Espagne portugal 2016

54
La Brochure de vos vacances [email protected]

description

Brochure groupes Espagne Portugal

Transcript of Espagne portugal 2016

Page 1: Espagne portugal 2016

La Brochure

de vos vacances

[email protected]

Page 2: Espagne portugal 2016

SOMMAIRE GROUPES 2016 INFO D’ESPAGNE APERÇU TARIFS

COSTA BRAVA / COSTA DORADA: • Promo – Rosas 7 jours - 6 nuits • Costa Brava Nord 5 jours - 4 nuits • Promo-Costa Brava – Costa Maresme 5 jours - 4 nuits • Mer et montagne Costa Brava – Andorre 4**** 7 jours - 6 nuits • Mer et montagne Costa Brava – Andorre 3*** 8 jours - 7 nuits • Promo- Hôtels Roulette - Costa Brava 4**** 5 Jours - 4 nuits • Barcelona Week end 3/4* 3 jours - 2 nuits • Barcelona Circuit Culturel 3/4* 5 jours – 4 nuits • Promo seniors Station Balnéaire Comarruga 4**** 5 jours – 4 nuits • Spécial tarif la Pineda H. Palas Pineda 4**** 5 jours – 4 nuits • Montagne et Plage Costa Daurada – Andorra 4**** 7 jours – 6 nuits • Costa Dorada Andorra 3*** 8/7 jours – 7/6 nuits • Tarifes Groupes Cesar Augustus / Augustus Cambrils 3*** 5 jours – 4 nuits

COSTA DEL AZAHAR • Costa del Azahar – Peñiscola / Alcoceber / Gandia 5 jours - 4 nuits • Costa del Azahar- Nature et Patrimoine 5 jours – 4 nuits

COSTA BLANCA: • Costa Blanca – Costa Del Azahar 4**** 6/7 jours – 5/6 nuits • Cours de Danse Latine – Calpé – Peñon d´Ifach 3*** 5 jours – 4 nuits • Costa Blanca /Calpe/Peñon d´Ifach 3/4* 6 Jours – 5 nuits • Benidorm 3/4* 6 jours - 5 nuits • Benidorm 3/4* 8 jours - 7 nuits • Murcia le maraîchais de l’Espagne Hôtel Riscal 3*** 6 jours - 5 nuits

ANDALOUSIE: • Nouveauté !!Andalousie Jaén Park National de Cazorla 7 Jours – 6 nuits • Andalousie profonde 3*** 7 jours – 6 nuits • Nature et monuments 7 Jours - 6 nuits • Andalousie circuit du califat 3*** 8 jours - 7 nuits • Circuit regards andalous avion 7 jours – 6 nuits • Andalousie culturel et mystique avion 7 jours - 6 nuits

MADRID: • Madrid 3/4* 6 jours - 5 nuits • Madrid et alentours 3/4* 5 jours - 4 nuits • Week-end Madrid, Toledo et week-end culturel (par avion) 3 jours - 2 nuits

BURGOS: • Séjour Région de Burgos 3/4* 5 jours – 4 nuits • Découverte Pays Basque-Burgos-Zaragoza-Andorre 3/4* 6 jours - 5 nuits • Pays Basque 3/4* 5 jours - 4 nuits

RIOJA: Circuit du Vignoble et la bonne table 3/4* 5 jours - 4 nuits

CANTABRIE: • Cantabrie 3/4* 5 jours - 4 nuits • Cantabrie – Asturias 3*** 5 jours –4 nuits • Cantabrie 3/4* 6 jours - 5 nuits

GALICE: • Circuit St. Jacques de Compostelle 3/4* 7 jours - 6 nuits • Galice « Rias Bajas » 3/4* 8 jours - 7 nuits

INFO PORTUGAL

PORTUGAL: • Offre spécial Portugal 4**** Club Ressort Spa 6 jours – 5 nuits • Découverte Portugal (Porto/Lisbonne) 3*** 8 jours – 7 nuits • Portugal Centre 4**** 8 jours – 7 nuits • Circuit au Portugal 3*** 7 jours - 6 nuits • Portugal merveilles 3*** 8 jours - 7 nuits • Portugal Circuit Etoile arrivée par Avion 3*** 8 jours - 7 nuits • Portugal Route des vins - Lisboa arrivée par Avion 3*** 8 jours – 7 nuits • Portugal Circuit Littoral arrivée par Oporto départ par Lisboa 8 jours - 7 nuits

CONDITIONS GENERALES

Page 3: Espagne portugal 2016

ESPAGNE

L'Espagne péninsulaire a une superficie de 493 484 km², à laquelle il faut ajouter les îles Canaries (7 447 km²), les îles Baléares (4 992 km²), les villes autonomes de Ceuta (20 km²) et de Melilla (12 km²), soit au total 505 992 km².Toute la partie centrale de la péninsule (Castille, Estrémadure) est occupée par le haut plateau de la Meseta, coupé en son centre par les sierras de Guadarrama et de Gredos. Au nord, la chaîne des Pyrénées forme une barrière montagneuse continue de l'Atlantique à la Méditerranée, longue de 435 km, prolongée par les monts cantabriques. Au sud, la cordillère Bétique s'étend sur 800 km de long, du détroit de Gibraltar au Cap de la Nao. Deux plaines encadrent la Meseta: au Nord-est, la plaine de l'Ebre (Aragon), au Sud, celle du Guadalquivir (Andalousie). La plaine côtière, à l'est, est étroite et discontinue (plaines de Murcie et de Valence). La

péninsule ibérique n'est séparée de l'Afrique que par un étroit bras de mer, le détroit de Gibraltar (12 km). L'Espagne se forme durant sept siècles par un lent et progressif processus de reconquête du territoire péninsulaire occupé par les armées maures. L'Espagne naît en 1492, après avoir récupéré le dernier bastion arabe et après l'expulsion des juifs, par la fusion des différents royaumes sous les ordres des Rois Catholiques. Terre de contrastes, l'Espagne n'est pas seulement une terre aride et brûlée par le soleil au sud, luxuriante et couverte de jardins au nord. Baignée par l'Océan Atlantique à l'ouest et la mer Méditerranée à l'est, l'Espagne bénéficie de longs kilomètres de belle plage. Mais une autre Espagne, plus authentique, commence à quelques kilomètres des plages : l’Espagne traditionnelle des villages de pierre, entourés d’oliviers, de vignes et d’amandiers en fleurs; l’Espagne des hautes terres dans les Pyrénées, les Pics de Europa ou la Sierra Nevada; l’Espagne sauvage, et l’Espagne déserte d’Almería, où furent tournés les westerns spaghetti.

RENSEIGNEMENTS PRATIQUES Langue : Le castillan (espagnol) est la langue officielle dans tout l'état, cependant certaine région ont aussi leur propre langue ou dialecte, le basque, le catalan, le galicien, le valencien et le majorquin dans leurs communautés autonomes respectives. Climat: il existe d’importantes variations climatiques. Lumineux, tempéré, sec. Le nord est l'une des régions les plus arrosées du pays, bien qu'il connaisse des températures plus élevées l'été et plus froides l'hiver que le centre. La côte orientale de la Catalogne à la Murcie bénéficie d'hivers doux avec des températures de l'ordre de 10º l'hiver et des étés chauds. La côte sud connaît des hivers parmi les plus chauds du continent européen avec des températures moyennes de 12ºC en janvier même si à l'intérieur des terres le thermomètre descend d'environ de 10 degrés. Les températures estivales oscillent au alentour de 30ºC. Formalités: Pour les voyageurs de l'Union Européenne, la carte nationale d'identité en cours de validité ou le passeport périmé depuis moins de 5 ans suffit. Il en est de même pour les mineurs accompagnés de leurs parents, à moins qu'ils ne soient inscrits sur le passeport de ces derniers. Les mineurs non accompagnés de leurs parents ont besoin d'un passeport en cours de validité. Ceux qui voyagent avec une carte nationale d'identité ou un passeport périmé, doivent être munis d'une autorisation parentale de sortie du territoire français. Décalage horaire: Il n'y a pas de décalage horaire avec la France et la Belgique sauf avec les Canaries (1 heure de moins qu'en France) Pour téléphoner: Pour appeler la France depuis l'Espagne : 00 + 33 + suivi du numéro du correspondant sans le (0).

Page 4: Espagne portugal 2016

TARIFS

ANDORRA 20/04 - 31/07 -- 15/09 - 30/11 Séjours 4 / 5 Jours

D.P. P.C.

St. Julia de Loria 3* AP 19,00€ 23,00€ Andorra la Vella 3* AP 22,00€ 29,00€ Andorra la Vella 4* AP 28,50€ 35,00€ Escaldes 3* AP 25,00€ 34,00€ Escaldes 4* AP 29,00€ 38,00€ La Massana 3* AP 22,00€ 31,00€ La Massana 4* AP 29,00€ 39,00€ Ordino/El Serrat 4* AP 27,00€ 29,00€ Arinsal 4* AP 29,00€ 36,00€ Encamp 3* AP 23,50€ 31,00€ Canillo 5* AP 36,00€ 42,00€ Soldeu 4* AP 34,00€

PORTUGAL CENTRE

D.P. P.C.

Marinha Grande 3* AP 32,00€ 43,00€ Caldas Da Rainha 3* AP 28,00€ 38,00€ Leiria 4* AP 38,00€ 49,00€ Vieira de Leiria 4* AP 34,00€ 45,00€ LOURDES D.P P.C. Lourdes 3* AP 35,00€ 39,00€ Lourdes 4* AP 42,00€ 46,00€ Groupes séjours de 4 Nuits au Prix de 3 Groupes séjours de 5 Nuits au Prix de 4 Valable. Octobre 2015 et Juin/Juillet 2016 00376 872250

GROUPES

ESPAGNE 28/04 - 25/06 --20/09 - 30/11 PLAGES D.P P.C.

Cantabria 3* AP 24,00€ 27,55€ Cantabria 4* AP 25,00€ 28,50€ Costa Brava 3* AP 19,00€ 20,50€ Costa Brava 4* AP 20,00€ 22,00€ Costa Daurada 3* AP 22,50€ 24,25€ Costa Daurada 4* AP 25,00€ 27,50€ Costa Azhar 4* AP 27,00€ 29,00€ Costa Blanca 4* AP Costa de Cádiz 4* AP 32,50€ 42,50€ Costa de la Luz 4*.AP 38,50€ 48,00€ Villes D.P. P.C. Madrid 4* AP 32,00€ Barcelona 3* AP 33,00€ 41,00€ Barcelona 3* AP 42,00€ 45,00€ Barcelona 4* AP 63,00€ Zaragoza 4* AP 39,00€ Burgos 3* AP 29,55€ Burgos 4* AP 47,00€ Granada 3* AP 30,00€ Granada 4* AP 41,00€ Comprend : ¼ Eau et ¼ vin par personne

Dans certains Hôtels nous consulter Gratuite: 1 chaque 25 payantes Pour des groupes séjour minimum 4/5 Jours

[email protected]

2016

Page 5: Espagne portugal 2016

ROSAS – ANDORRE 2016 7 jours - 6 nuits

1 JOUR: ARRIVEE Arrivée à l’hôtel en fin d’après-midi Installation hôtel 3 *** Temps libre pour se familiariser avec Rosas Apéritif de bienvenue –Dîner – logement. 2 JOUR: ROSAS CADAQUES ET CAP DE CREUS Petit-déjeuner et départ avec le guide pour Cadaqués. ville immortalisée par le célèbre peintre Salvador Dali, visite de ce typique village méditerranéen étalé face à la mer. Promenade par ses sinueuses ruelles d’ardoise. Le vieux quartier accueille un grand nombre de galeries d’arts, de boutiques de mode et des magasins artisanaux. Continuation pour Cap de Creus un parc naturel d’une grande beauté, avec magnifiques panoramas sur la mer. Retour à l’hôtel. Déjeuner hôtel. Après-midi avec guide visite de Perelada : le château, le musée du vin et du verre, l`église et les caves, possibilité dégustation d´une coupe de cava. Dîner, soirée dansante ou animation à l’hôtel. Logement. 3 JOUR: GERONE Petit-déjeuner et départ pour une visite de Gérone capitale de la province, la cathédrale, le cloître et ses chapelles, le quartier juif, les bains arabes el ses murailles romaines. Déjeuner hôtel; après-midi temps libre, repos ou plage. Diner et logement animation selon hôtel. 4 JOUR : BESALU CASTELLFOLLIT DE LA ROCA ANDORRE Petit déjeuner et départ de l’hôtel vers l’Andorre sous forme d’excursion découverte des villages typiques : Besalú, ensemble monumental, village médiéval avec l’église romane de Sant Pere. Continuation

vers Castellfollit de la Roca, situé dans une Région volcanique de la Garrotxa, Camprodon, Puis continuation vers Ripoll, par le tunnel ou par le Col de Tosses, la Cerdagne, La Seu d’Urgell, Andorre. Accueil et Check-in hôtel 3*** ou 4****. Déjeuner. Apres midi siesta ou shopping. Dîner et logement service buffet libre selon hôtel 5 JOUR: VAL D’ORDINO – LAC D’ENGOLASTERS Petit déjeuner – Matin, départ en excursion vers la Vallée d’Ordino qui nous permettra de visiter les villages les plus traditionnelles d’Andorre en découvrant une de nos plus belles vallées. Déjeuner l’hôtel, Après-midi, excursion : au lac d’Engolasters et chapelle Sant Miquel vue panoramique d`Andorre. Diner et logement hôtel, soirée dansante 6 JOUR: ANDORRE LA VIEILLE – OS DE CIVIS Petit-déjeuner puis matinée libre shopping et visite d´Andorre la Vieille, la capitale, puis continuation vers Os de Civis par des gorges rocheuses, nous arriverons au magnifique village, vieilles ruelles, où nous découvrirons l’extérieur de la chapelle romane St. Père du XIIe siècle, remarquable par son emplacement plus que par son architecture, splendide mirador du site visite du bazar chez Ramon dégustations et possibilité d`achats. Déjeuner typique chez Ramon, après midi dansante – Retour à l’hôtel Diner et logement 7 JOUR: DEPART Petit déjeuner – Départ pour votre région

DEVIS SOUS DEMANDE Hôtels San Marc 3*- Goya Park 3*-Xons Platja 3* Hôtels Andorra Center 4*- H.Panorama.4* - Art Hotel 4* Hotel Cervol 3*- Sant Eloi 3*- Marco Pólo 3*

Vall D’ Incles Andorra

Costa Brava Cap de Creus Lac en Andorre

Page 6: Espagne portugal 2016

COSTA BRAVA NORD

TEL: 00 376 872 250 e-mail: [email protected]

Hotel San Marc Bahia de Roses Hotel Goya Park

ROSAS - 2016 Séjour et Promenades

XONS PLATJA 4****

5 Jours - 4 Nuits en Pension Complete

Possibilité des Excursions : - Cap de Creus-Cadaques-Colliure - Sanctuaire de Montserrat Barcelona - Château de Perelada-Figueras- Dali Musée - Gironna –Lac de Bagnoles

09 Février bis 28 Avril / 24 Septembre bis 30 Novembre 2016

Prix 4 P.C. ap. de: 116,00 € / 118,00 € Par personne en chambre double Suppl. Chambre individuelle: ap 70 € - 90€ par personne

- La Taxe Touristique obligatoire à payer sur place

Comprend : Chambres chauffée; complète Salle de Bain, Satellite T.V., la plupart avec belle vue extérieur ¼ eau et ¼ vin Rouge par personne et repas. Réduction 3ème et 4ème personne n’en chambre compartie 20% Possibilité soirée dansante 1 gratuite chaque 25 payante Cap de Creus

Cadaques

Page 7: Espagne portugal 2016

PROMO-COSTA BRAVA/ MARESME 2016 5 jours/4 nuits hotel 3*** / 4****

A partir de 82. €- hôtel 3* A partir de 92. €- hôtel 4* Costa Brava Sagrada Familia Gerona 1 JOUR Arrivée à votre hôtel 3*- 4* Costa Brava / Costa Maresme, cocktail de bienvenue Dîner et logement. 2 JOUR Petit déjeuner, Pension complète Hôtel (en option Circuit excursion avec vôtre car au Lac de Bagnolas, puis Besalu Pont du diable et retour excursion) Logement hôtel. Voir animation celons hôtel 3 JOUR Petit déjeuner, Pension complète Hôtel (En option excursion avec vôtre Car à Barcelone. Sagrada familia,

Œuvre de l’architecte Gaudi, unique dans son genre) cathédrale, Ramblas, port, ville olympique. Montjuic et stade olympique. Retour), Diner et logement Hôtel choisi 4 JOUR Petit déjeuner, Pension complète (En Option Excursion à Gironne, la cathédrale gothique le call (quartier juif).Temps libre shopping Retour à l’hôtel pour le déjeuner. Après midi libre. Dîner et logement. Voir soirée dansante. 5 JOUR Petit déjeuner, matin libre, déjeuner et départ pour la France.

Le Programme comprend : - Séjour hôtel 3*** / 4 ****” Hôtels Roulette” a Santa Susana, Pineda, Calella - Exemple Hôtels Sorra daurada/ Indalo / La Palmera / Maritim / Cartagonova -Exemple Hôtels Tropic Park / Caprice Vert / Oasis / Royal Sun Hôtel ou similaires - 4-Pension complètes + ¼ de vin rouge + ¼ d’eau par Pax et par repas - Soirée dansante et animation selon hôtel.

- 1 gratuité chaque 25 payantes. Ne comprend pas : - Programme propose + guides + Entrées La Taxe Touristique obligatoire à payer sur place

Base 35/45 pax Hôtel 3*** Sup. single Hôtel 4**** Sup. single

28/03/16 - 27/05/16 01/10/16 -30/11/16

82.00 € 58.00 € 92.00 € 68.00 €

28/05/16 – 22/06/16 10/09/16 - 30/09/16

99.00 € 58.00 € 106.00 € 68.00 €

Page 8: Espagne portugal 2016

MER ET MONTAGNE 2016 ANDORRE - COSTA BRAVA

Hotel Bringue 4**** Art Hotel 4**** Hotel Niu Nit 4****

7- Jours –6 nuits Hôtel 4**** (De mardi à mardi ou de dimanche à dimanche)

Pour changer la date d’entrée veuillez nous consulter1 JOUR Arrivée à la Costa Brava, Dîner et logement hôtel 4**** 2 JOUR Petit déjeuner, excursion avec vôtre car au Lac de Bagnolas, puis Besalu Pont du diable et retour Déjeuner hôtel, Après-midi excursion guidée à Girone, visite du Call et de la cathédrale. Retour à l’hôtel Dîner et logement 3 JOUR Petit déjeuner et départ pour une excursion de journée à Barcelone, panoramique de la ville, Sagrada Familia, la Cathédrale, le port, anneaux olympique de Montjuic Déjeuner en restaurant plus entrée "Poble Espagnol", retour, Dîner et logement hôtel. 4 JOUR Petit déjeuner et départ pour Andorre, possibilité en (Option arrêt, au Sanctuaire de Montserrat)

Déjeuner l’hôtel d´Andorre, Après-midi libre shopping. Dîner et logement 5 JOUR Petit déjeuner excursion guidé a la vallée du Nord La Massana, Ordino, El Serrat. Retour Déjeuner, Hôtel après midi visite du Lac d’Engolasters et Chapelle de San Michel du XII eme siècle, shopping libre en centre ville. Dîner et logement hôtel. 6 JOUR Petit déjeuner, excursion à La Rabassa, Naturlandia, puis continuation vers les gorges rocheuses d´Os de Civis pour aller déjeuner «Chez Ramon» après midi dansant, achats de souvenirs dans son Bazar. Dîner et logement à l'hôtel 7 JOUR Petit déjeuner et fin de nos services

Le séjour comprend: Prix à la carte :-Séjour en hôtels 4**** en pension complète. -¼ de vin rouge et ¼ d’eau par Pax et par repas-Soirée dansante animation + 1 gratuite chaque 25 payantes. Costa Brava : Hôtel Tropic Park / Caprice Vert / Oasis / Royal Sun Hôtel ou Andorra: Hôtel Andorra Center / St Gothard / Panorama / Niu Nit Prix tout compris : + 58. € Guides et Restaurants - Guide aux excursions. + - Restaurant typique á Os de Civis : chez Ramon. - Restaurants: Barcelone, entrée Poble espagnol + entrée cathédrale de Girone.

