JJ Mesdemoiselles MARIANNE et CLJlftJl EISSLEft

tm m #eggs? tep? (Sp

FftNTftlSll

po^r V10L0N et.HARPE

PAR

C. 5aint=5aens (Op. 124)

DURAND & C,e, Editeurs, Paris

4, Place de la Madeleine, 4

United Music Publishers Ltd. Londres.

Mkan-Vogel C°.. Philadelphia. Pa (U.S.A.)

Depose selon les traites internationaux.Propriete pour tous pays.

Tous droits d'execution, de traduction,

de reproduction, et d'arrangements reserves.

Copyright by A. Durand & Fils, 1907.

MAD! IN FRANCE1MPRJME EN FRANCE

Digitized by the Internet Archive

in 2012 with funding from

Brigham Young University

http://www.archive.org/details/fantaisiepourvio00sain4

X.

FANTAISIE» * » *$ * * «

Violon et Harpe C. SAINT-SAENSOp. 124

Poco allegrettoM Harpe

Ia

VIOLON

VIOLON

1/

mi.

BEarpe f?. ±. vtumn ^^ _^ ^ ^

*4a Tempo 1|

V ^

/*v;

»

r ^grfn^)oco cresc

.

vlf

1*i*i*}

i

nv 2

-m i in r1

n

r r / n iRit. a Tempo

urwt i ffh^^'

I^tHlj lm i v ,-,*fe l«SfriE := ft^l ^<7W.9C

.

/a/v cresc

,

*& 4=

/ ^ ^ rf». ^ ^js HT jlii^.J^Jlj'lvj^ ^p^

p

i*£E

? r*rfehjl^-^^J^raiT^Tn I I

" J ' J? JT\* JiJ J Jeej*

saripre p

Tous droits d'exe'eution reserves

DURAND & C'.e Editeurs,

P.& F. t>9lO

Paris, 4, Place de la Madeleine

VIOLON

$U.M ! ^

I3^Ttta ss M W*=>

JU^-

^Allegro *'=«r

appassionato

cresc . nif

u"

£^^ J fl rTr f~y mm -^~

%

1=1£iLJ~=^

.'.v^

te mmPoco a poeo piu animato

17'/-

*^# HH E9

i

dim

.

p

=E ygyPiu allegro

C/TW .

(/

£ £ frffftrf.fftjcj^3 ^'2-

ISE

7/

m= g r

A

# §i#^i

ffffiH

sempro f

NN# p- 4=^^^^ft

-*• £^E

r.ft)*»f

M r- pr1

£ £ « a m m » m m m m ' — -0- -0- ^ '

rffrrfff i tff-£-#4£f i ffffff r rfTr r i

:=t=—^ M I ' I I 1 1 I 1 1 1 1 , ^ U^ ^^1 1i

^ Jfl .0] jfl JI] i^gfjgfffff -*.

£ fe.fm; » » « » »

]»—

£?*:£££:m ^j^ iffffffff i^MII

Qfe' UL^^JJ^i^i lJJJJj^J

i

sempreff

%m 1*

I i fc

f000 4 0003 :

D.& F. 6910

3

* it ii-'

r;

VIOLON 3

1

T * ? *H 1 1 1— mA

x

*l_f££ £

:*=*=

<//'/«

.

poco il puCO

M£444frT r- r.M P • ^^±=K 7pom espressico

I r ^ r 7 i isfl

£ ^^ ^^ a!±n—

r

P^*• v

j, r ,pr ^iT ^ r ^ i

ri^^ P^P -p—t-^= / mf

m^ +—i>£ E fe H* »

*/ oYw

p il r; Itif t>?

W ofeT"-fartna

:sz

BCHf

4 Vivo e grazioso

dim

\

PP

p leggicrissimo

:tefgg«ggg£ ff

poco cresc

D.a. F. 6910

VIOLONcspressivo

rffrrecresc

r * — f r * r • _ r N =?

1 !^ ^ k/ kj"^ §cresc .

cresc.

•4 3kmjJ ugjjjr

Largamento

#£ £

r rr r r

f?'

