Français2018

S A I N T - R A P H A E L . C O M

UNE VILLE SUR LA MER

Saint-Raphaël, entre terre et merNiché entre la Méditerranée et le Massif de l’Estérel, Saint-Raphaël rayonne, depuis laBelle Epoque, par son cadre de vie et son climat favorable. La station balnéaire offre unpatrimoine exceptionnel : Un littoral long de 36km, entre plages, rades, criques etcalanques de roches rouges. Un cœur de ville qui balance entre un centre médiéval, levieux port, la Promenade des Bains et ses quartiers : Valescure, Boulouris, le Dramont,Agay, Anthéor, le Trayas. Une nature où l’émerveillement est partout, de l’Estérel au CapDramont. Des traditions bien ancrées, entre pêche ancestrale, marchés locaux et vie dequartier. Fière de son patrimoine et de ses paysages, la ville offre en toutes saisons denombreux loisirs, visites, activités nautiques, golfs, balades pédestres et évènements.

SommairePrésentation de la ville P 2/3Les marchés P 4Le coin des gourmands P 5Circuits libres P 6Visites commentées P 7La mer P 8/11Carte du littoral P 12/13Informations pratiques P 14La route du mimosa P 14A visiter aux alentours P 15La boutique de l’Of ice de Tourisme P 16

2 3

Saint-Raphaël est indéniablement une jolie ville, et puis me réveiller

tous les matins face à la mer, ça pour moi, c’est un véritable bonheur !

www.la illedelencre.fr - Blogeuse

“ “

Une escale gourmande et raffinée au coeur de Saint-Raphaël face à la mer.

VOUS ÊTES À L’EXCELSIOR.

H Ô T E L R E S T A U R A N T B A R B R A S S E R I E - T . + 3 3 ( 0 ) 4 9 4 9 5 0 2 4 2 Promenade du Président René Coty . SAINT-RAPHAËL . www.excels ior-hotel .com

Le coin des gourmands

Le Palet d’OrDidier Carrié : Artisan-chocolatier. Il crée“Le Mimosa d’Agay” un chocolat unique,roulé dans la poudre de mimosa cristalli‐sée, et aussi une truffe de chocolat blancparfumée avec du mimosa... à découvrir.170, rue de l’Agay à Agay ‐ Tél. 04 94 82 00 88

La chocolaterie du Rocher Fabrication artisanale de Chocolats et con iseries. 70, rue Ch. Gounod83700 Saint‐Raphaël Tél : 06 24 84 01 91

Calderon Chocolats, Pâtisseries, Glaces et Macarons2 Boutiques à Saint‐Raphaël : ‐ 89, Place de la Mairie Tél. 04 94 83 63 08‐ Bd Félix Martin Tél. 04 94 51 05 36www.calderon‐chocolatier.com

Maison Cochet Chocolatier, Pâtisseries, Nougats98, bd Félix Martin ‐ 83700 Saint‐RaphaëlTél : 04 94 95 01 67

La Tarte TropéziennePâtisserie, épicerie ine8, Ave Victor Hugo ‐ 83700 Saint‐RaphaëlTél : 04 94 95 15 59www.latartetropezienne.fr

Délices Lamarque Biscuiterie, con iserie, spécialités locales et régionales, épicerie ine.29, rue Léon Basso ‐ 83700 Saint‐RaphaëlTél : 04 94 55 66 15 www.deliceslamarque.com

Le Provençal Chocolaterie, pâtisserie,con iserie, macarons, calissons de Provence, nougat, miel, pains d'épice,fruits con its... Tapenade, anchoïade, sardinade

95, bd Félix Martin ‐ 83700 Saint‐RaphaëlTél : 04 94 95 04 26 www.le‐provencal.net/fr

Au cœur des roches volcaniques de l’Estérel, ce terroir offre au vignoble les rayons du soleil deProvence et les vents marins de Méditerranée.Tél. 04 94 82 46 80www.terresdestel.comL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

La Riviera Beer est une bièreblonde, légère et élégante ayantune faible amertume, et uneinesse aromatique. Deux nouvelles

recettes depuis 2017 : Une Blanche et une ambrée ! Venez les décou‐vrir à leur brasserie directementen prenant rendez‐vous au Tél. 07 82 07 48 78

170 rue I. Newton ‐ 83700 Saint‐Raphaëlwww. b rasseurs‐de‐lesterel.comL’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Les Brasseursde L’Estérel

Les marchés

VOTRE SOIRÉE CASINO TOUT COMPRIS

30€ AU LIEU DE 44.50 €*

*Voir

con

dition

s à l�

accu

eil d

u ca

sino.

