Fermeture des voies sur berges à Paris - saint-maur.com · gations par courrier postal, par mail...

Fermeture des voies sur berges à Paris :

LA MOBILISATION CONTINUE

N°76ooctobre 2016

S a i n t - M a u r

www.saint-maur.comÀ vous la parole : la mairierépond à vos questions> p. 6

Dossier : être jeune à Saint-Maur,tout un programme !> p. 18

Marolles : une nouvelle pages’ouvre> p. 10

STmaurInfos1erpartieoctobre2016 14/10/2016 17:07

Saint-Maur Infos octobre 2016SOMMAIRE

Directeur de la publication : Sylvain BERRIOSRédaction : service communicationCréation graphique et régie publicitaire : Ville deSaint-Maur Crédit photos : Mairie de Saint-Maur-des-FossésImpression : Desbouis Grésil Imprimeur91230 Montgeron - 01 69 83 44 66

EDITO...................................................................... 5

VIE LOCALE ............................................................ 6À vous la parole ! Les macarons de stationnement 2017 sont disponibles ! Inscrivez-vous sur les listesélectorales avant le 31 décembre 2016

ENSEIGNEMENT .................................................... 8Rentrée scolaire Dans les secret de la cuisine centrale Étude surveillée : un changement d’organisateur àla rentrée

SERVICE PUBLIC .................................................... 10Centre équestre de Marolles : une nouvelle page s’ouvre !

CADRE DE VIE ........................................................ 11Le square Auguste Marin fait peau neuve La campagne de ramassage des feuilles mortes a démarré... “Jardin des Facultés” : le chantier avance Fermeture des voies sur berges : la mobilisation se poursuit Infos travaux

DOSSIER ................................................................ 18Être jeune à Saint-Maur : tout un programme !

VIE COMMERÇANTE .............................................. 24Bienvenue aux nouveaux commerçants Succès pour la 1ère fête des marchés

VIE ASSOCIATIVE .................................................... 28Journée des associations

CULTURE ................................................................................ 31Une spendite expo photo à Saint-Maur “Objectifs Saint-Maur, regards de photographes” Les prochainsrendez-vous du Conservatoire Un concert d’exception au profit du diocèse Découvrez la saison musicaledu Conservatoire

HOMMAGE ............................................................................ 37Au revoir Louis Vuillermoz

THÉATRE ................................................................................ 38

SPORT...................................................................................... 39L’escrime au féminin Focus : Les Chomis : pongistes de père en filles ! 4 étoiles pour le club debadminton de la stella sports Expo photo “Fiers de nos sportifs”

AGENDA ................................................................ 42

EXPRESSION POLITIQUE........................................ 44

Saint-Maur Infos octobre 2016 n°76

Flash info, informations pratiques,événements... Pour toute l’actualitéquotidienne de votre ville, rendez-vous surnotre page :https://www.facebook.com/VilleSaintMaur

3


Saint-Maur Infos octobre 2016 n°76 5

EDITO

Sylvain BERRIOSDéputé-Maire

Une dynamique associative précieuseLes consignes de la préfecture pour garantir la sécurité des manifestations publiques n'aurontpas découragé les associations en cette rentrée. Beaucoup se sont tournées vers la mairiepour solliciter une aide matérielle, logistique et souvent morale pour maintenir des festivitésorganisées depuis de longs mois, comme en témoigne le succès des brocantes des riverainsde Gallieni et du comité de quartier du Parc.

D'autres ont dû se résoudre à annuler les manifestations prévues, faute de bénévolessuffisants ou de moyens matériels pour garantir la sécurité de tous. La Ville a proposé son aideà tous ceux qui la lui demandaient, parce que nous pensons que la dynamique associative doitêtre encouragée.

Le 11 septembre, la place des Marronniers a fait l'objet d'une affluence renouvelée à l'occasionde la journée des Associations. Sport, culture, entraide... Les 171 associations présentes ontaccueilli les Saint-Mauriens sur leurs stands avec un enthousiasme communicatif. Saint-Maurest riche de ses bénévoles qui, d'année en année, mobilisent leur temps et leur énergie auservice de causes qui leur sont chères. En ces temps difficiles, ils témoignent d'une proximitépréservée, qui séduit anciens et nouveaux Saint-Mauriens. Je salue le remarquable travail deterrain effectué par ma première adjointe, Nicole Cercley, convaincue de la richesse du tissuassociatif saint-maurien et de son rôle déterminant dans l’animation de nos quartiers et durenforcement du lien social.


Saint-Maur Infos VIE LOCALE


À vous la parole,la mairie répond à vos questions Un certain nombre d’entre vous nous font part d’interro-gations par courrier postal, par mail ou par suggestionweb. Cette nouvelle rubrique a pour objet de répondreaux questions qui reviennent le plus souvent.

Où puis-je trouver les menus de la cantine de mes enfants ?

Réponse de Saint-Maur Infos :

Les menus de vos enfants sont affichés dans toutes les écolesmais vous pouvez les retrouver en vous connectant sur le site dela ville saint-maur.com

Lorsqu'un agent municipal se présente à mon domicile, commentêtre sûr qu'il ne s'agit pas d'un cambrioleur ?

RETROUVEZ L’INFORMATION MUNICIPALEEN TEMPS RÉEL SUR :

saint-maur.com

Réponse de Saint-Maur Infos :

Nous vous remercions pour votre remarque à laquellenous n'avons pu apporter de réponse directe puisquevous n'avez pas laissé vos coordonnées. A Saint-Maur, des brocantes sont organisées chaqueannée par les comités de quartier ou par les associations.Cette année, au vu des garanties de sécurité renforcéesexigées par la préfecture, certains organisateurs ont dé-cidé de renoncer à maintenir leur brocante. C'est le casde la maison de retraite de l'Abbaye et ou des Riverainsde La Pie, ce n'est pas le cas du comité de quartier duParc ou des riverains de Gallieni. La décision d'annulerles brocantes a été prise par les organisateurs, et nonpar la Ville. Ceux qui ont souhaité la maintenir ont parfoisdemandé une aide matérielle à la commune, aide qui leura été accordée dans la mesure du possible. Les effectifsde police municipale étaient sur place pour assurer l'ordrepublic. Enfin je vous rappelle qu'en cas de remarque ou de ques-tion à poser, vous pouvez saisir directement l'élu de votrequartier, en l'occurrence celui de la Pie, Cédric Launay.

Je rentre spécialement de vacances pour participer à labrocante des bords de Marne à La Pie le 18 septembre,et elle est annulée. Par contre, celle des Marronniers cejour est maintenue... Réponse de Saint-Maur Infos :

Les agents des services municipaux sont dotés d’une cartede service nominative comportant une photo. Vous êtes par-faitement légitime à exiger que la personne qui se présente àvotre domicile vous montre sa carte. En cas de doute, contactezimmédiatement la police municipale au 01 45 11 66 00.

“”

“”

“ ”


Saint-Maur InfosVIE LOCALE


Les macarons de stationnement 2017 sont disponibles depuis le 3 octobre.Évitez les files d’attente et venez chercher votre macaron dès maintenant.

Le service du stationnement situé au rez-de chaussée de la Mairie vous accueille- les lundi, mercredi de 8 h 30 à 11 h 45 et de 13 h 30 à 17 h- le mardi de 13 h 30 à 19 h - le jeudi de 11 h 30 à 17 h- le vendredi de 8 h 30 à 11 h 45 et de 13 h 30 à 16 het le samedi de 9 h à 11 h 30.

Profitez des ouvertures le mardi jusqu’à 19 h et le samedi jusqu’à 11 h 30.

Attention, lors de votre passage au service du stationnement pour votre abonnement ou réa-bonnement, il faudra vous munir de la photocopie d'un justificatif de domicile de moins de 3 mois.

Modalités de règlement : vous pouvez régler par chèque ou par carte bancaire.

Renseignements au 01 45 11 76 31 ou saint-maur.com

Le Mairie-Bus à votre serviceen octobre sur les marchés

Prochaines

permanences

Samedi 22 octobre : AdamvilleDimanche 23 octobre : La VarenneVendredi 28 octobre : Saint-Maur-CréteilSamedi 29 octobre : Le Vieux Saint-MaurDimanche 30 octobre : La VarenneVendredi 4 novembre : Le Parc Samedi 5 novembre : Le Vieux Saint-MaurDimanche 6 novembre : La VarenneVendredi 18 novembre : Les Mûriers

Les macarons de stationnement 2017 sont disponibles !

Pour voter aux élections présidentielle et législative de 2017, inscrivez-vous sur leslistes électorales avant le 31 décembre 2016 !

En 2017, auront lieu l’élection présidentielle et l’élection législative. Pourvoter lors de ces futures élections, PENSEZ à vousinscrire sur les listes électorales ou SIGNALEZvotre déménagement dans la commune avant le31 décembre 2016 !

Vous êtes nouvel habitant ou vous avez déménagé ré-cemment sur la commune ? Connectez-vous sur le site saint-maur.com, rubrique :"Ma Ville - État civil - Pièces d'identité - Élections” ouappelez le service des élections : 01 45 11 65 31Inscriptions en ligne sur www.service-public.fr jusqu’au31 décembre.

À savoir : Les jeunes de 18 ans sont inscrits d'office.

NOUVEAU !DÉSORMAIS, LE STATIONNEMENT EN ZONE BLEUE S’APPLIQUE UNIQUEMENT

DU LUNDI AU VENDREDI DE 9 H À 19 H.

LE SAMEDI EST EXCLU DU DISPOSITIF DE STATIONNEMENT LIMITÉ.


Saint-Maur Infos ENSEIGNEMENT

Rentrée scolaire : la Ville passe au mercredi

Retrouvez la vidéo de la rentrée des classes 2016 sur le site saint-maur.com etla page Facebook VilleSaintMaur.

Dans les secrets de la cuisine centrale : les chiffres du repas de la rentrée !On avait mis les petits plats dans les grands pour ce premier jour de cantine. Au Menu « 4 composantes » : melon, sauté de bœuf et coquillettes, yaourt au fruit. Ces menus « 4 composantes » ont été initiésl’an passé dans le cadre de la prévention du gaspillage alimentaire et sont désormais proposés 1 fois par semaine. Tout commele Menu « Star » proposé 2 fois par mois rassemblant les plats choisis par les enfants eux mêmes, ces formules rencontrent unfranc succès chez les petits gastronomes.

Le menu de la rentrée en chiffres :

- 4900 repas préparés

- 400 melons charentais soit 640 kilos

- 400 kilos de viande de bœuffrançaise

- 340 kilos de coquillettes

- 4900 yaourts aux fruits

6400 enfants ont repris le chemin de l’école le jeudi 1er septembre.Conformément aux souhaits des familles, la Ville est passée du sa-medi au mercredi travaillé. Des accueils de loisirs ont été ouvertsdans chaque école. À l’issue des attentes exprimées lors des Étatsgénéraux de la vie éducative, la Ville a aussi mis en place des “Ate-liers Soleil” regroupant des activités sportives, culturelles, de dé-couverte, encadrés par des intervenants et des animateursreconnus.


Nombre d’enfants inscrits - 2294 en écoles maternelles- 4083 en écoles élémentaires



Saint-Maur Infos ENSEIGNEMENT

Etude surveillée : un changement d’organisateur à la rentrée

À SAVOIR : Grâce à l’aide financière de la Ville, le coût pour les famillesdemeure inchangé par rapport à l’an dernier (30,50€/mois pour 4 jours)

L'IFAC assure actuellement les derniers recrutements pour compléter ledispositif.

