FO 3512

Chaussures et maroquinerie

déménageRetrouvez-nous au141 rue Nationale en zone piétonne

à côté de Marie-Hélène Boutique et en face de Barrymore

Cadeau de

bienvenue

FORBACH

C.T.A.F - SARL Place Robert Schuman

57600 FORBACH - ✆ 03 87 84 11 61

Agrém

ent N

° S 57

T 033

Collection GazNous contrôlons les véhicules :

TELEX FO PAGE 1

Forbach 28/08/2012 l n°1296 l 35

édition de Forbach

28 août 2012

74, rue Nationale57600 FORBACH Tél. 03 87 87 00 57 - Fax 03 87 88 18 08

www.telex.fr

tirage : 44.116 exemplairesours en pages intérieures

> UNE AUTRE VISION DE L’OPTIQUE ...

OFFRE SPÉCIALE RENTRÉE

+ votre 2ème paire offerte y compris en progressif

*Ou remise équivalente à 50% du montant du prix de la monture.

Voir conditions en magasin. Offre valable jusqu’au 30/11/2012.

-50%147 rue du Général de Gaulle PETITE-ROSSELLE Tél. : 03 87 87 17 33

OSSELLEPETITE-R

OSSELLE

essifogrogressifompris en prompris en progre y ce y compris en prtte y cere offe offer pair paire offèmeème paire 2otrotre 2+ v+ votr

-50%optiques

-50%

FABRICANT & INSTALLATEURDE PORTES ET FENÊTRES

FORBACH - SARRALBE - SARREBOURG03 87 97 10 93 - www.fermap.fr

VOTRE ENTREEDE GARAGE,

VOTRE PARKING,VOS TROTTOIRS,VOS ALLEES...

enENROBES(MACADAM - PAVES - DALLAGES)

c'est possible !!!

ENROB'ESTDes spécialistes de la poseau Service du Particulier

Devis gratuit au :

03 87 79 13 08Du lundi au Jeudi de 9h à 12h et de 13h à 16h30

Vendredi de 9h à 12h

ENROB'EST

TERRASSEMENT + AMENAGEMENT EXTERIEUR

UNIQUE

DANS LA REGION

BOULAY

LAME DE TERRASSERAINURÉE PINSYLVESTREOrigine Scandinavietransformé en FranceTraitée classe 4 par autoclaveSections :27x145 mmrainure double peigneTeintée marron

LAME DE TERRASSEBOIS COMPOSITEFOREXIASections : 23x138x400mmComposées de 55 à 70% de

sciures de bois mélangées à une résinepolymère. Stable et sécurisantes.

GARANTIE 25 ANS !Existe en gris anthracite et brun exotique

2€90le mlSoit le m2 : 19,94€

8€90le mlSoit le m2 : 64,50€

GEDIBOIS - BATI - COLMAN : Z.C. GROSBLIEDERSTROFF

57 520 GROSBLIEDERSTROFF - Tél. 03 87 95 67 78

A la rentrée prochaine, Argillospercussion vous invite à décou-vrir son nouveau concert. Lequatuor propose un programmequi réunit les pièces de compo-siteurs célèbres comme Bach,Gershwin mais aussi les piècesde compositeurs phares du XXesiècle comme Cage ou Xenakis.Toujours soucieux de conquérirle public le plus large possible,les percussionnistes interprète-ront des styles de morceaux quiavaient été particulièrementappréciés l'an dernier commedes ragtimes et de la percussioncorporelle. Ce répertoire varié etde qualité sera interprété parFabien Lauer, LaurenceMeisterlin, François-XavierPlancqueel et Vincent Roess.Jeunes et talentueux, ils ontcommencé leur formation artis-tique dans l'Est de la France etont tous poursuivi leur cursusdans les plus grands conserva-toires du pays. Artistique, ryth-mique et mélodique, la perfor-mance des musiciens est égale-ment visuelle. Les instruments

qu’ils maîtrisent peuvent êtremajestueux et imposants(comme le marimba) mais aussisubtils et légers (comme leswood-block). Le musicien sedéplace de l’un à l’autre, inter-prète une percussion aprèsl’autre ou en même temps, met-tant ainsi en relief la beauté dugeste musical. Rendez-vous levendredi 7 septembre à 20h30Place d'armes à LuxembourgVille. Entrée libre. Autre rendez-vous le samedi 8 septembre à20h à la Salle du CAC à Forbach.Entrée : 10€, 7€ (moins de 18ans, étudiants, chômeurs).Prévente : 7€, 4€ (moins de 18ans, étudiants, chômeurs).Gratuit pour les moins de 15 ans.Rens. et réservations 03 87 8522 52. Email : [email protected] Site internetwww.argillos-percussion.com

ARGILLOSPERCUSSIONS

pour la suite de vos infosvoir pages 17 à 19

Voir pages 10 à 12

je calcule le prix forfait 4 lignes - tarif dégressif pour plusieurs semainesNom :......................................................................................................

Prénom : .................................................................................................

Adresse :.................................................................................................

...............................................................................................................

...............................................................................................................

Date : Signature :

date de validité(indiquez le n° de votre carte)

mon règlemento chèque o espèces o CB

> ligne supplémentaire : 1€ par ligne supplémentaire +

> mise en valeur avec cadre : 5€ +

> domiciliation sous numéro : 8€ o envoi des réponses o retrait à l’agence +

> annonce sur internet

cryptogramme

Par ligne supplémentaire : 1€

ma petite annonce Une offre par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires

ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot

1

2

3

4

1

2

1

4

je choisis mes

éditions

1 semaine o

2 semaines o

3 semaines o

ma petite annonce2

5

6

3 je choisis

le nombre de semaines

je passe mon annonce

1 EDITION 2 EDITIONS 3 EDITIONS

nombre de semaines 1 2 3 1 2 3 1 2 3

Objets - de 70€

bonnes affaires - emplois

5€3€ 8€ 5€ 9€ 12€5€1€

8€5€ 12€ 10€ 15€ 20€8€5€3€

obligatoire pour la rubrique rencontres

3€

immobilier

rencontres

22€14€ 28€ 21€ 32€ 40€20€9€

10€7€ 12€ 12€ 17€ 20€10€7€5€

16€

OFFERT

prix de l’annonce selon tarif ci-dessus

TOTAL

auto / moto 15€10€ 18€15€10€7€ 15€ 22€ 25€

> passez votre petite annonce

dans 3 éditions

TELEX vous offre la 4e

o par téléphone

03 87 87 00 57(paiement par carte bancaire)

o à l’agence74, rue NationaleFORBACHouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

o par courrier

TELEX74, rue Nationale57600 FORBACH

o par fax

03 87 88 18 08(paiement par carte bancaire)

o par internet

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

o Forbach

o Saint-avold

o Sarreguemines

o Sarrebourg

Votre petite annonce doit nous parvenir avant le lundi 11h.Toute prestation de service est considérée comme offre commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte.

Toute réclamation est à effectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de la petite annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci.

Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

Les petites annonces sont réservées exclusivement aux particuliers.

Mühlenweg 3-66 352 St Nikolaus00 49 6809/180 728 www.blockhaus-warndt.de

Service traiteur pour toutes vos occasions

Menu du jour (entrée,plat,dessert)Tous les jours à partir de 11h30Sauf le lundi à partir de 15h

9,90€

06 86 67 52 64 (Fr)A la frontière à GROßROSSELN via PTE-ROSSELLE à gauche

pendant 6 km puis à droite St NIKOLAUS

Votre vieil or, or dentaire, pièces d’or et d’argent...

RACHETÉS AU COURS DU JOURPaiement comptant

Tél. 03 87 85 22 84

Bijouterie JANUSMaître Bijoutier Joaillier

Le professionnel spécialistedu rachat d’or,

depuis 3 générations

FORBACH - 75 rue Nationale

ACHAT OR

NOUVEAU A GROSSROSSELN

Lundi au Vendredi 11h30 - 14h17h30 - 23h

Samedi 17h30 - 23hDimanche

et jours fériés 11h30 - 22h30

Ludweiler Strasse 21 - D-66352 GROSSROSSELNTél. 00 49 6898-40585

De la cuisine italienne réalisée par un authentique italien !

L’Italie à portée de mains !

MENU DU JOURA partir de 6,90€

CHERCHONS SERVEUR/SE

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

PELLETS250€ la Tonne sac de 15kg

BOIS DE CHAUFFAGE59€ le stère Longueur

33cm et 50cm

Paiement3x

sans fraisvoir conditions

ACHAT D’ORDébris d’or - Or dentaire - Bijoux - Monnaies...

Nous payons1g d’or �n :

La paire à partir de : 49€Juwelier Istanbul GOLD-MANN • Viktoriastr. 21- 66111 SARREBRUCK

(A 20 mètres du Kaufhof, sous les arcades) - Tél. 00 49 681 968 70 66

bonnes affaires

> VENTES

Vend beau canapé rustique

2 places + 2 fauteuils con-

f o r t a b l e s , 4 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 9 5 . 6 9 . 8 6 /

06.09.22.13.68

Vds table de cuisine blanc

laqué design 140x0.90 + 4

chaises, px neuf 500 €

vdues150 € éta neuf + relax

confortable px neuf 135 €

vdu 50 €, micro-ondes peu

servi 30 €, 2 brouettes 40 €.

03.87.87.47.97

Vds canapé velours fleuri +

2 fauteuils bon état, px

150 € + tonnelle fer forgé

neuve ds son emball., 80 €.

03.55.99.48.01

Particulier vd pommes de

terre Charlotte, de conser-

vation. 06.59.95.71.16

Vds canapé d’angle conver-

tible 2m

3

0x1m65 + boite à

linge 190 €. 06.32.80.79.69

Vds cuves fioul 750, 1.000,

1.500, 2.000 et 2.500L. très

bon état, possib. livraison.

06.86.14.25.76

Vds matériel pro pour insti-

tut de beauté, haute fré-

quence, luxopuncture, pré-

sentoir maquillage ArtDéco,

l e tou t à pr i x rédu i t

03.87.90.70.00

Vds barrière parking avec 3

télécommandes accus so-

l a i r e , n e u f , 2 0 0 € .

03.87.92.55.18

Vds salon + salle à man-

ger en chêne massif 1 ca-

napé 2 fauteuils meuble tv

3 livings 1 table 6 chaises

comporte 11 meubles au

total 600 €. 06.13.35.07.41

Vds habits garçon de 0 à 5

ans, lit bébé transat coquille

poussette chaise bébé tobo-

gan etc. 06.76.28.19.54

Vds thermostat Amb. progr.

h e b d o 7 j o u r s B a x i

CFF000028 série 7122011

px neuf 280 € cédé 150 €

jamais servi. 03.87.85.49.28

le soir ou 06.07.71.68.49

Vds canapé 3p. + 2p. + 1

fauteuil imit. cuir bleu, état

neuf, 300 €. 06.72.22.95.97

ap. 18h.

Vds cuisinière électr., TV

écran plat, congél.-bahut,

photocopieur Epson, ca-

napé-lit. 06.59.70.69.48

Vds Karcher EF 210 bar,

380V, 75 KW + rallonge tri.

06.12.93.07.38

Vds lit style Louis XV av. ma-

telas + sommier 2 chevets 2

appliques + lustre et cadre,

12 chaises pin massif + 1

r e l a x + v a l i s e .

03.87.87.47.62

Vds Yamaha Motif XS6 px

1.350 € en très bon état

ayant peu servi et pied de

marque Herculos (Ez-Lok)

valeur 55 €. 06.72.98.77.27

Madame, Mademoiselle,

Monsieur, vous collection-

nez des timbres France ou

Etranger, j’en vends! Pour

p r e n d r e R V t é l . a u

03.87.98.25.36

Vds habits garçon de 6 à 24

mois, prix modéré, pous-

sette couffin coquille etc, px

à déb. 06.61.01.47.59

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires, poss. livraison.

06.86.14.25.76

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, vanne, coude,

p o s s i b . l i v r a i s o n .

06.86.14.25.76

Urgent ! cse déménagt. vds

bureau merisier 200 €,

chambre enfant 3 pièces

300 €, sèche-linge neuf

300 €, fauteuil rotin 80 €, 2

chevets 80 €. 03.87.94.55.79

Vds commode style Louis

XIV t.b.é + cuisinière mixte :

3 gaz, 1 plaque élec + four

élec t.b.é. + encyclopédie

médicale 7 volumes + ency-

clopédie Larousse 13 volu-

m e s p x à d i s c u t e r .

0 6 . 3 8 . 4 2 . 2 0 . 4 8 o u

03.54.27.39.65

Vds machine à laver marque

Aya encore dans emballage

d’origine, achetée 276 € cé-

dée 220 €. 06.11.22.48.19

Vds 2 tapis indiens : 1 grand

2 m x 2 , 9 0 m e t 1 p e t i t

1,37mx2m px à débattre.

06.21.80.35.37

Vds abri jardin métallique

5 , 6 m

2

n e u f , e m b a l l é

3,13x1,81x1,80 px 350 €.

06.01.27.06.23

Vds 9 chaises Henri II entièr.

restaurées rembourrage +

tissu 500 €, salon d’angle

cuir + 1 faut. brun foncé,

état neuf très peu servi,

1.100 €. 03.87.57.80.97 ou

06.44.97.47.54

Vds salon état neuf, canapé

+ 2 fauteuils, prix à déb.

03.87.98.28.43

> ACHATSCher. à acheter vestes ou

manteaux de fourrure d’oc-

casion. 00.49.15782455181

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes,

étoles, toques etc. (vison

astrakan renard...)+ sacs à

main gdes marques : Vuit-

ton, Hermes etc, montres

gdes marques + montres

g o u s s e t s e t c . .

06.76.08.74.60

Achète train électrique, loco,

wagon, etc... voiture minia-

ture dinky norev lesney,

t o u s j o u e t s a n c i e n s .

03.83.30.60.59

Achète cartes postales, an-

ciens documents, vieux pa-

piers, anciennes revues.

06.25.79.80.86

Achète roman de Heinz-G

Konsalik, reliure verte, édi-

teur : Cercle du bibliophile.

06.36.79.20.98

Collectionneur achète vieil-

les consoles Nintendo, Su-

per Nintendo et leurs jeux.

06.52.20.92.77

Achète cartes postales,

photos, vieux courriers,

paiement en espèces, me

déplace. 03.87.04.88.34 ou

06.79.39.91.22

Achète vieux comptoir de

bistrot, vieux meuble de

magasin, vieux instru-

ments de musique, meu-

bles anc., cartes postales,

bibelots, lustres etc., moto

anc., débarrasse maison

comp. 06.98.77.12.14 ou

03.87.97.37.32

Achat collections timbres

poste, vieux courrier archi-

ves commerc. familiales,

cartes postales, monnai bil-

lets. 04.74.00.12.68

Collectionneur achète pè-

ces de monnaie or ou ar-

gent. 00.49.15779270115

TELEX FO PAGE 2

TELEX FO PAGE 3

Saarlandhalle Saarbrücken Entrée : € 25.00

07. Septembre 201218–24h

08. Septembre 201217–24h

4e FOIRE INTERNATIONALE

DU VIN

10%

de réduction*

Sur les vins et crémants dans

votre magasin GLOBUS

à tous les visiteurs de la foire

jusqu’au 29.09.2012

*sur présentation du ticket

d’entrée

La plus grande foire au vins

du Saarland

Plus d’informations dans votre magasin GLOBUS ou sur www.globus.de

Da ist die Welt noch in Ordnung.

TELEX FO PAGE 4

bonnes affaires

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Administratif : Madeleine MULLER - Tél. 03.87.98.98.93

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2011 à 12/2011 - Tirage : 44 116 exemplaires

TELEX Forbach :TIRAGE* 44.116exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

ADHÉRENT AU

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

VÖLKLINGEN-FÜRSTENHAUSEN

Heures d’ouverture :Du lundi au samedi de 8h à 20h

Zechenstraße 8Tel. 0049 6898/515-500

Fax. 0049 6898/515-555www.globus-baumarkt.de

email : [email protected]

*Sauf sur articles actuellement en promotion (prospectus valable du 01/09/2012 au 08/09/2012), articles déjà soldés, confiseries, denrées alimentaires, gastronomie,boissons, bouteilles consignées, surgelés, bouteilles de gaz, articles consignés,animaux vivants, cartes téléphoniques et services. Remise déduite directementen caisse. Les commandes doivent être payées le jour même.

*

Un casino à vous couperle souffle avec24 machines à sous !

sur présentationde ce coupon*

5€vous serons

immédiatementcrédités

sur la machinede votre choix

INCROYABLE !

Eisenbahnstraße 4766117 SAARBRÜCKEN

juste à côtédu CasinoGlückspilz

Toutes nos

salles sont

climatisées

✂

✂

Tous les mois

SUPERTOMBOLA*

De super lots

à gagner...

NOUS

RECHERCHONS

DU PERSONNEL

Présent depuis 21 ans

Mincir avec

HERBALIFEGhislaine GALATA / AGP

Développement

03 87 92 41 92

www.mincir-reussir.comR.C. 353 011 489

L’ECOLE DE MUSIQUEde FAREBERSVILLERpropose des cours de :

SOLFEGEPIANO - CLARINETTE

SAXOPHONE - GUITARECUIVRES

Inscriptions possiblestout le mois de septembre

Rens. 06 12 81 46 43

LE DOMAINE D'OPHÉLIEVENTE DE CHIOTSPENSION CHIENS

ÉDUCATIONde votre compagnon en cours particuliers

03 87 81 58 19Siret N° 348 516 477 00018

> ACHATS

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet 8è c.,

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques

etc. 06.76.60.09.51

Achète meubles + objets

anciens, bibelots, tableaux,

statues, pendules, miroirs

dorés, vases, lustres, che-

minées, tapisseries, meu-

bles Henri 2, pianos, vio-

lons, objets militaires.

06.76.08.74.60

Part. achète pièces en ar-

gent métal de type (Her-

cule, Semeuse, Turin) et

p i è c e s e n o r .

06.37.13.07.13

Philatéliste achète comp-

tant au plus haut cours

collection stock timbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Achète tout objet militaire

casque arme médaille uni-

forme + cartes postales +

pièces monnaie anciennes,

paiem. correct assuré.

0 3 . 8 7 . 0 6 . 8 1 . 8 5 o u

06.01.94.27.21

> OBJETS- 70 €

Vds habits fille été et au-

tomne de 1 an à 5 ans, maxi

cosy et transat et divers.

03.87.09.53.35

Vds compresseur d’air 50L

50 €, scie circ. 1200W 30 €,

cric + 2 chandelles 10 €,

app. à souder à l’arc 35 €,

table bois pliante 30 €,

bouilleur de conserves 20 €,

20 bocaux verre 10 €, mach.

à trancher la viande élec nve

40 €, chaise longue PVC

blanc 10 €, bassignoire au-

t h e n t i q u e 3 0 € .

03.87.87.47.97

V d s a q u a r i u m 2 4 0 L .

(120x40x60) tout équipé

avec décors , px 60 €.

03.87.87.02.49

Vds scanner Epson Perfec-

tion 2480 Photo avec câ-

b l a g e p x 1 5 € .

06.07.71.68.49

V d s p i s c i n e b o u d i n

457/91cm jamais servie,

toute équipée éch. etc 70 €,

coffre de toit 30 €, cuve eau

de pljuie 30 €, meuble or-

din. pin 40 €. 06.08.99.69.88

Vds table s. à manger chêne

70 €, 6 chaises 30 €/pce,

lampes 5 à 35 €, grille fer

forgé 50 €. 06.73.11.51.73

Vds vêtements + chaussures

garçon 0/2 ans t.b.é. + di-

vers puériculture à partir de

2 €. 06.30.90.16.46

Vds 2 tréteaux de maçon,

servis 2x, H. 1,35 à 2,20m,

60 € les 2. 03.87.93.67.45

ou 06.87.29.32.37

> INFOR-MATIQUE

Vds PC 486 64x2 lecteur disk

4x DD 2 Go + imprimante

HP 722 + écran 17" px 90 €

à déb. 06.38.42.20.48 ou

03.54.27.39.65

Part. informaticien, 28 ans

d’expérience dépanne vo-

tre ordi. à domicile, chèq.

emploi service accepté.

06.23.58.29.27

> ANTIQUITESVds lot multiples obj. usuels

campagne déb. 20

ème

s. +

auges grés pour déco ou

b r o c a n t e .

03.87.23.72.63/06.36.83.91.

91

> DIVERS

Vds pommes de terre :

c h a r l o t t e , j o s é . . .

0,56 €//kg, oignons, écha-

lottes, légumes non traités.

03.88.00.87.22

Cherche partenaires lot de

chasse 57/67 Sarreguemines

600Ha., 750 € pour 2012,

1.500 € pour 2013-14.

03.87.98.55.21

Samedi 1

er

septembre : vide

maison au 3 rue de Spiche-

ren à Etzling de 9h à 18h,

m e u b l e s , b i b e l o t s .

03.87.87.40.27

Débarrasse vieille feraille,

mach. agricole, batterie,

etc. débarrasse cave, gre-

nier et atelier, dépl. de

suite. 06.42.43.54.98

Part. loue échaffaudage

neuf à la semaine, 80m

2

,

0 3 . 8 8 . 0 1 . 7 6 . 8 5 /

06.64.30.19.57

Auteur-Compositeur cher-

che chanteuse et parolier.

06.47.73.09.76

Vds bateau de plaisance en

parfait état type Fletcher

Malibu Fisch & Ski, long.

5.3m, coque en V, moteur

Mercury 90 CV, état neuf,

cert. pour 6 pers., 8.500 € à

déb. 03.88.00.08.74 ou

06.16.71.52.38

Vds chalet 30m

2

près de

Dabo prix à débattre.

0 6 . 8 0 . 5 8 . 0 3 . 8 4 /

03.87.25.19.33

Alte deutsche Schrift ! Wer

hat Interesse an einer

Schreib - und Lesegruppe ?

Ecrire au b.d.j. ss nº SB8697

> COURS ETLEÇONS

Prof. diplômé et exp.

donne cours de piano, sol-

fège, progrès assurés, se

déplace. 06.87.49.16.58

Prof. donne cours compta-

bilité, droit, économie,

gestion, vente, inform.

0 3 . 8 7 . 9 6 . 0 5 . 7 3 o u

07.70.69.62.22

> ANIMAUX

Vds porcelets + agneaux +

verra. 06.25.26.81.44

Vds 3 chiots Teckel mâles

stadard, poil dur choco,

LOF, pucés, vaccin. origines

chasse + beauté, disponible

de suite, nº mère 276092.

0 6 . 7 2 . 7 2 . 7 5 . 3 2 /

03.87.28.61.18

Superbes chiots Dobermann

Lof disponibles, mâles mar-

ron et feu, pucés, vacc. ver-

mif. certificat de bonne

santé, passeport européen,

p u c e m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 1 9 2 1 1 2 .

06.26.20.83.49

Vds chiots Beagles pedigrées

v a c c i n a t i o n s p u c e

0 0 4 9 6 8 4 1 3 9 5 7 .

00.49.15122972261 parle

français

Particulier cherche cava-

lier(e) pour sorties à cheval

en toute sécurité 15 €/h.

06.14.81.12.06

TELEX FO PAGE 5

Visitez notre site :

www.telex.fr

Tissus Dames • Enfants • Patchwork • DécorationTissus d’intérieur • Tissus d’ameublement...

www.stoffmarktholland.de

Centreville

Plus de 150 exposants deTISSUS HOLLANDAIS

EXCEPTIONNEL !!!Couturières, à vos aiguilles !

SARRELOUISSamedi 1er Septembre , place du marché

Mr MOHAMEDVoyant Médium Africain

Spécialiste du couple

Résoud tous vos problèmes : amour, fidélité,retour de l’être aimé, solitude, mariage /contre les mauvais sorts / guérisseur /problèmes sexuels / désenvoûtement.

Ef�cacité en 3 jours

100% de réussite à la date précise

Tél. 06 26 32 39 77 ou 03 87 98 21 99

Mr DounoGrand voyant médium

06 19 36 88 05

Spécialiste du retour immédiat de l’êtreaimé. Résout tous vos problèmes.

Amour, chance, famille, examens, désen-voûtement, protection etc...

Résultats garantis et efficaces...

&

La fin du diesel

est-elle programmée ?C’est un sujet qui inonde les médiasdepuis quelques jours. En effet, laCommission européenne doit an-noncer dans les prochains jours, lesnouvelles normes qu’elle souhaiteédicter quant à aux émissions depolluants des véhicules commercia-lisés sur notre continent.

Que s’est-t’il passéjusqu’à présent ?

La « sévérisation » des normes deconstruction automobile, et on aentendu parler des normes Euro 4,Euro 5, associée à des mesures d’in-citation fiscale, et il s’agit bien en-tendu des règles de bonus malusauxquelles je fais allusion, ont large-ment fait baisser le niveau moyendes émissions de CO² des véhiculescommercialisés. La valeur moyenne

enregistrée pour les ventes de2011 s’établit à 136 g de CO² par ki-lomètre parcouru. La CommissionEuropéenne souhaite ramener cechiffre à 99 g de CO² à l’horizon2020 et moins encore pour 2025.

Alors pourquoi cettemenace sur le dieselpuisque l’on voit fré-quemment des véhi-cules à faible émissionde CO² équipés de telsmoteurs ?

La Commission dans ses nouveauxobjectifs ne s’attaque pas seule-ment au CO² mais également auxparticules. Or, il se trouve que nosmoteurs diesel sont des émetteursconsidérables de particules finesdangereuses pour les populations.

Mais ces véhicules nesont-ils pas équipés deces fameux filtres àparticules ?

Oui, certainement, ce sont deséquipements coûteux qui sontvenus renchérir le prix de nos voi-tures diesel mais dont l’efficacitéest soumise à une utilisation parti-culière. Ces filtres ne fonctionnentque si le véhicule parcours une dis-tance suffisamment longue afinqu’ils montent en température etsoient efficaces. Or, nos véhiculescitadins n’effectuent globalementque de cours trajets et de ce fait lespots catalytiques et autres filtres àparticules s’encrassent et génèrentdes pannes couteuses. De plus, cesmoteurs fonctionnent à des pres-sions importantes. On a tous pré-sent à l’esprit le fameux HDI (Highpression Direct Injection) et on saitque ces contraintes fragilisent lesmécaniques. La norme Euro 6 quiarrive va donc clairement obligerles constructeurs à corriger ces dé-fauts et des impacts en termes deprix sont évidemment prévisibles.Si on additionne le coût d’acquisi-tion supérieur et des coûts d’entre-tien en hausse rien ne milite pour

le diesel, et particulièrement pourles véhicules citadins ! Malgré celale diesel a la peau dure. Notre ex-ception française sur la moindretaxation de ce carburant a propulséles ventes de ce type de motorisa-tion et ce n’est pas moins de 70 %du parc français qui circule aveccette énergie. Le marché s’est claire-ment orienté et même les prix derevente des véhicules en occasionse sont positionnés en faveur dudiesel.

Quel comportement leconsommateur doit-ilmodifier ?

L’acheteur doit clairement faire uneanalyse de ses besoins objectifs, deson budget automobile sans privi-légier uniquement le prix instan-tané mais bien le coût d’usage enintégrant l’entretien, le carburant …

Et que font lesconstructeurs ?

L’automobile est en pleine muta-tion, peut-être la plus importantede son existence. Des choix straté-giques s’imposent. Renault a choiside devenir un constructeur élec-trique et seulement électrique.Toyota a pris de l’avance dans lemonde de l’hybride et est en trainde se faire rattraper par bon nom-bre. Certains autres constructeurs,peut-être plus pragmatiques, sontmoins en position d’offensive sur unmode alternatif unique, mais déve-loppe des technologies ou des évo-lutions technologiques multiples.Ils travaillent sur l’évolution des mo-teurs actuels, sur le GPL dont l’arrêtdu bonus écologique a mis un coupd’arrêt à son engouement, sur lescarburants verts, sur l’électrique…pas en en solution unique mais bienen une offre multiple car au-jourd’hui il n’y a pas une solutionmais des solutions.