L�abu

s d�a

lcool

est d

ange

reux

pou

r la

sant

é,co

nsom

mez

ave

c m

odér

ation

. Pho

tos :

DR.

CASINO BARRIÈRE SAINT RAPHAËLJEUX - RESTAURANT - BAR - OFFRE SUR LE POUCE JUSQU’À 2H00

OUVERT TOUS LES JOURS DÈS 9H00 · 04 98 11 17 77 · WWW.CASINO-SAINT-RAPHAEL.COM

1 COUPE DE CHAMPAGNE 1 MENU DÉCOUVERTE

ENTRÉE + PLAT + DESSERT + CAFÉ

10 € DE JETONS MACHINES À SOUS OU JEUX DE TABLE

Alimentaires• Place Victor Hugo :

tous les matins, sauf lundi• Place de la République :

tous les matins, sauf lundi

Poissons• Vieux port : tous les matins

Forains• Place de la Poste à Boulouris : lundi matin• Place Giannetti ‐ Agay : jeudi matin

BrocantePlace Coullet tous les mardis

ArtisanalVieux Port tous les dimanches et jours fériés

juillet et août• Tous les soirs : Bord de mer• Les samedis et dimanches soirs

Bord de mer à Agay• Les mercredis : Cap Estérel

Aux alentoursFRÉJUS• Marché forain : mercredis et samedis

matins. Centre historique• Le dimanche matin en bord de mer

LE MUY - Place principale• Grand marché provençal

dimanche matin

SAINT-TROPEZPlace des Lices• Marché forain : Mardi et samedi matin

NICE Cours Saleya• Marché aux leurs tous les jours sauf lundi

En italie• VINTIMILLE : Vendredi Bord de mer

• SAN REMO : Samedi Centre Ville

Domaine Terres Destel

Allez‐y en busAllez‐y en bateau Allez‐y en train

4 5

Visites commentées. De la vieille ville

à la station balnéaire

. Les villas Belle Epoque

. Le Débarquement au Dramont :petite et grande histoire

L’un de ces thèmes vous est proposé tous les jeudis de 10h à 12h.Tarif : 3,50€ Renseignements et inscriptions : Tél. 04 94 19 52 52

C

Imp.

Aven

Allo

ngue

Cha

rab

ois

R

ue

Rue de la Liberté

Rue des Te mpliers

R. de

s Rem

parts

Rue Victor Hugo

Rue

Charles H

atrel

Rue d

es Frères

Rue de la République

R

. du P

eyron

Rue

Léon Isnard

R. du Safranier

d’AgayRue

Place Sadi

Carnot

Rue

du Vignas

Rue

Joseph Pierrugues

Rue Jules Ferry

Ru

e

Jules Ferry

Boulevard Saint-Sébastien

Boulev

ard

S

aint-Sébast ien

Boulevard des Anglais

R. des Marbres

du R

oc à

Pic

Av.

Imp. des Lierres

Bidoure

Rue M

. Boulevard d’Alsace

Boulevard Georges Clémenceau

Impa

sse

trav.

du S

aqua

re

de la Roseraie

Rue Berthelod

ImpasseBerthelod

Rue Pasteur

de Notre Dame

Place G. Péri

Place VictorHugo

Place Ortolan

Place de la République Place

de Châteaudun

Place Lamartine

Square St Exupéry

Square deProvence

Pont Diana

Trav. St.Sébastien

A

venu

e f

rédé

ric

Mist

ral

Anat

ole

Fran

ce

Rue

Rue C

h. G

ouno

d

Boul

evar

d F

élix

Mar

tin

Rue

Jules

Bar

bier

Avenue Victor Hugo

enue des Iscles

Av. Jean Jaurès

Trav

.J.