Jusqu’en juin dernier, l’étude surveil-lée était assurée par l’APOES, affiliéeà la Ligue de l’Enseignement. La dis-solution de l'association a conduit àune situation sans précédent. Danscertaines communes, les maires ontrefusé de prendre en compte le pro-blème. À Saint-Maur, une solution apu être trouvée.

En effet, ce temps où les enfants fontles devoirs donnés par les professeursne relève pas de l'Education nationale etpas davantage de la municipalité.

A Saint-Maur, il a été fait appel à unpartenaire reconnu, titulaire de l'agré-ment du Ministère de la Jeunesse etdes Sports, l'IFAC, avec qui a été signéeune convention pour l'occupation dessalles de classe.

A la rentrée scolaire, l'IFAC a informé laVille que, ponctuellement, des difficultésétaient survenues du fait de la défectionde plusieurs enseignants. Ces difficul-tés, toutes les villes du Val-de-Marneles ont rencontrées, et elles sontconcentrées sur certaines écoles uni-quement.

Les directeurs d'école et les ensei-gnants ont, dans la plupart des écoles,pallié très efficacement ces difficultésdans l'intérêt des enfants. Dans d'autresécoles, ce sont les personnels périsco-laires de la Ville, référents et animateurs,qui ont proposé de renforcer leséquipes de l'IFAC. La Ville les remercievivement.


Centre équestre de Marolles : une nouvelle page s’ouvre !La Ville s’est engagée dans une démarche de valorisation du Centre équestre municipal de Marolles. Les équipementsnécessitaient des investissements importants pour la modernisation des manèges, des carrières et des box. En outre, laVille souhaitait ajuster l’offre de services proposés aux cavaliers et développer des activités d’intérêt général. C’est pourrépondre à cette double attente légitime des cavaliers et des propriétaires qu’elle a fait le choix de bénéficier d’une plusgrande souplesse de gestion, d’une expertise et d’une capacité d’investissement supérieure, grâce au choix d’un délé-gataire de service public.

L’UCPA, un délégataire de choix dans le domainesportifC’est à l’issue d’un appel d’offres quel’UCPA a été choisie. Apportant toutes lesgaranties et le sérieux nécessaires pourpérenniser l’ensemble des activités du centre et pour engager lesinvestissements à réaliser (maintenanceet/ou rénovation des manèges, descarrières et des box par exemple), cepartenaire, va aussi, à la demande de laVille, développer l’offre de servicesnotamment à destination des familles. Enoptant pour la délégation de servicepublic, la Ville a fait le choix de bénéficierd’une plus grande souplesse de gestion,d’une expertise et d’une capacitéd’investissement supérieure.

La convention a été signée fin juillet parGuillaume LÉGAULT, Directeur général dugroupe UCPA et Sylvain BERRIOS,Député-Maire de Saint-Maur. La Villegarde bien entendu le contrôle sur laqualité du service rendu et sur le suivi desinvestissements qui s’imposent.

Rencontre avec Nathalie LIENARD, Directeur du centre équestre de Saint-Maur

SMI : Depuis le 1er septembre, vous avez pris ladirection du centre équestre municipal de Saint-Maur. Quelles ont été vos premières missions ?

N. L : Ma première mission a été de m’imprégner dusite, de faire un état des lieux du matériel, du per-sonnel, de la cavalerie. Parce que l'équitation est unepassion, j’ai à cœur de recevoir les cavaliers et le public dans le centre ouvert àtous qui va, au fil du temps, se moderniser et se dynamiser. Je souhaite unequalité dans l’accueil, une qualité dans la pédagogie, qu’il s’agisse de compé-tition ou de loisir.

SMI : Quels sont vos projets pour cette première année ?

N. L : L’UCPA a prévu de rénover cette année les boxes des deux allées cen-trales. D’autres travaux devraient être engagés comme le changement du sys-tème d’arrosage automatique et l’éclairage de la grande carrière. Enfin, uneétude va être lancée pour la réfection du grand manège.En matière de loisirs, une journée Portes Ouvertes a eu lieu le 18 septembrepour inviter le public à découvrir les nouvelles activités. Nous avons profité decette journée pour faire des initiations gratuites à poney pour les petits, et à che-val pour les grands. L’équipe du centre et moi-même souhaitons vraiment trans-mettre notre savoir-faire, fidéliser notre clientèle, la satisfaire et accroître desactivités pour tous autour du cheval… Nous projetons ainsi de développer letourisme équestre dans ce lieu exceptionnel qu’est la Forêt Notre-Dame. Enfin,nous allons conforter et dynamiser l’activité attelage. Nous avons tous les outilspour un moniteur hautement qualifié et l’espace nécessaire à un bon apprentis-sage de cette discipline peu répandue. Nous ne manquons pas d’idées mais cela requiert du temps !

Nathalie Liénard a dirigé auparavant le centre équestre de Vincennes géré parl’UCPA.


A savoir : La tarification et les plannings desreprises arrêtés par la Ville pourl’année 2016-2017 ont été mainte-nus par le délégataire.

Pho

to U

CPA


Saint-Maur Infos CADRE DE VIE

11

Le square Auguste Marin fait peau neuveDepuis quelques années, un programme de rénovation des squares a été entrepris pour le plus grand bonheur des pro-meneurs, des enfants et leurs familles qui profitent de ces espaces en toute sécurité. Depuis le début du mois de sep-tembre, c’est au tour du square Auguste Marin d’être rénové.

La campagne de ramassage des feuilles mortes a démarré... Avec 35 000 arbres, la tâche est d’envergure quand l’automne arrive et qu’il faut ramasser toutes les feuilles qui s’amassent ausol. Depuis le 26 septembre, la campagne de ramassage des feuilles mortes a démarré. Chaque année, plus de 1 000 tonnes defeuilles sont ainsi collectées. La commune déploie d’importants moyens (souffleuses, balayeuses et aspire-feuilles) pour dégagerles trottoirs et assurer la sécurité des piétons.

NATURE DES TRAVAUXRéaménagement des allées,

Mise en valeur de la plaque,

d'Auguste Marin sur un nouveausocle,

Installation d'un mobilierurbain moderne (bancs,poubelles),

Suppression de la grille pourdonner plus d'espace,

Rénovation du trottoir,

Replantation de nouveauxarbres devant le square avecdes plantes vivaces et unehaie.

Coût des travaux : 80 000 eurosLivraison du chantier : fin novembre

- Une équipe d’agents municipaux du service de la propreté etdu service des espaces verts- Un renfort de 15 agents temporaires


12



“Jardin des Facultés” : le chantier avanceDepuis le mois de juillet, toutes les dispositions ont été prises pour mener à bien les démolitions de l’entrepôt et de lafaculté : confinement des bâtiments, livraison des engins de chantier, précautions pour limiter les nuisances, sécurisa-tion des circulations autour du chantier.

Un chantier éco-responsableCe chantier est engagé dans une démarche éco-res-ponsable. Grand Paris Aménagement procèdera autri et au recyclage des matériaux issus des démoli-tions. Ainsi, les gravats seront réduits par un concas-seur pour être réutilisés sur le site ou sur d’autreschantiers de construction ou de rénovation de voirie.

A savoir : Les opérations de concassage viennent de démarreret ont lieu du lundi au vendredi de 8 h à 17 h.

Les fondations du nouveau collège ont été coulées début septembre.

Quels travaux cet été ?Les entrepôts ont été entièrement détruitsainsi que la rampe d’accès aux abords du col-lège Camille Pissaro. Les amphithéâtres de lafaculté sont en cours de désamiantage et cejusqu’à la fin de l’année. Cette opération estmenée sous confinement règlementaire afinde protéger les personnes travaillant sur lechantier ainsi que les riverains.



13Saint-Maur Infos octobre 2016 n°76

Le phasage des prochains travaux

Jusqu’à la fin de l’année :désamiantage des amphithéâtres

de la faculté.

Jusqu’à l’automne 2017 :rénovation de la voie de remise

RATP dans le cadre del’amélioration de la desserte duRER A.

Jusqu’à fin 2017 : construction du nouveau collège

Camille Pissarro.

Fin 2016 au printemps 2018 :construction du nouveau centre

sportif Gilbert Noël.

UN DISPOSITIF DE SÉCURITÉ POUR LES COLLÉGIENS DE PISSARRO

Des modifications de circulation ont été mises en place cet été rue Condorcet, ave-nue Pierre Sémard et avenue Didier. Dans le cadre du plan de circulation de la zonedu chantier, et soucieuse de la sécurité des collégiens de Camille Pissarro, la Ville enlien avec l’établissement, a décidé de doter les élèves se rendant au collège en deux-roues, en roller ou encore en trottinette d’un gilet de sécurité afin qu’ils soient vus deloin. Les 200 premiers gilets ont été remis au collège qui s’est chargé de leur distri-bution.

UNE QUESTION : À qui s’adresser ?

Vous êtes riverain du chantier, vousêtes parent d’un enfant scolarisé aucollège Camille Pissarro ou au lycéeCondorcet, vous avez des questionsà poser, des demandes à formuler,ou des urgences liées au chantier,vous pouvez appeler :

- Yohann Fischer, agent municipal,en charge du suivi des travaux del’écoquartier pour la Ville de Saint-Maur. Tel : 01.45.11.65.65 poste: 5632Portable : 06.29.39.52.34

ou lui envoyer un mail à [email protected]

Vous pouvez aussi vous adresser di-rectement à Grand Paris Aménage-ment au 0179 758 828 (prix d’un appel local)ou encore envoyer un mail à [email protected]

Sylvain Berrios, Député-Maire, Claire Beyeler, Directeur de l’urbanisme et Yohann Fischer.


14 Saint-Maur Infos octobre 2016 n°76

Fermeture des voies sur berges : la mobilisation se poursuit, Sylvain Berrios demande le respect del’enquête publique et attaquera la décision du Conseil de Paris

A cette occasion, Sylvain Berrios soulignait : "Alors que l'on a imposéaux communes de première couronne un regroupement dans onze ter-ritoires au sein de la Métropole du Grand Paris, la Ville de Paris doit in-tégrer dans sa réflexion et sa façon d'agir ce nouveau dispositif, àl'instar des 131 communes qui composent la Métropole. La ferme-ture des voies sur berges et l'impact immédiat symbolisé par un bouchonde 340 kilomètres en périphérie de la capitale démontrent que Paris nepeut plus prendre ses décisions sans concertation avec l'ensemble desacteurs concernés. Limiter l'enquête publique à seulement quatre ar-rondissements parisiens, c'est ignorer l'impact réel de cette décision surla périphérie de la capitale".

Le 24 juin 2016, Sylvain Berrios faisait adopter par le Conseil de la Mé-tropole du Grand Paris un vœu réitérant la nécessité que soientconduites "des études complémentaires en termes d'économie et dedéplacements urbains sur l'ensemble des communes de la Métropole du

Grand Paris" et que "l'Etat, garant de l'intérêt général ne se prononce qu'au regard des études complémentaires". Depuis, le com-missaire-enquêteur a rendu un avis négatif, remettant notamment en cause le périmètre de l'enquête publique.

Dès le 23 juin dernier, la Ville de Saint-Maur a adopté une délibération visant à s'opposer à la fermeture non concertéedes voies sur berges à Paris. Celle-ci pointait notamment le fait que la Ville de Paris se désolidarisait de ses voisins ausein du vaste territoire de la Métropole du Grand Paris.

28 septembre 2016




Mobilisez vous ! Signez la pétition

égalementdisponible sur le site

saint-maur.com


Le 26 septembre, Sylvain Berrios etune délégation d’élus du Val-de-Marne, a interpellé Anne Hidalgo,Maire de Paris, pendant le Conseilde Paris et réclamé le respect del’enquête publique.

