Français

Une sélection

parmi les newsTickers

(articles et exercices)

Septembre 2010

newsLetter - 2

ATHLÉTISME......................................................................3BB BRUNES .......................................................................5AIR GUITAR.......................................................................7JOHNNY HALLYDAY.............................................................9EURO 2012...................................................................... 11RALLYE ........................................................................... 13HANDISPORT................................................................... 15LA FRANCE ET LES ROMS.................................................. 17CLAUDE CHABROL............................................................ 19MICHEL HOUELLEBECQ..................................................... 21DES CAPITALES ............................................................... 23FRANÇAIS DE L'ÉTRANGER................................................ 25LE MONOCYCLE................................................................ 27RIBÉRY ........................................................................... 29INCROYABLE MAIS VRAI ................................................... 31

SOMMAIRE

newsLetter - 3

ATHLÉTISMEChristophe Lemaitre rate son meeting de Lille

Vous avez très certainemententendu parlé de ChristopheLemaitre ? Vous savez ce jeunesprinter français, premier blanc àcourir le 100 mètres en moins de10 secondes avec un temps recordde 9 s 98. Un record qui date dumois de juillet. Mais malheureusement, Lemaitre n’estplus le maître de la situation.

En effet, le Français champion de France et triplechampion d’Europe de 100 mètres a été battu lors dumeeting de Lille Métropole. Il termine deuxième derrièrel’Américain Rodgers avec un temps de 10 s 20. Unmauvais départ, une technique de course décevante etdes jambes fatiguées, Christophe Lemaitre est déçu desa prestation. Son entraineur n’est pas satisfait non plus.

Mais la préparation physique fut courte et l’emploi dutemps de Christophe Lemaitre est vraiment trèssurchargé. Le champion âgé seulement de vingt ans acertainement besoin de se reposer et de partir envacances.

2010-09-01

newsLetter - 4

Réponds aux questions suivantes :

1. Tu fais très certainement du sport. Quelle activité pratiques-tu ? Raconte à ton camarade de classe ce que tu fais commesport et en quoi celà consiste

2. Qu’est-ce que l’athlétisme ?

3. D’après toi, pourquoi l’emploi du temps de ChristopheLemaitre est surchargé ?

4. De quels vêtements a-ton besoin pour faire de l’athlétisme ?

EXERCICE

newsLetter - 5

BB BRUNESEn concert

Le groupe de rock français tant aimépar les ados et les moins ados seraen concert le 24 novembre danscette salle parisenne mytiquel’Olympia. Si vous ne connaissez pasles BB Brunes, il est grand temps deles écouter. Vous ne serez pas déçus.

Il joue une musique qui s’inspire un peu des années1960 mais aussi des années 1980 où le groupe de rockTéléphone rayonnait sur la planète rock française. BBBrunes est un groupe parisien créé en 2000 par des amisd’enfance. Le nom de BB Brunes tire son origine de lachanson de Serge Gainsbourg, ”Initials BB” et duboulevard Brunes, là même où ils répètent. Et puis c’estvrai ils préfèrent les brunes.

Leurs influences, c’est du punk et du rock des années1960 et 1970 mais c’est aussi The Strokes, The ClashJacques Dutronc et bien d’autres encore. Alors, tous àvos mp3 et bonne écoute !

2010-09-02

newsLetter - 6

Réponds aux questions suivantes :

1. Quel type de musique écoutes-tu ? Raconte à toncamarade

2. Quel style de musique jouent les BB Brunes ?

3. Trouvez l’intrus : Guitare, saxophone, dictaphone

4. Quelles sont les influences musicales des BB Brunes ?

EXERCICE

newsLetter - 7

AIR GUITARUn championnat du monde bien étrange

Il y a de la guitare dans l’air. Eneffet deux Français ont étécouronnés au championnat dumonde ”Air Guitar”. Vous vousdemandez peut- être en quoi celaconsiste ? L’Air Guitar, c’est simple,c’est une discipline qui consiste àmimer la gestuelle d’un guitariste sans sa guitare. Enfait, pour le dire plus simplement vous faîtes semblantde faire de la guitare. Ca vous intéresse ?