d’Arc

Av. Victo r Hugo

Avenue Frédéric Mistral Boulevard des Myrtes

Rue A. Karr Rue Waldeck Rousseau

Rue Antoine B a r rière

Rue

RueBoetman

R. Hamon

JeanAicard

Rue

Hen

ri V

adon

Avenue Paul Doumer

Promenade des Bains

Corniche Roland Garros

Bd du Général de Gaulle

Avenue des Chèvrefeuilles

Bontemps

Avenue

Av. P

aulin

e C

arto

n

Ave. Zamenhoff

Avenue

Dumont

Quai Albert 1er

Commandant GuilbaudCours Jean Bart Rue T

hier

sPromenade

Rue de Pro

vence

P

assage

de

Pro

venc

e

Rue de la Garonne

R. Ga

mbe

tta

Rue B

asso

Rue A .Baux

Rue P.Aublé

Chemin

Av. du Clocher de Fréjus Bd de N

ice

Bd Pierre

Colle

t

Boulevard Sainte Gen eviève

Avenue du Maréchal Lyautey

Rue J. Ch

arlot

P. du

Rue de Chateaudun

Porta

il

R. de Roque brune

La Garonne

Plage du Veillat

Epi Diana

MARCHÉ

MARCHÉ

St-Exupéry

Boulev

ard

Suffr

enRu

e

Rue V

auba

n

Boulevard de Provence

Rue R. Landini

Place Pierre Coullet

Place M. Gallieni

MARCHÉAUX

POISSONS

Gare maritime

Vieille Ville

12

1

2

3

4

1

2

3 45

6

Port Santa Lucia

Boulevard Raymond Poincaré Route de la Corniche

Avenue des Magnolias

Bd des Orangers

Place AmiralOrtoli

Boule

vard

All. d

es Mûr

es

des M oines

Boulevard du Général de Gaulle

du Rebori

Boulevard des MyrtesAv. du Touring Club

Avenue du Parc des Myrtes

All. d e la Pointe

5

B

A

uneen

s

seesrreèèrrrèFFrsees

ddeeesdde

euu

.

l

mmpp.

IIm

eelrre

e

neenvAAv

uueRRu

d Phpph

eepsse

oosJJo

arrd

R

e

d

ecnevorPed

ega s s aas PPa

ccenneenvveorroPPr

eddeeuue

RRuar

cnn

rd

oulevva

BBo

e

d

e

ee

euueRRu

uueRRu

uueRRu

s

lacP

eeslleccl

sscIIs

encce

vveorro

de PPr

C CC

e

o

teuR

tarnoCs

adi SelacP

e

rrettraatHHa

seesllerrlaarhha

CCh

guHrotcViiicVVice boiiisois

bbo

haabrraaarhCCh

ugnollA

s

dd

Ru

éon

eR

ieVV

Rue

RR

i

.

s

s

n

ry

e

n

Ag’Ay

pa Raygga

’AAgdddAd’A

p

d

eerniienniaaanu frrraffraaSuuSddduR.RR.

i

R

LLé

o

s

onrroyyreeyPPeud.RR.

elique

llibbluubppuép ue

éépRqRé

allaeddeeuR

épublique

t

n

tsrrtaar

pa

rrrseeiippmmmpTeT

yydede la

RR

Re de dl clac

a

P

Ch

P

aharrl

d

JRue J

P uunddu

uudaau

eeatte

aathha

CChedde

e

CHÉARM

VV

o

R

lo

R

P 1

p

l

2

B

e

Isnar

p.I

R. des M

T

ie

r

s

e

r eaudun

PPi

s

anggn

ViigVViud

C e

n

dedetde

hâCd

elacP

n

rreuur m

l

y

uulJ

euR

rryrrreFFeseluJeuRRu

eesuue

gguuug

rrurrreeri

B

t

es

y

sr

ic

des Lierp.

oc à

P

esbrarR. des M

sabéS-tniaaiSSa

dr aveev le uul oou B

rreFsel

neit

ce R

our

Com

nee

CCo

C

POISSONSMÉR

UARUXUX A

AAAUU

CHÉAURCM

e

R t

dd G

hier

s

uaiQ

nnoraGaledeuRRu

Rue TT

h

t Guilbaudrs Jean Bar

mmandan

R1

m

q

R

ugo

lacac

W

ugo

a

Rue

n

u l

R

Hugo

u

Rue B

asso

orticVe lacP

a

aalWWa

uRRu

rraKKa. R

nevveA

ttatttebmaaGGa.RR.

qoRRo

ed.R

CHÉARM

abuaVVaeuR

nenSu

ffrre

M GG P Pl

e

allla lue A

q

. Jean

e

A

ued

euuueueqqqulié

iiqlliqbbltrebiLaledeuR

éri

ccenarraFFreleotanA

i

o

G. Pe lacP

uoBBo

VVi. vv.

