formation professionnelle du second degré ;

• 1er anvier 2023 pour les autres établissements.

La surveillance de la qualité de l’air intérieur devra être réalisée tous les sept ans. Néanmoins, en cas de dépassement des valeurs

limites, une nouvelle surveillance sera à réaliser dans les deux ans.

Trois substances jugées prioritaires par la communauté scientifique seront mesurées : le formaldéhyde, le benzène et le dioxyde de

carbone (CO2).

Consultation des professionnels

pour finaliser la démarche

Après la publication du plan par le gouver-nement, une table ronde avec l’ensembledes acteurs (notamment les professionnelset parties prenantes) pourra être organiséepour finaliser la démarche de présentationdu projet de plan. Le plan entrera ensuitedans sa phase de mise en œuvre. Pour nepas multiplier les structures nouvelles, la

gouvernance s’inscrira dans la gouver-nance du plan national santé environne-ment (PNSE) et ce plan d’action air inté-rieur aura vocation à intégrer le PNSE 3. Ilpourra donc être décliné en région dans lesplans régionaux santé environnement(PRSE 3). Le groupe de suivi du PNSE s’en-richira d’acteurs spécialisés sur ce sujetafin d’opérer un suivi spécifique de cettepréoccupation. n Michel Laurent


FORMATION

FilièrePro - Quel objectif espérez-vous

atteindre avec ce centre ?

Alain Coitier - Une trentaine de formationsdès 2014 ! Sa situation, dans les locaux dusiège social, à Lagny-sur-Marne, en régionparisienne, est idéale. Nous disposonsd’un espace de plus de 250 mètres carrés,organisés de façon conviviale pour assurerla formation et garantir une meilleure pré-sentation des produits.Les formations, qui devraient représenterde 25 à 30 sessions dès l’année prochaine,accueilleront une majorité d’installateursainsi que les vendeurs exposition.Le premier type de formation leur est plusparticulièrement destiné. En cinq ou sixheures, ils pourront assister à une forma-tion standard (pour ceux qui ne connais-sent pas encore parfaitement les produitsde la gamme Rothalux) ou à une formationplus précise (pour les vendeurs confirmés)qui concerne les produits haut de gammeet le sur-mesure.Le second type de formation, conçu pourles installateurs, se déroulera dans untemps plus court, trois ou quatre heures. Ils’intéressera aux produits incontournablesde la marque et en développera les carac-téristiques tout en mettant en valeur lesqualités des parois de douche, ainsi queleur facilité et rapidité de montage. Aprèsla théorie, nous ferons place à la pratiquedans une salle technique, ce qui permettrade s’attarder sur les astuces de montaged’une paroi.Le but de chacune de ces formations est deconnaître parfaitement le produit, de le voiret de le toucher dans la salle d’expo… pourle vendre mieux !

FilièrePro - Le service est donc complet ?

Alain Coitier - Non. Nous espérons allerencore plus loin ! Certes, le centre est déjàtrès équipé, tant pour la formation quepour la présentation, puisqu’il expose, enbox, plus de quarante produits phares de lagamme. Cependant, toujours dans le butd’apporter plus de services à nos parte-naires, nous avons prévu de développer

FilièrePro - Pourquoi un centre de forma-

tion plutôt qu’un showroom ?

Alain Coitier - C’est une réponse auxconsommateurs surinformés. PourRothalux, proposer plus qu’un showroomavec ce centre de formation est devenu uneévidence. Il nous a paru essentiel d’appor-ter aux interlocuteurs (c’est-à-dire à nosvendeurs grossistes et installateurs) de cesnouveaux consommateurs presque « trop »aguerris des armes de vente efficaces et unargumentaire imparable. La parfaiteconnaissance du tarif, des documents devente, de la technique et de l’installationdes produits est donc indispensable. Enfin,être à l’écoute de nos clients finaux estessentiel pour répondre à leurs attentes enmatière de fonctionnalité, de personnalisa-tion, de sécurisation (point particulièrementsensible pour les seniors), etc.Avec cet espace qui leur est exclusivementdédié, tout est mis en œuvre pour aider etaccompagner les professionnels et les par-ticuliers, accompagnés de nos partenaires,restent les bienvenus.

prochainement l’espace pour les produitspersonnalisés et sur-mesure.Aujourd’hui, deux intervenants sont affec-tés à la formation et à l’animation du cen-tre, mais comme nous l’avons démontrépar notre « service + », notre volonté est deproposer toujours plus de services de qua-lité. Ces services sont d’ailleurs largementreconnus par la profession, par les distribu-teurs comme par les prescripteurs.

FilièrePro - Pouvez-vous nous rappeler ce

qu’est le « Service + » de Rothalux ?

Alain Coitier - Tout d’abord, c’est unegrande réactivité face à la demande, grâceà un stock de 7 000 parois qui garantit unedisponibilité à 99 % des produits, ainsi queleur expédition dans les 24 heures.Ensuite, c’est la spécialisation de nos inter-venants, y compris lors de la livraison,puisque nos transporteurs sont formés autraitement et au transport de produits aussifragiles que les parois de douche.Enfin, c’est la disponibilité des pièces déta-chées, non seulement durant la durée de lacommercialisation de nos produits, maiségalement jusqu’à vingt ans après l’arrêtde la production du modèle ! n

Propos recueillis par Virginie Bettati

Destiné à donner les clefs de vente aux professionnels, ce centre de formation en Parois de douchese révèle un service particulièrement efficace. Il a été pensé dans l’esprit de la marque, qui estd’apporter un maximum d’outils à ses partenaires installateurs et grossistes.

Rothalux : création d’un centre de formation pour apporter encore plus de services

© R

oth

Alain Coitier, chef des ventes départementsanitaire, Roth.

L’objectif de ce nouveau centre : faciliter lequotidien des professionnels du sanitaire enleur proposant tous les outils nécessaires auchoix, à la connaissance technique desmodèles et à la qualité de livraison et de miseen œuvre.

© R

oth

Depuis 2009, l’immeuble résidentiel du 37-39,avenue Jean-Jacques-Rousseau à Livry-Gargan (Seine-Saint-Denis) dispose d’une nou-velle chaufferie composée de deux chaudièresà gaz à condensation De Dietrich C230 montéesen cascade, initialement installées par la sociétéMTS. Ce bâtiment des années 1980 comprendune vingtaine d’appartements.

Un aspect de la maintenance

trop souvent négligé

Après plusieurs opérations de vidange, MTS aconstaté qu’un produit passivant, dont le rôleest de lutter contre l’apparition d’oxydes métal-liques et de tartre, ne suffisait plus à protéger leréseau d’eau. Cette situation est courammentobservée, car, comme l’explique Jean-Luc

Minet, fondateur de la société MTS, dans lamajorité des cas, les traitements d’eau des

réseaux de chauffage ne sont pas inclus dansles contrats de maintenance des chaufferies :« Le traitement de l’eau est loin d’être passédans les mœurs, les copropriétés ne voient pasforcément l’intérêt de faire du préventif lorsqueles systèmes fonctionnent correctement, mêmesi nous le leur rappelons régulièrement lors denos interventions périodiques. »Cependant, traiter un réseau améliore la perfor-mance énergétique du système en évitant l’en-crassement des radiateurs, préserve la duréede vie des chaudières et limite les phénomènesde dégazage.

Une solution curative et préventive

Pour cela, Climalife a développé une solution àla fois curative et préventive en réponse auxproblèmes d’embouage et d’entartrage dansles circuits de chauffage et de climatisation.

Afin d’améliorer les performances énergétiques d’un bâtiment situé en région parisienne, la sociétéde maintenance MTS a sous-traité le traitement d’eau de son réseau de chauffage à Climalife, sur labase de sa solution Thermonett.

Maintenance d’un réseau de chauffageavec Climalife

CHANTIER

En l’absence de vidange, l’inhibiteur de corrosionprotège les réseaux pendant cinq à huit ans.

© C

limal

ife

trois à quatre semaines, elles montrent que lefer est stabilisé.

Protégé pour une durée

de cinq à huit ans

Au terme de cette période de cinq semaines,l’équipe Climalife a vidangé l’installation enstockant l’eau du réseau dans des containersensuite envoyés en destruction, accompagnésd’un bordereau de suivi des déchets. Démontéet nettoyé, le filtre magnétique a permis derécupérer les matières en suspension déposéessur les parois. Enfin, le réseau est remis en eauavec l’adjonction de l’inhibiteur de corrosionThermonett Protecteur dosé à 1 %, agréé par leministère de la Santé, conformément aux spé-cifications liées aux contacts accidentels avec leréseau d’eau potable.

Une solution technologique doublée d’uneoffre de service en sous-traitance des spécia-listes de l’entretien des installations ther-miques. C’est dans ce contexte que la sociétéMTS a accepté de confier cette prestation denettoyage à Climalife, qui a ainsi validé saméthodologie.Première étape, après un audit préalable,Climalife a effectué un prélèvement d’eau deville pour en connaître la qualité. En parallèle,une analyse de l’eau du réseau de chauffage aété menée, étape indispensable pour détermi-ner le traitement le mieux adapté.À la suite de ces observations, la solutionThermonett Désembouant, dosée à 1 % duvolume d’eau avec un pH neutre, a été injectéeà la fin du mois d’août pour circuler dans lesréseaux durant cinq semaines à températureambiante. Objectif : disperser les débris de cor-rosion accumulés. Pour cela, la solutionThermonett Désembouant dissout les dépôtsde tartre et libère ainsi en solution les métaux(Fe, Cu, Alu).Au cours de cette période de traitement, la pro-gression du désembouage (résultats présentésdans le tableau ci-contre) a été suivie grâce à unprélèvement d’eau hebdomadaire. Les ana-lyses 1 à 3 confirment l’évolution de la com-plexation des métaux en solution, puis, après

Après deux semaines de circulation de l’additifThermonett Protecteur, les analyses montrentune teneur en fer constante, une réduction demoitié de la teneur en aluminium liée à l’effetdispersant du Thermonett Protecteur qui pour-suit l’action du Thermonett Désembouant, ainsiqu’une augmentation du TAC, liée à la compo-sition chimique de l’inhibiteur de corrosion. Laconcentration des débris métalliques devraitdiminuer au fil du temps, à mesure qu’ils serontcaptés par le filtre magnétique. Pour s’en assu-rer, un prélèvement sera réalisé chaque mois.En l’absence de vidange, l’inhibiteur de corro-sion protégera les réseaux pendant cinq à huitans. Il convient cependant de contrôler chaqueannée son niveau de concentration au moyend’un kit de test de couleur. n

Michel Laurent

CHANTIER

pH NFT 90 008

Chlorure enmg/l

iso 15 882

MES* mg/lNF 872

Fer mg/liso 11 882

Cuivre mg/lNF iso 11 885

Alu mg/lNF iso 11 882

TAC**Ca mg

iso 9 963,1

Eau de ville

Prélèvement

8 25 < 1 0,001 0,02 0,035 283,7

(5 sept.) 48 6 31,25 0,03 4,96 1 842(11 sept.) 7,8 46 2 34,24 0,08 4,08 1 649(19 sept.) 43 7 33,82 0,13 3,35 1 483(26 sept.) 44 < 1 32,31 0,02 3,11 1 326(30 sept.) 7,6 42 < 1 34,41 0,02 3,4 1 191

Eau du réseau avant intervention (29 août)

17 1,04 0,02 0,06 849

Eau avec Thermonett Protecteur à 1 % (22 oct.)

7,5 60 6 34,05 0,07 2,92 2 989

Eau avec traitementThermonettDésembouant1 %

Analyses

* Matières en suspension ** Titre alcalimétrique complet en calcium

REPORTAGE CHAFFOTEAUX


Le gaz naturel en réponse à la RT 2012

sanitaire mariant énergies renouvelables etgaz naturel. Cette offre s’adresse notammentà l’habitat neuf. Objectif : aider le concepteurà atteindre le niveau de performance globalimposé par la RT 2012. La démarche régle-mentaire consiste à placer des équipementsperformants dans une enveloppe elle-mêmeperformante, le tout en adéquation avec lecontexte particulier (zone climatique, altitudeet orientation…). De fait, plus encore qu’au-paravant, la réglementation thermiquenécessite le recours à un catalogue de solu-tions adaptées aux besoins précis du projet.Chaffoteaux introduit deux familles de solu-tions EnR + gaz naturel :• Chaudière gaz naturel à condensation et sys-

tème solaire : concrétisées par la PharosZelios ou le CESI optimisé, ces solutionsconviennent notamment aux maisons indivi-duelles pour lesquelles les besoins de chauf-fage sont relativement faibles au regard desbesoins en eau chaude sanitaire. C’est notam-ment le cas des constructions soumises à unclimat plutôt favorable ;

Si la nouvelle réglementation thermique faitplace aux énergies renouvelables, il apparaîtaujourd’hui évident que le couplage avecune énergie performante et toujours dispo-nible marque une tendance dans lesconstructions neuves. Énergie de base dotéede nombreux atouts, le gaz naturel se marieparfaitement aux énergies renouvelables.Le gaz naturel permet tout d’abord de mettreen œuvre des technologies aujourd’huireconnues comme matures et fiables. Entémoignent les chaudières à condensation,capables par ailleurs d’assurer un rende-ment énergétique dans bien des cas supé-rieur à 107 % sur PCI (pouvoir calorifiqueinférieur). La performance énergétique estdonc au rendez-vous.De plus, le gaz naturel se distingue par unefourniture constante tout au long de l’annéeet sans majoration de prix selon despériodes tarifaires. Enfin, sous l’angle envi-ronnemental, le gaz naturel dégage très peude CO2 (234 g/kWh) comparativement auxautres énergies non renouvelables.