Et les Français brillent dans cette discipline appréciée dugrand public. En effet, Sylvain Quimène vient de gagnerle 15e championnat du monde d’Air Guitar. Lechampionnat s’est déroulé en Finlande.

Sylvain surnommé Günther Love a su conserver son titregrâce à une belle interprétation de Foxy Lady de JimiHendrix, un morceau qui lui était imposé. La FrançaiseSoraya Eva Gina Runner Galenq a remporté la deuxièmeplace et se retrouve donc vice championne du monde.

2010-09-03

newsLetter - 8

Réponds aux questions suivantes en faisant desphrases.

1) Qu’est-ce que l’Air Guitar ?

2. Trouvez le substantif de l’adjectif couronné

3. Qui est Jimi Hendrix ? Présentez l’artiste

4. Où se trouve la Finlande ? Regardez sur une carte etexpliquez à vos camarades

EXERCICE

newsLetter - 9

JOHNNY HALLYDAYUn retour en force

L'idole des jeunes est deretour. Johnny Hallyday de sonvrai nom Jean-Philippe Smetva faire un retour en forcedans les salles de concert dès2012. Il n'est plus besoin deprésenter ce monstre de lachanson rock française, cettebête de scène. Son palmarèsest impressionnant.

Avec une carrière longue deplus de 50 ans, Johnny a vendu plus de 60 millions dedisques, gagné 39 disques d’or, 18 de platine et 7victoires de la musique. Ses chansons les plus connuessont, Elle m’oublie, Ma Gueule, L'idole des jeunes et biend’autres encore. D'origine belge, Johnny est né le 15 juin1943 et s'est fait connaître en faisant des reprises et desadaptations de chansons américaines et d'Elvis Presley.

En 2009, lors de la fête nationale du 14 juillet, Johnny arassemblé plus de 1 million de fans. Après s'êtredernièrement séparé de son producteur de longue dateJean-Claude Camus, le voilà de retour pour une tournée2012 très musclée.

2009-09-06

newsLetter - 10

Réponds aux questions suivantes en faisant desphrases :

1. Qui est Johnny Hallyday ?

2. Recherche sur le net. Trouve une chanson de Johnnysur Youtube et fais une présentation de la chanson que tu as choisie.

3. Comment Johnny Hallyday a-t-il débuté sa carrière ?

4. Johnny Hallyday est :

a/ francais

b/ belge

c/ suisse

EXERCICE

newsLetter - 11

EURO 2012Euréka !

L'équipe de France de football s'estenfin réveillée. Il n'est jamais troptard. En effet, le mardi 7 septembre2010, le foot français avait un rendez-vous important. Il s'agissait de battrela Bosnie-Herzégovine après unedéfaite très dure contre la Biélorussie(1-0) quelques jours plus tôt. Lesefforts des Français ont enfin étérécompensés. Ils ont battu la Bosnie (2-0) après un butde Karim Benzéma à la 72e minute puis de FlorentMalouda à la 78e minute.

La défense française a su arrêter les attaquesbosniaques et les joueurs Diarra-M'Vila-Diaby ont sugagner la bataille du milieu de terrain avec succès.L'entraineur de l'équipe de France, Laurent Blanc estsatisfait du jeux de ses joueurs. ”C'est le début dequelque chose” a-t-il dit. Mais il y a encore beaucoup detravail à faire.

Tout le monde en est conscient. Tout reste à faire dansce groupe D. Mais, il est encore trop tôt pour parler de larenaissance de l'équipe de France. Il faut encoreattendre et voir ce qu'elle nous réserve pour l'avenir.

2009-09-07

newsLetter - 12

Réponds aux questions suivantes en faisant desphrases :

1) Quel est le score final du match France-Biélorussie ?

2) Quel est le score final du match France-BosnieHerzégovine ?

