Le Living Arts Centre est un endroit dynamique où élèves et professeurs peuvent explorer l’univers fantastique des arts visuels et dramatiques. Les ateliers ont été conçus et les spectacles choisis de façon à aider les professeurs à parvenir aux objectifs du curriculum ontarien. Nos programmes vont permettre à vos élèves de vivre une expérience en arts unique et divertissante dans un environnement d’apprentissage à l’extérieur de la classe.

Nos instructeurs bilingues adapteront leurs cours pour accommoder tous les niveaux de français – français de base, intensif, immersion et francophone. Contactez-nous pour savoir comment nous pouvons vous aider à personnaliser le contenu de votre atelier sitôt!

Généreusement supporté par:

Bienvenueà notre saison 2013 - 2014

Démarrez l’année en beauté! Obtenez un rabais sur vos réservations!

Réservez vos ateliers pour une journée complète et recevez un rabais de 2$ par élève sur l’atelier de l’après-midi. Les ateliers devront avoir lieu du 16 septembre 2013 au 31 janvier 2014, et l’atelier de l’après-midi devra être consacré à l’art de la scène de votre choix.

Réservez avant le 1e novembre 2013 pour profiter de cette offre!

Pour plus d’information ou pour faire une réservation, veuillez contacter notre coordinatrice de la programmation française

au : 905-306-6106programmation.francaise@livingarts.on.ca

www.livingartscentre.ca

T h e L i v i n g A r t s C e n t r e

Ateliers et spectacles scolairesL’éducation artistique conçue pour les élèves et les enseignants

www.livingartscentre.ca

Comment faire une demande pour réserver un atelier ou un spectacle?Contactez notre coordinatrice de la programmation

française d’une des façons suivantes :

Courriel: programmation.francaise@livingarts.on.ca

Téléphone: 905-306-6106

Quel est le coût des ateliers? ateliers scolaires : 10 $ par élève + frais d’administration de 15 $ par réservation

Maternelle à 3e année – frais minimum de 195 $ (18 élèves)

4e à 12e année – frais minimum de 215 $ (20 élèves)

Il n’y a pas de frais pour les enseignants et les parents qui viennent

aux ateliers scolaires.

spectacles scolaires : 10 $ par place (incluant les étudiants, les parents et les

enseignants) + frais d’administration de 15 $ par réservation

Maternelle à 12e année : pour chaque 10 places, recevez un billet gratuit.

Quelles sont les modalités de paiement? ateliers scolaires : le jour de l’atelier

spectacles scolaires : au plus tard 4 semaines ou 20 jours scolaires avant la date du spectacle.

Quelles formes de paiement sont acceptées? chèque payable à : Living Arts Centre

comptantcarte de crédit: VISA, Mastercard, AMEX acceptées

À quel moment ma réservation est-elle confirmée? Lorsque notre bureau reçoit votre formulaire de facturation signé.

Une demande pour un atelier ou un spectacle ne confirme pas votre

réservation. Vous serez contacté par notre bureau dans les 2 jours

scolaires suivant la réception de votre demande pour confirmer ou

discuter de votre réservation.

Veuillez communiquer avec nous, si vous n’avez pas été contacté dans

les 5 jours suivants l’envoi de votre demande.

QuestionsRéponses

Puis-je apporter des changements à maréservation? ateliers scolaires : Vous pouvez apporter un changement à votre réservation; il y aura des frais administratifs de 25 $ pour toutes autres modifications subséquentes. Les annulations doivent être reçues par écrit au moins 10 jours scolaires avant la date prévue d’un atelier ou vous devrez payer le coût complet de l’atelier.

spectacles scolaires : Le nombre de participants peut être modifié jusqu’à 4 semaines ou 20 jours scolaires avant la date prévue du spectacle. Aucun remboursement ne sera effectué après ce temps.

Quelle est la proportion recommandée desadultes par rapport aux étudiants? 1/10 de la maternelle à la 3e année | 1/25 de la 4e à la 12e

année. Les enseignants doivent rester avec les étudiants

EN TOUT TEMPS au cours de la visite au Living Arts Centre.

Veuillez noter : Tous les prix, les politiques et les programmes peuvent changer sans préavis.