Plusieurs combinaisons au choix

Voilà pourquoi Chaffoteaux présenteaujourd’hui un catalogue de solutions dechauffage et de production d’eau chaude

• Chaudière hybride mariant chaudière gaznaturel à condensation et pompe à chaleurair/eau : l’accent est mis ici sur les besoins dechauffage, plus que sur la production d’ECS.Cette solution convient plus particulièrementaux régions où l’hiver reste marqué.

Pharos Zelios :

l’offre intégrée clé en main

Pharos Zelios est une chaudière gaz naturelà condensation intégrant un préparateurpour ECS solaire de 180 litres. Couplée aupanneau solaire Zelios 2.3, Pharos Zeliosest une solution multi-énergies efficaceoffrant un confort optimal en chauffage eten ECS. Elle développe une puissance de12, 18 ou 25 kW pour un débit d’ECS de 20,8à 26,9 l/min. Énergie directement utilisable,le gaz naturel bénéficie d’un coefficient deconversion en énergie primaire égal à 1. Defait, il limite la consommation d’énergie pri-maire (Cep).

CESI optimisé en écho à la RT 2012

La RT 2012 représente une avancée impor-tante en matière de réduction des consom-mations d’énergie. Avec un seuil moyen de

Pour la production de chauffage et d'eau chaude sanitaire, Chaffoteaux propose une offre complètede solutions multi-énergies couplant une chaudière gaz naturel à condensation à une source d’énergierenouvelable (systèmes solaires ou pompes à chaleur). Des solutions accessibles et éco-performantes pour répondre efficacement aux exigences de la RT 2012.

La RT 2012 et les EnRSelon la RT 2012, la consommation énergétique primaire del’ensemble du bâtiment neuf doit être de 50 kWhep/m² par an (selonles zones et altitudes). En complément, la nouvelle réglementationprésente une exigence de moyens : le maître d’ouvrage doit opterpour une des solutions présentées à l’article 16 de l’arrêté du

26 octobre 2010. Il s’agit, pour toute maison individuelle ou accolée, de recourir àune source d’énergie renouvelable dont la contribution au Cep doit être supérieureou égale à 5 kWhep/m² par an.

1

2

3

4

5

Équipement :

Schéma d’installation du CESI optimisé avec émetteur plancher chauffant

Chaudière à condensation Mira C Green Ballon solaire Zelios Compact 150 ou 200 l Panneau solaire Zelios 2.3

Accessoires : Expert Control Sonde extérieure

1 4

2

3

5

Avec le CESI optimisé et grâce au pouvoircalorifique élevé du gaz naturel, l’ECSchauffée par le capteur solaire est, si besoin,portée à température d’utilisation par lachaudière au moment du tirage. D’où uneoptimisation de la performance énergétiquedu système.

Pharos Zelios marque l’alliance entre l’énergiegaz naturel et l’énergie solaire thermique

CHAFFOTEAUX


REPORTAGE

consommation (à pondérer, entre autres,suivant la zone climatique et l’altitude rela-tives au projet) de 50 kWhep/m²par an, il estévident que chaque kWh économisé pèsedans la balance et contribue à optimiser lecoût des investissements.Chaffoteaux a ainsi remis à plat le principedu couplage entre chaudière gaz naturel àcondensation et système solaire autourd’une simple question : pourquoi forcer lachaudière à maintenir la température du bal-lon de stockage lorsque celle-ci n’atteint pasle seuil souhaité ? De cette réflexion est né leCESI optimisé grâce à l’appoint instantanéde la chaudière gaz naturel à condensation.L’appoint au moment du tirage s’effectuegrâce au pouvoir calorifique instantané etélevé du gaz naturel. Le capteur solairecontribue à « préchauffer » un volume d’eaude 150 ou 200 litres.L’optimisation ainsi mise en œuvre limiteles déperditions thermiques survenant auniveau du ballon de stockage en attentede tirage.La solution CESI optimisé est composée : • de la chaudière à condensation Mira C

Green 25, 30 ou 35 FF ;• du ballon solaire Zelios Compact en 150 ou

200 litres ;

• du capteur plan Zelios 2.3 ;• de l’Expert Control, régulation centralisée

du système.(voir schéma page précédente)

Talia Green Hybrid : le compromis

environnemental

Chaffoteaux, spécialiste de la chaudière gaznaturel à condensation, est allé plus loindans sa recherche de performance énergé-tique et environnementale. Le fruit de cetteréflexion a donné naissance à un systèmehybride mariant avantageusement unechaudière gaz naturel murale à condensa-tion avec une pompe à chaleur air/eauInverter DC. Baptisé Talia Green Hybrid, cesystème marque une franche évolution de lachaudière hybride au service de l’eauchaude sanitaire et du chauffage. Dévoilé enavant-première sur le salon ENEO 2011 àLyon, ce concept a fait l’objet d’un lancementcommercial au second trimestre 2011.Depuis, les premières applications ont vu lejour au travers de maisons RT2005 niveau

BBC. Par ailleurs, une fiche d’applicationconsacrée aux chaudières hydrides a étépubliée le 15 avril 2011 sur le site www.rt-batiment.fr. Enfin, Talia Green Hybrid vientde faire l’objet d’un titre V dans le cadre de laRT 2012.À la différence d’une solution solaire ther-mique, Talia Green Hybrid évite toute inter-vention en toiture et demeure simple à ins-taller, à la portée de tous les professionnelsdu chauffage (liaison hydraulique).En amont d’un projet, l’orientation de la toi-ture (et donc l’efficacité relative du capteursolaire thermique) n’est plus un enjeu directpour l’efficacité de la solution EnR.

L’hybridation intelligente

Talia Green Hybrid va au-delà du simple rap-prochement entre la chaudière et la pompe àchaleur, commercialisés sous une seule réfé-rence, avec une unique régulation pour l’en-semble du système.Quel mode de marche utiliser ? La chaudièreTalia Green Hybrid calcule elle-même et enpermanence le besoin en énergie primaireen tenant compte des coefficients de conver-sion (1 pour le gaz naturel et 2,58 pour l’élec-tricité). Cet automatisme permettant le bas-culement entre PAC et chaudière, et viceversa, va pleinement dans le sens de la RT2012, afin de réduire au maximum laconsommation conventionnelle (Cep). Lebasculement tient compte des conditionsextérieures de température qui influencentdirectement le coefficient de performance(COP) de la PAC. n

Un outil dédié aux constructeurs de maisons individuellesChaffoteaux vient d’éditer un outil conçu pour venir en aide aux

constructeurs de maisons individuelles dans leur démarche de

conception avec la RT 2012. Dans un classeur, sont répertoriées pour

chacune des huit zones climatiques (selon une altitude inférieure à

400 mètres), quatre solutions de production de chauffage et d’eau chaude sanitaire (dont

les solutions exposées dans le présent document) selon deux types de bâtis et deux

types d’émetteurs (plancher chauffant ou radiateurs). Au total, ce sont 16 solutions par

zone climatique, ou 128 à l’échelon national, qui sont ici décrites en détaillant les postes

chauffage, ECS, éclairage et auxiliaires. De quoi aboutir, entre autres, au Cep et à la

quantité de gaz à effet de serre induite.

En partenariat avec un bureau d’études thermiques de renom, Chaffoteaux a ainsi mené

plus de 400 études pour sélectionner les solutions EnR et gaz naturel les mieux adaptées.

Un tel outil, mis à disposition des constructeurs, bureaux d’études et prescripteurs en

général, constitue une première pour la profession. C’est aussi une façon de mettre en

avant les particularités de la RT 2012 dans le sens où chaque projet, suivant son

implantation géographique, pourra recourir à une solution gaz naturel optimisée en

matière d’investissement.

En complément du classeur et de ses multiples fiches, un CD-Rom met à disposition des

fiches d’aide à la saisie des solutions Chaffoteaux dans le moteur de calcul de la RT 2012.

Pour toute information complémentaire sur cet outil : [email protected]

Jusqu’à 70 %d’économieDe 5 à 25 % : tel est le potentiel

d’économies à réaliser sur la

facture de chauffage grâce à

l’apport d’un capteur solaire

thermique ;

70 % : c’est le potentiel

d’économies d’énergie à réaliser

sur la production d’eau chaude

sanitaire grâce au couplage entre

une chaudière gaz naturel à

condensation et un capteur

solaire thermique.

Talia Green Hybrid et sa stratégie de pilotageen fonction de la température extérieure ontobtenu un titre V dans le cadre de la RT 2012

Commande à distance filaire avec sonde detempérature ambiante intégrée, l’ExpertControl permet de gérer l’intégralité dusystème : chaudière gaz naturel et systèmesolaire sont pilotés par une régulation uniquecentralisée

Photos : © Chaffoteaux

REPORTAGE

Rénovation : à chacun sa solution gaz naturel avec Atlantic

ATLANTIC


pour les occupants qui désirent mettre àplat leurs factures de chauffage et de pro-duction d’eau chaude sanitaire : pour lespersonnes qui entendent diversifier leurssources d’énergies et consommer en com-

Pour celles et ceux qui souhaitent amélio-rer à moindre frais une installation dechauffage existante non centralisée en éle-vant le niveau de confort grâce aux solu-tions de chauffage central gaz naturel :

plément une énergie renouvelable :Atlantic associe à une déclinaison de diffé-rents niveaux de prestation, des servicesGrDF personnalisés et innovants.

En France, il existe un large potentiel de logements existants dont la rénovation des équipementsde chauffage et de production d’eau chaude sanitaire réduirait la facture énergétique des occupantstout en améliorant le niveau de confort. Au service de cette rénovation, le gaz naturel constitue unchoix évident aussi bien du point de vue économique qu’environnemental. Voilà pourquoi Atlanticinscrit dans sa stratégie le programme de solutions de rénovation proposé par GrDF.Démonstration au service des particuliers souhaitant passer d'un chauffage décentralisé à unchauffage central au gaz naturel...

Les solutions gaz naturelde GrDF

Solution ÉVOLUTION

SolutionHARMONIE

SolutionÉLEGANCE

Chauffage central gaz naturel dequalité à prix compétitif. Cetteapproche, comme les suivantes,intègre la production d’eau chaudesanitaire. Elle met en œuvre unechaudière basse température, desradiateurs acier et une régulationsimple

Niveaude

prestation

Chauffage central de référence enmatière d’économies d’énergie.Cette offre milieu de gammeregroupe une chaudière à conden-sation, des radiateurs panneaux etune régulation programmable.

Chauffage central à la pointe de latechnologie et du confort : chau-dière à condensation, régulationmulti-zones, têtes thermostatiquesnumériques, émetteurs design ouintégrés (chauffage au sol, dans lesmurs ou au plafond).

Sunavia : chaudière bassetempérature au sol (ECS en option) ;

Idra Duo 4024 : chaudière murale.avec débit d'ECS de 16 ou 18 l/min.

L’offreAtlantic

Perfinox Condens Duo 5000 :chaudière au sol à condensation,dotée d’une nouvelle esthétique etd’une nouvelle régulation encoreplus performante. Débit ECS de 22 l/min.

IdraEco Condens Duo 5000 :chaudière murale, capable dedélivrer 18 l/min d’ECS via un balloninox de 60 litres.

Effinox Condens Duo 5000 :chaudière à condensation clé enmain avec un ballon d’ECS de 130 litres (débit de 22 l/min), et sonkit sanitaire complet monté de série,une régulation 2 circuits dechauffage, un circulateur de classe A(haute perf. énergétique). Mise enservice offerte (réalisée par un S.A.V.agréé Atlantic).

Valorise le logement, baisse de façonsignificative la facture énergétique etaméliore le confort.Permet un gain de deux classes surl’étiquette énergie de la maison et 20 % de gain sur la facture (1).

Les+

Permet de passer d’un chauffageélectrique à une solution dechauffage central au gaz naturel.Moderne et fiable grâce à desmatériels performants de nouvellegénération, Harmonie s’installe sansdétériorer la décoration existante.Gain jusqu’à trois classes surl’étiquette énergie du logement et 35 % sur la facture (1).

La solution Elégance permet un gainallant jusqu’à trois classes surl’étiquette énergie du logement et 36 % de gain sur la facture (1).

(chauffage et eau chaude sanitaire)

À chacun sa solution

Fort d’une large gamme de solutions dechauffage et de production d’eau chaudesanitaire, Atlantic décline plusieurs solu-tions de rénovation énergétique dans l’ha-bitat existant. Ainsi évolutive, l’offre per-met de couvrir toutes les situations enphase avec les budgets d’investissementde chaque foyer. Outre l’offre matérielleproposée par Atlantic, il demeure néces-saire de suivre les formations du fabricanten matière de dimensionnement, de choix,d’installation et de mise en service deséquipements. Dans ce contexte, les perfor-mances énergétiques attendues avec legaz naturel et le niveau de confort serontsans nul doute au rendez-vous.

Offre rénovation GrDF :

tout un programme !