3) La Bosnie-Herzégovine faisait partie de l'ancienneYougoslavie jusqu'en 2003. Regarde sur une carte ettrouve comment s'appelle en français les autres états quifaisaient partie de l'ancienne Yougoslavie.

4) Que pense Laurent Blanc du résultat de ses troupes ?

EXERCICE

newsLetter - 13

RALLYESébastien Loeb, un grand champion

Regardez vous le sport à la télé ?Vous avez déjà vu des courses derallye ? C'est très impressionnant.La France depuis quelques annéesbrille de toutes flammes dans lesport automobile.

En effet, l'Alsacien Sébastien Loeba une nouvelle fois encore remporté le rallyed'Allemagne. C'est sa cinquième victoire en terreAllemande. Mais ce n'est pas une surprise, tout le mondeattendait sa victoire. Et le voilà donc en route vers son7e titre mondial consécutif. Aidé de son co-équipierElena, Sébastien Loeb est satisfait de sa course. ”Tout abien marché, la course était impeccable”, dira-t-il. Lesdeux compagnons remportent leur cinquième victoirecette année.

Grâce à cette victoire, ils comptent 58 points d’avancesur leurs adversaires. Celà veut dire qu'ils ont plu dedeux victoires d’avance. La prochaine épreuve duchampionnat du monde va avoir lieu au Japon puis enFrance plus précisément en Alsace, région d’origine deSébastien Loeb. Le champion aimerait vraiment gagnercette course dans son pays. Alors souhaitons lui bonnechance d'avance !

2009-09-13

newsLetter - 14

1) Combien de fois Sébastien Loeb a-t-il étéchampion du monde ?

2) Quelle est la différence entre les rallyes et laformule 1 ?

3) Recherches sur le net. Quelle est la marque devoiture de Sébastien Loeb ?

4.) Quel est le féminin du mot : le champion, lecompagnon, le prochain ?

EXERCICE

newsLetter - 15

HANDISPORTÊtre comme les autres

GNos champions d'handisportc'est à dire les championshandicapés ont vraimentenvie de se mesurer auxathlètes valides. Souvenez-vous en 2008, aux JeuxOlympiques de Pékin, unsprinter sud-africainhandicapé avait obtenu ledroit de participer à une course avec les athlètes valides.La Fédération française handisport veut rapprocher lessportifs valides des sportifs non-valides. Rien de plusnaturel quand on pense que de nombreux athlèteshandicapés s'entraînent régulièrement avec leurscamarades valides. Il est temps d'accepter lesdifférences comme le dit si bien le président de laFédération française handisport.Certains athlètes vont encore plus loin. Ils réclament queles Jeux Olympiques et les Jeux Paralympiques nedeviennent plus qu'une seule épreuve mais desproblèmes structurels sont à prendre en compte. Cen'est jamais facile à organiser ; Et puis tout dépend deshandicaps finalement. D'accord ou pas d'accord pourfaire participer les valides ou les handicapés à une mêmecompétition ? Les avis sont partagés. Mais tout le mondeest d'accord sur une chose. Ils faut rapprocher cessportifs les uns des autres.

2009-09-20

newsLetter - 16

Réponds aux questions suivantes :

1) Qu'est-ce que le handisport ?

2) D'après-vous, pourquoi la Fédération française dehandisport veut rapprocher les sportifs valides dessportifs non-valides

3) Enquête sur la tolérance et le respect d'autrui : faitesune enquête auprès de vos camarades d'écoles et voyezs'ils sont favorables à un rapprochement des sportifsvalides et non-valides. Faites part de vos résultats enfrançais en classe avec votre professeur de français

EXERCICE

newsLetter - 17

LA FRANCE ET LES ROMSUn paradoxe à la française

Alors même que l'État françaisexpulse des milliers de Roms etles renvoie dans leurs paysd'origines et que lesdémonstrations contre legouvernement et le présidentNicolas Sarkozy ne font ques'aggraver, on a en même tempslargement fêté le centenaire de lanaissance de Django Reinhardt.Django, c'est ce guitariste incroyable d'origine manouche qui a fait vibrer et danser plusieurs générations defrançais. Nombreux sont les musiciens qui s'inspirent desa musique comme par exemple le fils des artistesJacques Dutronc et Françoise Hardy, Thomas Dutronc.