Que dois-je savoir d’autre? u Le dîner et les rafraîchissements ne sont PAS disponibles sur les lieux. Si vous organisez une journée entière d’activités au Living Arts Centre, un espace de dîner peut être fourni s’il y en a de disponible.u Des taux spéciaux pour les Autobus First Student Canada sont disponibles lorsque vous effectuez une réservation pour une excursion scolaire au Living Arts Centre. Veuillez communiquer avec First Student Transit en composant le 1-866-652-4352 pour prendre des arrangements concernant le transport. u Veuillez demander à votre chauffeur d’autobus de vous mener à l’entrée ouest si vous venez pour un atelier ou à l’entrée sud si vous venez pour un spectacle.

Généreusement supporté par:Pour faire une réservation :

905.306.6106 programmation.francaise@livingarts.on.ca

4141 Living Arts Drive Mississauga, Ontario L5B 4B8

www.livingartscentre.ca

CAPACITÉAteliers au LAC Mat. à 3e année : jusqu’à 25 élèves par atelier 4e à 12e année : jusqu’à 30 élèves par atelier Ateliers disponibles en matinée ou en après-midi

Ateliers mobiles Arts visuels : jusqu’à 25 élèves par atelier Danse : jusqu’à 30 élèves (mat. à 3e) ou 40 (4e+)

COÛTS Ateliers au LAC 10 $ par élève (frais minimum applicables)

Ateliers mobiles minimum de 2 ateliers par jour Arts visuels : 250 $ par atelier Danse : 175 $ par atelier

DURÉE Ateliers au LAC Mat. à 3e année : 1,5 à 2 heures 4e à 12e année: 2 heures

Ateliers mobiles Arts visuels : 2 heures Danse : 1 heure

Spectaclesscolaires

Tous nos spectacles sont présentés dans nos théâtres professionnels. Ils sont d’une durée de 60 à 90 minutes avec une période de questions-réponses lorsque cela est possible. Chaque spectacle est accompagné d’un guide pédagogique avec des activités d’avant et d’après spectacle.

Hip Hop – 3e à 12e annéeCet atelier dynamique est une introduction à la danse hip hop et à la chorégraphie. Accompagné par la musique populaire, ce cours répondra à tous les goûts! Les élèves auront également la chance de créer leur propre chorégraphie groupe.

Parlons d’art est un atelier excitant conçu pour intégrer une visite éducative de notre galerie d’art avec une activité pratique dans un de nos studios professionnels. Les étudiants auront l’occasion de voir, décrire et interpréter des œuvres d’arts réalisées par des étudiants et des artistes professionnels avant de créer leur propre œuvre d’art colorée.

Parlons d’art! NOUVEAU!– maternelle à 3e année et 4e à 12e année

La chenille qui fait des trous et autres petits joyaux d’Eric CarleMermaid Theatre of Nova ScotiaMaternelle à 3e annéeLe 10 décembre 2013 • 10h00Hammerson Hall | Billets : 10 $ par personneNiveau de français : français de base, intensif, immersion et francophone

Le spectacle La chenille qui fait des trous et autres petits joyaux d’Eric Carle est un exemple d’imagination vivante sur scène. Ce spectacle inclut les histoires: Petit nuage, La chenille qui fait des trous et Méli-mélo. Grâce à des grandes marionnettes toutes vibrantes de couleurs, à une partition musicale évocatrice, et à la magie de la « lumière noire », Mermaid Theatre de la Nouvelle Écosse offre une initiation pleine d’humour au monde du théâtre, et stimule le plaisir de lire.

Tout à Trac revisite à sa manière le conte de Collodi sur le plus illustre des marionettes : Pinocchio. Né d’un morceau de bois parlant sculpté par le vieil artisan Gepetto, le toujours frondeur, insouciant et effronté marionette Pinocchio apprendra la vie en traversant mille et une épreuvres. Pinocchio de Tout à Trac est une véritable plongée au cœur de l’enfrance det de l’imaginaire.