A AvvA

ggouugHHurotciVVieu

Ao

tine

l

c

aM

ébaébastieS

tien

tine

a rr

n Jaur

aS

MM

v

S tSé Ss.

a

Lamarla e lacPP

elleuoBBo

ecceaacssallsAAld’d’’Ad Ad’A

dd drrdaarvvaelleuul

MM.euue

RRu

uoouddoiidBBi

B

elleuoB

r’A

d.JJ.J

ès

J

rè

s

o

oc à

P

e

n

l

de la RRo

pm

pass

eI

CClsegrrgoeGdravve

du R

ialgnAseddraveluo

eittisabéS-tniaSdrav

aieoserra

2

R e

Rue P

en

e

lb

hhccchch inrrn

oCCo1t

ber A

uaii

uR

er

2

B x

ublé

e

oetman

Jean

d

n

h

n

e

R

CCheuRd

RuRue

BBRRue

ddelld

iiint

e

tiraMM

axiixlliééFFé

drrdavvaelleuooullet

onuoG.

.APP.

uaBA .A

b nurrubeeu

Ce ierre Plac P

B

1

o

dd

n

n

s

odaVVai

u

aicarrdAA

iinooi

ttonnt

AAneuue

RRu

aaueea

sseusssuus

o

r

ouRRo

kcckeec

dde

ggouug

HHuroor

t ci

.

eiiebrrbaBselleuJ

euR

Reuue

RRu

A

n

thelod

B

e

olle

t

tt

i

siM

ci rédérffreuuenevA

i

de Notr

er

aSdr

avel

uoB

ier

d PB

imehC

nniiin

ddinnd

aanLLa

thelod

rDame

u

S

qtrt

e

uetsaPPeuR

d dolehtreBeuR

aaqua

rredu

Sv.vv.atra

aeeacceneenméémlléCCls

s

ll

oosrrorrraGGadnnd

aanlllaooRol

RR

metman R

mo3

2

n

HR. Hamon

u

B

iR

eunevveA

rneHeuR

e

ennennu

eenve

AAvdlaaalrrraraééérér

nné

éénGGé

uddudBBd

3 4

a

m

v

d

olle

t

nat Diana

r

e

leer

mme

uumoou

DDo

rèèriièrraBB a

A

aalrrattrsstiis

MMi

ciicrriéér

ddééd

rFeuue

nnueen

vAAv

enn e

een

Get

ni

C

erer

BBdluula

5

ce

ee

d

C

v

ce

veèiièvvi

NiicNNidede

dd jéjusrréFFrde

Clocher

dudAv.

d

A

raveluoBBo

y-Exupérry

t S

6

m

e

e

uumD

uue

nnu

lllluul

aauG

4

m

Dn

o

t D

t

o

P

ff

nonntP

ff

BBo

nntoonmmo

s

ooffhhho

n enheen

mmeaam

ZZa.evve

AAv

niinlliuaPPa

s

s

pme

tnoB

eeslllleilllleiilluuieeuffeeefrrevvrèèvhhè

CCh

seesdde

ddlP crrcaarPPadud

veunnueenvve

AAvuuloBBo

M

y

seestterrtyyrMMy

seesdde

drrdaarvva

eevlleuuloou

BBo

etuayyaLLylaal

hhacchéécrréaarMMa

udeunevA

y

O

d

é

M

v

bb

dd

y

d

s

s

a

rrdaarvvaeluoB

e

rrOOrssOeesddedd dBBd

AAv

rréaarcca

nnciinooiP

nndoon

mmoyymaayRRa

rrdaarvvaelleuuloBB

e

d

eestte rrt yyr

MMMy

M

seesdvAAv

M

luubCllluCCClu

gggC

nnngiriiinurrinuurToouTTouudddu.vA eestte

yrrrtyyrMMy

seesddedrrdaarvvaelleuulo

RReuddu

lllleulllleuulaauGGaedde

laalrra

éérnné

éénGGé

uddu

drrdaarvvaeevullleuule

oouBBo

5

s

M

C

s

i

reergge

nngaanrra aasliiialliaoolnno

ggnaagMMa

seesdde

euuennu

eenvveAAv

allaeddeetteuut

oouRRo

é

rrioorbo

eeb

n

s

e

eneiooiMsees

dde

sees r ûûrMseesdde.llllA

l

hciicnrrnoor

CCoodll.AllllAAll

Circuits libres

Bord de merVieux portLe port est un lieu privilégié pour la promenade, of‐frant des vues splendides sur la baie, le centre‐ville,mais aussi sur les yachts et voiliers de plaisance. Denombreux pointus, bateaux de pêche traditionnels,sont également visibles le long du quai des pêcheurs: ces derniers proposent d’ailleurs tous les matins leurpêche du jour sous la halle aux poissons. C’est en inle point de départ de nombreuses promenades enmer permettant la découverte de nos côtes.