Auto

Info

Bernard Myskiw

207 HDi 90 CV 3 p., clim., alu, etc..... . . . . . . . . . . . . . . . . .8.500€

307 HDi 110 CV 5 p., clim., alu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.800€

307 HDi XS 110 CV 3 p., clim., alu . . . . . . . . . . . . . .5.500€

206 HDi 70 CV 3 p., blanc, clim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5.500€

206 HDi JBL 70 CV 3 p., clim, alu . . . . . . . . . . . . . . . . .5.700€

206 HDi 70 CV 3 p., clim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4.500€

Garage SCHMIDT-WEYLAND6, rue Pasteur (face Station TOTAL) FORBACH 03 87 87 61 89

SÉLECTION DE LA SEMAINE

Entreprise BRANDOFerrailleur achète

● Voiture entre 30€ et 50€

● Camion, Camionnette... entre 100€ et 200€

Je délivre certificatde destruction de tout véhicule

Tél. 06 17 12 15 71 (père)

Tél. 06 33 49 66 51 (fils)

Se déplace gratuitement

ACHATTOUS VEHICULES

récentsP a i e m e n t c o m p t a n t

EST MOTORS03 87 57 99 54

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Entr. LEHMANN à FORBACH

ACHETE

tous types de fers et métauxVéhicules & Utilitaires

Tél. 06 76 32 30 79

avec certi�cat

bonnes affaires

> ANIMAUX

Vds chiots Bichon frisé 2 F.

nées le 10/06/12, mère

2 5 0 2 6 9 8 0 1 5 5 9 1 4 5 .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Vds perruches, pennants,

barabands, inséparables,

propre élevage, bagués

2012. 03.87.95.79.55 ap.

18h.

Vds perroquet Amazone

front bleu 10 ans 450 € et

un jeune de 2012 px 580 €.

03.87.82.31.37

Vds chiots Golden Retrie-

v e r 2 m â l e s , n é s

15.03.2012, Lof mère vac

tat 2FJ942 lignée travail et

beauté, élevés en famille,

d i s p o , 8 0 0 € .

03.87.86.48.55

Recherche agneaux de 4 à 9

mois. 06.45.33.57.66

Vds chiot Sharpei nés le

09/07/2012 inscrits lof,

mère 250269602904414.

Ils seront dispo début

août, vacc. pucés et con-

t r ô l e v é t é r i n a i r e .

03.87.60.54.14

Vds chiot Lhassa Apso né le

15/06/12, non lof, pucé, vac-

ciné, vermifugé, tat mère

2 E U M 8 5 0 , 4 0 0 € .

06.62.21.34.63

Vds chiot type Chihuahua

mère 250268500232471, 1

F. crème et blanche, 3 mois

élevée en famille avec enft,

chiens et chats 400 €..

06.87.77.72.05

Vous avez un chien et

vous voulez l’occuper, faite

de la recherche utilitaire.

06.88.48.85.43

Chiots G Munsterlander

très affectueux, parents ex-

tra chasse, mère 2DAP932.

Vis ibles Niederbronn,

750 €. 06.08.42.76.38

Vds 2 chiots Golden Retrie-

ver 1 M et 1 F nés le

17.05.12, vac pucés mère

250268710196767, non Lof

450 €. 06.15.20.23.69

Vds BB Berger de Podhale

lof, t.b. chien de famille,

t.b. gardien, dispo 15/08,

mère 205269602831294,

3m. 3f. pucés, vacc. ver-

mif., 750 €. 03.87.01.67.63

Des chevaux et des hom-

mes, découverte nature à

cheval dans des paysages

magnifiques pays de Bit-

c h e . P o u r t a r i f t é l .

0 3 . 8 7 . 9 6 . 9 3 . 6 8 /

07.61.89.40.41

Vds chiots croisés York./Bi-

chon, nés 20/06/12, mère

2 5 0 2 6 9 6 0 2 6 9 7 7 1 4 .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

A réserver chiots type Chi-

huahua, tat. mère 2GFA092,

4 femelles, dispo fin sept.

03.87.13.39.18

Vds canards de Barbarie

mâles et femelles, vivants ou

t u é s , p r i x à d é b .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 2 1 . 2 9 o u

06.43.40.35.30

A réserver adorables cha-

tons Chartreux nés le 21/06,

px 450 € sevrés fin août

puce 250269800153092.

06.84.81.54.64 Sarreguemi-

nes

Vds superb. chiots Yorkshire

LOF vacc pucés garantis

p è r e c h a m p i o n , n é s

29/5/12, mère 2FDA041, fa-

cilité. 03.87.93.27.65

Vds 2 Epagneuls Bretons M

et F nés le 23.06.2012, mère

250268500089123, Lof, tat.

06.08.88.27.26

Vends ânes noirs du Berry.

03.88.01.02.10

Vds Saint-Bernard nés 2

mois, 1 M et 1 F, mère

9 4 7 0 0 0 0 0 0 1 2 3 4 5 3 , p x

6 0 0 € .

06.36.80.73.54+07.77.95.00.

06

Vds chiots Setter Irlandais

nés 09/08/12 LOF vacc.

puc., issus d’1 lignée

champions internationaux

d e b e a u t é , m è r e

2 5 0 2 6 8 5 0 0 3 3 4 4 9 3 .

06.37.22.49.42 Elevage de

l’Anneau du Kerry

Vds carpes Kois, très belles

couleurs, petites moyennes

et très grosses tailles + es-

turgeons, plusieurs tailles.

06.87.86.69.45

Vds chiots Lhassa Apso/

Yorkshire nés le 31/05/2012,

adultes auront maxi 3kg,

m è r e Z B K 9 3 9 .

03.87.86.69.63

A rés. 3 chiots fem. type

Yorkshire nés le 18/07 mère

25026871009899, 200 €.

0 6 . 8 8 . 3 7 . 4 6 . 6 7 /

03.54.46.40.44 (part.)

Vds lapereaux différentes

tailles croisés Fauve de

Bourgogne + Papil lons

Français. 06.28.20.78.60

Vds chiot type Boxer F. née

le 17/05/12, vacc. et pucée

250268710197227, dispo de

s t e , 6 0 0 € à d é b .

06.61.66.32.87

Part vd jeunes poules prêtes

à pondre, poules de ré-

forme. 06.59.95.71.16

A réserver adorables cha-

tons Chartreux nés le 21/06,

px 450 € sevrés fin août

puce 250269800153092.

06.84.81.54.64 Sarreguemi-

nes

Vds BB furet M. né le

02/06/12, 2 coul. Zibeline et

A r l e q u i n , 7 0 € .

06.73.61.63.61

Vds beaux chevreaux 6

mois, bon choix, bon prix.

06.83.33.10.17 Abreschviller

>

automobile

> RENAULT

Vds Clio an 2006, 2 places,

44 .000 km, c . t . ok px

2.000 €. 03.87.91.04.90

Vds Clio II , an. 2000,

164.700km, c.t. OK, distribu-

tion neuve, jantes alu, cd/

mp3 + 4 pneus hiver,

1.100 €. 06.81.56.37.71

Vds Clio ess. rév. complète,

tbég, 1.300 € + Kangoo die-

sel 1.9D avec porte latérale.

06.80.01.61.66

Vds Clio 2 an. 2000, 1.9L

diesel, 3 p. 221.000km,

courroie distr. neuve + 2

r o u e s h i v e r , 1 . 00 0 € .

06.28.28.36.56

Vds Clio 1.2 RXE 2001,

134.000km, distri + pompe

à eau + échappement faits,

c.t. OK, t.b.é.g. facture à

l ’ a p p u i , 3 . 0 0 0 € .

06.13.19.95.54

S c e n i c D C i , 1 2 / 2 0 0 1 ,

237.800 km, 4 pns nfs, clim.

auto, freins AV et AR neufs,

distri et pompe à eau neu-

ves, jtes alu, 4 pns neige,

r é v i s é e , 2 . 9 0 0 € .

06.09.93.17.62

Vds Scénic an. 2002 t.b.é.

c.t. OK px baissé de 3.700 €

à 2.500 €. 03.87.04.25.07 ou

06.02.06.12.25

Vds Scénic II 1.9 DCi, 130CV,

an. 2007, 106.000km, très

b o n é t a t , 8 . 5 0 0 € .

06.81.73.12.75

Scenic 2 2.0 DCi 150ch. full

options, 2009, 38.000km,

très bon état, px. 14.500 €.

06.49.11.62.49

Vds Scenic II 1L9 DCi 120,

fin 2005, 160.000km, clim,

radio cd... exc. état gén. c.t.

OK, 3.290 €. 06.16.30.18.01

Vds Grand Scénic diesel 130

cv, Alyum, an 2011, sous

gtie, ttes opts + attach ca-

rav. px neuf 29.000 €

2 6 . 0 0 0 k m , 2 0 . 5 0 0 € .

06.82.81.86.95

Vds Mégane Scenic 1.9DTi

207.000km, 07/99, distri à

134.000, vidange faite à

204.000 avec changement

de tous les filtres, entretien

r é g u l i e r , 2 . 3 0 0 € .

06.15.20.41.33

Vds Scenic II 1.9 DCi an

2004, 120 cv , c . t . ok

230.000 km, clim 4 pneus px

2.850 €. 06.07.89.30.53

Laguna 2 1.9 DCi, 2005,

110cv. 172.000km, noir mét.

non fumeur, t.b.é. c.t. OK,

a t t . r e m . , 4 . 0 0 0 € .

06.71.51.70.92

A saisir Laguna noire 2010

GT 4 control 2.0 DCi 150

fap Pack Luxe et sécurité

a v e c n b r s . o p t i o n s ,

3 0 . 0 0 0 k m , ( a r g u s

1 7 . 5 0 0 € ) v e n d u e

16.500 €. 06.81.22.99.25

Vds Mégane II 1L9 DCi 120,

noire, 178.000km, 2003,

17", distri neuve, 3.400 €.

06.89.88.31.50

Vds Mégane III coupé XV de

France blanche de 2011,

30.000km, 110cv diesel,

nbrses options dont gps, ra-

d a r s . . . 1 7 . 0 0 0 € .

06.33.59.83.50

Vds Twingo neuve, 25 km,

modèle 75 Eco 2, ttes op-

tions sauf clim., 7.800 €.

06.33.15.30.52

Vds Modus 1.2 16V an.

2006, 70.000km, série

Cosmopolitain, c.t. OK,

pneus neufs, plaquettes,

5.000 €. 06.77.84.59.75

> PEUGEOTVds 206 ess. très bon état

général + Partner diesel.

06.80.01.61.66

Vds 107 Urban essence 5

portes, jaune citrus, février

2011, pas roulée, comme

n e u v e , 6 . 3 0 0 € .

03.87.91.22.40

Vds 206 noire 2 p. 1L9 die-

sel, 2001, 161.000km, kit

distri et c.t. OK, 2.900 €.

03.87.02.30.22

206 1 . 6L D . 0 7 / 200 0 ,

181.700km, 5 portes, carnet

à jour, distri. à jour, CT OK,

d.a., 2.600 €. 06.88.04.68.89

Peugeot 206 1.6 XS de 99,

213.000km, gris mét. ve, fc,

ab, bon état, non fumeur,

c . t . O K , 1 . 6 0 0 € .

06.48.60.00.62

Vds 206CC Roland Garros

1 , 6 L 1 1 0 C V a n .

03 152.000kms jtes alu

pneus neufs c.t. OK t.b.é. gé-

néral, à voir, px 4.500 €.

06.11.60.14.03

Vds 607 Feline Fap V6 b a.

diesel, 2007, 75.000 km,

ttes opts, entr. garage,

bleu nuit mét. 15.500 € à

déb. 06.28.48.83.59

Urgent vds 206 CC grise cse

dble emploi an. 2001 cuir

noir Wind Stop + 4 roues

hiver compl. clim. auto. ra-

dio CD entretien régulier

t.b.é. 179.000kms, px argus

4.800 € cédée 3.500 €.

06.77.55.22.30

Vds superbe 206 HDi 1,4 3

portes bleu récif métal. 1

ère

main 124.000kms carnet

d’entr. j.a. OZ Peugeot clim.

radio CD comm. volant ent.

révisée aucun frais à prévoir

4 . 9 0 0 € à d é b .

06.60.19.16.51

Vds 106 ess. b.é.g. révis.

compl., C.T. OK, 1.400 € +

106 diesel, px 2.200 €.

06.80.01.61.66

Vds 206 bleue de 09/2005,

69.000km, 44kW (60ch) es-

sence, 3 p. c.t. 14/08/12 ras,

abs, airbag, radio/cd, + 4

pneus Michelin sur jantes,

5 . 4 9 0 € à d é b .

06.15.68.43.41

Superbe 206 1L4 ess. 3 p.

2000, 140.000km, c.t. OK,

carnet d’entretien, exc. état

général, stéréo sat, ve, fc,

da... 2.200 €. 06.16.30.18.01

Vds 206 HDi 70CV 3p. grise

138.000kms état neuf clim.,

c.t. 0 faute, aucun frais à

p r é v o i r 4 . 5 0 0 € .

06.11.89.90.26

Vds 207 HDi 90CV 3p. rouge

95.000kms état exceptionnel

clim. + options, px 8.500 €.

06.09.17.91.54

207 HDi 1.6 90 CV 5 p.

119.000 km 08/2007 CT

vierge noire mét. carn. à

jour freins + pns nfs j.a., ex-

cel . état , 7 .900 €. Tél

06.71.22.57.38

Vds 207 HDi 110 SW break

an. 2011, 60.000 km, 1

ère

main, carnet, noire, clim.,

8.900 €. 00.49.1776809146

Vds 405 MI16 1988, gris mé-

tal, 200.000km, carnet d’en-

tretien à jour, CT OK, véhi-

cule de collection en t.b.é.,

2 . 0 0 0 € à d é b .

03.87.06.45.61

Vds, cse dble emploi, 207

VTi 1.6 ess. Premium,

b.v.a., 05/2009, t.b.é.,

26.500 km, 5 ptes, non

fum., 4 pns neige s/jtes,

t.o.é., révis. Gge Peugeot,

8.700 €. 06.43.57.70.92

Vds 306 diesel XRD, 1994,

blanche, 312.000 km, 900 €.

0 3 . 8 7 . 0 9 . 3 8 . 0 2 o u

06.78.82.82.48

Vds 307 HDi 110CV 5p. jan-

tes alu + pneus neufs clim.

e t c . t r è s s o i g n é e

109.000kms, carnet entre-

tien 5.500 €. 06.60.19.16.51

V d s 3 0 7 H D i 1 1 0 ,

136.000km, 2002, t.b.é. clim,

régulateur etc... c.t. vierge,

d i s t r i O K , 4 5 0 0 € .

03.54.05.03.64

307 SW 110 TDi 144.500km,

beige, t. pano. ordi bord att.

remorque, 4 pneus neige

montés c.t. OK Ebry. neuf/

rpl. pces + fact. t.b.é. suiv.

gge Peugeot , 5 .100 €.

03.72.29.03.22

Vds 307 SW 1.6 HDi 110CV

an. 06, 1

ère

main carn. clim

GPS gris mét. 150.000km CT

OK 4.900 €.06.85.45.40.29

V d s 3 0 7 H D i 1 1 0 C V

09/2003 3p. noire, j. alu ré-

g u l . , t r è s s o i g n é e ,

176.000km, CT OK, 4.200 €.

06.24.08.70.69

Vds 406 1.8 ess., 10/96,

204.000 km, C.T. et distri

OK, bon état, 1.200 €.

06.09.93.17.62

Vds 406 TD an. 97, 1

ère

main, rouge mét. clim.

80.000 km carn. CT OK v.é.

f . c . , t . b . é . 2 . 9 0 0 € .

00.49.1776809146

Vds 406 break 2.1L TD,

2 0 0 0 , m o t e u r b o î t e

150.000km, nombreuses

p i è c e s n eu ve s , b . é . ,

3 . 7 0 0 € à d é b .

06.20.51.52.47

Vds 205 D, 2

ème

main, t.b.é.,

221.000 km, nomb. pces

neuves, cour. dist. OK, C.T.

OK, 1.950 €. 06.30.36.66.02

Vds 605 SVDT turbo D

130CV, clim alu 194.000km,

t rès so ignée, 2 .800 €.

06.11.89.90.26

> 4X4Vds Volvo XC 90 diesel an

2006, 115.000 km, c.t. ok,

ttes opts, t.b.é. px 16.000 €.

06.86.81.47.59

Opel Antara CDTi 2.2L. Edi-

tion Pack 5 p. 15.200 km,

t t e s o p t s , m i s e c i r c .

06/09/11, 4 pns neige Pirelli

neufs, 21.000 € à déb.

06.88.56.11.87

Suzuki Grd Vitara 130 DDiS

t . b . é . c l i m . a u t o

2006 105.000 km pas de

frais à prévoir pns nfs,

9.500 €. 06.85.72.13.94

Rav 4 Toyota 136 D4D VXE

juill 2007 83.900km ttes

opts + gps sellerie cuir, état

impecc. entretien Toyota,

pneus neufs , c . t . OK,

14.300 €. 06.08.27.20.90

Land Cruiser, 1997, bte au-

tom., 238.000 kms, vit. élec.

clim. d.a., 8.500 € à nég.

0 6 . 7 7 . 7 6 . 7 0 . 0 6 o u

06.80.48.96.85

TELEX FO PAGE 6

CONTREXEau minérale naturelle.6 x 1,50 L (9 L).Le L : 0,26 €.Par 2 : 18 L. Le L : 0,23 €.Par 3 : 27 L. Le L : 0,20 €

Soit avec 20% de réductionimmédiate 2€35 au lieu de 2€94

BISCUITS GOÛT CHOCOLAT “PRINCE DE LU”6 x 300 g (1,8 kg).Le kg : 2,90 €.

Par 2 : 3,6 kg.Le kg : 2,54 €.

Par 3 : 5,4 kg.Le kg : 2,17 €.

BAC GLACECARTE D’OR“MIKO”Parfums au choix. 1 L.Par 2 : 2 L. Le L : 2,10 €.Par 3 : 3 L. Le L : 1,79 €.Egalement disponibleau même prix :Bac 900 ml, parfums au choix.(Voir prix au litreen magasin).

offre valable jusqu'au 01/09/2012

1ACHETÉ 2€35

L’UNITÉ

2ACHETÉS 2€06

L’UNITÉ3

ACHETÉS 1€77L’UNITÉ



1ACHETÉ 2€39

L’UNITÉ

2ACHETÉS 2€10

L’UNITÉ



3ACHETÉS 1€80

L’UNITÉ



1ACHETÉ 5€22

L’UNITÉ

2ACHETÉS 4€57

L’UNITÉ


3ACHETÉS 3€92

L’UNITÉ


TELEX FO PAGE 7

4façons de passer votre

petite annonce

à l’accueil de votre agence

telex 74, rue nationale

forbach

sur notre site

www.telex.fr

par courrier à

telex 74, rue nationale

57600 forbach

1

par téléphone au

03 87 87 00 57

2

3

4

PEUGEOT SAARTAL GMBHGEBRAUCHTWAGEN-ZENTRUM

SARREBRUCK-GÜDINGEN - Armand-Peugeot Straße 2Tél. 00 49 681 76 15 200 - www.peugeot-saartal.de

• Nous par lons f rança i s •

300véhicules d’occasion en permanence

Plus de

207 Urban Move HDi 90CV

69.762kms, 07/08 ............................................................................... 8.990€

207 CC Sport HDi 110CV

53.348kms, 02/09 ............................................................................... 12.990€

207 SW Urban Move HDi 90CV

70.042kms, 02/10 ............................................................................... 8.990€

508 Active HDi 165CV

16.000kms, 09/11 ............................................................................... 19.890€

3008 Allure HDi 150CV

16.981kms, 08/11 ............................................................................... 21.990€

407 SW Sport HDi 135CV

97.568kms, 04/08 ............................................................................... 10.890€

Partner Tepee HDi 90CV

91.632kms, 12/08 ............................................................................... 9.490€

308 SW Tendance HDi 110CV

89.330kms, 04/09 ............................................................................... 9.990€

5008 Premium HDi 150CV

7.856kms, 08/11 .................................................................................. 21.990€

308 Premium HDi 112CV

24.899kms, 04/11 ............................................................................... 14.390€

automobile

> 4X4

Vds Hyundai Tucson 4x4 2L.

CRDi Pack Confort an. 2008,

95.500 km, t.b.é., sièg. cuir,

jtes alu, rég. vit., clim. auto,

ord. bord, A.B., att. rem.,

carn. entret. à jour, CT OK,

10.900 €. 06.61.11.02.22

Toyota RAV4 115 D4D 5

ptes, gris métal., pneus

n e u f s , a n . 2 0 0 3 ,

1 3 0 . 0 0 0 k m , 9 . 2 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 9 5 . 4 0 . 9 1 -

06.69.27.57.30

Toyota RAV4 ess . an .

98 164.000 km échap. + pns

nfs + courroie distri. t.b.é.

CT OK 3.500 € à déb.

00.49.6819256770

Vds Nissan Patrol 3L.3 diesel

2 pl. 242.000 km, mot. car-

ros. chassis b.é., 4 pns cram-

p o n s n f s , 3 . 5 0 0 € .

06.80.82.02.98

Vds Dacia Duster Prestige

4x4, 110 CV, 10/2011,

10.000 km, garantie cons-

tructeur 26 mois, options,

a t t e l a g e , 1 8 . 0 0 0 € .

06.81.43.88.88

> CITROENMagnifique Berlingo Multis-

pace 2L HDi 90, mod. 2001,

189.000km, clim, stéréo, att.

rem. ja, toit ouvrant panor.

c.t. OK, rév. générale, b.é.g.

3.200 €. 06.16.30.18.01

Vds Saxo ess. bég CT OK ré-

visée + Berlingo comm. 2pl.

an. 99. 06.80.01.61.66

Vds Berlingo "Plus" an.

10/03 Ph2 2L. HDi 90CV

149.000km turquoise mét.

ttes opts clim rég. vit. t.o.

pano élec. j.a. att. rem. etc,

carn. + fact., CT OK tbé

4.500 €. 06.50.67.43.31

Vds C2 VTS HDi 110 très

bien entretenue, année

mod. 2008, 66.000km,

8.000 € 06.74.28.77.01

Aff. à saisir! C3 autom. ess.,

2002, excel. état moteur et

ca r ross . f a ib l e k i l om.

4 . 5 0 0 € à d é b .

06.84.95.49.29

C3 08/2006, 121.416km, f.c.,

d.a., v;é., distri à jour, voi-

ture propre, CT OK, 3.900 €.

06.88.04.68.89

Pers. PSA vd C3 HDi 70 cv,

Exclusive, 11.11, hickory,

clim, radar ar. n. fumeur

2 0 0 0 0 k m , 1 2 . 5 0 0 € .

06.75.63.82.47

C4 Picasso 2.0 HDi Excl.

BMP6, ttes opts, 80.000 km,

clim. régul. FAP MP3 radar

hydr . t .b . é . 12 .000 € .

06.73.11.51.73

Pers. PSA vd C4 Picasso HDi

110 Exclusive, 5 pl, 07/11,

GPS, 20.000 km, 18.500 €

( v . n e u v e 3 0 . 4 4 0 € ) .

06.75.63.82.47

Vds Xantia HDi mod. 2001

mot. 160.000kms nbres piè-

ces neuves, att. rem. clim.

c . t . O K , 2 . 1 0 0 €

06.51.20.61.57

Berlingo 2L HDi, 2003,

153.000km, distri. neuve, c.t.

OK, 4.300 €. 03.87.02.30.22

Ber l i ngo 2L HDi ve r t

C h r o n o , 0 8 / 2 0 0 0 ,

130.000 km, sans clim, d.a.

ABS fc. distri à jour, CT OK,

voiture en bon état, 1 porte

lat., 3.400 €. 06.88.04.68.89

Vds C4 HDi 110 Pack Dyna-

mique, 2005, t.b.é. sièges

cu i r , 255 .000km, réé l

155.000, fact. dispo, c.t. OK

+ pneus neige, 3.500 €.

06.08.57.91.29

Vds Xsara Picasso 1.6 HDi

110 cv Fap pack ttes opts,

114.000 km, avril 2007,

8.000 €. 03.87.01.72.10

Vds Picasso 2.0 HDi Collec-

tion 166.000 km, an 2005,

courroie distri changée à

145.000 km + 4 pneus

neige px 5.300 € à déb.

0 6 . 4 1 . 7 6 . 3 2 . 8 1 o u

03.87.94.48.82

X s a r a 2 L H D i 2 0 0 0 ,

171.000km, courroie distri

et freins refaits, c.t. OK,

3.000 €. 03.87.02.30.22

Vds 2 CV Charleston an.

1982, 91.130 km, état im-

pec. 06.74.26.55.93

> FORDVds Ford Fiesta Diesel an 94,

165.000 km, c.t. ok jusqu’en

2013, entretien régulier

1.500 €. 03.87.37.13.85

Vds Ford Fiesta Style Sport

7 5 C V e s s . a n . 9 8 ,

120.000 km, bon état, noire,

5 ptes, roues hiver, 1.500 €.

03.87.96.52.55

Vds Ford ka, année 2002,

essence, 61.000km, CT OK,

jeux pneus hiver + été,

2.500 €. 06.98.13.08.74

Vds Ford Escort break es-

sence, an 95, 178.000 km,

c.t. ok entretien régulier

1.500 €. 03.87.37.13.85

> VAGVds Audi A4 TDi 1.9L 130

pack plus avant, 4.000 €.

06.61.09.79.76

Golf Plus Confort 105 TDi

08/2005, 94.000km, t.b.é.

c.t. OK, carnet Vag, attel.

amov. barres toit, roues hi-

ver, rég. vit, clim, 9.600 €.

06.89.14.18.51

Passat TDi 130 Carat int.

cuir, bv 6, 2001, c.t. OK,

grise, 232.000km, pneus

n e u f s , 5 . 0 0 0 € .

06.08.86.29.57

P a s s a t 2 . 0 T D i 1 4 0 ,

153.000km, an. 2006, noire,

4 ve et tente, gps, tél, télé,

dvd, radar av-ar, carnet

suivi, t.b.é. 9.600 € à déb.

06.49.78.40.15

Vds Golf VI 1,6TDi 105CV

ConfortLine berline an.

04/10 48.500kms b.m. vo-

lant multifonction accoud.

central clim. auto. gris ar-

gent rég. vit. t.b.é. à voir

14.900 €. 06.11.60.14.03

Vds Polo 1.4 ess. clim, noir

métal, 1996, 176.500km, c.t.

OK, pneus neufs, 1.200 €.

03.87.85.36.93

Vds Golf III an. 1997 7CV 1

ère

main cour. distr. changée

c.t. OK 2014, px à débattre.

06.08.89.11.46

Vds Audi A4 essence vert

métal, an 95, 89.400 km,

freins, pneus batterie neufs,

p x 3 . 5 0 0 € à d é b .

03.87.92.21.61

Vds Audi A4 130 Pack TDi

196.000kms 2001 c.t. vierge

entretien à jour, 5.500 € à

débattre. 06.89.03.69.61

V d s A u d i A 4 S l i n e

06/2010 2.0 TDi 143cv,

63.000km, toutes options,

29.000 €. 06.24.59.55.63

Vds VW Sharan TDi 110 cv

a n 2 0 0 0 , 7 p l a c e s ,

255.000 km, c.t. ok, clim,

non fum. bleu clair; 2.200 €.

0 3 . 8 7 . 7 9 . 1 0 . 9 2 o u

004968.448218

Vds Seat Leon 2.0L TDi 140

DSG Stylance Sport an.

2008, 58.000km, blanche

t . b . é . 1 2 . 7 0 0 € .

06.23.82.70.29

> MERCEDESVds Merc. E270 an. 2003,

155.000 km, excell. état, toit

ouvr. , b.v.a. , 11.900 €.