Sylvain Berrios, par ailleurs Vice-Président de la Métropole du GrandParis en charge de la gestion desmilieux aquatiques et de la préventiondes inondations, rappelle que l'objectifde lutte contre les pollutions, avancépar Anne Hidalgo, ne saurait s'arrêteraux frontières de la capitale : "il estessentiel que les mesures prisessoient coordonnées afin de ne pasdéporter les problèmes de Paris intra-muros vers Paris extra-muros",précisant qu'à la détérioration de laqualité de l'air et au bruit s'ajoutera ladégradation de la qualité de l'eau.Pour Sylvain Berrios, il existe unintérêt à agir pour l'ensemble descommunes concernées : suite à ladécision du Conseil de Paris, ilindique qu'il saisira les tribunaux.

Le 28 septembre, Sylvain Berrios, àl’Assemblée Nationale, interpellait ànouveau le Gouvernement pour exigerun moratoire et une nouvelle enquêtepublique élargie à l’ensemble des dé-partements concernés par les consé-quences de la fermeture des voies surberges.

La Ville de Paris a décidé d’interdire définitivement la circu-lation sur les voies sur berges dès la rentrée de septembre, sans aucune concertation avec les communes voisines, pourtant membres de la Métropole du Grand Paris à l’instar de Saint-Maur-des-Fossés.

Nous partageons les objectifs de promotion des circulations douces, notre ville est elle-même engagée dans cette démarche.

Néanmoins, la décision unilatérale et non concertée de la Ville de Paris est contraire aux objectifs poursuivis. Elle entraînera :

1. Un bouchon quotidien de 340 kilomètres en périphérie de Paris

2. 300 000 voitures et camions par jour sur l’A4/A86

3. Une augmentation de la durée de trajet automobile de 30 minutes

4. Une saturation définitive de la ligne de RER A

5. La destruction de l’équivalent de 12 000 journées de travail par jour

6. L’augmentation de la pollution atmosphérique et notamment aux particules fines

7. La pollution de la Marne et la Seine aux hydrocarbures et métaux lourds

Pour ces raisons, la Ville de Saint-Maur, le Département du Val-de-Marne, la Métropole du Grand Paris ont déjà voté contre ce projet.

Mobilisons-nous, refusons le diktat de Paris, protégeons notre cadre de vie !

FERMETURE DES VOIES SUR BERGES À PARIS :

SAINT-MAUR ET LE VAL-DE-MARNE ASPHYXIÉS

Nom : .............................................................................................................................................

Prénom : ........................................................................................................................................

Adresse : ........................................................................................................................................

Email : ............................................................................................................................................

Soutient l’action du Député-Maire Sylvain Berrios pour exiger la suspension immédiate du projet de fermeture des voies sur berges à Paris

Réclame une étude d’impact environnemental et de circulation

Souhaite un rapport indépendant sur les conséquences sur la santé publique

Demande une enquête publique étendue à l’ensemble des villes de la Métropole du Grand Paris

Bulletin à renvoyer à :Sylvain Berrios – Député-Maire de Saint-Maur-des-Fossés

Hôtel de Ville - Place Charles de Gaulle – 94100 Saint-Maur-des-Fossés

Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée en 2004, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent, que vous pouvez exercer en vous adressant à :

Hôtel de ville - Place Charles de Gaulle - 94107 Saint Maur des Fossés Cedex – Tél. 01 45 11 65 65

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

.



16

Pour votre confort et votre cadre de vie, la municipalité deSaint-Maur procède à des travaux de rénovation tout au longde l’année. Saint-Maur Infos vous informe sur les chantiers réalisés dansvos quartiers.

Réfection d’un esrue Grévin. Le Pa


Le camo

Une été émarré

Le P

Revenue de sa cure de jouvence en septembre,la statue “la Cueillette” de Pierre Lagénie a étéinstallée par les services techniques de la VillePlace de la Résistance, à la tête du Pont de Cré-teil. Elle était auparavant érigée sur le Parvis deSaint-Maur-Créteil.

Saint-Maur-Créteil

Réfection totale de la voirie, rue du Bois Guimier.Adamville

Réfection totale de la voirie, réalisation d’unechaussée semi-piétonne pour accueillir le nou-veau marché de La Pie.


CADRE DE VIESaint-Maur Infos

un escalier en pavé, angle rue du Port,Le Parc Saint-Maur

Le chantier du nouveau restaurant scolaireamorcé en mai, se poursuit.

Une fois les fondations coulées, la charpente aété édifiée et les travaux de couverture ont dé-marré.

Le Parc

Réaménagement du carrefour avenues du Bac/ Didier/Centenaire.La Varenne/Champignol

Saint-Maur Infos octobre 2016 n°76 INF

OS

TR

AV

AU

X

Réfection de trottoir avenue Thiers (entre la rueRochambeau et la rue du Vallon).Champignol

INF

OS

TR

AV

AU

X


ÊTRE JEUNE À SAINT-MAUR, TOUT UN PROGRAMME !

Les moins de 20 ans représentent près d’un quart de la population à Saint-Maur, un atout essentiel pour notre ville. Déjà forte de nombreuses actions en direction des jeunes Saint-Mauriens depuis plusieurs années, la municipalité renforce aujourd’hui sa politique locale de la jeunesse.Le Conseil Municipal a ainsi approuvé un plan d’actions ambitieux pour 2016 - 2020, quis’articule autour de quatre grandes orientations pour répondre au mieux aux besoins et préoccupations spécifiques des 11 - 26 ans.

Saint-Maur infos octobre 2016 n°7618

OSSIERSaint-Maur infosD

R.E.L.A.I JEUNESSE 41, rue des Remises - 01 48 86 05 56 Pour recevoir toutes les actualités de R.E.L.A.I Jeunesse :

l i j @ i i i t

Saint-Maur infos

ÊTRE JEUNE

DSaint-Maur infosOSSIERDD

-MÀ SAINTT-ÊTRE JEUNE

TOUT UN PROGRAMME !UR,-MA

TOUT UN PROGRAMME !

TOUT UN PROGRAMME !

ÊTRE JEUNE

MÀ SAINTTÊTRE JEUNE

TOUT UN PROGRAMME !UR,-MA

TOUT UN PROGRAMME !

TOUT UN PROGRAMME !

éoccupations spécifiques des 11 - 26 ans.prs’articule autour de Le Conseil Municipal a ainsi approuvé un plan d’actions ambitieux pour 2016 - 2020,locale de la jeunesseSaint-Mauriens depuis plusieurs années,essentiel pour notrLes moins de 20 ans r

éoccupations spécifiques des 11 - 26 ans.andes gre quatrs’articule autour de

Le Conseil Municipal a ainsi approuvé un plan d’actions ambitieux pour 2016 - 2020,.locale de la jeunesse

Saint-Mauriens depuis plusieurs années,. Déjà forte de nombre villeessentiel pour notr

ésentent preprLes moins de 20 ans r

éoccupations spécifiques des 11 - 26 ans.épondrpour rorientationsandes

Le Conseil Municipal a ainsi approuvé un plan d’actions ambitieux pour 2016 - 2020,

enfor la municipalité rSaint-Mauriens depuis plusieurs années,euses actions en dir. Déjà forte de nombr

ès d’un quart de la population à Saint-Maurésentent pr

e au mieux aux besoins etépondr quiLe Conseil Municipal a ainsi approuvé un plan d’actions ambitieux pour 2016 - 2020,

d’hui sa politique ce aujourenforection des jeunes euses actions en dir

un atout,ulation à Saint-Maurr,

e au mieux aux besoins et qui

d’hui sa politique ection des jeunes

un atout

Saint-Maur infos octobr8118

e 2016 n°76Saint-Maur infos octobr

ecevoir toutes les actualités de R.E.L.A.I Jeunesse :Pour r rue des Remises - 01 48 86 05 56 41,

R.E.L.A.I JEUNESSE

l i j @ i i i t

ecevoir toutes les actualités de R.E.L.A.I Jeunesse : rue des Remises - 01 48 86 05 56

i t

ecevoir toutes les actualités de R.E.L.A.I Jeunesse :


DOSSIERSaint-Maur infos

Saint-Maur infos octobre 2016 n°76 19

Accompagner lesparcours et l’insertionprofessionnelleLa création d’un Point Infor-mation Jeunesse (PIJ), héber-gé au sein même de R.E.L.A.IJeunesse (voir page 22) permettra de lutter contre les freins à l’insertion, avec le développement de nouveaux dispo-sitifs pour faciliter l’entrée des jeunes dans le monde professionnel :l’accompagnement individuali-sé du jeune dans son projet de vie, l’aide à la recherche de stage ou encore la mise en place d’une attestation baby-sitting intergé-nérationnel. L’atelier d’aide aux devoirs, tel qu’expérimenté avec succès cette année au collège Ronsard (80 enfants suivis par semaine) se poursuit en cette rentrée, avec l’application du même dispositif au collège Rabelais.

Favoriser l’accès aux loisirs et aux espaces/établissements publics Activités sportives, culturelles et scientifiques, ateliers culinaires, de sensibilisation à l’art, stages et séjours vacances...Le service jeunesse et le club ados accueillent pendant toute la durée des congés scolaires les jeunes de 11 à 17 ans autour d’animations variées, amenées à s’enrichir. Dans le cadre du développement du club ados, l’ouverture d’une seconde antenne est actuellement en cours de réflexion. L’implantation d’un terrain de pratique sportive libre est aussi à l’étude à proximité du stade Chéron pour 2017.

:

dossier jeunesse-st maur info-oct2016.indd 19 13/10/16 16:09


Faciliter la communication des jeunes, l’ouverture au monde et aux autres par la mise en œuvre de projets collectifs Deux actions importantes verront le jour dans ce sens :la mise en œuvre d’un projet intergénérationnel afin de susciter les rencontres entre jeunes et seniors autour d’échanges de savoir-faire. Puis, la création d’un projet autonome jeunes proposera aux jeunes d’organiser une action à destination d’autres jeunes et/ou de la collectivité, encadrés et accompa-gnés dans leur démarche par un référent du service jeunesse.

Valoriser les talents, les engagements des jeunes et la participation à la vie démocratique localePlusieurs dispositifs, tels que les opérations «Coup de Pouce» et la bourse aux permis de conduire (voir page 23), encouragent les initiatives des jeunes Saint-Mau-riens. De nouvelles actions sont prévues pour leur per-mettre d’être acteurs à part entière de la vie de la cité : l’instauration d’un conseil consultatif des jeunes (collégiens - lycéens) en septembre 2017, qui dans la continuité du conseil municipal des enfants, incitera les jeunes à s’exprimer et à impulser des actions nouvelles sur la ville.

Une cérémonie de remise de carte d’électeur organisée dès l’année prochaine, pour valoriser le passage dans la citoyenneté active des jeunes adultes.

AUTRE NOUVEAUTÉ

Saint-Maur infosDOSSIER


Des subventions Coup de pouce pour accompagner les initiatives des jeunes.

Des formations BAFA pour faciliter l’accès aux métiers de l’animation.

Des bourses au permis de conduire pour les jeunes qui s’investissent dans une action citoyenne.

Un atelier cinématographique et audiovisuel en lien avec le festival du court-métrage.

Des séjours vacances R.E.L.A.I Jeunesse durant les vacances scolaires.

Des temps d’animation assurés par le Club ados pendant les vacances scolaires.

Des mini-camps d’été du club ados qui favorisent la découverte.



ACTIONS CLÉ

SMI Quelle est l’ambition portée par la politique jeunesse approuvée par le Conseil Municipal ?