Jardin Bonaparte Situation dominante sur labaie et le vieux port, avec 20 000 m2 de jardin et lastatue de l’Archange Raphaël. Sa partie centrale estaménagée comme un square public avec une aire dejeux pour les enfants.

Promenade des Bains Cette promenade futréalisée entre 1880 et 1882 sous le nom de “Terrassedes Bains“. On peut considérer qu’elle marque ledébut de l’ère touristique à Saint‐Raphaël, avec la pré‐sence du Casino des Jeux et des Bains Lambert.

Promenade Beaurivage L’espace Beaurivageest un espace vert ouvert sur la mer propice au far‐niente. C’est également le point de départ de la voilelégère et des jeux nautiques.

Port Santa Lucia Port de plaisance par excellence,ses quais sont propices à la balade piétonne. Bars et res‐taurants s’égrènent face aux bateaux de plaisance. Al’extrémité est du Port, c’est le départ du sentier du lit‐toral pour les amateurs de randonnée.

1

2

3

4

5

Cœur historique Église romane Forti iée par les remparts du XIIème siècle et la Tour de Guet au XIVème

siècle. Bas reliefs du Moyen‐Âge à l’intérieur et crypte carolingienne. Vue panoramiquedepuis sa tour de 22m. Monument historique gratuit. Entrée par le musée.

Musée de Préhistoire et d’Archéologie sous-marineIl recèle des collections issues du patri‐moine local, de la préhistoire ainsi quede l’antiquité romaine provenant desfouilles sous‐marines. Novembre à fé‐vrier du mardi après‐midi au samedimatin 10h‐12h30 et 14h‐17h (fermé di‐manche lundi, mardi matin, samediaprès‐midi). Mars à juin et octobre dumardi après‐midi au samedi 9h‐12h30et 14h‐17h (fermé dimanche, lundi,mardi matin). Juillet à septembre dumardi au samedi 10h‐18h.(Fermé dimanche et lundi). Gratuit. Tél. 04 94 19 25 75. Place de la Vieille Eglise www.musee‐saintraphael.comVisite numérique du musée L’information, interactive et complémentaire, met en va‐leur les œuvres phares des trois départements : préhistoire, archéologie sous‐marineet le médiéval. Du haut de la tour de l’Eglise médiévale, les visiteurs pourront avoiraccès, grâce à cette application, à la réalité augmentée pour découvrir le paysage ra‐phaëlois. Contenus interactifs disponibles sur Smartphones en lashant les QR codesdans les salles. Ipads et Ipods Touch mis à disposition gratuitement.

Belle ÉpoqueBasilique Notre-Dame de la Victoire Edi ice construit parPierre Aublé à partir de 1883, il est représentatif du style Romano‐byzantin en vogue à la Belle Epoque.

Hôtel Excelsior Cette villa de 1886 est l‘œuvre de Pierre Aublé,qui s’inspira ici du style Palladien.

Villa Roquerousse La villa, construite en 1904, offre un belexemple d’architecture Art Nouveau. La profusion végétale du décorest complétée par un petit jardin urbain.

Le Méditerranée Cette résidence de tourisme remarquable parson architecture d’inspiration victorienne a ouvert ses portes en 1914sous le nom d’Hôtel de la plage.

Les Palmiers Construite par l’architecte Ravel en 1882, cette demeurede charme mélange les éléments gothiques, renaissances et classiques,dans un éclectisme typique des plus belles demeures de la Côte d’Azur.

Boucle du Plateau Notre Dame Les constructions fastueusesdes années 1880 à 1915 s’offrent au promeneur attentif. Le Home Ar‐ménien (ancien Hôtel de luxe), la villa Aublé (Monument Historique),villa Stylosas ou encore la villa Montjoie sont quelques exemples des

nombreuses prouesses architecturales de cette époque.

1

2

3

4

5

6

6 7

1

2

Le coin des artistes

La Tribu des Arts est un collectifd’artistes : Artistes peintres, plasti‐

ciens, photographe, créateur d’objets dedécoration, de bijoux, styliste… autant de talents réunis en un lieu avec13 ateliers de travail et un espace de140m² dédié aux expositions. Rue Waldeck Rousseau. Ouvert du lundiau samedi de 10h à 18h. Tél. 04 94 17 33 74

La rue des artistes Découvrez lesateliers d’artistes variés : sculpteur,

peintre, plasticien, potier et bien d’au‐tres...