En juillet dernier, on accueillait ”la reine des gitans”,Esma Redzepova une chanteuse macédonienneétonnante et pleine de talent. Et pendant ce temps onfait la chasse aux Roms, c'est à ne plus rien ycomprendre. La France est montrée du doigt et l'Unioneuropéenne s'insurge contre ces pratiques venues d'unautre temps. C'est une situation très délicate qui risquede coûter cher à la réputation de la France, connue pources traditions de terre d'acceuil depuis bien des siècles .

2009-09-21

newsLetter - 18

Réponds aux questions suivantes en faisant desphrases :

1) Qui est Django Reinhardt ?

2) Quel est le paradoxe ?

3) Recherches sur le net : Qui est Django Reinhardt ?Qui est Esma Redzepova ? Faites une présentation !

EXERCICE

newsLetter - 19

CLAUDE CHABROLUn grand cinéaste nous a quitté

Le grand cinéaste français Claude Chabrolnous a quitté il y a quelques jours à l'âge de80 ans. C'est jeudi qu'auront lieu sesobsèques au cimetière du Père-Lachaise.Claude Chabrol est connu pour ces très beauxfilms comme "Le Beau Serge", "VioletteNozière", "Le Boucher". Il aurait bien aimémettre en scène l'affaire Bettencourt qui a étésuivie par les français comme un feuilleton àrebondissements avec des traitres, des menteurs, deshommes politiques impliqués dans des histoires d'argent.La bêtise deviendra le thème favori de Claude Chabrol.La bêtise c'est bien plus fascinant que l'intelligence dirat-il. Chabrol aura tourné plus de cinquante films durantsa très longue carrière. En 2005, il recevra la prix René-Clair de l'Académie française. Ce prix récompense sonoeuvre cinématographique et ses talents de cinéastes. Sivous n'avez pas encore vu de films de Claude Chabrolalors dépéchez-vous d'aller voir ces oeuvres de qualité.Claude Chabrol est décédé le 12 septembre 2010.préparations au Français pour réussir cet exploit. Mais leFrançais ne veut pas s'arrêter là. Il veut traverser ledétroit de Gibraltar. Souhaitons lui bonne chance alors !

2009-09-22

newsLetter - 20

Réponds aux questions suivantes :

1) Un peu de recherches sur le net. De quoi parlent lestrois films suivant du cinéaste Claude Chabrol : Le beauSerge, Violette Nozière, Le boucher ? Faites ensuite uneprésentation orale à vos camarades

2) L'affaire Bettencourt. C'est quoi au juste ? Va voir surle net !

3) Combien de films Claude Chabrol a-t-il tourné ?

EXERCICE

newsLetter - 21

MICHEL HOUELLEBECQLe retour

L'écrivain français Michel Houellebecqest de retour avec un cinquièmeroman qui s'appelle ”La carte et leterritoire”. Michel Houellebecq est unphénomène en soi. Il est à la fois aiméet haï par les foules. C'est unevéritable rock star de la littératureconnu dans le monde entier.

Cet homme très discret provoquetoujours et les journalistes lui ont faitune réputation d'alcoolique. Il avoue seulement boire enprésence des journalistes tellement il s'ennuie avec eux.Cette fois-ci, Michel Houellebecq ne fait pas deprovocations, c'est simplement un grand écrivain. Il écritcomme étant le témoin de notre monde, le seulphénomène des lettres françaises d'ailleurs.

L'écrivain revient donc avec un roman noir mais aussi unroman drôle. On ne connait que peu de choses de cethomme né il y a plus de cinquante ans sur l'île de laRéunion. L'écrivain affirme que ce sera peut-être sondernier roman car il est fatigué et se sent vieux.D'ailleurs, ”La carte et le territoire” parle de vieillesse etde la fin. Un livre à lire absolument.