06.74.97.35.65

Vds Merc. Classe C bte

auto. diesel 10CV excel.

état 61.263kms gris 2001

c l im . 2 ,7L a t t . r em.

03.87.87.61.28

> BMWVds BMW 120D Pack M bleu

Le Mans, 2006, 163cv.

121.000km, nbrses options,

1 5 . 0 0 0 € à d é b .

06.89.09.89.07

Urgent! Vds magnifique

BMW 335 coupé diesel,

toutes options, mod. 2007,

n o i r , 1 5 0 . 0 0 0 k m ,

18.700 €. 06.68.10.38.11

Vds BMW 320CD E46 an.

2004, 180.000kms, boîte

auto., px 8.500 € à déb.

07.60.07.03.39

Vds BMW 325D 197cv. Pack

M Sport Design gris métal,

73.000km, 1

ère

main, état

impecc. dispo début octo-

b r e , 2 3 . 3 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 9 6 . 0 2 . 2 6 /

06.71.14.76.54

Vds BMW série I an. 2008

noire 118D 4ptes att. rem.

amovible toit ouv. GPS clim.

jtes alu 225/245 pneus hiv.

nfs 72.000kms. 18.900 €.

00.49.68133991

BMW 530D Touring an.

1999, 290.000km, CT+8

pneus neufs, boite auto

Triptronic, beaucoup d’ex-

t r a s , 2 . 9 5 0 € à d é b .

00.49.1728271292

Vds Alfa Roméo 147 1.6 T.

Spark essence, 161.000km,

nombreuses options : clim,

vitres électriques... c.t. OK,

2 . 3 0 0 € à d é b .

06.78.80.14.02

> OPELVds Opel Tigra 1,4 bleu mé-

tal. an. 96, 60.000km super

état j.a. pneus + bat. neufs

px 2.950 € + fact. c.t. OK

03.87.85.91.70

Astra 1.7L. CDTi Edition,

100CV, 09/07, 1

ère

main,

98.000km, pt. mét. j.a., vit.

élec. audio, clim, ABS,

ordi, exc. état, turb. van

EGR neuf, 8.200 € à déb.

07.61.19.28.20

Vds Opel Astra diesel 1.7

CDTi Magnet ic Ecof lex

110ch. an. 2009, 63.000km,

jantes alu, rég. vit. clim auto,

bon état, 9.500 € à déb.

06.01.95.48.18

Opel Astra Cosmo 1.9L

CDTi, 120cv, 95Mkm, mod.

2007, 5p. nbses opts. gris

métal, 4 pneus neige,

7.200 €. 06.70.23.10.75

Vds très belle Astra Cab.

2003, CT OK, pneus et bat-

terie neufs, très bon état,

p r i x à d é b a t t r e .

06.32.55.51.59

> AUTRESMARQUES

Vds cabriolet Roadster MG F

vert anglais + hard top an

97, 68.000 km d’origines,

nbses pces neuves, 6.900 €.

06.08.68.33.79

Vds Skoda Félicia break

1L9D. an. 1999, 170.000km,

rév. générale, nbrs. pces

neuves avec fact. c.t. OK,

exc. état général, 1.300 €.

06.16.30.18.01

Seat Exeo ST break (intui-

tion) an. 2010, 120 CV, 7

CV, 1

ère

main, gris mét. an-

thrac., j.a., 50.000 km, parf.

é ta t , 14 .900 € à déb.

06.80.48.96.85

Vds crossover Dodge Caliber

C R D S X T 1 4 0 c v

01/09 65.000km finition

sport,système son Boston

4 5 8 W . 1 1 . 8 0 0 € .

06.27.11.03.06

> UTILITAIRESVds petit camion militaire

4x4 avec treuil, prix à débat-

tre. 03.87.23.64.97 ap. 18h

Ford Transit 350 ELJ125

caisse démén. 20m

3

, entr.

r é g u l . c h e z F o r d ,

123.500 km, an. 2002, prix à

v o i r s u r p l a c e .

06.09.05.76.65

Kangoo 1L9 D. 2 pl., 1999,

137.000km, rév. générale

nbrses fact. 1 porte lat. att.

rem. c.t. OK, distrib faite,

b . é . g . , 2 . 1 0 0 € .

06.16.30.18.01

Vds très beau Boxer 2.2 HDi

100CV L2.H1 an. 12/04,

nbses pces nves clim pack

élect, blanc, 233.000km, px

4 . 0 0 0 € à d é b .

06.08.46.91.08

Vds Rlt Express 1.9D an. 97,

136.000 km, distri. batt.

freins neufs, opts, t.b.é.

1 . 7 0 0 € à d é b .

03.88.00.91.39

> 2 ROUESVds Honda CB 1300 ABS an

05.09, 8.500 km + accessoi-

res + origines 7.500 €.

03.87.92.44.51

Vds Kawasaki 800 VN an.

96, très bon état, 50.000 km,

3 . 0 0 0 € à d é b .

06.19.68.01.81

Vds Honda 750 VFR-F, 1996,

62.000 km, t.b.é., révisée,

2 . 8 0 0 € à d é b .

06.70.32.97.86

Vds Honda 750cm

3

an. 94,

28.000km commande avan-

cée, guidon droit, batterie +

pneus neufs , 3 .200 €.

03.87.81.31.12

Vds Honda VFC 750cm

3

an.

94, 28.000km, commande

avancée, guidon droit, batte-

rie + pneus nfs, 3.200 €.

03.87.81.31.12

Vds scooter Peugeot TKR S

an. 2006, 6.700km, t.b.é. au-

cun frais à prévoir, 600 €.

06.82.28.23.55

Vds Toyota Yaris diesel

blanche 02/2011 boite

a u t o . 5 p o r t e s ,

MC90D4DMMT Confort,

18.500km, t.b.é. sous ga-

r a n t i e , 1 1 . 5 0 0 € .

03.87.96.57.65

autos-motos

>ACCESSOIRES

Vds trains arrières 206, 106,

306, Xsara rénovés axes et

roulements , px 350 €.

0 3 . 8 7 . 9 0 . 4 9 . 4 0 o u

06.36.75.08.35

Vds roues compl. hiver pour

BMW série 5 et série 3, alu

renforcé, pces d’orig. BMW,

prix à voir sur place.

06.09.05.76.65

Vds chèvre pour sortir mo-

teur t.b.é. px à déb + pces

pour 205 essence : portes,

capots, hayon arrière à déb.

03.87.04.25.19

camping-car>CARAVANES

Vds camping-car Chausson

Flash, 06/2005, 52.000 km,

TV + solaire, porte-vélos,

2 6 . 0 0 0 € à d é b .

03.87.95.37.42

Vds caravane Bürstner, toi-

lette chauffage auvent tente-

lette stabilisateur, le tout en

bon état. 03.87.87.45.15

Prox Gérardmer vds mobil-

home an 2006, 32 m

2

, 2

chbres, salon cuis. équip.

tout conft, piscine discothè-

q u e e t c . p x à d é b .

03.87.90.67.29

Vds camping-car Chausson

Welcome 3 Fiat Ducato 1.9

TD, 100..200 km, 6 pl, c.g. +

6 couchages, c.t. ok distri ok,

an 1999, px 15.000 €.

06.80.98.30.05

> MACHINES

AGRICOLES

Vds tracteur iH 955 px

8 . 5 0 0 € à d é b .

03.87.57.38.29

Vds remorque agricole ou 4

pneus marq. Nankang

750R16, état neuf, prix à

déb. 06.73.48.06.36

Vds tracteur Vandoeuvre 30

CV 4.000H. état neuf, andai-

neur Kuhn GA300, faneuse

Kuhn 4 toupies 4m, moiss.

batt. Claas coupe 2.30m.

06.81.56.72.73

Vds bétaillère 5m

2

0 + pla-

teau à fourrage 7m + com-

p r e s s e u r 3 0 0 L 3 8 0 V .

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 2 . 3 2 o u

06.30.86.07.41

TELEX FO PAGE 8

Pour toute réponse à uneannonce sous numéro,

merci de joindre un timbreau tarif en vigueur.

formation

Wir suchen für 20 Stunden-Woche :

Exportsachbearbeiter/infür alle nicht deutschsprechenden Länder.

Schwerpunkt: Angebotserstellung und AuftragsabwicklungSehr gute englische Sprachkenntnisse erforderlich.

MANGACHOC Slide-Bearing Systems GmbHAm Ottenhausener Berg 40 – D-66128 Saarbrücken

www.mangachoc.de

Société recrute pour son agence de Saint-Avold

3 ATTACHE(E)S COMMERCIAUXVous aurez pour mission de prospecter une clientèle de par-ticulier, de travailler sur rendez-vous, et de fidéliser uneclientèle existante afin de proposer des solutions d’entretienet de rénovation de l’habitat.

Vous avez une première expérience réussie ou vous êtes àla recherche d’une première expérience dans la vente.

Notre société vous permettra d’intégrer une société régio-nale à dimension humaine en vous offrant une formationcomplète, une rémunération attractive (salaire moyen 20113120 € net) et de réelles possibilités d’évolutions.La formation et le suivi terrain sont assurés par l’entreprise.

Pour 1er contact : 03 87 91 17 30 (le matin)Envoyez CV sur : [email protected]

LORRAINE SERVICES ETT URGENT

CREUTZWALD

SOUDEURS Semi / Magavec licence

CARISTESCaces 1/2/3/5 avec Caces à jour

Contacter Lorraine Services

• Rue St-Flour à CREUTZWALD(face à la Station Service Leclerc)

Tél. 03 87 90 13 07• Ou envoyez un email à l’adresse suivante :

[email protected]

Recrute

> Un Technicien Entretien SAVClimatisation Froid. CDi salaire suivant CCFPrés. requis attestation manipulation fluide

> Un Technicien Aide ChantierClimatisation Froid. CDi salaire suivant CCF

Prés. requis lieu de résidence FORBACH - FREYMING

CV par mail : [email protected] - Z.i de la Heid

STIRING-WENDEL - 03 87 87 00 12

STIRING-WENDEL

Die Firma Norbert Stein GmbH- Bedachungen- ein mittelständiges Unternehmen

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Dachdeckergesellen (m/w) oder Bauklempner (m/w)

Zu Ihrem Aufgabengebiet zählen die Organisation der Baustellen, termin- undfachgerechte Ausführung der Arbeiten, Personalführung, Kundenbetreuung.

Wir erwarten von Ihnen eine abgeschlossene Dachdeckerausbildung, Berufser-fahrung als Dachdeckergeselle oder Vorarbeiter, mindestens FührerscheinKlasse 3 bzw. B, Souveränität in der Mitarbeiterführung.

Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag und eine leistungsgerechteBezahlung.

Bitte senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung.

Norbert Stein GmbH, Luisenthalerstr. 216 a, 66115 SaarbrückenTel. 00 49 681-77575 - Fax 00 49 681-78200

E-Mail: [email protected]

RESTAURANT SECTEUR FRONTIERErecherche pour entrée immédiate

■ AIDE-CUISINE (H/F)■ PLONGEUR/SE

■ SERVEUR/SE parlant allemand

TEMPS COMPLET ou MI-TEMPS

Tél. 00 49 681 70 31 64

RECRUTE SUR FORBACH

APPRENTI/E CAP VENTESe prés. au magasin avec CV + LM au : 260 rue Nationale à FORBACH

LOCATION D’UN FAUTEUIL EN SALON DE COIFFUREAuto entrepreneur, pour vous une mise à disposition d’un espace équipé

vous permettant d’exercer librement votre métier de coiffeur indépendant.Location journalière, hebdomadaire

ou mensuelle sous forme d’un contrat légal.

Venez vous renseigner librement sur RDV au : 03 87 81 08 05

Wir suchen (m/w)● Mitarbeiter Kundenbindung

mit Französisch Kenntnissen

● FachinformatikerKundenberatung Frankreich

● Schlosserfür den Raum Zweibrücken

● SchweißerRaum Zweibrücken und Saarland

● Elektriker● CNC - Dreher und Fräser● Metallhilfsarbeiter● Staplerfahrer

Wir freuen uns auf Sie !

AB Zeitpersonal GmbHEisenbahnstr. 24 - 66424 Homburg

Tél. 00 49 6841 97292-0Fax 00 49 631 97292-20

Mobil : 00 49 163 499 9037email : [email protected]

Kerststraße 24 - 67655 KaiserslauternTél. 00 49 631 361 558-0

Fax. 00 49 631 361 558-20

www.ab-zeitpersonal.de

recruteMissions en Allemagne

et en France

• Menuisiers / Poseurs• Electriciens Ind./Bât.• Peintres Ext./Int.• Chauffagistes

Mission Allemagne

• Peintres ind.• Soudeurs MAG (Lic. à jour)

• Fraiseurs CN (Heideman)

Missions en France• Maçons• Couvreurs / ZingueursAllemand souhaité - Véhicule indisp.

Missions longues durées

Tél. 00 49 681 92 56 770

URGENT !F.A.F.

RECHERCHE

PATISSIERRetraité pour travail à mi temps

Région Merlebach

Tél. 06 24 72 73 61

ECOLE DE MUSIQUEcherche

PROFESSEUR DE PIANOEXPERIMENTE

Tél. 06 12 81 46 43

O r g a n i s m e a g r é é p a r l ’ E t a tgarde vos enfants à votre domicile.Prestations sur mesure (incluant parexemple sortie d’école ou soutien sco-laire). Aides de la CAF même si reve-nus élevés. Réduction et/ou créditd’impôt 50%. CESU accepté.FAMILY SPHERE ST-AVOLD - 03.87.811.000

Renseignements et inscriptions au :

03 87 92 20 84 EFIC Formation 33, Av. Roosevelt - 57800 FREYMING

➩ CALORIFUGEURmonteur échafaudeur

Niveau V

Validation : habilitation monteur échafaudeur,

RC1, ATEX, TTH, CACES 9,certificat de compétences en calorifugeage

du 10/09/2012 au 28/01/2013

Ces formations rémunérées sont financéespar le Conseil Régional de Lorraine

avec le soutien du Fonds Social Européen.

➩ SOUDEUR

➩ PEINTRE bâtiment

➩ TUYAUTEUR ISOINITIATION ou PERFECTIONNEMENT

Stage rémunéré

dans le cadre d’un congé individuelde formation du FAF TT

Engagez-vous dans des métiers recherchés par de nombreuses entreprises

propose

Vous êtes ou avez été intérimaire...Obtenez une qualification de HAUT NIVEAU

dans l’un des métiers suivants :

N° spécial intérimaires

06 72 87 64 54

Vous êtes demandeur d’emploi...

emploi

Cherche agent d’entretien

pour espace vert secteur

Forbach et petite livraison

(uniquement statut autoen-

trepreneur). 08.91.70.17.41

> DEMANDESd'emploi

Maçon 30a. expér. dans le

BTP effec. ts trav. maçonn.,

constr. nve ou rénov., acc.

chèq. emp. serv. Sgms

06.15.63.39.71

Jeune femme ayant obtenu

le CAP et le BTS esthétique

cherche 1

er

emploi dans ce

domaine. 06.09.91.56.48

Aide humaine auxiliaire de

vie avec grande expérience

dans l’aide de pers. handica-

pée phys. et mentale pro-

pose ses services, voiture à

disposition, tps plein ou par-

t iel . 03.87.13.25.11 ou

06.31.66.35.76

J.H. avec sérieuses référen-

ces réalise travaux pein-

ture intér./extér., tapisserie

+ finition intérieure, en-

tret. esp. verts, acc. chè-

q u e e m p l . s e r v .

07.70.88.67.55

Effectue travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, travail soigné

garanti à petit prix, déplac.

et devis gratuits, 15a d’ex-

pér. CESU. 06.34.52.78.90

Pers. sérieuse + de 20 a

exp. ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux chèque empl

s e r v i c e a c c e p t é .

06.75.94.65.83

J.F. sérieuse dynamique et

pointilleuse cherche heures

de ménage et repassage

sec t . Forbach et env .

06.18.59.92.71

Part. effectue tous travaux

tapisserie peinture et au-

tres, accepte chèque em-

p l o i s e r v i c e .

06.72.28.75.33

Retraité sérieux effectue ts

travaux intérieur extérieur

aménagement et jardinage

c h è q u e e m p l o i a c c .

06.50.72.20.30

J.H. effectue travaux de

jardinage, tonte, enlève-

ment d’objets encom-

brants, px raisonnable.

06.13.60.42.82

Dame tr. sérieuse et dyna-

mique 20a d’expér. cher.

sect. Forbach, Petite-Ros-

selle, Stiring, Sgms, Gros-

blie à faire ménage/repas-

sage ou s’occuper de pers.

âgées ou enfant, plaisantin

s ’ a b s t . , a n n . s é r .

06.31.41.65.04

Dame expérimentée pro-

pose ses services d’aide à la

toilette pour pers. ayant des

difficultés à le faire seule

(douche, soins du dos) sur

F o r b a c h e t e n v .

03.87.90.71.33

Jardinier, paysagiste quali-

fié diplômé (exp. 10a.)

réal. entretien esp; vert +

pte création paysagère av.

matériel + outil. à ma

dispo. + aide à dom. (exp.

5a.) bricol. , peint. + pt

transp. (mach. à laver)

06.77.04.36.26

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( c e s u a c c ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.30.49.23

F. sérieuse et honnête pro-

pose ses services pour aide

à domicile auprès de per-

sonnes âgées, d’enfants ou

d’animaux. 06.44.15.53.49

Cherche à faire ts travaux

espaces verts, abattage,

taille haie, débroussaillage

+ travaux peint. ext CESU

accepté. 06.85.84.57.78

Cher. travaux d’élagage,

abattage d’arbres, taillage,

haies, débroussaillage +

trav. toiture, travail sérieux

p r o p r e e t s o i g n é .

06.76.46.99.68

Dame 59ans cherche emploi

dans couture région For-

bach. 06.88.87.14.87 après

18h

Effectue ts travaux d’enlè-

vement divers, bois, gra-

vats, plastique, ferraille

etc. + enlèvem. dans cave,

grenier, local + travx d’éla-

gage, abattage d’arbres,

taillage de haies, divers...

je possède un camion

benne, intervention rapide,

d e v i s g r a t u i t .

06.72.95.96.47 ts les jours

Femme fait heures de mé-

nage sur Petite-Rosselle uni-

quement 8h45 à 11h15 et

d e 1 4 h à 1 6 h .

06.18.72.15.55

F. cherche emploi secrétaire

médicale chez medecin, cli-

nique, pour contrat de pro-

f e s s i o n n a l i s a t i o n .

06.73.05.19.20

Vous avez besoin d’aide

pour votre ménage sect.

Forbach et env., possède

voiture. Contactez-moi au

06.21.74.66.55

Maçon polyv. 20a d’exp.

effectue travaux maçonne-

rie, rénovation et neuf,

carrelage, pavé, carreau

plâtre etc accepte CESU.

07.60.58.77.46

Effectue petits travaux

charpente, couverture, zin-

guerie, aménagement gre-

nier. 06.47.73.09.76

Peintre qualifié redonne

vie à votre intér. et extér.,

décoration et divers trav.

de bricolage, accepte chq.

empl. serv. 09.53.58.17.50

ou 06.44.71.58.53

Nourrice agréée dans mais.

accueille 2 enfts périscolaire

pr sept. Forbach Centre/

Pensionnat. 06.21.26.46.05

Assist. mat. agréée a une

disponibilité d’accueil sur

Forbach qui se libère le 1/09

pour un enft de 0/3a. dans

m a i s o n a v e c j a r d i n .

06.22.41.44.85

Ass. maternelle agréée

garde 2 bébés + 1 périsco-

laire dans maison récente

avec jardin à Cocheren

(Belle-Roche), non fumeuse,

p a s d ’ a n i m a u x .

03.87.81.24.38

J.F. sérieuse avec 1 an ex-

périence en crèche cher.

emploi crèche ou autre (

chez particul, halte garde-

rie). 06.31.41.65.04

Cherchons personne pour

garder un enfant et diriger

le ménage (3x/semanine) à

Pirmasens (Allemagne), fa-

mille avec un fils de 7 ans

et un chien. 06332.206200

Nourrice agréée à Forbach

cherche à garder enfants,

env. 30h/sem. après 17h.

03.87.84.18.89

Assistante mat. agréée très

patiente et à l’écoute de vos

enfts, souh. garder des enfts

de 0 à 3a., maison ind. avec

jardin à Petite-Rosselle, jeux

d’éveil pour leur évolution

etc. 06.51.12.11.30

Ass. mat. agréée à Grosblie

dispo sept. pour 1 enft. 0-3

ans dans maison lot. calme,

non fumeur. 06.74.82.28.59

J.F. sér. 23a dipl. ch. à gar-

der vos enfts de + d’1a à

votre dom. scol. ou non

poss. garde de nuit dispo.

s e m . e t w . e C E S U .

06.70.93.90.86

TELEX FO PAGE 9

L’équité commencedans le foyer !

Plusieurs enquêtes récentes l’ont confirmée : en 2012, lamajorité des tâches ménagères est toujours effectuée par lafemme au sein du couple… Il est temps de dire stop ! Pourcela, il faut partager les tâches en déléguant ménage, cuisine,courses, etc, aux différents membres de la famille. On peutainsi décider d’une heure de ménage hebdomadaire – lesamedi matin par exemple – où mari et enfants auront leurrôle à jouer avec des corvées précises assignées à chacun.Même chose au quotidien pour mettre et débarrasser latable, vider le lave-vaisselle, étendre le linge… Dans le même temps, on n’hésite pas à se faciliter la vie enéliminant toutes les tâches chronophages non indispen-sables. À moins d’adorer le repassage, on zappe cette corvéeen optant pour des chemises infroissables et des vêtementssouples qui n’ont pas besoin de coup de fer. Car finalementle secret pour ne pas passer son temps à nettoyer la maison,n’est-il pas de savoir ignorer une chemise un peu froissée ou

quelques moutons de poussière sur le sol ? Du temps gagnéque l’on pourra utiliser pour se reposer et faire ce que l’onaime vraiment.

« Casse-dalle à tout »

En ce qui concerne les courses,là encore, organisez un systèmede rotation : une semaine surdeux, c’est Monsieur qui s’ycolle ! Avec les systèmes decommande sur Internet etlivraison à domicile (ou dans lecoffre de la voiture sur les par-kings des hypermarchés), plusd’excuses possibles ! S’il n’estpas habitué, préparez-lui uneliste pour l’aider à s’y retrouver. Pour la préparation des repas,privilégiez le simple et rapide.Légumes, viandes, crustacés etpoissons surgelés seront vos alliés pour concocter des poêlées

minute. Pensez aussi aux plats uniques, à servir avec une sala-de : gratins, tartes, quiches, cakes… sont autant d’options

équilibréeset vite prépa-rées qui sontappréciéesde toute lafamille. Uneà deux foispar semaine,i n s t a u r e zune soirée «casse-dalle àtout », oùchacun pio-chera ce qu’ilveut – crudi-tés, jambon,fromage, etc- pour com-poser son

casse-croûte. Enfin, ne boudez pas l’option commande desushis ou le détour par le camion-pizza du coin de la rue ledimanche soir : les enfants adorent et ça vous libère la soirée !

APEI-Actualités. Laure Hamann

Secoué de motifset de couleurs,l'automne résisteà la grisailleDans un contexte de difficultés économiques et de chan-gement politique, la rentrée s'annonce plutôt sobre, pourne pas dire austère. La mode se met-elle au diapason ? Ouiet non !

En effet, si les formes et les coupes se présentent bien clas-siques, les créateurs compensent cette sagesse par des cou-leurs tonitruantes, des imprimés extravagants et des acces-soires hors normes, destinés à nous booster.

Après la tranquillité des vacances, voilà la rentrée qui s’annonce avec son lot d’obligations en tout genre. Si pourvous, cette période augure une course effrénée qui ne s’arrêtera que l’été prochain, il est plus que temps de vousarrêter, de souffler et d’adopter ces quelques « trucs » pour vous simplifier la vie au quotidien.

Travail, enfants, devoirs, activités parascolaires, ménage, courses, repas… Difficile après le repos estival de se replonger dans le rythme soutenu de la vie deparent sans une petite dose de stress. Pourtant, quelques changements d’habitudes suffisent parfois pour se libérer du temps et cesser de courir. Il s’agitavant tout de lâcher prise, d’arrêter de tout vouloir contrôler et d’apprendre à déléguer.

MODE :Votre enfant sera lastar de la rentrée !“ “

Promo rentrée des classes

17, rue de France • SARREGUEMINES • 03 87 09 65 86 164, Grand'Rue • SAVERNE • 03 88 91 48 08

www.provet.fr

Pantalon pied de poule

VesteMC

100%coton

Veste MLpolycoton

18€7617€69

18€64A partir de

Mocassinblanc

30€59

Tablier à bavetteblanc 5€49

TELEX FO PAGE 10

TELEX FO PAGE 11

Des bases raisonnables

Moins de faste donc, mais un besoin de belles matières et delignes généreuses : cela s'exprime par un retour aux valeurstraditionnelles, tant pour l'homme que la femme. Même si lescodes sont bousculés et les matériaux retravaillés de façon

parfois surprenante jusqu'à excentrique, le fond des collec-tions révèle un côté assez bourgeois. Le besoin de se rassurerest bien là. Veste cintrée, robe trois trous, jupe plissée et escarpins à plate-forme pour elle ; blazer droit, pantalon à pinces, chemise unieet bottines pour lui ; pull ou gilet en maille mousseuse, imperraglan, manteau ceinturé pour tous… Les bases sont don-nées. Ensuite, libre cours à la fantaisie, celle qui réveille et per-sonnalise. Bref, donne l'envie de s'habiller et sortir de chez soi.

Réjouissantes excentricités

Vous allez vite vous en rendre compte, les surprises foison-nent : tons éclatants, brillances, mixité et accessoires déluréssont au rendez-vous. De quoi faire le plein de vitamines sai-sonnières pour attaquer la rentrée d'un bon pied. Ces pertur-

bations chromatiques et stylistiques expriment la volonté dene pas s'en laisser compter par la grisaille, d'entretenir l'espritdynamique de l'été, de réveiller les tenues sages. La palette est festive : bleu électrique, fauve rugissant, jauneacide, orange vif, rouge flamboyant, rose pétant, turquoiseaquatique, vert prairie ou chlorophylle. S'y ajoutent desmélanges détonants de fils brillants et d'imprimés psychédé-liques. Ils réveillent les tissages bon chic bon genre auxquelsils se mêlent : les très sages chevrons, jerseys, lainages, tweedsen sont tout tourneboulés. Enfin, chapeaux, gants et sacs s'im-posent, comme autant de points d'exclamation !

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

Rentréeculturelle :demandez le programme !

La programmation de cette rentrée est richeen nouveautés : voici quelques suggestionspour adoucir les premiers pas vers une routi-ne retrouvée !

Sur les écrans

Le cinéma tentera de dérider les spectateursgrâce à plusieurs comédies, dont une qui nousrevient dans sa version américaine après le suc-cès de l’original français : Lol, avec SophieMarceau et Christa Théret, est de retour avecDemi Moore et Miley Sirus dans les rôles titres.Toujours dans le registre de la comédie, un autrefilm américain devrait régaler les amateurs desituations cocasses : Ted, ou l'histoire d'unhomme qui voit sa vie amoureuse sur le point deflancher quand... l’ours en peluche de son enfan-ce prend vie !Les amateurs de suspens et d'action retrouve-ront avec plaisir le quatrième épisode de la sagaJason Bourne, avec un héros différent cette fois-ci. Jeremy Renner reprend le rôle de MattDamon, et l'on découvre que la CIA avait en fait« programmé » une série d'agents surentraînésprêts à partir aux quatre coins du monde pourdézinguer l'ennemi, et qu’elle veut maintenantles éliminer…Côté français, Alain Resnais, du haut de ses 90ans, réunit ses acteurs favoris dans Vous n'avezencore rien vu. Sabine Azéma, Michel Piccoli,Lambert Wilson et dix autres comédiens sontrassemblés dans la maison d'un metteur en scène fraîche-ment décédé. Celui-ci leur confie le soin de donner leur aval àune jeune compagnie, pour jouer Eurydice, de Jean Anouilh.Durant la projection, les comédiens ne peuvent s'empêcherde rejouer la pièce...Enfin, les enfants devront attendre fin octobre pour découvrirla dernière œuvre de Tim Burton, Frankenweenie, ou l'histoiredu jeune Victor, qui à la mort de son chien Sparky, décide defaire appel à la science pour le ramener à la vie. Au passage, ilapporte au toutou quelques modifications... et lorsque celui-ci s'échappe de sa cachette, la ville entière entre en émoi !

