FT 58.261 : 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 - Revmat … · Type du produit REVAFLOOR 261 est un...

6
FT 58.261 Edition: 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 Revêtement auto-lissant 2 composants, pigmenté, fortement résistant, à base de résine époxy DESCRIPTION DU PRODUIT Type du produit REVAFLOOR 261 est un système 2 composants garnissant de grande qualité à base de résine époxy, exempt de solvant. Domaines d’utilisation En tant que revêtement de surface garnissant teinté, homogène, exempt de joints, supportant de fortes contraintes mécaniques, par exemple dans des salles d’exposition, locaux commerciaux et industriels, entrepôts, hangars de production pour l’industrie agroalimentaire, pharmaceutique ou médicale, sur des chapes en ciment ou en béton pourvues d’un apprêt RELVFLOOR. Principales caractéristiques Résistance mécanique élevée Imperméable aux liquides Surface fermée Epaisseurs de couches variables Mise en œuvre optimale Aspect brillant Forme de livraison - Couleur - Degré de brillance - Durcisseur - Conditionnement Gris silex (approchant RAL 7032), Gris clair (appr. RAL 7035). Presque toutes les autres couleurs sont disponibles sur demande. En général, et sous l’effet des UV et de l’atmosphère, les résines époxy ne maintiennent pas leurs couleurs stables de façon durable. Pour les teintes fortes, le remplissage avec du sable de quartz peut produire des variations de couleur. Des faibles variations de couleur sont possibles pour des raisons liées à la matière première. Brillant, éclatant REVAFLOOR Durcisseur 58.261.099= Composant B 6 kg (5 + 1), 30 kg (25 + 5) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Extrait sec, durcisseur inclu env. 99,5 % FICHE TECHNIQUE Peintures - Industries et Bâtiment Une Division de REVMAT CHN SA REVMAT CHN SA Route de Nyon 35 1196 Gland Tél. : +41 22 994 35 39 - Fax : +41 22 994 35 59 www.revmatchn.ch Modification: 06-2015 - 1 / 6

Transcript of FT 58.261 : 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 - Revmat … · Type du produit REVAFLOOR 261 est un...

Page 1: FT 58.261 : 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 - Revmat … · Type du produit REVAFLOOR 261 est un système 2 composants garnissant de grande qualité à base de résine époxy, exempt

FT 58.261

Edition: 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 Revêtement auto-lissant 2 composants, pigmenté, fortement résistant, à base de résine époxy

DESCRIPTION DU PRODUIT

Type du produit REVAFLOOR 261 est un système 2 composants garnissant de

grande qualité à base de résine époxy, exempt de solvant.

Domaines d’utilisation En tant que revêtement de surface garnissant teinté,

homogène, exempt de joints, supportant de fortes contraintes

mécaniques, par exemple dans des salles d’exposition, locaux

commerciaux et industriels, entrepôts, hangars de production

pour l’industrie agroalimentaire, pharmaceutique ou médicale,

sur des chapes en ciment ou en béton pourvues d’un apprêt

RELVFLOOR.

Principales caractéristiques • Résistance mécanique élevée

• Imperméable aux liquides

• Surface fermée

• Epaisseurs de couches variables

• Mise en œuvre optimale

• Aspect brillant

Forme de livraison

- Couleur

- Degré de brillance

- Durcisseur

- Conditionnement

Gris silex (approchant RAL 7032), Gris clair (appr. RAL 7035).

Presque toutes les autres couleurs sont disponibles sur

demande. En général, et sous l’effet des UV et de

l’atmosphère, les résines époxy ne maintiennent pas leurs

couleurs stables de façon durable. Pour les teintes fortes, le

remplissage avec du sable de quartz peut produire des

variations de couleur. Des faibles variations de couleur sont

possibles pour des raisons liées à la matière première.

Brillant, éclatant

REVAFLOOR Durcisseur 58.261.099= Composant B

6 kg (5 + 1), 30 kg (25 + 5)

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Extrait sec, durcisseur inclu env. 99,5 %

FICHE TECHNIQUE

Peintures - Industries et BâtimentUne Division de REVMAT CHN SA

REVMAT CHN SARoute de Nyon 351196 Gland

Tél. : +41 22 994 35 39 - Fax : +41 22 994 35 59www.revmatchn.ch

Modification: 06-2015 - 1 / 6

Page 2: FT 58.261 : 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 - Revmat … · Type du produit REVAFLOOR 261 est un système 2 composants garnissant de grande qualité à base de résine époxy, exempt

Densité 1,61 ± 0,1 g/cm3

Viscosité (à 20°C) Composant A : env. 85 dPas

Composant durcisseur B : env. 4 dPas

Résistance à la compression env. 60 - 70 N/mm²

Dureté Shore D env. 82

Consommation du matériel

avec 1mm d’épaisseur de

couche séchée

1,6 kg/m²

La consommation réelle peut varier suite à des pertes

provoquées par le type d’application et les conditions de travail.