2009-09-23

newsLetter - 22

As-tu bien compris l'article ? Réponds auxquestions suivantes :

1) Recherches sur le net. Comment s'appellent les autresromans de Michel Houellebecq ?

2) Regarde sur une carte. Où se trouve la Réunion.Faîtes une présentation de l'île en une minute

3) Pourquoi dit-il que ce sera peut-être son dernierroman ?

EXERCICE

newsLetter - 23

DES CAPITALESDes villes hors de prix

Vous habitez en ville ou peut-êtreà la campagne ? Savez-vousquelle est la ville la plus chère aumonde ? Vous vous dîtes trèscertainement que c'est un piège,que c'est Paris la capitale de laFrance. Eh bien non, même s'il estvrai que Paris est devenue très chère.

Un repas du midi que l'on appelle aussi le déjeuner n'estpas si bon marché même s'il est vrai qu'on vous proposeune entrée et un plat principal ou bien un plat principalet un dessert. Les loyers parisiens sont aussi élevés et leprix des appartements au mètre carré est une ruine.Malgré cela, ce n’est pas Paris qui est la ville la pluschère au monde.

Paris est devancée par exemple par les villes de Oslo enNorvège, de Londres en Angleterre où Genève en Suisse.Non la ville la plus chère c'est New-York aux États-Unis.C'est pour celà que beaucoup d'Américains vivent dansla banlieue new-yorkaise. Alors si vous avez l'intentionde déménager à New-York assurez-vous que votrecompte en banque a suffisamment d'argent. Assurez-vous aussi d'avoir un travail où l'on gagne beaucoupd'argent.

2009-09-24

newsLetter - 24

Vrai ou faux :

1) Paris est très certainement la ville la plus chère aumonde ? La capitale de la Norvège s'appelle Oslo ?Genève est la capitale de la suisse ?

2) Que sinifie le mot entrée ? a/ Un plat que l’on mangeà la fin du repas b/ un plat que l’on mange au début durepas ?

3) Choisissez une de ces villes (Paris, Genève, Oslo,New-York) et faîtes une courte présentation en français

EXERCICE

newsLetter - 25

FRANÇAIS DE L'ÉTRANGERLe mal du pays

Nous connaissions déjà la ventede produits alimentaires surinternet. Les Français sont deplus en plus nombreux à passercommande sur internet.Finalement plus besoin de fairevos courses, on vous sert àdomicile. Mais si vous habitezdepuis longtemps à l'étranger et que vous êtes français,ils vous arrivent très certainement d'avoir parfois le maldu pays. Bien des choses peuvent vous manquer lorsquevous habitez à l'étranger : La famille, les amis,l'ambiance, la langue, la culture, les cafés et puis labonne gastronomie française connue dans le mondeentier.

Mais rassurez-vous, vous n'êtes plus tout seul. Grâce àinternet, il vous est possible de recevoir chez vous, àdomicile toutes sortes de produits typiquement français.Vous avez très certainement rêvé de déguster un bonsaucisson bien de chez vous ou bien vous ressentez trople besoin d'hydrater votre peau avec une bonne crèmepour le corps que vous ne retrouvez pas dans votre paysd'accueuil ; eh bien ne vous inquiétez pas, on vous livremême à l'étranger où que vous soyez. Ce n'est pasgénial ça ? Elle n' est pas belle la vie ? Allez ranger vosmouchoirs, essuyez vos larmes et passez commande dèsmaintenant.

2009-09-27

newsLetter - 26

EXERCICE

Réponds aux questions suivantes en faisant desphrases.

1) Qu’est-il possible de livrer à domicile ?

2) Trouvez l’intrus parmi les mots suivants : domicile, àla maison, domaine

3) Imaginez que vous déménagiez à l’étranger. Qu’est-ce qui vous manquerait le plus ?

newsLetter - 27

LE MONOCYCLEIls sont fous ces Français

Connaissez-vous le monocycle ? Avez-vousdéjà essayé ? Vous en faîtes peut-être déjà? Aujourd'hui le monocycle ne se trouve plussimplement dans les cirques et les foiresmais un peu partout dans les villes. Il existemême une Fédération françaisemonocycliste.