S'évader par les mots

Plus de 400 livres s'empileront dans les rayons des librairespour cette rentrée littéraire. Parmi eux, l'éternelle AmélieNothomb qui, tel le coucou suisse, présente son livre de l'an-née à la fin du mois d'août. Barbe bleue, c'est son titre, donnedéjà une idée du sujet traité et de la gourmandise avec laquel-le l'auteure va revisiter cette histoire... À l’inverse, ce sera unepremière pour Philippe Djian, qui n'a jamais eu l'occasion depublier un livre à la rentrée. Oh... !, un titre énigmatique quiserait inspiré de la dernière réplique de son récit, construitd'un bloc, sans saut de ligne ni tabulation. Le mystère entou-re cette histoire, on sait juste que le narrateur est une femme...Enfin, voici le nom de celle qui risque fort de faire de l'ombreaux autres en cette rentrée : J.K. Rowling, la maman d'HarryPotter, est de retour avec un tout nouveau récit qui, cette fois-ci, ne s'adresse pas aux plus jeunes. The Casual Vacancy estannoncé comme un roman noir qui se déroule dans un villa-ge anglais, où un hommeimportant trouve la mort, cau-sant une onde de choc au seinde la population. L'éditeurpromet un livre empreintd'humour noir.

Musiqueet expositions

Les tickets s'arrachent déjà en prévision du concert de LadyGaga au Stade de France le 22 septembre prochain, un grandshow à l'américaine offert par la plus excentriquedes chanteuses actuelles. Beaucoup plus intimis-te, Camille est en tournée avec les dernierstitres de son album Ilo Veyou, hymne àl'amour emprunt de tendresse et de poé-sie. Pour les amateurs de folk rock, c'est unmonument qui s'installe à l'Olympia pourtrois dates, du 28 au 30 septembre :Leonard Cohen, 77 ans au compteur, devraitencore faire chavirer les cœurs...Terminons le tour d'horizon decette rentrée avec quelquesexpositions à program-mer pour la fin de l'au-tomne. Le CentreGeorges Pompidou, à Paris,rendra hommage à SalvadorDalí à partir du 21 novembreprochain. Hors de la capita-le, c'est à Lens, dans le

Nord, que les projecteurs se braqueront pour l'ouverture duLouvre Lens, antenne décentralisée du musée du Louvre. Desantiquités aux arts de l'Islam en passant par les sculptures, lesœuvres couvriront la période allant du IVe millénaire avant JCjusqu'à 1850. Mais avant d'arriver aux frimas de l'hiver, pensezà profiter des journées du patrimoine, les 15 et 16 septembreprochains. De nombreuses portes, habituellement closes,s'ouvriront pour laisser entrevoir les trésors historiques cachésà côté de chez vous...

APEI-Actualités. Marjolaine Koch

Équipés pourune rentrée durablePrévenez vos chères têtes blondes : cette année, fini legâchis, le choix des fournitures sera écologique et écono-mique !

Moins de dépenses et moins de gaspillage : voici votre nou-

SPORT :C’est décidé, à la

rentrée je m’y mets !

“ “

Pour ELLE et LUI

Patrick DILLENSEGER26 rue St François - STIRING-WENDEL 03 87 87 51 45

(1)Prix de 179€ (prix de vente maximum conseillé) applicable pour l’achat d’une monture à choisir dans la sélection “RayBan rentrée Optic 2000 2012” signaléeen magasin équipée de 2 verres correcteurs unifocaux blanc durcis antireflet Essilor Orma 1.5 Trio Clean (+ 5 cyl.2; Sphère + Cyl < 5). Offre valable du 01/08/2012au 30/11/02012 dans les magasins participants, liste disponible sur optic2000.com. Non cumulable avec d’autres offres et avantages. Voir conditions en magasin

Agence Denis LEMPEREUR32 rue Ste Croix - 57600 FORBACH

Tél 03 87 87 22 [email protected] • http://agence.mma.fr/forbach-sainte-croix

1800 réseaux sociaux de proximité partout en France

www.mma.fr

Rue Nationale57350 STIRING WENDEL

(anciennement LIDL) conception wyp concept 2012

NOUVELLE ADRESSE

TELEX FO PAGE 12

veau credo à l’heure des sempiternelles courses aux fourni-tures. Fini le « tout tout neuf », les produits suremballés, lesgadgets à la mode et la consomma-tion effrénée. Expliquez à vos enfantsque désormais on recycle tout ce quipeut l’être : cahiers, cartable, stylos…Tout ce qui fonctionne encore ou n’apas été utilisé l’an passé n’a pasbesoin d’être racheté ! Si votre rejetonrechigne, aidez-le à relooker son car-table, à l’aide de stickers par exemple,et laissez-le choisir l’agenda – toutneuf – qui lui fait envie.

Achats neufs etd’occasion

En magasin, fiez-vous à la liste de four-nitures fournie par les enseignants,cela vous évitera les achats inutiles.Faites votre choix parmi les produitsécolos ou naturels. Ils sont nombreuxdans les rayons : cahier en papier recy-clé, règle en bois, trousse en fibresnaturelles, pastels en cire naturelle,colle sans solvants, gomme en caout-chouc recyclé, peinture à l’eau… Pourvous repérer au milieu de cette vagueverte, cherchez les labels officiels, NF Environnement et Écola-bel européen, qui certifient que le produit est plus respectueuxde l’environnement. Et n’oubliez pas votre bon sens : limitez lesemballages et privilégiez des produits de qualité, faits pourdurer, et des objets rechargeables comme le stylo à plume. La vente d’occasion, dans les dépôts-ventes, vide-greniers,bourses aux livres et sur les sites spé-cialisés est un excellent moyen de pra-tiquer le recyclage tout en faisant deséconomies. Outre les vêtements, vousy trouverez des livres, meubles et four-nitures (cartables, calculatrices…) enbon état et à des prix imbattables.Enfin, prévoyez de quoi assurer ungoûter écolo à votre enfant tout aulong de l’année en choisissant avec luiune gourde et une boîte hermétique,dans lesquelles il pourra transporterjus de fruit et biscuits sans multiplierles emballages.

APEI-Actualités. Laure Hamann

Ça bouge à la cantine !La cantine d’antan avec ses frites bai-

gnant dans l’huile et son chahutindescriptible est révolue. La qualitédes repas et l’accueil des enfantss’améliorent. Quoi de neuf à la rentrée? Plus de six millions d’élèves mangent à la cantine, soit un surdeux dans le primaire et deux sur trois au collège et au lycée.Ces chiffres montrent à quel point la restauration scolaire joueun rôle important dans le développement des enfants et ado-lescents. Ainsi, le contenu de leur assiette fait aujourd’hui l’ob-jet d’une attention accrue.

Dans l’assiette

Les repas doivent être variés et l’équilibre nutritionnel respec-té. À ce titre, les recommandations d’hier deviennent des obli-gations à partir de la rentrée 2012. L’apport nécessaire en

fibres, vitamines, fer, oligoéléments, matières grasses et sucre estgaranti sur une période de 20 repas successifs. Les déjeuners (et

dîners pour les internes) doivent êtrecomposés d’un plat principal, d’une gar-niture, d’un produit laitier et d’une entréeou d’un dessert au choix. Le bio confirmesa percée dans les cantines. Néanmoins,l’objectif de 20 % en 2012 fixé par leGrenelle de l’environnement ne serasûrement pas atteint en raison d’une pro-duction insuffisante et de manque definancement. Certaines collectivités s’im-pliquent pourtant en subventionnantl’équivalent d’un repas complet parsemaine ou celled’un aliment de basecomme le pain. Lesproduits de proximi-té sont privilégiésavec une obligationde transparencepour tous les ali-ments. Les parents ont le droit de deman-der à consulter toutes les informationsdisponibles sur l’étiquetage.

Ateliers du midi

La cantine scolaire n’est plus seulementun lieu où les enfants se restaurent sous la surveillance d’adultes, quisont souvent des étudiants. Ces derniers ont certes la responsabilitéde faire respecter les règles de vie et de sécurité mais ils peuvent aussijouer les animateurs. Des municipalités font en effet le choix de pro-fiter de la pause du midi pour proposer des activités éducatives auxécoliers. Il s’agit souvent d’ateliers de découverte artistique, sportive

ou scientifique.

Modes de paiement

Dans un but pratique garantissant unemeilleure rapidité de traitement et plusde sécurité, les modes de paiement de lacantine évoluent avec l’apparition dupaiement en ligne sur Internet et du pré-lèvement automatique. Ainsi, fini lerisque que l’enveloppe contenant votrechèque se perde dans la cour de récré !

APEI-Actualités. Fabienne Lisse

L’uniformeà l’école :bonne oumauvaise note ?Faut-il rétablir l’uniforme à l’école ? Laquestion revient régulièrement au

centre des débats. En voici les arguments, pour et contre.

En Grande-Bretagne, la quasi-totalité des écoles publiques secon-daires ont conservé l’uniforme. Habitués à le porter, les élèves yvoient un signe d’appartenance à leur établissement comme l’illus-trent parfaitement les aventures d’Harry Potter. En France, cette pra-tique a été abandonnée à partir de mai 1968. Depuis une décennie,la question d’y revenir se pose régulièrement.

Pied d’égalité

Ses partisans pensent que ce serait un bon moyen de gommer les

inégalités sociales, du moins en apparence. Ainsi, les diffé-rences seraient abolies entre les écoliers, collégiens ou lycéensqui peuvent s’offrir des vêtements de marque et leurs cama-rades plus modestes. Une tenue vestimentaire identique lesmettrait sur un pied d’égalité et contribuerait à la lutte contrele racket. Elle permettrait aussi de garantir à tous une alluredécente, face à la mode du pantalon tombant laissant large-ment apparaître le caleçon ou à celle des fillettes volontierstransformées en lolitas hypersexualisées. Enfin, certains voientdans l’uniforme le symbole d’une discipline retrouvée.

L’image de la blouse grise

Ses détracteurs jugent au contraire l’idée rétrograde, estimantqu’elle remet en cause la liberté de chacun de s’habillercomme il veut. C’est pour eux la négation de l’individualité etun coup porté à l’émancipation féminine dans la mesure oùl’uniforme des filles leur imposerait le port de la jupe. Ils invo-quent aussi le surcoût pour les familles modestes dans l’obli-gation d’acheter une tenue estimée à environ 50 €.

Sont également soulignées les conséquences de cette mesuresusceptible d’attiser la rivalité entre les établissements sco-laires. Son efficacité est mise en doute, au regard de l’imagina-tion déployée par les adolescents pour marquer leur différen-ce : bijoux, cartables branchés, téléphone portable dernier cri,etc.Rebutés par l’image de la blouse grise qui reste dans lesmémoires, les opposants au retour de l’uniforme préconisentplutôt des initiatives pédagogiques contre les discriminations.

APEI-Actualités. Fabienne Lisse

Embaucher une baby-sitter ?Ponctuellement, pour s’offrir des soirées sans les enfants, ou quotidiennement, pour aller les chercher à l’école, difficile de se passer des services

d’un(e) baby-sitter. La rentrée approche, c’est le moment de recruter !

Comment la trouver ?Outre le bouche-à-oreille, plu-sieurs options s’offrent à vous pourtrouver la jeune-fille (ou le jeune-homme) qui gardera vos enfants.Vous pouvez déposer une annon-ce chez les commerçants de votrequartier ou sur les nombreux sitesInternet spécialisés. Interrogez lespersonnes intéressées sur leurexpérience de garde d’enfants etn’hésitez pas à contacter lesparents concernés pour leurdemander leur avis. Faire appel àune agence de baby-sitting per-met de zapper la case du recrute-

ment et de se délivrer de toutes lescorvées administratives, mais ilvous en coûtera un peu plus cher.Les agences proposent égalementdes services de remplacementrapide – maximum 24 heures – encas d’absence de votre baby-sitter.Enfin, si vous habitez une ville uni-versitaire, sachez que certainsCROUS organisent des sessions de« baby-sitter dating », qui permet-tent aux parents de rencontrer desétudiants intéressés par quelquesheures de garde d’enfants.

Comment la payer ?

Voilà bien un secteur où le paie-ment au noir règne en maître…Pourtant, plusieurs options coexis-tent pour déclarer facilement etrapidement votre employée, afinde respecter la loi, de se protégeren cas d’accident et d’éviter leslitiges. La plus simple est d’utiliserun chèque emploi service univer-sel (CESU), qui permet de rémuné-rer et d’effectuer les formalitésadministratives en un seul geste.Au-dessus de 8 heures de travailhebdomadaire, vous devrez décla-rer votre baby-sitter à l’Urssaf et luifournir des bulletins de paye. Si vos

enfants sont nés après le 1er jan-vier 2004, le volet Pajemploi vouspermet de regrouper toutes lesformalités en une seule fois.Déclarer votre baby-sitter peutvous permettre de toucher desaides de la CAF (notamment uneprise en charge des cotisationssociales) si votre enfant à moins de6 ans. Cela vous assure égalementun crédit d’impôt de 50 % desdépenses engagées dans la limitede 12 000 euros. Rappelons que leSmic horaire est de 9 euros brut, cequi équivaut à 7,66 euros net avecles congés payés.

APEI

-Act

ualit

és. L

aure

Ham

ann

PAIEMENT

COMPTANT !COMPTANT !

Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel :

Achat Or :

Bijouterie JANUSMaître Bijoutier - Joaillier

75 rue Nationale

FORBACH - Tél. 03 87 85 22 84

Consultant IT & Solutions de Gestion

• Logiciels de Gestion (Gestion commerciale, Comptabilité, Paie,...)

• Sécurité Informatique (Appliance, Firewall, Filtrage,...)

• Solution de Stockage réseau (Nas, San,...)• Solution de Sauvegarde (Rev, Lto,...)• Connection site distant (Vpn, Tse,...)• Accès Internet (3G, ADSL,...)• Formation Professionnelle• Câblage réseau • Maintenances• Dépannages • Serveur • Audit • ToIP

• PC à la demande, adapté à vos besoins et votre budget ©

PC

SE

LEC

T S

àrl /

ww

w.p

csel

ect.

fr

La pause bien-être !Démarrez la rentrée sur un air de vacances.

Adieu glaces, barbecues et apéro àgogo, l'heure de la rentrée a sonné. Elle s'accompagne de nou-velles résolutions. Perte de poids ou simple remise en forme à cha-cun son objectif. Donc :

1. On renfile ses baskets. Les salles de sports usent d'ingéniositépour vous proposer des activités toujours plus originales. Cetteannée, succombez par exemple à l'aquarunning, au Swissball ouencore au Sh'bam.

2. On savoure des plats équilibrés. L'occasion d'effectuer une peti-te cure de vitamines afin de faire le plein d'énergie.

3. On se détend. De bonnes résolutions ne riment pas forcémentavec contraintes. Accordez-vous des moments rien qu'à vous.Spa, massages ou coiffeur à vous de choisir votre pause bien-être.

Muriel Steinmetz

BIEN-ÊTRE :Coiffure, massage...

Pensez un peu à vous !

“ “

Pour toute réponse

à une annonce

sous numéro,

merci de joindre

un timbre au tarif

en vigueur.

Saarbrücken, Untertürkheimerstr. 37Z.I. Sud - A seulement 800 m.

de la frontière !Club

Tous les jours

de 14h à 04h

0049-681-92551860049-681-9255186

www.casa-paula.com

SOLUTIONS DE RENCONTRESSérieuses ou Coquines, pour H. insatisfait,

F. délaissée ou couples libertins

Club A2C - 06 45 90 69 50

VEUF, IL GARDE SA JEUNESSED'ESPRIT ET SON ENTHOU-SIASME : 82 ans, très bel homme :1m80, élégant et décontracté, il alliesavoir-vivre et simplicité. RETRAITECADRE SUPERIEUR, il aime leséchanges d'idées, l'humour, arts,musique ( classique, jazz, lecture),son intérieur coquet et sa roseraie, lafamille, cuisiner, aller aux specta-cles... Bref, il est curieux et re-cherche une F. de goût, élégante,avec des qualités humaines et decœur, pour une relation tout en gar-dant son chez soi. Demandez RR19.REF NET 1302407

HARMONIE - 03 87 65 61 66

72 ans, RETRAITE SNCF,UN BEL HOMME, SOU-RIANT ET FACILE A VIVREune vraie élégance phy-sique (cheveux poivre etsel, yeux verts) et morale.Veuf, actif, bricoleur etvoyageur, aisance de vie-belle propriété ; il vous es-père douce et ayant ducœur, environ 65-75ans ;CVDS. RR 07. Réf. 0506882

HARMONIE - 03 87 65 61 66

CADRE SUPERIEUR EN RE-TRAITE, 63 ans : franc avecun parfait savoir-vivre et de lasensibilité, sa vie culturelle estriche et variée tout comme sonconfort matériel. Déjà veuf, cegrand voyageur souhaite allerde l’avant et se conformer àune vision positive de la vie, ilvous espère franche et sou-riante, si possible comme luien mal d’affection ; CVDS.RR 13. Réf. 884287 ray

HARMONIE - 03 87 65 61 66

53 ans, IL A DE MULTIPLESCENTRES D’INTERET Une bellestature, 1m80, élégant, moderne,fines lunettes, voici un H. géné-reux et causant, qui se montrediplomate et très respectueux!Avec lui, vous parlerez de tout :lecture, culture, arts, musique,ciné., cuisine, jardinage, enfts…CEL., il aime profondément la vieet sa solitude finira par vous ren-contrer : vous : caractère en rap-port, 43/55 ans env., CVDS RR07.Réf.1302605

HARMONIE - 03 87 65 61 66

GERANT DE SOCIETE, 1m83,SVELTE ET AVENANT, 35 ANSson bonheur sera de vous faireplaisir ! ! ! Célibataire, sans en-fant, vos enfants éventuels se-ront bienvenus car il possèdecalme, courage et sens du ser-vice… et sens de la famille. Or-donné et très franc, bonbricoleur, avec lui la sincéritésera au rendez-vous si vous êtesnaturelle, dynamique et auto-nome, jusqu’à 37 ans environ ;CVDS. RR 13. Réf. 12520314

HARMONIE - 03 87 65 61 66

THAIPARADIESDes jeunes �lles Thaïs

très sexyte chouchoutent dans

nos chambres exclusives.

Massageset plaisirs balnéaires !

Entrée au-dessous du parking couvertà côté de la location des voitures

Parking discret - Sarrebruck - Am Halberg 1

Tél. 00 49 681 - 8 30 79 99

Confortable sur jardin clos, très bonne adresse. Pr. centre ville,toutes commodités. Cuis. équ., salle à manger,

dble séj. avec chem., 3 ch. Bungalow 60m2 loué (L. 400€ mens.)compris. Classe énergie : E. Prix : 200.000 € négociable

FORBACH : Cabinet Kirsch à votre service depuis 1924

Pour nous joindre : 03 87 87 62 27

FORBACH : Belle maison de caractère

Tél. 03 87 13 16 16

STIRING-WENDEL : Spécial investisseurMAISON MITOYENNE comp. 2 APPAR-TEMENTS loués avec chacun entrée,cuisine, sal., sàm, sdb et 3 chambrespour le F4 et 2 ch. pour le F3. Cave, gge,jardin. Classe énergie : E. 135.000 €

G Hu oquety

L ' I M M O B I L I E R

FR.-MERLEBACH

Comme ds les magazines, très jolie mais.dble séjour, véranda avec clim réversible, 2 ch. cuis. éq. cerise, terras. jard. Etat imp.Urgent cause mutation, prix : 110.000 €.Classe énergie : FNotre avis : ❤ ❤ ❤Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84

Nathalie B. Immobilier

PTE-ROSSELLE : 159.000€

MAISON IND.compr. : 3 chambres, s-sol cplt.Terrain 5 ares. Classe énergie : F

SERMACO - 06 71 61 63 22www.sermacoimmobilier.com

LOCATION ou VENTERetrouvez toutes

nos offres sur :

www.stepec-promotion.fr

NOUVEAU

SITE

IMMOFLEXX

3 rue du Casino - FREYMING-MERLEBACH

03 87 29 96 28 www.immoflexx.com

MAISONSFR.-MERLEBACH - EXCLU : Maison 172m2 comp. de 2 appts F4 (2 entrées) sur s-sol cplt et terrainde 9,89 a. Cbles aménageables, 3 gges, terrasse. Idéal grande famille. DPE : E. Prix : 170.000 €

DIEBLING : Grde maison sans travaux offrant 4 belles ch., sal. séj. lumineux avec kachelofen, cuis. éq.sortie terrasse plein sud, cellier, sdb, cave buand., gge 3 voit., jard. A VOIR ! DPE : E. Prix : 213.000 €

VIEUX HOMBOURG : Maison de village offrant : sal., cuis. éq., séj., 3 ch., cbles aménageables, courss vis à vis de 25m2. A visiter rapid., idéal 1ère acquisition, habitable dans l’état. DPE : E. Prix : 118.000 €

HOMBOURG-HAUT : Situation plus qu’agréable pour cette maison : salon, sàm, cuis., sdb, s. d’eau, 4ch., s-sol cplt, gge 2 voit., pt ter. à l’arr., terrasse. Ch. gaz. A voir ! DPE : E . Prix : 87.000 €

HOMBOURG-HAUT Langenberg - EXCLU IMMOFLEXX : Lovée dans un écrin de verdurecette maison ind. offre : 3 ch., sal.-séj. avec cheminée, cuis. éq. accès terrasse, s-sol cplt, gge 2 voit., ch.gaz, très beau terr. clos & arboré 10,61 ares, piscine. A voir abs. !! DPE : D. Prix : 189.000 €

HOMBOURG-HAUT : Belle maison mit. 1 côté 125m2 offrant sal.-séj., cuis. aménagée bois, 4 ch., bal-con, terrasse carrelée, terrain 6a24. Chauff. fuel, dble vitrage, gge, buanderie, atelier, s-sol. Maison en trèsbon état général. A VOIR RAPIDEMENT !!!! DPE : C. Prix : 143.000 €

MERLEBACH - EXCLU IMMOFLEXX ! : Maison HBL mit. 1 côté, sal., cuis. éq., accès terrassepuis cour pavée, 2 ch., sdb, cave, chauff. gaz, beau terrain clos et arboré 4 ares. A VOIR !! DPE : E. Prix : 116.000€

APPARTEMENTSMERLEBACH - EXCLU IMMOFLEXX ! : Très bel appt F6 offrant grd sal.-séj. avec cheminéeouvert sur cuis. équip. accès balcon, 4 ch., sdb, s. d’eau, 3 caves, gge + atelier. Prox. centre ville & auto-routes. A VOIR !! DPE : E. Prix : 137.000€

FR.-MERLEBACH : Ds une maison appt type F4, entrée, sal. séj., cuis. éq. ac. terrasse couv. 19,2m2, 3ch., salle d’eau. Jardin privatif de 50m2, cave, gge. Prox. du CV et accès autoroute. DPE : E. Prix : 95.000€

AXE SARREGUEMINES / FORBACH : Bcp de cachet pour ce très beau duplex d’une maison bi-famille. Au rdc : 1 grd sal. séj., cuis. équip., ch., sdb, buanderie, magnifique terrasse 50m2. A l’étage : mezz-zanine, espace jeux, 2 ch., gge. Coup de coeur assuré. DPE : C. Prix : 230.000€

TERRAINFR.-MERLEBACH : Dans coin hyper calme, terrain à bâtir non viabilisé de 34a66. Prix : 70.000€

CELLULE COMMERCIALEMERLEBACH : Cellule commerciale 245m2 à louer avec parking 25 places, emplacement idéal, nom-breuses possibilités d’aménagement. DPE : C.

A 8mn de FORBACHGrand confort pour cette belle maisonind. et pl. pied. Avec en plus sa terrassecouverte géante attenante au dble séjour 35m2 et à la cuis. éq., 2 chambres. Cave gge terrain 10 ares et grd calme.Classe énergie : F.Notre avis : A découvrir absolumentVisite sur place : Vend. 31/08 de 14h à 18hRosine Raphaël - 06 60 79 76 84


Dans joli village à 5mn de FORBACH

Grde et belle maison, salon cuis. américaineouverte sur séjour accès terrasse jardin, 4 belles chambres. Cave gge, très bon état. Classe énergie : D. Prix : 170.000 €N. avis : Excellent produit et prix à saisir.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84


rencontres

JH sérieux 44 ans, dfc, JF 35

à 45 ans pour vie à 2, ac-

cept. enfant. Ecrire au b.d.j.

ss nº SB8662

Charmante dame 63 ans

honnête et sincère cherche

M. entre 60 et 65 ans, grand

pour vie à deux, pas sér.

s’abst. tél exigé, annonce

sér. Ecrire au b. du j. ss nº

ST8660

Dame 60taine dfc avec Mr

seul, âge en rapport, bonne

présentation aimant nature,

agréable, honnête, non fu-

meur pr amitié sinc. et du-

rable. Ecrire au b.d.j. ss nº

FO8703

M. début soixantiane 1m81

souhaite faire connaissance

Dame 70/75 ans pour sortir

de temps à autre, vie com-

mune exclue. Ecrire au b. du

j. ss nº ST8705

H. 55 ans célib. d.f.c. F. de

40 ans à 70 ans, gentille, un

peu ronde ou ronde pour

rompre solitude, pas sér.

s’abst Ecrire au b. du j. ss nº

ST8707

Mr libre 52 ans voudrait

faire connaiss. Dame pour

un nouveau départ, une

rencontre n’engage pas

mais peut aboutir à une re-

lation sér. et durable si affi-

nités.Ecrire au b.d.j. ss nº

FO8717

Bel H. 30a. célib., grd, spor-

tif, yeux bleu azur, ch. F.

25-35a. pour sorties au

resto, ciné, voyages etc., qui

comme moi souh. une relat.

durable. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA8676

Retraité 63 ans, non fumeur,

cherche compagne pour

rompre solitude et vie à 2.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST8718

J.H. 37a., travail stable, bri-

coleur, honnête, sérieux

d.f.c. F. 30-40a. pour relat.

sér. et durab. et vie à 2.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA8716

Moi F. 60taine, je rêve du

bonheur, de franches rigola-

des, je rêve d’un bricoleur et

de jolies balades, faire de

beaux voyages par-delà les

nuages, ns éclabousser de

vie à l’infini... Les ans ns

sont comptés, ne perdons +

de temps pour ensemble ns

éclater tout en vivant sim-

plement! Ecrire au b.d.j. ss

nº SA8657

H. 47a. div. cher. à renc.

F.45/50a. complice, de préf.

mince, pour partager mo-

ments agréables et installer

une rel. durable. Ecrire au

b.d.j. ss nº FO8702

H. 63a., léger handicap au-

ditif, souh. renc. F. 55-70a.

pour relation sincère et du-

rable, annonce sérieuse,

rép. assurée. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA8692

J.H 34 ans rech. J.F. pour

relation sérieuse, sorties,

partage des choses, détermi-

née, simple, sympa, photos

fortement souhaitées. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB8666

J.H. recherche relation dis-

crète et suivie avec J.F. hy-

giène, respect et discrétion

assurés, photo souhaitée.