Top Pineda Palace 4**** Top Royal Beach 4**** Top Royal Sun 4****

Prix Base 35/45 pax Prix Pension complète Sup. single

28/03 - 27/05/16 & 01/10 - 30/10/16 186.00 € 106.00 €

28/05 - 22/06/16 & 10/09 - 30/09/16 199.00 € 108.00 €

LaTaxe Touristique obligatoire a payer sur place

Page 9: Espagne portugal 2016

MER ET MONTAGNE COSTA BRAVA - ANDORRE 2016

8 jours – 7 nuits

Excellents HOTELS 3*** (De mardi à mardi ou de dimanche à dimanche) Pour changer la date d’entrée veuillez nous consulter

Programme Proposé 1 JOUR Arrivée à la Costa Brava, Dîner et logement hôtel 3*** 2 JOUR Matinée libre. Déjeuner hôtel, après midi panoramique par la corniche, Tossa de Mar, Platja d’Aro, Sant Feliu. Retour à l’hôtel. Dîner et logement (voir soirée dansante). 3 JOUR Petit déjeuner, excursion au village Médiéval de Pal +La Bisbal connue par ses Poteries et céramiques , arrêt dans une bodega, retour Déjeuner hôtel, après-midi excursion guidée à Girone, visite du Call et de la cathédrale. Retour à l’hôtel. Dîner et logement 4 JOUR Petit déjeuner et départ pour une excursion d’une journée à Barcelone, panoramique de la ville, Sagrada Familia, cathédrale, le port, anneaux olympique de Montjuic. Déjeuner restaurant et entrée au "Poble Espagnol" Dîner et logement hôtel.

5 JOUR Petit déjeuner et départ pour Andorre, possibilité en (Option arrêt, déjeuner et visite du sanctuaire de Montserrat) ou déjeuner à l’hôtel d´Andorre. Après midi libre shopping. Dîner et logement 6 JOUR Petit déjeuner excursion guidée aux trois vallées, La Massana, Ordino, El Serrat. Retour à hôtel pour déjeuner, après midi visite du Lac d’Engolasters et chapelle de San Michel du XIIeme siècle, shopping libre en centre ville. Dîner et logement hôtel. 7 JOUR Petit déjeuner, excursion à La Rabassa, Naturlandia possibilité (descente avec le Tobotron et visite du Parc d´animaux,) continuation vers les gorges rocheuses d´Os de Civis pour aller déjeuner «Chez Ramon» après midi dansant, achats de souvenirs dans son bazar. Dîner et logement à l'hôtel 8 JOUR Petit déjeuner et fin de nos services

Hotels 3*** Costa Brava Hotel Indalo / La Palmera / Cartagonova / Sorradaurada / Top Palm Beach / Top Alexis. Hotels 3*** Andorra Hotel Cosmos/Hotel Marco Polo/Hotel Sant Eloi/Hotel Jaume I

-

DEVIS SOUS DEMANDE

Page 10: Espagne portugal 2016

PROMOTION - COSTA BRAVA HOTELS - ROULETTE

TEL: 00 376 872 250 e-mail: [email protected]

Hôtels 4**** depuis Platja D’Aro jusqu’à Calella

H. Top Royal Beach 4**** H.Top Amaika 4**** Calella

5 Jours / 4 Nuits Pension complète

01-03-16 au 27-05-16 01-10-16 au 30-11-16 Nous consulter- 24/28/03-16

Prix Par Personne: 89€

Suppl. Chambre individuelle: 68€ H.Royal Sun Suites 4**** Comprend : Chambres, confortables- air conditionne Hiver Été Complete Salle de Bain, T.V., satellite H.Top Pineda Palace 4**** La plus part des chambres avec des belles vues ¼ Eau et ¼ de vin rouge par personne et service 1 gratuite chaque 25 personnes payantes Excursions recommandées: - Barcelona- Sanctuaire de Montserrat, Gerona et Sa Cathédrale, Musée Dali a Figueras, - “La Roca Village“ OUTLET »

La taxe de séjour à régler sur place H.Top Playa Park 4****

H. Top Caleta Palace 4****

Page 11: Espagne portugal 2016

WEEK END - BARCELONA 2016

Vendredi Bienvenue à Barcelona, Accueil par nôtre guide local à l’aéroport prise en charge par un

autocar grand tourisme et transfert à l’hôtel, si vous arrivés avec vôtre Bus accueil à l’Hotel. Installation, diner et logement

Samedi Après le petit déjeuner, tour de ville panoramique du circuit historique de Barcelona:

Quartier Gotique, Cathédralle. Les Bâtiments construits par Gaudi : La Pedrera -“Casa Milà”- et “Casa Batllo” Temps libre en (option Déjeuner au Restaurant typique Salamanca au Port Olympique) Après midi visite de la Sagrada Família, du célèbre et génial Architecte Antoni Gaudi. Continuation Place Espagne et le stade olympique de Montjuic. Temps libre, promenade et shopping dans les Ramblas. Diner et Logement

Dimanche Petit Déjeuner Temps libre et transfert Aéroport, pour ceux qui arrivent par avion ou

bien départ avec vôtre Bus vers vôtre lieu d’origine Fin de nos services

Hotel 3***/4**** Hôtels a Barcelona, Sitges,Castelldefels, Calella,

DEVIS SOUS DEMANDE

• � Quartier Gotique

• Tibidabo Best Hotel Front Maritim

Place d’Espagne Place de Catalogne

Page 12: Espagne portugal 2016

BARCELONE - CASTELLDEFELS CIRCUIT CULTUREL 2016

Best Hôtel Barcelona 4****

Hotel Canal Olimpic 3***

5 Jours - 4 nuits ou 4 Jours - 3 nuits

1 JOUR Diner et logement hôtel 3*/4* à Barcelona ou a Castelldefels á 10 kilomètres de Barcelona. 2 JOUR Petit-déjeuner et départ pour une visite panoramique du Barcelone "historique", visite de La

cathédrale, la Plaza Real, le quartier gothique, les Ramblas. Déjeuner et entrée au Poble espagnol, promenade parmi les édifices et endroits qui sont la représentation des différentes villes d’Espagne, retour. Dîner et logement Hôtel

3 JOUR Petit déjeuner, et départ pour continuer la visite panoramique de la Sagrada Familia et du

Parc Guell, la place d'Espagne, Montjuic, les anneaux olympiques, arrêt au mirador et continuation vers le port de Barcelone. Retour. Déjeuner à l’hôtel. Après midi : Option avec votre bus retour sur Barcelona temps libre, ou excursion a Sitges 10 Kilomètres, par la corniche pour aller flâner dans cette ville marinière qui est la perle de la côte del Garraf. Diner et logement à l’Hôtel

4 JOUR Petit-déjeuner, matin excursion à Montserrat, monastère de la «Moreneta» patronne de la

Catalogne, possibilité d’écouter la fameuse chorale de « l’Escolania de Montserrat » Déjeuner en restaurant. Retour par les vignobles, possibilité de visiter une cave à vin et dégustation. (Ou en 4 Jours Petit déjeuner et fin de nos services) Dîner et nuit à l'hôtel.

5 JOUR Petit déjeuner et fin de nos services

DEVIS SOUS DEMANDE

Page 13: Espagne portugal 2016

PROMO SENIORS STATION BALNEAIRE DE COMARRUGA 2016

Hôtel Natura Park 4****

Idéal pour seniors et familles, Plage Comarruga / San Salvador / Calafell 10 km plage sable fin. Plein centre vignoble Catalan, 30 kilomètres Tarragona 50 Kilomètres Barcelona Description: Cet hôtel familial est à environ 50 m du centre ville et à environ 30 m de la plage. Réparties sur cinq étages avec un total de 220 chambres. Les chambres décorées avec goût, avec salle de bain, douche, baignoire, WC. Les autres caractéristiques comprennent une ligne téléphonique directe, TV câblée, une radio et d'un minibar. En outre, toutes les chambres sont avec lit double, du chauffage et d'un balcon ou une terrasse. Un hall d'accueil climatisé avec une réception (24h), des coffres-forts, un bureau de change, un vestiaire et des ascenseurs. Parmi les options culinaires, un café, un bar et un restaurant climatisé avec chaises hautes pour enfants. L'hôtel dispose également d'une discothèque, un accès internet et un local à vélos. Pour les affaires, il ya plusieurs salles de conférence. Les plus jeunes pourront se défouler dans la cour de récréation. Les services de chambre et de blanchisserie complètent l'offre. Les voitures peuvent être garées sur le parking de l'hôtel ou dans le garage. A l'extérieur, une piscine avec un bassin pour enfants et un snack-bar, chaises longues et parasols. Un terrain de golf est situé à environ 2 km de l'hôtel.

Dimanche au Vendredi Minimum 30 Pax

5 Jours/4 Nuits. 3 eme âge Prix par personne et par jour P.C.

HOTEL 4**** Sup. single

01/04/16 - 31/05/16 107 € 50 €

01/06/16 - 20/06/16 118 € 52 € 13/09/16 - 25/09/16 118 € 52 €

26/09/16 - 31/10/16 104 € 50 €

Le programme comprend :

- Séjour hôtel 4 ****” Comarruga 30 Km Tarragona 5O Km Barcelona - Nôtre accueil sur place+ Pot d´accueil - 4-Pension complètes + ¼ de vin rouge + ¼ d’eau par Pax et par repas - Soirée dansante et animation tous les soirs - 1 gratuité chaque 25 payantes.

Ne comprend pas : - Programme + guides + Entrées - 1º Jour vignoble Catalan et Caves de San Sadurni /Vilafranca del Panades (Cava et Panades) - 2º Jour Tarragona Imperial, Cambrils, Salou et Arc de Bara - 3º Jour Marche du Vendrell, Musée et auditorium de Pau Casals, Calafell et Sitges - (Possibilité Barcelona journée) - La Taxe Touristique obligatoire à payer sur place

Page 14: Espagne portugal 2016

C/ AIGUETA, 14 ED. CAPRI – AD 500 ANDORRA LA VELLA Tel: 00 376-872250 Fax: 00 376-829906

[email protected]

SALOU - LA PINEDA 2016 HOTEL PALAS PINEDA 4****

Le Luxe a Petit Prix Piscine, tennis, centre de fitness, à 50m de la plage

5 Jours / 4 Nuits

4 Pensions complètes MARS AVRIL OCTOBRE

(Hors 24/03 au 26/03)

Prix par personne 120 € - Supplément chambre single : 68 €

MAI

Prix par personne 125 € - Supplément chambre single : 68 €

Chambres avec Bain grand confort, Déjeuner, dîner, petit déjeuner: service buffet

¼ d’eau et ¼ de vin rouge par Pax et par repas. Gratuités: 1 chaque 25 de payement

- Prix guides: Demi - journée de 150 € à 165 € Journée de 185 € à 200 €

Page 15: Espagne portugal 2016

MONTAGNE ET PLAGE

TEL: 00 376 872 250 e-mail: [email protected]

Bringue 4****

Andorra Center 4****

Panorama 4****

COSTA DAURADA & ANDORRA 2016 7 Jours / 6 Nuits

3 P.C.Costa Daurada Hotels 4**** 3 P.C. Andorra Hotels 4****

02/04/16 - bis - 31/05/16 26/09/16 - bis - 31/10/16 Hotel Natura Park Palas Pineda

Prix par personne : 193€ 205 € Supl. Chambre Individuelle: 87 € 99 €

01/06/16 - bis - 20/06/16 13/09/16 - bis - 25/09/16

Prix par personne : 199 € 233 € Supl. Chambre Individuelle: 87 € 110 €

Comprend :

3 Pensions completes Andorra Hotels 4**** 3 Pensions completes Costa Daurada Hotels 4**** Salou, Comarruga, ¼ Eau et ¼ Vin rouge par personne et par repàs Gratuïtes: 1 personne chaque 25 Payantes Ne comprend pas : (facultativ): Guide en Français a Andorra et Costa Daurada

Hotel Natura Park 4* Comarruga Hotel Palas Pineda 4* Salou/La Pineda

Comarruga

Fischerei hafen Cambrils

Page 16: Espagne portugal 2016

PROGRAMMES COSTA DORADA - ANDORRE 2016 8 Jours – 7 nuits ou 7Jours – 6 Nuits

Hôtel 3*** Andorre / Hôtel 3*** Salou (Mardi à mardi ou Dimanche à dimanche)

Excursions proposées 1 JOUR Arrivée à la Costa Dorada, Salou, Cambrils Dîner et logement hôtel 3*** 2 JOUR Petit déjeuner, matin: Visite panoramique Tarragone: le port, les murailles cyclopes et ça cathédrale. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi temps libre, promenade maritime et Plaje. Dîner et logement. 3 JOUR Petit déjeuner et départ pour une excursion de journée à Peñiscola, visite du château Papa Luna Déjeuner au restaurant, retour par le Delta de l’Ebre. Dîner et logement hôtel 4 JOUR Petit déjeuner excursion Journée a Barcelona panoramique Montjuich, Le Port, Quartier Gotique et Sagrada Famille Déjeuner Restaurant Salamanca au Port Olympique. Apres midi retour Salou Dîner et logement hôtel 3*** 5 JOUR Petit déjeuner matin libre, (option Port Aventura) Déjeuner hôtel et départ pour l’Andorre. Dîner et logement Andorre hôtel 3***. 6 JOUR Petit déjeuner excursion guidée aux trois vallées, La Massana, Ordino, El Serrat. Retour à l’hôtel pour déjeuner, Après-midi visite Arinsal, Peke Park et foret de Pal +Col de la Botella une des plus belles panoramiques de la Co-Principauté. Dîner et logement hôtel. 7 JOUR Petit déjeuner et excursion au Lac d’Engolasters, chapelle de San Michel du XII eme siècle puis continuation par les gorges rocheuses d’Os de Civis pour aller déjeuner «Chez Ramon» bazar, dégustation de produits du terroir. Dîner et logement à l'hôtel. 8 JOUR Petit déjeuner, matin libre. Déjeuner et départ Prix à la carte -Séjour en hôtels 3*** en pension complète, ¼ de vin rouge et ¼ d’eau par pax et par repas -1 gratuite chaque 25 payantes Salou : Hôtel Sol Costa Daurada 4* Comarruga : Hôtel Natura Park 4* Andorre : Hôtel Andorra Center 4* /Hôtel Panorama 4*/ Hôtel Président / Hôtel Bringue 4*

DEVIS SOUS DEMANDE Andorre - Hôtel Sant Eloi / Cervol / Marco Polo /Cosmos 3*** Salou - Hôtel Da Vinci / Méditerraneo / San Francisco / Augustus /César Augustus Hôtels 3***

Page 17: Espagne portugal 2016

Prix groupes SAISON 2016

HOTEL CESAR AUGUSTUS 3*** CAMBRILS HOTEL AUGUSTUS 3*** CAMBRILS*

HOTEL AUGUSTUS 3*** HOTEL CESAR AUGUSTUS 3***

Min.25 pax – Min. 4 nuits Prix par personne et par Jour

Hôtels Bord de Mer complètement rénovés Hôtel Cesar Augustus Hôtel Augustus

Dates- Services P.C D.P Sup. Single P.C D.P Sup. Single

28/03 -27/05/16 24,00 € 22,50 € 70% 29,00 € 27,00 € 70%

28/05 -03/06/16 28,00 € 26,00 € 70% 34,00 € 32,00 € 70%

04/06 -22/06/16 34,50 € 32,50 € 70% 43,00 € 40,00 € 70%

07/09 -24/09/16 34,50 € 32,50 € 70% 43,00 € 40,00 € 70%

25/09 -11/10/16 28,00 € 26,00 € 70% 34,00 € 32,00 € 70%

Divers: - Pension ou demi-pension buffet - ¼ eau et ¼ vin rouge par pax et par repas - Les groupes qui arrivent le dimanche et restent 6 nuits auront 1 nuit Gratuite - 1 gratuite 1/25 Pax Supplément: - 3ème / personne dans la chambre de 2 adultes payants 50 % - Annulation: 1 mois avant l’arrivée 10 % 15 jours avant l’arrivée 40 % 10 jours avant l’arrivée 60 % 1/3 jours avant l’arrivée 80 % - Guide : demi-journée de 150€ à 165€ / jour Journée de 185€ à 200€ / jour

Page 18: Espagne portugal 2016

COSTA AZAHAR 2016

PEÑISCOLA – ALCOCEBRE - GANDIA

TEL: 00 376 872 250 e-mail: [email protected]

Proposons très bons Hôtels en Première ligne de la Promenade Maritime, la plus part avec Terrasse Bar, Boutique, Spa, Fitness, Sauna, bain Turque, piscine et Jacuzzi.

Château Papa Luna

Hôtel Plaza Suites 4* Grand Hôtel Peñiscola 4*

Offres Différents Hôtels 4****

5 Jours / 4 Nuits – Pension complète

15-02/16 - 15-06/16 15-09/16 - 30-11/16

“Semaine Sainte & Fêtes signales et Ponts nous consulter ”

Prix Par Personne : à partir de 118 € Suppl. Chambre individuelle: 86 €

Comprend : Nos services sur place Pot d´accueil, chambres chauffées, Vues extérieur, Salle de Bain complète T.V, Satellite ¼ Eau et ¼ vin Rouge par personne et repas. 3e et 4e Personne (adultes) 25% déduction. De Mai a Octobre soirée dansante certains hôtels animation Gratuites: 1 Personne chaque 25 payantes

Excursions - Recommandées: - Valencia route de l´orange - Delta de l´Ebre - Oropesa Castellon- Morella ville Médiévale

Hôtel Peñiscola Palace 4* Hôtel Gandia Palace 4* Gran Hôtel Las Fuentes 4*

Château Papa Luna Peñiscola Château de Morella

Page 19: Espagne portugal 2016

COSTA DEL AZAHAR 2016 (Peñiscola/Alcoceber)

Plage - nature et patrimoine

Château Papa Luna

5 jours – 4 nuits

DU DIMANCHE AU VENDREDI

1 JOUR: Arrivée à l’hôtel et installation, Cocktail de bienvenue. Dîner à l’hôtel et logement.

2 JOUR: Petit déjeuner journée en pension complète à l’hôtel. Dans la journée, excursion demi-journée sur « la route de la tonnellerie » et visite du Château Papa Luna + musée de « la mer » à Peñiscola.