Rapport de mélange Composants A : 5 parts en poids

Composants B : 1 part en poids

Stockage En emballage d’origine fermé, non entamé et non endommagé,

stocké au frais et au sec, le produit se conserve 12 mois à par-

-tir de la date de livraison départ usine. Tenir à l'abri de l´humi-

-dité, des rayons directs du soleil et du gel.

MISE EN OEUVRE

Nature du support La surface à revêtir avec REVAFLOOR 261 doit être adhérente

ou sur une couche de fond REVAFLOOR adéquate (par ex :

REVAFLOOR 162).

Instructions de mélange REVAFLOOR 261 est livré en kit pré-dosé, verser le

composant B en intégralité dans le composant A. Mélanger les

deux composants au moyen d’un agitateur électrique à faible

vitesse (env. 300 – 400 tr/min.), en évitant d’introduire de l’air.

Transvaser le tout dans un récipient propre, mélanger de

nouveau. Selon le type d’utilisation envisagé,

Peintures - Industries et BâtimentUne Division de REVMAT CHN SA

FT 58.261

Edition: 05-2005 - 2 / 6 REVAFLOOR 261 Revêtement auto-lissant 2 composants, pigmenté, fortement résistant, à base de résine époxy

FICHE TECHNIQUE

Modification: 06-2015 - 2 / 6

REVMAT CHN SARoute de Nyon 351196 Gland

Tél. : +41 22 994 35 39 - Fax : +41 22 994 35 59www.revmatchn.ch

Page 3: FT 58.261 : 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 - Revmat … · Type du produit REVAFLOOR 261 est un système 2 composants garnissant de grande qualité à base de résine époxy, exempt

il est possible d’ajouter du sable de quartz sec (0,1 – 0,3 mm)

au mélange, jusqu’à 50 parties en poids, dépendant de l’usage.

L’usage de sable de quartz plus grossier comme matériel de

remplissage peut nuire au résultat optique

Temps de traitement (Pot-life) env. 40 minutes (conditions : 1 kg et 23° C)

Températures d’application

Températures maximales et

minimales

Température du support : +12°C jusqu’à +30°C

cependant au moins +3°C au-dessus du point de rosée

Température optimale du matériau : +15°C jusqu’à 25° C

Les températures élevées et basses du support et la tempéra-

ture ambiante influencent la réaction chimique, abrègent ou

prolongent la vie en pot, l’intervalle de recouvrement et le cas

échéant influencent la viscosité et donc la consommation de

matériau par m2

Application Appliquer REVAFLOOR 261 sur le support pourvu d’un apprêt

REVAFLOOR adapté, à l’aide d’une raclette crantée, de façon

régulière, en fonction de l’épaisseur de couche voulue.

Un passage soigneux au rouleau débulleur peut s’avérer

nécessaire en fonction de la porosité du support. Pour les

systèmes multicouches, l’adhérence des couches

intermédiaires est garantie lorsque le délai d’application ne

dépasse pas 24heures; en cas d’interruption plus longue, il

convient de prévoir l’application d’un agent adhésif ou bien de

poncer soigneusement le revêtement existant. En cas

d’interruption des travaux, nettoyer immédiatement tous les

outils d’application avec du produit de nettoyage REVAFLOOR

110.580; une fois polymérisé, le produit est difficile à enlever

des outils.

Le contact direct avec de l’eau dans les 24 premières heures

peut provoquer un film blanc (formation de carbamates) qui

empêche l’adhésion de la couche suivante et doit donc être

éliminé.