A

B

8 9

La mer,Au il de l’eau, la côte dévoile ses arrondis, ses baies secrètes, plages, criques etcalanques. Une multitude de bijoux étincelants, entre sable et roches rouges, pourchoisir entre le bain de soleil et le bain de mer en été, ou simplement savourer etmarcher le long de ces paysages hors saison.

Le DramontCriques et plages

La corniche d’Or

Jean-Pierre - NantesJ’ai passé un après-midi de rêve

dans cette crique, à l’abri des regards et face à la grande bleu.

Un endroit magique.

“ “

1110

Les pieds dans le sableLes plages de sable offrent à tous les joies de l’été :Farniente et bains de soleil, châteaux de sable avec les enfants, jeux de plage, activités nautiques, transats etrestaurants. En centre‐ville (Plage du Veillat) comme àAgay (Plage de Camp Long, Plage d’Agay, plage de laBaumette), tout le monde y trouvera son plaisir.

Calanques secrètesElles se méritent. Depuis la Corniche d’Or, entre Anthéoret le Trayas, on accède par de nombreux escaliers à cespetits trésors de roches rouges à l’état sauvage, au cadreenchanteur et à la couleur de l’eau cristalline. Ici, la natures’en est donnée à cœur joie. Qui résistera à l’appel deseaux translucides, pour nager jusqu’aux grottes et pitonsformés par l’Estérel ?

Qualité des eaux de baignade Un contrôle sanitaire des eaux de baignade est aussi réalisépar l’Agence Régionale de Santé (ARS) pendant la saisonestivale. Les résultats sont af ichés sur les panneaux situésdevant les plages concernées ou aux postes de secours. Il est possible de connaître et de suivre la qualité des eaux debaignade sur baignades.sante.gouv.fr

La surveillance des zones réservées aux baigneurs est assu‐rée par des personnels quali iés sur les postes de secoursen saison :Plage du Veillat : Tél. 04 94 83 94 76Plage Beau Rivage : Tél. 04 94 95 02 84 Plage d’Agay : Tél. 04 94 82 05 98Plage du Lido : Tél. 04 94 82 78 95Plage de la Péguière : Tél. 04 94 40 54 78Plage du Débarquement : Tél. 06 23 49 46 45

Sanctuaire PelagosSaint‐Raphaël et son littoral font partie du parc marin quis’étend jusqu’en Italie. Ce périmètre abrite une biodiversitéexceptionnelle. Dauphins, baleines et 8500 autres espècesanimales sont désormais protégées et observées dans cettezone maritime unique en Europe.

Postez vos photos sur

#mysaintraphael

Criques intimesLe littoral sera plus intimiste dans les criques de Boulourisou du Dramont. Les enfants pourront chercher les coquil‐lages et les petits poissons cachés dans les rochers af leu‐rants, le long du sentier du littoral. C’est le paradis dusnorkeling ou de la plongée sous‐marine, en particulier auxabords du Dramont et de la célèbre Ile d’Or.

Légende :

Plages de sable

Criques et calanques

Plages de galets

Sentier du littoral

Of ice de Tourisme

36 km de littoral à explorer... Le littoral dentelé offre une

grande variété de plages : sable ou galets, grèves ombragées,

criques et calanques.

Carte du littoral

12 13

Zone marine protégéeLa zone de cantonnement de pêche du Cap Roux est

la plus grande réserve de pêche de France continentale. D’une super icie de 445 ha, cette zone présente, de par sa biodiversité,

la variété et la qualité de ses habitats, un lieu de reproduction idéal pour les poissons. La zone est intégrée à l’aire marine Natura 2000.

Toute forme de pêche y est interdite : professionnelle, plaisance, oursin, sous‐marine, et à la ligne.

Le Pays de Fayence à 30kmpaysdefayence.com

OUVERT 7/7J(sauf le dimanche d’octobre à juin)

LE CLOS DES ROSES - 1609 Route de Malpasset - RD37 - 83600 FRÉJUS (direction A8 Cannes)

L’A B U S D ’A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É . À C O N S O M M E R AV E C M O D É R AT I O N .