Yasmine CAMARA : Notre politique jeunesse porte l’ambition de replacer le jeune au cœur de l’action publique, en nous dotant d’un cadre stratégique spécifique. Concevoir et mener une politique jeunesse, c’est penser la jeunesse dans sa globalité, sa pluralité et l’ensemble des thématiques qui la concerne : définir quelles sont les priorités pour les jeunes, identifier les orientations, recenser les dispositifs existants et les nouvelles actions à développer. Notre politique jeunesse traduit la volonté affirmée de reconnaître les jeunes dans la vie municipale, d’une part en développant des services adaptés à leurs nouveaux besoins, d’autre part en les valorisant pour en faire un vecteur de dynamisme qui réinterroge nos politiques publiques.

SMI Quels sont les moyens humains et financiers prévus pour cela ?

Yasmine CAMARA : Dans un premier temps, trois nouveaux agents seront recrutés afin de renforcer l’équipe de R.E.L.A.I jeunesse : un informateur jeunesse, un agent en charge du conseil consultatif des jeunes et un autre dédié à l’organisation demanifestations avec les jeunes. Tous trois seront également affectés sur le club adoslors des vacances scolaires afin de fidéliser une équipe d’animateurs au sein de la structure. Concernant le budget dédié à la jeunesse, il est passé de 80 000 euros en 2013 à 108 600 euros aujourd’hui, une évolution qui se poursuivra d’année en annéejusqu’en 2020, afin de mettre en œuvre pleinement notre politique jeunesse.

2 questions à Yasmine Camara, maire-adjoint déléguée à la Jeunesse

L’adhésion à R.E.L.A.I Jeunesse est ouverte aux jeunes dès l’entrée en 6è.




R.E.L.A.I Jeunesse : à votre serviceC’est la structure incontournable pour les jeunes Saint-Mauriens, de leur entrée au collège, jusqu’à leurs 26 ans. R.E.L.A.I Jeunesse abrite le service jeunesse de la Ville : une équipe dynamique qui accueille et accompagne les jeunes tout au long de l’année.

Un lieu pour tous les jeunes R.E.L.A.I Jeunesse est également le point de rendez-vous des nom-breuses actions mises en œuvre par le service municipal : aides «Coup de pouce», bourses aux permis de conduire (voir page suivante), forma-tions au BAFA, aux gestes de premiers secours, atelier cinématographique et audiovisuel ainsi qu’un grand nombre d’activités culturelles, sportives et de séjours qui ponctuent les vacances scolaires.

Bientôt un Point Information Jeunesse Avec la labellisation du service jeunesse en Point Information Jeunesse (PIJ) et le recrute-ment d’un informateur jeu-nesse dans les prochaines semaines, les missions de la structure vont prendre une dimension nouvelle. «Nous allons pouvoir développer un vrai réseau pour faciliter les rencontres avec les profes-sionnels et les entreprises»,

précise Clément Depege. Fort de ce réseau, le Point Information Jeunesse permettra de ren-

forcer l’accompagnement des jeunes vers l’insertion professionnelle grâce à la mise en place de suivi individualisé, d’ateliers thématiques autour de la formation et de l’emploi, d’opérations jobs d’été ou encore de speed dating «garde d’enfants».

Rencontre • Écoute • Loisirs • Animation • Information Cinq initiales pour cinq missions essentielles en direction des jeunes. Qu’il s’agisse de scolarité, de formation, d’emploi, de loge-ment, de loisirs, de santé, d’initiatives, l’équipe de R.E.L.AI. Jeunesse accueille, informe, oriente et accompagne au quotidien les jeunes sur tous les sujets qui touchent à leur quotidien. «Un accueil libre, gratuit et anonyme», insiste Clément Depege, respon-sable de l’équipement. Véritable lieu ressource pour les jeunes Saint-Mauriens, la structure dispose d’un espace documentation et de postes informatiques pour effectuer des recherches de stage ou d’emploi mais aussi imprimer CV, lettres de motivation, mémoires et rapports de stage.




R.E.L.A.I JEUNESSE 41, rue des Remises - 01 48 86 05 56 Pour recevoir toutes les actualités de R.E.L.A.I Jeunesse : [email protected]

Elles ont testé...

Adoptez la Carte Réduc’Jeunes Une adhésion annuelle de 10 € permet à tout jeune, de son entrée au collège à ses 26 ans, scolarisé ou habitant Saint-Maur-des-Fossés de devenir titulaire de la carte Réduc’Jeune. Elle donne accès aux activités/séjours proposés par R.E.L.A.I Jeunesse ainsi qu’à des réductions auprès de certains commerçants et équipements de la ville.

APPEL À BÉNÉVOLES • APPEL À BÉNÉVOLES • APPEL À BÉNÉVOLES • APPEL À BÉNÉVOLESLe service jeunesse recherche des bénévoles pour accompagner les jeunes dans leurs devoirs aux collèges Rabelais et Ronsard.vous avez un niveau d’étude BAC+2, vous avez des compétences en mathématiques, Français ou en langues,vous êtes motivé pour accompagner les collégiens dans leurs devoirs,vous êtes disponible au moins une fois par semaine le lundi, mardi, jeudi ou vendredi de 16h à 18h et vous êtes intéressés pour devenir bénévole.Contactez : Boualem MEBARKI à R.E.L.A.I. jeunesse, 41, rue des Remises - Saint-Maur tel : 01.48.86.05.56 - mail : [email protected]

Ça roule pour Laetitia !Cette Saint-Maurienne de 18 ans a bénéficié de la bourse aux permis de conduire, une aide de 1000 euros versée par la Ville. Étape importante vers l’autonomie, le permis de conduire est aussi bien souvent un sésame exigé pour décrocher un emploi ou une formation. Consciente du frein finan-cier qu’il représente toutefois pour beaucoup de jeunes, la municipalité a créé en 2015 une bourse aux permis de conduire, attribuée chaque année à dix jeunes Saint-Mau-riens âgés de 17 à 20 ans. Laetitia Da Costa est une des premières à en avoir bénéficier. «C’est un soutien impor-tant quand on commence ses études», confie la jeune fille. En contrepartie de cette aide, le jeune doit s’engager au-près de la Ville à effectuer une action citoyenne ou sociale. Si son projet est retenu, une somme d’un montant de 1000 euros est alors versée directement à une auto-école partenaire du dispositif. Pour Laetitia, qui envisage d’être professeur, le choix n’a pas été long. «J’effectue 80 heures d’aide aux devoirs au sein de l’atelier du collège Ronsard, en échange de la bourse. En plus, c’est une ex-périence très formatrice pour moi», raconte l’étudiante, qui s’apprête à dérocher d’ici peu son permis de conduire.

Elles ont testé...

Le «coup de pouce» de Joanne

La jeune réalisatrice a reçu une aide de 700 euros de

la Ville pour l’accompagner dans la conception de

son premier court métrage «Le moustique».

Pour concrétiser ses projets, il suffit parfois d’un

petit coup de pouce. Joanne Rakotoarisoa en sait

quelque chose. «L’an passé, je me suis lancée

dans la réalisation de mon premier court-mé-

trage dans le cadre de mes études de ciné-

ma. Entre la construction des décors, l’achat

des costumes, le défraiement de l’équipe de

tournage, cela représente un budget impor-

tant». La Saint-Maurienne de 22 ans, à la re-

cherche de fonds, a alors recours à Coup de

pouce, un dispositif municipal qui soutient financiè-

rement les jeunes de 13 à 26 ans dans l’élaboration

de leur projet professionnel ou personnel. «C’est une

aide précieuse, qui m’a permis de réaliser mon film

dans les conditions que je souhaitais», reconnaît la

jeune fille.

COUP DE POUCE et BOURSE AUX PERMIS DE CONDUIRE auprès de R.E.L.A.I Jeunesse 6 - 41, rue des Remises - 01 48 86 05 56



BIENVENUE

aux nouveaux commerçants

La Varenne Nail's104 avenue du Bac - La Varenne

Torsades 24, rue Saint Hilaire - La Varenne

Rénovation de la boucherie Christophe Brechon4bis rue Inkermann - Adamville

Rénovation de l’agence Lamotte et Fils77 avenue Victor Hugo - Adamville

Inform@T-Rex126, avenue Pierre Semard Champignol

Rénovation de la boutique Le Parc fleuri14bis avenue Foch - Adamville

Arthurimmo.com21 rue Baratte Cholet - Adamville

Bio c'est Bon 27 avenue de la République - Adamville

Boulangerie des Mûriers80 avenue de Bonneuil - Les Mûriers



SANTÉSaint-Maur Infos

Boulangerie Ezzahra31 rue du Pont de CréteilSaint-Maur-Créteil

Stéphane Herouard Le DieppoisMarché d'Adamville le mercredi et lesamedi

Jean-Philippe Roncari Produits régionauxMarché d'Adamville et marché de La Pie

Au mois de septembre,un nouveau Centre desanté dentaire a ouvertses portes au :74, avenue du Bac La VarenneTél. 01 41 79 50 50

NOUVELLES CERTIFICATIONS POUR LE CENTRE HOSPITALIER INTERCOMMUNAL (CHIC)

Dans le cadre de sa démarche qualité,le CHIC a reçu l’été dernier de nouvellescertifications concernant ses prises encharge. Suite à la visite de la Haute Au-torité de Santé, le centre hospitalier deBonneuil, Créteil, Joinville et Saint-Maura ainsi reçu le rapport définitif qui certifiel’établissement, portant sur le niveau desprestations et des soins délivrés aux patients ainsi que sur la dynamique d’amélio-ration de la qualité et de la sécurité mise en œuvre. Le laboratoire de biologie médicale a par ailleurs reçu son accréditation, celle-ciévaluant sa compétence technique. D’autres services du CHIC sont également en-gagés dans une démarche de certification, telles que l’Assistance Médicale à laProcréation, la stérilisation et la pharmacie qui ont déjà obtenu la norme ISO 900.

Ouverture prochaine d’une Maison de santé dans le quartier des Mûriers. Médecins généralistes et professionnels de la santé ou duparamédical peuvent rejoindre le pôle, qui dispose d’une surface de225m2 libre et divisible. 39 bis – 41 avenue de Bonneuil Les personnes intéressées peuvent prendre contact avec MadameFaburel au 06 19 52 84 27.


MAISONS APPARTEMENTS VENTE ACHAT LOCATION GESTION

Spécialiste de l immobilier à Saint-Maur et La Varenne, nous vous accompagnons dans vos différents projets de vente, acquisition, conseil en investissement, location et gestion.

Ouvert du mardi au samedi 9h30 - 12h30 et 14h - 19h30 111-115, avenue du Bac - 94210 La Varenne-Saint-Hilaire

TOUTE UNE ÉQUIPE À VOTRE SERVICE AU 01 48 75 01 01

[email protected] - www.agentys.com/lavarenne

NNoous meettttoons ttoout enn uvree pourr llaa réalliisationn dde vottre

pprojjeett immmoobilierr !!

Laura MACHADO Conseillère immobilier

Jonathan SCARAVELLIConseiller immobilier

Lionel LEBLANCDirecteur d agence

Alexandre AUDINOTConseiller immobilier

Sonia NEVCHEHERLIANConseillère immobilier



Saint-Maur Infos VIE COMMERÇANTE

Succès pour la 1ère fête des marchés

Trois jours sous le signe de la fraîcheur et desbons produits. Du vendredi 9 au dimanche11 septembre, commerçants, comme habi-tués des marchés saint-mauriens étaient

tous unanimes : une belle ambiance régnait àl’occasion de la première édition de la fête des

marchés de Saint-Maur. «C’est agréable pourtout le monde», se réjouit Nicole, qui tient un com-

merce de poissonnerie. Pour ce nouvel évènement, fanfare, clowns etsculpteurs de ballons étaient de sortie pour une déambulation festive dansles allées des huit marchés de la ville.