Diner Soirée dansante ou animation et logement 3 JOUR: Petit déjeuner à l’hôtel, matin excursion au Bourg médiéval et châteaux templier de

Morella, Déjeuner typique, retour à l’hôtel. Diner et logement, animation à l’hôtel

4 JOUR: Petit déjeuner journée en pension complète, départ pour« La route de l’orange » excursion thématique, dédie au produit le plus important de notre région l´orange, avec un guide spécialise et dans un champ d´oranger pourront apprendre tout sur les oranges et mandarines. Récolter et déguster sur place, le soir ( Fête dédie a l´orange, les clients pourront danser, et ils participeront a notre jeux, a la fin de la fête une personne gagnera sont poids en oranges, s’il arrive à répondre bien aux questions sur la route qu´ils ont réalise, « « Allez vous perdre pareille occasion » » » Dîner a l´hôtel.

5 JOUR: Petit déjeuner, puis retour vers votre localité.

Base 35/40 Personnes - Hôtels et Dates 01/03-15/06/16 - 15/09-30/11/16

Peñiscola - Hotel Agora - 4* Peñiscola Palace -4 * Gran Hôtel Peñiscola - 4* Zt Plaza - 4*

Ap. -168,00 €

Alcocebre /Benicassim-Grand hôtel las Fuentes 4* Alcocebre Suites 3* Intur Orange 4*

Ap. - 163,00 €

Sup. Single jour Pax 86,00 € Dates: à nous consulter (Pâques, Semaine Sainte, Ponts et fêtes signalées

LE PRIX COMPREND: - 2 pensions complète +- 2 demi-pensions +- 1 déjeuner à Morella - 2 demi-journée guidée + 1 journée guide entier. (Inclus route et fête de l’orange) - Entrée au musée de la Mer et Château Papa Luna - Chaque 25 pax 1 gratuité.

Château Médiéval de Morella

Page 20: Espagne portugal 2016

COSTA-BLANCA-6 jours/5 nuits-2016

Programme Nº 1 1er JOUR Départ de France et entrée en Espagne par l’autoroute au large de Gérone, Barcelone, Tarragona, Valence, Gandia. Installation á l’hôtel. Dîner et logement. Hôtel 4**** 2ème JOUR Petit déjeuner, matinée visite guidée de Gandia, de ses vieux quartiers et de ses environs. Déjeuner, après midi, temps libre, plage ou shopping, soirée dansante. Dîner et logement. 3ème JOUR Petit déjeuner, excursion demi- journée en compagnie de notre guide, à Alcira ville renommée, et visite du Monastère de Santa Maria de la Valldigna Déjeuner Hôtel et après midi libre Dîner et logement. Voir disco pub

4ème JOUR Petit déjeuner, excursion panoramique de Dénia+ Cabo de San Antoine + arrêt pour visiter le Port de Javea et nôtre Dame de Loreto, retour hôtel. Déjeuner après midi libre Diner et logement 5ème JOUR Petit déjeuner, départ pour la journée À Valence, le guide nous mènera par Cullera, Albufera, el Grao, panorámica de Valencia Déjeuner Paella âpres midi continuation de la visite Ou temps libre et retour Dîner et logement. Hôtel 6ème JOUR Départ après le petit déjeuner en emportant un Panier repas picnic Pour le retour

Hotel Gandia Palace 4****

Piscines thermales, jacuzzi, sauna, bain turc, Spa, Fitness, magasins de souvenirs, salon coiffure, centre de loisirs et des jeux,- bowling et huit salles de cinéma. Loisirs nocturne disco pub et casino avec roulette blackjack et poker, équipe d’animation et Distractions avec musique en direct pour tous les publics

DEVIS SOUS DEMANDE

COSTA DEL AZAHAR 7 jours/6 nuits 2016 Programme Nº 2 1er JOUR Départ de France et entrée en Espagne par l’autoroute au large de Gérone, Barcelone, Tarragona et Peñiscola. Installation à l’hôtel 3*-4*. Dîner et logement. (Option déjeuner à Figueras) 2eme JOUR Petit déjeuner, matinée libre. Déjeuner et après midi, visite guidée de la vieille ville de Peñiscola, château du Papa Luna. Dîner et logement. 3eme JOUR Petit déjeuner, visite guidée de la troisième ville d’Espagne, Valence connue pour ses plantations d’orangers, panoramique de la ville temps libre. Déjeuner paella, (option visite de la cité des arts et des sciences), retour à l’hôtel en fin d’après midi, Dîner et logement 4eme JOUR Petit déjeuner, matinée libre. Déjeuner et après midi excursion au delta de l’Ebre, étendue marécageuse, réserve naturelle d’oiseaux, et rizière ces la Camargue Catalane (option promenade en bateaux) retour à l’hôtel. Dîner et logement 5eme JOUR Petit déjeuner, matinée libre. Déjeuner et après midi excursion à Morella, ancien Ville des Templiers, plus de 2 km de remparts du XIVème siècle, jalonnés de tours, encerclant la ville étagée sur une colline à 1004 m d’altitude, le guide nous fera découvrir son Patrimoine artistique et Monumental, temps libre shopping de produits régionaux faits par les artisans puis retour à l’hôtel. Dîner et logement. 6eme JOUR Pension complète hôtel, journée libre. 7eme JOUR Départ après le petit déjeuner pour Figueras (option déjeuner). Fin de nos services

Hotels Roulette Hôtel Agora 4*-Peñiscola Palace 4*- Gran. Hôtel Peñiscola 4*- Intur Orange 4*-Gran H. las Fuentes 4* ZT Plaza 4*

Hotel Agora 4**** Gran Hotel Peñiscola 4****

Hotel Intur Orange 4****

Page 21: Espagne portugal 2016

COURS DE DANSES LATINES Groupes de Danse à l’Hotel AR ROCA ESMERALDA 3***

Programme 2016 - CALPE PEÑON D’IFACH 1er JOUR Arrivée

Diner et Logement 2ème JOUR Petit déjeuner De 11.00h à 13.00h Cours de danse latine (professeurs experts en styles latin latins) pause de 15 minutes

Déjeuner De 16.00h à 18.00h Cours de danse latine (professeurs experts en styles latins) pause de 15 minutes Diner Logement animation et danse avec les Professeurs a partir de 21h30 et jusqu’a 23h30, pour mettre en place tout ce qu’on à appris

3ème JOUR Petit déjeuner De 11.00h à 13.00h Cours de danse latine (professeurs experts en styles latins) pause de 15 minutes

Déjeuner De 16.00h à 18.00h Cours de danse latine (professeurs experts en styles latins) pause de 15 minutes

Diner Logement Animation et danse avec les Professeurs á partir de 21h30 et jusqu’a 23h30, pour mettre en place tout ce que l’on à appris

ou Calpe-Altea-Gata de Gorgos

Petit déjeuner Excursion guidée à Altea, ville marinière avec un marché typique de la région. Déjeuner Hôtel Après-midi visite panoramique du Cap de la Nao et arrêt à Gâta, village réputé

pour son artisanat : la vannerie, articles en osier, céramiques, souvenirs. Dîner et logement Soirée dansante

4ème JOUR Petit déjeuner De 11.00h à 13.00h Cours de danse latine (professeurs experts en styles latin latins) pause de 15 minutes

Déjeuner De 16.00h à 18.00h Cours de danse latine (professeurs experts en styles latins) pause de 15 minutes

Diner Logement Soirée Célébration fin de séjour avec dégustation d´un verre de sangria a partir de 21h30et jusqu’à 23h30, pour mettre en place tout ce que l’on à appris

5ème JOUR Petit Déjeuner et fin de nos services Hôtel AR Roca Esméralda 3*

15/01-30/05/16

01/06-15/06/16 15/09-30/09/16

01/10-30/11/16 Sup. Single jour Pax

Prix base 5 jours/ 4 nuits

165 €

185 €

168 € 84 €

Le Cours de Danse inclue dans l’Hôtel 2 Jours ou 3 selon vôtre choix, (option 2 excursions demi journée) 3 Pensions complètes + 1 Demi-pension Hôtel 3*** grand confort

¼ Vin ¼ Eau inclus 1 gratuite chaque 25 payante

Page 22: Espagne portugal 2016

LA COSTA BLANCA/CALPE/PEÑON D´IFACH 2016

6 Jours - 5 Nuits -OU- 5 Jours / 4 Nuits

Hotel SH IFACH 4*

1 JOUR: Arrivée Déjeuner (Option Déjeuner en route) Cocktail de bienvenue et réunion d´informations sur le séjour avec notre guide Dîner et logement hôtel 3 ***4**** Calpe 2 JOUR: Calpe-Alicante -Calpe Petit déjeuner, visite guidée d´Alicante : château de Santa Barbara, découverte de la ville et sa promenade, (Esplanade de España) une des plus belles d’Espagne. Retour Déjeuner à l’hôtel, après midi visite guidée de la ville de Calpe, avec le Peñon d´Ifach, (en option la fameuse criée « subasta » des poissons) payante Dîner et logement hôtel et animation, selon le jour 3 JOUR : Calpe-Altea-Gata de Gorgos Petit déjeuner à l’hôtel. Excursion guidée à Altea, ville marinière avec un marché typique de la région. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi visite panoramique du Cap de la Nao et arrêt à Gâta, village réputé pour son artisanat : la vannerie, articles en osier, céramiques, souvenirs. Dîner et logement à l’hôtel. Soirée dansante 4 JOUR: Calpe - Dénia -Benidorm- Calpé Petit déjeuner à l’hôtel, excursion panoramique de Dénia+Cabo de San Antoine + arrêt pour visiter le Port de Javea et nôtre Dame de Loreto, retour hôtel. Déjeuner à l’hôtel. Après midi panoramique de la ville de Benidorm. Enclave touristique de la Méditerranée avec ses gratte-ciels et sa promenade maritime. Dîner et logement, soirée animée. 5 JOUR: Calpe/Peñon d’Ifach Petit déjeuner à pension complète hôtel, journée dédie aux emplettes, repos au bord de mer 6 JOUR: Départ Petit-déjeuner, (Option déjeuné restaurant en route.)

Hôtel Roca Esméralda 3*** Hôtel Imperial Park 3*** Hôtel Galetamar 3***

15/01-30/05/16

01/06-15/06/16 15/09-30/09/16

01/10-30/11/16 Sup. Single jour Pax

Prix base 5 jours/ 4 nuits 167.00 € 188.00 € 170,00 € 84.00 €

Prix base 6 jours/ 5 nuits 202.00 € 228.00 € 206,00 € 98.00 €

Hôtel SH Ifach 4**** 15/01-19/06/16 15/09-30/09/16 01/10-30/11/16

Prix base 5 jours/ 4 nuits 170.00 € 208.00 € 170,00 € 86.00 €

Prix base 6 jours/ 5 nuits 205.00 € 245.00 € 205,00 € 104.00 €

“Semaine Sainte & Fêtes signales et Ponts nous consulter

Le séjour comprend: - Logement hôtel 3*** ou 4****, base chambres doubles.- Séjour en pension complète, repas buffet. - 3 Pensions complètes +1 Demi –pension 5/4 Nuits- OU 4 Pensions complètes+1 Demi –pension 6/5 Nuits - ¼ de vin rouge et ¼ d’eau par Pax et par repas. - 3 jours de guidage matin+âpres midi inclus. - Soirées dansantes / ou animation, selon programmation des hôtels. Extra (Hôtel SH Ifach, offre un cours de cuisine a 19,00 hrs élaboration de une Paella Valenciana, et

sangria, Avec la participation des Clients et la Direccion de la Cuisine âpres dégustation Diner au Restaurant) 1 gratuité pour 25 personnes.

Ne comprend pas : Les Entrées (en option selon vos arrêts en route nous réservons le Restaurant aller et retour)

Page 23: Espagne portugal 2016

BENIDORM 2016

6 jours / 5 nuits HOTEL 3*** / 4****

PROGRAMME QUE NOUS VOUS PROPOSONS ET QUE VOUS POUVEZ CHANGER SI VOUS AVEZ D’AUTRES ENVIES

ELCHE LA PALMERAIE

1 JOUR: Figueras ou Salou / Benidorm Déjeuner restaurant en route vers Figueras ou plus bas Accueil à l’arrivée du groupe cocktail de bienvenue Hôtel 3 ***/ Hôtel 4**** Benidorm. Dîner et logement 2 JOUR : Benidorm-Alicante Benidorm Petit déjeuner à l’hôtel. Matin visite guidée d’Alicante, capitale de la province très belle ville de la Méditerranée, château de Santa Barbara, Esplanade de Espagne une des plus belles d´Espagne, l’église Saint Nicolas et l’hôtel de ville. Déjeuner à l’hôtel, Après-midi, repos ou temps libre pour découvrir la ville + «Paseo Maritime » et les plages Dîner et logement à l’hôtel choisi. 3 JOUR : Benidorm-Altea - Calpe Moraira Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée du charmant village d’Altea, ses ruelles et son église avec sa coupole bleu et blanche. Temps libre au marché, un des plus importants de la zone (les mardis matin).

BENIDORM CHATEAU DE GUADALETS Déjeuner à l’hôtel. Après-midi excursion guidée à Calpe, Peñon d´Ifach, Moraira. Dîner et logement à l’hôtel. 4 JOUR : Benidorm - Guadalets - Benidorm Petit déjeuner à l’hôtel, excursion guidée au château de Guadalest, village typique, dont l´accès est un pittoresque arc creusé à même le rocher. Retour par Callosa de Sarria, ou par Polop de la Marina, connue pour « La Fuente de los Chorros ». Déjeuner à l’hôtel. Après-midi temps libre à Benidorm. Dîner et logement. 5 JOUR : Benidorm-Elche- Benidorm Petit déjeuner et départ pour la journée pour visiter la basilique le Park Municipal Déjeuner a Elche Jardin du Cure Après-midi retour par Santa Pola, pour voir les marais salants Dîner et logement à l’hôtel. 6 JOUR : Benidorm - Tarragona - France Petit déjeuner à l’hôtel et départ. Déjeuner au restaurant en route. Fin de nos services.

DEVIS SOUS DEMANDE

Hôtel Tropic 3* Hôtel Lido 3* H. Palm Beach 4****

Page 24: Espagne portugal 2016

BENIDORM 2016

8 jours - 7 nuits/HOTEL 3*/4*

1 JOUR :Lloret ou Salou Dîner et logement à l’hôtel 3***/4**** 2 JOUR : Lloret ou Salou - Benidorm Petit déjeuner. Déjeuner à l’hôtel de Benidorm. Après-midi temps libre. Dîner et logement à l’hôtel choisi. 3 JOUR : Benidorm-Altea-Guadalets-Benidorm Petit déjeuner à l’hôtel, tour de la ville, visite d’une fabrique de modes à Altea, sans guide. Déjeuner à l’hôtel. Excursion guidée au château de Guadalest village typique, dont l´accès est un pittoresque arc creusé à même le rocher. Retour par Callosa de Sarria, ou, par Polop de la Marina, connue pour « La Fuente de los Chorros ». Dîner et logement à l’hôtel. 4 JOUR : Benidorm-Alicante-Benidorm Petit déjeuner à l’hôtel. Matin visite guidée d’Alicante, capitale de la province très belle ville de la Méditerranée, château de Santa Barbara, Esplanade de Espagne une des plus belles d´Espagne, l’église Saint Nicolas et l’hôtel de ville.. Déjeuner à l’hôtel, Après-midi, repos ou temps libre pour découvrir la ville + «Paseo Maritime » et les plages Dîner et logement à l’hôtel choisi 5 JOUR : Benidorm-Gata- Calpe-Moraira Petit déjeuner á l’hôtel. visitée du charmant village Altea, ses ruelles et son église avec sa coupole bleu et blanche. Temps libre au marché un des plus importants de la zone (les mardis matins), Déjeuner á l’hôtel. Après-midi excursion guidée à Calpe, Peñon d’Ifach et Moraira. Dîner et logement à l’hôtel. 6 JOUR : Benidorm-Journée Libre Petit déjeuner Shopping ou Plage Déjeuner +Dîner et logement à l’hôtel. 7 JOUR : Benidorm – Cambrils /Tarragona Petit déjeuner á l’hôtel. Déjeuner + Dîner et logement à Cambrils/Tarragona 3*** 8 JOUR : Cambrils /Tarragona/France

Petit déjeuner à l’hôtel. Fin de nos services.

Programme Proposé: Hôtel 3***/Hôtel 4****

- 1 demi pensions Lloret ou Salou (jour 1). - 5 pensions complètes Benidorm- +1 pension Cambrils/Tarragona (jour 7). - 3 excursions demi-journées guidés: Guadalest, Alicante, Costa Blanca- Entrée château Guadalest - 1/4 d’eau + 1/4 de vin rouge par pax et par repas inclus - Une gratuité chaque 25 payantes. BENIDORM COSTA BLANCA

Prix minimum Base 25 Pax H. Alone/Tropic/Lido 3*** H. Palm Beach 4****

Tarif sur demande

Veuillez nous consulter pour qu´on vous envoie un devis

Page 25: Espagne portugal 2016

PUERTO LUMBRERAS - Hôtel RISCAL –3*** LuxeDécouvres la Région de Murcia et Almeria en 2016 Ses Plages et ses Maraicher en 6 Jours /5 Nuits

JOUR 1: Tarragona/ Puerto Lumbreras (595 Kms) Déjeuner selon votre trajet, Tarragone ou région Peñiscola (475 Kms.) Cocktail de bienvenue, logement hôtel Riscal Puerto Lumbreras et diner buffet de produits et plats typiques de la région de Murcia. JOUR 2: Puerto Lumbreras / Murcia (190 kms) Petit déjeuner et sortie vers la capitale de la région, Murcie a été fondée l'année 831 par l'émir d'Al-Andalus Abderramán II. Visite de la cathédral et du musée Salcillo ; un des sculpteurs renommée en Espagne. Puis continuation vers la mairie, le casino et le théâtre Romea. Déjeuner en ville. Après-midi visite du sanctuaire de la vierge de « Fuensanta », lieu où se trouve-la patronne de la ville, (pendant le parcours nous verrons des « Serres » ou les paysans cultivent leurs fruits et légumes) Diner et logement à l’hôtel. JOUR 3: Visite de centres agricoles et d´élevage Petit déjeuner Journée dédie a visiter différents centres agricoles de la région : un des plus grands centres de culture d´œillets et fleurs en général, guides par le personnel de l´entreprise, ils vont nous découvrir la façon de le cultiver, cueillir et exporter, a continuation nous serons reçus dans une coopérative agricole de fruits et légumes, aussi guides par le personnel de l´entreprise.