En plus d'une offre progressive d’équipe-ments permettant de passer au gaz naturelau gré de ses envies et de son budget,GrDF a créé un véritable environnementd’accompagnement des clients gaz naturel.

Des services personnalisés

Trois services personnalisés GrDF assurentl’accompagnement avant, pendant etaprès la décision de rénovation :• Étude 3 Projets – Un diagnostiqueur indé-

pendant à domicile estime les économiesd’énergie et les gains sur facture de troisprojets de chauffage ;

• Option Hébergement – Une solution d’hé-bergement pour le client à proximité dechez lui pendant la durée des travaux ;

• Garantie de performance – Une assu-rance pour garantir l’amélioration de laperformance énergétique de la maisonrénovée.

La prime de bienvenue chez GrDF

GrDF propose deux primes de bienvenue :• 400 euros offerts pour tout nouveau rac-

cordement au gaz naturel ;• ou 800 euros offerts pour tout nouveau

raccordement et pour la souscription àl’un des trois services personnalisés ci-dessus décrits. Cette offre est valable dansle cas d’une installation d’un chauffagecentral gaz complet en remplacementd’un chauffage décentralisé comme parexemple un chauffage électrique vétuste.

Dans le cas des particuliers situés à moinsde 35 mètres du réseau gaz naturel, laprime de 400 euros permet de financerintégralement le raccordement de la pro-priété au réseau de gaz naturel !

Le chéquier Avantages

GrDF s’est associé à 19 grandes marquesd’équipement afin de proposer desremises sur des produits innovants, perfor-mants, pratiques et esthé-tiques : inserts et poêlesgaz naturel, radiateurs,planchers et murs chauf-fants, système de récupé-ration de chaleur, régula-tion, pianos de cuisine,planchas… Au total, ce sont plus de5 000 euros d’avantages cumulés, répartissur 22 coupons. Pour en profiter, les parti-culiers peuvent se rendre sur le sitewww.chequieravantages.fr

Et des aides à la rénovation

énergétique

Crédit d’impôt développement durable,éco-prêt à taux zéro, aides financièresrégionales… Les travaux entrepris dans lecadre d’un changement ou d’une améliora-tion de la performance énergétique du sys-tème de chauffage bénéficient d’aidesimportantes de la part des pouvoirspublics. En font partie : • l’achat d’une chaudière à condensation ;• l’achat d’équipements de régulation de

chauffage ;• les équipements de chauffage ou de pro-

duction d’eau chaude utilisant une sourced’énergie renouvelable ;

• l’isolation des combles ;• …/… n

Pour en savoir plus : Agence nationale del’habitat (www.anah.fr) ou Agence nationalepour l’information sur le logement(www.anil.org).

ATLANTIC


REPORTAGE

SolutionSOLAIRE

SolutionRÉNOVATION

Ce niveau de prestation combine lesavantages de l’énergie solaire ther-mique (chauffe-eau solaire indivi-duel - CESI) et du chauffage centralau gaz naturel avec une chaudière àcondensation.

Cette offre marie les avantages duchauffage central gaz naturel sur labase d’une solution HARMONIE, etl’isolation thermique des combles.

Perfisol Hybrid Duo : équipementcompact au sol comprenant unechaudière à condensation et unballon de 180 litres. Débit ECS de 21 l/min.

Idra Condens 4100 : versionmurale de la chaudière àcondensation (débit ECS jusqu'à 16 l/min), alliée au CESI SolerioOptimum, doté d’un ballon de 200ou 400 litres.

Perfinox Condens Duo 5000 :chaudière au sol à condensation,dotée d’une nouvelle esthétique etd’une nouvelle régulation encoreplus performante. Débit ECS de 22 l/min.

IdraEco Condens Duo 5000 :chaudière murale, capable dedélivrer 18 l/min d’ECS via un balloninox de 60 litres.

Solution inédite en rénovation, grâceà un binôme gagnant : une chaudièreà condensation couplée à un chauffe-eau solaire individuel.Cette synergie répond parfaitementaux exigences des maisons dedemain.

Dans un premier temps, il s’agitd’identifier les pertes de chaleuréventuelles, analyser la qualité del’isolation puis traiter en priorité leséléments qui causent le plus dedéperdition thermique : toiture, mursextérieurs, fenêtres, étanchéité àl’air…L’étiquette énergétique peut passerde la classe F à B. Réduction defacture d’énergie jusqu’à 60 % pourun logement non isolé d’avant 1975.

Plus de

5000 €

d'avantages

Chéquier Avantages

GAZ NATUREL

Effi cacité énergétique

Emissions réduites

Economiesà l’usage

Modernité et Evolutivité

Compétitivité àl’investissement

Le gaz naturel remplit samission de performance àde multiples niveaux.

Phot

os :

© A

tlant

ic, G

rDF

REPORTAGE SAUNIER DUVAL


Chaudière à condensation + chauffe-eau individuel solaire optimisé :la solution performantede Saunier Duval pour la RT 2012

Cep, BBio, solution performante :

quel lien ?

Le choix d’une solution performante telleque l’association d’une chaudière gaz natu-rel à condensation et d’un CESI optimisécontribue fortement à l’atteinte de la Cep.Une solution idéale pour le constructeur demaison individuelle puisque cela lui permetde réduire les coûts au niveau du bâti. Eneffet, il n’a pas besoin de renforcer l’efficacitédu bâti (BBio) au-delà de l’exigence régle-

Avec l’entrée en vigueur de la RT 2012 au1er janvier 2013, les solutions de chauffageet de production d’eau chaude sanitairedoivent désormais répondre à de nou-velles exigences : contribuer fortement àréduire les consommations afin de ne pasdépasser une consommation d’énergieprimaire (Cep) du logement de 50 kWh/m2

par an. Saunier Duval a adapté son offreproduits à ces exigences-là et proposeaujourd’hui un ensemble de solutions gaznaturel pour la maison individuelle. Parmicelles-ci, la plus performante est l’associa-tion d’une chaudière gaz naturel àcondensation et d’un chauffe-eau solaireindividuel (CESI) optimisé.

mentaire (BBio max) puisque la solutionchauffage lui permet d’atteindre l’exigencede Cep dans la quasi-totalité des situations.

Chaudière gaz naturel

à condensation

+ CESI optimisé

La solution performante de Saunier Duvalpour la RT 2012 associe la chaudière àcondensation ThemaPlus Condens et leCESI optimisé HelioSet.

Comment atteindre un niveau de performance élevé pour la production d’eau chaude sanitaire dansle cadre de la RT 2012 ?En couplant deux produits Saunier Duval : la chaudière gaz naturel à condensation ThemaPlusCondens et le chauffe-eau solaire individuel optimisé HelioSet. Une solution compacte, économique et simple à installer.

La solution CESI optimisé :une chaudière gaz naturel à condensationmixte de 25 kW+ un ballon de stockage de 150 litres + un capteur solaire thermique plan d’unesurface de 2,35 mètres carrés.

La solution chaudière à condensation + chauffe-eau thermodynamique = le système de chauffageest totalement indépendant du système de production d’eau chaude sanitaire.

Air

Eau de

chauffage

Eau chaude

sanitaire

Eau froide

La chaudière gaz naturel à condensation est installée en série avec le CESI optimisé. L’eau chaudequitte le ballon pour traverser la chaudière juste avant puisage. La chaudière fournit l’appointd’énergie uniquement quand cela est nécessaire. Cette solution n’enregistre donc aucune perted’énergie sur la part d’appoint gaz naturel. Valorisée par le moteur de calcul de la RT 2012, elle réduitla Cep du logement par rapport aux solutions solaires traditionnelles.Le placement de la vanne de mélange trois voies entre le ballon et la chaudière, ainsi que la présenced’un ballon de micro-accumulation de trois litres dans la chaudière, contribuent à fournir une eauchaude au point de puisage, sans fluctuation de température, quelles que soient les conditions.

SAUNIER DUVAL


REPORTAGE

La chaudière ThemaPlus Condens est lachaudière idéale pour le CESI optimisé. Avecses 25 kW, elle garantit le chauffage etapporte l’appoint en eau chaude sanitaireuniquement quand cela est nécessaire.Grâce à sa technologie exclusive SaunierDuval Microfast® (micro-accumulation detrois litres), elle garantit un confort perma-nent à l’utilisateur même lorsque l’appointdoit se faire pour quelques degrés.Le chauffe-eau solaire HelioSet assure,quant à lui, la production d’eau chaude

sanitaire grâce à l’énergie solaire. On ditqu’il est « optimisé » parce qu’il associe unballon de 150 litres avec appoint en série etun capteur plan d’une surface de 2,35mètres carrés, et qu’il est suffisant pourcouvrir les besoins en eau chaude sanitaired’une famille de quatre personnes. Pour les familles nombreuses, SaunierDuval propose le CESI grand confort. Cettesolution associe une chaudière gaz naturelà condensation à un ballon bivalent (deuxéchangeurs) de 250 litres avec un ou deuxcapteurs solaires. Dans ce système, le bal-lon assure la production d’eau chaude sani-taire à partir du solaire et de la chaudièregaz naturel. Grâce à cette technologie, l’uti-lisateur dispose d’une grande quantitéd’eau chaude sanitaire disponible en per-manence à la température de consigne etjusqu’à 75 °C.

Une installation facilitée

grâce à la vidange automatique

Le CESI HelioSet de Saunier Duval fonc-tionne sur le principe de la vidange automa-tique. Le procédé est simple : le fluide solaire,qui circule entre les capteurs et l’échangeurdu ballon, n’est pas sous pression. Lorsqu’il ya besoin de chauffer l’eau du ballon et quel’ensoleillement est insuffisant, la pompesolaire se met en marche. Le fluide solaire estalors envoyé dans le système de captage.Lorsque la température de consigne estatteinte ou que l’ensoleillement est insuffi-sant, la circulation du fluide solaire est arrê-tée et celui-ci redescend par gravité dans leserpentin du ballon.

Ce principe permet de réduire la quantité defluide solaire nécessaire au fonctionnementde l’installation. Le ballon est ainsi livré pré-rempli, ce qui supprime l’étape de remplis-sage au moment de l’installation.Autre avantage de la vidange automatiquedes capteurs : le fluide solaire ne peut mon-ter en température ou au contraire gelerdans les capteurs. On évite ainsi tout risquede surchauffe en été ou de gel en hiver. Celapermet également de réduire la fréquencede remplacement du fluide et facilite ainsil’entretien du CESI !

Chaudière à condensation

gaz naturel + CETI

Lorsque l’installation de capteurs solairesn’est pas possible (orientation de toiture peuavantageuse, zone protégée dans le cadredu patrimoine…), Saunier Duval proposeune solution qui répond elle aussi aux exi-gences de performance de la RT 2012 : l’as-sociation d’une chaudière gaz naturel àcondensation et d’un chauffe-eau thermody-namique individuel (CETI).Les deux appareils (chaudière ThemaPlusCondens et CETI Magna Aqua) ne sont pascouplés, le système de chauffage étanttotalement indépendant du système deproduction d’eau chaude sanitaire.L’appoint est réalisé, si nécessaire, par larésistance électrique intégrée au chauffe-eau thermodynamique (volume chauffépar l’appoint : 100 litres). L’avantage decette solution ? Chaque générateur se posede manière indépendante, ce qui facilitel’installation du système.

Les atouts du gaz naturel

face à la RT 2012

Connu pour sa haute efficacité thermique,le gaz naturel est une énergie primaire dontle facteur de conversion reste peu élevé.Ainsi, 1 kWh d’énergie primaire gaz naturel= 1 kWh d’énergie efficace. L’utilisationdirecte du combustible confère aux solu-tions gaz naturel un excellent bilan énergé-tique sur le plan de la préservation des res-sources. Ce facteur de conversion constitueun atout majeur pour les constructionsneuves, en particulier pour celles qui doi-vent dès à présent appliquer la réglementa-tion thermique RT 2012.

Limitation des gaz à effet de serre

Sur le plan des émissions de gaz à effet deserre, l’utilisateur d’un équipement de chauf-fage au gaz naturel bénéficie d’une solutionqui génère peu de CO2, comparativement àd’autres technologies conventionnelles.Ce caractère non-polluant et la combustionpropre du gaz naturel en font l’énergie quicontribue le moins à l’effet de serre. n

Pour les situations où le CESI optimisé nepeut être installé, le chauffe-eauthermodynamique Magna Aqua est une autresolution pour avoir de l’eau chaude sanitaire,soit avec appoint par résistance électrique soitvia une chaudière gaz naturel à condensation. Ph

otos

: ©

Sau

nier

Duv

al

PRODUITS


Arnaud Oxibar, responsable produits chez Kimo

© K

imo

Filière Pro - Êtes-vous les seuls sur le mar-

ché à proposer ce type de service ?

Arnaud Oxibar - À une aussi grande échelle,oui, certainement. Le fait d’avoir trois sitesqui offrent ce service express est une forceincontestable. Par ailleurs, compte tenu desbesoins grandissant en matière de contrôle,nous serons très certainement amenés àaccroître le nombre d’agences capables defournir cette aide aux professionnels. À titred’exemple, le nombre de nos techniciens atriplé en deux ans !Précisons également que si le matérielcontrôlé a besoin d’une réparationbasique en plus de l’étalonnage, celle-cisera effectuée.À l’heure actuelle, six domaines d’étalon-nage sont proposés via ce nouveau ser-vice : la température de -40 à 600 °C, l’hu-midité de 10 à 95 % HR, la pression de -1à 40 bars, le pesage de 1 à 20 kg, les détec-teurs de gaz et l’électricité.