Des ateliers culinaires ont également permis aux saint-Mauriens de re-partir avec de bons conseils dans leurs paniers pour préparer leur pique-nique avec les produits du marché. Les plus chanceux, commeLucien ou Sarah par exemple, ont même gagné des paniers pique-nique tout prêts !

Tous les ingrédients étaient donc réunis pour faire de cette nouvellemanifestation un moment festif réussi. « Les marchés tiennent uneplace importante dans la vie de quartier et le dynamisme saint-mau-rien», a tenu à rappeler Sylvain Berrios, Député-Maire de Saint-Maur.

L’opération, mise en place par la Ville, en partenariat avec l’associationdes marchés, a en effet permis de mettre en lumière plus de 150 com-merçants de proximité, qui se mobilisent régulièrement pour animerleurs étalages et les quartiers saint-mauriens.



Saint-Maur Infos VIE ASSOCIATIVE

Journée des associations : le dynamisme associatif au servicedes Saint-MauriensPlus de 180 associations, un soleil généreux, de la bonne humeur et des échanges sym-pathiques, tout était réuni pour que la journée des associations soit un succès. Les Saint-Mauriens sont venus très nombreux se renseigner sur les stands et s’inscrireau panel d’activités culturelles, sportives, sociales proposé. Si les associations ont faitle plein pour leur saison, les habitants ont rempli, quant à eux, les créneaux qu’ils avaientlaissés libres dans leur agenda. L’année peut enfin démarrer : « tout le monde a trouvéchaussure à son pied », déclare Jean-Christophe, saint-maurien venu en famille. Au cours de cette journée, Sylvain Berrios est allé à la rencontre de tous les bénévoles,accompagné de Nicole Cercley, Premier maire-adjoint, et a tenu à saluer « la richessede ces bénévoles qui donnent du temps aux Saint-Mauriens et à la Ville, du temps pourque notre Ville soit festive et gaie ». Une journée placée sous le signe de la course aux activités mais aussi du bonheur etde la convivialité !

Retour en images...

170 associations vous présentent leurs activités

Journéeassociationsdes

Culture

Sport

Musique

Loisirs

Dimanche 11septembre 2016de 11h à 18h - entrée libre

Place des Marronniers

Entraide

JourILLEV

JourAINT SDEILLE -AUR-MAINT

éeSSO-FSDE-

éeSÉSS

J

J

i

nt éttiné

ée

ée

asas

ssssoso

ococciaia

t t l

nt éatattioioo

ésentent leurs activités

éeoonsnsons


ess

Dimanche

tent le

Dimanche


Dimanche 11


Dimanche septembre 2016de 11h à 18h - entr

Place des Marronniers

Dimanche septembre 2016

11h à 18h - entrPlace des Marronniers

Dimanche 11septembre 2016

eée libr 11h à 18h - entrPlace des Marronniers

Cultur

eCultur

Sp

Musique

Sport

Musique

Loisirs

Musique

Entraide

LoisirsEntraide

LoisirsEntraide

Renseignements au 01 48 86 41 15 - www



.saint-maurRenseignements au 01 48 86 41 15 - www

.com.saint-maur



VIE ASSOCIATIVESaint-Maur Infos


31

Saint-Maur Infos CULTURE


Après le succès de l’exposition itinérante consacrée aux clichés des photographes amateurs et professionnels sur lethème du Street Art, la Ville mettra une nouvelle fois à l’honneur le 8ème art.«Objectifs Saint-Maur : regards de photographes» présentera 27 photographies numériques et argentiques sélectionnéespar un jury composé d’élus et de la Direction de la Culture de la Ville. La personnalité des auteurs est perceptible dansces images illustrant des quartiers de notre ville. Parfois réalistes, empreintes de poésie, elles peuvent aussi être le fruitde montages insolites. Installés autour de la mairie du 21 novembre au 21 décembre, les clichés, grand format, seront fixés sur d’élégantssupports conçus et réalisés dans les ateliers municipaux de la ville.

“Objectifs Saint-Maur, regards de photographes”du 21 novembre au 21 décembredans les jardins de l’Hôtel de Ville

Une splendide expo photo à Saint-Maur

Phot

o : C

hris

tian

Vina

ult



CULTURESaint-Maur Infos

UNE HEURE DE MUSIQUE EN LIBERTÉ “INTERMEZZO”Si vous êtes mélomanes, n'hésitez pas à franchir les portes du Conservatoirepour venir écoutez les élèves et étudiants, petits et grands, qui, pendant 1 heurechaque vendredi entre 18h et 19h proposent de partager avec vous un grandmoment musical.Vous pouvez vous procurer le programme de la semaine en contactant le conserva-toire au 01 48 83 14 67.

Les prochains rendez-vous du ConservatoireSaint-Maur Infos a sélectionné pour vous quelques moments phare de la viemusicale du Conservatoire...

Calendrier des prochains intermezzi :

Vendredis 4 et 25 novembreVendredis 2, 9 et 16 décembre

LE CINÉMA DONNE LE LA OPUS 3Pour sa troisième édition, la musique des films anglo-saxons sera mise à l'honneur mardi 8 novembre à 20 h30, de Star Wars à Harry Potter en passant par la filmo-graphie d'Hitchcock. Mais cette soirée vous réservera en-core bien d'autres surprises.Un orchestre de jeunes élèves soutenus par des musiciensconfirmés, professionnels ou amateurs éclairés, sur fondde projections d'images, vous transporteront lors de cettesoirée, dans l'univers fantastique du cinéma.Prix des places 2€ au profit de l'association des parents d'élèves

CONCERT : HOMMAGE A GASTON LITAIZEA l'occasion de la sortie de l'album consacré à lamusique de chambre et à l'œuvre pour piano deGaston Litaize qui fut l’un des fondateurs de laclasse d’orgue du conservatoire, les interprètesde cet album, couronné par une presse unanime,donnent un concert exceptionnel de musique dechambre le mardi 15 novembre.Ces artistes de renommée internationale inter-préteront des chefs-d'œuvre de Debussy, Pou-lenc et bien sûr quelques-unes des plus bellespages de leur nouvel album, nées de la plume deGaston Litaize dans les années d'avant-guerre . Ilfut lauréat du Grand Prix de Rome -seul musicienaveugle à avoir obtenu cette distinction très re-cherchée.L'arrière-petit-fils du compositeur interprétera auhautbois une de ces pièces, ce qui contribue àdonner à ce concert une dimension d’hommage !Ce concert est proposé et soutenu par l'Association Gaston Litaize.

Auditorium Jean-Philippe RAMEAUPrix des places : plein tarif 15€, étudiant 10€, gratuit pour les élèves du conservatoire

Conservatoire, aauditorium 994100 SSaint-Maur-des-

CONCERT

HOMMAGE A ll occasion dde lla ssortie ddu ddisque

MMusique dde cchambre ((Ligia)

Ronald NNOERJADI, DDenis PPASCAL, pianos,

hautbois, ccor aanglais,

Benjamin CCOLAS , hautbois

jouent

GASTON LLITAIZE POULENC-RAVEL-DEBUSSY

Mardi 115 nnovembre 22016

20 HH 330

Prix ddes pplaces :: 330 :: ggratuit

Professeur des écoles et écrivainsaint-maurien, Serge Rubin n’en estpas à son premier roman. Son pré-cédent livre le Mystère de la Cham-bre Noire a été sélectionné pour lePrix des Incorruptibles 2014-2015, lePrix Coup de pouce d’Eaubonne, leprix du Lionceau noir et le prix Dimi-tri du journal Ouest-France.

Il est de retour dans l’actualité litté-raire avec son nouveau roman jeu-nesse La Révolution dans la peauparu aux éditions Talents Hauts. Celivre qui traite de l’esclavage, faitvoyager le jeune lecteur vers desdestinations lointaines et lui apprendau travers d’une histoire émouvantela condition sociale des hommes àcette époque et l’impact historiquede la servitude.

Passionné par l’écriture, la randon-née mais aussi grand amateur de cinéma, de littérature et de techno-logie, Serge Rubin parcourt les sa-lons littéraires dès qu’il en al’opportunité. En 2012, il a participéà Saint-Maur en poche. Auteur jeu-nesse, il se prête volontiers à desrencontres dans des établissementsscolaires où il parle de ses livres, del’art d’écrire, de l’art de faire jonglerles mots avec l’histoire.

La révolution dans la peaude Serge Rubin

A LIRE


Saint-Maur Infos CULTURE

33

Un concert d’exception au profit du diocèseSamedi 17 septembre, le Conservatoire à Rayonnement Régional accueillait un concert exceptionnel organisé par laFondation Aéroports de Paris, au profit de la cathédrale de Créteil et de son Espace culturel. Après un accueil duDéputé-Maire, Sylvain Berrios, et de l’évêque Monseigneur Michel Santier, près de 350 spectateurs ont pu assister àune représentation exceptionnelle de l’orchestre Insula orchestra, ensemble sur instruments d’époque spécialisé dansles répertoires classique et romantique, et du chœur Accentus, réunis sous la direction de Laurence Equilbey. Quatre solistes de renommée internationale, Sandrine Piau, Renata Pokupic, Benjamin Bruns et Andreas Wolf ontrejoint ces deux ensembles pour un programme dédié à Mozart, avec les Vêpres solennelles d’un confesseur et laMesse du Couronnement. Apothéose de cette soirée musicale : l’Agnus dei de cette messe divinement interprétéepar Sandrine Piau, soutenue par le timbre riche et velouté de l’orchestre.

À noter


Changement d’horaires des archives municipalesÀ compter du mois de novembre, leservice des archives municipaleschange d’horaires. Il sera fermé aupublic le lundi matin.Nouveaux horaires d’ouverture : - Lundi de 13 h 30 à 18 h- du mardi au jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h

- Le Vendredi, fermeture à 17 h

19/23, avenue d’Arromanches Tél. 01 42 83 68 96


Arosio Voyages

« Au premier voyage on découvre, au second on s’enrichit. »

le 1 er décembre à partir de 19h00

Où vous envolerez vous l’année prochaine ?Et pourquoi pas au pays du Cagou …

Inscription Voyages Arosio 7, avenue Foch Saint Maur des Fossés - 01 48 89 80 00

[email protected] – www.arosiovoyages.com

la Nouvelle Calédonie s’offre à vous le temps d’une rencontre

Votre agence de voyage au cœur de Saint-Maur

Arosio Voyages

Avec la participation : Office du Tourisme - Australie Tours - Voyages Arosio

Votre agence de voyage au cœur de Saint-Maur

. »it

r voyage

mieerreem

ndoonccoeec, au sse

ouvre

n déccoe oon

. »nrichit

een’n snd oon

Et pourquoi pas auOù vous envolerez vous l’année prochaine ?

ays du CagoupEt pourquoi pas auOù vous envolerez vous l’année prochaine ?

esMa

…ays du CagouOù vous envolerez vous l’année prochaine ?

ur

mireem

« Au ppr

ceedécerrle 1la Nouve

em à partir de 19h00mbreele Calédllluveel

à partir de 19h00

niedoon

vec AAv

ficeOfffivec la participation :

[email protected] – wwwoyages Arosio 7, avenuVVo

fre à vous le temps d’une rencontres’ofla Nouve

ourisme - Australiee du TTo

llel

[email protected] – wwwoyages Arosio 7, avenue Foch Saint Maur des Fossés - 01 48 89 80 00

Inscription

fre à vous le temps d’une rencontrele Calédluve

osiooyages Arours - VVoe TTo

.arosiovoyages.comoyages Arosio 7, avenue Foch Saint Maur des Fossés - 01 48 89 80 00

fre à vous le temps d’une rencontreniedoon

osio



Après la très bonne nouvelle de renouvellement du label Conservatoire à Rayonnement Régional par le Ministère de laCulture (voir Saint-Maur Infos n°75), l’heure de la rentrée a sonné pour les 1200 élèves et 78 professeurs du Conserva-toire. Si l’établissement est un lieu d’apprentissage de la musique, c’est aussi un lieu de diffusion. Sous la houlette deJean Roudon, directeur du CRR et de l’équipe pédagogique, une riche saison musicale est proposée cette année encore.Pour découvrir le programme et réserver vos prochains spectacles, vous pouvez télécharger la plaquette à partir du site www.saint-maur.com ou vous connecter sur la page Facebook de la Ville.Enfin, vous pouvez vous la procurer au PILA, 70,avenue de la République, à la mairie et au Conservatoire. Renseignements au 01 48 83 14 67


MÉNAGE ET REPASSAGEÀ DOMICILE

Pourquoi avez-vous choisi Shiva pour l’entretien de votre maison ?Cela faisait plusieurs mois que je recherchais un service de ménage et repassage à domicile. J’ai testé les services Shiva pour réaliser un « grand ménage » et j’ai été immédiatement convaincue par leur offre sur mesure ! Dès lors, j’ai adhéré à des prestations régulières.