:,

ff' rTr«>jrgS? rTrr.fr

g

D.& F. 6910

E

rj ..„A.. "F~8r'HIrfrg

FF -&--m—

~t:

dim .

m J'l

3 O=11

/>/>

Vivo e erazioso

jP leggicrtssimo

fc-r^)!*

'i H i

IM "' hrf"^rv:^zM-fr

/Vo 1

r~*~

fefffi^n^/A/c^y rrt'.sy,-

D.a F. 6«10

^-^F fttf.fll

d wip

^F ^^ >^ ^Pgf#4 a« j , J

|| | j I J j A. J1 ^ j

/ ff^^ ^ _« «. ' : -. ia ee5

-d#*=±£*4 ^ M

MZ-T t. i » , «r ^ pe-r-|T-j^ i^UJlXS9J(fsif O'Jttff

i t t* •— •

#—~y ir^ i^?rt^wrff^t^ *

tim-Ti.-^^-^i j j j j i j -*—#i

'

3 **

VIOLON

i c^airrrsc *=f^

:

Rit

^S zz:

m i

| ^ |

,i f

d 9 m d *• d^ Ui> '*

\

^—-—-*4 X-

a Tempo

cresc

Ih

pizz.

i) |m^^

*=f; ? t ^^dim•» -*

f%-

i£ L

V

PI -&- •^j^jm m? i

p

%k ^^ 221

3 fffi |

iiJT] 5 :^E= r ^

n

j'ligQf

•/

l-J U .1

Ec\ c\

m£d :zz3E *—•"

aYw . ^/>

D.\ F. 6910

I7

1

Andante con motoHarpe

4*-4i-**-£-

VIOLON

/_ VIOLON

a

irfr^rircj ,\f r r ;j -^ j j, |

j' 1 1 t

1?w

IHf^ ;•—

P

53 1 P g'

IP P ^F^

^±^2to

*Fll^ IP?

1 1

^ P^fE P% _j4 p4^

Irf PI i

-P-- A

-/

r *=9

jT^JPfe Xappassionato

pJJJJj^i^j i^r^j ^ 1i. ^-iji

* • , *j •' p-P-: +-V

poco a poco dim

.

1) & P. 6910

VIOLON

r

$fei a p » # r ^=^t £&i *^»

t=-. /> /v

/POCO pill IllOSSO (Tempo I")

VCr r £E J> Sf

i f t~p-

i

< mrr rft' k *7 "7

* >/v ^

poco crcac

-fr-. i- l

(itm

.

^^*«

tad ! r I r *

/ Pn *•'1* ^ Hi ** rif^/ww cresc

X

V --J J J J J

> • '

I i>i

^=± -<9-

Poco adagiomotto express.

)

moMo express. _ - ^^^\ r*~ .i ^,—

/

Ilit '?N

''

^i ^ V. ifVr£3 g £

crescf w&

%i&

^ ' P t\s' / :<~ -1

d d P ^=X

j. j^y. j.ju. j u j^j' 1^ »v. /WO >/ /W£0 <//'/;/. r//'///

,

I

TT*S 3 IISL-&- 3E\ _ ~C7

pp

p. & F. 6910 Avril 1953 Paris Inip.Mounoi

\o

J2MA

FANTAISIE» » » »« < ^ «

Violon et Harpe C. SAINT-SAENSOp. 124

VI 01.us mBE

IIARPE

^ Poco allegretto

Poco allegrettoag>, ii

l*f< \*''-'i'iv Hr If

/*>*

^y ^*

>M^^

i

i

Ki t. a Tempo-A

*fet SB., ^Rit. a Tempok

^sVtJ

//'/to cresc

.

I-T—

Y

/ /

a?^& N^=^ I

poco

ip^cresc

gjp^££-r-1- ->—?-

piUSRit

a Tempojfl

£ * i T=f *^Ptf/'w

.

Fg^ P^l

P »

P—0-

>

SE£^

Toms droits rf'f.vt'outimi reserve's.

Copyright tiy A.Durand & Fils,1907. D.vv F. 6910 Paris, i. Place do la Madeleine.

glissando

^>

{¥ ^ Jfl

semprejr

m'Ml' ^J

sempre p

W^^ ^ ^=*F

it J, J JJ3 *?

h titfP 1 s £ ^^ 1 ^ * ±ft sj vi l? l=a=iiPg r#tj:^ * f$

!j i v? ? v

if3SE

PP^^1 ftft EE!i =£=r fr-Y-

¥=±=^=?W #-*

•

D.& F. 6910

$dkzaz w^ if* -T-P-g^^**2-l-fl m ^

*M>SE^ ±: gajj « h^«y *7 ij «? g^ ±E±t

f 1

rf*

p ^

ss s s •>? f ? 3E3E3 *7 V^ r *? ^ r '

FT ^ 5 5 * •?

£= ^-?