Mons. 79 ans cherche dame

60/69ans avec permis de

conduire pour sorties en

camping-car et vie senti-

mentale. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB8700

Tu es petite et cours souvent

sur Oeting vers Berhen? Ai

même profil, aimerai courrir

avec toi + ??? Ecrire au b.d.j.

ss nºFO8645

F. de couleur div, 38 ans

honnête et sér, douce, char-

mante ch. H. mûr 40 à 60

ans libre pour relation sér.

et durable aimant nature et

voyages, bref les sorties,

marié, pas sér. s’abst. Ecrire

au b. du j. ss nº ST8695

Bel H. 48a. fidèle honnête

sincère souh. faire conn.

femme complice pour entre-

prendre 1 relat. sér. et du-

rab., acc. enft. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA8652

J.H. la quarant. sympa équi-

libré sinc. souh. renc. J.F.

35/45a. même profil pour

amitié et plus, photo souhai-

tée. Ecrire au b.d.j. ss nº

FO8719

J.F. 40aine rech. J.H. 42/49a

sérieux, stable pour rel. du-

rable, photo demandée.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO8661

H. 49 ans, div. sérieux, phy-

sique agréable cherche

femme pour relation stable

et durable. Ecrire au b.d.j. ss

nº SB8673

Dame 67a. veuve, aimerait

faire connaissance Monsieur

sérieux qui aime danser et

voyager. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA8686

H. 55 ans gentil sérieux,

honnête d.f.c. F. sérieuse at-

tentionnée, svlete pour vie à

2. Ecrire au b. du j. ss nº

ST8715

J.H. 31a. simple à vivre,

rech. J.F. 27-33a. pour sor-

ties et relat. stable, photo et

tél. souh., rép. ass., annonce

sérieuse. Ecrire au b.d.j. ss

nº SA8679

F. 50ne, cadre, mince, spor-

tive, active, ch. H. libre, si-

tuation et âge en rapport.


H. 50a. simple, honnête, dfc

J.F. agréable à vivre pour re-

lation sincère, photo et tél.

souhaités, région Bitche,

rép. assurée. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA8687

F. 58a. cher. H. avec pieds

sur terre conf., complicité,

honnête, respect, sachant

donner amour et calin, sur

qui on peut compter, pas

sér. s’abst.FO8712

Doudou cherche doudou-

nette pour réconciliation

voire plus. Si toi aussi tu

cherches je suis là, je t’at-

tends à bras ouvert. Ecrire


J.H. la trentaine, simple,

agréable, situation stable

souh. renc. J.F. 25/35 ans

pour relation sérieuse si af-

finités. Ecrire au b.d.j. ss nº

SB8669

H. 43 ans 1m80, 80kg, sim-

ple, gentil, attentionné cher-

che F. même profil pour rel.

durable, enfts bienvenus.


H. 62 "presque génial" hu-

mour, prof. qualités hu-

maines, coeur, esprit,

phys. agréa., d.f.c. J.F. gra-

cieuse, vraies valeurs hu-

maines, positive, cultivée,

pour amitié, amour, che-

min commun durab. si af-

fin., photo bienv. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA8711

Chemises de sexagénaire

cherchent fer à repasser et

machine à laver, femme ac-

ceptée si obéissante. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA8699

J.H. 39 ans div. bonne sit.

aimant les plaisirs simples

cher. F. 35/43 ans douce

féminine pour relation sin-

cère. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA8675

Pétillante J.F. 34 prin-

temps, d.f.c. J.H. sérieux,

âge en rapport, atten-

tionné, bon vivant et ou-

vert d’esprit pour amitié et

+ si affinités, tél demandé.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST8680

H. 50 ans pas agr. à vivre ni

honnête ni sincère ni fidèle

ni beau ni sportif ni riche

souh. renc. alter ego ayant

humour décalé pour compli-

cité et + si ? Ecrire au b. du

j. ss nº ST8677

F. 60a. libre, mince, allure

jeune et soignée, dés.

renc. H. n.f., honn. et sinc.,

âge et profil en rapp., pour

partager sorties et loisirs,

pas sérieux s’abst. Ecrire


J.H. 49 ans, allemand 1,82m.

sympa ch. J.F. 38/42 ans ai-

mant la moto Harley David-

son, photo souhaitée. Ecrire


F. 55 ans d.f.c. Homme pour

sorties et se sentir bien en-

semble et rester ensemble

peut-être? Ecrire au b.d.j. ss

nº FO8691

H. 48a. honnête, sérieux,

sincère, non fum., sobre,

d.f.c. F. 40-50a. simple pr

rel. sérieuse et durable.


Belle F. 60 div. form. génér.

douce ch. H + de 1,72 m,

59/64 ans fid. sinc. brico n.f.

tendre, doux joy. qual. de

coeur pas sér. s’abst. pour

vie à 2 si aff. rép. ass. photo

souh. Ecrire au b. du j. ss nº

ST8714

J.H. 42a. attentionné, bonne

situation, aimant nature,

marche, bricolage, d.f.c. J.F.

sincère pr rel. sérieuse.


J.H. 34a. simple, sympa,

mignon, masculin ch. J.H.

pour construire relation

sérieuse et durable. Ecrire


F. 54 ans avec handicap, joie

de vivre cherche H. 55/65

ans avec temps libre pour

partager bons moments, loi-

sirs et rompre solitude.

Homme marié s’abstenir.


H. 70 ans, sérieux cherche

D. un peu ronde, sexy,

agréable, peut être étran-

gère. Agence s’abstenir.

Aide, discrétion. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB8671

H. 71a. div. 1m72, non fu-

meur et bonne présentation

cher. F. 65 à 72a. pour sor-

ties et + si affinités. Ecrire

au b.d.j. ss nº FO8684

immobilier

> VENTESmaisons

Mais. F4 Hilsprich 110m

2

,

cuis. + sdb. équip., terrasse,

ch. fuel, 2 gges, verger, 19a.,

100.000 €. 06.33.01.52.56

Vds chalet calme camping

Hambach 2 ch. cuisine sa-

lon, salle eau, wc terrasse,

8 . 0 0 0 € à d é b a t t r e .

06.89.15.88.41

Soucht, vds maison indi.

155m

2

, 5 p. cuisine équi-

pée, double vitrage, chauf

gaz + bois, garage, A voir

absolument ! 175.000 €.

06.41.81.22.88

Vds, Bining prox. Rohr-

b a c h / B i t c h e , m a i s o n

F5 110m

2

cuis. amén. esp.

verts gar. chauff. centr.

dble vit. cave, px 90.000 €.

06.23.50.15.15

Vds maison mitoy. Sgms

142m

2

, 7 ares prox. écoles,

cuis. s.à m. sal/séj. s.d.b.,

wc, 3 chbres, sous-sol, gge 2

v o i t . j a r d i n e t d é p .

165.000 €. 06.83.86.17.40

Urgt! Cse succession vds,

Alsting, imm. 2 duplex, gar.

+ jard. + terras. indiv.,

park., 140m

2

: F4 cheminée

sdb., 160m

2

: F5 2 sdb. che-

minée, (actuell. loués) ren-

dem. 5.25%, prix à déb.,

a g e n c e s ’ a b s t .

06.70.57.06.07

Maison de ville 80m

2

, pas de

jardin, poss. garage, chauf.

gaz, rénovée en 2010,

120.000 € à négoc ier .

06.79.58.01.75

Urgt cse maladie, vds chalet-

caravane 6 pl. eau élect.,

emplacem. étang de Ham-

bach, face à l’étang (20m),

idéal pour pêche, px sacrifié

1.500 €. 06.87.86.69.45

Vds, prox. Rouhling, mais.

ind. 140m

2

+ 160m

2

surf.

utile, garage 2v., terr. 8a.,

2 2 9 . 0 0 0 € à d é b .

03.87.02.84.09

Theding Bungolow bauj.

99 Grundstücke 5,52ar

Wohnfl. 122m

2

Fussbaden

heizung Gas Kamin, Elek-

trollräden, 2 Schafzimmer,

Wohn. Esszimmer Küche,

Bad. Keller gefliesst u. be-

heizt. Garage für 2 PKW

p r e i s 2 7 9 . 0 0 0 € .

03.87.89.54.19

Vds maison à Stiring-W. état

neuf grand F3 3pièces cuis.

sdb 2 wc, débarras, cave et

c o u r , 1 2 0 . 0 0 0 € .

06.06.48.31.07

Forbach, vds maison acco-

lée 175m

2

hab, s/sol avec

bar, atelier, caves, cuisine

été, chaufferie, rdc salon séj

36m

2

chamb sdb WC, étage

2 chamb salon cuis. amén.

sdb WC, combles avec 25m

2

amén. + grenier, cour

100m

2

pavés et jardin

200m

2

, px 120 .000 € .

03.87.85.08.77

Vds maison année 2000 à

Farschviller 137.000 €, jardi-

net, grande terrasse, quar-

tier calme, école à 100m., 3

chbres. 06.84.19.27.63

V d s S t i r i n g , m a i s o n

F6 195m

2

, cuis . équip.

chauff. gaz, cave, 2 gar.,

cour + jardin (DPE:E)

1 7 0 . 0 0 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 6 7 . 6 2 o u

06.33.54.54.85

Vds Etzling maison 2 appar-

tements, garage, balcons,

240m

2

, chauffage au gaz,

155.000 €. 03.87.87.40.27

SUPER AFFAIRE! Vds Oe-

ting maison F6 153m

2

2

sdb, cheminée, chauf. sol

gaz, terrain 4,5a, px

200.000 €. 03.87.13.36.62

ou 00.49.15119332309

Nousseviller St Nabor,

dans lotis., vds maison

plain pied 128m

2

, cuis.

équ., 3 chb., sur 14 ares,

t e r r a s . c o u v e r t e ,

240.000 €. 06.70.04.30.70

Vds Farschviller maison hab.

à rénover, 3 chamb., terrain

8a centre village proche

écoles, poss. agrand. ,

80.000 €. 03.87.89.38.25

Vds maison à Pte-Rosselle

130m

2

, salon, séjour, salle

à manger, 3 chbr. 2 s.d.b.,

2 garages sous-sol, ter-

rasse, terrain, CE : E, GES :

F , 1 3 0 . 0 0 0 € .

06.06.68.92.62

Vds Schoeneck lotissement

de la Ferme maison récente

de 170m

2

, terrain 4,5ares.

03.87.88.37.85 ap. 18h

Farschviller vds belle maison

de 1978, sal. séj. avec che-

minée, cuis. équip., 4 ch.,

garage, terrasse et terrain,

154.500 €. 06.50.37.92.98

Vds Bousbach ferme Lor-

raine totalement rénovée

300m

2

hab. 5 ch. 2 cuisines,

2 sdb, 2wc, terrain 40a, dé-

pend. 400m

2

. 06.79.70.48.82

Vds maison à Pte-Rosselle

130m

2

, salon, séjour, salle

à manger, 3 chbr. 2 s.d.b.,

2 garages sous-sol, ter-

rasse, terrain, CE : E, GES :

F , 1 3 0 . 0 0 0 € .

06.06.68.92.62

TELEX FO PAGE 13

&

L'extensiond'une

maison d'habitation

A l'étroit chez vous ? Vous avez

consenti à céder votre bureau après

la naissance du petit dernier ? Vousêtes à l’étroit dans votre salon ? Lacheminée occupe trop de place ?Votre cuisine n’est pas le lieu de vieque vous escomptez ? Vous rêvezd’une avancée toute de bois et deverre pour « créer un lien » avecvotre jardin ? Vous êtes séduit parles réflexions bioclimatiques ? L’ex-tension de votre maison peut vouséviter de déménager et vous per-mettre de refonder votre espace enapportant une nette plus-value àvotre patrimoine.

C'est le moment est idéal pour re-penser audacieusement son amé-nagement intérieur. C’estcependant un véritable défi que depasser du rêve à la réalité. Le projetexige de toute façon une prépara-tion théorique minimum, sur le pa-pier. Il faut d’emblée uneconnaissance solide de l’habitatpour s’abstraire de l’existant et ima-giner un « autre chose ».

Les différents matériaux

Isolation, énergie propre, votre pro-jet architectural est une aubaine.Vous allez pouvoir éprouver lesmatériaux qui vous font rêver. Lebois d’abord, pour ses hautes qua-lités d’isolant et la noblesse de sonesthétique. Une extension en

briques de terre cuite est garanted’une grande inertie thermique. Lesparois en verre offrent une vue pa-noramique sur le jardin et baignentle rez-de-chaussée dans une lu-mière naturelle. Une bonne ré-flexion sur les procédés decouverture et sur l’orientation deslieux va vous éviter les surchauffesestivales.

Cadre légal

Toute extension doit être validéepar l’autorité publique. Si la surfaceajoutée dépasse 20 m2, il faut obte-nir un permis de construire auprèsde sa mairie. Sinon, une simple dé-claration de travaux suffit. Quoi qu’ilen soit, il est toujours utile de seprocurer un extrait du Plan locald’urbanisme pour évaluer les possi-bilités de transformation de l’exis-tant.

Rachel

BruckmannPlans et permis

de construire

✆ 06 89 73 14 41www.rachelbruckmann.com

Maison

Déco

PETITE-ROSSELLE

Ds quartier paisible, ind. avec jardincave garage, très jolie maison 6 p.Classe énergie : F. Prix : 106.000 €N. avis : Prix serré, le charme en plus.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84


SPICHEREN

Prix super serré pour cette petite et joliemais. 5 p. av. terrasse + atelier cave gge.Classe énergie : E. Prix : 70.000€ urgent.

Notre avis : Devenez propriétaire.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84


Tél. 03 87 13 16 16

FORBACH : Bien située, MAISONIND. bien entretenue, de 120m2 surterr. 7,5 a. env. comp. d’une cuisine,une salle à manger, un séjour, 4chambres, s-sol, terrasse et gge.Classe énergie : E. 180.000 €

G Hu oquety


FORBACH

Grde maison de ville 6 p. 168m2, cavegarage et pt jardin. Classe énergie : D. Prix : 127.000 € cause départ.Notre avis : Grde maison et petit prix.

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84Nathalie B. Immobilier

MORSBACH : 138.000 €

MAISON IND.120m2 compr. : 6 pièces, 1 s-sol cplt,

1 GARAGE. Classe énergie : E


Tél. 03 87 13 16 16

FORBACH : Dans copropriétéde caractère, APPARTEMENTF2 bis composé d’une cuisineaménagée, un salon, unechambre. Place de parking.Classe énergie : F. 69.500 €

G Hu oquety


FORBACH

Beau 2 p. spac., lumin. et vue dégagée.Classe énergie : F. Prix : 34.000€

Notre avis : A�aire.

Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84


Proche du centre ville et des commerces, dans une résidencede standing, F3 libre à la vente, avec parking souterrain et cave.

Classe énergie : D

Prix : 115.000€ négociable.



FORBACH : Superbe F3

FORBACH

Appt 2 p., séjour av. cuis. américaine éq.+ ch. et parking couvert. Bon état.

68m2, Prix : 55.000 € !Classe énergie : DNot. avis : L’a�aire de la rentrée.Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84


FORBACHcalme et proche centre

Avec balc. et sans vis à vis, très bel apptcuis. éq. américaine ouverte / grd séjour,1 ch., cave gge. Rare. Classe énergie : E.Prix : 75.000 €Notre avis : Votre appartement !Rosine Raphaël - 06 60 79 76 84


Tél. 03 87 13 16 16

FORBACH : Jolie copropriété, pro-che CENTRE VILLE, APPARTE-MENT F3 avec terrasse, comp.entrée, coin vie salon séjour et unecuisine équipée, 2 chambres.Classe énergie : F. 99.800 €

G Hu oquety


Bénéficiant d’une superbe exposition,découvrez cette très belle parcelle de 20a68, pouvant être

facilement raccordée aux réseaux. CU positif.

Prix : 108.000€ nos honoraires inclus



FORBACH : Grande parcelle à bâtir

Grand terrain environ 18 ares, partiellement constructiblesur environ 4,5 ares. Situation en centre village, proche des commodités. Idéal pour une famille.

Prix : 58.000€



ALSTING : Terrain à bâtir

COCHEREN : 65.000 €Dans une impasse en lisière de forêt

TRES BEAU TERRAINde 850m2


A 2mn de la frontière AllemandeEn Exclusivité

Parcelles individuelles de 6 à 9ares, dans un cadre exceptionnel.Nous consulter !

Stepec Promotion - 03 87 84 46 46

FAREBERSVILLER : Fermechampêtre du Bruskir. Ter-rains viabilisés libres deconstructeur de 4,26 ares à 12ares, à partir de 41.900 €www.cazenave-promoteur.com

Tél. 03 87 76 19 19

A VENDRE

TERRAIN 33 ARESFaçade 19 / 19,50 mètres, CU positif

possibilité villa, garage, piscineou collectif 6 appts, garage, piscine.

06 82 70 50 50

VENDSCHARMANT SALON DE COIFFURE

et D’ESTHETIQUEavec espace ongulaire, créé depuis 9 ans

au centre ville dans un carrefour,parking à proximité.

Faire proposition si intéressé. Curieux s’abstenir

Tél. 06 81 88 10 31 (ap. 19h)

STIRING-WENDEL Porte de France

A louer LOCAL de plain pied 160m2

avec gde vitrine comp. : une grde sallede réunion, 2 bureaux clos, un grandespace d’accueil (poss. bureaux), un coin cuisine, un débarras et 2 wc.Situation privilégiée. DPE en cours.Loyer : 2000 €. Pas d’honoraires.

Mme LANG - 06 80 70 71 44

A louer à ForbachBureaux (15 à 30m2)

et ateliers (200m2) neufsLoyers modérés.

Rens. : 06 03 69 66 21

MOSELLE IMMO LOUE PTE-ROSSELLE

F4 RENOVEd’environ 93m2, 1 entrée, 3 chambres, salon,cuisine, sdb avec baignoire, wc séparé, cave.

Chauff. au gaz ind. Loyer : 410 € + 25 € ch.CLASSE ENERGIE : C

Frais d’agence : 1/2 loyer HC

Tél. 03 87 09 61 78

immobilier

> VENTESmaisons

Creutzwald vds maison

140 m

2

6,15 a prox.écoles, 3

chbres, sdb, wc, sal, sàm, sé-

jour, cuis. wc, ss-sol cplet

carrelé, garage, chauf gaz,

combles aménageables,

168.000 €. 03.87.94.57.75

ou 06.11.63.61.70

Creutzwald prox. C.V., mai-

son lumineuse rénov.

110m

2

sur 6a. terrain plat

et arboré, compr. 3 chb.

dont 1 av. balc., sdb. :

douche/baign. et dble

vasq., WC, dressing, grd

séj. ouv. s/cuis. équ., s/sol

av. buand. et gar. 1 v., chf

fuel et poêle à bois,

115.000 €. 06.87.94.99.21

Part vd très belle villa plain

pied 250m

2

+ garage et ss-

sol aménagé sur 40 a clos et

arboré, portail élec+alarme,

dans quart. résid hors vil-

lage à Macheren agence

s’abst. 03.87.92.88.52

Longeville maison 1938

sur 400m

2

expo sud. RDC

+ 1 étage. Possib. créer

appart. suppl. S. sol com-

plet. Belle vue, 110.000 €.

0 3 . 8 7 . 9 2 . 5 1 . 4 5 /

03.87.92.26.64

Harprich maison indiv. de

campagne sur s-sol 4

chambres sur 8 a, avec

hangar de 240 m

2

, joli ca-

d r e 1 6 5 . 0 0 0 € .

06.09.74.31.18

Vds Folschviller maison mi-

toy. 90 m

2

3 chbres salon séj

cuis. équip. chauf fuel, gar

t e r 5 a 1 0 5 . 0 0 0 € .

06.45.92.84.54

Vds maison Falck 2 chbres

cuis. sàm salon sdb wc,

chauf fuel, garage 1 voit.

terrasse couverte, jardin

terrain 571 m

2

; DPE : D px

120.000 €. 03.87.90.14.79

Insming, vds maison de

caractère 200m

2

, poss.

faire 2 appts (conviendr. à

investiss.), s/sol, chauf fuel

bois charb., DPE : G, gge

2v., grd terrain 25a. (idéal

chevaux). 03.87.01.67.06/

06.28.19.25.33

Dieuze, vds belle maison

neuve 120m

2

(jamais habi-

tée), entrée, cuis., sam/sa-

lon, 3 gdes chamb., WC,

sdb, chauff. sol, terrasse,

gge., DPE : D, terr. 5a.6,

p r i x i n t é r e s s .

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 7 . 0 6 o u

06.28.19.25.33

Prox. Sarrebourg vds mai-

son indiv. 5 pces 163m

2

, en-

trée, cuis. ouverte sur

sal./séj. spacieux 50m

2

don-

nant sur terrasse, bureau,

wc, salle d’eau, à l’étage 3

grdes chbr, sdb avec wc et

buanderie, 2 gges, cave au

ss-sol, terrain arboré de

8,66a. cl. énergétique :C,

230.000 €. 06.79.69.28.93

Maison indiv. 93m

2

à Nel-

ling, terrain 778m

2

, 2 chbres

(dressing) sous-sol complet,

terrasse 45m

2

, énergie : D,

gaz de ville, 149.000 € à

déb. 06.09.21.23.84

> VENTESappartements

Vds à Sarreguemines

F3 77m

2

au 1

er

étage, cuis.

amé. 2 chbr. sdb, wc, bal-

cons, chauf indi gaz, dble

vitr. gge, grenier, cave,

120.000 €. 06.05.12.31.71

Bonne affaire! Vds très beau

F3 cuis. équ., terras., park.

s/sol, cave, asc., dans résid.

p roche C .V . Grosb l i e .

06.87.14.81.33

Vds appart. type F3 centre

ville Sarreguemines 63m

2

,

balcon + loggia, chauff. gaz

neuf, 4

ème

ét. sans asc. prix

58.000 €. 06.24.43.45.39 ap.

18h.

Urgent! AFFAIRE A SAISIR :

Vds Sgms appts bien si-

tués, F2 et F3 rafraîchis,

49.000 € et 68.000 € + 2

F4 neufs 96.000 € et

127.000 €. 06.68.10.38.11

Vds Stiring F3 72m

2

cuis.

équip. cave, garage, endroit

calme t.b. état , DPE:E

108.000 €. 03.87.04.02.94

ou 06.73.78.12.97

Freyming Merlebach vds

F3 60m

2

, cuis. équi. salon,

sàm, 2 chbres, cave, par-

king privé, terrain, ter-

rasse, cheminée, sur 8

a r e s , 7 5 . 0 0 0 € .

06.41.75.36.34

Vds Forbach Wiesberg, 9

F2 + 5 F3, env. 10% rap-

port locatif, en lot ou à

l’unité, px 550.000 € à

nég. 06.75.94.62.29

Morsbach dans maison vds

grd appart. F5 duplex, 1

er

étage, cuis. ouv sur sàm/sal.

3 ch. terasse, teau terr. ga-

zon et park priv. classe D,

169.000 €. 06.71.30.56.17

Vds Forbach centre très

bel appt 96m

2

lumineux

dans résid. stand. av. as-

censeur, grde loggia, cave.

A v o i r ! 1 4 5 . 0 0 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 4 . 0 9 . 2 8 o u

09.64.17.66.82

Schoeneck près de la forêt

au calme, vds appt F3 rdc

88m

2

, terrasse 37m

2

, sdb re-

faite d.v. chauff. gaz, px

1 2 9 . 0 0 0 € .

00.49.173.6930486

Vds Hombourg-Ht emplace-

ment unique 1 appt. neuf

(inclus D.O.) 106m

2

cons-

truit dans les règles de l’art

(ABS) DPE:B 159.000 €.

06.62.01.33.04

Forbach centre ville vds

appt comme une maison

entièrement rénové 2011,

F6 160m

2

+ 30m

2

indé-

pendant, cave, 2 garages

+ dépendances terr., clos

arboré de 3ares, (sans voi-

s i n a g e ) D P E : C p x

280.000 €. 06.78.77.68.43

Vds F5 90m

2

à Cocheren vil-

lage, 3 chbr. salon, salle à

manger, cuis. toute équipée,

rénové, cave, gge, placard,

112.000 €. 06.65.72.32.91

Vds appt. F3 Stiring centre

ville cave, garage, balcon,

cuisine + sdb équipées,

clim. reversible, 130.000 €

ou échange contre maison

sect. Pte-Rosselle/Stiring.

03.87.88.54.02

Vds, Forbach centre, bel

appt 74m

2

3 p. cuis. équ.

sdb. WC, balcon 20m

2

en-

s o l . , v u e i m p r e n a b . ,

120.000 € agence s’abst.

06.89.99.56.07

Oeting vds grd appt 180m

2

+ superbes appts neufs F3

et F4, terrasse, chauff. sol,

g a r a g e + c a v e .

06.30.89.13.95 ag. s’abst

Vds appt 140m

2

F. Merle-

bach, cuis . américaine

équip. 3 ch. avec placards,

2WC, 2 sdb, salon avec che-

minée véranda, grd garage

+ c a v e , 1 3 2 . 0 0 0 € .

06.85.66.12.11

Vds St-Avold dans résid.

appt 2 pces, entièrement ré-

nové, cuis équip. neuve, sdb

équip., cave, park. 49.900 €.

06.84.14.42.98

Vds St-Avold F3 60 m

2

expo

sud cuis. US, 2 ch. 1 place

park, copro calme, DPE : D,

95.000 €. 06.40.69.62.71

Vds à Bisten en Lorraine

prox Creutzwald, appts F2

et F3 avec cuisine équipée.

06.77.37.04.68

57150, produit rare, du-

plex 160m

2

, 3 chambres,

dressing, grande salle de

réception, terrasse, par-

k i n g , c a v e , D P E C ,

259.000 €. 06.50.00.50.58

Phalsbourg, appart 4/5 p.

2006, 89m

2

, tout confort,

parking, garage, DPE:C. Ter-

rasse, 150.000 € à déb.

06.14.99.50.93

> TERRAINSDeifenbach les Puttelange

superbe terrain viabilisé de

22a. façade 37m. à 400m.

de l’étang. CU ok, 59.000 €.

06.80.52.83.58

Vds étang vidangeable avec

c h a l e t e t t e r r a i n s u r

2.38 hectares, région Sar-

r a l b e , p r i x à d é b .

03.87.01.23.37

Freyming Merlebach rue

Ambroise Thomas, terrain

constructible env. 6 ares, CU

opérationnel, belle façade,

quartier vert, 42.000 € à

déb. 06.83.12.58.31

Bonne occasion ! Oeting,

beau terrain ensoleillé

dans impasse tranquille,

CU valable, 9 ares, 15 m.

de front, légère pente,

64.000 €. 03.87.88.55.34

le soir

Vds terrain viabilisé de

3.000m

2

sur la commune

de Cocheren. Le terrain se

trouve à l’entrée de la ville

à proximité des commer-

ces. 0049.15122369405

Part vd beaux terrains

plats viabilisés 18 ares, toit

plat accepté, dans cadre

verdoyant et calme sur

Macheren. 03.87.92.88.52

Vds très beau terra in

8000m

2

, 25 €/m

2

à déb. ou

par lot min. 2000m

2

30 €/m

2

en Tunisie dépt Nabeul à

Lebna, bord de mer, plage

vierge. 03.87.13.25.11 ou

00.216.96.15.38.17

> FONDSde commerce

Vds fonds Salon de Coiffure

à Stiring-Wendel, 3 fauteuils,

b o n n e c l i e n t è l e .

06.17.91.12.35

Loue Café-PMU Petite-Ros-

selle fonds + mur + licence

IV poss. restauration env. 30

places, pas sérieux s’abste-

nir. 06.14.30.84.94 ap. 14h

Vds fonds de commerce

prox. Freyming Studio Photo

20.000 € à déb. + matériel

K i s d i s p o . d e s u i t e .