Sur-mesure, dites-vous ? Comment cela se concrétise-t-il ? C’est très simple. Un conseiller s’est déplacé à la maison pour connaître mes attentes. Nous avons établi ensemble le périmètre des interventions et l’agence a ensuite trouvé l’employée idéale pour moi. Chaque semaine, ma maison reçoit les soins d’une intervenante perfectionnée aux techniques de ménage et de repassage les plus

pointues. Et le suivi de Shiva ne s’arrête pas là : toute la gestion administrative de l’employée est prise en charge, je n’ai plus rien à faire…

Si ce n’est de profiter du week-end...C’est vrai que la rentrée scolaire est une période difficile pour tout le monde… Avec Shiva, je suis comblée et je n’ai jamais été aussi heureuse de rentrer chez moi !

POUR UNE RENTRÉE TOUT EN DOUCEURMarie-Caroline J. 44 ans - mariée, 2 enfants.20, av du Bac - 94210 La Varenne-Saint-Hilaire

01 48 83 52 56 shiva.fr

Réduction de

*Offre valable pour tout « Grand

Nettoyage » et sur présentation de

ce magazine, jusqu’au 31/12/2016

20%

POUR TOUT DOUCEUR

UNE POUR ENTOUT

DOUCEUR

RENTRÉEUNE

DOUCEUR

Communiqué

ioctuRédde20

RENTRÉECommuniqué

nio

20%

l’e

ela on

ait plu eur

avez-vouSS

qhi l’entretiour

?hiva

Pourquoi

mais ?pour

on faifaisCela a plusai

hhs

iieu

h hj

c - 94210 La Vu Bav d, a202 56 01 48 83 5

r

avez-vous choisi votrede l’entretien

ss mois quedeervice

Sur-mesure, Comment concrétisC’es trèt s

DOUCEURMarie-Caroline 44 et-Hilair-SainennearVVa

2 56 a.fr shiv

dite, s-vous ? cela

ure, Comment se

s ?li-t-es Un imple. conseiller

DOUCEURMarie-Caroline J.

an44 s enfant2 mariée, -

pointues le Et . s de uivi s pa’arrête s la toute : là adminis l’employée de trative pris n’ai je charge, en e

faire…à

DOUCEURenfants.

ut « Gur toalable poe vfrfO*enésur prage » et sytoNet

u 31/au’q, jusce magazine

20

S ne hiva gela stion

el’employée st plus rien

and rut « Gtation de en

201612/u 31/

20

EPAranRgMÉéali SmAGméMICILEgrandNs E Eun SdT«

Àr AGerÀ DOMICILEmmédiatem

recherchaai unrecherchae re

sje ména

spa

unageepassetgeménage

issag

teJ’ai s leté s serviceréalis méAGgrand EPASS«T Run uner MÉNAGE E

immédiatementÀ DOMICILEété offre leur par s meur

lors deà adhéré j’ai , srégulières.

GEén

ssà

deervice domicile.àage

Ss pourhiva j’aiet » énage GE

convaincuemes Dè! ure ss prestations

s’es déplacé t meconnaître

enétabli semble intervention

l’employée trouvé Chaque moi.

lereçoit s sperfectionnée

et ménage

la à déplacé mais pour on mes attentes Nou. savons

depérimètre le emble sinterventions ena l’agence et suite

pouridéale l’employée Chaque s maima emaine, son

soins intervenante d’une techniqueaux perfectionnée s de

repade et ss leage s plus

faire…à

S n’ece i s pde t week-end...

profiterdu C’es rentrée la que vrai t

difficile période une est Avec monde… le Shiva,

jamain’ai je et comblée schez rentrer de heureuse

rentrée scolaire tout pour

je hiva, suiss aussi été

!moi chez



FFiigguurree ddee llaa ssccèènnee aarrttiissttiiqquuee ssaaiinntt--mmaauurriieennnnee,, LLoouuiiss VVuuiilllleerrmmoozz nnoouuss aaqquuiittttééss llee 2233 sseepptteemmbbrree ddeerrnniieerr ààll’’ââggee ddee 9922 aannss.. LL’’LLLL aarrttiissttee ss’’ééttaaiitt iinnss--ttaalllléé àà SSaaiinntt--MMaauurr,,rrrr ddèèss ssoonn mmaarriiaaggeeaavveecc JJoosseettttee BBaauurr,,rrrr ééggaalleemmeenntt ppeeiinnttrree..

CC’’ééttaaiitt uunn aammoouurreeuuxx ddee llaa nnaattuurree eett uunnppeeiinnttrree iinnffaattiiggaabbllee.. PPrrooffeesssseeuurr ddee lliitthhoo--ggrraapphhiiee,, dd’’aabboorrdd aauu sseeiinn ddee ll’’aatteelliieerr dduummuussééee ddee SSaaiinntt--MMaauurr ppuuiiss aauuxx AAtteelliieerrssdd’’aarrtt,, LLoouuiiss VVuuiilllleerrmmoozz ccoonnssaaccrraa ttoouuttee ssaavviiee àà llaa ppeeiinnttuurree eett àà llaa lliitthhooggrraapphhiiee.. LLuuii--mmêêmmee fifillss ddee lliitthhooggrraapphhee,, ll’’aarrttiissttee aa ssuuiivviiuunnee ffoorrmmaattiioonn àà ll’’EEccoollee ddeess aarrttss aappppllii--qquuééss DDuuppeerrrréé àà PPaarriiss,, àà ll’’EEccoollee ddeessBBeeaauuxx--aarrttss ddee LLyyLLLL oonn ppuuiiss àà cceeuuxx ddee PPaarriiss..

LLeess ccoommmmaannddeess ssoonntt nnoommbbrreeuusseess eett ttéé--mmooiiggnneenntt ddee ssaa rreennoommmmééee.. LLoouuiiss VVuuiilllleerr--mmoozz rrééaalliissee ddeess ppeeiinnttuurreess mmuurraalleess ppoouurrllaa CCoommppaaggnniiee ggéénnéérraallee TTrrTTTT aannssaattllaannttiiqquueeddoonntt llee ppaaqquueebboott FFrraannccee eett ccoonnççooiitt uunn vvii--ttrraaiill ddaannss ll’’éégglliissee dd’’OOrrbbee eenn SSuuiissssee.. UUnneeééccoollee ddee CCrréétteeiill rreeççooiitt aauussssii uunn ddee sseessddééccoorrss.. DDaannss lleess aannnnééeess 11995500,, iill ccoollllaa--bboorree ppaarr aaiilllleeuurrss aavveecc JJeeaann CCoocctteeaauu,, SSaall--vvaaddoorr DDaallíí eett LLeeoonnoorr FFiinnii..

DDaannss sseess œœuuvvrreess,, lleess bboorrddss ddee MMaarrnneessoonntt ppoouurr lluuii uunnee ssoouurrccee dd’’iinnssppiirraattiioonn iinnéé--ppuuiissaabbllee.. LLaa flfluuiiddiittéé ddee ssoonn ttrraaiitteemmeenntt ddeell’’aaqquuaarreellllee ss’’aaccccoorrddee aavveecc uunn ggrraapphhiissmmeessoouuss--jjaacceenntt ttrrèèss pprréécciiss.. EEnn ppaarraallllèèllee,,LLoouuiiss VVuuiilllleerrmmoozz pprrééssiiddee llaa SSoocciiééttéé ddeessAArrttiisstteess dduu VVaaVVVV ll ddee MMaarrnnee ddee 11997722 àà22000066.. SSoocciiééttaaiirree dduu SSaalloonn dd''aauuttoommnnee,, dduuSSaalloonn ddee llaa SSoocciiééttéé nnaattiioonnaallee ddeess bbeeaauuxx--aarrttss ddoonntt iill eesstt mmeemmbbrree dduu ccoommiittéé,, iill eexx--ppoossee rréégguulliièèrreemmeenntt aauu SSaalloonn ddeessiinnddééppeennddaannttss,, aauu SSaalloonn dduu ddeessssiinn eett ddeellaa ppeeiinnttuurree àà ll''eeaauu,, aauu SSaalloonn ddeess ppeeiinnttrreessttéémmooiinnss ddee lleeuurr tteemmppss,, aauu SSaalloonn tteerrrree llaa--ttiinnee eett aauu SSaalloonn CCoommppaarraaiissoonnss.. DDee nnoomm--bbrreeuusseess rrééccoommppeennsseess jjaalloonnnneenntt ssoonnppaarrccoouurrss,, ddoonntt llee sseeccoonndd pprriixx ddee RRoommeeeenn 11994488,, llee GGrraanndd pprriixx ddeess BBeeaauuxx--aarrttssddee llaa vviillllee ddee PPaarriiss eenn 11995577 oouu eennccoorree lleePPrriixx SSaannddoozz eenn 11999900..