Filière Pro - À qui ce service est-il destiné ?

Arnaud Oxibar - Aux installateurs climati-ciens et frigoristes de petitesstructures pour lesquels laréactivité de ce service estparticulièrement adaptée. Enrevanche, lorsque la quantitéde matériel à contrôler et à

Filière Pro - Quels sont les atouts de ce

service ?

Arnaud Oxibar - La rapidité est sans aucundoute un atout majeur : en téléphonant,vous obtenez un rendez-vous sous troisjours ouvrés.La souplesse est également un point fort :le rendez-vous sera pris selon les disponi-bilités du professionnel, qui organise ainsison emploi du temps comme il le désire,sans contraintes.

Filière Pro - Concrètement, comment cela

se passe-t-il ?

Arnaud Oxibar - Il suffit d’appeler l’unedes trois agences qui proposent ce ser-vice. Celles-ci sont judicieusement répar-ties sur le territoire français : région pari-sienne, Rhône-Alpes et du Sud-Ouest.Dans chacune d’entre elles, trois techni-ciens capables d’assurer toutes les presta-tions métrologiques (contrôle et étalon-nage) sont à la disposition du profession-nel, du lundi au vendredi.Le professionnel peut venir déposer sonmatériel quelle qu’en soit la marque laveille du rendez-vous ou le matin même,puis le récupérer le jour même ou le len-demain matin, selon les cas.

étalonner est trop importante, il est préfé-rable que nous intervenions directementsur site.

Filière Pro - La qualité de la prestation est-

elle au rendez-vous ?

Arnaud Oxibar - Oui, bien sûr. Le serviceest exactement le même que celui quenous proposons sur site ou au sein de noslaboratoires. Techniciens et outils sontidentiques et assurent un contrôle et unétalonnage métrologiques selon un sys-tème qualitatif performant.Les moyens que nous mettons en œuvregarantissent l’exactitude des donnéesmesurées et répondent aux exigences desorganismes accrédités.Après chaque prestation d’étalonnage, uncertificat est d’ailleurs délivré, attestant duraccordement de nos étalons aux étalonsnationaux des organismes accrédités telle COFRAC en France, le DKD enAllemagne, etc. n

Virginie Bettati

Kimo lance un nouveau service qui permet d’étalonner et de vérifier les appareils de mesure sursimple rendez-vous téléphonique. Arnaud Oxibar, responsable produits, nous dévoile les atouts decette aide aux professionnels particulièrement réactive.

Kimo : L’étalonnage express à votre service

L’étalonnage, qu’est-ce que c’est ?L’étalonnage est un moyen de vérifier le bon fonctionnement des instruments de

mesure. Pour cela, on utilise des étalons raccordés aux étalons nationaux par des

certificats d’étalonnage COFRAC. De manière générale, un appareil de mesure

transforme un paramètre physique en une donnée analogique, puis numérique. La

conformité de l’instrument à des spécifications fixées s’établit à partir des points

relevés lors de l’étalonnage.

La méthode utilisée consiste à travailler par comparaison entre des étalons et

l’appareil à étalonner sur des installations qui génèrent des paramètres physiques

(vitesse d’air, température, humidité, pression, présence de gaz, poids…).

L’étalonnage express : un service ultra-réactif

mis en place au mois de septembre dernier

dans trois agences. © K

imo


Laurent Crespon, chef de produits PAC, chez Chaffoteaux

© C

haffo

teau

x

PRODUITS

- Arianext Compact, qui est la solution encolonne double service la plus compactedu marché. Elle comprend une PAC mono-bloc et une colonne intégrant un modulehydraulique (1 zone ou 2 zones) avec unballon de stockage de 180 litres pour l’ECS.Cette conception en colonne associée à ungroupe extérieur monobloc est unique surle marché : elle est particulièrement attrac-tive, car elle dispense l’installateur de touteliaison frigorifique.

- Arianext Flex se compose d’une PAC mono-bloc, d’un module hydraulique (1 zone ou2 zones) et d’un ballon de stockage de180 litres séparé pour l’ECS. La dissociationdes éléments permet, dans ce cas-là, des’adapter à toutes les configurations.

Filière Pro - Quels sont ses atouts pour les

utilisateurs finaux ?

Laurent Crespon - Tout d’abord, la technolo-gie Inverter DC qui permet la modulation depuissance sur une très large plage (de 15 à115 % de la puissance nominale). Cette tech-nologie est évidemment synonyme de sou-plesse et d’une consommation optimisée,mais elle offre aussi la certitude d’éliminerles fluctuations de température qui sontgénéralement constatées avec les compres-seurs fonctionnant en « tout ou rien ».L’Inverter, c’est donc plus de confort pourplus d’économie.Ensuite, les performances, grâce à un COPélevé, pouvant atteindre 4,30.Enfin, avec les solutions Arianext, le systèmede régulation l’Expert Control est livré desérie. Simple et facile à utiliser, il gère la tem-pérature de l’habitation en adaptant conti-nuellement la puissance de la PAC en fonc-tion des besoins et de la température exté-rieure (via la sonde fournie).

Filière Pro - Et quels sont ses atouts pour les

professionnels ?

Laurent Crespon - La compacité des équipe-ments de la gamme est un atout de poids, enparticulier pour Arianext Compact. La technologie monobloc permet, quant àelle, une installation rapide et accessible àtous les chauffagistes, sans compétences ni

Filière Pro - Pourquoi avoir créé une gamme

PAC ?

Laurent Crespon - Avec le lancement de lachaudière hybride, Talia Green Hybrid, et leCESI optimisé en colonne, Pharos Opti, nousavons renforcé notre gamme de solutionspour le résidentiel neuf individuel. Et avecArianext, nous sommes désormais capablesde proposer aux constructeurs de maisonsindividuelles un système complémentairepour les zones non desservies en gaz, quiassure confort et économie d’exploitation,tout en répondant à la RT 2012 et à ses exi-gences en matière d’ENR.

Filière Pro - Comment cette gamme se

décline-t-elle ?

Laurent Crespon - Cette gamme PAC est pro-posée en puissances de 4, 6 et 8 kW pour leshabitats à faibles besoins énergétiques. LesPAC garantissent le chauffage complet et laproduction d’ECS pour des logementsjusqu’à 120 mètres carrés environ et se décli-nent en trois solutions :- Arianext Plus, constituée d’une PAC mono-

bloc avec module hydraulique (1 zone ou2 zones) et d’un chauffe-eau thermodyna-mique indépendant (Aquanext) de 200ou 250 litres.

qualification de frigoriste.Le prémontage en usine pour assurer deuxzones de chauffage indépendantes offreégalement une grande facilité de conceptionde l’installation.Quant à l’Expert Control système de régula-tion commun à tous les équipementsChaffoteaux de dernière génération, il four-nit toutes les informations nécessaires auparamétrage de l’installation grâce à uneinterface intuitive. C’est encore un atout pourle technicien lors de la mise en route du sys-tème et pour en assurer la maintenance.A noter que nous avons mis au point unpack de services exclusifs à l’intention desconstructeurs de maisons individuelles et deleurs bureaux d’études thermiques. LesCMistes pourront ainsi bénéficier d’unréseau de stations techniques agréées ENRpour assurer la mise en service et l’entretiendes PAC. Une extension de garantie de troisans sur les pièces (au lieu de deux ans) et decinq ans sur le compresseur (au lieu de troisans) leur est également accordée, à condi-tion que la mise en service soit effectuée parnos stations agréées et que les installationssoient suivies par un contrat d’entretien. n

Virginie Bettati

Chaffoteaux : une nouvelle gamme de solutions PAC pour le résidentielAvec Arianext, nouvelle gamme de pompes à chaleur, Chaffoteaux s’affirme davantage sur le segmentdes énergies renouvelables. Essentiellement destinée au marché de la maison individuelle neuve,cette nouvelle gamme complète l’offre de solutions multi-énergies et écoperformantes. Précisions parLaurent Crespon, chef de produits PAC.

L’Arianext Compact : un encombrement au solde 600 x 600 millimètres seulement.

© C

haffo

teau

x

PRODUITS


Filière Pro - Pouvez-vous nous décrire plus

précisément cette solution novatrice ?

Patrice Nagel et Raphaël Zieba - Il s’agit detreillis métalliques (avec une maille de150 x 150 millimètres et des fils d’un diamè-tre de 5 millimètres) sur lesquels sont fixésnos tubes Rautherm de 16 X 1,5 millimètresavec barrière anti-oxygène. La pose destubes est réalisée en double épingle avecun pas de 15 centimètres. Ceux-ci sontensuite mis sous pression, à 6 bars, puisl’ensemble (treillis + tubes) est emportédirectement sur le chantier. Une fois sur lesite, après transport et manutention, la

pression est vérifiée afin de s’assurer de laparfaite intégrité des modules, qui sontensuite placés directement sur des entre-vous certifiés en polystyrène, puis noyésdans la dalle de compression.

Filière Pro - La préfabrication ne rend-elle

pas le procédé trop standard ?

Patrice Nagel et Raphaël Zieba - Aucontraire ! À chaque projet, nos servicestechniques réalisent une pré-étude intégrantun calcul des émissions afin de réaliser ledimensionnement de l’installation. Un cale-pinage du chantier est fourni pour indiquerl’emplacement de chaque module.Fabriqués sur-mesure dans nos ateliers, ils

sont ensuite numérotés et étiquetés afind’en faciliter la mise en place. Ils peuventêtre couplés (par raccords à sertir indémon-tables) pour obtenir un circuit d’une surfaceplus importante avant d’être raccordés à uncollecteur/distributeur.Notez que Rehau dispense une formation« sur chantier » à toute entreprise de posequi met en œuvre l’appareil pour la premièrefois. Par ailleurs, à la demande de nos parte-naires (bureaux d’études, entreprises dechauffage…), nous assurons une formationtechnique et une assistance téléphonique.

Filière Pro - À qui ce produit est-il destiné ?

Patrice Nagel et Raphaël Zieba - Il est prévupour tout le résidentiel, individuel ou collec-tif, en neuf, mais aussi, pourquoi pas, enrénovation lourde, car le procédé a l’avan-tage de présenter une épaisseur réduite de15 à 20 centimètres par rapport à un plan-cher chauffant traditionnel. En effet, après lapose des modules, il suffit de couler la dallede compression : la chape flottante et sonisolant ne sont pas nécessaires.Quoi qu’il en soit, le but de Modul + est d’as-surer un chauffage intégral, sans qu’unappoint soit nécessaire (sauf dans la salle debains, bien sûr).

Filière Pro - Quelles sont ses qualités ?

Patrice Nagel et Raphaël Zieba - Sansaucun doute, la rapidité et la facilité de miseen œuvre des modules, ces deux qualitésétant indissociables. Grâce à elles, le coûtd’installation est également réduit.L’ensemble de ces avantages intéresseautant le poseur, que le maître d’ouvrage etl’utilisateur final. À titre d’exemple, leposage de 100 mètres carrés de Modul +s’effectue en une demi-journée.Quant à la plus-value et puisque l’isolationest imposée par la RT , elle est réduite àson minimum par rapport à un système dechauffage traditionnel par radiateurs. Lamise en œuvre d’une simple dalle de com-pression est enfin un atout majeur, tantpour la rapidité d’exécution et le gain detemps (trois semaines de délai en moinspour la livraison du chantier) que pour laréduction des coûts. n

Virginie Bettati

Le système Modul + garantit toute la qualité Rehau et sa conception permet une mise en œuvresimple, économique et rapide. Destiné au secteur résidentiel, le procédé consiste à utiliser despanneaux de treillis préfabriqués et déjà équipés du tube PER Rehau.Patrice Nagel, chef de projet planchers chauffants et Raphaël Zieba, attaché technique dalle active,nous parlent avec passion de ce Modul +.

Modul + : Rehau, créateur d’innovations

Patrice Nagel et Raphaël Zieba

© R

ehau

Modul + : un module parfaitement adapté à laRT 2012 et aux systèmes de chauffage àbasses et à très basses températures (par PACou chaudières à condensation), qui vient derecevoir son avis technique de la part duCSTB (N° 14/13-1876).

© R

ehau

© R

ehau

PRODUITS


Filière Pro – Quels sont les points communs

de toutes ces nouveautés ?

Éric Baudry – Une conception, un dévelop-pement et une fabrication entièrement fran-çais, comme cela a toujours été le cas pourAuer, mais aussi un principe d’indépen-dance des équipements et des techniquesafin d’assurer un maximum de rendement.Nous savons tous, par exemple, que lematériel assurant le double service chauf-fage et ECS est victime de fluctuations derendement selon la saisonnalité et selon latechnique utilisée (comme pour la conden-sation avec la production d’ECS). Avec dumatériel qui assure une parfaite indépen-dance des fonctions, nous garantissons unrendement toujours optimal, mais aussi,accessoirement, une sécurité de fonction-nement sur une partie de l’installation encas de panne ou de remplacement d’unéquipement.

Filière Pro – Quelles sont les nouveautés du

côté des PAC ?