06.48.75.61.86

Vds Falck fonds de com-

merce + murs + appt

F5 100 m

2

: café PMU Ra-

pido 120 m

2

+ salle bal

500 m

2

, le tout en gérance

(1.600 €/mois) conv. inves-

tisseur ou futur exploitant,

affaire saine, possib déve-

loppment. 06.87.19.59.09

Vds cse problème de santé

fonds de commerce toilet-

tage canin à Faulquemont,

clientèle fidélisée, 17 ans

d’ancienneté. 06.81.55.80.58

Vds fonds de commerce

22.000 € à déb resto rapide

+ pizza... Creutzwald, park.

p r i v é , l o y 3 5 0 € .

0 3 . 5 5 . 1 5 . 3 1 . 7 1 o u

07.77.91.92.50

> GARAGESLoue Freyming-Merlebach

(puits Reumaux) 2 garages,

50 € l’unité. 06.03.29.49.02

> LOCAUXcommerciaux

Loue, Sgms Z.I., dépôt, ate-

lier, bureaux, parking, libre

de suite. 06.09.44.73.37

Loue Woustviller, local

commercial ou profession-

nel, 120m

2

, rue Principale.

06.76.98.03.96

Loue Puttelange aux Lacs

CV, local commercial ou

prof. 210m

2

, divisibles, ac-

cès handic. 06.07.10.85.79

ou 06.76.98.03.96

Loue, Sgms Z.I., bureaux

neufs, libres de suite, de 30

à 3 0 0 m

2

, p a r k i n g .

06.09.44.73.37

Sarralbe, loue magasin

130m

2

+ garage, emplacem.

nº 1 au rond-point dev. la

cathédrale, libre 01/12/12.

03.87.97.81.83

Cause retraite cède bail

90m

2

ts commerces rue

Foch à Merlebach dispo.

septembre. 03.87.93.66.78

Belle opportunité à saisir

hypercentre Forbach loue

très beau local 150m

2

3

grdes vitrines + réserve +

parking, conv. toutes acti-

vités. 06.87.37.07.90

Forbach centre loue local

comm. env. 65m

2

avec vi-

trine conv. activité comm.

ou prof. libérale chauf. gaz,

climatisation, poss. plusieurs

p l a c e s d e p a r k i n g .

06.07.49.19.06

Forbach loue bureaux de

70m

2

à 300m

2

+ grand par-

king, disponibles de suite.

0 3 . 8 7 . 8 5 . 0 0 . 2 4 o u

06.70.23.43.58

Surface commerciale env.

1000m

2

à louer avec par-

king zone industrielle à Sti-

ring-Wendel accès facile

proche sortie autoroute env.

500m. 06.74.66.73.47

En face grd park. gratuit

centre Merlebach, loue

beau et grand salon de

coiffure ou le local com-

mercial, pas sér. s’abst.

03.87.04.70.79 ap. 20h

Loue, Merlebach, local prof.

rénové 90m

2

+ 1 réserve de

20m

2

pour tous commerces

ou bureau, parking à prox.,

libre de ste, loy. 550 €.

06.76.46.77.10

Loue St-Avold dépôt environ

250 m

2

. 06.65.62.85.69

Loue Forbach centre ville

avenue St-Rémy local com-

mercial 150 m

2

15 m li-

néaire de vitrine 1.000 €.

06.08.51.56.49

Loue Longeville les St-Avold

face Grundfos local com-

mercial bureaux 220 m

2

ate-

lier de stockage 200 m

2

visi-

ble sur rue très fréquentée,

bureau équip., tarif à déb.

06.60.38.17.17

Loue local commercial

180 m

2

à Creutzwald, loyer

1.150 €. 06.89.47.36.96

Loue sur St-Avold dépôts

neufs 2.100m

2

divisibles +

bureaux, chargements à

quai. 06.08.62.23.06

Loue boulangerie Falck

place du marché avec achat

du matériel, 450 m

2

, salon

de thé, loyer 1.470 € +

130 € chges. 06.23.60.98.98

Affaire à saisir ! T. b. loc.

comm. à St. Avold avec vi-

trine, refait à neuf, rue pas-

s a n t e , 6 5 . 0 0 0 € .

06.60.52.15.23

Loue local commercial

100 m

2

à Creutzwald c.v. 5

place du Marché, nbses vi-

trines, 1.200 € + 30 €

chges. 06.23.60.98.98 ou

06.45.15.99.17

> OFFRESlocations

Loue Glasenberg-Lambach,

entre Bitche et Lemberg,

grde maison, grd salon séj.,

6 pces cuis. équip. sdb.

2WC, env. 50a. terr. arboré,

terrasse, jardin, 2 gar. chauf.

ind. fuel, lib. 1

er

nov. 2012.

06.28.30.10.95 ent. 18/20h

TELEX FO PAGE 14

artisansLes meilleures adresses

qui concrétisent vos plans !

Artisan Peintre

32 années d'expérience

● Travaux de Peinture ext./int.● Papiers Peints

● Décoration● Ravalements de Façades

Tarifs Spéciaux

03 87 85 88 71Devis gratuit - Travail soigné

Garantie décennale

20 rue du Centre - 57350 STIRING-WENDELTél. 03 87 88 70 73 - 00 49 151 41 42 97 82

Ouvert de 8h à 12h

Ne prenez pas de décisionsans nous avoir consulté

DEVISGRATUIT

Isolation - FaçadeToiture - Zinguerie...

Propre, rapide,économique !

PART.LOUE SUR SARREGUEMINES

BEAUX APPARTEMENTSde type F1 et F2

Loyers allant de 290 € à 390 €+ 50€ de charges locatives

avec eau comprise.Me contacter pour plus de renseignements au :

06 80 48 96 85

A LOUERFR.-MERLEBACH

Rue A. Rimbaud

T1 - 36m2

Classe énergie : D.Loyer TTC : 246 €

Personne à contacter :Jennifer Ditsch

Chargée de clientèleMoselis - Agence de Forbach

Tél. 03 87 88 02 63

A LOUER

FR.-MERLEBACH

Dans résidence récenterue de Verdun

T4 de 97m2

Loyer + charges incl. : 631 €Classe énergétique : CPersonne à contacter

P. BENDEL03 87 88 02 63

A LOUER SCHOENECKdans petit immeuble collectif

F2 - 50m2

Chauffage individuel au gaz.Loyer : 335€ + ch.

Le Nouveau Logis de l’Est03 88 23 98 10

A LOUER

FR.-MERLEBACH

Rue de l’Isle Jourdain

T4 de 63m2

Loyer + ch. incluses : 439 €Classe énergétique : EPersonne à contacter

P. BENDEL03 87 88 02 63

MOSELLE IMMO LOUEKERBACH Dans résidence calme

BEAU F7De 177m2, entrée ind., 4 ch., 1 grd cellier, mez.,

sal./sàm, cuis. éq., 1 sdb av. baignoire, 1 wc séparé,1 sdb avec douche et wc. Terrasse, cave, parking.

Ch. ind. au gaz. Loyer : 690 € + 25 € de ch.CLASSE ENERGIE : D


Tél. 03 87 09 61 78

> OFFRESlocations

Loue St-Jean Rohrbach F2 et

F3 au calme. 03.87.89.34.26

Neufgrange, F3 69m

2

, bal-

con, garage, park., chauf.

gaz, calme, 530 € + 60 €

ch. 06.08.26.86.49

Loue chambres meublées ds

mais. bourgeoise à Haspels-

chiedt dans pays de Bitche,

3 5 0 € c h . c o m p r . +

F5 100m

2

, loyer 650 €

06.84.81.54.64

Loue, Diebling, F4 100m

2

, 3

chambres, salon, salle à

manger, cuis. équ., sdb.,

WC, chf fuel, loy. 495 €.

06.80.42.47.54

Puttelange, maison F5 ré-

cente, lumineuse, sans jar-

din, 2 sdb. 2 WC, terras.,

gar., park., proche tous

commerces, bonne isolation.

03.87.09.63.02

Loue Sgms rés. Wilson

stand. prox. c.v. beau F2/F3

calme, clair, vue, 5èm, as-

cens. concierge, cuis. équi

ouv. salon, sdb, 1 chbr, bu-

reau, cave, park, 500 € +

ch. 06.73.26.75.57

Bining, grd appt F3 90m

2

,

rdc., cuis. équi., esp. verts

lib. de suite et maison F5

cuis. aménagée, petite ter-

ras. 500 € lib de ste.

06.23.50.15.15

Loue, Guébenhouse, maison

indiv. F4 cuis. éq. salon sdb.,

chauff. fuel, garage 2 voit., 2

terrasses (1 couverte + 1 au

sol), esp. vert, libre à part.

01/09/12. 03.87.02.42.43 /

06.24.92.26.50

Loue, Sgms près Cora et

nouvel hôpital, joli F2 ré-

nové, cuis. équip., balcon,

garage, cave, 500 € ch.

compr. 06.16.93.34.29

Loue F2 44m

2

à Alsting, cuis.

équipée, chauff. élec. 2

ème

étage, libre de suite, 415 €

+ 25 € ch. 03.87.87.10.24

ap. 19h.

Loue, dans résid. de la Mon-

tagne Sgms, F2 au calme,

garage, cave, rez de jardin,

loy. 380 € + 50 € ch.

06.07.29.02.51

Loue Sgms maison ind. F6

cuis. équip. garage 2 pl.

chauf gaz, 1.080 €, sept.

06.82.86.30.69 ap.17h.

Hundling, appt F3 80m

2

,

cuis. équ. sal. et sàm. ouv.,

sdb., 2 ch., 504 € +60 €.

06.47.85.46.02

Sgms centre, F1 35m

2

1

er

étage, rénové, cuis. et sdb.

équip., chauf. gaz ind.,

320 € + 15 € + 40 €.

06.75.20.11.82

Sgms, dans nouv. résid.

basse consomm., F3 cuis.

équ., garage, belles presta-

tions, tr. bien siutée,

calme. 06.08.46.87.06

Sgms rue Foch, grd appart.

F4 lumineux, cuis. élts,

chauf. gaz, loy. 560 € charg.

40 €. 03.87.09.61.07

Bitche, F4 135m

2

entièr.

refait à neuf, cuis. et sdb.

équip., chf ind. gaz, 550 €

ch. 30 €, l ib . 01/08.

06.09.94.68.46

L o u e S a r r e g u e m i n e s

F3 77m

2

, 3 pièces, cuis. sdb,

cave, chauf indi. gaz, 500 €

+ ch. 03.87.04.41.05 /

06.89.21.61.34

Loue Sarralbe F2 et F3, cuis.

équipée, balcon, cave, ga-

rage, chauf indi . gaz .

03.87.09.87.90

Hundling, loue F3 70m

2

avec

cave, 410 € + 90 € ch.

(chauffage + poubelles).

0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 3 . 7 7 o u

06.18.40.50.09

Loue, Grosblie., F4 triplex

89m

2

, 580 € (chauf. élec. et

eau non compris), libre

01/10/12. 06.21.98.84.16 ap.

16h

Sgms Welferding, F2 51m

2

,

db. vitr., ch. ind. gaz, ter-

rasse, prox. bus, 350 € +

5 0 € a v . / c h .

03.87.98.15.16

Loue, Puttelange, F2 cuis.

équip., parking, libre de

ste, 400 € + 30 € ch.

06.07.64.98.56

Sgms centre, F3 89m

2

, 3

ème

et dern. étag., rénové, cuis.

et sdb. équ., chf gaz ind.,

cave, 450 € + 20 € + 40 €.

06.75.20.11.82

Woustviller, loue F3 duplex

85m

2

, chf. ind. gaz, belle ter-

ras., lib. 17/10/12, 500 € +

55 € ch. 03.87.98.28.25 ap.

18h

Loue Sarreguemines joli

F2 proche centre, plain-

pied, kitch. équipée, loyer

480 € charges comprises

comprend chauf, eau,

poub. et parking privé.

06.76.79.69.59

Loue F2 à Alsting 80m

2

, li-

bre, cuis. équipée, chauff.

gaz, wc sép. 1

er

étage, bal-

con, 500 € + 30 € charges.

03.87.87.10.24 ap. 19h.

Loue Lemberg F2 à F3

neufs, rénovés, chauf ind.,

bien isolés, dispo, de

375 € à 450 € charges

comp. 03.82.83.19.53 ou

06.70.42.49.94

Loue REMERING-LES-PUT-

TELANGE F4 100m

2

spa-

cieux et lumineux, 3

chamb cuis. équip. chauf.

gaz av. programm. gar. pte

élect park. terrasse, in-

terph, isolation Euromac,

loy. 580 €. 06.60.89.96.81

Loue, Lemberg, F2 59m

2

cave gar. et F3 99m

2

, ent.

ref. à neuf. 06.30.51.03.55

ou 06.61.18.85.55

A louer appt, Bitche CV,

95m

2

cuis. sdb. 3 chamb. sa-

lon, cour intérieure, garage,

p a r k . , l i b . d e s t e .

03.87.96.20.17

Sgms, très beau F3/4 110m

2

,

grd sal. séj. en enfilade

45m

2

, grde et belle cuis.

équ., belle sdb. équ., compt.

indiv., cave, 1

er

ét., loy.

6 1 0 € + 6 0 € c h .

06.20.60.34.46

Sgms C.V., F2 + F3 + F4

et F6 à entrée indiv., belles

prestations, sdb. et cuis.

bien équip. 03.87.09.29.02

ou 06.79.38.75.35

Sgms av. Blies, grd F3 env.

97m

2

t.b.é. cuis. équ. spa-

cieuse 1 pce sal./sàm. env.

37m

2

2 ch. balc. cave chf

ind. gaz 590 € + ch.

0 3 . 8 7 . 9 5 . 1 2 . 5 6 o u

06.78.57.96.37

C.V. Sgms, F2 ref. à neuf

50.5m

2

, 3

ème

et dern. étage,

parquet, séjour, 1 chb., cuis.

et sdb. équip., débarr., WC,

lib. 01/10/12, 415 € ch.

50 €. 06.20.60.34.46

Loue Sgms, dans pte résid.

récente prox. CV et Hôpital

Pax, F3 belles prestat.

85m

2

, 2 ch. sal-séj. cuis.

équ. sdb. équ. (douche +

baign. + dble lavabo), dé-

bar., balcon, ascens., cave,

park., chf ind. gaz (eau,

gaz, élec. compt. indiv.)

classe énergie C, 620 € +

7 0 € a v . / c h .

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

Sgms, dans maison quart.

calme, rue de Ruffec, lumi-

neux F5 100m

2

1

er

ét., balc.,

débarras, chf ind. gaz, cave,

gar., 750 € + ch., dispo

01/10. 03.87.02.10.23

F3 85m

2

, endr. tr.calme,

1km sortie autor. Sarre-

Union, cuis. sàm. sal. 2 ch.

à c. sdb. WC, très bien

isolé, eau et fuel compteur

ind., park., cave, terrasse,

4 0 0 € l i b . 0 1 / 1 1 .

0 3 . 8 8 . 0 1 . 3 1 . 4 7 o u

06.12.23.36.05

Sgms, Bld Fayenceries, loue

F3 cuis. , grd salon, 2

chamb., cave et garage, vue

d u d e r n i e r é t a g e .

0 3 . 8 7 . 2 8 . 0 1 . 6 3 o u

06.74.74.16.52

Loue, Blies-Ebersing centre,

studio rénové 25m

2

, loy.

330 € + 70 € charg., Classe

F.G. 07.78.35.77.89

Hundling, appt F5 cuis.

équip., placards, garage,

570 € + 100 € ch. (chauff.

+ p o u b e l l e s ) , l i b r e .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 4 3 . 7 7 o u

06.18.40.50.09

Sgms C.V., très bel appt F4/5

cuis. équ. terras. cave, grde

sdb., dressing, APL exigée,

7 2 0 € + 6 0 € c h .

0 3 . 8 7 . 9 8 . 5 9 . 0 2 o u

07.60.20.87.13

Sgms, F2 40m

2

, 2

ème

ét., CV

proche univ. + garage +

cave, libre, 410 € + 95 € ch.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 1 8 . 7 8 /

06.01.77.68.58

Loue Sarre-Union F2, chauf-

fage gaz, libre de suite.

03.88.00.94.07 après 19h.

Loue, Sarreinsming, appt F4

salon 3 ch. à c., 2 balcons

pl. sud cave gar. park. 580 €

+ 2 0 € c h , l i b r e .

0 6 . 6 5 . 6 0 . 5 8 . 6 3 o u

0 6 . 1 9 . 3 2 . 6 2 . 6 6 o u

03.87.98.43.91

Loue, Puttelange, F3 70m

2

balcon, 2

ème

étage, cave,

park., 400 € + 70 € charg.

06.16.58.63.15

L o u e H a s p e l s c h i e d t

F5 140m

2

, cuis . équip.

chauff. fuel + bois, garage,

esp. vert, dispo octobre,

620 €. 03.87.96.55.47

Sgms/Neunk i rch , beau

F3 78m

2

env., proche ts

commerc., quart. très calme,

dans pte résid., 1 sal./sàm.

donnant sur terras., 2 ch. à

c., cuis. équip., sdb. av. dou-

che, accès jardin privé,

640 € + 50 € ch. locat. eau

compr. et beau F1, 1 pce,

cuis. équ. sdb. douche, vue

et accès jard. privé, 390 € +

50 € ch. locat. eau compr.

06.80.48.96.85

Sgms, 2 min. C.V., F3 85m

2

cuis. équ., cour, cave, APL

exigée, 450 € + 55 € ch.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 5 9 . 0 2 o u

07.60.20.87.13

Sgms 5 min. C.V., appt F3+

dans maison ind. entière-

ment rénovée, poss. jardin,

cuis. équip. 06.07.09.13.38

le soir

Loue F4 110m

2

8kms Bitche

dans maison historique gar.

esp. vert chauf. fioul cuis.

équip. très calme 600 € ch.

compr., l ibre de suite,

DPE:E. 06.20.24.78.49

Hundling, bel appt F3 80m

2

cuis. équ. ouv. sur sal. et

sàm. donnant sur grde ter-

rasse, sdb. équ., 2 ch., 600 €

+ 60 €. 06.47.85.46.02

Loue Sarralbe F5 95m

2

,

plancher chauffant, centre

ville, cuisine équipée, libre

de suite. 06.80.07.27.61

Dans pte résid. privée

calme, Puttelange, F2 67m

2

cuis. sdb équip., chauff. gaz,

cellier, 2 pl. park., 390 € +

c h , l i b . d e s t e .

0 6 . 0 8 . 3 2 . 2 7 . 7 6 o u

03.87.09.08.48

Loue Ippling, appt F3 cuis.

équip., sdb. équip., garage,

c h a u f f . i n d . g a z .

06.11.63.67.48

Loue Petit Réderching mai-

son 100m

2

+ sous sol, 4 piè-

ces + jardin, cuisine neuve

+ isolat ion extérieure,

700 €. 06.81.82.81.81

Loue Metzing beau studio

38m

2

+ garage résid.

calme rdc kitch. (frigo +

plaques) jolie sdb, chauf.

éco. éléctr. sol, dispo.

01/10/12 loyer + charges

320 €. 03.87.84.52.88

Loue Sgms rue Roth, très bel

appt F3/4 100m

2

style amé-

ricain cuis. éq. cour cave, li-

bre, loy. 565 € + 50 € ch.

0 7 . 6 0 . 2 0 . 8 7 . 1 3 o u

03.87.98.59.02

A louer studio 350 € avec

charges. 03.87.85.58.03

Loue Forbach CV pl. Alma,

studio 26m

2

, 3

ème

ét. asc.

expo Sud, rénové, cuis. éq.

cave, 335 € ch. comp.

03.87.95.71.19(soir)

Loue Stiring F2/3 tout con-

fort cuis + sdb équip. loyer

3 8 0 € c h . 2 5 € l i b r e

1.9.2012. 06.11.50.97.24

Loue, Forbach, F2 meublé,

proche CV, loyer 450 €.

06.13.11.30.96

Loue St-Avold quartier Wen-

heck F3 60m

2

avec balcon,

vue sur verdure proche

école, refait à neuf 450 € +

80 € ch. 06.19.53.58.46

Loue Hombourg-Haut (Ri-

viera) F4 2 chbres, salon,

sàm, cuis. garage, cave, libre

1

er

octobre, loy 590 €.

06.71.70.96.62 ap 19h

Merlebach loue très beau

F5 130m

2

en duplex + 2 F2

avec cuis. équip., dble vitr.,

chauf. gaz, jardin, pl. par-

k i n g , d i s p o n i b l e .

06.62.50.79.11

Forbach loue appt 100m

2

salon séj. 2 grdes ch. bu-

reau, modern et design,

loy. 600 € + 20 € ch.

06.75.19.12.96

Stiring, appt F3 env. 100m

2

,

3 pces cuis. sdb., cave, gar.,

park., chf ind. gaz, 520 € +

20 € av./ch. 03.87.85.61.22

Libre de suite Forbach cen-

tre loue F3 avec parking,

balcon, chauf. ind. gaz, libre

au 1

er

oct. 06.87.37.07.90

Hombourg centre, appt

60m

2

exc. état, tr. bonne iso-

lat., terrasse 50m

2

, loy.

430 €, poss. gar. 30 €.

06.70.28.87.07

Loue Forbach centre appt.

F2 45m

2

calme rez de

chaussé ent. rénové chauf.

ind. gaz caméra park. privé

i s o l a t i o n + c a v e .

06.73.72.04.34

Loue F4 Forbach centre

ville, appt. neuf, résid. Le

Rubis terrasses, gge, cuis.

équip. logt conventionné,

6 6 0 € + c h g e s .

06.08.51.56.49

Forbach centre ville loue

petit F3 chauffage gaz in-

div . cuis ine équipée,

430 €. 06.08.51.56.49

Loue, Forbach Wiesberg,

F3 : 390 € + 100 € ch.,

F2 : 330 € + 80 € ch.

03.87.04.65.16 ap. 18h

Loue Stiring F3 situation

calme ds résid. av. asc. 2

chamb. av. placard cuis.

équip. salon s. à m. sdb av.

douche sol carrelé balcon

gar. et cave. 700 € + 80 €

ch. (éléc. communs, asc. en-

tretien des abords, eau) li-

bre 01/10/12 06.87.72.26.29

Tentel ing jol ie maison

120m

2

, rdc, entrée, cuis.

équi. sal. sàm., étag. 3-4 ch.,

sdb avec wc, bcp esp. vert,

750 €. 06.47.85.46.02

Loue très bel appt F3 90m

2

C.V. Forbach ds maison ind.,

endroit tr. calme avec esp.

vert, 2 balcons + cave, libre

s e p t / o c t , l o y . 6 5 0 € .

0 3 . 8 7 . 8 7 . 0 2 . 6 5 ,

0 3 . 8 7 . 1 3 . 2 0 . 1 8 o u

06.83.76.94.48

Forbach, prox. centre, loue

beaux appts F2, F3, F4,

chauf. ind. gaz, cuis. équip.,

cave, loy. à part. de 275 € +

ch. 06.23.49.07.73

L’Hopital centre, F3 rénové

85m

2

1

er

ét., 2 chb., cuis. et

sdb. équipées, coin repas,

salon, sdb. (baign. + dou-

che), chf gaz, gar. couvert,

libre de ste. 03.87.93.35.03

Loue Forbach, prox centre et

tous comm. quart. calme, ds

maison ind., beau 2 pièces

cuis. équip. sdb. nve, WC

gar., park., jardin, terrasse,

chauff. ind. fuel, libre 1

er

nov. 2012. 06.28.30.10.95

entre 18/20h

Oeting loue F3 (90m

2

) + gr.

terr. + 2 gar 600 €, gr. park.

16a., calme, 15 ou 30/09,

m a i s o n à 2 l g m t s .

03.87.87.34.73

Loue Merlebach prox. axe

autoroute à pers. sérieuse

et soignée ds pt immeuble

grand et beau F2 60m

2

env. + cave loyer 375 € +

10 € ch. très correct qua-

lité prix. 03.87.04.70.79 ap.

20h

Loue, Spicheren, T2 55m

2

,

cave, parking, chauff. gaz,

460 € + 35 € charg. et stu-

dio 25m

2

, clim. réversible,

240 € + 30 € charg., lib.

01/10/12. 03.87.09.19.92 ou

06.70.72.36.15

Loue Stiring studio compl.

équip. cuis., bureau mobilier

et armoire à penderie,

mach. à laver, sdb, sol car-

relé, chauf. ind. gaz park.

cave 330 € + 30 € ch. (ABO

câble TV + éléctr. com-

m u n s ) , l i b r e l e

01/09/12 06.87.72.26.29

Loue, Forbach pr. centre,

2

ème

ét., ds mais. anc.,

F3 85m

2

, sdb baignoire +

douche + WC, WC sép. +

lavabo, 2 chamb., cuis. ou-

verte sur salon, cave, loy.

4 3 0 € + c h . 2 5 € .

06.84.88.66.99

Loue Stiring rue nationale

F3 90m

2

loyer 470 € +

20 € ordures ménagères +

F2 rue Haute 450 € chauf.

et eau compr. + garage.

06.19.96.61.17

Loue Petite-Rosselle quart.

Vieille Verrerie dans petite

copro privée (2) F2 (39m

2

)

très lumineux, prox. école et

stade libre de suite 340 €.

03.87.93.63.57 ap 19h

Loue Hombourg-Haut ds

immeuble classé gde pièce

40 m

2

avec coin couch. sal.

cuis. sdb, wc, 270 €.

0 6 . 2 3 . 0 3 . 8 1 . 6 5 +

03.87.89.11.71 ap 20h

Forbach centre loue F1

standing meublé, 24m

2

rdc, av. gde terrasse 17m

2

ent. rénové, cuis. équip.

sdb indiv., 480 € ttes char-

ges compr. (chauf. eau +

EDF) 2 mois de caution, loi

meublé bail annuel (pho-

t o s s u r t e l e x . f r ) .

06.81.45.54.28

Loue Fareb. Cité appart.

F4 80m

2

, parking jardin

privés, loyer 589 € c.c., li-

b r e d e s u i t e .

06.51.68.54.58

Loue, Cappel, F2 avec par-

king, 400 € + 100 € charg.

03.87.66.72.50

Loue F3 Béning 71m

2

rdc

calme proche gare cuis.

équipée grand salon loyer

4 3 0 € + 3 0 € c h .

07.50.07.03.23

Loue grd F3 (85 m

2

) à For-

bach ttes commodités, chauf

indiv. gaz, cave, prox ctre

ville, 520 €. 03.87.92.72.60

Loue Forbach F3, chauff. ur-

bain cave park. cuis. équip.

libre de ste, loy. 430 € ch.

40 €. 06.18.01.40.34

Loue F3 neuf Pte-Rosselle

65m

2

ds maison ind. cuis.

équipée loyer 550 € (eau,

chauf. + éléctr. compr.)

poss. garage, prox. frontière

allem. 06.31.40.80.38

Loue Forbach centre appt.

rue piétonne F4 triplex ré-

nové avec terrasse, libre de

s t e , l o y e r 6 5 0 € .

06.73.73.34.10

Loue Freyming-Merl. appt

F2 70m

2

, 1 ch. salon cuis.

sdb WC, état neuf, loy.

440 €. 03.87.04.96.89 de

9h à 12h.

Forbach centre très calme,

propriétaire loue pour le

1

er

sept ou à convenir ap-

partement grand standing,

environ 80m

2

, cuisine inté-

grée neuve, parquet neuf,

peintures et tapisseries

neuves , loyer 480 €.

06.22.11.46.44 laissez-moi

un message, je vous rap-

pelle

Loue, Forbach, beau F1

meublé dans résid. propre,

calme, avec asc., libre, loy.

4 1 0 € + 5 5 € c h .

06.17.88.86.28

Loue F3 à Freyming, 2

chamb. cuis. sdb salon,

chauff. gaz, loy. 420 €.

03.87.81.02.15

A Petite Rosselle loue F5

en partie mansardé, loyer

550 € chauf. compris hors

charges. 03.87.85.00.24 /

06.70.23.43.58

F3 80 m

2

Seingbouse, 2

ème

étage, rénové 400 €. +

Hombourg-Haut F2 50 m

2

,

rénové chauf gaz, 1

er

étage

370 €. 06.76.33.22.64

Loue Forbach centre F2, F3

et F6 chauf. ind. gaz, ascen-

seur, terrasse, garage.