Peintures - Industries et BâtimentUne Division de REVMAT CHN SA

FT 58.261

Edition: 05-2005 - 3 / 6 REVAFLOOR 261 Revêtement auto-lissant 2 composants, pigmenté, fortement résistant, à base de résine époxy

FICHE TECHNIQUE

Modification: 06-2015 - 3 / 6

REVMAT CHN SARoute de Nyon 351196 Gland

Tél. : +41 22 994 35 39 - Fax : +41 22 994 35 59www.revmatchn.ch

Page 4: FT 58.261 : 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 - Revmat … · Type du produit REVAFLOOR 261 est un système 2 composants garnissant de grande qualité à base de résine époxy, exempt

Durcissement:

(avec 23°C et 65% humidité

d’air relative)

sollicitation piétonne 10 - 16 heures

sollicitation mécanique 48 heures

sollicitations complète 5 jours

sollicitation chimique 5 jours

MESURES DE PROTECTION

Toujours porter des vêtements, des lunettes et des gants de protection appropriés. Lire

attentivement la fiche technique de sécurité. Eviter tout contact avec la peau et avec les yeux. En

cas de contact avec la peau ou avec les yeux, rincer immédiatement avec de l’eau et consulter un

médecin. Observer les prescriptions établies par les associations professionnelles compétentes,

ainsi que les directives établies par l’industrie chimique concernant l’utilisation des résines

composites (M004/M023).

S’abstenir de fumer, de manger et éviter tout contact avec une flamme nue pendant l’application.

Toutes les exigences s’appliquant à notre produit en matière de sécurité figurent dans les fiches

des données de sécurité concernant ce produit ou les différents composants de ce produit.

L’utilisateur est tenu de respecter l’ensemble des dispositions légales applicables.

Déclaration de non-engagement : Les renseignements figurant dans la présente fiche reposent sur nos connaissances et notre expérience, et sont donnés sous toute réserve ; il en va de même pour l’aptitude à l’utilisation de nos différents produits et systèmes. Les matériaux, les supports et les conditions de travail n’étant pas tous identiques, quel que soit le rapport de droit considéré, la garantie du résultat obtenu ou la responsabilité ne pourra être établie à partir des présentes remarques ou d’un conseil donné oralement. La présente fiche technique doit être considérée comme une simple recommandation n’engageant pas la responsabilité du fabricant. Aucune réclamation de quelque type que ce soit ne pourra donc être fondée sur la présente fiche. Nos renseignements ne dispensent pas l’acheteur et/ou l’utilisateur de vérifier que nos produits et systèmes conviennent pour le type d’utilisation envisagé, et de s’en assurer en réalisant des échantillons par exemple. Nos recommandations, qu’elles soient écrites, orales ou qu’elles concernent nos essais, n’engagent notre responsabilité en aucune manière. Pour le reste, nos conditions de vente, de livraison et de paiement actuelles font autorité.

Peintures - Industries et BâtimentUne Division de REVMAT CHN SA

FT 58.261

Edition: 05-2005 - 4 / 6 REVAFLOOR 261 Revêtement auto-lissant 2 composants, pigmenté, fortement résistant, à base de résine époxy

FICHE TECHNIQUE

Modification: 06-2015 - 4 / 6

REVMAT CHN SARoute de Nyon 351196 Gland

Tél. : +41 22 994 35 39 - Fax : +41 22 994 35 59www.revmatchn.ch

Page 5: FT 58.261 : 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 - Revmat … · Type du produit REVAFLOOR 261 est un système 2 composants garnissant de grande qualité à base de résine époxy, exempt

Tableau des résistances chimiques

Nr. Prüfmedium / Test medium 1 Tag Day

3 Tage Days

7 Tage Days

20 Tage Days

1 Aceton / Acetone 4 - - -

2Allzweckreiniger (Essigreiniger) 5%-ig / Purpose cleaners (vinegar cleaner) 5% strength

1 1 1 1

3 Altöl / Waste oil

0

0

0

0

4 Ammoniak 20%-ig / Ammonia 20%

1

1

1

1

5 Benzin Bleifrei / Unleaded petrol

1

1

1

1

6 Bier / Beer

1

1

1

1

7 Biodiesel / Biodiesel

0

0

0

0

8Bodenreiniger (Sotin US 2000) 30%-ig /

Floor cleaner (Sotin US 2000) 30%

0

0

0

0

9 Calciumchlorid 20%-ig / Calcium chloride 20%

0

0

0

0 10 Coca-Cola / Coca-Cola

1

1

1

1 11 Diesel / Diesel

0

0

0

0

12Diphenylamin 20%-ig in Ethylacetat /

Diphenylamine 20% in ethyl acetate

3

4

-

-

13 Essigsäure 20%ig / Acetic acid 20% strength

3

3

4

-

14 Ethanol 20%-ig / Ethanol 20%

0

0

0

0

15 Formaldehyd 20%-ig / Formaldehyde 20% 0 0 0 0

Peintures - Industries et BâtimentUne Division de REVMAT CHN SA

FT 58.261

Edition: 05-2005 - 5 / 6 REVAFLOOR 261 Revêtement auto-lissant 2 composants, pigmenté, fortement résistant, à base de résine époxy