Éric Baudry – Une PAC HRC modulantehaute température (70 °C), de 35 kW, afind’élargir la gamme qui comportait jusqu’à

présent des puissances de 17, 20 et 25 kW.Parfaitement adaptée au neuf et à la rénova-tion, elle assure un COP élevé (jusqu’à 4,5)et peut être installée par les professionnelschauffagistes sans que des compétences defrigoriste soient requises. Avec cette nou-velle puissance, il est possible d’assurerl’installation d’une seule PAC en résidentiel,comme d’associer quatre PAC en batteriepour atteindre 140 kW à destination du col-lectif ou du tertiaire. La PAC fonctionne tou-jours avec son meilleur rendement grâce àses deux compresseurs de puissance diffé-rente intégrés pour s’adapter aux besoins : àla mi-saison, seul le plus petit des deuxcompresseurs fonctionne ; lorsque le besoinest un peu plus important, c’est le compres-seur le plus puissant qui intervient. Enfin,quand le besoin est au plus haut, les deuxcompresseurs entrent en action.

Filière Pro – Et pour la production d’ECS ?

Éric Baudry – Fidèles à nos principes, nousavons choisi de la dissocier de la produc-tion de chauffage en l’assurant avec le bal-lon thermodynamique Xiros Air. Nous pro-posons une large gamme de capacité destockage, jusqu’à 150 litres, dont deuxnouvelles contenances, de 50 et 80 litres.Bien sûr, ils sont performants, silencieux, àrevêtement émaillé et peuvent être instal-lés dans un local chauffé ou non. Maisnotre innovation brevetée consiste à pro-poser une installation sur ventouseconcentrique pour une mise en place sim-plifiée, un fonctionnement étanche etconçu pour éviter le refroidissement dulocal où se trouve le ballon.

Filière Pro – La célèbre Pulsatoire est-elle

toujours au rendez-vous ?

Éric Baudry – Plus que jamais ! Cette année,elle monte en puissance en affichant 60 kWavec un rendement toujours aussi élevé,de 109 % sur PCI. Comme pour la PAC HRC,cette nouvelle puissance nous permet,avec un montage en batterie (à l’aide d’unensemble hydraulique mural, réversible,complet et prêt-à-poser pour le couplagedes chaudières), d’atteindre de fortes puis-sances, jusqu’à 240 kW, pour répondre auxbesoins du collectif, du tertiaire et de l’in-dustrie. L’avantage de cette chaudière à gaz

à condensation à pulsoréacteur resteinchangé, puisqu’il suffit de la raccorder àun simple tube PVC de 50 ou de 63 millimè-tres de diamètre pour assurer l’évacuationdes fumées. Ce système breveté présenteégalement un atout écologique, puisque leprincipe du pulsoréacteur limite les émis-sions de gaz à effet de serre (CO2) et permetdes émissions de NOx proches de zéro, soitdes performances bien supérieures à cellesexigées par le label Ange bleu ! Il faut enfinsignaler que la Pulsatoire, c’est aussi unerégulation intuitive et auto-adaptative capa-ble de piloter un circuit de plancher chauf-fant, un circuit de radiateurs, ainsi qu’un cir-cuit sanitaire.La liste des qualités est encore longue, maissignalons enfin qu’elle consomme quatrefois moins d’électricité qu’une chaudière àcondensation classique, puisqu’elle n’a pasbesoin d’énergie pour l’extraction de sesproduits de combustion ! n


Auer fait le plein de nouveaux produitsPlus de 45 % de nouveaux produits exposés sur le salon Interclima à destination du tertiaire, durésidentiel collectif ou individuel ! L’énergie gaz et les pompes à chaleur sont à l’honneur, mais toujoursselon un concept Auer, d’une efficacité faite pour durer. Éric Baudry, responsable marketing, nousfait découvrir quelques innovations, 100 % françaises.

Éric Baudry, responsable marketing Auer.

© A

uer

La PAC HRC : un équipement monobloc àassocier à un pilote hydro-électronique pourremplacer une ancienne chaudière enrésidentiel, par exemple. La liaison hydrauliqueet le raccordement électrique suffisent.

© A

uer

Le ballonthermodynamiqueXiros Air : le seul

chauffe-eau muralà ventouse du

marché. © A

uer

PRODUITS


Les lancements récemment opérés parTA Hydronics convergent vers un objectifcommun : accroître la performance énergé-tique des installations. Ainsi, plusieurs solu-tions innovantes relatives à la robinetterieéquipant les radiateurs à eau chaude et lesplanchers chauffants étaient présentées lorsdu salon Interclima de début novembre.

Équilibrage dynamique et régulation

À la fois tête thermostatique et robinetd’équilibrage dynamique, A-Exact regroupeles fonctions de régulation de températureambiante de la pièce et d’équilibrage del’installation hydraulique. Dans tous les cas,

il impose une limite haute de débit, garantis-sant que l’eau de retour du circuit nerevienne pas à la chaudière à une tempéra-ture supérieure au point de rosée. Celaassure l’optimisation du rendement deschaudières à condensation. En effet, lorsquela température de consigne est atteinte, cer-tains radiateurs se ferment et les corps dechauffe restés ouverts reçoivent un sur-débit qui induit un retour trop chaud. Lerobinet A-Exact présente un intérêt fonda-mental : il garantit toujours un bon équili-brage, même lorsque les conditions dechauffe sont variables.Ce robinet à double fonction convient bien àl’optimisation d’anciennes, voire de trèsanciennes installations, en maison indivi-duelle ou en habitat collectif. Il présente unsecond intérêt, car sur ce type d’installation,il est parfois difficile d’accéder aux vannesd’équilibrage existantes.Enfin, en limitant le débit, A-Exact s’adapteaux variations de pression provoquées parles changements dans l’installation garantis-sant ainsi un fonctionnement silencieux.

Équilibre sur plancher chauffant

Selon une même logique de régulation etd’équilibrage, lors d’Interclima + elec,TA Hydronics a lancé la solution Dynacon,collecteur dynamique avec ajustement encontinu l’écoulement de chaque circuit deplancher chauffant. En effet, sur une installa-tion de plancher chauffant comportant plu-sieurs zones, certaines peuvent recevoir plusd’apports solaires que d’autres et doncréduire ou fermer le débit de fluide. Dans cecas-là, Dynacon assure un débit constant sur

les autres circuits. Ce concept est utile,même lorsque les installations sont équi-pées d’un circulateur à vitesse variable.

Tête thermostatique optimisée

TA Hydronics travaille en permanence àl’amélioration des performances de ses têtesthermostatiques. Le niveau de performancede 0,27 jusqu’alors atteint vient d’être sur-passé avec la dernière génération de pro-duits. Les tests certifiés par l’organismeCertita valident un coefficient abaissé à 0,23,prêt à entrer dans le moteur de calcul de laRT 2012. Ce gain de performance résulte dela capacité de la vanne à s’ouvrir sans délai,de l’hystérésis, de l’influence de la pressiondifférentielle et de la non-influence de latempérature de l’eau sur la tête elle-même.Au final, cette nouvelle tête, plus perfor-mante, devrait pouvoir influencer laconsommation d’énergie primaire (Cep) deplusieurs pourcents.

Double réglage

pour solution hydro-câblée

Si les solutions hydro-câblées facilitent l’in-tervention des installateurs, elles ne permet-tent cependant pas d’assurer un réglagepérenne des débits via le corps de robinetqui est jusqu’à présent en simple réglage.D’où le lancement d’un réglage intégré dansla vanne du radiateur. Cette innovation deTA Hydronics répond à un besoin de perti-nence technico-économique à la fois dupoint de vue de l’efficacité énergétique del’installation et du coût d’investissement. n

Michel Laurent

TA Hydronics : la robinetterie au serviced’un réseau de chauffage efficaceÀ l’occasion du salon Interclima + elec, TA Hydronics lance de nouveaux robinets pouraméliorer la performance énergétique là où elle est encore trop souvent ignorée, à la fois dansle neuf et en rénovation.

Sous-station individuelle pour collectifEn lançant TA Comfort, TA Hydronics introduit une offre de sous-stations individuelles pour le

logement collectif comprenant une arrivée d’eau froide et une arrivée d’eau chaude primaire issue

d’une chaudière collective. L’eau chaude assure le chauffage du logement et, via un échangeur à

plaques à contre-courant, la production d’eau chaude sanitaire. Proposée en deux tailles

(800 x 210 x 500 ou 600 mm), cette sous-station dispose d’un manchon autorisant le placement d’un

compteur d’eau froide et d’un compteur d’énergie qui intègre les données de débit en lien avec le

différentiel de température entrée/sortie.

Le robinet thermostatique A-Exact intègreun limiteur de débit qui supprime les surdébits. Celui qui est requis par chaqueradiateur est obtenu par simple réglage.

© T

A H

ydro

nics

PRODUITS

Filière Pro - Pourquoi la solution propo-

sée est-elle exceptionnelle sur le marché

français ?

Jean-Pascal Rabut - En France, contraire-ment à la plupart des pays alémaniques, lessolutions de production d’eau chaude sani-taire ne sont pas systématiquement asso-ciées à l’accumulation, même si celle-ci peutéviter de perturber la condensation. Le spec-tre de la légionellose, qui se développe àbasse température, a sans doute été unfrein… Nous avons donc choisi de proposerune solution performante avec la condensa-tion, confortable avec de la semi-accumula-tion et d’une technicité permettant de main-tenir la même économie pour le chauffageque pour la production d’ECS. En bref, nouscondensons tout en produisant de l’ECS.

Filière Pro - Quelles sont les innovations

Chappée pour ces deux produits ?

Jean-Pascal Rabut - La première consiste àgérer l’inertie du système ballon et échan-geur à plaques afin de parvenir à la conden-sation. Pour ce faire, nous modulons trèsfinement les débits d’eau à l’aide d’unepompe, afin d’obtenir une température deretour de 30 °C (au lieu des 50 °C que nousaurions obtenus avec une température dedépart de 70 °C) à la sortie de l’échangeur àplaques. La seconde, qui est une exclusivité,consiste à proposer une seule régulationpour cette solution complète de chauffage etECS. C’est la chaudière qui gère l’échan-geur à plaques pour la production d’ECS,ainsi que les débits d’eau et les deltas T à

respecter afin de condenser, quels quesoient les besoins. Bien sûr, même si ce n’estpas une nouveauté, du fait de sa conception,la Moorea E HTE n’oppose qu’une trèslégère résistance hydraulique à ce type defonctionnement à très faible débit.

Filière Pro - Cette technologie représente-t-

elle un surcoût à l’investissement ?

Jean-Pascal Rabut - Cet ensemble perfor-mant ne représente presque pas de surcoûtpar rapport à un système qui n’intègre pasnos innovations. Seule la pompe à puis-sance variable, qui assure la gestion desdébits d’eau, est un peu plus coûteuse, carsa fabrication est haut de gamme et mise aupoint par nos ingénieurs. Mais ce surcoût estcompensé par l’absence de régulation pro-pre à l’ECS (incluse dans la chaudière).

Filière Pro - Quels sont ses avantages à

l’exploitation ?

Jean-Pascal Rabut - Tout d’abord une éco-nomie d’au moins 10 % grâce à cette optimi-sation de la condensation pour l’ECS. Cegain est d’autant plus intéressant que lesbesoins en ECS ne cessent d’augmenter parrapport à ceux en chauffage.Les consommations électriques des pompesont également été réduites : avec notremode de fonctionnement, la chaudièreaccepte moins de débit, donc consommemoins. Nous nous sommes spécialementattachés à réduire la consommation élec-trique des auxiliaires, particulièrement sensi-ble dans le collectif, ce qui, à mon avis, n’a

malheureusement pas été suffisamment prisen compte par la RT 2012…Notez aussi que les ballons LSR peuvents’utiliser en parallèle pour augmenter lespossibilités de stockage ou en série, pourdoubler les performances.

Filière Pro - Et pour l’installateur ?

Jean-Pascal Rabut - Nos partenaires instal-lateurs bénéficient d’un produit compact etcomplet avec un dimensionnement adapté.Il est donc très rapide et facile à installer.En plus des formations gratuites, nousavons également mis au point un systèmede géolocalisation de nos prescriptionspour nos stations techniques (largementreprésentées sur le territoire) qui intervien-nent sur le terrain au début et à la fin deschantiers. En outre, elles sont capables d’ap-porter la garantie de l’efficacité et de la per-formance annoncée de nos matériels, ce quiest particulièrement important dans le sec-teur collectif, où les bureaux d’études, lesmaîtres d’œuvre et les installateurs n’ont pasforcément suffisamment l’expérience de nosmatériels pour les rendre efficaces à 100 %.Nos cellules d’intervention sont particulière-ment réactives et présentes sur le terrain etdisposent d’un retour d’expérience sur ins-tallation inégalable. Grâce à ces services,nous avons d’ailleurs obtenu 10 % du mar-ché du solaire collectif, qui n’en est pourtantqu’à ses débuts et ne compte que des casparticuliers assez ardus à résoudre. n


Avec la nouvelle chaudière Moorea E HTE et le ballon LSR, Chappée offre une solution decondensation remarquable pour le chauffage et la production d’eau chaude sanitaire en collectif.Jean-Pascal Rabut, directeur marketing, nous fait découvrir ces produits de haute technologie.

Chappée : une performance exceptionnellede la condensation pour la production d’ECS


Jean-Pascal Rabut, directeur marketing Chappée.