V I G N O B L E - É V ÉV ÉL E - ÉBOG NV I

VISITES

UVOITES VIS

É N E M E N T S - H Ô T E LT E LÔS - HÉ N E M E N T

& DÉGUST TTIONS

T 7/7JVERNSOTIAATATAATTTATATTAÉGUS& D

L - R E S T A U R A N TA N TU RATL - R E S

W

ES - 1609 ROSES ROS DLE CL

G E R E U X P O

WW.CLOS-DESES

A NT DL E SOOCA L’U S DA B’L

OS-D.CLWWW

UVOuf le dima(s

Des ignes à laaes à lnigves vDdécouvreervucodé

S

et - RD37 - 83600 FRÉJUS (dirssaplae de Mtuuto

N S O

-ROSES.COM - TÉM - TÉ

OA S A N T É . À CU R LG E R E U X P O

OES.COSS-R

T 7/7JVERuin)e à jrbotco’e dhcnauf le dim

cave, en passant par la chapelle,,lelepaha cr lat pnassa, en pevaacez un ignoble de charme..emrahle de cbonigvz un ve

É

es)nnan A8 Ciotceet - RD37 - 83600 FRÉJUS (dir

N .

L .04 .94.52.80.51ÉL.04.94.52.80.51

OT IAÉ RDOV E C MM M E R A

L’U S INE HIS TORIQ U E

L A FA B RIQ U E D E S FLE U RS

L’U S IN E L A B O R ATO IRE

CÉLÈBRE LA

FRAGONARD LOVES VERBENA

ÈBRE LA

RD LOVES VERBENA

rirvuocér duoe pédiut ge etiutare gtisie vnUsmuffuras pen doitaéra ce ls dterces sel

.egalliV--Veze Et de essare Gs deniss uos nnad

emuffurrfed pns anccitemsof cn oofoittiaere chr tevocsiisD.ezd Ene assaasrraf Gs oofeesirotcar ffaun os ittscudorrop

.ruod teddiue gerreF

EUQIROTS HINEIS’ULd ranogard F, b02 · essar G0361 0

54 66 43 34 9)03 (3. +T

SRUELS FEE DUQIRBAA FLs ennae Ce dtuo, r71 · essar G0361 0

04 37 93 74 9)03 (3. +T

ERIOTARB OA LENU S I’Lnudree Ve dunev, a851

egalliV-ze E0636055 01 03 44 9)03 (3. +T

À visiter aux alentours

Allez‐y en bateau

Allez‐y en bus

Allez‐y en trainLa Route du Mimosa s’étend de Bormes‐Les‐Mimosas à Grasse. Ce parcours touristique,recommandé de janvier à mars, est typiquement le symbole d’une Côte d’Azur hivernale quipropose sous un climat doux, une sorte de villégiature itinérante entre bleu azur et jaunesoleil… Sinuant entre littoral et massifs forestiers, cette route vous fait découvrir les richessesde la Côte d’Azur, son authenticité, son terroir unique, son ambiance festive, son patrimoineinsoupçonné à travers les ef luves parfumées de mimosa.

La route du Mimosa Un voyage parfumé à découvrir sur 130 km

N’oubliez‐pas de gouter “Le Mimosa d’Agay”

Palais d’Or170, rue de l’ Agay à Agay

Tél. 04 94 82 00 88

Fréjus à 4kmfrejus.fr

Grasse à 55kmgrasse.fr

Iles de Lérins à 40kmcannes-ilesdelerins.fr

Roquebrune-sur-Argens à 15kmroquebrunesurargens.fr

Golfe de Saint-Tropez à 40km

golfe-saint-tropez-information.com

Informations pratiquesURGENCES• Pompiers : 18• S.O.S. Médecins : Tél. 04 94 95 15 25• Pharmacie de garde : Tél. 32 37• Police secours : 17• S.O.S. Vétérinaire : Tél. 04 94 51 51 47 (à partir de 19h et les dim. et jours fériés)• Objets Trouvés : Tél. 04 94 82 15 03

TRANSPORTSEn bateau : Les Bateaux de St‐Raphaëlbateauxsaintraphael.com ‐ Tél. 04 94 95 17 46

BusGare routière : 100 rue V. HugoTél. 04 94 83 87 63. Ouverture du lundiau vendredi : 8h/12h et 14h/17h45

Réseau Agglobus : Liaisons couvrant l’agglomération St‐Raphaël/Fréjus Tarif : 1,10€ www.agglobus‐cavem.comRéseau Varlib : Liaisons permettant de rejoindre les principales villes du département : Draguignan, St‐Tropez, Fayence…Tarif : 3€ www.varlib.fr Tél. 0 810 006 177

Train• Gare TGV Saint‐Raphaël /ValescureRue Waldeck Rousseau.www.sncf.com Tél. 36 35