•*£ft < T_£ i«

'"/

> fl-Tsdim

**: *51 -*-*—ta

p4n-TTTW

f$f:? •

Hit

*dbfe

C\

3^1 V t ?Ud3*3/'/'

Rit

Ia ^\

k 1—+f I 1REa * g g * ^ r^^ ^=F

/?

gtf/^ m 4 4 4 4 • 4

*> o —e o o o ©-

4 4 Ig^ 0 9 9-^ 3

plug *ASi: »' TJ: ^: y: h

^: • '

f

V: *j ?3Fpcresc

»f= «f

i*£: ^Jb,If

E B5SSI

•—

#

«U. 4-^4-J run m.»" o 9 9- 0- O 9 9 9 0- O 0- -9 9 9 0-

rrcsc dim

P.& F. 6910

dim

#^%f I 1I ~^i*

*#>#

.

i i5Ep f if

Poeo a poco piu animato

*¥ m m£

Poco a poco piu animato

f^f ^ h. J>. h E fc=* E SitI i 1

5* ±i

'

I '*> 8*—* ^Po

. r r £ r r r" £ # i *

cresc

$K Ju. h & E 5 fefe5a II

7i

7!

7^ 3: it *£* £ 5 :«=i ± ^za:*F * * 1i*—*—*—*"

cresc

F * # M

r r m ^^ r r r r^ -r

D. * F. 6910

Piii allegro

Piu allegro

i^ i mt Y I

veAf /

ims iL

j f&s e5

•*£ e iinl 4 f f f fa P^IP

sempref

iu ,j"pn i^#—

*

sempref

m j rI a aP¥ p^p #

P itoi rLLuir i fy=Y

i i i ^ iJEfiFg P «'

i F t

/"«/

m^^ -3*

j i i * i= i i ii

1f*=*=*=*

/"''/

ag t ^mD.& F. 6911)

&m-&

%m § ^m i^ 1 i" * —

s

^^«ff

£ a*£mf

^uj^nm

m i * ^ > i 1

m^F kf- # 5t Hi ££a fe

'1lV luj rry ^

,4 i »J• i , a

sempreff>- ^

P *^ -\.:^

semprejf

zas

D.A< F. 6910

*£*=&

9-r

!ste:

^iF^^ * * : -« #- S"-Jl^^^-1 1

==¥

to

3^ -*-*--&-

• i i £—f if r f f ,f f f^^£t* ^ iftfe5

f

O: 1

|ni g r, M i

'-,

T " tp

r 5 y

I igffl £3yyoco espreasivo

i i i ; *Mi t ;

T

t 3* 35 iit

§13t r*~

m*f-«- O-

D.& F. 6910

8

§ r ^ r •'Mr' pr^p'r ^r.^pir ^ r ^rr^--^ p i

i iss i i3=?^ ' i Mj3 §^ t i i * ^^gEE¥E* *ni £Hl§ i

j»/it

^^f=l=F=f t Up *

ift—ihr—

r

r -u ^ £g U^'

^ r ^ P^i'/ if dim

.

$ im & ^T

4y i 1 i

1.

dim.

&

m s -r>-.

6= Mr ir t. rU^p'^

sf 3dim

li7 ?*

t£t^Egg^ 32

irtN

if

rts

PPTZL I

;ir~^se

i:

s

D.& F. 6910

4: Vivo e grazloso

p leggierissimn

Vivo e graziosompp

mn?%F= g fc^5 £¥

m t=*^=^ ^=£1

m £=£ *~ IT 1I ^3 a«4>—

-

=ȴ I

y/oc« cresc.

mh=& mm w nf*r=t s

sto^i"

»^fr*n(Retj)

LU^^ 5fesuress

*/" dim.

\

TO "

*JJ,&' i hi

Soil])

V : B)f j

i

» k5 3 V j 5

(• »ffi

1j 5 J^r-jJ *r

jyi i

Sol:) flfj'w.

5 *

^ l£Lh•>

I f- ' ftcresc. Jf

icresc.

^kSE

I

E* £

D.\ F. 6910

IO

ik

r77 , i|iJ~JT3, i -mf ^rsleggiero

'td t'J

i -*£ 1"

Po Pi *

r^E ^t i^ £

Ij E_mm ^ :£

£ I'

i V tr

p

m S Scresc.

r«» 7 '

-1 v » rfW ^==^ i 3: E iV ^^/

D. & F. 6910

II

5 Largatnente^m ^ ^ •-™—•—~— \-

e£e£ • .

»>f

$Largamente l.

g BE p ea^ s #J++

-—*h *±i(La fc|)

gg^z-?te=aE^ ^-

&»y

f

H S JL

• • o • -0-*—m-

cresc

.

m s^ 3E ^=Ff

scresc. a-«—

^-fi>-

^^ S jai^^ i

4=glM^W^ A

^^ &

I?=

•^r r^

L'. & F. 6910

12

ji, »ttf^£f ir7r ^«e£r-af:

cresc.