Déjeuner hôtel. Apres midi visite guidée par son propriétaire, d´un des plus Grands élevages de Juments, et des ses installations. Puis Continuation et visite par les propres emploies d´une Coopérative d´élevage d´animaux. Diner et logement + soirée dansante JOUR 4: Puerto Lumbreras / Mojacar / Aguilas (164 Kms) Sortie vers Mojacar une des destinations touristiques la plus importante de la côte d’Almeria avec ses plages. Nous nous promènerons dans ses ruelles qui nous feront penser aux villages blancs d’Andalousie. Continuation vers Aguilas visite de la Glorieta de la place d’Espagne, du musée du carnaval, musée archéologique, église de San José, château d’Aguilas d’où l’on pourra découvrir un fantastique vu panoramique de la ville et de son port maritime. Retour à l’hôtel Déjeuner. Après midi visite d´une fabrique de conserves et a continuation une « Almazara »(moulin d´huile d´olive) si le temps le permet temps libre en Ville Diner et logement. JOUR 5: Puerto Lumbreras/Peñiscola/Costa Brava Petit déjeuner et départ. Déjeuner Peñiscola Diner et logement environs Gérone (793 Kms). JOUR 6 : Costa Brava/ France: Petit déjeuner et fin de nos services

DEVIS SOUS DEMANDE

Hotel Riscal 3*** Luxe Floriculture de la Région

Page 26: Espagne portugal 2016

Découvrés le Park Naturel de Cazorla en 2016 Segura et Les Villes+ Úbeda + Baeza

(Patrimoine de L’Humanité) JOUR 1 : Sortie lieu d’origine, arrivée Burgos ou Peñiscola selon de quelle région vous partez Dîner et logement JOUR 2 : Petit-déjeuner, et départ pour Villanueva del Arzobispo (Jaén) Déjeuner Hôtel Torres I 3*** Apres midi Visite à la localité de Jaén, visitant la cathédrale construit par Andrés de Vandelvira, Château de Santa Catalina et le parador Diner et Logement Hôtel Torres JOUR 3 : Petit déjeuner et Visite à la localité de Úbeda proclamée patrimoine de l’humanité. Nous visiterons les lieux les plus typiques : Chapelle du Sauveur du Monde, magna de l'architecture privée et le travail religieux de la Renaissance espagnole, fondée par Andrés del Vandelvira ; Plaza Juan Vázquez de Molina, connue comme la Place de Sainte Marie, elle est considère comme les plus belles d’Europe ; Palacio Juan Vázquez de Molina, connue sous le nom de palais des Chaînes, il abrite actuellement la mairie ; antique hôpital de Santiag, construit aussi par Andrés de Vandervira, il est un signe de pouvoir et perpétuité ; église de Saint-Paul dont sa populaire façade gothique regarde le marché populaire ; la maison des tours, est entré dans l’histoire comme le premier demeure palatiale de la ville. Retour à l’hôtel et déjeuner. L’après-midi, visite au village arabe d’Iznatoraf, synonyme vieux, savait parfaitement combiner dans un grand héritage arabe avec riches monuments de la Renaissance et des exemples intéressants de l'architecture gothique, baroque et moderne, situé dans la région de las Villas a mil mètres d’hauteur, dans l'intimité de leurs rues labyrinthiques, la blancheur de ses maisons, ses murs ou des tours de pierre nous conduit à un passé avec un accent arabe, juif et chrétien. A un patrimoine monumental important comme les murs, des arches, des tours, maison d’Alí-Menon.

Retour à l’hôtel et dîner. JOUR 4 : Petit-déjeuner. Visite au Parc Naturel de Cazorla, Segura y las Villas, avec un total de 214.300 HAS, étant le premier Parc de l’Espagne et déclarée réserve de la biosphère, constitué de 23 communes. Traversant le marais del Tranco, belvédère de Felix Rodríguez de la Fuente, Parc Cynégétique ou nous observerons des chèvres de montagne, mouflons et cerfs, tours du vinaigre, belvédère principal : du port des pigeons et visité a la localité de Cazorla. Déjeuner au restaurant. Retour a l’hôtel et dîner. JOUR 5 : Petit-déjeuner. Visite a la localité de la renaissance de Baeza, situé au centre géographique de la province de Jaén, entouré d’oliviers a pris de l’mportance en époque arabe. Au siècle XVI était une des villes les plus habité du royaume de Jaén. Depuis un fantastique train touristique nous visiterons la cathédral ; université d’Antonio Machado, où il a été déplacé quelques années faisant de la ville comme propre ; Place del Populo, Place Santa Maria ; Palais de Javalquinto ; Façade de la mairie etc. Retour a l’hôtel et déjeuner. L’après-midi visite a une des plus grandes coopératives de l’huile d’Europe, et ensuite le Sanctuaire de la Vierge de la Fuensanta, patrone des quatre Villas, origine de beaucoup de prodiges et miracles. Il a était ici où San Juan de la Cruz à élu un modeste et austère couvent, en el Calvario, pour inspiré son «chant spirituel». Retour a l’hôtel pour le dîner. JOUR 6 : Petit-déjeuner, et départ pour aller déjeuner en route Diner et Logement vers Burgos/Vitoria ou région Costa Daurada JOUR 7 : Petit-déjeuner et retour lieu d’origine

.

7 Jours 6 Nuits Du 02- 04 au 30-06/16 et Du 15-09 au 31-10/2016 Prix par personne : 335,00 € Suplement chambre individuelle 120,00 € ¼ eau ¼ vin rouge par repas inclus Guides et Visites incluses Certaines entrées payantes sur place 1 gratuite chaque 25 payantes !! UNE AUTRE ANDALOUSIE DE CELLE QUE LES TOURISTES TRADITIONNELS CONNAISSENT!!

*** Luxe Chilluevar U Ubeda

Sierra de Cazorla Segura i las Villas

Page 27: Espagne portugal 2016

ANDALOUSIE - PROFONDE 2016

Andujar – Córdoba – Granada – Sevilla - Parc National: Cazorla Virgen- de La Cabeza-Montoro-Baños de La Encina

JOUR 1 : Peñiscola/ ou /Burgos Départ direction Peñiscola ou Burgos Selon de quelle région vous partes. Dîner et logement hôtel 3*** JOUR 2 : Peñiscola/Andujar ou Burgos / Andujar Petit déjeuner et départ vers Andujar. Déjeuner hôtel Del Val ou Marmolejo 3*** Après-midi visite guidée au sanctuaire de la vierge de la Cabeza ou en ville Baños de l’Encina. Diner et logement hôtel. JOUR 3: Andujar / Cazorla / Andujar Petit déjeuner et départ pour la journée pour visiter le parc national de Cazorla. Déjeuner au restaurant, après-midi visite d’une fabrique d’huile d’olive. Dîner et logement hôtel. JOUR 4 : Andujar / Grenade / Andujar Petit déjeuner et départ pour la journée à Grenade, visite de l’Alhambra. Déjeuner au restaurant. Après midi libre pour se promener en ville et achat. Dîner et logement hôtel. JOUR 5 : Andujar/ Cordoue/Sevilla/Andujar Petit déjeuner, visite guidée de Cordoue (mosquée cathédrale, quartier juif, pont romain). Visite guidée de la mosquée qui fut construite à partir de l’an 785 sur l’église Wisigothe. La mosquée occupe

Actuellement une superficie de 23.400 M2, qui en fait la troisième du monde. Elle fut déclarée au patrimoine de l’humanité en 1984. En plus d’être un lieu de prière, elle montre sa véritable importance. Vous pourrez admirer ses quelques 110 colonnes, ainsi que la magnifique coupole centrale. Visite de la cathédrale, ancienne mosquée jusqu’ en 1236. Elle fut reconstruite au XIVème siècle par Henri II, les travaux de la cathédrale durèrent 243 ans. Le pont romain qui enjambe le Guadalquivir. Le quartier juif et ses ruelles blanches aux murs fleuris, portes entrouvertes sur de frais patios. Continuation pour aller Déjeuner vers Sevilla visite de la capitale de l’Andalousie et ses principaux monuments, cathédrale, parc Mª Luisa, quartier Santa Cruz. Dîner et logement hôtel. JOUR 6 : Andujar / Peñiscola ou Burgos Petit déjeuner hôtel, matinée libre. Déjeuner hôtel ou sous forme de pique-nique à emporter. Diner et logement environs de Valence, / Peñiscola pour les groupes de l’est ou environs de Burgos pour les groupes de l’ouest. JOUR 7 Peñiscola /ou Burgos Petit déjeuner et sortie vers la frontière du Perthus/Perpignan ou vers San Sébastian, Hendaye. Fin de nos ser

Paquet programme que nous recommandons (très bon rapport qualité/prix) avec

Grand Hôtel Spa 3*** Marmolejo Hôtel Del Val 3*** Andujar

DEVIS SOUS DEMANDE

Nous proposons : - Services hôteliers et restaurants mentionnés (du diner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8). - Visite des villes indiquées. Guides locaux et restaurants. - ¼ d’eau et ¼ de vin rouge par Pax et par repas.

- 1 gratuité chaque 25 personnes payantes. Entrées Alhambra, Mosquée et monuments

- Pâques et Feria d´Avril, réserves anticipes

GRAND HOTEL MARMOLEJO HOTEL DEL VAL

ANDUJAR

Page 28: Espagne portugal 2016

ANDALOUSIE 2016

Circuit route d’argent-Nature, Monuments et Traditions

JOUR 1 : Hendaye /Burgos Départ de votre région Dîner et logement Hôtel 3*** JOUR 2 : Burgos/Madrid/Bailen/ Sanlucar Barrameda Petit déjeuner et départ vers Madrid Déjeuner en route. Dîner et logement Hôtel 4**** Sanlucar de Barrameda JOUR 3: Sanlucar /Córdoba/Sevilla/ Sanlucar Petit déjeuner et départ vers Cordoue, visite panoramique de la (mosquée-cathédrale, quartier juif, pont romain). La mosquée qui fut construite à partir de l’an 785 sur l’église Wisigothe occupe actuellement une superficie de 23400 M2, qui en fait la troisième du monde. Elle fut déclarée au patrimoine de l’humanité en 1984, en plus d’être un lieu de prière, elle montre sa véritable importance. Vous pourrez admirer ses quelques 110 colonnes, ainsi que la magnifique coupole centrale. Le pont romain : qui enjambe le Guadalquivir. Le quartier juif aux ruelles blanches et murs fleuris, portes entrouvertes sur de frais patios. Déjeuner à Séville. Visite panoramique, des principaux monuments, cathédrales, parc Mª Luisa, quartier Santa Cruz. Diner et logement hôtel Macia Doñana 4**** à Sanlucar de Barrameda. JOUR 4 : Route des Villages Blancs

Petit déjeuner, et départ avec vôtre car et notre guide, vers Arcos de la Frontera, ville considérée ensemble historique. Grazalema, el Bosque, Ubrique, Ronda ville connue par ses fameuses corridas de « taureaux Goyesques » Déjeuner en route et puis Castellar de la Frontera, où nous verrons l´ensemble de la typique architecture andalouse. Diner et logement hôtel. JOUR 5: Jerez Haras de la Cartuja Petit déjeuner et départ pour découvrir Xeres, capitale du Sherry Jerez, son école équestre avec ses chevaux Cartujanos spectacle de dressage classique de la fameuse Yeguade de la Cartuja. Dégustation du vin doux de Xeres. Déjeuner hôtel. Après-midi visite touristique de Sanlucar de Barrameda et d’une bodega. Diner et logement hôtel Macia Doñana. JOUR 6 -Route de l´Argent/ Sanlucar/ Merida/ Salamanca Petit déjeuner, Déjeuner à Merida. Diner et logement Salamanca hôtel 3*** JOUR 7 : Salamanca/Valladolid/Burgos/Hendaya Petit déjeuner, Déjeuner Burgos ou Miranda de Ebro. Fin de no sevices

DEVIS SOUS DEMANDE Tarragon Nos vous proposons: - Services hôteliers et restaurants mentionnés Valencia (Du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 8) - Visite panoramiques des villes indiquées

Albacete - Guides locaux Jours 3, 4, 5 - ¼ d’eau ¼ de vin rouge par Pax et par repas - 1 gratuite chaque 25 payantes Andujar - possibilité guide courrier (Burgos/Burgos) - entrées Monuments Pâques et Feria d´Avril- à tenir en compte, reserve très anticipe

-Paquet-Programme que nous recommandons (très bon rapport qualité prix) Ce Programme pour les gens de l’Est de la France peut commencer par Tarragona-Valencia-Albacete-Andujar

HOTEL MACIA DOÑANA 4****

Page 29: Espagne portugal 2016

ANDALOUSIE Circuit du CALIFAT 2016

8 Jours – 7 Nuits

JOUR 1 : BARCELONE - VALENCE

Déjeuner à Barcelone. Dîner et logement á Valence JOUR 2 : VALENCE – ALBACETE - CORDOUE

Petit déjeuner et départ vers Albacete. Déjeuner. Arrivée à Cordoue en fin d’après midi. Installation a l’hôtel. Dîner et logement. JOUR 3 : CORDOBA - SEVILLA

Petit déjeuner. Visite guidée de Cordoue, visite de la Mezquita, qui fut en son jour, le principal monument de l’islam en occident, la cathédrale du XVI s. Déjeuner et départ vers Séville. Dîner et logement. JOUR 4 : SEVILLA - TORREMOLINOS

Petit déjeuner. Visite guidée de l’ancienne Hispalis, qui après la découverte de l’Amérique fût la Metropolis des colonies américaines après l’installation de (la Casa de la Contratacion) (1503) charge d’organiser et contrôler toutes les affaires du nouveau monde. Déjeuner à l’hôtel et continuation vers la Costa Del Sol.

Dîner et logement à Torremolinos ou Benalmadena. JOUR 5 : TORREMOLINOS –NERJA- GRENADE

Petit déjeuner. Et départ vers Grenade. Arrêt pour déjeuner á Nerja, célèbre pour son balcon d’Europe, promenade en terrasse bordée de palmiers. Possibilité (en option) de visiter sa célèbre Cueva, grotte préhistorique connue par «la cathédrale préhistorique». Arrivée á Grenade. Dîner et logement. JOUR 6 : GRENADE

Petit déjeuner, sans doute le monument le plus important est l’Alhambra, un palais fortifie construit en pierre rouge. visite guidée. Déjeuner. Hôtel après midi libre. Dîner et logement à l’hôtel. JOUR 7 : GRENADE – BENIDORM - SALOU

Petit déjeuner et départ pour Benidorm, Déjeuner et continuation. Dîner et logement Salou JOUR 8 : RETOUR LIEU D’ORIGINE

Petit déjeuner et départ. Fin de nos services.

DEVIS SOUS DEMANDE

Notre Proposition Groupes 25/40/pax comprend: - 4 demi- pension en Hôtel 3*** - 3 pensions complètes - ¼ eau ¼ vin inclus - 4 restaurants, en route - Guides officiels locaux parlant français à Cordoue, Séville et Grenade- - Entrées mosquée à Cordoue - Giralda et cathédrale de Séville - Alhambra à Granada - 1 gratuité chaque 25 payants

Ne Comprend pas:

- Le transport, les assurances, - Les services d’un guide accompagnateur

CORDOBA SEVILLA GRANADA

Page 30: Espagne portugal 2016

CIRCUIT REGARDS ANDALOUS 2016 8 jours – 7 nuits

1 JOUR : .-Agp Malaga/Torremolinos Accueil à l’aéroport de Malaga. Transfert à l’hôtel de Torremolinos 3*** Sangria de bienvenue Dîner et logement. 2 JOUR: Torremolinos/Mijas/Torremolinos Petit déjeuner a l hôtel Déjeuner à l´hôtel Excursion à Mijas connue par son service « d´âne-taxis »son balcon naturel d´où on admire la merveilleuse vue panoramique de Fuengirola, village typiquement andalous Dîner et logement. 3 JOUR: Torremolinos/Grenade/Torremolinos Petit déjeuner a l hôtel. Excursion a Grenade Visite guidée de Grenade (Alhambra, véritable palais qui témoigne l´art musulman andalous, le Generalife, résidence d´été des rois, Palais Charles V, Alcazaba Déjeuner à Grenade et retour Torremolinos Dîner et logement à l’hôtel.

4 JOUR: Torremolinos/Malaga/Torremolinos Petit déjeuner Excursion a Malaga-visite guidée de Malaga, Cathédrale et Château de Gibralfaro Déjeuner à ´l´hôtel de Torremolinos Dîner et logement. 5 JOUR: Torremolinos/Sevilla/Torremolinos Petit déjeuner Excursion a Séville Visite guidée de Séville (Giralda, Cathédrale, Parc de Marie Louise. Quartier de Sta. Cruz Déjeuner Séville et retour Torremolinos Dîner et logement à l’hôtel de Torremolinos 3*** 6 JOUR: Torremolinos/Ronda/Torremolinos Petit Déjeuner Excursion a Ronda-visite guidée de Ronda : Tajo, Cathédral et Arénas qui son parmi les plus ancienne de Espagne Déjeuner –Diner et Logement Torremolinos 7 JOUR: Torremolinos Aéroport de Malaga Petit déjeuner et transfert vers l’aéroport de Malaga. Assistance au départ. Par le vol vers. Fin de nos serv

Hôtel 3*** Hôtel 4**** Centre Ville

DEVIS SOUS DEMANDE

Notre Proposition Groupes 25/40/pax comprend: - Le transport en autocar grand tourisme. - Guide accompagnateur parlant français. - Guides officiels locaux Grenade, Cordoba, Séville et Ronda - Entrée monuments mentionnes dans le programme -services hôteliers et restaurants mentionnes + boissons - Assistance à l’aéroport de Malaga. - Assistance sur place par notre représentant. - 1 gratuite chaque 25 pax payantes.

Ne comprend pas : - Le transport aérien, les assurances,

Page 31: Espagne portugal 2016

ANDALOUSIE - CULTUREL ET MYSTIQUE 2016 8 Jours – 7 Nuits

JOUR 1 : Aéroport Malaga/Torremolinos Arrivée du groupe par le vol….à….. Accueil du groupe à l’aéroport de Malaga, transfert à l’hôtel. Dîner et logement à l´hôtel de Torremolinos 3*** JOUR 2: Torremolinos/Nerja/Grenade Petit déjeuner et départ vers Nerja, village renommée par ses grottes préhistoriques, découvertes par trois adolescents en 1959, que nous visiterons. Pendant l´été ont lieu des festivals de musique et danse. Déjeuner, et continuation vers Grenade. Dîner et logement à l´hôtel de Grenade 3*** JOUR 3: Grenade Petit déjeuner à l´hôtel, visite, guidée de Grenade; Alhambra, Generalife, palais Charles V, Alcazaba, l’Alhambra véritable palais des mille et une nuits témoignage de l’art musulman andalous. Déjeuner à l´hôtel Visite panoramique du quartier de l’Albaicin à Grenade Dîner et logement à l’hôtel.

JOUR 4: Grenade/Ubeda/Cordoba Petit déjeuner et départ vers Cordoue via Ubeda. Panoramique d’Ubeda la fameuse ville mystique. Déjeuner à Cordoue Visite guidée de Cordoue, mosquée, quartier Juif, synagogue, cathédrale, pont romain. Dîner et logement hôtel 3*** JOUR 5: Cordoba/Sevilla Petit déjeuner a l´hôtel et départ vers Séville via Ecija et Carmona, panoramique d’Ecija. Déjeuner à Séville Visite guidée de Séville; cathédrale Giralda, quartier de Santa Cruz, parc de Marie Louise Dîner et logement á l’hôtel.3*** JOUR 6: Sevilla/ Ronda/Torremolinos Petit déjeuner. Passage par la route des villages blancs. Déjeuner à Ronda. Visite guidée de Ronda, Tajo, arènes, musée de la tauromachie Diner et logement hôtel�*** à Torremolinos JOUR 7: Torremolinos/Aéroport de Malaga Petit déjeuner et transfert à l’aéroport de Malaga. Assistance au départ. Par le vol…vers….