06.07.49.19.06

L o u e F o r b a c h q u a r t .

Schlossberg F3 mansardé

80m

2

, ent. rénové avec cuis.

é q u i p . , l o y . 4 7 0 € .

06.68.62.85.79

Loue Behren village très

beau F3 neuf, cuisine +

salle de bain équipées,

cave, chauffage gaz, loyer

590 € + 20 € charges.

06.25.69.61.36

Loue Forbach centre F2

cuisine équipée, cave, libre

septembre. 06.22.47.74.23

Loue Forbach centre studio

meublé, loy. 345 € + char-

ges. 03.87.85.91.35 ou

06.31.14.29.48

Loue Cocheren F5 96 m

2

dans maison cour + empla-

cement park. + cave, prox

é c o l e s e t c e n t r e .

06.73.01.19.06

Loue Vieux Hombourg-Haut

au calme F2 65 m

2

cuis+sdb

équip. cour + cave à vin,

libre, 460 € sans les chges.

0 3 . 8 7 . 0 2 . 1 3 . 4 1 o u

06.03.01.77.23

Loue Forbach centre, studio

meublé + park., chauff. ind.

loy. 245 €, libre déb. sept.

0 3 . 5 7 . 3 1 . 3 1 . 1 5 o u

06.24.89.83.01

Loue F2 et F4 à Hombourg-

Haut, proche site historique

F2 à 375 € libre et F4 à

575 € libre. 06.21.59.21.40

Loue Schoeneck grd F2 dans

maison, cave, jardin, loy.

480 € + 35 € ch., gar. 50 €.

03.87.04.49.99

Loue Stiring F3 2 chamb.

cuisine salon sdb av. douche

sol carrelé, parquet dans les

chambres, parking cave.

06.87.72.26.29

Rosbruck village proprié-

taire loue de suite ou à

convenir (uniquement à

personne seule) petit ap-

partement calme, peintu-

res très bon état, chauf-

fage gaz indiv., loyer 200 €

+ 3 0 € c h a r g e s .

06.22.11.46.44

Loue Merlebach C.V., spa-

cieux F3 lumineux, bien

isolé, ent. refait, calme, libre

début nov. 06.52.21.75.45

Hombourg-Haut, très bel

appt lumineux F3 110m

2

, chf

gaz ind., dispo 01/10, 495 €

pas de charg. 06.86.93.46.76

Loue rue des Jardins à For-

bach très bel appt. F3 580 €

t.b.é.g. balcon, parking

privé, cave, jardins, cuis. et

sdb équipées, libre de suite,

charges 70 €, Energie classe

E et GES classe F état impec-

cable. 06.07.26.43.03

Forbach idéal étudiant(e)

proche IFSI Jean Moulin ou

IUT loue studios et F1 ent.

meublés et équip. à partir

de 340 € (chauf. eau + EDF

compr.) photo telex.fr .

06.81.45.54.28

Loue studio refait neuf dans

petite copro. Forbach cuis.

équip 300 € + 15 € charges.

0 6 . 7 3 . 2 0 . 3 7 . 4 5 o u

03.87.86.24.85

Loue Théding vil. dans ré-

sid., F2+, 58m

2

carrelé,

terrasse, ch. gaz ind.,

395 € ch. compr, dispo de

ste. 06.76.94.05.00

Loue F4 Merlebach prox c.v.

chauf gaz, d.v. balc. cave, 2

chbres, loy conventionné

536 € + 25 € chges possib

gge 37 €. 06.12.06.10.60

Loue Merlebach studio rdc

ent. meublé et ref. à neuf

28m

2

, chauf. élec. loy. 275 €

(DPE:A). 06.52.21.75.45

Loue Seingbouse F1 40m

2

refait à neuf. 06.72.83.06.36

Loue à Stiring-Wendel, stu-

dio meublé, eau élect.

chauff. compris 350 €, uniq.

à pers. seule. 03.87.87.41.69

ap. 17h

Loue F3 rue Voltaire 57450

Farébersviller, sal. cuis. sép.

2 chb. sdb. WC sép. cave

4 6 5 € c h . c o m p r .

07.70.01.30.89

Loue Forbach appt. F2 cui-

sine équipée, très bien situé,

parking, loyer 390 € + 10 €

ch. 03.87.87.94.31

Loue Petite-Rosselle appt.

F2 68m

2

possibilité garage

loyer 380 €. 06.14.30.84.94

ap. 14h

Loue appt. Merlebach cen-

tre ville 120m

2

, 2 chamb.

500 € + ch. libre 1

er

septem-

b r e , p o s s . g a r .

03.87.04.52.47

Folkling, loue maison

F5 106m

2

, ent. rénovée,

c h a u f f u e l , 7 5 0 € .

06.19.31.38.53

Forbach, loue F3 1 chbr.

calme, libre, dans maison

indi. plain-pied, cuis. équi.

chauf gaz, cave, terrasse,

jardin, parking, 560 € +

40 € ch. 09.51.11.51.02

Loue grd F2 mansardé ré-

nové à Merlebach prox CV,

accès direct autoroute, libre

de ste, 400 € + 30 € ch.

03.87.04.11.78

Bousbach loue grand

F4 120m

2

, cuisine et sdb

équipées, garage, parking

privé, très belles presta-

t i o n s , 8 5 0 € .

06.80.43.86.95

Loue Stiring rue nationale

F3 90m

2

1

er

étage loyer

460 € + 20 € ch. (ordures

ménagères et communs)

06.19.96.61.17

Etzling au centre village

loue dans bâtiment neuf

classé en HQE appt. F2

loyer 390 € + 35 € ch. li-

bre à partir du 01 septem-

bre 2012. 03.87.87.43.37

Mairie d’Etzling

Loue F3 74m

2

à Oeting, ga-

rage, parking, cave, balcon,

chauf gaz, 610 € + 50 €

charges. 06.07.99.49.28

Loue Forbach C.V., F2 kit-

chenette équipée, chauff.

i n d . g a z , l o y . 3 5 5 € .

0 3 . 8 7 . 8 5 . 9 1 . 3 5 o u

06.31.14.29.48

C a p p e l l o u e F 2 e n v .

70m

2

485 € ch. compr. ent.

carrelés, chauf. sol ds pte ré-

s i d . , p a r k . p r i v é s .

06.70.48.32.49

TELEX FO PAGE 15

03 87 98 98 97

● SAINT-AVOLD Rue de la Carrière

T4 : 76m2 : 414,00 €Classe Energie : D

● L’HOPITAL Rue des Roses


● CREUTZWALD Rue du Dauphiné


● BENING - Appartement

T3 : 54m2 : 402,20 € TCCClasse Energie : E

● FORBACH - Appartement

T3 : 78m2 : 500,00 € TCCClasse Energie : F

● PETITE-ROSSELLE - Appartement

T3 : 72m2 : 441,00€ TCCClasse Energie : E

SAINT-AVOLD5 rue du Mal Foch - 03 87 29 02 20

FORBACH6 Place de l’Alma - 03 87 13 07 90

A LOUER

FR.-MERLEBACH

Square St Maurice

APPT de type T2De 48m2.

Loyer + charges : 298 €

Personne à contacter

P. BENDEL03 87 88 02 63


F3 - 63m2

Chauffage individuel au gaz.Loyer : 383 € + ch.


MOSELLE IMMO LOUE

FORBACH CENTRE

BEAU F1 RENOVEDe 20m2, 1 chambre, salle de bains avec doucheet wc, meuble évier. Chauffage collectif au gaz.

Loyer : 290 € + 98€ ch. CLASSE ENERGIE : E


Tél. 03 87 09 61 78

A LOUERFORBACH Wiesberg

Avenue de l’Europe

APPTS de type T4De 73m2.

Loyer + charges : 350 €

Personne à contacter

P. BENDEL03 87 88 02 63

A LOUER

FR.-MERLEBACH

Rue de Verdun

T5 de 75m2

Loyer + charges comp. : 511 €Classe énergétique : EPersonne à contacter

P. BENDEL03 87 88 02 63


F4 - 80m2

Chauffage individuel au gaz.Loyer : 449 € + ch.


MOSELLE IMMO LOUEFORBACH PR. CENTRE VILLE

BEAU F3De 53m2, salon, 2 chambres, cuisine équipée,

sdb et wc, cave. Chauffage gaz individuel.Loyer : 470 € + 15 € ch.

CLASSE ENERGIE F. Frais d’agence : 1/2 loyer HC

Tél. 03 87 09 61 78

immobilier

> OFFRESlocations

Part. loue Forbach rue de

Remsing appt. F3, 2 chamb.

sal. séjour cuis. équip. dispo.

1

er

octobre loyer 490 € ch.

comp. 06.24.02.97.28 mme

Marx

M o r s b a c h l o u e 2

F3 80 m

2

,refaits à neuf cuis

éq, d.v., balc, garage, park,

chauf. collec gaz DPE : E

possib APL 650 € chauf

cpris. 03.87.92.71.60

Loue Farschviller ds im-

passe maison neuve chauf.

gaz cuis. équip. (l.v.), sdb

douche et baign. garage

éléctr. park., terrasse +

jardin, 4 chamb. 140m

2

lu-

mineuse et spacieuse,

l o y e r 8 5 0 € , l i b r e .

06.60.89.96.81

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F4 74 m

2

, chauf. collec fuel

d.v loy 380 €. chauf crpis

+ F3 68 m

2

266 € + 122 €

chges chauf cpris (rsa sous

conditions) 06.29.31.62.73

Loue, Forbach, F2 43m

2

entièr. refait mansardé

avec clim., cave, libre de

ste, 350 € charg. compr..

07.87.06.64.94

Freyming centre loue petit

F2 meublé entrée indiv. à

pers. seule 325 € + eau +

éléctricité + 1 mois de cau-

tion. 03.87.00.22.54 ou

06.86.33.33.62

Freyming, logement F4,

loyer 430 €. 03.87.81.33.36

rép. si absent

Loue Mer lebach c . v .

F4 110 m

2

, belles presta-

tions, placards, 2 sdb,

chauf gaz, loyer 590 € +

40 € chges. 06.80.23.96.38

Loue Creutzwald F4 100 m

2

,

loyer 550 € sans charges.

06.42.70.27.91

Coup de coeur, loue St-

Avold F2 refait à neuf 42m

2

ensoleillé ds résid. 3

ème

étage asc. interph. balcon +

parking L. 430 € ch. +

c h a u f . c o m p r .

07.86.71.79.22

Faulquemont centre ville

loue dans petite copro.

F3 84 m

2

+ terrasse, lumi-

neux, endroit calme, libre,

540 €. 06.80.33.79.71

Loue Carling maison indiv.

116 m

2

4 ch. sàm séjour sdb

wc, garage, sous-sol complet

D P E : E l o y 7 5 0 € .

03.87.04.24.97

L’Hopital centre, loue F1 bis,

sous toiture, 48m

2

au sol

dont 24m

2

en loi Carrez, isol

+ velux neufs, chf. gaz,

buand., 260 € + 60 € ch.

(caution d’1 tiers indisp.).

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49

Loue Longeville F2 64 m

2

mezzanine label promo, ga-

rage et esp. vert loy 478 €

avec chges libre de suite.

06.86.46.17.88

Loue Niedervisse F4 75 m

2

4 pces conv. famille avec

enfts., chauf gaz, dispo 18

sept. loy 412 € hors chges.

03.87.57.37.56 ap 19h ou

06.65.73.18.22

Grostenquin loue F2, 1

er

étage, cuis. + sdb équi.

balcon, gge, chauf élec.

sol, 405 € + 20 € ch.

03.87.02.58.11

Loue St-Avold ctre dans

petite résid. F4, grde cuis.,

3 chbres, salon, terrasse,

gge, cave 690 € + 30 €

chges. 06.62.16.41.92

Loue St-Avold F2 rénové

prox IUT et 5 mn ctre ville,

chauf gaz individuel, loyer

410 €. 06.20.74.11.57 ap

16h

Loue centre ville Faulque-

mont F5 chauf gaz loy 550 €

+ F 2 chauf gaz loy 330 €.

03.87.94.36.72

Loue Créhange cité F2,

bain, 50 m

2

, garage, r.d.c.

350 € quart. calme, entrée

indiv. park + F3 tout conft

r.d.c. garage 450 € 75 m

2

.

03.87.91.58.58 le soir

Axe St-Avold/Flqt loue mai-

son F5 chauf. fuel, terrasse

cvte, jardin balcon px 630 €.

03.87.90.50.84 à 20h

S t i r i n g - W e n d e l , l o u e

F4 90 m

2

, 3 ch, terrasse,

chauf gaz, au calme, libre,

loy 550 € + 100 € ch. eau

câble TV. 03.87.87.52.13

Téting/Nied duplex récent

80m

2

, 2 chbr. grd séjour,

cuis. sdb équip. chauf gaz,

gge, cave, 520 €, libre de

suite ou à partir du 18/11.

03.87.89.15.22 ap. 18h.

St-Avold centre ville, beau

grd F2 70m

2

, chauf. ind.

gaz, loyer 415 € + 20 €

ch. 06.79.72.91.77

Loue Laning F3 cuis. équip.

garage esp. vert 495 €.

0 3 . 8 7 . 8 9 . 1 4 . 7 5 -

03.87.90.90.25

Loue F5 100 m

2

env. dans

maison Folschviller village, 2

garages, chauf indiv. gaz,

terrain, pas de chien, 680 €.

03.87.92.52.89

Loue à Carling pavillon

meublé grand conft. F3

cuis. équip. + tv park.

privé endroit calme, es-

pace vert. 06.70.62.07.14

Maison 100m

2

Virming,

plain pied, cuis. équip. 3 ch.

baign. + douche, chauf. sol,

gge, terrasse, 690 €, libre

01/10. 06.36.38.32.22 /

03.87.01.77.06

L o u e T é t i n g - s u r - N i e d

F3 75 m

2

dans maison indiv.

r . d . c . c h a u f g a z .

03.87.94.24.17

Loue Creutzwald magn.

F3 80 m

2

ds belle résid.

bord pland d’eau cuis.

équip. 2 ch. cave garage loy

4 8 0 € + 7 0 € c h g e s .

03.87.82.52.18

Loue Varsberg F2, cuisine

équipée, libre de suite.

06.77.37.04.68

St. Avold centre loue studio

dans résidence de standing,

l o y e r 3 0 5 € c . c .

06.70.86.09.56

Loue Leyviller maison mi-

toyenne 72m

2

, 2 ch. à cou-

cher, cuis. équip. terrasse,

490 €, pas de charge.

06.80.38.18.28

Loue Laning F3 dans petite

résidence récente, chauf sol,

endroit calme libre de

suite.03.87.90.95.05

Loue Macheren F5 duplex

maison indiv cuisine équi-

pée terrasse parking privé

garage. 03.87.04.90.29 ou

06.68.72.14.47

Loue Valmont dans maison

part. logt F3 75 m

2

, chbre

mansard. balc. garage, chauf

élec. 590 € état neuf .

06.80.14.50.00

Loue St-Avold rue du Cdt

Charcot F2, balcon, cave,

chauf gaz indiv. 340 € +

50 € chges. 06.23.60.98.98

ou 06.60.49.66.95

Loue Creutzwald F2 en du-

plex, r.d.c chauf indiv gaz,

cuis. cuis. équip, loyer 450 €

+ 5 0 € c h a r g e s .

0 3 . 8 7 . 8 2 . 1 8 . 9 8 o u

06.72.09.22.56

Loue St. Avold F2 55m

2

r.d.c.

dans résid. cuisine équipée,

avec parking privé, 480 €

c . c . 0 6 . 2 3 . 7 4 . 6 6 . 1 0 /

03.87.64.35.34 h.r.

Falck centre loue F4 100 m

2

en duplex entrée privée

490 € + grand F2 390 €

DPE : D. 07.70.70.49.20

Loue St-Avold F1 200 € re-

fait à neuf, sans chges,

calme, dble vitr. douche, wc,

m u r s t r a m é s , l i b r e .

06.69.45.59.70

Loue Créhange F2 sdb +

garage, avec parking sur

r.d.c. 340 €, quart. calme

et propre conv. pers;

seule. 03.87.91.58.58

Loue, Falck, F2 dans rési-

dence calme, parking privé,

chauf indiv., dble vitrage,

loy. 340 €. 06.07.22.94.68

A louer à Téting F3 bis,

75 m

2

+ grande terrasse,

cave + garage, 550 €.

06.12.45.47.54

Longeville St-Avold F3 du-

plex récent à louer cuisine

équipée, chauffage au gaz,

box de stationnement, grand

p laca rd , l oye r 590 € .

06.90.74.56.39

Loue Creutzwald magn.

F2 50 m

2

ds bellle résid.

bord plan d’au 1 ch. séj cuis.

gge cave chauf indiv gaz,

cuis. équip.360 € + 50 €

chges. 03.87.82.52.18

Loue Longeville coquette

maison sur 2 étages, F6,

chauf fuel, cheminée, jardi-

net, terrasse loy 750 €.

06.60.38.17.17

Loue Porcelette dans mai-

son indiv. grd F2 85 m

2

,

chauf fuel, garage, petit

jardin, park. libre de suite

450 €. 03.87.04.04.71

Loue Creutzwald c.v. 50 rue

de la Gare F4 (très beau loft

d’architecte) mezzanine,

90m

2

, cuis. équip. 520 € +

80 € chges (chauf cpris).

0 6 . 2 3 . 6 0 . 9 8 . 9 8 o u

0 6 . 4 5 . 1 5 . 9 9 . 1 7 o u

06.60.49.66.95

Carling loue F3 cuisine

équip, 2 chbres, terrasse +

garage, loy. 500 € + 15 €

charges. 03.87.04.72.03 ou

06.17.14.52.65

Loue St-Avold résidence

l’Européen F2 chauf collec.

gaz, ascenseur, park. 330 €

+ 100 € chges (chauf+eau

cpris). 03.87.82.18.98 ou

06.72.09.22.56

Faulquemont loue dans mai-

son indiv. studette meublée

tout conft. loyer 250 € +

30 € chges. 06.76.01.90.91

Loue St-Avold centre F1

meublé + chambre meu-

blée, charges comprises.

03.87.92.52.89

Longeville loue F3 55 m

2

mezzanine, carrelage+par-

quet chauf ind gaz libre de

s u i t e 3 9 0 € + 2 0 €

chges+F2 r.d.c. 40m

2

chauf

g a z l i b r e 1

e r

s e p t

3 5 5 € + 1 0 € c h g e s .

06.12.01.17.12

Carling loue meublé cour +

garage 400 € + charges.

0 3 . 8 7 . 9 3 . 3 3 . 8 5 o u

06.81.25.35.48

Béning loue dans maison in-

div 2

ème

étage F4 110 m

2

s.d.b. + cuis équip chauf in-

div. gaz cave park., 535 €.

06.19.70.08.12

A louer appt F3 100 m

2

à

Creutzwald, chauffage gaz,

parking, loyrt 600 € + 38 €

charges, libre de suite.

06.89.47.36.96

Valmont, loue maison mi-

toyenne F4, grand confort,

gge 2 voit. terrasse, endroit

calme, chauf indi gaz, loyer

600 €. 03.87.92.23.52

Loue centre St-Avold beau

F3 style loft, cuisine équi-

p é e , l o y e r c o r r e c t .

06.03.34.43.78

Loue F2 Bouzonville 13

rue de Chauvigny, chauf.

gaz neuf indiv., cheminée,

cave, loy. 330 € + 30 € ch

+ F1 300 € + 30 € chges.

0 6 . 2 3 . 6 0 . 9 8 . 9 8 o u

06.60.49.66.95

Loue Virming prox Mor-

hange appart. F3 64m

2

chauf gaz, cuis. équipée +

F4 94m

2

, libre de suite.

06.80.07.27.61

Carling loue dans bel im-

meuble F4 395 € chges

25 € + F3 350 € chges

cprises (rsa sous condi-

t ions de ressources) .

06.29.31.62.73

Loue pavillon Porcelette,

100 m

2

, sect. calme, intér.

refait à nf, cft isol. chauf

fuel, esp. jard + dépend.

prest. de qualité 780 €.

06.67.25.98.61

Carling dans résid. récente

loue appt T3, 80 m

2

. cave

parking endroit calme.

06.14.97.53.93

Loue Guerting mais F5 cuis.,

sdb équip.+1 pce , buand.

cuis au ss-sol, gge, chauf gaz

l i b r e d é b u t s e p t .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 2 9 . 2 0 o u

06.27.15.52.99

St-Avold loue F3 ctre ville

cuisine équipée, belles

p res ta t ions , p laca rd ,

490 €. 06.80.23.96.38

Dieuze, loue studio type F1,

25m

2

, chauf. gaz, 230 € +

30 € ch., libre de ste.

06.82.07.08.22

Loue Nelling F3 neuf, 81m

2

,

dans maison, cuis & sdb

équip. déba. gge, 540 € +

15 € ch. libre de suite.

06.36.36.65.34

Insming, joli appart F3 75m

2

,

c.v. chauf ind gaz, bonne

isol. DPE:C, bon état, poss.

A P L , 3 9 2 € + c h .

03.87.01.66.33

Phalsbourg, appt F3 87m

2

neuf, cuis. meublée, petit

balcon, ch. gaz de ville, loy.

4 9 5 € , l i b . d e s t e .

0 3 . 8 7 . 2 4 . 4 0 . 0 1 o u

06.52.55.14.22

F3 style, entre Fénétrange et

S-Union, ref. à neuf calme,

cuis. + sdb équ., DPE, esp

vert cour abri voit. 400 € +

c h . , d i s p o .

03.87.02.53.83 19h

Bénestroff F5 116m

2

c. vil-

lage, chauf ind gaz, bonne

isol. DPE : C, bon état, poss.

A P L . 4 6 0 € + c h .

03.87.01.66.33

Loue, Nebing, dans collectif,

3 pces cuis. sdb. balc. park.

300 € + 30 € ch. et 4 pces

3 3 0 € + 3 0 € c h .

06.80.03.33.14

Munster loue appt 120 m

2

3 chbres sdb, grand salon

séjour, cuis, garage, loyer

590 € chauf cpris + appt

100 m

2

3 chbres, sdb, cuis

salon séj. garage, 470 €

chauf cpris. 06.03.29.49.02

Loue, Strasbourg près Petite

France, appt 27m

2

, loy.

450 € c h a r g . c o m p r i -

s e s . 06 .7 7 .7 6 . 07 . 56 o u

03.88.00.82.77

Loue Metz beau F2 50 m

2

cuis. équipée + garage prox

centre ville loyer 480 € char-

g e s c o m p r i s e s .

03.87.89.13.29 ap 18h

> DEMANDESlocations

Cherche à louer F2 ou F3

sur Schoeneck, Stiring ou

Freyming-Merlebach pour

nov. 2012 loyer max. 400 €.

06.08.11.00.68

> VACANCES

Loue, Grande Motte, 2 pces

40m

2

+ 25m

2

terrasse, prox.

mer + port, très bon état,

tout confort. 06.86.77.17.48

Saint Raphaël joli apparte-

ment 2/4 personnes rési-

dence fermée 150m mer,

terrasse, parking, piscine,

lib. 1

er

sept. 06.42.16.85.69

La Bresse loue gîte meublé,

alt. 800 m. 4 - 6 8 pers. tt

conft, calme, px selon pé-

r i o d e , w . e . o u s e m .

0 3 . 2 9 . 2 4 . 6 0 . 9 9 h r o u

06.80.62.79.25

Grèce loue maison design

130 m

2

tte équip. , 3 ch.

cuis. d’été, 2,5 km plage, vol

low-cost, île de Kos px 880 €

semaine. 06.83.04.92.81

Près St Tropez, F2, 2 bal-

cons, parking, prox. ts com-

merc., 7km de la mer, sept.

- octobre à part. de 290 €/s.

0 3 . 8 7 . 0 9 . 5 1 . 8 0 ,

06.60.06.81.65

Camargue prox. Grau du

Roi Grande Motte dans ré-

sid. tourisme loue maison-

nette tout conft lave-vais-

se l le + micro-ondes,

terrasse, salon jardin park.

2 pisc. photos sur de-

m a n d e , s e p t e m b r e

180 €/sem. 06.17.77.73.55

Loue Bretagne 10mn St-

Malo, 35km Mont St-Michel,

5km plage+forêt chalet 2

pers. tv, sdb, wc, 2

ème

se-

m a i n e s e p t . 1 5 0 € .

0 2 . 9 9 . 5 8 . 5 2 . 6 8 -

06.87.07.14.41

Gassin St-Tropez loue mobil-

home 5 pers. camping 4* tv,

clim appoint bel empl.

calme 2 coins repas + bains

soleil 2 pisc. libre semaine

37 px 250 € (taxe camping

non cpris). 03.87.29.49.31

Loue Hte-Corse duplex ht

de gamme, terrasse jardi-

net tt conf. 6 couch. prox.

Bastia et comm., mer à

5km ds belle résid., 450 €

à part 1/09. 06.49.79.93.99

Loue Normandie studio,

parking privé, plage 500 m,

de août et septembre.

0 3 . 8 7 . 8 2 . 0 7 . 6 2 o u

06.81.08.91.22

Gérardmer, pied des pistes,

T2 35m

2

4/6 pers. terrasse,

park., sem. 350/560 €, w.e.

1 7 0 € .

06.20.62.46.88/03.57.31.31.

61/ www.tetrasvosges.com

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de

l’eau, park., promo sept/

o c t 5 0 0 € / q u i n z .

06.82.02.64.93 photos :

www.petitevenise.com

Nice en sept. petit prix! F1

meublé 4 pers. 100m mer

commerc. transport, 28m

2

,

3

ème

ét., aperçu mer et

Prom. des Anglais, terras.

clim. TV L.L. gar. en s/sol,

lib. 01 au 20/09 : 350 €/s.

06.15.39.75.31

Loue, St Cyprien Plage, F3 tt

confort, TV, garage, prox.

mag. et mer, px 270 €/sem.

d u 1 5 / 0 9 a u 3 1 / 1 0 .

03.87.09.44.61

TELEX FO PAGE 16

CINEMA

NOUVEAUTÉS EN SALLE :

ACTUELLEMENT EN SALLE :

Les Expendables sont de retour, et

cette fois, la mission les touche de

très près... Lorsque Monsieur Church

engage Barney Ross, Lee Christmas,

Yin Yang, Gunnar Jensen, Toll Road

et Hale Caesar – et deux nouveaux,

Billy The Kid et Maggie – l’opération

semble facile. Mais quand l’un d’en-

tre eux est tué, les Expendables

jurent de le venger.

LE RENDEZ-VOUS DES CINÉPHILESau Méga Kiné - CGR de Freyming-Merlebach

du mercredi 29 août au mardi 04 août 2012

Retrouvez les films et les séances sur :www.cgrcinemas.fr/megakine/

*Tarifs majorés de 2€50 pour les films 3D.

MOI, DEPUTEGenre : comédie

HIT AND RUNGenre : comédie action

L’ETRANGEPOUVOIR DENORMAN (3D*)Genre : animation

ASSOCIESCONTRE LE CRIMEGenre : comédie policière

• The expendables 2• Sammy 2 (3D*)• Total recall – mémoires program-mées• Magic Mike• Abraham Lincoln - Chasseur deVampires (3D*)• Sexy dance 4 (3D*)• Rebelle (3D*)

• The dark knight rises• L’âge de glace 4 (3D)CINE COOL4€* la place pour tous les films àtoutes les séancesDu 25 août au 1er septembre 2012AVANT-PREMIERE« Les saveurs du palais » vendredi 31août à 20h. 4€ la place

Après deux mois de pause, «lescafés deuils» vont reprendre lemercredi 5 septembre, de 19h à21h, au Café Klein 47 rue de Metzà Hombourg-Haut.