© C

happ

ée

La problématique de la production d’eau chaude avec la condensationRappelons que, pour condenser, il est nécessaire que la température de l’eau produitesoit inférieure à 45 °C, ce qui est parfaitement adapté au chauffage, mais ne présente pas,en revanche, des conditions d’utilisation et de rendement idéales pour l’ECS. Unepuissance importante est nécessaire pour répondre aux besoins en eau chaude. Cette eaudevra être stockée dans un ballon muni d’un serpentin ou associé à un échangeur àplaques. Dans le cas d’un échangeur à plaques instantané, et compte tenu destempératures de départ de 80 °C de la chaudière, la chute de température ne sera qued’une vingtaine de degrés, ce qui est insuffisant pour condenser.Si une boucle sanitaire s’intègre dans le circuit (très fréquent), la demande en puissancepour maintenir cette boucle en température va également requérir une hautetempérature, qui ne pourra atteindre la condensation, et qui, dans beaucoup de cas, vaminimiser aussi la condensation sur le chauffage.

PRODUITS


Baptisée Nuance, cette nouvelle offre, lan-cée en septembre 2013, fait entrer legroupe Atlantic dans le cercle des fournis-seurs de poêles à granulés (pellets). Ils’agit d’équipements pour le chauffageprincipal de logements neufs ou enappoint d’un système de chauffage princi-pal pour les logements anciens ou réno-vés. Nuance a été conçu pour intégrer,entre autres, les constructions en lien avecles exigences de la RT 2012.

Poêles étanches

Dans un premier temps, la gamme Nuancepropose deux modèles de puissance nomi-nale de 6 et 9 kW, capables de moduler leur

puissance selon cinq paliers, à partir de2,2 kW. D’emblée, afin de s’assurer de leurqualité et de leur fiabilité, Atlantic a fait lechoix de poêles certifiés étanches sous avistechnique du CSTB.Doté d’une réserve de 20 kilogrammes depellets, Nuance offre une autonomie dequarante-deux heures à puissance mini-male. À puissance maximale, les poêlesassurent respectivement 15 et 10 heuresd’autonomie en fonctionnement continupour les versions de 6 et de 9 kW.

Ventilateur et marche

programmables

Cinq vitesses de ventilation permettentd’accélérer les échanges thermiques entrel’air du local et le corps de chauffe dupoêle. En complément, un mode boost par-ticipe à faire monter rapidement la tempé-rature de la pièce, par exemple lors de l’al-lumage du poêle. Notons que l’utilisateurpeut garder la main sur la ventilation oul’interrompre, même à puissance nomi-nale, lorsqu’il souhaite un fonctionnementsilencieux dans sa pièce de vie.Côté programmation horaire, six plagessont accessibles (avec un maximum detrois par jour). Grâce à cette souplesse decommande, l’utilisateur peut modifier latempérature de consigne pour une périodedonnée, par exemple lorsqu’il est absent.

Deux modes de marche

Nuance donne la possibilité de suivre deuxmodes de marche. Le premier mode,Automatique, assure une modulationautour d’une température de consigne. Sila température de la pièce dépasse de plusde 1,2 °C la température de consigne, le

C’est une première pour le groupe Atlantic. L’arrivée de la gamme Nuance marque l’intérêt dufabricant pour le granulé, avec une solution à haute efficacité. Ce poêle étanche à granulés vientélargir l’éventail énergétique déjà disponible chez Atlantic.

Atlantic lance une gamme de poêles à granulés

© A

tlant

ic

Chauffage au bois et RT 2012Quentin Daubignard, chef de produits marché équipements fioul et bois : « Un

appareil de chauffage au bois peut être considéré comme chauffage principal dans

la limite de 100 mètres carrés par appareil et dans la mesure où il couvre au

minimum 50 % des besoins de chauffage du bâtiment. Par ailleurs, le chauffage au

bois bénéficie d’une bonification en énergie primaire par rapport aux autres

solutions, ce qui permet de dépasser le Cep maximal de 30 % lors de l’utilisation

d’un appareil au bois en tant que chauffage principal. »

poêle s’arrête. Il ne redémarre que lorsquela température diminue. Il s’agit du modele plus économique. Avec le second mode,Ambiance, la modulation la puissance sefait au regard de la température deconsigne, mais en gardant le poêle allumé,de façon à pouvoir profiter du plaisir d’uneflamme allumée et visible en continu.Si, de série, le poêle permet de déplacer lasonde de température à deux mètres ducorps de chauffe (lien filaire), Atlantic auto-rise toutefois le recours à un thermostatréellement déporté. Il en existe deux typesdisponibles en option : l’un doté d’un lienfilaire, l’autre en liaison radio avec le poêle.

Rendement de 94 %

De dimensions modestes (1 238 x 561 x505 millimètres), le poêle Nuance pèse envi-ron 110 kilogrammes. Son rendement éner-gétique atteint les 94 % et ses émissions engaz à effet de serre son particulièrement fai-bles. À ce titre, Atlantic souligne combienNuance est en phase avec le référentielFlamme verte 5 étoiles, qui deviendra leseuil minimal de performance admissible àcompter du 1er janvier 2015 pour bénéficierdu label. Toutefois, ce référentiel exige dechaque fabricant un minimum de troismodèles de poêle pour faire l’objet d’unréférencement. Pour le moment, Atlantic nedispose que de deux modèles. À suivre !

Foyer performant

et maintenance réduite

L’arrivée des granulés dans le foyer s’effec-tue par une alimentation en étoile, plusprécise qu’une vis sans fin, équipée d’unsystème de sécurité anti-retour de feu,ainsi que d’un couteau pour éviter tout blo-cage. L’ensemble est associé à des cap-teurs assurant la sécurité et le bon fonc-tionnement de l’appareil tout en permet-tant une gestion fine de la régulation.L’accessibilité aux composants est assuréepar le démontage simplifié des portes laté-rales. Les poêles Nuance bénéficient d’unegarantie de deux ans et d’une année sup-plémentaire lorsque l’équipement est posépar un installateur qualifié Quali’Bois Air. n

Michel Laurent

© A

tlant

ic

CO2 : le savoir-faire SandenUtilisé comme fluide réfrigérant, le CO2 présente deux atouts principaux : sa nature

non toxique et l’accès à un niveau de performance énergétique supérieur.

L’approche écologique peut se résumer par son pouvoir d’action sur le

réchauffement climatique (GWP). Le CO2 est reconnu comme ayant 1 430 fois moins

d’impact que le fluide R 134a encore couramment utilisé dans les machines

thermodynamiques.

Sylvain Gillaux, responsable marketing et ventes chez Sanden : « Du point de vue

de la performance énergétique sur chauffe-eau thermodynamique, il est aujourd’hui

reconnu que le COP réel annuel d’une machine au CO2 Sanden peut varier de 2,8 à

3,2. En comparaison, le COP réel d’une machine fonctionnant avec un HFC évolue

de 1,1 à 1,6, ce à cause du recours trop fréquemment nécessaire à une résistance

électrique d’appoint. »

Le CO2 présente la particularité d’un fonctionnement à très haute pression

(120 bars) sur une partie du circuit. Sanden réalise pour cela le test unitaire de

chaque circuit à une pression de 450 bars. « Actuellement, quatre millions de PAC

au CO2 fonctionnent au Japon. Les premières installations remontent à 2001.

Sanden est également à l’origine de la boucle de réfrigération au CO2 intégrée sur

près d’un million de distributeurs de boissons depuis 2006. Nous avons aujourd’hui

assez de recul pour garantir la fiabilité et la sécurité de la technologie CO2 ! »

Les groupes CO2 intégrés par Aldes sont fabriqués en France à l’usine Sanden de

Tinténiac (Ille-et-Vilaine).

PRODUITS

Initialement introduit sur le marché en2011, le chauffe-eau thermodynamiqueT. Flow Activ d’Aldes reste encoreaujourd’hui un équipement à la pointe de latechnologie, notamment grâce à l’utilisa-tion du CO2 en tant que fluide réfrigérant.Officiellement présentée sur le salonInterclima + elec début novembre, la nou-velle offre T. Flow Activ Modulo concrétiseun élargissement de gamme effectif depuisle printemps 2013. Ainsi, à l’équipementdoté d’un ballon de stockage de 150 litres,viennent s’ajouter deux nouveaux modèlescomprenant un ballon de 200 ou de300 litres. Ceux-ci disposent respectivementd’une résistance électrique de secours de1 800 et de 2 500 watts qui ne s’enclencheque par l’action de l’utilisateur, pour faireface à un fonctionnement défaillant de lapompe à chaleur par exemple.L’ensemble de la nouvelle gamme T. FlowActiv est destiné à l’habitat, mais aussi ausecteur tertiaire (capacité de plus de1 000 litres d’ECS par jour), aussi bien pour

des constructions neuves que pour des pro-jets de rénovation. Les chauffe-eau T. FlowActiv Modulo sont certifiés NF électricité per-formance catégorie 2.

Encombrement optimisé

En version 200 ou 300 litres, le chauffe-eauthermodynamique permet de dissocier leballon de stockage du module pompe à cha-leur. L’installateur peut alors disposer le bal-lon dans le volume chauffé, tandis que lapartie thermodynamique de la machine seraplacée ailleurs, ce qui permet d’éloigner leballon et la PAC de 12 mètres, en les instal-lant, par exemple, à deux niveaux différentsde l’habitation.T. Flow Activ Modulo se transporte en deuxcolis : d’un côté le module PAC, de l’autre, leballon de stockage. L’équipement est ainsiplus facile à manipuler par l’installateur.

Le CO2 et ses atouts

Fluide réfrigérant particulièrement adapté àla production d’eau chaude sanitaire, le CO2

permet de porter l’ECS à 65 °C sans l’appointd’une résistance électrique, et cela mêmeavec une température extérieure variant de- 15 à 43 °C. Le chauffe-eau thermodyna-mique est ainsi capable de porter 150 litresd’eau de 10 à 65 °C en 2 h 30, tout en respec-tant le mode de production « économique »(puissance de 3,5 kW thermique).L’ensemble présente un COP certifié de 3,42,qui délivre à l’eau une puissance thermiquepouvant aller jusqu’à 4,5 kW (mode« boost ») grâce à un compresseur à vitessevariable. Avec une production d’eau à 65 °C,le COP certifié de la gamme T. Flow ActivModulo reste supérieur à 2,9.

Deux types de gainage au choix

T. Flow Activ Modulo puise son énergie dansl’air extérieur. Pour cela, un gainage aérau-lique alimente l’évaporateur. Les gainagesde prise et de rejet d’air se présentent sous laforme de deux conduits distincts de 200 mil-limètres de diamètre. Le client et l’installa-teur peuvent toutefois opter pour un raccor-dement unique, de plus gros diamètre(300 millimètres), intégrant le rejet et la prised’air. Celui-ci comprend une séparationmédiane interne et ne nécessite qu’un seulcarottage du mur extérieur et qu’une seulegrille. Côté accessoires, des grilles spéci-fiques en aluminium permettent d’assurerune parfaite finition en façade. n

Michel Laurent

En élargissant la gamme T. Flow Activ, Aldes poursuit le développement du concept thermodynamiqueCO2 appliqué aux chauffe-eau. Un partenariat mené avec le spécialiste Sanden.

Chauffe-eau thermodynamique Aldes T. Flow Activ : le rôle majeur de la technologie CO2


© A

ldes

© A

ldes

PRODUITS


Un caniveau de faiblehauteur

Sa garde d’eau de 30 millimètres est cou-plée à un clapet équilibreur de pressionanti-odeur, d’où la faible hauteur d’encas-trement (69 mm) du nouveau caniveauDoccia. À noter, la bride de maintien de lanatte d’étanchéité, qui renforce laconnexion par collage sous chape. S’utiliseavec ou sans pieds. La hauteur du cadre serègle de 6 à 16 millimètres. Il existe13 modèles de grilles, y compris à carreler,la pente est intégrée et le siphon, extracti-ble. Ce caniveau est à poser près du mur,au centre ou au seuil de la douche.Longueur : de 700 à 1 000 millimètres.Diamètre de raccordement : 40 millimètres.Débit : 26,4 litres/min. À partir de 335 € HT.

NICOLL

Un siphon de lavaboaccessible par le dessus

Adaptée à tous les lava-bos et vasques du mar-ché (débit d’alimentationmaxi : 15 litres/min), laSiphonette est unebonde siphoïde qui peutêtre nettoyée en tirant lesiphon extractible.Pratique, pour récupérerbagues et petits objetsperdus ! Encombrement110 millimètres sous lelavabo (PMR), corps debonde coupable en hau-

teur, accès direct à la canalisation (furet). Ilen existe différents modèles (tout ABS,ABS avec capot laiton, tout laiton…),livrés avec une sortie murale chromée.Médaille d’argent au concours del’Innovation d’Ideobain.

VALENTIN

Une baignoire conçuepour la détente

Destinée à offrir un vrai moment dedétente plus qu’un hydromassage, la bai-gnoire Plénitude est simplement équipéed’un système à air aux buses très discrètes,complété par une fonction chromothéra-pie. Elle offre également la possibilitéd’écouter de la musique (via Bluetooth). Àpartir de 2 000 €.