Hôtel 3*** Hôtel 4**** Centre Ville

DEVIS SOUS DEMANDE

Notre Proposition Groupes 25/40/pax comprend: - Le transport en autocar grand tourisme. - Guide accompagnateur parlant français. - Guides officiels locaux à Grenade, Cordoue, Séville et Ronda - Entrée monuments mentionnés dans le programme - Services hôteliers et Restaurants mentionnées + Boissons - Assistance sur place par notre représentant. - 1 gratuité chaque 25 pax payantes. Ne comprend pas : - Le transport aérien, les assurances. LA MEZQUITA DE CORDOBA

RONDA ALHAMBRA DE GRANADA

Page 32: Espagne portugal 2016

MADRID 2016 6 jours / 5 nuits - Hôtels 3*** /4****

1 JOUR : Burgos Arrivée du groupe, diner et logement hôtel 3***. 2 JOUR : Burgos - Madrid Petit déjeuner et temps libre pour visiter la fameuse Cathédral de Burgos, selon la légende, sœur de la Cathédral de Bourges puis départ vers Madrid. Déjeuner Hôtel Apres midi Visite guidée panoramique de la capitale de l’Espagne ; ville historique et dynamique; palais royal et le Madrid des Habsbourg et des Bourbons ; place d’Espagne avec ses 2 gratte ciels des années 1950. Diner et logement à l’hôtel 3***.Après-midi visite du musée du Prado, l’un des plus prestigieux du monde, qui renferme les principales œuvres de la collection royale, Goya, Le Greco, Velasquez... Diner et logement à l’hôtel 3***. 3 JOUR : Madrid - Segovia - La Granja - Madrid Visite guidée de la Granja et de Ségovie (aqueduc et Alcazar). L’aqueduc de Ségovie est l’ouvrage le plus impressionnant de son genre. Les 167 arcs de pierres granitiques qui forment l’aqueduc semblent avoir été construits au siècle Ier et depuis ce temps, élèvent leurs structures pour former un des monuments de la plus haute catégorie artistique et archéologique qui existent. Déjeuner à Ségovie. Après midi visite guidée de la Granja (non loin de la capitale se trouve le site royal de la Granja de San Idelfonso), avec un beau palais, des jardins et des fontaines monumentales. Diner et logement à Madrid. 4 JOUR : Madrid - Tolède - Madrid Visite guidée de Tolède, capitale des objets damasquinés, cathédrale Santa Maria la blanca, église de Santo Tome, qui abrite l’une des célèbres œuvres du Greco “l’enterrement du Comte d’Orgaz”. Déjeuner au restaurant à Tolède. Diner et logement à Madrid. 5 JOUR : Madrid - Hendaye/Irun Petit déjeuner et départ, Déjeuner en route. Diner et logement, hôtel 3***. 6 JOUR : Petit déjeuner et départ. Fin de nos services.

Le programme comprend : - Pension complète ¼ d’eau et ¼ de vin rouge par Pax et par repas, buffet - 1 diner thématique andalou (buffet renforcé avec jambon, fromages et crevettes, paella andalouse + friture de poissons style de Malaga) - Restaurants en route mentionnés - 3 jours guide en français - 1 gratuité chaque 25 payants - Entrées Madrid musée du Prado, palais royal, cathédrale d’Avila, cathédrale de Ségovie, cathédrale de --Tolède et -Santo Tome (á ce jour 30/7/2013 avec la nouvelle législation, les tarifs ne sont pas encore -définitifs.)

HOTEL AVANT AEROPORT3***

HOTEL GANIVET 3*** luxe

HOTEL MADFORD3*** luxe

Minimum base 25 Pax

H. Avant****Aéroport H. Avant *** Torrejón H.Praga ****Madrid

H. Madfor 3*** Centre Madrid H.Ganivet 3*** Centre Madrid H.Agumar 4**** Madrid

Tarif sur demande Veuillez nous consulter pour qu’on vous envoie un devis

Page 33: Espagne portugal 2016

MADRID 2016 MADRID et alentours

5 jours /4 nuits HOTEL 3***/4****

1 JOUR : Pot de bienvenue à l´hôtel à Madrid ou environs. Dîner et logement à l'hôtel 3***/4****. 2 JOUR : MADRID - MUSEE DU PRADO Petit déjeuner à l'hôtel. Visite guidée de Madrid : demi-journée panoramique et palais royal. Déjeuner en ville. Visite guidée demi –journée au musée du Prado. Dîner et logement à l'hôtel. 3 JOUR : ESCORIAL- VALLE DE LOS CAIDOS - SEGOVIE Petit déjeuner à l'hôtel. Visite guidée, journée complète de Ségovie (cathédrale et Alcazar). Déjeuner au restaurant. Après-midi retour par l´Escorial et Valle de los caidos. Dîner et logement à l’hôtel. 4 JOUR : TOLEDE - ARANJUEZ Petit déjeuner. Visite guidée, journée complète à Tolède, cathédrale, Santo Tomé et Santa Maria. Déjeuner au restaurant. Retour par Aranjuez. Dîner et logement à l´hôtel. 5 JOUR: JOURNEE LIBRE Petit déjeuner à l´hôtel. Fin de nos services.

Ce programme peut être varié au gout du client ajoutant des étapes aller et retour ou inclure un Bus pour si vous arrivés par l’aéroport - Hôtel 4**** banlieue ou centre Madrid - 4 demi -pensions ¼ d’eau et ¼ de vin rouge par Pax et par repas. - 1 restaurant á Madrid 1 restaurant á Ségovie ou alentours - 1 restaurant á Tolède - 4 Jours guide en Français - 1 gratuité chaque 25 payantes - Entrées Madrid musée du Prado, palais royal, cathédrale d’Avila, cathédrale de Ségovie, cathédrale de --Tolède et Santo Tome Hôtel avant 3*/4* aéroport

Minimum base 25 Pax H. Avant****Aéroport H. Avant *** Torrejón H.Praga ****Madrid

H. Madfor 3*** Centre Madrid H.Ganivet 3*** Centre Madrid H.Agumar 4**** Madrid

Tarif sur demande Veuillez nous consulter pour qu’on vous envoie un devis

Page 34: Espagne portugal 2016

MADRID 2016

WEEK-END MADRID/TOLEDE (Arrivée par avion) 3 jours / 2 nuits

1 JOUR : MADRID Accueil à l'aéroport et transfert à l'hôtel 3 *** ou 4 ****. Pot de bienvenue et déjeuner à l´hôtel. Après midi, panoramique de Madrid. Diner et logement à l'hôtel de Madrid. 2 JOUR : TOLEDE Petit déjeuner à l'hôtel. Départ vers Tolède. Visite guidée de Tolède, journée complète: cathédrale, Santo Tomé et Santa Maria, la blanca. Déjeuner dans un restaurant de Tolède. Retour à Madrid. Diner et logement à l'hôtel 3***/4**** 3 JOUR : JOURNEE LIBRE Petit déjeuner à l'hôtel. Temps libre le matin. Transfert hôtel à l´aéroport de Madrid, assistance au départ.

WEEK-END MADRID CULTUREL (Arrivée par avion) 3 jours / 2 nuits

1 JOUR : Accueil à l'aéroport et transfert à l'hôtel 3*** ou 4****. Logement à l'hôtel de Madrid. 2 JOUR : MADRID - MUSEE DU PRADO Petit déjeuner à l'hôtel. Visite guidée du vieux Madrid et Palais Royal. Déjeuner dans un restaurant de la ville. Visite guidée panoramique et musée du Prado. Diner et logement à l'hôtel. 3 JOUR : Petit déjeuner à l'hôtel. Transfert de l’hôtel à l´aéroport de Madrid, assistance au départ. Consultez les tarifs pour ces programmes qui sont adaptable à vos besoins (Même si vous venez avec votre car)

Page 35: Espagne portugal 2016

SEJOUR PROMO REGION DE BURGOS 2016 La région de l’Espagne et de ces traditions qui perdurent au fils des ans. Son gisement archéologique d’Atapuerca, considéré actuellement comme le plus important de notre temps, remet en question les fondements de nos origines. Terre de vignoble, cette région nous transmettra son savoir faire culinaire et la grande qualité de ses crus. Province de Burgos synthétise à travers ses 34 sites et 119 monuments historiques classés, l’histoire

1 JOUR : Arrivée à Burgos en fin d’après-midi. Installation à l’hôtel. Apéritif de bienvenue. Dîner et logement. 2 JOUR : “Route Seigneuriale” - 235kms Après le petit déjeuner, départ par la route seigneuriale : Poza de la Sal, visite du village et parcours à travers ses rues pavées typiquement médiévales. Oña, visite du village en prêtant une attention spéciale à son cloître et à l’église de San Salvador. Continuation vers Medina del Pomar, important centre commercial et artisanal du moyen-âge. Déjeuner à Medina de Pomar où nous pourrons visiter l’Alcazar de Velasco, l’arc et la porte de la “Judería”, etc. L’après-midi, visite de Frias, avec son château et ses maisons suspendues. Dîner et logement à l’hôtel. 3 JOUR : “Route du Bon Comte” -150 Kms Petit déjeuner et départ vers la route du bon comte, qui passe par les terres del Alfaz de Lara et de la Ribera d’Arlanza appartenant au comte Fernàn Gonzàlez, acteur important de l’indépendance du comté de Castille. Visite de Lerma, ville médiévale fortifié avec le Palais Ducal et la Colegiata. Visite de caves pour déguster le vin de la “Ribera de Arlanza”. Continuation vers le parc naturel de Yecla et à 2kms, Santo Domingo de Silos, où nous assisterons aux chants grégoriens (toutefois en fonctions des horaires). Le monastère de style roman, garde en soi un des joyaux de ce courant architectural : son cloître monacal. Retour a l´hôtel Déjeuner et âpres midi libre Dîner et logement à l’hôtel. 4 JOUR : “Burgos” Petit déjeuner, aujourd´hui nous allons faire la visite guidée de Burgos. La ville de Burgos trouve son origine en une fortification castrense du Comte Diego Rodriguez Poceles en l’an 884, conformé par 12 portes d’entrées à la cité médiévale dont l’Arc de Santa María. Cette ville, croisement des routes du chemin de Santiago, est la gardienne de ça cathédrale gothique classée par l’Unesco patrimoine de l’humanité. La découverte de la ville nous permettra entre autres de visiter les sépulcres des rois de Castille, la statue du Cid, le monastère de la Huelgas et la Cartuja de Miraflores pour mieux comprendre l’histoire du royaume de Castille. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi, temps libre pour shopping. Dîner à l’hôtel suivi d’une soirée dansante. 5 JOUR : Départ Petit déjeuner et départ. Déjeuner Hôtel ou Piquenique pour emporter. Fin de nos services.

DEVIS SOUS DEMANDE

Proposition de programme : -Séjour hôtel 3 ***/4**** région de Burgos) -Nôtre accueil sur place+ Pot d´accueil - 3-Pension complètes + 1-Demi-pension - 1-Déjeuner a Medina de Pomar+-Guides et entrèes -¼ de vin rouge +¼ d’eau par Personé et par repas - Soirée dansante hôtel. - 1 gratuité chaque 25 payantes.

HOTEL REY ARTURO 3***

Page 36: Espagne portugal 2016

DECOUVREZ EN 2016 PAYS-BASQUE-BURGOS-ZARAGOSA-ANDORRA

La province de Burgos synthétise à travers ses 34 sites et 119 monuments historiques classés, l’histoire de l’Espagne et de ces traditions qui perdurent au fils des ans. Son gisement archéologique d’Atapuerca, considéré actuellement comme le plus important de notre temps, remet en question les fondements de nos origines. Terre de vignoble, cette

région nous transmettra son savoir faire culinaire et la grande qualité de ses crus.

BURGOS 1 JOUR : Déjeuner Hendaye, départ vers Bilbao-Vitoria- Burgos Arrivée en fin d’après-midi. Installation à l’hôtel. Apéritif de bienvenue. Dîner et logement. 2 JOUR : “Burgos” Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de Burgos. La ville de Burgos trouve son origine en une fortification castrense du Comte Diego Rodriguez Poceles en l’an 884, conformé par 12 portes d’entrées à la cité médiévale dont l’Arc de Santa María. Cette ville, croisement des routes du chemin de Santiago, est la gardienne de ça cathédrale gothique classée par l’Unesco patrimoine de l’humanité. La découverte de la ville nous permettra entre autres de visiter les sépulcres des rois de Castille, la statue du Cid, le monastère de la Huelgas et la Cartuja de Miraflores pour mieux comprendre l’histoire du royaume de Castille. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi, temps libre pour shopping. Dîner à l’hôtel suivi d’une soirée dansante 3 JOUR : “ROUTE DU BON COMTE” -150 Kms Petit déjeuner et départ vers la route du bon comte, qui passe par les terres del Alfaz de Lara et de la Ribera de Arlanza appartenant au comte Fernàn Gonzàlez, acteur important de l’indépendance du comté de Castille. Visite de Lerma, ville médiévale fortifié avec le Palais Ducal et la Colegiata. Visite de caves pour déguster le vin de la “Ribera de Arlanza”. Continuation vers le parc naturel de Yecla et à 2kms, Santo Domingo de Silos, où nous assisterons aux chants grégoriens (toutefois en fonctions des horaires). Le monastère de style roman, garde en soi un des joyaux de ce courant architectural : son cloître monacal. Retour a l´hôtel Déjeuner et départ vers Burgo d’Osma-Soria-Zaragoza Dîner et logement à l’hôtel. Hôtel 3*/4* Zaragoza 4 JOUR : Départ Zaragoza -Andorra Petit déjeuner visite du Sanctuaire de la Vierge del Pilar et départ vers Lerida Déjeuner en cours de route Diner et Logement en Andorra Ht.4***5 Jour Pension complete Hotel Journée libre shopping ou excursion 6 Jour Petit déjeuner et rentrée lieu d´origine

DEVIS SOUS DEMANDE

Programme que nous vous proposons : - 1 apéritif de bienvenue. - La pension complète du Déjeuner le 1er jour au petit déjeuner du 6ème - ¼ de vin rouge, ¼ d’eau par pax et par repas). -1 soirée dansante. - Les services d’un guide parlant français jour 2 et 3 - Les excursions et visites Panoramiques mentionnées au programme. - 1 gratuité pour 25 payantes. - Les entrées aux monuments, et 1 guide courrier pour tout le séjour

Hôtel Ciudad de Burgos 3*** Hôtel Corona de castilla 4**** Ciudad de Burgos

Monastir Santo Domingo De Silos

Page 37: Espagne portugal 2016

DECOUVERTE DU PAYS BASQUE 5 jours – 4 nuits

1 JOUR : Arrivée Arrivée, au Pays Basque (Zarauz ou Eibar ou Irun ou San Sébastian hôtel 3* /4*). Dîner et logement. 2 JOUR : Bilbao- Guggenheim-Guernica Petit déjeuner, matin excursion avec le guide vers Bilbao, panoramique de la ville, option entrée au musée Guggenheim, Déjeuner en route, continuation par la côte vers Guernika, voir la Casa de Juntas, continuation vers Lekeito Ondarroa -Zarauz. Dîner et logement à l’hôtel et ville choisis. 3 JOUR: Guetaria-Zumaia-Azpeitia-San Ignacio de Loyola Petit déjeuner, visite des petits villages de pêcheurs de Getaria et Zumai, puis nous continuons vers le centre du département de Guipúzcoa et arriverons à Azpeitia lieux ou se trouve le fameux sanctuaire de San Ignacio de Loyola. Retour á la ville choisie pour Déjeuner. Après-midi libre. Diner et logement hôtel choisi. 4 JOUR: Bayonne-Biarritz-San Juan de Luz -Hendaye - Fuenterraba Petit déjeuner. Matin: excursion par la côte, panoramique des plages et des villes marinières, cités les plus typiques les unes que les autres, avec toute l’attraction du Pays Basque. Déjeuner en cours de route. Dîner et logement á l’hôtel choisi. 5 JOUR : Départ Petit déjeuner et départ.

Programme que nous vous proposons • Séjour hôtel 3***/ 4**** • Pension complète, ¼ d’eau et ¼ de vin par Pax et par

repas. • Déjeuner restaurant mentionnés • Guide pour toutes les excursions, et entrées • 1 gratuité chaque 25 payantes. Nous sommes sur place pour l’accueil et l’aide

Minimum base 25 Pax

Zarauz 3*** 15 km San. Sébastian Arrate 3*** Eibar 50 Km San. Sébastian Eth 3*** Irun 20 Km San. Sébastian Amara Plaza 4**** San Sébastian

Tarif sur demande Veuillez nous consulter pour qu’on vous envoie un devis

Page 38: Espagne portugal 2016

DECOUVREZ LA RIOJA 2016 CIRCUIT DU VIGNOBLE ET LA BONNE TABLE

La Région de la Rioja est connue par son grand vignoble et ses bodegas et Par sa culture d´asperges renommé dans le monde entier, sanctuaires historiques classés, sur les chemins de Saint-Jacques de Compostelle et de Ses traditions qui perdurent au fils des ans. Terre de vignoble, cette région Nous transmettra son savoir faire culinaire et la grande qualité de ses crus. 1 JOUR : Logroño Arrivée à Logroño en fin d’après-midi. Installation à l’hôtel. Dégustation de vin de bienvenue, dans la « Atrio » de l’hôtel. Dîner et logement. 2 JOUR : Après le petit déjeuner, buffet libre, départ pour visiter la cathédral, San Bartolomé, Palais et Santiago. Panoramique de la ville. Déjeuner hôtel. Apres midi temps libre, shopping et découverte de Logroño la capital du vignoble. Dénomination Rioja Dîner et logement à l’hôtel. 3 JOUR : VIGNOBLES ET CULTUREL 100 KILOMETRES Petit déjeuner, buffet libre et départ pour visiter le monastère de Yuso, (Haut lieu de la langue castillane) ville de San Millán de la Cogolla. Déjeuner à Najera Après midi visite de sanctuaire cistercien de Santa Maria San Salvador de Cañas Retour à l’hôtel pour jouir des équipements jacuzzi, sauna et salle fitness Dans la zone relax de l´hôtel. Dîner et logement à l’hôtel. 4 JOUR : VISITE VIGNOBLES ET VILLES MEDIEVALE 114 KILOMETRES Petit déjeuner buffet libre, départ pour Laguardia possibilité de visiter la bodega El Fabulista, continuation vers El Ciego, bodegas Marques de Riscal Déjeuner en route ou a Haro Après-midi départ vers Haro, capital de la Rioja Haute, continuation vers Briones, ville médiévale ou l´on peux voir la fameuse Bodega Vivanco et son Musée de la Culture du vin, un des plus renommés dans le monde Retour a l`hôtel pour jouir de la zone relax ou shopping en ville Dîner à l’hôtel 5 JOUR : Après le petit déjeuner, départ et fin de nos services

DEVIS SOUS DEMANDE

Programme que nous proposons : - Le logement à l’hôtel F&G Logroño 3 *** ou - Hôtel Catalonia Las Cañas 4**** - 1 verre de vin de bienvenue. - 3 demi-pensions hôtel + 1 Pension complète hôtel - 1 déjeuner á Najera + 1 déjeuner Haro ou environs - Petit déjeuner au buffet - ¼ d’eau et ¼ de vin par personne et par repas - Les services d’un guide parlant français pour toutes les excursions et - visites mentionnées au programme. - Les entrées aux monuments, sanctuaires et bodegas - 1 gratuité pour 25 payantes.