£ Ih

BL_ iJa J — ft =_

^^ S^H^ «i

if dim.

mit. »• » 'j. =y

»<«—n>*i

7flVw. P

Rit.a Tempo

m j j jj^j .l j j ij P pPf IT,? f *

*3. Rit

a Tempo

HH ^*

mppm V

I).& F. H«HO

i3

/

m

¥

j J J J j j J) j ,

?/

si Ipi £F * *=

J> A r ri rT^ . J ^ > E >

D.& F.H910

H

$J J J k

•>-

1

) J> .'i \

s £

P ^=^k «p sFD.& F.H910

$arco

ZJ1

^ #i* mi3 £ i

*j

m perdendosi (Lai] Dot})

W=P

$&£

£^ ^ ^ »,E£5jEg

5 Et; . IT§S

ma/rata

^mm(Re!}) J*V>

1 ? s v ^??—P

—

V PPD.& F.fiDK)

i6

_ ,fif

mm ^m £2 w 9—*>

Jut

w

p*L

^*S^ ^*»

4'" ffi '!

c\ c\

J J } <\ P^

p§i

dim. PP

I7\

[5i^

pi?hi d

j"/>

^ 0\

I? i>

3-

7 Aml te con moto

(fa ^=i

piAndte con moto

SiPt # * 3

rm JTlp^TO"TO ^f u

Ps a i n n n nn m r^

» a _ ^

^FB5 5 ^^g

PPD.& P. 6910

x 7

poco a poco cresc.

$*

sempre p

inaVh . r , . p

m,s » at J_J^-

jyy^tf n poco cresc.nn nmw=*=* v—f-

U • -

V ^=a

Pi_n i js3 ^p^ B5

U-J

i* £ K-

111 E « ^3 *? 1*? ^:<=* s^§

^=7

/h h

V : *H Pr^3^^ ^ 3f^ f^i Jth-r -*?-^ -^-v -'t-'t- ^=^=r==f V P

c"~V £f-ff£JLri r

-^r p f n ~ -

—

pi*' rf' Tr—

i

p- .prrff^^f^ff F i

jf ff" 1 s; i », J i. 4 • m m '— —

K

m — — c _

-Mtilrn " ; = * « « '

_• 3—« 2

—

P » §~3~*1

E|/ ff

fi1 / 7 . . 1 •'

I n 0- m_J § 0=a¥ ^ 5 i i i ? 1 3 *

!>.& P. 6910

i8

m f * m r V

TTfffs Hrvn

i # e J J JIEE3^3" r^ 3—5"

poeo a poco dim.

m m 5 §H £HOT7 5T~^?

jpoco a poco dim,

m ji^Uhji

?Iff! uV ^ ^i * ^ ? *• ^^

ii S g rn^£ ft *—=—

•

5 &P^ J:

nmi^ tt-y £

IJ

D.& F.6910

tin|8 ]

Poco piu mosso (Tempo 1°)

l 9

i. r w~*> r

*- — ft* — 1

/»/»

s POCO piu IllOSSO (Tempo 1°)

^ ¥ TO," JJ1

pp

^£J ILatj)

s m # ST t 1 1 f V §

iif .

i± ^T^ ,

1

^ r^& mV V =t ^/>«fo cresc.

fatP ...... m# ^^ i > t <=^i/?oco cresc.

-^—in

—

r^ [^ 7 V * 7

dim.

fat^Sft

fefc -3—*- J^ . Pl ^poco cresc.

*ft J-^=

rntm 7 1 F^ ?i 7 -7-

?* f f-to t

P f/m. (Silj) PP

»^* gg^^ § 7 7 =7= ^T3^E^S ^^ P £^5

n.& P. 6910

20

*Poco adagio

„ molto expression

~ N ^ *=•

!

iS h i ri-^-

]

•f=f t* 4

dolre

Poco adagiomm l|»jflJft]»jfl Jfrl

|

^

a^ 4 =± i77-

i^-^T^rm ^v, / f.T»

"

erese.

no

f

ag m^ m^T) rpJ5

r

n.& f.wuo

21

***=

f /wco a pnco dim. f^fteete«I";'"«ft*.

Blj—^ ^u i^

dim.

^ v = p^p^ag

#/> j^

^ u u u**f —

r

ptt ^f^F^

iyi T

!^3E

C.Douin gr.. Poincons A.Durand & Filn

.