FICHE TECHNIQUE

Modification: 06-2015 - 5 / 6

16 Kaffee / Coffee

0

1

1

1

17 Kerosin (Jet A) / Kerosene (Jet A)

0

0

0

0

18 Kfz-Bremsflüssigkeit / Automotive brake fluid

0

1

1

1

19 Kfz-Kühlerfrostschutz / Car Antifreeze

1

1

1

1

20Kfz-Spritzwasserfrostschutz / Automotive splash water antifreeze

1

1

1

1

21 Methylethylketon (MEK) / Methyl ethyl ketone (MEK)

4

-

-

-

22Motoröl (BP Energol HLP-HM 100) /

Motor oil (BP Energol HLP-HM 100) /

0

0

0

0

23 Natriumchlorid 20 %-ig / Sodium chloride 20%

0

0

0

0 24 Natriumhydrogensulfit 20%ig / Sodium bisulfite 20% strength

0

0

0

0 25 Natronlauge 20%-ig / Caustic soda 20%

0

0

0

0 26 Oxalsäure 5%-ig / Oxalic acid 5%

2

2

2

2

27 Rotwein / Red wine

1

1

1

1

28 Salpetersäure 20%ig / Nitric acid 20% strength

1

4

-

-

29 Salzsäure 25%-ig / Hydrochloric acid 25%

2

2

2

2

30Scheuerreiniger (Viss bzw.Cif) 20%-ig /

Abrasive cleaner (Viss bzw.Cif) 20%

1

1

1

1

31 Schwefelsäure 20%-ig / Sulfuric acid 20%

2

2

2

2

32Seifenlösung (xx) 20%-ig (Balea) /

Soap solution (xx) 20% (Balea)

1

1

1

1

33 Senf (Hendlmaier) / Mustard (Hendlmaier) 1 1 1 1

REVMAT CHN SARoute de Nyon 351196 Gland

Tél. : +41 22 994 35 39 - Fax : +41 22 994 35 59www.revmatchn.ch

Page 6: FT 58.261 : 05-2005 - 1 / 6 REVAFLOOR 261 - Revmat … · Type du produit REVAFLOOR 261 est un système 2 composants garnissant de grande qualité à base de résine époxy, exempt

Tableau des résistances chimiques (suite)

Nr. Prüfmedium / Test medium 1 Tag Day

3 Tage Days

7 Tage Days

20 Tage Days

Peintures - Industries et BâtimentUne Division de REVMAT CHN SA

FT 58.261

Edition: 05-2005 - 6 / 6 REVAFLOOR 261 Revêtement auto-lissant 2 composants, pigmenté, fortement résistant, à base de résine époxy

FICHE TECHNIQUE

Modification: 06-2015 - 6 / 6

34 Super Bleifrei / Super Unleaded

0

1

1

3

35 Tetrachlorethylen / Tetrachloroethylene

0

1

3

3

36 Wasser (Leitungswasser) / Water (tap water)

0

0

0

1

37Weichmacher DBP (Palantinol C) /

Plasticizer DBP (Palantinol C)

0

0

0

0

38 Weisswein / White wine

1

1

1

1

39 Xylol / Xylene

1

1

3

3

40 Zitronensäure 20%-ig /

Citric Acid 20%

1

1

1

1

0=Keine Veränderung der Oberfläche

No surface change

1=

Ermattung der Oberfläche

Surface matting

2=

Ermattung

der Oberfläche und Verfärbung

Surface matting and discoloring

3=

Ermattung der Oberfläche, Quellung und Erweichung

Surface matting, bulking and softening

4=Blasenbildung auf der Oberfläche und Zerstörung der Beschichtung Bubbles on the surface and the destruction of the coating

REVMAT CHN SARoute de Nyon 351196 Gland

Tél. : +41 22 994 35 39 - Fax : +41 22 994 35 59www.revmatchn.ch