Saint-Maur Infos HOMMAGE

Louis VUILLERMOZ

Planète bleue - Huile sur contreplaqué - Collection du musée de Saint-Maur


lethéâtrede saint-maurSAISON 2016-2017

MARDI 15 NOVEMBRE

À TORT ET À RAISONMICHEL BOUQUET

SAMEDI 19 NOVEMBRE

LES PIEDS TANQUÉSDU 25 NOVEMBRE AU 16 DÉCEMBRE

OLYMPIA SAMEDI 26 NOVEMBRE

LA COMPAGNIE DES SPECTRES THÉÂTRALES CHARLES DULLIN

MARDI 29 NOVEMBRE

LE POISSON BELGE DIMANCHE 4 DÉCEMBRE

CROCDUR LE PIRATESAMEDI 10 DÉCEMBRE

KATIA GUERREIROVENDREDI 16 DÉCEMBRE

VIKTOR VINCENT MERCREDI 4 JANVIER

AVANTI !DU 6 AU 15 JANVIER

ADOLF COHEN

SAMEDI 7 JANVIER

FILLS MONKEY MARDI 10 JANVIER

KNEE DEEPSAMEDI 14 JANVIER

LE JOUR OÙ J’AI RENCONTRÉ FRANZ LISZT DU 20 JANVIER AU 19 MARS

EVITAVENDREDI 20 JANVIER

LE MARCHAND DE VENISEDU 27 JANVIER AU 26 MARS

LAPIDÉEVENDREDI 27 JANVIER

LA FEMME SILENCIEUSEDIMANCHE 29 JANVIER

LA PETITE FILLE AUX ALLUMETTESMERCREDI 1ER FÉVRIER

JÉRÉMY FERRARI VENDREDI 3 FÉVRIER

MARCO POLO ET L’HIRONDELLE DU KHANDU 24 FÉVRIER AU 11 MARS

MARY PRINCEDU 3 AU 11 MARS

HISTOIRE DE NANACRÉATION 2017

VENDREDI 17 MARS

KAWRAL19ÈME BIENNALE DE DANSE DU VAL-DE-MARNE

DIMANCHE 19 MARS

UN BON PETIT DIABLELUNDI 27 MARS

QUI A PEUR DE VIRGINIA WOOLF ?VENDREDI 31 MARS

MARIS ET FEMMESDU 21 AVRIL AU 14 MAI

LA RELIGIEUSE DE DIDEROTDIMANCHE 23 AVRIL

LE MÉCANO DE LA « GENERAL » ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

VENDREDI 28 AVRIL

LES CHATOUILLES OU LA DANSE DE LA COLÈREMERCREDI 3 MAI

BOXE BOXE MOURAD MERZOUKI

SAMEDI 13 MAI

JEAN-LUC LEMOINE

SAMEDI 20 MAI

UN CERTAIN CHARLES SPENCER CHAPLINVENDREDI 2 JUIN

FABRICE LUCHINI ET MOI

THEATRESAINTMAUR.COM20 RUE DE LA LIBERTÉ 94100 / 01 48 89 99 10

LICE

NCE

S 2-

104

94

30 E

T 2-

104

94

31

La billetterie en ligne est ouverte !

Connectez-vous : www.theatresaintmaur.com




SPORTSaint-Maur Infos

L’escrime au féminin Venez encourager du vendredi 4 au dimanche 6 novembre les meilleuresfleurettistes internationales lors des épreuves de Coupe du monde damesde Fleuret qui se tiendront au centre sportif Pierre Brossolette. C’est une tradition à Saint-Maur. Chaque automne, les fédérations internationaleet française d’escrime confient à la VGA et à la Ville l’accueil et l’organisation del’unique étape en France du circuit de la coupe du monde de Fleuret féminin.

« Une belle reconnaissance et un honneur pour notre commune », souligne Dominique Soulis, maire-adjoint déléguée aux Sports. A cette occasion, le cen-tre sportif Pierre Brossolette sera ouvert gratuitement et complètement aménagépour accueillir dans les meilleures conditions ces championnes venues de tousles continents.

L’enjeu est en effet de taille pour les escrimeuses mondiales, qui se disputeront,en individuelle et par équipe, le challenge Léon Jeanty, une épreuve de plus hautniveau sur le plan international. Sont notamment attendues les athlètes del’équipe de France, YsaoraThibus 5è et Astrid Guyart 6è, aux Jeux Olympiques deRio, ainsi que l’équipe 3è à Saint Maur en 2015.

Alors, soyez nombreux à venir assister à ce grand évènement sportif et soutenirles fleurettistes dans une ambiance conviviale et chaleureuse !

+ d’infos : VGA au 01 48 83 44 24www.vgastmaurescrime.comSite de la compétition : escrime.competitions.free.fr

Programme- Challenge Léon Jeanty (épreuve individuelle) Trophée Crédit Mutuel Vendredi 4 novembre : éliminatoiresde 10h à 18h Samedi 5 novembre de 9h à 18h30,tableau final les ¼ à 16h45

- Challenge de la Ville de Saint-Maur(épreuve par équipes) Trophée CitelumDimanche 6 novembre de 8h à 16h,3ème place à 13h30 et finale à 15h



SPORTSaint-Maur Infos

Focus : Les Chomis : pongistes de père en filles !

Marion et Chloé Chomis sont sœurs et pratiquent toutes les deux le tennis de table. Car chez les Chomis, le tennis de table estune affaire de famille ! Le père, Philippe Chomis, éducateur territorial enseigne cette discipline aux enfants des écoles de Saint-Maur et a entraîné Ma-rion, sa fille qui a souvent pris place sur les podiums avant de quitter la compétition pour se consacrer à ses études. Et il y a Chloé(13 ans), compétitrice hors pair que le papa suit de très près. Elle enchaîne elle aussi les compétitions et les titres. En 2015, ellea honoré son club (la VGA) et la Ville de Saint-Maur en remportant 2 titres de championne de France, en simple et en double. Surle circuit depuis quelques années déjà, Chloé Chomis a, entre autres, été médaillée de bronze aux championnats d’Europe ben-jamine en 2013 et 2014, Championne de France en double benjamines en 2014 et championne de France individuel poussinesen 2011. Au mois de juin 2016, elle a été sacrée championne de France Minime en double avec sa partenaire Prithika Pavade.Elle est aussi demie-finaliste en simple. Son secret : «Je suis une combattante. J’aime la compétition et me dépenser physique-ment. Son rêve : “disputer les JO”.Saint-Maur Infos lui souhaite beaucoup de réussite !

4 ÉTOILES POUR LE CLUB DE BADMINTON DE LA STELLA SPORTS Soucieuse de la qualité des prestations proposées par les clubs, la Fédération Fran-çaise de Badminton a mis en place une labellisation des écoles françaises de Badmin-ton. Qualité d’accueil, formation des jeunes licenciés, cette reconnaissance se déclinede 1 à 5 étoiles.

Aussi, forte de la formation qu’elle transmet à ses adhérents et de la passion qu’ellepartage avec eux, la Stella sports a obtenu le label 4 étoiles pour la saison 2016/2017.Une distinction qui honore la qualité de ce club.

Chloé Chomis


Fiers de nos sportifsdu 14 octobre au 27 novembreExposition photos devant le centre sportif Pierre Brossolette

A découvrir : 29 clichés représentant les sportifs saint-mauriens en pleine action dans leur discipline. Boxe, football, gymnastique,judo, plongeon, handball et bien d’autres encore…

A travers ces photographies, la richesse et la diversité du sport saint-maurien sont ici mis en lumière : le sport école (avec plus de5000 enfants inscrits), le sport loisir, le handisport et le sport de haut niveau . Une façon originale de valoriser les parcours et les per-formances de ceux qui défendent notamment les couleurs de Saint-Maur en France et à l’international. Cette exposition vient éga-lement saluer le travail mené par les 95 associations sportives de la ville – dont ses trois grands clubs omnisports que sont la VGA,la Stella et le SMUS. Et aussi leurs milliers de bénévoles, qui accompagnent les sportifs Saint-Mauriens dans chaque étape de leurpratique sportive.


Saint-Maur Infos


Jeune publicEnquête au muséepour les enfants de 9-12 ansJEUDI 20 OCTOBRE À 15 HL’atelier du petit stylistepour les enfants de 5-8 ansJEUDI 20 OCTOBRE À 10 H 30pour les enfants de 9-12 ans À

15 HMusée de Saint-MaurVilla Médicis5, rue Saint-Hilaire - inscriptionobligatoireContact : 01 48 86 33 28

Stage d’arts plastiquespour enfantsDU LUNDI 24 AU VENDREDI 28 OCTOBRELes Ateliers d’Art5ter, avenue du BacContact : 01 42 83 41 42

Stage de guitareà partir de 12 ansDU LUNDI 24 AU VENDREDI 28OCTOBRELes Ateliers d’Art5ter, avenue du BacContact : 01 42 83 41 42

Lecture d’histoires par les bibliothécairespour les enfants de 6 à 8 ansMERCREDI 26 OCTOBRE À 10 H 30Médiathèque Germaine Tillion23, avenue Henri MartinRéservations à partir du samedi 15 octobreContact : 01 48 86 74 44

AnimationThé dansant DIMANCHE 13 NOVEMBRE À 15 HLigue Universelle du Bien Public Mairie de Saint MaurPlace Charles de Gaulle Contact : www.loisirs-94.fr

Vente de Noël SAMEDI 19 ETDIMANCHE 20 NOVEMBREDE 9 H À 18HEglise Saint François de Sales, Place d’Adamville-Kennedy Contact La Récré : 06 12 06 50 42

25ème dictée de Saint-Maur19 ET 20 NOVEMBRE 2016Mairie de Saint-MaurInscription au : 01 48 86 41 15

Culture

L’happy JazzPatrick Cabon Quartet, Hom-mage à Duke EllingtonVENDREDI 21 OCTOBRE À 20H45A tout va bien136, av Carnot

« La mode des années 30 »JEUDI 27 OCTOBRE À 18 H 30Musée de Saint-MaurVilla Médicis5, rue Saint-HilaireContact : 01 48 86 33 28

Le Cinéma donne le la

Le cinéma donne le « la »opus 3 MARDI 8 NOVEMBRE À 20 H 30Conservatoire de Saint-MaurContact : 01 48 83 14 67

Madame de Staël,femme de lettres, femme d’influencepar François JarryMARDI 8 NOVEMBRE À 14 HConférence Université Pour TousCinéma 4 Delta 81bis, avenue du Bac Contact : 01 48 89 21 22

Les paradis fiscauxpar Gilbert RicardMARDI 15 NOVEMBRE À 14 HConférence Université Pour TousCinéma 4 Delta 81bis, avenue du Bac Contact : 01 48 89 21 22

Concert de jazzVENDREDI 18 NOVEMBREÀ 20 H 30Conservatoire 25, rue Krüger Contact et réservations : [email protected]

Concert de la Sainte Cécile VENDREDI 25 NOVEMBREÀ 20 H 30Conservatoire 25, rue Krüger Contact : 01 48 83 14 67

AGENDA

Retrouvez toutes les manifestations associatives dans l’agendadu site de la Ville : www.saint-maur.com

du 19 novembre 2016 au 12 février 2017

PABLO FLAISZMAN

MUSÉE DE SAINT-MAUR5, rue Saint-Hilaire - 92, avenue du Bac 94210 La Varenne Saint-Hilaire - Tél. : 01 48 86 33 28

WWW.SAINT-MAUR.COM/MUSEEdu mardi au dimanche de 14 h à 18 hFermé les 25 décembre et 1er janvier

MUSÉE DE SAINT-MAURV I L L A M É D I C I S

VILLE DE SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS

PRIX SPÉCIAL DU MAIRE DE LA BIENNALE DE L ESTAMPE 2015

Entrée gratuite

ILLEV AINT SDEILLE AUR-MAINT OSSÉS-FDES-AUR OSSÉS

PABLO FLAISZMAN

PABLO FLAISZMANPRIX SPÉCIAL DU MAIRE




PABLO FLAISZMAN

PABLO FLAISZMAN

DE LA BIENNALE DE L ESTAMPE 2015PRIX SPÉCIAL DU MAIRE




DE LA BIENNALE DE L ESTAMPE 2015

du

19 nov

e vembr

2016 a

u 12 fév

vrier 20

17

V I L L A M É D I C I SMUSÉE DE SAINT


Ent


rée gratuit

V I L L A M É D I C I S-MAUTT-

te

V I L L A M É D I C I S-MAUR

ermé les 25 décembrFdu mar

WWW.SAINT-MAUR.COM/MUSEE

e et 1ermé les 25 décembrhe de 14 h à 18 hdi au dimancdu mar


Ent

vier janere et 1he de 14 h à 18 h


aVVa94210 La ue Saint-H r5,

MUSÉE DE SAINT-MAUR

rée gratuit

Tél.e - ilairenne Saint-Harue du Bac env ae - 92,ilairue Saint-H

MUSÉE DE SAINT-MAUR

te

01 48 86 33 28 :ue du Bac

SportConcours de PétanqueSAMEDI 22 OCTOBRE

DE 10 H À 20 HLa pétanque VarennoisePlace de MolènesContact : 01 55 96 06 41


Saint-Maur Infos AGENDA


Championnat TriplettesSAMEDI 29 OCTOBRE

DE 12 H À 19 HAmicale boule GambettaPlace BellechasseContact : 06 25 14 36 22

Coupe du Monde de Fleuret DU VENDREDI 4 AU DIMANCHE 6 NOVEMBREVGA Escrime Centre sportif Brossolette Contact : 01 48 83 01 36

