FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils &...

18
ﺍﻟﻔﮭﻢ ﺍﻟﺸﻔﻮﻱ ﺍﻟﻔﮭﻢ ﺍﻟﻜﺘﺎﺑﻲFACTICE

Transcript of FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils &...

Page 1: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

الفھم الشفويالفھم الكتابي

الفھم الشفويالفھم الكتابي

FACTICE

Page 2: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

ATTENTION : Ce livret sert uniquement à la démonstration. Tous les exercices qui y figurent ont été rejetés de l’examen pour des raisons pédagogiques. Le vrai livret comporte 70 exercices.

WARNING : this booklet is for demonstration purposes only. All exercises inside have been rejected from the test for pedagogical reasons. The actual booklet includes 70 exercises

FACTICE

Page 3: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

1

Compréhension oraleCette épreuve comprend 35 questions.

Conseils & recommandations

Pour bien réussir cette épreuve :

— faites attention à bien gérer votre temps,  le test dure environ 30 minutes ;

— écoutez bien les documents sonores  et les questions car vous les entendrez une seule fois ;

— répondez directement sur la feuille de réponses, n’écrivez rien sur ce livret ;

— cochez une seule case.

Listening comprehension This test includes 35 questions. Advice & recommendations

For best results during :

— the test takes about 30 minutes, so be careful to manage your time ;

— listen carefully to the audio parts, as you will hear them only once ; — reply to the question directly on the answer sheet, do not write anything in this booklet ; — tick only one box.

Consignes Instructions

Sur la feuille de réponses On the answer sheet

الفھم الشفوي

اسمع واختر اإلجابة الصحيحةÉcoutez puis choississez la bonne réponse Listen then tick the right answer

انظر إلى الصورة واختر اإلجابة الصحيحةRegardez l’image puis choisissez la bonne réponse

Watch the picture then tick the right answer

Comment répondre ?

Comment corriger votre réponse ?

How to answer ?

How to change my answer ?

FACTICE

Page 4: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabe

2

ممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

اسمع واختر اإلجابة الصحيحة

انظر إلى الصورة واختر اإلجابة الصحيحة

1

2

.1

.2

.3

.1

.2

.3

FACTICE

Page 5: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabe

3

ممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

انظر إلى الصورة واختر اإلجابة الصحيحة

اسمع واختر اإلجابة الصحيحة

3

4

.1

.2

.3

ماذا يقدم هذا النادي ؟

.1

.2

.3

أنشطة رياضيةأكالت صحية

مشروبات طبيعيةFACTIC

E

Page 6: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabe

4

ممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

اسمع واختر اإلجابة الصحيحة

اسمع واختر اإلجابة الصحيحة

5

6

كيف هي أحوال الطقسفي هذا البلد ؟

.1

.2

.3

جميلةمتقلبة

رديئة

ما هدف هذا البرنامج ؟

.1

.2

.3

يساعد السواح علىمعرفة المدينة

يقترح على المستمعينجولة حول العالم

يقدم تقريراً عن السكن الجامعي

FACTICE

Page 7: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

يساعد السواح علىمعرفة المدينة

يقترح على المستمعينجولة حول العالم

يقدم تقريراً عن السكن الجامعي

انتھى هذا الجزءانتقل اآلن إلى الجزء التالي :

» الفھم الكتابي «

FACTICE

Page 8: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

FACTICE

Page 9: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

7

Compréhension écriteCette épreuve comprend 35 questions.

Conseils & recommandations

Pour bien réussir cette épreuve :

— faites attention à bien gérer votre temps,  le test dure environ 45 minutes ; — lisez bien le texte et les questions ; — répondez directement sur la feuille de réponses, n’écrivez rien sur ce livret ; — cochez une seule case.

Reading comprehension This test includes 35 questions. Advice & recommendations

For best results :

— the test takes about 45 minutes,  so be careful to manage your time ;

— read carefully the text and the questions ; — reply to the question directly  on the answer sheet, do not write  anything in this booklet ; — tick only one box.

Consigne Instruction

اقرأ النص ثم اختر اإلجابة الصحيحة

Lisez le texte puis choisissez la bonne réponse

Read the text then tick the right answer

الفھم الكتابي

Sur la feuille de réponses On the answer sheet

Comment répondre ?

Comment corriger votre réponse ?

How to answer ?

How to change my answer ?

FACTICE

Page 10: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabe

8

ممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

اقرأ النص ثم اختر اإلجابة الصحيحة7

أين تذهب ياسمين؟

.1

.2

.3

إلى العملإلى المطعم

FACTICإلى البيتE

Page 11: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabeممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ

بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

9

اقرأ النص ثم اختر اإلجابة الصحيحة8

متى تكون المكتبة مغلقة؟

.1

.2

.3

األربعاءاإلثنين

FACTICالجمعةE

Page 12: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabe

10

ممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

اقرأ النص ثم اختر اإلجابة الصحيحة9

ماذا تريد أن تفعل نوال؟

.1

.2

.3

أن تذهب إلى الحديقةأن تتعشى في المطعم

FACTICأن تبقى في البيتE

Page 13: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabeممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ

بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

11

اقرأ النص ثم اختر اإلجابة الصحيحة10

ماذا يربح المشترك؟

.1

.2

.3

تذكرة حفلة تذكرة سفر

FACTICتذكرة متحفE

Page 14: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabe

12

ممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

اقرأ النص ثم اختر اإلجابة الصحيحة11

لماذا أطلق جيران نعيمة الجنديعليھا اسم المرأة الحديدية؟

.1

.2

.3

ألنھا تعمل في كل صباحألنھا كبيرة في السن

ألنھا تصيد السمك بمفردها

نعيمة الجندي، امرأة مسنة من تونس ما زالت

تعمل في الصيد. ففي كل صباح تصحو باكراً وتتناول فطورها مع

زوجھا وتصلي ثم تخرج لتركب مركبھا في البحر. اعتادت على القيام بھذه

المھنة منذ صغرها.بعد فقدان ابنھا التجأت إلى البحر والصيد لتنسى حزنھا. فبالنسبة لھا، عملھا هذا جعلھا

أقوى. أصبحت تتاجر بالسمك وتوفر مبلغاً من المال لمصاريفھا الخاصة. ُتعتبر نعيمة الصيادة الوحيدة في

منطقتھا بين الصيادين. لذلك أطلق عليھا جيرانھا اسم المرأة الحديدية.

FACTICE

Page 15: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

© IMA, Institut du monde arabeممنوع تصوير هذه الوثيقة أو االحتفاظ

بھا تحت طائلة مالحقات قانونية

13

اقرأ النص ثم اختر اإلجابة الصحيحة12

لماذا أطلق جيران نعيمة الجنديأين نجد هذا المنتج الجديد؟عليھا اسم المرأة الحديدية؟

.1

.2

.3

في صيدليات معروفةفي شركات تجارية كثيرة

FACTICفي كل المواقع على األنترنتE

Page 16: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

انتھى االمتحان اآلن

FACTICE

Page 17: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

FACTICE

Page 18: FACTICE · 2019-05-20 · 1 Compréhension orale Cette épreuve comprend 35 questions. Conseils & recommandations Pour bien réussir cette épreuve : — faites attention à bien

الفھم الشفويالفھم الكتابي

الفھم الشفويالفھم الكتابي

FACTICE