KINEDO

Robinet électroniquesecteur à électroniqueintégrée

Disponible en deux versions secteurs – ali-mentation encastrée pour le neuf et blocprise pour la rénovation –, le robinet oumitigeur électronique Tempomatic 4, quifonctionne par détection infrarouge, nenécessite aucun réglage spécifique. Nonseulement temporisé, il se ferme dès quel’utilisateur retire ses mains et affiche undébit préréglé de trois litres par minute.Enfin, il est équipé du programme de rin-çage périodique anti-légionellose du fabri-cant et intègre une électrovanne anti-proli-fération : l’eau est évacuée du mécanisme.Les flexibles sont résistants aux chocs ther-miques et chimiques. Brise-jet hygiénique.

DELABIE

Élégant et lavant, en toute discrétion

Sela est un W-C lavant qui cache bien sonjeu : ses lignes claires et intemporelles luipermettent de s’intégrer partout, d’autantque, une fois l’abattant fermé, les raccorde-ments en eau et en électricité sont dissimu-lés, ainsi que le panneau de commandes.Une télécommande est également disponi-ble pour régler l’intensité du jet diffusé à latempérature du corps par la douchette eninox. Un système breveté permet de retirerrapidement l’abattant en Duroplast, pourun nettoyage efficace de la cuvette. Ce pro-duit a reçu le trophée de la Maison,décerné par un jury de consommateurs.

GEBERIT AQUACLEAN

Vasque à bonde déportée

La nouvelle collection de salle de bainsTerrace intègre des plans vasques, unensemble W-C et bidet, mais aussi desmeubles associant la céramique, la laque(48 teintes) et le chêne naturel massif. Doté

Vu à idéobainQualitatif et convivial, Ideobain a fermé ses portes sur une note optimiste. En rejoignant Batimat, lesalon a gagné en visibilité et en visiteurs. Hier sur la sellette, le salon français de la salle de bainsest donc sauvé et, on en fait le pari, la prochaine édition fera le plein d’exposants.

PRODUITS


de la nouvelle technologie Freedrain, leplan vasque dispose d’une bonde dépor-tée, qui permet d’offrir un volume de ran-gement optimal. De plus, l’évacuation estinterrompue par une simple pression sur lebouton situé à l’arrière du plan. Le designgéométrique de l’ensemble est mis envaleur par l’éclairage (en option) sous plan,qui apporte une lumière d’ambiance dansla salle de bains. À partir de 930 euros HT(L 60 cm). Médaille de bronze au concoursde l’Innovation d’Ideobain.

JACOB DELAFON

Un robinet flotteur qui empêche la chassede fuir

Lorsque le réservoir de chasse se vide len-tement, ce robinet flotteur reste fermé et leréservoir ne se remplit pas. En revanche,après un vidage rapide, autrement dit, unechasse, il s’ouvre et le réservoir se remplitnormalement. Grâce à sa technologie bre-vetée, ce robinet flotteur est capable dedétecter une fuite d’eau de soupape. Deplus, il permet une utilisation des toilettesmalgré la fuite : un bouton permet deremettre en route le robinet et de remplirle réservoir. Ainsi, à chaque usage, il estrappelé à l’utilisateur qu’il y a une fuite.Enfin, ce robinet, silencieux, peut s’instal-ler sur le côté comme sur le fond du réser-voir. Médaille d’or au concours del’Innovation d’Ideobain.

DUBOURGEL

Un set de douche destyle industrielProposée par Axor-Hansgrohe, la collec-tion Front joue le style industriel, avec unepomme de tête et une douchette en formed’entonnoir, des croisillons façon volantsde vanne, des canalisations comme des

tuyaux… La série comprend cinq pro-duits : une douchette, un set de douche(douchette, barre, flexible), une douche detête deux jets pour montage mural ou pla-fond et une showerpipe (thermostatique,douche de tête ajustable en hauteur etdouchette).

AXOR-HANSGROHE

Meuble simple et compact

Peu encombrant grâce à des dimensionscompactes (L55 x P40 cm), le meublevasque Égoïste est proposé avec deuxtiroirs (H52 cm), trois tiroirs (H75 cm) ou untiroir et deux portes (H75 cm). Les tiroirssont à sortie totale avec amortisseurs, poi-gnées prises de main en zamac chroméintégré dans l’intérieur de la façade, porteséquipées de charnières avec amortisseursde fermeture, l’aménagement intérieur estun décor chêne gris patiné. La finition estlaquée mat ou brillant (25 coloris). En com-plément, existent miroir, armoire uneporte, demi-colonne (H120 cm). À partir de747 euros TTC (le meuble vasque).

DECOTEC

La vasque Starck 1revisitéeLa nouvelle vasque Starck 1 présente unrebord étroit dans l’air du temps et met envaleur la robinetterie sur un îlot jouant lerôle de piédestal. Avec un avantage : la

robinetterie étant située dans la vasque, leplan de toilette reste toujours au sec. À par-tir de 500 euros HT.

DURAVIT

Douchettes hygiéniques

Avec une douchette hygiénique raccordéeau robinet d’arrêt du réservoir de chasse ouà une alimentation indépendante, les toi-lettes se font bidets et la cuvette peut êtrerincée (adieu le balai !). De 78 à 157 euros HT.

BOSSINI

Une douche de plain-pied n’importe où

En associant un siphon de diamètre de90 millimètres avec un clapet anti-retour(hauteur d’encastrement réduite à 72 milli-mètres) et une pompe auto-amorçanteassurant le refoulement des eaux jusqu’à3 mètres à la verticale et 30 mètres à l’hori-zontale, Sanifloor assure l’évacuation desdouches de plain-pied lorsque l’évacuationgravitaire est impossible. La pompe, quidémarre lorsque l’eau s’écoule dans lesiphon, peut être positionnée jusqu’à30 centimètres au-dessus du sol et jusqu’à2 mètres du siphon.

SFA

Marianne Tournier

PRODUITS


Chaudière fioul de nouvelle génération

La gamme Bora NovaHTE fioul à condensationse caractérise par samodularité : 11 solutionsde chauffage avec ousans eau chaude sani-taire : puissance de 25 à40 kW, chauffage seul ouavec ECS, voire avecECS solaire, évacuationdes gaz par cheminée ouventouse. Autre évolu-

tion majeure : le corps de chauffe mono-bloc SUM (système universel monobloc)conçu par Chappée. Moulé d’une seulepièce, il ne nécessite aucun assemblage.Sa forme hémisphérique permet de résis-ter aux contraintes de pression et de répar-tir de manière homogène la chaleur. Lachaudière Bora Nova HTE se distingue éga-lement par l’évolution des matériaux : alu-minium pour le corps de chauffe SUM aluet carbone pour le condenseur. Avantages :l’échange thermique optimisé améliore lesperformances jusqu’à 104,2 %/PCI. Brûleurdeux allures à faibles émissions de NOx. Lelancement de Bora Nova HTE est prévupour le deuxième trimestre 2014.

CHAPPÉE

Protection anti-tartredes échangeurs dechaudières murales

Solutech Échangeur ECS est une protec-tion antitartre prête à raccorder pouréchangeur sanitaire de chaudièresmurales. Elle est basée sur une technolo-gie physique qui favorise la cristallisationprécoce du calcaire. L’eau traverse lecorps tubulaire, créant des turbulences etdes différences de potentiel électriquedans l’eau, ce qui provoque la formationdu calcaire sous une forme de microcris-taux non adhérents (aragonite). Le tartre

est ainsi formé en amont, sous une formeinoffensive pour les installations, puismaintenu en suspension et entraîné par leflux d’eau. Les équipements thermiquessont donc préservés et leur durée de vieprolongée, sans qu’un d’entretien spéci-fique ou l’utilisation de consommables nesoient nécessaires. Le débit peut allerjusqu’à 1,6 m3/h. Son corps est en inox etles raccords, chromés.

CILLIT

Kit PLT de raccordement gaz

Le kit d’installation gaz Flexikit se composede la tuyauterie, des raccords et d’un outil-lage restreint. La tuyauterie pliable en acierinoxydable (PLT) revêtu d’une gaine de pro-tection jaune, Flexipipe est livrable en cou-ronnes ou en tourets jusqu’à 75 mètres.Cette tuyauterie permet la réalisation decanalisations pour la distribution du gaznaturel, du butane ou du propane à unepression de service inférieure ou égale à0,5 bar, du coffret en limite de propriétéjusqu’aux installations intérieures. Les rac-cords sont de deux types : Flexiclic (rac-cords manuels à visser) et Flexisert (rac-cords à sertir sans dénudage du Flexipipe).Le tout permet de réduire les temps d’ins-tallation de la tuyauterie gaz en comparai-son de solutions traditionnelles. Le tuyauFlexipipe tout comme les raccords manuelsFlexiclic sont certifiés ATG PLT 004.

CLESSE INDUSTRIES

Fluide caloporteur inhibiteur de corrosionGreenway Solar -30 °C est un fluide calopor-teur prêt à l’emploi à base de 1,3-Propanediol (Bio-PDO) et d’inhibiteurs decorrosion organiques longue durée.

D’origine végétale, la matière première utili-sée, le 1,3-Propanediol, est issue dematières premières renouvelables. La for-mulation du Greenway Solar est exemptede Borax. Greenway Solar est notammentdestiné aux circuits de production d’eauchaude sanitaire avec capteurs solaires ther-miques plans ou tubulaires sous vide, grâceà sa haute stabilité thermique. Le fluideassure une protection lors des périodes destagnation et évite le goudronnage des cir-cuits. À + 150 °C pendant cent cinquanteheures, Greenway Solar se dégrade troisfois moins vite qu’une solution concentrée à50 % en monopropylène glycol. [Grand prixqualité environnementale.]

CLIMALIFE

Adoucisseurs compactset monoblocsLa gamme d’adoucis-seurs monoblocsNorth Star offre descaractéristiques decompacité afin d’occu-per un minimum deplace et s’adapte auto-matiquement à laconsommation d’eaudu foyer. Avec la tech-nologie bac à sel« sec », aucune eau nestagne dans l’appareilentre deux régénérations, ce qui permet deréduire la consommation de sel et d’évitertoute prolifération bactérienne. Garantiejusqu’à dix ans sur le bac à sel et la bou-teille de résine, la gamme résidentielles’étend de 9 à 30 litres de résine. Unegamme « tertiaire » permet de couvrir lesbesoins intenses avec un bac de 42 à113 litres de résine.

ECOWATER

Vu sur interclimaDu 4 au 8 novembre 2013, se déroulait le salon Interclima, aux côtés des rendez-vous Elec SmartHome, Idéo Bain et Batimat. L’événement occupait en grande partie le parc des expositions de Parisnord-Villepinte. De nombreuses conférences se déroulaient en parallèle. Inutile de préciser à quelpoint la thématique générale était tournée vers les économies d’énergie !

PRODUITS


Chaudière à bûchesoptimisée

La chaudière à bûchesS1 Turbo (15-20 kW)assure un rendementénergétique élevé etoffre de longs inter-valles de chargementen accueillant desbûches pouvant mesu-rer jusqu’à 56 centi -mètres. Le ventilateurd’extraction à vitesse

régulée et contrôlée limite la combustion.L’aspiration spéciale des gaz de distillationlente évite tout dégagement de fuméemême lors de l’ajout de combustible.Grâce au nouveau concept de circulationde l’air, un seul actionneur permet de régu-ler automatiquement l’air de préchauffage,l’air primaire et l’air secondaire. De plus,avec la circulation spéciale d’air de pré-chauffage, la porte de la chambre de rem-plissage peut être fermée juste après l’allu-mage. Tabliers de protection des paroisintérieures de la chaudière. Chambre decombustion réfractaire haute température.

FRÖLING

Robinet thermostatique à équilibrage intégré

Le robinet thermostatique A-Exact intègreun limiteur de débit qui supprime les sur-débits. Celui requis par chaque radiateurest obtenu directement sur le robinet ther-mostatique A-Exact. Cet équilibragehydraulique s’effectue rapidement etgarantit que le débit ajusté ne sera jamaisdépassé, même en cas de fermeture d’au-tres robinets. De dimensions normalisées, ilest idéal pour les chantiers de rénovations.Plage de débit de 10 à 150 litres par heure.

TA HYDRONICS

Chaudière gaz moyennepuissanceLa famille de chaudières gaz à condensa-tion moyenne puissance MGK-2 délivre de64 à 626 kW unitaire en quatre tailles avec

une modulation de 17 à 100 %. Un raccor-dement en cascade d’une à quatre chau-dières permet d’atteindre 2,5 MW. Ceschaudières peuvent se combiner avec unmodule de fonctionnement BM-2. Desfentes en partie basse permettent le pas-sage de fourches de chariot élévateur afinde faciliter la manipulation.Corps de chauffe en aluminium silicium.Chaudières prêtes pour raccordement desconnexions hydrauliques et électriques.Rendement jusqu’à 110 % sur PCI.

WOLF

Un système gainablerégulé sur six pièces

Le système DLS+VAV gainable comprendun automate, un registre circulaire moto-risé ainsi qu’un by-pass. Le tout permet deréguler jusqu’à six pièces avec des tempé-ratures de consigne différentes. Le registreby-pass ajuste automatiquement le surplusd’air en fonction du nombre de registresouverts ou fermés. Chaque zone disposed’une télécommande infrarouge.Puissance : de 1,39 à 3,73 kW en froid et de1,59 à 4,1 kW en chaud.