Coupe des Champions DIMANCHE 6 NOVEMBRE

DE 12 H À 19 HAmicale Boule Gambetta Place Gambetta Contact : 06 25 14 36 22

Championnat Honneur Ile-de-France : VGA – CA ChevreuseDIMANCHE 13 NOVEMBRE À 15 HVGA Rugby Stade Paule Meyer 39, rue de Paris à Sucy-en-BrieContact : 06 83 85 74 73

Solidarité

Loto pour la mucoviscidose DIMANCHE 6 NOVEMBRE DE 14 H À18 HDon de Sang Bénévole de Saint-Maur2, avenue du Maréchal-LyauteyContact : 06 80 94 05 42

Exposition

Les rendez-vous de l’Abbaye« Parure et attributs »JUSQU’AU DIMANCHE 6 NOVEMBREMusée de Saint-MaurVilla Médicis5, rue Saint-HilaireContact : 01 48 86 33 28

Paysages marins par Stéphanie SpenglerDU LUNDI 14 NOVEMBRE AU VEN-DREDI 9 DÉCEMBREThéâtre 20, rue de la Liberté Contact : 01 48 89 99 10

Des Naïfs à Saint-MaurExposition de peinture de MartineClouet, Elisabeth Depuiset, MichelNaze et Bernadette Brouzes BaillyDU 15 AU 30 NOVEMBREà l’Artothèque

Saint-Maur en ImagesJUSQU’AU SAMEDI 31 DÉCEMBREArchives MunicipalesContact : 01 42 83 68 96

Salon des Artistes du Val-de-Marne DU VENDREDI 18 NOVEMBRE

AU DIMANCHE 4 DÉCEMBRE5ter, avenue du Bac Contact Les Ateliers d’Art : 01 42 83 41 42

10ème édition du Meeting PointRendez-vous d’entrepreneursJEUDI 10 NOVEMBRE10 bonnes raisons de venir pourle 10ème anniversaireToute l’actualité sur saint-maur.com

Salon de l’artisanat d’Art DU 18 AU 24 NOVEMBREChambre de Métierset de l’Artisant 25, avenue Raspail

Quel jour ? Le jeudi 10 novembre 2016

Quelle heure ? De 13h30 à 19h30

Où ? Salle des Fêtes de l’Hôtel de Ville

La Troupe de Théâtre de l'Université pour Tous cherche àcompléter l'effectif de ses comédiens. A cette fin, l'Atelier-Théâtre de l'Université - animé par un metteur en scèneprofessionnel - recrute des comédiens amateurs, même dé-butants, dont il assure la formation.Pour renseignements ou candidature, téléphoner

au 01 48 08 79 24

Sienkiewicz cartes portales du voyageDU VENDREDI 18 NOVEMBRE 2016AU MARDI 3 JANVIER 2017Médiathèque Germaine Tillion 23, avenue Henri MartinContact : 01 48 86 74 44

Pablo Flaiszman, Prix spécial du Maire de laBiennale de l’estampe 2015DU SAMEDI 19 NOVEMBRE 2016AU DIMANCHE 12 FÉVRIER 2017Musée de Saint-MaurVilla Médicis 5, rue Saint-Hilaire Contact : 01 48 86 33 28

Les violences conjugales :une exception au principe decoparentalité ?MARDI 29 NOVEMBRE À 14 HSalles des fêtes de la MairieInscriptions : [email protected]



Saint-Maur Infos EXPRESSION POLITIQUE

MAJORITÉ MUNICIPALE“ SAINT-MAUR NOTRE CHOIX ” (33 élus)

La Ville de Saint-Maur a récemment étédistinguée pour sa rapidité de traitementdes demandes de passeports : un ren-dez-vous peut être pris du jour au lende-main (à la mairie, par téléphone ou enligne), un passeport obtenu sous deuxsemaines, et un dispositif de suivi parsms permet aux demandeurs d’être in-formés des disponibilités du passeport.Un service public reconnu qui a valu àSaint-Maur d’être classée ville la plus ra-pide pour la délivrance des passeportsdans le département. Le même servicemunicipal a la lourde charge des élec-tions, et est particulièrement mobilisé en

cette période pré-électorale : révision deslistes électorales, ajustements des bu-reaux de vote et surtout horaires adaptésjusqu’au 31 décembre pour enregistrerles demandes d’inscription sur les listesélectorales… Tout est mis en œuvre pourque les Saint-Mauriens puissent voterl’an prochain aux quatre scrutins. L’occa-sion de délivrer un grand coup de cha-peau aux personnels de ce service quireçoit 30% des visites à l’Hôtel de Ville,soit 22400 personnes entre janvier etseptembre 2016. C’est l’exemple d’unservice public municipal à la fois moderneet efficace.

Jacqueline VISCARDIMaire-adjoint déléguée à l’état civil et

aux élections, aux affaires diverses

Un service municipal moderne et efficace

OPPOSITION MUNICIPALE

Autolib à Saint Maur : Bientôt au 6 avenue du Mesnil

“ FIDÈLES À SAINT-MAUR ” (7 élus)

Pascale Luciani-BoyerConseillère municipale

www.scoop.it/t/conseil-municipal-de-saint-m

Réjouissons nous ! Enfin notre ville béné-ficiera très bientôt d’une station AUTOLIBde partage de véhicule électrique et demise à disposition de bornes de rechargepour ceux qui, parmi les saint-mauriens,auraient franchi le pas de l’électrique.

A l’heure où les quais de Seine devien-nent « impropres » à la circulation auto-mobile, nous voilà doté d’une seule sta-tion pionnière dans notre ville. Pionnière,car il faut « mesure garder » l’enthou-siasme de ceux qui en rêvait. Nos voisinesde Joinville, avec une population de 18000 soit 4 fois plus faible que nous, dis-pose de 3 stations sur son territoire de-puis quelques années déjà quand à laville de Créteil avec 90 000 habitants ( In-see 2013 ) elle passe la barre des 18 sta-tions. Cependant, s’il faut saluer cette

avancée attendue par nombre d’entrenous, il nous faut continuer à réclamerplus de possibilités afin que la fluidité etl’intermobilité, dite fleximobilité puisse,également dans notre cité, devenir uneréalité d’avenir. Avec les contraintes quipèsent et qui pèseront encore et davan-tage sur la mobilité automobile person-nelle, il est plus que temps de proposerdes bornes électriques et des stations departage dans notre ville. C’est égalementun engagement d’équité pour permettreà tous, résidant en appartement ou mai-son individuelle, de faire le choix du véhi-cule électrique personnel, pour cela aussiles bornes sont une solution actuelle demobilité plus propre.

A quand les 15 prochaines stations ?



Saint-Maur Infos EXPRESSION POLITIQUE


Vigilance sur le prix et la qualité des services publicspour les Saint-Mauriens

“SAINT-MAUR DEMAIN, UN NOUVEAU SOUFFLEPOUR SAINT-MAUR ET SES VILLAGES” (6 élus)

La rentrée 2016 est marquée par denombreux changements dans le quoti-dien des Saint-Mauriens. Ils sont laconséquence de décisions du Maire quenous n’avons pas approuvées :

- Fermeture de l’usine des eaux depuis le1er juillet : l’eau que nous utilisons estpompée par les autres usines du SEDIFet de Veolia, dans la Seine. Vigilance surle maintien de la qualité de l’eau.

- Transfert de la distribution d’eau à Veo-lia : vigilance sur les prestations annexesfacturées et la réactivité du serviceclients. Les agents de la ville n’ont pourl’essentiel pas été transférés.

- Centre hippique de Marolles : vigilancesur les tarifs compétition, le nombre d’en-fants par reprise et les travaux de réno-vation annoncés.

- Parkings et stationnement payant ensurface : au 1er novembre, un délégataireprivé devrait en reprendre la gestion. Vi-gilance sur les tarifs et abonnements quiseront pratiqués sur la durée.

- Etudes surveillées : vigilance sur lemaintien d’une offre de qualité danschaque école élémentaire aujourd’huinon garantie suite à l’arrivée du nouveauprestataire retenu.

- Entretien des espaces verts : vigilancesur le coût et la qualité du travail désor-mais sous-traité à un prestataire privé.

Les élus du Groupe Saint-Maur Demainsont mobilisés et à votre écoute sur leprix et la qualité du service rendu sur cesdifférents domaines.

Nicolas ClodongConseiller municipal

www.nicolasclodong.fr


Urgence respiratoire ! L’heure est au courage politique

La qualité de l’air est une urgence : en Ile-de-France, l’espérance de vie a baisséd’environ 7 mois du fait de la pollution.Réduction des voies de circulation, de lavitesse, interdiction des véhicules pol-luants, et bientôt, fermeture des bergesrive droite : les mesures parisiennes ontdéjà réduit les jours de «pollution élevée»de 46 en 2011 à 9 en 2016. Il faut conti-nuer !

A Saint-Maur ? Malgré nos demandes ré-pétées : ni mesure de la qualité de l’air, niinventaire des pollutions (ex : état desémissions par bâtiment : thermographie),ni comptage des circulations auto, niAgenda 21. Ni bilan, ni analyses mais flouet mesurettes.

Le Plan Climat-Air-Energie Territorial offreà notre ville, via Paris-Est Marne et Bois(T10), une opportunité d’agir concrète-ment. Y-aura-t-il volonté et courage poli-tiques pour s’en saisir, sachantqu’améliorer la qualité de l’air contraindrales citoyens du T10 à changer leurs habi-tudes, y compris dans leurs déplace-ments ?

En tout cas, alors que les autres Terri-toires bougent, lancent des appels à pro-jet, etc.., une très grande discrétionentoure les «travaux» de nos 14 élus ter-ritoriaux saint-mauriens au T10.

Respirons .. mais chut ! Pas trop fort..

Décret du 28/6/2016

“SAINT-MAUR ÉCOLOGIQUE ET SOLIDAIRE” (3 élus)

Elisabeth Bouffard SavaryConseillère municipale

www.pssaintmaur94.org


CNAVAPA

Je suis bien dans mon assiette !

www.appetits-associes.fr

*Pri

x d’

un a

ppel

loca

l - T

arif

en v

igue

ur a

u 30

/12/

2013

Votre commande

au 01 70 611 960*

Chaque jour, Appetits & Associés vous propose un large choix de menus classiques ou de régimes. Un repas frais, savoureux et équilibré est livré à domicileà 15,10€* soit 10,30€ après déduction fiscale.

APPÉTITS& ASSOCIÉS

©

01 70 611 96otr ommand

au

omma1 96e c

01 70 611 960trV

*600*de60


Hier, vous aviez dit demain ! La rentrée sportive, c’est maintenant !

LA FORME VOUS VA SI BIEN

-50 %*

57 9410001 48 83 15 33

Hier, vLa rentrée sportive, c

viez ditous aavHier, v’est maintenant !La rentrée sportive, c

viez dit demain ! ’est maintenant !’est maintenant !


Fermeture des voies sur berges à Paris - saint-maur.com · gations par courrier postal, par mail...

Documents

Transcript of Fermeture des voies sur berges à Paris - saint-maur.com · gations par courrier postal, par mail...