Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

18
FÊTE DU COCIDO DE LALÍN

Transcript of Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Page 1: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

FÊTE DU COCIDO DE LALÍN

Page 2: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

La fete du pot-au-feu «Cocido» est célébreétous les ans le 31 janvier dans la

ville de Lalín.Et elle est déclarée une fête d intérêt touristique national depuis le 2010.

Page 3: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Lalín c´est la plus grande municipalité de la province de Pontevedra en Galicia.

Page 4: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

On la célèbre depuis plus de 40 ans, cette fête a fait du pot-au- feu le plat centrale de l´hiver galicienne.

Page 5: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Cette fête a tellement grandi que principale des milliers de personnes viennent à Lalín pour le déguster.

Page 6: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Tous les gens qui viennent de partout de Galicia, marchent parmi les stands de dégustation et les stands de vente de produits locaux.

Page 7: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Tous les restaurants et bars sont pleins et l´après midi on célèbre le défile traditionnel et populaire de carrosses et des groupes musicales «charangas » de tout Galicie.

Page 8: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica
Page 9: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Cette fête est l´antecedant du carnaval.

Page 10: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Pour expliquer comme on fait le pot-au-feu, je vous donne la fameuse recette.

Page 11: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Les ingrédients sont; Tète de cochonÉpule de porc saléQueues salésLardL´échine de porcOreillesChorizo de LalínLangue de cochonPoulaillerJarret de veau Pois des chichesPommes de terreDes fèves

Page 12: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

PREPARATION• 4 jours d´avance -Mettre l´épaule de porc á dessaler dans l´eau. -Vous devez changez cet eau chaque 24 heures.

• 2 jours d´avance -Laver toute la viande de porc et mettre á dessaler aussi et á hydrater dans de l´eau froide.

• 1 jour d´avance -Mettre a tremper les fèves et les pois chiches.

Page 13: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

• Mettre á sur le feu, préférablement dans une cuisine de bois de chauffage, une marmite d´eau froide et un morceau de graisse.

• Mettre le lacon* (entre 2 heures et 2 heures et demi), incorporer la tète de cochon «cacheira» et le reste de la viande de porc et vérifier sa cuisson.

• Mettez une casserole sur le feu, également avec de l´ eau froide et un autre morceau de graisse, et mettre la viande de veau et de poulet á cuire durant une heure.

Profile de ce temps de cuisson pour ajouter du sel.

• Mettre une troisième marmite au feu avec de l´eau á déborder, il est recommandable de mettre réutiliser de l´eau de la cuisson des viandes (après l´avoir filtrée) et après avoir ajouter les pois chiches et les fèves, en les laissant cuire durant une heure.

• Ajouter dans ce temps les chorizos et tirer la graisse peu a peu.

Page 14: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Le pot-au-feu en route

C´est une restaurant roulant qui réalise la représentation du cocido dans les villes plus important de Galicia et á Braga (Portugal)

Page 15: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica
Page 16: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Pour terminer la visite á Lalín, vous pouvez visiter les sites plus beaux sites de cette ville.

«Sanctuaire de Notre-Dame de o Corpiño»

Construit dans le siècle XVII, il est devenu un grand sanctuaire néoclassique.

Page 17: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

Plage rivière du Pozo de BoiC´est une zone de loisirs pour passer la journée et profiter de la rivière

Aussi vous peuvent visiter le moulin de A Cuña

Page 18: Fête du Cocido à Lalín- Jorge Penas, Mónica

MERCI POUR TOUT

Mónica Jorge Penas