Il s’agit de rencontres, qui sontdes temps d’échanges, pour per-sonnes endeuillées mais aussid’écoute et de partage pour toutepersonne traversant une épreuvede séparation. Un espace deparoles ou toute personne tou-chée par la perte d’un être cherpuisse venir déposer un peu desa douleur. Cette rencontre unpeu particulière se déroule dans

un lieu public et est ouverte àtoute personne en situation dedeuil et veut garantir prioritaire-ment aux participants le pleineliberté de prise de paroles ounon, d’anonymat et de respect.L’entrée est libre, sans engage-ment et sans inscription préala-ble. Rens. 06 70 59 31 44 ou 0675 96 56 55. Initié sur le plan localpar l’association «Entr’aide can-cer» de Behren, l’échange entreles participants sera coanimé ouplutôt facilité par Marie ChristineSchrub et Monique Franck, quianiment ces cafés deuils àHombourg-Haut depuis un an.

REPRISEFREYMING-MERLEBACH ET ENVIRONS

• Cours de danse à Freyming-Merlebach. Avec l’association«ORPA» vous apprendrezdiverses danses comme la valse,le tango, le chacha mais égale-ment le rock, la rumba et la salsaou encore le fox trot. Pour lesintéressés, une séance d’initia-tion gratuite aura lieu le 15/09, à19h au conservatoire de Fr-Merlebach. Rens 03 87 02 27 51.• C’est avec plaisir que nousvous accueillerons à l’USFGym et Danse au gymnasespécialisé, 21 Rue de Remsingà Forbach à partir du 5/09 pourles toutes activités enfants etadultes. La section gym. Baby-Gym : pour les enfants de 2 et 3ans : le mercredi de 9h à 9h45 oude 9h45 à 10h30 ainsi que ledimanche de 8h45 à 9h30 et de9h30 à 10h15. Eveil Gymnique :pour les enfants de 4 et 5 ans : lelundi de 16h45 à 17h45 ou 17h45à 18h45, ainsi que le mercredi de9h à 10h ou de 10h à 11h ou de11h à 12h et le dimanche de10h15 à 11h15 ou de 11h15 à12h15. (2 cours par semaine).Initiation Gym : pour les enfants àpartir du CP (6 ans ) : le mercredide 14h00 à 15h30 et le samedide 13h30 à 15h et pour les 9 ans

et + le mercredi de 15h30 à 17het le samedi de 15h à 17h.Festigym : Plus de 9 ans,Compétitions D .R : Mardi de 19hà 20h30 et Samedi de 15h à 17h.La gymnastique aux agrès pourles plus de 15 ans et adultes auralieu le mardi et le vendredi de 19hà 21h. La gymnastique pouradultes : Gym Tonic : Lundi et lejeudi de 19h15 à 20h30. La sec-tion danse. Les cours de dansesont assurés dès 4 ans pourl’éveil danse (Mercredi 10h), 6/7ans en Initiation (Mercredi 11h) et8 ans pour les cours de jazz(Mercredi 14h30), contemporain(Mercredi 13h30), 11 à 13 ans enJazz (Mercredi 15h30) etcontemporain.(Mercredi 16h30et 17h30 : Avancés). DanseAdultes : les mardis de 19h à 20h :tous niveaux. Rens., 03 87 85 5837 à partir du 3/09 ou site du club :www.e-monsite.com/usfgym-danse (formulaires en ligne).• A partir du lundi 10/09, lescours de Tai chi chuan et qigong reprendront au Clos desArts à Diebling. Les horairesseront les suivants : tai chi chuande 19h à 20h. Qi gong de 20h15à 21h15. Rens. : 06 35 52 15 47.E-mail : [email protected]

CAFÉ DEUILHOMBOURG-HAUT

ZUMBA PARTYZumba party en plein air le samedi 1er sep-tembre 2012 à Sarrebourg à l’étang l’Evèquede 14h à 21h organisée par l’associationDansez zen. Zumba instructeur : VanessaMiclot. Avec pique nique champêtre, tombola,zumba shopping , et de belles surprises …Renseignements et réservations : au 06 74 8774 16

RECHERCHE MARCHEURSCherche 2 à 3 marcheurs randonneurs che-vronnés pour partir de Kerbach à SaintLaurent de Cognac (Charente) vers mai -juin2014. Etape de 20 à 30 kilomètres par jour.Durée plus ou moins 30 à 35 jours à redéfinirune fois l'équipe composée. Sur place, héber-gement de 3 à 4 jours en familles d'accueil etretour voir bus ou TGV. Une fois l'équipe de 3à 4 marcheurs randonneurs chevronnésconnus préparation et détails du programmeet conditions de l'étape de randonnéeKerbach - Saint Laurent de Cognac«Charente». Rens. : marcheurs randonneurs«Ker'ambule» de Kerbach 5 A rue d'Etzling57460 Kerbach. Fritz Daniel Tél 06 87 01 8195 ou adresse mail : [email protected]

CONCENTRATION DE MOTOS ANCIENNES

Concentration de motos anciennes les 1er et2/09, salle polyvalente, à Etzling, organiséepar le moto club «les Petroletzlingeoises».Expo motos anciennes. Samedi soir anima-tion musicale. Boissons et restauration surplace. Entrée libre. Tél : 06 89 13 56 86

RÉUNIONLa prochaine réunion de l’association Espoirdes Sclérosés en Plaques de Moselle Est auralieu le lundi 3 septembre à partir de 15h à laMaison des Associations de Freyming-Merlebach 108, rue Poincaré. Toutes les per-sonnes concernées par cette maladie sontcordialement invitées. Une permanencesociale sera assurée ce jour. M. RobertHaydinger 25, rue des Hirondelles 57460Kerbach. Nos correspondants : M. HaydingerRobert : 03 87 87 80 80. Mme Liebgott Astrid :03 87 85 52 61. M. TagliarinI Fabrice :03 87 9053 66. E-mail : [email protected]

BRADERIEBraderie - Déballage de rentrée - Freyming-Merlebach mercredi 29 août 2012. Organiséepar la Mairie de Freyming-Merlebach et lescommerçants, dans les rues Kloster et Foch(Quartier de Merlebach), dès 14h00.Renseignement au 03 87 29 69 72 (Servicecommerce).

MONTMARTREMontmartre à Hombourg - Hombourg-Haut,dimanche 2 septembre 2012. Organisé par LePeintre et son Atelier en collaboration avec laville de Hombourg-Haut. Les peintres se

retrouvent dans le Vieux-Hombourg, pour la manifestation désormaistraditionnelle. Ils vous dévoilent leurs talents, savoir-faire, dans l'en-semble des places, ruelles ou venelles du Vieux-Hombourg.Animations, restauration et buvettes sur place - Entrée libre

REPASLe repas des villageois - Barst dimanche 2 septembre 2012. Dans lacour de l’école de Marienthal : Un déjeuner qui est l'occasion de réunirtous les villageois qui le désirent... Et bien sûr tous ceux qui veulent sejoindre à eux... C'est l'occasion d'échanger des souvenirs, de raconterquelques bonnes histoires et bien sûr de pousser la chansonnette.Bref, de passer un bon moment. Renseignements au 03 87 89 10 57

THE EXPENDABLES 2

CONCERT JAZZPETITE ROSSELLEConcert Jazzy gratuit avec JackyJazzy au dorfest de Petite Rosselle,dimanche 02 septembre 2012 à par-tir de 16h00. Les 3 musiciens dugroupe Jacky Jazzy seront en tenuede mineurs. Thomas (virtuoseAutrichien de neunkirchen) aux saxalto, ténor, soprano, baryton, flûte avec Vincent (de PetiteRosselle) à l'accordéon jazzy et Jacky (de petite rosselle) au syn-thé piano.

6ème Edition de la Magic Mosellanele 2 Septembre à Lixing lès St-Avold

à partir de 10 heures

La Magic’Mosellane et son village de LIXINGen fête accessible à tous. Entrée gratuite.

■ Un Marché du Terroir où vous pourrez acheter et dé-guster des produits locaux (huile, de jus de pommes, desoeufs, du miel, de la charcuterie, du fromage fermier....)■ Des démonstrations de savoir-faire : Métiers de lapierre, peinture d’église et de statuts, verrier d’art, peintre,électricien, chauffagiste... ■ Un vide-grenier pour les amateurs de vieilleries.■ Des activités : balade en tracteur, cerf volant, trampo-line, tir à la carabine, tir à l’arc, manège, château gonfla-ble.... Prix à partir de 2 €.■ Une mini ferme■ Restauration / Buvette sur place. Ambiance garantie.

Renseignements au : 03 87 86 48 40ou sur http://lacentremosellane.e-monsite.com

MÉTÉOMardi

25°C 25°C 22°C 19°C 18°C

Mercredi Jeudi Vendredi Samedi

TELEX FO PAGE 17

BADMINTON CLUB

Les entraînementsreprennent à compter dulundi 3 septembre augymnase Coubertin, rueBarth à Sarreguemines,comme suit : • Lundi de20h00 à 22h00 : entraîne-ment loisirs adultes etplus de 15 ans (nés en1997 et avant). • Mardi de17h45 à 19h45 : entraîne-ment jeunes compéti-teurs (collégiens et pous-sins). • Mardi de 20h à22h : entraînement com-pétiteurs adultes et plusde 15 ans (nés en 1997 etavant). • Mercredi de 20hà 22h : jeu libre adultes. •Jeudi de 20h à 22h :entraînement compéti-teurs adultes et plus de15 ans (nés en 1997 etavant). • Vendredi de17h30 à 19h : entraîne-ment collégiens loisirs(nés de 1998 à 2001). •Vendredi de 18h45 à

20h30 : entraînement col-légiens compétiteurs (nésde 1998 à 2001). •Vendredi de 20h15 à 22h :jeu libre adultes et plusde 15 ans (nés en 1997 etavant). • Samedi de 9h00à 10h30 : École deBadminton (nés en 2007,2006, 2005). • Samedi de10h30 à 12h30 : École deBadminton (nés en 2004,2003, 2002). Les per-sonnes intéressées par la

pratique du badmintonpeuvent se renseigner augymnase Coubertin auxheures d’entraînement ouen appelant le présidentMartial Huther (06 61 1642 12). Une permanencepour les inscriptions àl'école de badminton setiendra le samedi 1erseptembre de 9h à 11hau gymnase Coubertin(responsable : JérômeAranda 06.61.60.13.39).

SARREGUEMINES

LOTO

BROCANTEFREYMING-MERLEBACH ET ENVIRONS• Le club d’Epargne l’Ecu et le Conseil deFabrique de Cappel organisent une brocante,ainsi qu’une bourse aux jouets et vêtements le 2septembre à Cappel. Vous pouvez réserver vosplaces au 03 87 89 41 17 ou au 03 87 90 81 77. 3€ lemètre linéaire pour une place à l’intérieur de la salle.2€ le mètre linéaire à l’extérieur (minimum 5m pouremplacement du véhicule). Buvette et restaurationassurées.• Marché aux puces – Seingbouse, dimanche 2septembre organisé par le club de foot deSeingbouse-Henriville - Renseignements : NovyHenri au 03 87 89 25 40 - Le marché aux puces auralieu au parc Streiff et au tennis à Seingbouse de 7h00à 18h00• Vide greniers – Hoste, dimanche 9 septembre2012 organisé par le Syndicat Arboricole - dansles rues du Bourg et du Petit Pont de - Buvette etrestauration tout au long de la journée - Tarif : 6 € les4m / 2€ par m supplémentaire - Envoi du formulairesur demande par mail : [email protected] Les exposants pourront se présenter à l'entrée dès5h30 et l'accès au site pour les visiteurs est prévu à6h - Pour plus de renseignements et inscription : 0678 94 36 66.

RECETTETARTARE TOMATES ET AVOCATS

Préparation pour :Tartare tomates et avocats (pour 4 pers.)

Ingrédients :6 tomates rondes, 2 avocats, une vingtaine de pignons de pin,1 oignon blanc, parmesan, huile d'olive, vinaigre balsamique,1/2 citron. Pour la sauce pistou : huile d'olive, basilic

1/ Dénoyauter, peler et découper en morceaux les avocats.Mélanger les cubes avec le jus du citron, dans un récipient.

2/ Plonger les tomates 30s. dans l'eau bouillante. Peler et cou-per-les en cubes.

3/ Placer ces cubes dans une passoire avec du sel pendant 15min, pour que la tomate dégorge.

4/ Mélanger l’avocat, les tomates, les pignons et un oignonfrais coupé fin. Assaisonner avec l'huile d'olive et le vinaigre.

5/ Répartir le mélange dans quatre verres de type verres àwhisky. Placer-les une heure au réfrigérateur. Démouler lesquatre verres. Découper des lamelles de parmesan et les dis-poser sur les tartares, en finissant avec un filet de pistouautour des dômes.

Super loto de la rentrée salleVouters à Freyming-Merlebach,dimanche 9 septembre organisépar l’interassociation en faveurd’un séjour d’été. Au total 55 lotspour une valeur de plus de 6000€avec 22 bons d’achat d’unevaleur de 1X1600€, 1X400€,2X300€, 1X200€, 4X100€,13X50€. Plus de 33 autres lots devaleur. Ouverture 12h. Jeux 14h.Pour plus de renseignements 0679 42 91 46.

FREYMING-MERLEBACH

TELEX FO PAGE 18

BOURSE AUX VÊTEMENTS ET JOUETS

• L’association des parentsd’élèves de Farschviller organisesa traditionnelle bourse auxjouets et vêtements enfants ledimanche 23 septembre de 8hà 17h à la salle polyvalente,rue du stade. La table d’1.80m :4€. Renseignements et réserva-tions au 03 87 90 60 37 ou au 0634 87 28 93 en semaine.Buvette et restauration surplace. Entrée libre.• Bourse aux jouets et bro-cante – Cappel, dimanche 2septembre organisée par leConseil de Fabrique et l'Ecu à lasalle polyvalente - Accueil dès6h. Inscriptions au 03 87 90 81

FARSCHVILLER / CAPPEL

DINER CONFÉRENCE

LES VIRADES DE L’ESPOIR

L’association Vaincre laMucoviscidose organiseà Nousseviller-saint-Nabor, et dans 500 com-munes en France, lesVirades de l’espoir leweek-end du 30 septem-bre prochain. Ce rendez-vous annuel permet decollecter des fonds poursoutenir et financer larecherche tout en sensi-bilisant le grand public àcette maladie génétiquegrave encore incurable.Les Virades de l’espoir :un évènement convivial,sportif et solidaire . Letemps d’une journée,petits et grands sont invi-tés à participer aux

Virades de l’espoir orga-nisées près de chez eux.Par leur seule présence,ils se mobilisent dans lalutte contre la mucovisci-dose et manifestent leursoutien aux personnesconcernées par la mala-die. Comment rejoindre lecombat ? Faites du sportet donnez symbolique-ment votre souffle : dan-sez, marchez, parcourezles circuits vtt, jouez ànos stands de ker-messe… Apportez votrebulletin de participationavec votre don et ceuxrecueillis auprès de votreentourage. Participez auxdiverses animations dans

une ambiance festive.Les Virades de l’espoir :une journée vitale pourles avancées thérapeu-tiques. Grâce aux Viradesde l’espoir, Vaincre laMucoviscidose a contri-bué à des avancéesmajeures pour lespatients et leur famille,aussi bien médicales quescientifiques et sociales.L’augmentation de l’es-pérance de vie en est lesigne le plus manifeste :aujourd’hui un patient surdeux est adulte. Mais lesannées qui viennent neseront pas les plus facilespour vaincre la maladie,son chemin s’annonceétroit et difficile. LesVirades de l’espoir repré-sentent la moitié des res-sources financières del’association. Grâce auxdons, Vaincre laMucoviscidose financedes projets de recherche,optimise la prise encharge médicale et lesoutien social. Rens.Klein Aurélie 06 70 95 7330 ou 03 87 09 99 [email protected]

NOUSSEVILLER-SAINT-NABOR

Championnat de voitures radio-comman-dées - Béning-les-St-Avold, dimanche 2septembre 2012. Organisé par le MiniModel Club de Béning - Championnatligue (1/5 thermique) - Circuit du groshêtres de Béning - De 9h00 à 17h00 -Restauration sur place - Entrée libre

MARCHE

CHAMPIONNATBENING-LES-ST-AVOLD

OETINGLe Fifty-One International organise son prochain dîner-conférence le jeudi 6/9/2012 au restaurant à l'étang à Oetingà partir de 19 h 30 avec Serge Laly notre conférencier dontle thème évoqué sera "L'art du conte : une parole sans âge".Les contes ne parlent pas du monde de l'enfance, ils par-lent de l'enfance du monde" (Henri Gougaud). Le conte estune forme de poésie archétypale. Comme tel, il trouve sonincarnation en tous pays et à toutes époques. Dans lesannées 70, quelques personnes ont jeté les bases d'unediscipline artistique nouvelle, en s'inspirant d'une pratiquetraditionnelle presque éteinte dans l'occident industriel. Ilsont été suivis par des centaines d'autres : le mouvement durenouveau du conte est apparu. D’abord comédien, puisconteur, Serge Laly a exploré successivement les rivagesdes Mille et Une Nuits, de l’Autre Monde européen, de lalégende parisienne, et du quartier Saint-Nicolas à Nancy...Les conteurs qui l'influencent sont Henri Gougaud, DjihadDarwiche, Alain Legoff, Abou Fall... Il a fondé à Nancy l'as-sociation L’Etoile et la Lanterne et habite depuis peu àForbach. Pour toute réservation s'adresser à M.France - Tél03 87 85 20 82 ou Mme Rota-Biéchy - Tél 03 87 87 25 58 -Repas prix tout compris : 30 €. Rappelons que les bénéficesgénérés par nos dîners-conférences sont reversés à desoeuvres caritatives.

FORBACH

FORMATION 1ERS SECOURS

L’asso. de Sauvetage etde Secourisme del’Agglo. de Forbach(ASSAF) organise une for-mation de PremiersSecours Civiques deNiveau 1 (PSC1 à partirde 11 ans) au premierétage de la piscine olym-pique de Forbach, les 8et 9 septembre, les 29 et30 septembre le samedide 8h à 12h et de 13h30à 17h, le dimanche matinde 8h à 12h, au pro-gramme 8 modules depremiers secours. Si vousêtes titulaire d’un diplômeCFAPSE ou AFCPSAMnon recyclé ne perdez

pas vos acquis venez sui-vre une formation conti-nue PSE1 et PSE2.Formation au PSC1 dansvos entreprises pour lepersonnel. La formationaux premiers secours estutile pour tous et vouspermet d’accéder à cer-tains emplois. Pour vosformations continuesPSC1, PSE1, PSE2, BSB,BNSSA, organisation depostes de secours à per-sonnes pour manifesta-tions sportives ou cultu-relles nous contacter au06 17 12 09 80. Toutesnos formations sontassurées par des moni-

teurs nationaux desecourisme et éducateursportif FFSS. Nous for-mons particuliers,groupes sportifs, écoles,collèges, lycées et entre-prises. Remise sur le prixde la formation PSC1pour les étudiants RSA,SSA, sur justificatifs. Uneformation BNSSA2012/13 est prévue à par-tir du 5 novembre, les ins-criptions sont ouvertes.Nous recherchons destitulaires PSE1 ouPSE1/PSE2 pour renfor-cer nos équipes. Rens. et insc. : 06 17 1209 80.

ROCK À L’USINE

SARREGUEMINES ET ENVIRONS

• Le club vosgien propose à ses mem-bres et amis la traditionnelle sortie«tartes aux quetches» dimanche 02/09à Wimmenau. Départ en VP : 8h00 par-king de la poste à Sarreguemines.Départ de la randonnée : 9h00 parkingdu restaurant à l’aigle, route d’Ingwiller àWimmenau. Durée de la rando : 3h00 à3h15 (prévoir chaussures de marche etboissons). A 13h00 : repas au restaurant.Après-midi conviviale (pas de balade).Prix : 17€ par personne (café inclus,boissons non comprises) 9,50€ parenfant jusqu’à 10 ans. Inscription :jusqu’au jeudi 30 août inclus, par chèqueà l’ordre du club vosgien ou en espèces.Les inscriptions devront obligatoirementêtre accompagnées du paiement(chèque ou espèces) auprès de BernardSchallhammer, tél.: 03 87 95 18 92 ou 0683 12 58 37 www-club-vosgien-sarre-guemines. Organisateurs : Cécile etBernard Schallhammer• Sortie pédestre - Hombourg-Haut,dimanche 9 septembre 2012. Avec HEPRendez-vous à 9h00 au foyer du centre -Possibilité de repas à l'issue de la marche- Inscriptions Tél : 03 87 81 03 53• Le club de marche « Les traîne –savates » de Willerwald organise le 9Septembre sa marche populaire interna-tionale IVV – FFSP. Un parcours de 10 ou20 Kms, ou un Parcours Adapté au choixsera proposé aux participants. Départ etarrivée à la salle Socio Culturelle, rue dela Croix, de 7h à 14h. La marche estouverte à tous. Boissons et petites colla-tions gratuites seront distribuées aux dif-férents points de contrôle. La marcheaura lien quelles que soient les condi-tions atmosphériques.• Sous l’égide de la FédérationFrançaise du Sport Populaire (FFSP), laSociété Carnavalesque deSarreguemines (SCS) organise sa3ème marche populaire « Carnaval, çamarche ! » le dimanche 11/11/12. Pourl’occasion, les membres de notre asso-ciation seront déguisés et notre CouplePrincier 2013 nous fera l’honneur de saprésence. Départ/Arrivée : MaisonFranco-Allemande, Avenue de la Blies àSarreguemines. Horaires : Départ de07h00 à 12h30. Arrivée limitée à 16h00. 2parcours au choix : 7 km et 11 km sansdifficultés particulières. Venez nombreux,déguisés si vous le souhaitez !!! Pour plusd’informations ou pour des réservationsde groupes, contacter Annick BrunSchwing au 06 11 93 80 12 ou par [email protected]

PORTES OUVERTESFREYMING-MERLEBACHPortes ouvertes - Freyming-Merlebach, dimanche 2 septembre organisées par leClub Aquariophile – au local du club, 108 avenue Raymond Poincaré – De 14h à19h – Entrée gratuite - Venez découvrir les aquariums peuplés avec les diverspoissons que l'on peut maintenir chez soi - Possibilité d’acheter à prix club de lanourriture, de la décoration, ainsi que des poissons élevés par des membres duclub – Rens. au 03 87 04 87 31

MEISENTHAL

24ème édition déjà du festival qui réunit chaque annéeartistes de renom et musiciens émergents sur scène, et unpublic où l'on croise autant des fidèles de la première heureque de curieux venus de loin ! Cette année, un plateau dechoix - qui s'étoffera dans les prochaines semaines d'ungroupe lorrain, car la Lorraine regorge de groupes fort pro-metteurs ! Les Brigitte ont remporté le prix de la RévélationScène aux Victoires de la Musique 2012. Les "Marcel", tou-jours aussi fous, quittent la scène à la fin de l'année et sontdonc en pleine tournée d'adieu ! Attendez-vous donc à unesoirée où le live prend toute sa valeur, et où les robes à pail-lettes se portent bien. RDV samedi 13 octobre à la Eurêkaà Meisenthal. Rens. et réservation : 03 87 96 82 91 / e-mail :[email protected] ou www.rockalusine.fr

La Communauté d'Agglo. Sarreguemines Confluencesorganise le dimanche 16 septembre, en même temps quela Journée du Patrimoine, sa 3e Fête des Fleurs et desPlantes à l’Hôtel de la Communauté. Outre les nombreusesanimations prévues ce jour-là pour le public, une boursed’échanges et un marché aux fleurs et aux plantes serontorganisés. Sur inscription gratuite préalable, et dans lalimite des places disponibles, chaque particulier (non pro-fessionnel) pourra y proposer ses plants, boutures etgraines et les troquer contre d’autres ou les vendre. Lesconditions de participation à cette bourse sont disponiblessur simple demande au service Communication de l’Aggloau 03 87 28 30 30 ou par courriel à [email protected]

FÊTE DES PLANTESSARREGUEMINES

Simonne Noirel, présidente d’Art’Ladies culture et fantaisieet Jean-Bernard Martin, Maire de Cocheren et conseillergénéral vous invitent au vernissage de l’exposition de pein-ture - sculpture vendredi 7 septembre, à 19h, à la maisond’histoire locale de Cocheren (à côté de la mairie).Exposition ouverte au public du 07 au 16 septembre à lamairie et maison d’histoire locale du lundi au vendredi, de8h à 12h et de 14h à 18h les dimanches de 15h à 18h.

EXPOSITIONCOCHEREN

La Plume Exotique du Pays de Bitcheorganise une exposition d’oiseaux exo-tiques et de perroquets, samedi 6 etdimanche 7 octobre à Soucht surMoselle. Au programme : circuit d’obser-vation, conseil d’élevage, vente de maté-riel ornithologique (nourriture, mangeoire,...). Heures d’ouverture : samedi 13h-19het dimanche 9h-17h. Rens. 03 87 96 5447. Site internet : laplumeexotiquedu-paysdebitche.asso-web.com

EXPOSITIONSOUCHT SUR MOSELLE

TELEX FO PAGE 19

NOUVELLE TECHNOLOGIE DECHAUFFAGE PAR INFRAROUGE

NOUVELLE TECHNOLOGIE DECHAUFFAGE PAR INFRAROUGE

Innovante et PerformanteInnovante et PerformanteInnovante et Performante

ÉCONOMISEZ JUSQU’A 70% SUR LE COÛTANNUEL DE VOTRE CHAUFFAGE !

ÉCONOMISEZ JUSQU’A 70% SUR LE COÛTANNUEL DE VOTRE CHAUFFAGE !

7 rue James Joule Technopole Sud BEHREN-LES-FORBACH• [email protected] • www.solarenergy-france.com

APPELEZ VITE LE 03 87 00 12 12APPELEZ VITE LE 03 87 00 12 12

SON FONCTIONNEMENT :❚Transformation de l’électricité en chaleur redistribuée par rayonnementcontrairement aux technologies classiques dont le but est de chauffer l’air ambiant !

❚Notre système de chaleur par rayonnement infra rouge est plus efficace,plus naturel, plus sain et plus économique que tous les systèmes existants !

LES AVANTAGES :❚Encombrement minimum, des radiateurs à positionner sur le mur ou plafond

❚Nécessite auncun entretien ❚Durée de vie illimitée

❚Haut rendement énergétique ❚Installation rapide et simple

❚Répartition homogène de la chaleur 1°C d’écart entre le sol et le plafond

(Plus de sensation de pieds froids)

❚Système respectueux de l’environnement

ÉCONOMIQUE !!!

BIENFAITS 100% NATURELS !❚En fonctionnement ce système ne provoque pas de dispersion de poussièreet préserve les personnes souffrantes d’allergies.

❚Pas d’émission de C02

❚Elimine les bactéries et parasites

❚Empêche l’apparition de moisissures

❚Stimulation de la circulation sanguine

❚A partir d’un large choix de motifsdisponibles ou avec vos photospersonnelles ou logo d’entreprise

DESIGN : Personnalisez vos radiateurs !

❚Autre version avec lesmiroirs chauffants !

Plus de miroirs embués !

PLUS DEBUÉE !

Cert

ifié

VENEZ VISITERNOTRE SALLE

D’EXPOSITION !

0ChauffageInfrarouge

SOLARENERGY

2,88€2,88€ 3,65€3,65€4,80€4,80€

11,20€11,20€

13,23€13,23€14,22€14,22€

17,02€17,02€

Géothermie Pompeà chaleur

Gaz de ville Électricité Fioul Propane

18

16

14

12

10

8

6

4

2

!!LA MOINS CHERE

DES SOURCESD’ENERGIE

Pour une maison de100m2environ

= 2,88€du m2par an !

TABLEAU COMPARATIF DES DIFFÉRENTES SOURCES D’ÉNERGIEPrix indicatifs pour une température de 20° en Moselle

TELEX FO PAGE 20

FO 3512

Documents

Transcript of FO 3512