PinocchioThéâtre Tout à Trac (Montréal)1e année à 6e annéeLe 28 mars 2014 • 12h50RBC Theatre | Billets : 10 $ par personneNiveaux de français : immersion, francophone

Céramique – maternelle à 3e année

Masques en argile – 4e à 12e année Sculptures historiques – 4e à 12e année

Apprenez les rudiments de la manipulation de l’argile tout en expérimentant la texture unique de ce matériel millénaire. Les élèves étudieront différentes techniques de modelage pour créer une variété de projets possibles (au choix lors de votre réservation) dont les figures animales, les percussions, les masques, les gargouilles, les urnes grecques et les totems.

Offert à votre école, nos instructeurs amènent les arts chez vous!

Ateliers mobiles NOUVEAU!

Découvrez les techniques de la sérigraphie! Venez apprendre cette méthode d’imprimerie dans nos studios avec l’aide d’un artiste professionnel. Avec l’encre et les écrans de soie, les élèves créeront leurs propres impressions sur papier Stonehenge.

Sérigraphie – 4e à 12e année

Les jeunes élèves adoreront cet atelier engageant qui les initie à la danse et à la musique! Cet atelier permet d’initier l’élève au plaisir de s’exprimer, de danser tout en respectant son corps, l’espace et le temps.

Mouvement créatif – maternelle à 2e année

Montons un spectacle – maternelle à 3e annéeLes élèves apprendront les techniques fondamentales du théâtre et de la danse et prépareront leur propre court spectacle. Vos choix d’histoires inclus Le petit chaperon rouge, Hansel et Gretel et Les trois boucs bourrus.

Art dramatique – 3e à 12e annéeLes étudiants développent leur créativité et leurs compétences

d’interprétation tout en participant à des exercices et à des jeux

de théâtre centrés sur le mouvement, l’improvisation, la voix et le

développement de personnages enseignés.

Danse culturelle – 6e à 12e annéeCélébrez la diversité culturelle avec vos élèves à travers l’art de la

danse. Cet atelier intègre l’histoire culturelle et des chorégraphies

de plusieurs styles de danse, dont le Bollywood, la danse africaine,

la salsa et la danse folklorique tchèque.

Découvrez la linogravure, ses outils et ses techniques! Les élèves explorent les éléments du dessin en ciselant un bloc de linoleum pour créer leurs propres gravures. Après l’atelier, ils emportent avec eux leurs gravures terminées et leurs blocs de linoleum ciselés pour les utiliser à l’école ou à la maison.

Linogravure – 4e à 12e année

Arts visuels Artsde la scène

Apprenez les principes fondamentaux de l’art du portrait et manipulez-les pour créer une sculpture fantastique en trois dimensions! Les participants à cet atelier apprennent les proportions mathématiques du visage et explorent les façons de les manipuler pour créer des sculptures abstraites uniques.

Dessiner avec du fil métallique – 6e à 10e année

Découvrez la magie des couleurs dans cet atelier de peinture conçus pour les jeunes élèves. Les élèves apprendront la théorie de la couleur et comment mélanger les couleurs avant de créer leurs propres peintures dans le style de Piet Mondrian.

Créations colorées – 2e à 4e année NOUVEAU!

Manipulez les lignes, formes et couleurs dans notre atelier de sculptures bas-reliefs. Les élèves apprendront cette technique de sculpture traditionnelle et créeront leurs propres projet en utilisent les couleurs monochromes et polychromes.

Sculptures bas-reliefs – 1e à 3e année

Vos élèves seront inspirés par le style et la technique des maîtres de la peinture! Après avoir appris l’histoire et le trajet des artistes, les élèves auront la chance de créer leurs propres peintures en incorporant le style de deux peintres célèbres.

Apprendre des maîtres – 5e à 8e année NOUVEAU!

Offert à votre école, nos instructeurs amènent les arts chez vous!

Ateliers mobiles NOUVEAU!

Apprenez à dessiner sans crayon! Dans cet atelier les élèves auront la chance d’utiliser l’encre de chine pour créer leurs propres portraits.

Dessins en encre – 7e à 8e année NOUVEAU!

Initiation à la danse – maternelle à 4e annéeMouvement créatif – maternelle à 2e annéeHip Hop – 4e à 12e annéeDanse latine – 6e à 12e annéeDanse africaine – 6e à 12e annéeBollywood – 6e à 12e année

Danse