Page 39: Espagne portugal 2016

CANTABRIE 2016 5 jours – 4 nuits

Hôtel San Marcos

****

AP. De 165 € en 4**** 1 JOUR : Accueil et installation à l’hôtel 3 *** ou 4 ****, pot de bienvenue Dîner et logement. 2 JOUR : SANTILLANA DEL MAR - SANTANDER Petit déjeuner, matin excursion à Santillana del Mar: considéré ensemble historique et artistique, où les maisons gardent sur les façades leurs blasons. (Option Visite de la collégiale du XII éme siècle et son cloître Sainte Julienne (50 kms). Retour hôtel Déjeuner. Après-midi, découverte de Santander: capitale de la Cantabrie, lieu de villégiature privilégié de l’aristocratie espagnole au XIXème siècle. Tour panoramique : la cathédrale, le Palais de la Magdalena de style anglais, situé sur une presqu’île entouré d’un beau parc où l’on peut admirer diverses espèces animales, le Sardinero et le Casino (120 kms). Dîner et logement à l’hôtel. Soirée dansante certains hôtels avec pianiste 3 JOUR : LES PICS D’EUROPE Départ pour une excursion à la journée aux Pics d’Europe: Massif montagneux de 40 kms, le point culminant est de 2648 m. Vie artisanale autour du fromage de brebis et du cuir. Passage par les gorges de la Hermida. Déjeuner á Potes, petit village typique par ses constructions. Visite du monastère Santo Toribio de Liebana (où vous pourrez admirer un morceau de la croix de Jésus Christ). Montée jusqu’à Fuente Dé, le téléphérique nous fait découvrir toute la chaîne des pics d’Europe - montée en option (250 kms). Retour à l’hôtel, Dîner et logement. 1 Soirée loto dans le Gran Suances et dans l´hôtel Felisa (San Marcos et Comillas à consulter) 4 JOUR : ISLA – NOJA – SANTOÑA - COMILLAS Petit déjeuner. Matin: excursion par la côte, panoramique des plages et villes marinières de Isla, Noja, Santoña (possibilité de visiter une fabrique d'anchois). Temps libre et retour à l’hôtel pour le Déjeuner. Après midi: excursion Comillas ; petite station balnéaire longtemps résidence royale d’été, offre un ensemble architectural de qualité et s’orne d’une œuvre de Gaudi, le pavillon du Capricho. (Option Visite du Palais de Sobrellano. Continuation vers Sant Vicente de la Barquera, accès par un important pont de 14 arches du XVIII ème siècle. Le village est dominé par une échine calcaire portant les restes de la forteresse médiévale et l’église Santa Maria de los Angeles (80kms). Retour à l’hôtel (Option spectacle folklorique Cantabre ou Tuna).voir tarifes Dîner et logement. (Suances Soirée Discothèque, un verré de sangria inclus-autres hôtels soirée dansante boissons appart) 5 JOUR : Petit déjeuner et départ.

Dates: à nous consulter 29-04 / 02-05 -- 29-10 / 02-11-16

Séjour Complet : Entre Dimanche et Vendredi Séjour hôtel 3***/ 4**** à Isla, Noja, Suances, Santillana, Comillas - Pot de bienvenue+1soiree Loto+1soiree piano ou accordéon musette - 2 pensions complètes, ¼ d’eau et ¼ de vin rouge par Pax et par repas. - 2 demi pensions+ 1 déjeuner restaurant á Potes - 3 jours guide pour les excursions. - 1 gratuité chaque 25 payantes. Gran Hôtel Suances, offre à ses Clients+1soiree Loto+1soirée dansante Piano+Une nuit d´adieu dans sa Discothèque, sangria inclue Option: - spectacle folklorique Cantabre 280€ ou Tuna 260 € tarif 2015 - Parque zoologique de Cabarceno : AP. 22 € / Pax - Téléphérique Fuente Dé : AP. 15 € / Pax - Mini train parc de la Magdalena : AP 3 € / Pax Entrée Colegiata tarif AP 3 € / Pax - Palais de Sobrellano á Comillas tarif AP 3 € / Pax Sanctuaire Covadonga : (guide+restaurant) AP 22 € / Pax

Hôtels et dates 28-03 / 30-04-16 15-10 / 30-10-16

01-05 / 30-05-16 01-10 / 15-10-16

01-06 / 15-06-16 15-09 / 30-09-16

Felisa/Spa 4* San Marcos 4* Comillas 4*

165 € Suppl. single 72 €

185 € Suppl. single 84 €

210 € Suppl. single 72 €

Gran Suances 4* 170 € Suppl. single 76 €

188 € Suppl. single 86 €

215 € Suppl. single 102 €

Hôtel 3* Suances, Muelle, ou similaire

160 € Suppl. single 68 €

178 € Suppl. single 78 €

188 € Suppl. single 84 €

Page 40: Espagne portugal 2016

CANTABRIE - ASTURIAS

Proposition de Séjour- 5 Jours/ 4 Nuits-2016 AP. de 105€

1er JOUR : Accueil et installation à l’hôtel ***, pot de bienvenue dîner et logement. 2ème JOUR : Petit déjeuner, matin excursion SANTILLANA DE MAR: considéré ensemble Historique - Artistique, ou les maisons gardent sur les façades leur blason. Visite de la collégiale du XIIs. Son cloître saint julien (50 km) Retour Hôtel Déjeuner Après-midi, découverte de SANTANDER: capitale de la Cantabrie lieu de villégiature privilégié de l’aristocratie espagnole au XIXs. Visite de la cathédrale, le palais de la Magdalena, de style anglais, situé sur une presqu’île entouré d’un beau parc ou l’on peut admirer diverses espèces animales. 120 km. Dîner et logement à l’hôtel. Soirée dansante 3ème JOUR : Départ pour une excursion à la journée: LES PIC D’EUROPE: Massif montagneux de 40 km, le point culminant est de 2648 m. Vie artisanale autour du fromage de brebis, du cuir. Passage par les gorges de la Hermida, Potes, petit village typique par ses Constructions. Déjeuner au restaurant. Visite du Monastère Santo Toribio de Liebana

(Ou vous pourrez admirer un morceau de la croix de Jésus Christ) Montée jusqu’à Fuente De, le Téléphérique nous fait découvrir toute la chaîne des Pics d’Europe. 250 km (montée en option) Retour à l’Hôtel. Dîner et logement. (Option Soirée Loto) 4ème JOUR : Petit déjeuner, matin: excursion: par la côte panoramique de SANTOÑA, visite des fabriques d'anchois; puis continuation vers la belle ville de LAREDO, temps libre et retour hôtel- Déjeuner. Après midi: excursion COMILLAS: Petite station balnéaire longtemps résidence royale d’été, offre un ensemble architectural de qualité, et s’orne d’une œuvre de Gaudi, le Pavillon du capricho. Continuation vers Sant Vicente de la Barquera accès par un important pont de 14 arches du XVIII. Le village est dominé par une échine calcaire portant les restes de la forteresse médiévale et l’église Santa Maria de los Angeles- 80 km retour hôtel Dîner et logement 5ème JOUR : Petit déjeuner Départ.

Base 35 / 40 pax Hôtel /3*** Suances Suppl. single

01-02 / 24-03-16 01-11 / 30-11-16

105 € 63 €

28-03 / 30-04-16 15-10 / 30-10-16

114 € 68 €

02-05 / 30-05-16 01-10 / 15-10-16

120 € 72 €

Dates: à nous consulter (28-04 / 02-05) (29-10/02-11-16)

La promo comprend : � Séjour hôtel 3*** à SUANCES ou LLANES (sous réserve de places) � 1 cocktail de bienvenu � 3 Pension complètes � 1 Demi-pension � ¼ Vin ¼ Eau par repas � 1 gratuite chaque 25 payants

Ne comprend pas :

� Déjeuner au restaurant a Potes � Guide pour toutes les excursions � Entrées Colegiate

Page 41: Espagne portugal 2016

CANTABRIE 2016

Suances

6 jours – 5 nuits 1 JOUR : Arrivée en fin d’après midi. Accueil et installation à l’hôtel 3 *** ou 4 ****, pot de bienvenue, dîner et logement. 2 JOUR : SANTILLANA DE MAR - SANTANDER Petit déjeuner, matin excursion à SANTILLANA DE MAR: considéré ensemble historique et artistique, où les maisons gardent sur les façades leurs blasons. (Option Visite de la collégiale du XII éme siècle et son cloître Sainte Julienne (50 kms). Retour hôtel et déjeuner. Après-midi, découverte de SANTANDER: capitale de la Cantabrie, lieu de villégiature privilégié de l’aristocratie espagnole au XIXème siècle. Tour panoramique: la cathédrale, le Palais de la Magdalena, de style anglais, situé sur une presqu’île entouré d’un beau parc où l’on peut admirer diverses espèces animales, le Sardinero et le Casino (120 kms). Dîner et logement à l’hôtel. Soirée dansante certains hôtels avec pianiste 3 JOUR : LES PICS D’EUROPE Départ pour une excursion à la journée aux PICS D’EUROPE: Massif montagneux de 40 kms, le point culminant est de 2648 m. Vie artisanale autour du fromage de brebis et du cuir. Passage par les gorges de la Hermida. Déjeuner a Potes, petit village typique par ses constructions. Visite du monastère Santo Toribio de Liebana (où vous pourrez admirer un morceau de la croix de Jésus Christ). Montée jusqu’à Fuente Dé, le téléphérique nous fait découvrir toute la chaîne des Pics d’Europe - montée en option (250 kms). Retour à l’hôtel, Dîner et logement. 1 soirée loto dans le Gran Suances et dans l´ hôtel Felisa (San Marcos et Comillas à consulter) 4 JOUR : ISLA - NOJA - SANTOÑA - COMILLAS Petit déjeuner. Matin: excursion par la côte, panoramique des plages et villes marinières de Isla, Noja, Santoña (possibilité de visiter une fabrique d'anchois). Temps libre et retour à l’hôtel pour le déjeuner. Après midi: excursion COMILLAS ; petite station balnéaire longtemps résidence royale d’été, offre un ensemble architectural de qualité et s’orne d’une œuvre de Gaudi, le pavillon du Capricho. (Option visite du palais de Sobrellano. Continuation vers Sant Vicente de la Barquera, accès par un important pont de 14 arches du XVIII ème siècle. Le village est dominé par une échine calcaire portant les restes de la forteresse médiévale et l’église Santa Maria de los Angeles (80kms). Retour à l’hôtel dîné et logement. (Option spectacle folklorique Cantabre ou Tuna).voir tarifes 5 JOUR : BARCENA - SANTANDER Excursion vers BARCENA, situé dans le parc naturel de Saja-Besaya, passant par Cabezon de la Sal, longeant le Rio Saja, découverte de la «fuentona», résurgence d’eau naturelle. Continuation vers Barceno Mayor, exemple de conservation du monde rural, déclaré ensemble historique artistique en 1979. Retour á l’hôtel Déjeuner. Après-midi libre. Dîner et logement. (Certains hôtels Soirée Discothèque, (dans le Gran Suances un verré de sangria inclus) 6 JOUR : Petit déjeuner (Option : arrêt San Sébastian, déjeuner à Irun). Fin de nos services.

Dates: à nous consulter (29-04/02-05 / 29-10/02-11-16 )

Séjour complet sans Surprise: du Dimanche au Vendredi Séjour hôtel 3 * ou 4* à Isla, Noja, Suances, Comillas, Santillana, - 3 pensions complètes ¼ d’eau et ¼ de vin par Pax et par repas. - 2 demi-pensions +1 déjeuner au restaurant - Pot de bienvenue. Consultés nos soirées - 4 jours de guidage pour toutes les excursions - 1 gratuité chaque 25 payantes. Gran Hôtel Suances, offre a ses Clients+1soirée Loto+1soirée dansante piano+Une nuit d´adieu dans sa Discothèque, sangria inclus Option: - spectacle folklorique Cantabre 280€ ou Tuna 260 € tarif 2015 - Parque zoologique de Cabarceno : AP. 22 € / Pax - Téléphérique Fuente Dé : AP. 15 € / Pax - Mini train parc de la Magdalena : AP. 3 € / Pax - Entrée Colegiata tarif AP. 3,50 € / Pax - Palais de Sobrellano á Comillas tarif AP. 3,50 € / Pax

- Sanctuaire Covadonga : (guide+ restaurant) AP. 22 € / Pax

Hôtels et dates 28-03 / 30-04-16 15-10 / 30-10-16

01-05 / 30-05-16 01-10 / 15-10-16

01-06 / 15-06-16 15-09 / 30-09-16

Felisa/Spa 4* San Marcos 4* Comillas 4*

199 € Sup. Single 88 €

225 € Sup. Single 104 €

255 € Sup. Single 122 €

Gran Suances 4* 210 € 232 € 266 € Sup. Single 95 € Sup. Single 108 € Sup. Single 128 € Hôtel 3* Suances-Muelle ou similaire

183 € 202 € 224 €

Sup. Single 85 € Sup. Single 98 € Sup. Single 105 €

Page 42: Espagne portugal 2016

CHEMIN SAINT-JACQUES DE COMPOSTELLE 7 jours – 6 nuits 2016

Suances / Santander /Pics d’Europe Saint Jacques de Compostelle / Rias Bajas/ Burgos

Saint Jacques de Compostella Cathédral de Burgos O´Grove Galicia

PROGRAMME RECOMANDÉE 1 JOUR : SUANCES OU ENVIRONS Dîner et logement à Suances ou environs hôtel 3 *** 2 JOUR : CABARCENO / SANTANDER / SUANCES. Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée du parc naturel de Cabarceno. Déjeuner dans le parc. Panoramique de Santander, l’un des plus beaux sites de la Cantabrie. Dîner et logement à Suances ou environs Hôtel 3 ***. 3 JOUR: PICS D’EUROPE / SAINT JACQUES DE COMPOSTELLE. Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée en demi-journée des pics d’Europe, massif montagneux dont les cimes atteignent 2600 mètres. Déjeuner restaurant typique a Cangas de Onis Continuation vers Llanes, Ribadesella, Gijón, Saint Jacques de Compostelle. Dîner et hébergement à Saint Jacques de Compostelle, hôtel 3 ***. 4 JOUR: SAINT JACQUES DE COMPOSTELLE Petit déjeuner à l’hôtel. Visite guidée en demi-journée de la troisième grande ville des pèlerinages : cathédrale, Place de l’Obradoiro, reyes catholicos, vieille ville. Déjeuner à l´Hôtel Diner et logement à l'hôtel 3 *** de Saint Jacques de Compostelle. 5 JOUR : RIAS BAJAS Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour le littoral de la Galice pour y admirer de beaux paysages et les différents Monuments historiques qui le sillonnent. Promenade en Bateau par la Ria d Árousa, avec dégustation de moules et vin Ribeiro Déjeuner au restaurant local Ô. Grove ou similaire. Dîner et logement à l’hôtel 3*** de Saint Jacques de Compostelle. 6 JOUR: BURGOS Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Leon, ville médiévale du XVème siècle. Visite guidée de la cathédrale, Déjeuner au restaurant. Dîner et logement à Burgos ou environs hôtel /4****.ou similaire 7 JOUR: BURGOS DEPART Petit déjeuner à l’hôtel.

DEVIS SOUS DEMANDE Programme que nous vous proposons: - Services hôteliers et restaurants mentionnés - 2 Demi-pensions Suances ou alentours + 1 Restaurant Parc Cabarceno, - 2 Demi-pensions Saint Jacques de Compostelle +1 pension complète hôtel +1 Restaurant, Cangas d’Onis +1 Rest. O. Grove - 1 Demi-pension hôtel /4**** Burgos + 1 restaurant a Leon - ¼ de vin rouge et ¼ d´eau par pax et par repas - Guides locaux: parc Cabarceno, Pics d’Europe, Saint-Jacques de Compostelle, - Rias Bajas, Leon.- Promenade en bateau par la Ria avec dégustation de moules et de vin. - Entrée : parc de Cabarceno, cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle, Leon. - 1 gratuité chaque 25 payantes. O´Grove Galicia Cathédral de Leon

Page 43: Espagne portugal 2016

CIRCUIT - GALICE "RIAS BAJAS" 2016

8 jours – 7 nuits

1 JOUR : ARRIVEE Dîner et logement à Suances ou environs hôtel 3*** 2 JOUR : RIAS BAJAS Après le petit déjeuner, départ par la côte direction Rias Bajas. Déjeuner au restaurant en cours de route. Dîner et logement à Rias Bajas, hôtel 3***. 3 JOUR : ILÊ DE LA TOJA - O’GROVE - COMBARRO - POLO - PORTO NOVO Petit déjeuner à l’hôtel, matin : excursion à l’île de Toja. Centre thermal, l’île est reliée par un petit pont avec O’ Grove, petit port de pêche, La Toja est connue pour son jardin et son casino. Si le temps nous le permet il est possible de réaliser une promenade en bateau par La Ria avec dégustation de moules et vin. Retour à l’hôtel Déjeuner. Après-midi : Excursion à Combarro, typique port de pêche, puis continuation vers Poio, monastère, un des plus vieux d’Espagne, avec la plus grande bibliothèque de Galice, puis nous continuerons vers Portonovo, autre petit port de pêche très connu. Diner et logement hôtel 3*** de Rias Bajas. 4 JOUR : LA COROGNE Apres le petit déjeuner, excursion à La Corogne, la ville de verre. Là, il y a le plus vieux phare qui est en fonctionnement (Torre de Hercules, qui est le seul phare romain, et le phare le plus ancien au monde). Déjeuner au restaurant. Option de visiter le musée futuriste « domus » (entrée non inclus) ou le plus grand musée de la mer en Galice (entrée non inclus). Retour à l’hôtel, Diner et logement À Rias Bajas hôtel 3***. 5 JOUR : SAINT-JACQUES DE COMPOSTELLE Après le petit déjeuner, départ vers Saint-Jacques de Compostelle, capitale de Galice, centre mondial des pèlerinages, le centre de la ville et l’obradoire, place entourée de maisons monumentales. Il est recommandable de se promener dans le vieux quartier. Déjeuner au restaurant. Retour à l’hôtel. Diner et logement à Rias Bajas hôtel 3***. 6 JOUR : VIGO Après le petit déjeuner, départ vers Vigo, la plus moderne des villes de Galice, avec son imposant port le deuxième d’Espagne, départs de beaucoup de bateaux qui traversent l’Atlantique, sa Ria, la Bahia etc... Déjeuner au restaurant. Retour à l’hôtel. Dîner et logement à Rias Bajas hôtel 3***. 7 JOUR : PUEBLA DE SANABRIA Petit déjeuner, déjeuner à Puebla de Sanabria. Dîner et logement à Burgos ou environs hôtel 3*** 8 JOUR : DEPART Petit déjeuner et départ.

DEVIS SOUS DEMANDE Programme que nous vous proposons: - Services hôteliers et restaurants mentionnés. - 1 Demi-pension Suances ou alentours. - 4 Demi-pension + 1 pension complète hôtel 3*** Rias Bajas. Hôtel Oca Vermar 3* ou similaire - 1 Demi-pension hôtel 4**** de Burgos. Ou similaire - Restaurants: 1 La Corogne -1 Saint-Jacques de Compostelle -1 Vigo -1 Puebla de Sanabria - ¼ de vin rouge et ¼ d’eau par Pax et par repas. - Guides locaux : Saint-Jacques de Compostelle (½ journée), O’Grove (½ journée), Combarro (½ journée), - Vigo (journée), La Corogne (journée). - Promenade en bateau par la Ria avec dégustation de moules et vin. - Entrée : cathédrale Saint-Jacques de Compostelle. - 1 gratuité chaque 25 payantes.