• Réseau TER PACA www.ter‐sncf/paca ‐ Tél. 0 800 11 4023Gares : Boulouris ‐ Le DramontAgay ‐ Anthéor Cap Roux ‐ Le Trayas

TaxiL’association "Taxis de St‐Raphaël" vous propose surréservation des transports à la carte• Central Radio Taxi : Tél. 04 94 83 24 24• Boulouris : Tél. 06 09 52 32 24• Agay : M.Maréchal Tél. 06 09 77 44 49• Estérel Taxi : Tél. 06 09 52 12 35

Taxi-Moto• France Driver. Patrick Guerard.Tél. 06 18 777 507

LIAISONS AÉROPORT• Bus Aéroport ligne 3003 : Tél. 0 810 006 177• Airport Transfer Service en minibus www.a‐t‐s.net• Van‐services : Tél. 04 94 44 62 97 www.van‐services.fr• Central Radio Taxi Tél. 04 94 83 24 24• VTCS : Tél. 06 34 28 50 80 www.vtcs‐83.com

PARKINGS couverts en centre ville30mn gratuites ‐ voir sur plan page 6

PORTS Capitaineries• Vieux port : Tél. 04 94 95 11 19• Port Santa Lucia : Tél. 04 94 95 34 30• Port Boulouris : Tél. 04 94 40 49 96• Port d’Agay : Tél. 04 94 82 74 22

Reproduction interdite, tous droits réservés ©2018. Ce guide édité à 35 600 exemplaires a été réalisé par l’Of ice de Tourisme et des Congrès de Saint-Raphaël.Conformément à la jurisprudence, les responsabilités de l’Of ice de Tourisme et de l’éditeur ne peuvent pas être engagées en cas d’erreurs ou omissions involontaires malgrè les contrôles et attentions portés. Illustration : Monsieur Z - Cartographie : J.Meissel.©Couverture : Dronesway/B.Thumerelle - ©O.Sagot -N.Gomez - M. Fichez Verhaeghe - Fotolia - OT de Roquebrune-sur Argens, Fréjus, Grasse - PS. Azema -Terres Destel - Riviera Beer - Le Palet d’or .Impression sur papier.....par...... Ne pas jeter sur la voie publique.

14 15

Hôtel la MarinaSaint-Raphaël - Côte d’Azur

Au pied du massif de l’Esterel, face à la grande bleue

Situé sur le port de plaisance de Saint-Raphaël, l’hôtel 4 étoiles met à votre disposition pour votre plus grande satisfaction et confort :

100 chambres climatisées, le restaurant Quai Raphaël avec terrasse sur le quai d’Honneur et en bord de piscine, 400 m2 de salles de séminaires,

une piscine, une salle de sport et un espace bien-être Carrézen en partenariat avec Thalgo.

Hôtel La Marina - 30, place de la Marina - Port Santa Lucia - 83700 Saint-Raphaël - FranceTél. +33 (4) 94 95 31 31 • Fax. +33 (4) 94 82 21 46 • bwplus@hotel-lamarina.fr

www.hotel-lamarina.fr

Saint-Raphaël - Côte d’AzurHôtel la Marina

Saint-Raphaël - Côte d’AzurHôtel la Marina

Of ice de Tourisme de Saint‐Raphaël . Tél. 04 94 19 52 52 . www.saint‐raphael.comOuvert du lundi au samedi : 9h‐12h30 et 14h‐18h30. Juillet & août du lundi au samedi : 9h‐19h dimanche : 9h30‐12h30 et 14h30‐18h30

15€12€19€

6€

29,50€

Pochette en tissu20 cm L x 12,5 cm H

Foutas100 % coton ‐ 1 m x 2 m.

Mug fluo9,6 cm de H x 8,2 cm ‐ Céramique

Eventail

Drap de bain100% coton,

330 gr/m2. 70 cm x 140 cm.

Casquette enfant100 % coton, Taille unique

13€

16

Quelques souvenirs pour prolonger vos vacancesEn vente uniquement aux Of ices de Tourisme de Saint-Raphaël et d’Agay

4 modèles dessinés par Monsieur Z, vendus en af iches, carte postales ou magnets. En vente à la boutique de l’Of ice de Tourisme ou à la demande par envoi courrier

Af iche : 50 cm L x 70 cm H

Magnet : 5,3 cm L x 7,8 cm H

Carte postale : 10 cm L x 15 cm H

15€

4€

1€