P.A F.«91M \vril 1953 Paris Imp.MouLot

DURAND & C ie

, £diteurs de Musique — 4, Place de la Madeleine, PARIS (VHP)

HARPE A PEDALESBach (J.-S.), Piece en sol, transcrite par H. RENIE. M F.

Caplet (A.), Divertissements, I. A la fvancaise

II. A I'espagnole

Chapuis (A.), Carillon

— David devant 1'Arche

— Harpe Eolienne

Debussy (Cl.-A. ), 2 Arabesques

N° 1 . Transcrites par H. RENIEN° 2

— DANSES :

I. Danse sacree. — II. Danse profane pour harpe avec

accompagnement d'instruments a cordes.

Pour Harpe a pedales, par H. RENIEPartition

Partition in- 16

Parties d'orchestre

Chaque supplement"— En bateau, transcnt par H. RENIE— Jardins sous la pluie, transcrit par A. LaUTEMANNDurand (A.), Chaconne, transcrite par A. HASSELMANS— I" valse en mi b, transcrite par H. RENIE

Faure (G.), Op. 86, Impromptu

— Op. 1 1 0, Une Chatelaine en sa tour

Ferroni (V.), Sur le fleuve d'argent

Gaubert (Ph.), Sarabande

Grandjany (M.), Arabesque

— Automne— 2 chansons populaires francaises :

1° Le bon petit roi d'Yvetot

2° Et ron ron ron petit patapon

— Op. 16, Children at play

— Op. I 1 , Dans la foret du charme et de I'enchante-

ment, conte de fee

— Op. 1 7 . Souvenir

— Six pieces classiques :

1. BACH (J.-S.). Largo (de la 5° Sonate de Violon)

2. — Allemande (Partita en si bemol). .

3. — Rondeau < Partita en ul mineur).

.

4. — Tempo di Minuetto (Partita en sol)

5. RAMEAU (J.-PH.). Les Tourbillons (Rondeau).

6. COUPERIN FR. Le Moucheron (Gigue)

Hasselmans (A.), Op. 2. Berceuse

— Op. 7. Barcarolle

— Op. 21. Gitana, caprice

— Op. 23. Lamento— Op. 24. Confidence, romance sans paroles

— Op. 29, Au Monastere

— Op. 30. Aubade— Op. 3 1 . Mazurka

— Op. 34. Menuet— Op. 35. Etude melodique

— Op. 36. Chasse, piece caracteristique

— Op. 37. Etude en si bemol

— Op. 38. Orientate

Hasselmans (A.), Op. 39. Gondoliera

— Op. 40. Chanson de mai

— Op. 43. Nocturne

— Op. 44. La Source

— Op. 45, Op. 46, Op. 47. Feuilles d'Automne, 3 Impro-

visations faciles

Serenade melancolique. - Crepuscule. - Le Calme, reunis

— Op. 48. Follets, caprice etude

— Op. 49. Gnomes, caprice

— Op. 51, I" Prelude, sol mineur

— Op. 52. 2° Prelude, re bemol.

— Op. 53, V Prelude, tit mineur.

— Op. 54, Elegie

— Trois pieces faciles :

Reverie, Rouet, Ronde de nuit

— BRAGA. Serenata

— DURAND. Chaconne— GODARD, 1 " Gavotte

— GODARD, Solitude

— MENDELSSOHN, Chanson du printeraps

— SA1NT-SAENS, Le Cygne— SCHUMANN, Trois melodies

— THOME, Simple aveu— Sous la feuillee

Oberthur (Ch.) Maud. Idylle

— Op. 337, A la stynenne

Philippart Gonzalez (Renee), Dors mon Soleil, pour

harpe ou piano, avec voix facultatives

Rameau (J. -P.) L'Egyptienne, transcrite par H. RENIE

Ravel (M.), Introduction et Allegro, Harpe avec accompa-

gnement de quatuor a cordes, flute et clarinette :

Harpe solo

Partition

Parties d'accompagnement

Chaque supplement

Roger-Ducasse, Barcarolle

Variations plaisantes sur un theme grave. Harpe et

orchestre.

Harpe pour l'execution avec orchestre

Ropartz (J.-Guy), Impromptu

Roussel (Alb.), Impromptu

Saint-Saens, Le Cygne, transcrit

— Op. 95 . Fantaisie

— Op. 1 54. Morceau de concert

— SAMSON ET DALILA, Cantabile, transcrit par

— Johannes Snoer

Samazeuilh (G.), Serenade, transcrit

Stone Torgerson (H.), Bourree

— Contentement

— Etude pour la main gauche (Study for left hand) . . .

— Papillon (A Butterfly)

— Reverie (Revery)

— Valse de concert