Page 44: Espagne portugal 2016

DECOUVREZ LE PORTUGAL

AVEC NOUS L'amour de la terre natale est l'une des clefs de la manière de se sentir et d'être des portugais, qu'ils restent toute leur vie attachés à leur lieu de naissance, où qu'ils partent, le retour est toujours leur objectif proche ou différé. Les fleuves, éléments de fixation du peuple portugais, sont toujours apparus comme un pôle créateur d'usages et de coutumes. Du Douro, qui vit d'année en année la tradition des vendanges (les vins de Porto), aux vastes étendues du Tage, animées par le quotidien "campino" (gardien de troupeau de taureaux), le peuple portugais donne à son labeur un éclat et une musicalité qui lui est propre. Le "Fado", expression urbaine de ce sens musical, trouve dans les interprétations de Coimbra et de Lisbonne des formes distinctes de vivre le destin "a saudade" (la nostalgie). Le sens religieux du peuple portugais qui a eu une profonde influence sur les usages et les coutumes assume des formes traditionnelles d'expressions dans les fêtes et les pèlerinages qui ont lieu du Nord au Sud du pays. De Notre Dame de l'Agonie, à Viana do Castelo et de la fête des "Tabuleiros" (tabliers), à Tomar, à la fête du Seigneur Saint Christ à Saint Miguel aux Açores, le peuple collabore d'une façon active où se mêlent la ferveur religieuse et la joie de la rencontre. RENSEIGNEMENT PRATIQUE:

Langue: Le Portugais est la langue officielle. Le français, l'anglais et l'espagnol sont les langues les mieux comprises au Portugal dans les endroits touristiques. Mais cela n'est guère le cas dès que l'on s'enfonce dans le pays. Décalage horaire: Une heure en moins par rapport à la France. Climat : Le climat du Portugal est généralement doux, sans températures extrêmes. Les températures estivales dépassent souvent les 32 °C et les pluies sont rares. Les températures au printemps et à l'automne atteignent en moyenne les 24 °C, avec surtout en automne, de courtes averses dans le centre et le sud du pays et des pluies plus régulières dans le nord. Les chutes de neige se limitent presque exclusivement aux plus hauts sommets des massifs montagneux. Les températures hivernales oscillent en moyenne entre 10°C et 15°C le jour et sont d'environ 4 °C la nuit. Formalités d’entrée: Les ressortissants français devront se munir d'une carte d'identité en cours de validité (2 mois de séjour) ou d'un passeport périmé depuis moins de 5 ans (3 mois de séjour). Les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir une carte nationale d'identité (sauf s'ils ont déjà un passeport individuel, ou s'ils figurent sur le passeport de la personne qui les accompagne). Avant le départ : Il est recommandé à tous les voyageurs de contracter une assurance de voyage tous risques. Assurez-vous qu'elle vous couvre dans tous les pays que vous allez visiter et pour tous les sports que vous avez l'intention de pratiquer. Pourboires : Le service n'est généralement pas compris dans les notes de restaurant et des hôtels. Électricité : La tension du courant électrique au Portugal est de 220 V. Les prises acceptent les fiches mâles à deux broches cylindriques. Heures d'ouvertures: les magasins : de 9h à 13h et de 15h à 19h. Samedi matin jusqu'à 13h. Les centres commerciaux sont ouverts tous les jours de 10h à minuit. Banques: jours ouvrables de 8h30 à 15h. Musées : de 10h à 17h, fermés le lundi.

Page 45: Espagne portugal 2016

OFFRE SPECIAL AU PORTUGAL

Plages et Hôtels Club Ressort Spa 4**** Un Paradis pour Découvrir a une spéciale tarife Hôtel Cristal Praia Ressort&SPA Batalha Hôtel Cristal Vieira Praia&Spa

Excursions possibles a: Coimbra – Alcobaça – Batalha – Fátima – Pombal – Tomar – Oporto - Lisbonne

Cristal Vieira Praia & Spa et Cristal Praia Ressort & Spa****

6 Jours - 5 Nuits Demi-pension 01-11-15 / 24-03-16

Prix par personne: AP 145 €

28-03-16 / 30-04-16 et 15-10-16 / 31-10-16

Prix par personne: AP 153 € Supplément en chambre individuelle: 88€

02-05-16 / 31-05-16 et 01-10-16 / 14-10-16 Prix par personne AP 170 € Supplément en chambre individuelle: 96€

01-06-16 / 30-06-16 et 09-09-16 / 30-09-16

Prix par personne AP 196 € Supplément en chambre individuelle: 102€

Comprend : ¼ Eau et ¼ Vin Rouge par personne et repas. De Mai Octobre musique soirée dansante Et animation. Chambres, avec air conditionnée, complète salle de Bain, T.V.A. satellite, la plus part vue face a la plage, Aquatique Park avec Tennis, foot bal, netball mini golf, Pétanque etc.. Gratuite: 1 personne chaque 25 payantes Semaine Sainte à nous consulter

Nazare Alcobaça Leiria

Page 46: Espagne portugal 2016

DÉCOUVERTE DU PORTUGAL 2016

(Porto, Lisbonne) avec votre car

8 jours 7 nuits 1 JOUR : FRANCE –BURGOS Diner et logement hôtel 3*** 2 JOUR BURGOS-OVAR AQUA HOTEL 3*** Petit déjeuner Déjeuner en route Arrivée à Ovar, installation à l'hôtel, Cocktail de bienvenue Dîner.et Logement 3 JOUR : OVAR – AVEIRO- ILHAVO- COSTA NOVA- OVAR Après le petit déjeuner, départ en direction d’Aveiro, la Venise portugaise. Visite du quartier ancien. Tour en barques traditionnelles par les canaux de la Ria. Déjeuner traditionnel á Aveiro. Vous visiterez le musée maritime d’Ilhavo (musée de la pêche au cabillaud). Visite du bateau musée St André, antique bateau de pêche au cabillaud. Visite de la fabrique de porcelaine « Vista Alegre», une des plus prestigieuses industries céramiques nationale. Vous verrez le processus de fabrication de la céramique du début á la fin. Visite á Costa Nova, plage connue pour ses maisons pittoresques. Continuation vers la zone extrême du Nord de la Ria, zone naturel, visite aux villages typiques de pêcheurs- St Jacinto y Torreira. Continuation par la route de la Ria jusqu'à l’hôtel. Souper avec Fado. 4 JOUR : OVAR - PORTO - OVAR Petit déjeuner et départ vers Porto, deuxième ville du Portugal et reconnue pour sa beauté et sa vie cosmopolite. Visite de l’église St Francisco, palais de la bourse, ponte de D. Luis, Cais de Ribeira.

Déjeuner dans un restaurant traditionnel de la Ribeira. Option de faire un tour en bateau sur le Douro. Visite des caves de vins de Porto et dégustation. Retour á l’hôtel et souper folklorique. 5 JOUR : OVAR - LISBONNE - OVAR Petit déjeuner, puis excursion pour Lisbonne toute la journée. Visite panoramique par Campo Pequeno, Praça de Espanha, Parque Eduardo VII, Marques do Pombal, Avenida da Liberdade, Rossio, Praça do Comercio, Jerônimo e Belém. Dégustation des « Pasteis de Belém ». Déjeuner dans la région de Lisbonne et continuation de la visite par la côte de Lisbonne, Estoril, ville connue pour son élégance cosmopolite et pour son casino, puis continuation vers Cascais, petit village de pêcheurs. Retour á l’hôtel et souper. 6 JOUR: OVAR - COIMBRA - LUSO - BUÇACO Petit déjeuner et départ pour la visite de Coimbra, cité universitaire du XIII siècle et troisième ville la plus importante du Portugal. Visite du centre historique. Repas typique de Leitão (plat typique de Bairrada). Visite des caves « Dão Sul » dégustation de vin, visite de Luso, entrée et promenade relaxante au parc national de Buçaco. Retour à l'hôtel, souper et nuit. 7 JOUR: OVAR - BURGOS Petit déjeuner. Déjeuner en route Diner et logement Burgos Hôtel 3/4* 8 JOUR – DEPART Petit déjeuner et départ vers votre région

DEVIS SOUS DEMANDE

Programme que nous vous proposons: (Semaine sainte et Fêtes signalés à réserver avec anticipation - Le logement à l’hôtel 3*** (base chambre double).Cocktail de bienvenue. - Pension complète 6 jours + 1 jour en demi-pension (du 1er Jour au 8ème Jour) - Les boissons à tous les repas (¼ de vin rouge et ¼ d’eau minérale par Pax et par repas) - Guides jours 3-4-5-6 inclus - Une soirée folklore + une soirée fado - Les entrées aux monuments et activités mentionnées dans le programme. - Tour en bateau par les canaux de la Ria + pièces de céramique peinte durant le workshop - Dégustation de vin de Porto et de « Dão Sul » dans une cave local. - 1 gratuité pour 20 payantes - -10 % sur les achats effectués dans les magasins adhérents de la ville d’Ovar. On peut aussi vous proposez : - Le transport, au départ d´Oporto ou Lisbonne, les assurances. Si vous désirez un autocar sur place, nous consulter - Toute prestation non mentionnée précédemment. - Promenade en bateau sur le Douro à Porto

Page 47: Espagne portugal 2016

PORTUGAL CENTRE 2016 7 jours 6 nuits Ovar Aveiro Oporto

Gastronomie, vins et culture avec votre car 1 JOUR : FRANCE –BURGOS Diner et logement hôtel 3* 2 JOUR BURGOS-OVAR Petit déjeuner Déjeuner en route Arrivée à Ovar, installation à l'hôtel, cocktail de bienvenue dîner et nuit. 3 JOUR : OVAR – AVEIRO- COSTA NOVA- OVAR Après le petit déjeuner, départ en direction d’Aveiro, la Venise portugaise. Visite du quartier ancien. Tour en barques traditionnelles par les canaux de la Ria. Déjeuner traditionnel á Aveiro. Vous visiterez le musée maritime d’Ilhavo (musée de la pêche au cabillaud). Visite du bateau musée St André, antique bateau de pêche au cabillaud. Visite de la fabrique de porcelaine « Vista Alegre», une des plus prestigieuses industries céramiques nationale. Vous verrez le processus de fabrication de la céramique du début á la fin. Visite á Costa Nova, plage connue pour ses maisons pittoresques. Continuation vers la zone extrême du Nord de la Ria, zone naturel, visite aux villages typiques de pêcheurs- St Jacinto y Torreira. Continuation par la route de la Ria jusqu'à l’hôtel. Souper avec Fado. 4 JOUR : OVAR - BRAGA - GUIMARÃES - OVAR Petit déjeuner, puis départ vers Braga, capital européenne de la jeunesse 2012, connue pour ses églises baroques. Visite du quartier antique, sanctuaire

de Sameiro y Bom Jésus. Déjeuner traditionnel de « Rojoes a minhota », plat typique de cette région. Continuation de la visite vers Guimarães, capital européenne de la culture 2012, et cité médiéval, où naquit le Portugal. Retour á l’hôtel et souper. 5 JOUR : OVAR - COIMBRA - LUSO - BUÇACO Petit déjeuner et départ pour la visite de Coimbra, cité universitaire du XIII siècles et troisième ville la plus importante du Portugal. Visite du centre historique. Repas typique de Leitão (plat typique de Bairrada). Visite des caves « Dão Sul » dégustation de vin, visite de Luso, entrée et promenade relaxante au parc national de Buçaco. Retour à l'hôtel, souper et nuit. 6 JOUR: OVAR – PORTO - OVAR Petit déjeuner et départ vers Porto, deuxième ville du Portugal et reconnue pour sa beauté et sa vie cosmopolite. Visite de l’église St Francisco, palais de la bourse, pont de D. Luis, Cais de Ribeira. Déjeuner dans un restaurant traditionnel de la Ribeira. Option de faire un tour en bateau sur le Douro. Visite des caves de vins de Porto et dégustation. Retour á l’hôtel et souper folklorique. 7 JOUR: OVAR - BURGOS Petit déjeuner. Déjeuner en route Diner et logement Burgos 8 JOUR - DEPART Petit déjeuner et départ vers votre région

DEVIS SOUS DEMANDE

Programme que nous vous proposons : - Le logement à l’hôtel 4**** (base chambre double). Cocktail de bienvenue. - Pension complète 5 jours + 1 jour en demi-pension (jour 1) - Les boissons à tous les repas (¼ de vin rouge et ¼ d’eau minérale par Pax et par repas) - Une soirée folklore + une soirée fado - Les entrées aux monuments et activités mentionnées dans le programme. - Tour en bateau par les canaux de la Ria - Pièces de céramique peinte durant le workshop

- Dégustation de vin de Porto et de « Dão Sul » dans une cave local. Aqua Hôtel & Spa 3*** - 1 gratuité pour 20 payantes - -10 % sur les achats effectués dans les magasins adhérents de la ville d’Ovar. On peut inclure dans le package Autocars au départ de Lisboa ou Oporto: - Le transport, les assurances. Toute prestation non mentionnée précédemment. - Promenade en bateau sur le Douro á Porto

Si vous désirez un autocar sur place, veuillez nous consulter

Page 48: Espagne portugal 2016

CIRCUIT AU PORTUGAL 2016 7 jours 6 nuits

1 JOUR : FRANCE – BURGOS Arrivée à Burgos ou région, installation à l'hôtel, dîner et nuit. 2 JOUR : BURGOS – SALAMANQUE –COIMBRA-LEIRIA Après le petit déjeuner, départ en direction de Salamanque, l’un des plus importants foyers culturels d'Espagne., Déjeuner. Ciudad Rodrigo, Après-midi continuation vers le Portugal, passage de la frontière. Arrivée à votre hôtel, installation pour 4 nuits, cocktail de bienvenue, dîner et nuit. Guarda-Leiria 3 JOUR : PORTO Petit déjeuner, rencontre avec le guide et départ pour la visite guidée de Porto. Découverte panoramique du quartier de la cathédrale, la gare centrale avec ses splendides azulejos, la tour dos clérigos… Puis visite du superbe salon arabe du Palais de la bourse (entrée non incluse), inspiré de l’Alhambra de Grenade et l'église São Francisco (entrée non incluse), dont la décoration intérieure foisonne de dorures et de somptueuses ornementations. Déjeuner au restaurant en cours de visite. Puis vous découvrirez les quartiers typiques du quais da Ribeira, face au fleuve Douro, que surplombent différents ponts dont le pont D. Luis I, le plus spectaculaire qui est nommée au patrimoine mondial de l’humanité. Visite d’une cave du célèbre vin de porto avec dégustation. Possibilité de faire en supplément une promenade en bateau (environs 1h) sur le Douro, qui vous permettra de découvrir Porto sous un angle nouveau. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4 JOUR: BATALHA / FATIMA / OBIDOS / NAZARE Petit déjeuner et départ pour la visite guidée du monastère de Batalha (entrée non incluse), qui marque l'apogée de l'architecture gothique portugaise. La très belle chapelle du fondateur abrite le mausolée du roi et

de son épouse la reine Filipa de Lancastre, ainsi que le tombeau de leur illustre fils Henri le Navigateur. Continuation pour Fatima, visite du sanctuaire, où on trouve les tombeaux de Francisco et Jacinta, la petite chapelle construite sur l'emplacement où Notre Dame est apparue aux 3 petits bergers (Lucia, Francisco et Jacinta) en 1917. Déjeuner à Fatima. Puis visite du monastère d'Alcobaça (entrée non incluse), devenu légendaire pour les excès et l'hospitalité de ses 999 moines (en témoigne son immense cuisine) il fut aussi le monastère le plus puissant du pays. Fin de journée á Nazare, le plus célèbre port de pêche du Portugal, avec une grande plage située au pied de la falaise du "sitio". Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 5 JOUR: LISBONNE Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de Lisbonne. Visite panoramique du centre ville avec ses ruelles et arrière-cours délabrées de ses anciens quartiers : un charme typiquement portugais. Sur les bords du Tejo, découverte de la tour de Belém, dont l'aspect romantique produit un contraste frappant avec le gigantesque monument des découvertes, érigé dans les années 1960, non loin de là, l'exceptionnel monastère des Hiéronymites (visite de l'église, entrée non inclus), fleuron du style manuélin. Puis visite du musée national des carrosses (entrée non inclus) qui renferme une superbe collection de carrosses royaux et officiels du XVII ème siècle au XIX ème siècle. Déjeuner en cours de visite. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 6 JOUR: GUARDA OU CIUDAD RODRIGO – BURGOS Petit déjeuner et départ Déjeuner à Guarda ou Ciudad Rodrigo. Dîner et nuit à Burgos ou région. 7 JOUR: RETOUR Petit déjeuner. Fin de nos services.

Prix NET par personne en € (base chambre double)

Hôtels Base Heredade Lago Real Hôtel Eurosol Leiria Base Hôtel Mar e Sol Dates Avril-Mai-+ Juin-+Septembre-+Octobre 2016 Minimum Pax Tarifes 2015 Pour 2016 en attente si Augmentent 3% en plus 30 Person. 344 € 353 € 358 € 40 Person. 334 € 343 € 348 € 50 Person. 328 € 337 € 343 € Sup. Single 126 € 136 € 140 €

Sur demande : Pâques et ponts signalés. Ce Pack Comprend: - Le logement en hôtels 3*** (base chambre double). - Cocktail de bienvenue. - La pension complète à partir du dîner du 1er jour jusqu'au petit déjeuner du 7ème jour. - Les boissons à tous les repas (¼ de vin rouge et ¼ d’eau minérale par Pax et par repas) - Les services d’un guide officiel francophone dès le petit déjeuner du 3ème jour, jusqu’à la fin de la visite du 5ème jour - pour toutes les visites mentionnées dans le programme. - Une soirée Folklorique á l´hôtel - Dégustation de vin de Porto dans une cave local. Dégustation de ginjinha d´Obidos - 1 gratuité pour 25 payantes. Ne Comprend Pas : - Le Transport, assurances, pourboires et toute prestation non mentionnée précédemment. - Les entrées aux monuments (veuillez nous consulter) - Sup. promenade en bateau « Rabelo » à Porto : 11,00 € / pax Notre Hôtel a Burgos:

- Hôtel Ciudad De Burgos 3***

Nos Hôtels au Portugal - Heredade Lago Real (Mira/Coimbra - Hôtel Mar&sol (S Pedro de Moel /Leiria -Hôtel Euro sol Leiria

Page 49: Espagne portugal 2016

PORTUGAL MERVEILLES 2016 8 jours 7 nuits

1 JOUR: FRANCE – BURGOS Arrivée à BURGOS ou région. Installation à l'hôtel, dîner et nuit. 2 JOUR : BURGOS – SALAMANQUEÃO – COIMBRA OU LEIRIA Après le petit déjeuner, départ en direction de Salamanque, l’un des plus importants foyers culturels d'Espagne. Déjeuner. Après-midi continuation en direction du Portugal. Arrivée à votre hôtel, installation pour 5 nuits, cocktail de bienvenue, dîner et nuit. 3 JOUR: AVEIRO / COIMBRA Petit déjeuner, rencontre avec le guide et départ pour la visite guidée de COIMBRA, ville particulièrement réputée pour son université du XIII ème siècle, qui domine la ville à la fois par son poids historique et sa situation géographique. Visite de l’extraordinaire bibliothèque baroque et la salle dos capelos (entrée incluse), d'une renommée nationale. Déjeuner à l’hôtel ou au restaurant (en fonction du lieu de logement).Après-midi visite d’AVEIRO, la"Venise portugaise" La "ria" pénètre dans la ville en créant un équilibre naturel entre la ville et le milieu aquatique. Les ruelles sont traversées par les canaux où se reflètent les couleurs des maisons revêtues d'azulejos. Possibilité de faire en supplément une promenade en bateau. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 4 JOUR: PORTO Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de PORTO. Découverte panoramique du quartier de la cathédrale, la gare centrale avec ses splendides azulejos, l’extérieure de la tour dos clérigos…Puis visite du superbe salon arabe du Palais de la bourse (entrée incluse), inspiré de l’Alhambra de Grenade et l'église São Francisco (entrée incluse), dont la décoration intérieure foisonne de dorures et de somptueuses ornementations. Déjeuner au restaurant en cours de visite. Puis vous découvrirez les quartiers typiques du quai da Ribeira, face au fleuve Douro, que surplombent différents ponts dont le pont D. Luis I, le plus spectaculaire qui est nommée au patrimoine mondial de l’humanité. Visite d’une cave du célèbre vin de Porto avec dégustation. Possibilité de faire en supplément une promenade en bateau (environs 1h) sur le Douro, qui vous permettra de découvrir Porto sous un angle nouveau. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.