Assis sur une selle au dessus d’une seuleroue, le monocycliste doit vraiment faire preuve d’unéquilibre extraordinaire. Les monocyclistes sont devéritables acrobates. Certains sont vraiment trèsimpressionant. Ils sautent de poutre, ils roulent audessus du vide, ils montent et descendent des escaliers,ils pédalent à côté d'un précipice etc etc.

Le monocycliste d'aujourd’hui a en moyenne 22 ans. Ilaime surfer sur internet plus que regarder la télévision.Il privilégie les modes de déplacements alternatifs. Ilessaie aussi de convaincre son entourage que lemonocycle c'est ce qui se fait de mieux. Bon vous aimezles challenges et vous êtes un peu casse-cou, alors allezdonc essayer ! Bonne chance à vous !

2009-09-28

newsLetter - 28

1) Qu’est-ce que le monocycle ?

2) Décrivez en français à quoi ressemble unmonocycle ?

3) Existe-t-il une Fédération de monocycle dans votrepays ?

EXERCICE

newsLetter - 29

RIBÉRYRien ne va plus

Décidément le joueur de footballfrançais Franck Ribéry a bien desproblèmes. Vous vous souvenez trèscertainement de lui. Ce très bonattaquant français était un dès leaderdes footballeurs de l'équipe de Francequi avait lancé une grève lors dumondial de foot 2010 en Afrique duSud. Ça vous rappelle quelque chose ?

Pris dans des affaires de moeurs il aéchappé de peu à la prison. Mis àl'écart de l'équipe de France de football pendantplusieurs mois, Franck Ribéry aurait dû rejouer au débutdu mois d'octobre. Aurait dû oui, car le voilà blesséaprès un tacle à la cheville droite effectué par le joueurAndreas Beck. Franck Ribéry devra porter un plâtrependant dix jours. Il n'aura pas besoin de se faireopérer.

Plus de peur que de mal mais c'est encore un coup durpour ce joueur rebel. Il ne jouera donc pas contre leLuxembourg le 12 octobre. Il pourra au moins regarderle match tranquillement à la télé !

2009-09-29

newsLetter - 30

Réponds aux questions suivantes en faisant desphrases :

1) Qui est Franc Ribéry ? Faîtes une courte présentationde l’homme en français

2) Pourquoi et où est-il blessé ?

3) Quand et contre qui l’équipe de France va jouerprochainement ?

EXERCICE

newsLetter - 31

INCROYABLE MAIS VRAIUne traversée de la Manche à la nage

Vous aimez nager ? Vousconnaissez la Manche ? Vousvous êtes peut-être déjà baignédans cette mer plutôt fraîche.Vous rêvez de traverser laManche à la nage ? Quel exploitextraordinaire que de traverserla Manche à la nage entre laFrance et l'Angleterre mais c'estencore plus extraordinairelorsque l'on apprend que c'est un homme handicapé desjambes et des bras qui a osé le faire.

En effet, un Français de 42 ans Philippe Croizon a réussisamedi 18 septembre la traversée de la Manche à lanage. C'est un véritable exploit ! Parti de l'Angleterre àhuit heures du matin, il arrivera sur les côtes françaisesà 21 h 13. Il a donc parcouru 33 km en ligne droite àune vitesse moyenne de deux kilomètres à l'heure dansune eau à 15 degrés. Il aura fallu deux ans depréparations au Français pour réussir cet exploit. Mais leFrançais ne veut pas s'arrêter là. Il veut traverser ledétroit de Gibraltar. Souhaitons lui bonne chance alors

2009-09-30

newsLetter - 32

Réponds aux questions suivantes :

1) Où se trouve la Manche ? Regarde sur une carte

2) Combien de kilomètres a-t-il parcouru à la nage ?

3) Où se trouve le détroit de Gibraltar ? Regarde sur unecarte

4) Et toi as-tu fais quelque chose d’incroyable ? Raconteen français à tes amis

EXERCICE