AIRWELL RESIDENTIAL

Chauffe-eau thermodynamique à ventouse

La gamme Xiros Aircomprend quatretailles de chauffe-eau thermodyna-miques : 50, 80, 100et 150 litres (50 cmde diamètre, seulela hauteur change).Sa particularité ?Une fixation muraleet un système ven-touse de prise/rejet

d’air extérieur qui ne nécessite la réalisa-tion que d’une seule traversée de 125 milli-mètres de diamètre. Les quatre modèles

intègrent un même « moteur » thermody-namique de 250 watt de puissance élec-trique. La longueur du conduit d’air ven-touse peut atteindre cinq mètres. Avec uneprise d’air dans la pièce, un conduit simplepeut faire jusqu’à dix mètres de longueuren configuration « cheminée ». Les capaci-tés de 50 et 80 litres seront lancées au pre-mier trimestre 2014.

AUER

PAC hybride avecappoint fioul

Solution dédiée à la rénovation en rempla-cement d’une chaudière fioul, AlphéaHybrid Duo Fioul bas NOx délivre une eauhaute température (80 °C au niveau dudépart d’eau). Cette chaudière mixte existeen dix modèles de 10 à 16 kW de puis-sance. Elle intègre un préparateur d’ECSinox de 125 litres. L’ensemble est réguléselon une sonde extérieure. Deux zones dechauffage sont gérées selon deux loisd’eau. Le brûleur fioul assure une émissionde NOx inférieure à 80 mg/kWh.

ATLANTIC

Production d’électricitéphotovoltaïque et d’ECSAdapté à la RT 2012, le système S-PAC estautonome. Il assure la production d’ECS etd’électricité via un ballon thermodyna-mique qui exploite les énergies généréespar des panneaux aérovoltaïques (électri-cité et chaleur). Toute la production estauto-consommée grâce à la synergie entreles technologies. Cette synergie rend lesystème autonome et lui permet de pro-duire de l’ECS réellement gratuite toutel’année. La production photovoltaïqueexcédentaire est utilisée pour les besoinsdes appareils électriques de l’habitat. Et lecompresseur du ballon consomme sa pro-pre électricité pour extraire les caloriesd’un air qui est préchauffé par son passagesous le panneau photovoltaïque. [Grandprix efficacité énergétique Batimat].

SYSTOVI

Michel Laurent

Peu importe la taille… succès garanti !Le nouveau groupe hydraulique d’ESBE constitue une petite révolu-tion dans le monde de la régulation hydraulique. En effet, ce kit ultra-plat intègre le tout dernier brevet ESBE : une nouvelle vanne progres-sive qui s’adapte aux pertes de charges du circuit. Ainsi, un seul etmême modèle peut convenir à des tailles d’installation très variées.Fini les calculs de pertes de charges compliqués pour l’installateur etles risque de surdimensionnements qui vont avec ! Fini le stockage denombreuses références pour le distributeur ! Si l’on ajoute à cela quetous les équipements électroniques sont déjà montés et prêts à l’em-ploi, on comprend le succès de ce groupe hydraulique, ultra économeen énergie grâce à son circulateur Erp ready et ses sondes multiples,et pourtant si rapide à installer.

ESBE

La BLUEHELIX PRO 25 CLa nouvelle chaudière murale gaz à condensa-tion ECS instantanée, 25 kW, assure hautesperformances et efficacité énergétique.Réalisez des économies d’énergie sans pourautant renoncer au confort d’un chauffageperformant et d’une ECS disponible en per-manence.

➢ Conception de qualité• Exclusivité FERROLI : un corps de chauffe

bi-thermique en inox AISI 316 Ti ;• Nombreux procédés innovants ;➢ Faible consommation

• En gaz, grâce à un rendement parmi lesmeilleurs du marché : 108.8% sur PCI ;

• Une consommation électrique minime grâce à un circulateur à troisvitesses auto-adaptatives ;

➢ Très haut niveau de confort• Modulation de puissance rapide et précise ;• Confort acoustique qui permet son installation dans les pièces à vivre.➢ Économies : Sa régulation climatique intégrée permet d’améliorer le

confort dans l’habitation tout en diminuant les consommations de gaz ;➢ Ulta-compacte : 600 x 400 x 320 mm, 29 kg, un des modèles les plus

compacts du marché ;➢ Fonction SUN EASY : La BLUEHELIX s’intègre facilement dans une ins-

tallation CESI. Elle permet de réaliser des économiesd’installation et d’énergie pour la production d’ECS.

FERROLI

PRODUITS


© E

SBE

© F

erro

li

Fluke VT04Le Fluke VT04 est doté defonctionnalités d’alarmes deseuils de température haut etbas, une capture d’imagesespacées pouvant être régléepour prendre des photos àdes intervalles compris entre30 secondes et une heure,ainsi qu’une alarme auto-monitor qui lance la prise dephotos automatiquementaprès qu’une alarme de tem-pérature a été déclenchée,permettant aux utilisateurs deprendre des images à l’aidedu support universel pour tré-pied. Le Fluke VT04 effectuedes affichages et enregistre-ments sous la forme d’imagesnumériques, d’images infra-

rouges ou de l’un des trois modes fusionnés (25, 50 et 75 %) avec unchamp de visée 40 % plus large. Une mesure de température est indi-quée au point central de l’écran. Les images sont sauvegardées sur unecarte micro-SD fournie. Le thermomètre infrarouge visuel Fluke VT04est également équipé d’une batterie rechargeable Li-ion pour une plusgrande flexibilité lors de vos interventions sur terrain.

FLUKE

SOL+ de SONNENKRAFT®: le soleilet l’air réunis en une solution uniqueGrâce à la combinaison intelligente du solaire et de la pompe à chaleur,SOL+, la dernière innovation de SONNENKRAFT, offre à la maison unetotale autonomie en énergie pour le chauffage et l’eau chaude.SOL+ associe la nouvelle PAC air/eau monobloc extérieure HP12Mmodulant de 4,5 à 12 kW aux systèmes solaires combinés COMFORT Eou COMFORT E Plus. Les composants à très hautes performances de la HP12M offrent unCOP exceptionnel tout au long de l’année (COP = 4,7 ; A7/W35). Mêmeà -15°C, cette pompe à chaleur délivre encore 10 kW de puissance dechauffage.La régulation du système gère l’intégralité du chauffage et de l’eau

chaude en donnantpriorité à l’énergiesolaire, réduisantainsi jusqu’à 40% letemps de fonctionne-ment de la PAC.

SONNENKRAFT

filièrepro - N°28 - Octobre - Novembre 2013 57

PRODUITS©

Flu

ke©

Son

nenk

raft

AGENDA

INDEX ENTREPRISES ET ORGANISMES CITÉSACR DISTRIBUTION. . . . . . . . . . . . . . . 18ADCC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18ADES INGÉNIERIE INFORMATIQUE . 20AET LORIOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24AGECIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12AIRWELL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6AIRWELL RESIDENTIAL. . . . . . 18, 54-55ALDES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51ALGOREL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22AQC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9ATLANTIC. . . . . . . . . . . . 40-41, 50, 54-55AUER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 54-55AXOR-HANSGROHE. . . . . . 28-31, 52-53BOSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8BOSSINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53BOURCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22BROSSETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9BUDERUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8BUTAGAZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7CAH (CLUB DE L’AMÉLIORATION DE L’HABITAT). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10CARDONNEL INGÉNIERIE . . . . . . . . . 7,9CEDEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7CHAFFOTEAUX . . . . . . . . . . 8, 38-39, 45CHAPPÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49, 54-55CILLIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55CLESSE INDUSTRIES. . . . . . . . . . . 54-55CLIMALIFE . . . . . . . . . . . . . . 36-37, 54-55COMAFRANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18CSTB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50DE DIETRICH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8DECOTEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53DELABIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53DOMOFINANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

DSC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7DUBOURGEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53DURAVIT. . . . . . . . . . . . . . . . 28-31, 52-53ECOWATER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55EDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 9EDF ENTREPRISES. . . . . . . . . . . . . . . . 14ELECTRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18ÉNERGIES DEMAIN . . . . . . . . . . . . . . . . 6ENERGIES ET AVENIR. . . . . . . . . . . . . . 6ERDF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26ESBE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56FANTINI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31FERROLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56FLUKE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57FRITEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18FRÖLING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55GCCP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6GEBERIT . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31, 52-53GEMINOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8GRDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 26GROHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31GROUPE ALGOREL . . . . . . . . . . . . . . . 18GROUPE POINT.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7HANSGROHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31IDEAL STANDARD . . . . . . . . . . 19, 28-31JACKON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31JACOB DELAFON . . . . . . . . 28-31, 52-53KALDEWEI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31KESSEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31KIMO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44KINEDO. . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31, 52-53KME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16LAUFEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31LEDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31

MITSUBISHI ELECTRIC . . . . . . . . . . . . . 6

NICOLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53

ORGANISME DE QUALIFICATION

DE L’INGÉNIERIE (OPQIBI) . . . . . . . . . 24

PROGIB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

PROPELLET FRANCE. . . . . . . . . . . . . . 12

PUM PLASTIQUES. . . . . . . . . . . . . . . . . 7

REGIPLAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31

REHAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

ROTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

ROTHALUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 34

S CL. DESBENOIT. . . . . . . . . . . . . . . . . 25

SAED. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SAINT-GOBAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

SALMSON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

SANDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

SAUNIER-DUVAL . . . . . . . . . . . . . . 42-43

SFA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31, 52-53

SIAMP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31

SONNEKRAFT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

SUP’INFO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

SYSTOVI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55

TA HYDRONICS . . . . . . . . . . . . 48, 54-55

TALASSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

VALENTIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52-53

VIESSMANN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

WEDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31

WILO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

WILO SALMSON FRANCE SAS. . . . . . 8

WIRQUIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28-31

WOLF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54-55


Annonceurs

AIRWELL - - - - - - - - - - - 1 ère

AUER - - - - - - - - - - - - - 2ème

D ITAC/BROSSETTE - - - - - - 3ème

GRDF - - - - - - - - - - - - - 4 ème

ADES - - - - - - - - - - - - - - 36ADEY - - - - - - - - - - - - - - 32AIRWELL- - - - - - - - - - - - - 1 1AQUACLEAN - - - - - - - - - - 35CLESSE INDUSTRIES - - - - - 56DE DIETR ICH - - - - - - - - - - 17DELABIE - - - - - - - - - - - - 57DISPART - - - - - - - - - - - - - 4DURAVIT - - - - - - - - - - - - 29EDF - - - - - - - - - - - - - - - 21F IN IMETAL - - - - - - - - - - - 23FLUKE - - - - - - - - - - - - - - 15HARGASSNER - - - - - - - - - 33PIÈCES XPRESS - - - - - - - - 37PRESTO - - - - - - - - - - - - - 31ROTH - - - - - - - - - - - - - - - 9SFA - - - - - - - - - - - - - - - 27UBBINK - - - - - - - - - - - - - 7XYLEM - - - - - - - - - - - - - 13

Pour vous abonner,

utilisez le site internet

www.filierepro.fr

ou contactez nous.

Pollutec Horizons 2013

Du 3 au 6 décembre 2013 à Paris-Nord Villepinte.Salon des éco-technologies, de l’énergie et dudéveloppement durable. Au-delà de la reconduc-

tion des thèmes Industrie durable et Ville durable, les organisateursdu salon abordent le thème des interactions entre environnement etsanté. Développé sous l’angle de la demande des professionnels, cesujet sera traité dans le cadre d’un nouveau village Santé durableavec l’aide d’experts reconnus.www.pollutec.com

Energaia

Du 4 au 6 décembre 2013 au Parc des exposi-tions de Montpellier. 7ème édition du Saloninternational des énergies renouvelables

regroupant exposition, conférences, échanges technologiques, ren-contres d’affaires… www.energaia-expo.com

Bois Énergie

Du 13 au 16 mars 2014 au Parc desexpositions de Saint-Étienne. Lesalon Bois Énergie rassemble les

équipements de chauffage au bois, de types de bio-combustibles etles filières d’approvisionnement. Cible : chauffage domestique, enentreprise ou pour les collectivités locales. 12 000 mètres carrésnets de stand pour plus de 350 exposants. 13 000 visiteurs dont7 000 professionnels et 6 000 du grand public.www.boisenergie.com

Talari 193 et 171 de TALASSATALASSA, spécialiste du traitement de l’eau pour des applicationsdomestiques, industrielles et tertiaires lance une gamme de produitsphysico chimiques dédiés aux circuits de chauffage, chaudières, toursaéroréfrigérées…Fers de lance de cette gamme : Le TALARI 193 : un traitement de désembouage curatif pour les cir-cuits de chauffage fermés qui associe également un traitement séques-trant du calcaireLE TALARI 171 : un traitement préventif anti-boue-anticalcaire et anti-bruit pour les circuits de chauffageAdapté à tout type de circuit : cuivre, PER, Multicouche, acier, inoxPlus d’infos pour découvrir ces deux produits sur www.talassa.fr oucontactez-nous [email protected] pour recevoir la visite de l’un de nosconseillers commerciaux.

TALASSA

PRODUITS©

Tal

assa

© T

alas

sa

GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · « Un calcul de Bbio négligé à l’étape du...

Documents

Transcript of GÉNIE CLIMATIQUE - SANITAIRE - AÉRAULIQUE · « Un calcul de Bbio négligé à l’étape du...