5 JOUR: BATALHA / NAZARE / OBIDOS Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de BATALHA avec le monastère de Santa Maria de Vitória (entrée incluse), qui marque l'apogée de l'architecture gothique portugaise. La très belle chapelle du Fondateur abrite le mausolée du roi et de son épouse la reine Filipa de Lancastre, ainsi que le tombeau de leur illustre fils Henri le Navigateur. Déjeuner à l’hôtel ou au restaurant (en fonction du lieu de logement). Après-midi visite de NAZARE, port de pêche aux traditions vivantes reflétées jusque dans les coutumes vestimentaires et le parler de ses habitants. La ville est dominée par un promontoire, le "Sitio" d'où la vue panoramique est splendide. Puis visite d’OBIDOS, très belle ville aux maisons blanches décorées avec des bougainvilliers et des chèvrefeuilles. Entouré par une ceinture de muraille. À l’intérieur on plonge dans un joyeux environnement médiéval, fait de rues tortueuses et de vieilles maisons blanchies à la chaux. Dégustation de ginginha d’Obidos. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 6 JOUR: LISBONNE Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de LISBONNE. Visite du centre ville avec ses ruelles et arrière-cours délabrées de ses anciens quartiers (dévoilent un charme typiquement portugais). Sur les bords du Tage, découverte extérieure de la tour de Belém, dont l'aspect romantique produit un contraste frappant avec le gigantesque monument des découvertes, érigé dans les années 1960; non loin de là l'exceptionnel monastère des Hiéronymites (visite de l'église avec audio guides inclus), fleuron du style manuélin. Arrêt pour une dégustation des célèbres petits gâteaux, les Pasteis de Belém provenant de la traditionnelle pâtisserie de Belem. Puis visite du musée national des carrosses (entrée incluse) qui renferme une superbe collection de carrosses royaux et officiels du XVII ème siècle au XIX ème siècle. Déjeuner en cours de visite. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 7 JOUR: CIUDAD RODRIGO – BURGOS Petit déjeuner, route vers l'Espagne, arrêt déjeuner à CIUDAD RODRIGO. Continuation pour BURGOS. Dîner et nuit. 8 JOUR: RETOUR Petit déjeuner. Fin de nos services.

Prix NET par personne en € (base chambre double)

Hôtels Base Heredade Lago Real Base H. Eurosol Leiria Base Hôtel Mar e Sol Dates Avril-Mai-+ Juin-+Septembre-+Octobre Minimum Pax

Tarifes 2015 Pour 2016 en attente si Augmentent 3% en plus

30 Person. 399 € 418 € 426 € 40 Person. 387 € 405 € 413 € 50 Person. 379 € 398 € 405 € Sup. Single 144 € 155 € 184 €

Sur demande : Pâques et ponts signalés. Ce Pack Comprend : - Le logement en hôtels 3*** (base chambre double). - Cocktail de bienvenue. - La pension complète à partir du dîner du 1er jour jusqu'au petit déjeuner du 8ème jour. - Les boissons à tous les repas (¼ de vin rouge et ¼ d’eau minérale par Pax et par repas). - Une soirée dansante pendant le séjour (excepte à l’hôtel Costa de Prata II, sur demande). - Les services d’un guide accompagnateur officiel dès le petit déjeuner du 3ème jour jusqu’à la fin de la visite du 6ème jour - Toutes les visites mentionnées dans le programme. - Dégustation de vin de Porto dans une cave local. - Dégustation de pasteis de Belém (pâtisserie local) à Lisbonne, sans réservation de table. - Dégustation de Ginginha (liqueur de cerise) à Óbidos. - 1 gratuité pour 25 payantes. - Ce Pack ne Comprend pas : - Le transport, les assurances, pourboires et toutes les - - prestation non mentionnée précédemment. - Les entrées aux monuments veuillez nous consulter - Promenade en bateau « Rabelo » à Porto : 12€/pax - Promenade en bateau à Aveiro : 7€/ pax

- Notre Hôtel a Burgos: - Hôtel Ciudad De Burgos 3***

- Nos Hôtels au Portugal - Heredade Lago Real (Mira/Coimbra - Hôtel Mar&sol (San Pedro de Moel /Leiria

- Hôtel Euro sol Leiria

Page 50: Espagne portugal 2016

PORTUGAL EN AVION 2016 Circuit en étoile 8 jours 7 nuits

1 JOUR : FRANCE - LISBONNE – REGION CENTRE Arrivée à l'aéroport de LISBONNE, accueil par le guide et le chauffeur, transfert direct à l'hôtel de votre choix, situé dans la région de Coimbra ou Leiria. Installation à l'hôtel pour 7 nuits, dîner et nuit. 2 JOUR : COIMBRA – AVEIRO Petit déjeuner et départ pour COIMBRA. Découverte à pied de la ville basse, en passant par ses rues étroites, ses escaliers et ses bâtiments historiques. Coimbra est particulièrement réputée pour son université du XIII ème siècle. Visite de son extraordinaire bibliothèque baroque (entrée incluse) d'une renommée nationale. Déjeuner à l’hôtel ou au restaurant (en fonction du lieu de logement). Après-midi visite d’AVEIRO la "Venise portugaise ". La " ria " pénètre dans la ville en créant un équilibre naturel entre la ville et le milieu aquatique. Les ruelles sont traversées par les canaux où se reflètent les couleurs des maisons revêtues d'azulejos et l'important patrimoine religieux de la ville. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 3 JOUR: PORTO Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de PORTO. Découverte panoramique du quartier de la cathédrale, la gare centrale avec ses splendides azulejos, la tour dos clérigos…Visite de l'église São Francisco (entrée incluse), dont la décoration intérieure foisonne de dorures et de somptueuses ornementations. Déjeuner. Puis vous découvrirez les quartiers typiques du quai da Ribeira, face au fleuve Douro, que surplombent différents ponts dont le pont D. Luis I, le plus spectaculaire qui est nommée au patrimoine mondial de l’humanité. Visite d’une cave du célèbre vin de Porto avec dégustation. Possibilité de faire en supplément une promenade en bateau (environs 1h) sur le Douro, qui vous permettra de découvrir Porto sous un angle nouveau. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 4 JOUR : OBIDOS / NAZARE / ALCOBAÇA Petit déjeuner et départ pour la visite d'ALCOBAÇA avec son monastère gothique Santa Maria (entrée incluse), il fut aussi le monastère le plus puissant du pays. Déjeuner à NAZARE, le plus célèbre port de pêche du Portugal, avec une grande plage située au pied de la falaise du "sitio". L’après-midi visite d’OBIDOS, qui révèle au visiteur le charme de ses ruelles pavées et de ses maisons blanchies à la chaux surmontées de toits de tuiles rouges, depuis les hauteurs de ses remparts intacts. Dominant la ville, le château très pittoresque du XIII ème siècle abrite aujourd'hui une luxueuse pousada

(hôtel d'État). Dégustation de ginginha (liqueur de cerise). Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 5 JOUR: LUSO – BUÇACO Petit déjeuner et départ pour la visite de LUSO : réputée pour la légèreté de ses eaux minérales et le parc national de Buçaco (entrée incluse), mi-forêt ancienne, mi-arboretum c’est un endroit magique. Les végétaux furent placés sous protection pontificale en 1632. Les 105 hectares abritent quelques 700 essences indigènes et exotiques. Le monastère a fermé ses portes en 1834, mais la forêt est restée avec ses promenades ombragées, ses grottes d’ermites et l’étonnant Buçaco hôtel. Retour à l'hôtel, déjeuner. Après-midi libre pour détente. Dîner et nuit. 6 JOUR: LISBONNE Petit déjeuner et départ pour une panoramique de LISBONNE : Campo Pequeño, Praça de Espanha, Parque Eduardo VII, Marques de Pombal, Avenue da Liberdade, Rossio, Praça do comercio… Sur les bords du Tage, découverte de la tour de Belém (en extérieure), dont l'aspect romantique produit un contraste frappant avec le gigantesque monument des découvertes, érigé dans les années 1960; non loin de là, visite de l'exceptionnel monastère des Hiéronymites (entrée incluse au cloitre et à l’église avec audio guides), fleuron du style manuélin. Puis nous vous invitons à une dégustation des célèbres petits gâteaux (Pasteis de Belém) provenant de la pâtisserie traditionnelle de Belém. Déjeuner au restaurant en cours de visite. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 7 JOUR : BATALHA / FATIMA Petit déjeuner et départ pour la visite de BATALHA avec son monastère de Santa Maria de Vitória (entrée incluse), qui marque l'apogée de l'architecture gothique portugaise. La très belle chapelle du fondateur abrite le mausolée du roi et de son épouse la reine Filipa de Lancastre, ainsi que le tombeau de leur illustre fils Henri le Navigateur. Déjeuner. Après-midi route pour FATIMA, visite du sanctuaire, où on trouve les tombeaux de Francisco et Jacinta, la petite chapelle construite sur l'emplacement où Notre Dame est apparue aux 3 petits bergers (Lucia, Francisco et Jacinta) en 1917. Temps libre. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 8 JOUR : LISBONNE - FRANCE Petit déjeuner. Transfert direct à l'aéroport de LISBONNE. Assistance aux formalités d'embarquement.

DEVIS SOUS DEMANDE Pack Proposé: - Le transport en autocar. - Le logement en hôtel 3*** (base chambre double). - Un apéritif de bienvenue. - La pension complète à partir du dîner le 1er jour jusqu'au Petit déjeuner le 8ème jour. - Les boissons à tous les repas (¼ de vin rouge et ¼ d’eau Minérale par Pax). - Les services d'un guide officiel de tourisme dès l’arrivée Jusqu’au départ de Lisbonne, pour toutes les visites et - Excursions mentionnées dans le programme. - Les entrées aux monuments mentionnées dans le Programme. - Dégustation de vin de Porto dans une cave local. – Dégustation de pasteis de Belem à Lisbonne sans réservation de table. - Dégustation de Ginginha (liqueur de cerise) à Óbidos. - Une soirée dansante à l’hôtel (excepte à l’hôtel C. de Prata, sur demande). - Hôtels proposes dans la Région de Coimbra: - Hôtel Cabecinho 3* (Anadia) - Hôtel Costa De Prata II 3* (Figueira da Foz) - Hôtels dans la Région de Leiria - Hôtel Flora 3* (Monte Real) - Hôtel Cristal Caldas 3* (Caldas da Rainha) Hôtel Cristal Praia resort & SPA 4* Hôtel Cristal Vieira Prai & SPA 4* - Nous ne Proposons Pas : - Transport aérien, et assurances,

Page 51: Espagne portugal 2016

PORTUGAL ROUTE DES VINS 2016

Circuit 8 jours

Arrivée et départ Aéroport de Lisbonne

1 JOUR : LISBONNE/ AEROPORT Arrivée à Lisbonne en fin de journée. Accueil et transfert assisté à l’hôtel. Installation, dîner et logement. 2 JOUR : LISBONNE / SETUBAL / LISBONNE Après le petit déjeuner départ pour une visite panoramique de la ville de Lisbonne: le musée des carrosses royaux, le monastère des Jeronimos, le château St Georges et le quartier d’Alfama. L’après midi excursion au Sud du Tage, visite du petit et pittoresque port de pêche de Sesimbra et de son château fort du XIII ème siècle, en traversant la chaîne d’Arrabida vers Setubal, port de pêche important. Arrêt à Azeitao. Possibilité de visiter une des caves et faire une dégustation du vin “moscatel”. Retour à Lisbonne pour dîner et nuit. 3 JOUR : LISBONNE / BUÇACO/ VISEU Après le petit déjeuner départ vers Buçaco. Arrêt dans la forêt, l’une des plus remarquables d’Europe. Continuation vers Viseu (centre de la région des vins de Dao) après midi consacré à la visite panoramique de la ville de Viseu: la cathédrale du XIIème siècle, le musée Grao Vasco ou sont exposées les œuvres de Vasco Fernando appelé Grao Vasco (1501-1543), et les articles de l’école de Viseu des XV ème et XVI ème siècles. Possibilité de visiter la maison du vin de Dao pour déguster les fameux vins de la région. Dîner et nuit dans la région. 4 JOUR : VIMEU / REGUA / PORTO Départ après le petit déjeuner vers la région du Douro, centre de production du célèbre vin de Porto, avec arrêt à la maison du Douro: visite

technique, puis arrivée en fin d’après midi à Porto. Installation, dîner et nuit à l’hôtel. 5 JOUR : MINHO / GUIMARAES /BRAGA / BARCELOS Après le petit déjeuner départ pour une journée d’excursion dans la région du Minho, en visitant Guimaraes, et son château fort ou est née Don Alfonso Henriques, premier roi du Portugal. Continuation vers Braga, capitale de la province de Minho, d’origine romaine qui, après la reconquête par les chrétiens (1104) est devenue le premier centre catholique du Portugal. Ensuite Barcelos, charmante ville étagée sur une colline qui domine le fleuve Cávado. Retour à Porto en fin de journée pour dîner et nuit à l’hôtel. 6 JOUR : COIMBRA / BATALHA / FATIMA Départ après le petit déjeuner vers Coimbra. Arrêt pour visiter la célèbre université fondée en 1307, la cathédrale bâtie vers 1170 et le couvent de Santa Clara. Continuation vers Batalha. Arrêt pour visiter son monastère, chef d’œuvre du style manuélin. Arrivée à Fatima en fin d’après midi. Installation, dîner et nuit à l’hôtel. 7 JOUR: FATIMA / ALCOBAÇA / OBIDOS / LISBONNE Après le petit déjeuner visite au sanctuaire de Fatima (centre mondial de pèlerinage). Déjeuner et visite d’Alcobaça, puis continuation pour Obidos (la ville des fleurs). Arrivée à Lisbonne en fin d’après midi. Installation, dîner et nuit à l’hôtel. 8 JOUR – LISBONNE - AEROPORT Petit déjeuner. Transfert assisté à l’aéroport.

DEVIS SOUS DEMANDE

Pack Proposé: - Autocar de grand tourisme, hôtels 3 ***, pension complète avec ¼ de vin et eau). - Accueil à l’aéroport + transferts assistés le 1er et le 8ème jour. - Guide accompagnateur officiel francophone du jour 2 au jour 7. - Entrées aux sites et monuments, mentionnée précédemment. - Une gratuité pour 40 payants- - - Nous ne Proposons Pas : - Transport aérien, et assurances,

Page 52: Espagne portugal 2016

CIRCUIT LITTORAL EN AVION Arrivée Aéroport PORTO –Départ Aéroport LISBONNE

8 jours - 7 nuits 2016

1 JOUR : FRANCE - PORTO Accueil à l'aéroport de PORTO par notre guide et chauffeur. Transfert à l'hôtel, dîner et nuit dans la région de Porto. 2 JOUR : GUIMARÃES–BRAGA–V.CASTELO (180 km A/R) Petit déjeuner et départ pour la visite guidée de GUIMARAES, très belle ville médiévale. Visite du palais des ducs de Bragance (entrée inclus) et la vieille ville avec ses ruelles médiévales. Continuation pour la visite de BRAGA, ancien évêché, centre religieux du Portugal. Le plus remarquable de Braga est sans doute l'escalier des pèlerins menant au sanctuaire de Bom Jésus do Monte, véritable tour de force d'architecture baroque se déroulant sur quelques 6 kms depuis la ville. Déjeuner sur place. L’après-midi départ pour la visite de VIANA DO CASTELO, autrefois principal port du Nord du Portugal. Visite de la place da República et de ses alentours (remarquable ensemble). Pour jouir de vues exceptionnelles, nous emprunterons la route qui zigzague jusqu'au Monte de Santa Luzia où se trouve le sanctuaire inspirée du Sacré-Cœur de Paris. Retour à l'hôtel, dîner et nuit. 3 JOUR : PORTO - AVEIRO – FATIMA (250 km) Petit déjeuner. Le matin visite de la deuxième ville du Portugal et patrie des fameux vins. Porto possède de nombreux monuments qui méritent le détour. Visite du palais de la bourse (entrée inclus), célèbre pour son salon arabe inspiré de l'Alhambra. À Vila Nova de Gaia, où se trouvent les fameuses caves de Porto, dégustation de ses vins. Déjeuner en cours de visite. Puis départ pour la visite d’AVEIRO, la "Venise portugaise ". La "ria" pénètre dans la ville en créant un équilibre naturel entre la ville et le milieu aquatique. Les ruelles sont traversées par les canaux où se reflètent les couleurs des maisons revêtues d'azulejos. Installation dans un hôtel à Fatima ou région pour 3 nuits. Dîner et nuit. 4 JOUR : COIMBRA – BATALHA - FATIMA (190 km A/R) Petit déjeuner et départ pour COIMBRA. Découverte à pied de la ville basse, en passant par ses rues étroites, ses escaliers et ses bâtiments historiques. Déjeuner à Batalha et visite de son monastère de Santa Maria da Vitória (entrée inclus), qui marque l'apogée de l'architecture gothique portugaise. Puis à FATIMA visite de l'immense Basilique et de la chapelle des apparitions. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 5 JOUR: ALCOBAÇA / NAZARE / OBIDOS (163 km A/R) Petit déjeuner et départ pour la visite d'ALCOBAÇA et son monastère gothique Santa Maria (entrée inclus), le

monastère le plus puissant du pays. Déjeuner à NAZARE, port de pêche aux traditions vivantes. La ville est dominée par un promontoire, le "Sitio" d'où la vue panoramique est splendide. Ensuite visite d'OBIDOS, (véritable petit joyau) révèle au visiteur le charme de ses ruelles pavées et de ses maisons blanchies à la chaux. Dégustation de ginginha (liqueur de cerise). Retour à l’hôtel, dîner et nuit. 6 JOUR: MEALHADA - CÔTE DE LISBONNE (224 km) Petit déjeuner et départ pour MAFRA, visite du Palais National de Mafra (entrée inclus), le plus vaste du Portugal, on peut y voir d'impressionnantes collections de tableaux, meubles et autres œuvres d'art. Aux environs, visite d'une reconstitution d'un village portugais en miniature (Zé Franco), qui regroupe des maisons, des fermes, une cascade et un moulin à vent, tous minutieusement recréés. Déjeuner spécial cochon-de-lait dans la région. L’après-midi visite de SINTRA, lieu magique du Portugal et de l’Europe. Découverte des rues aux maisons et petits palais anciens qui se démarquent du centre historique. Puis visite du Cap da Roca (Roche), le point le plus à l’Ouest du continent européen, avec une superbe vue sur la mer. Petit temps libre à Guincho pour vous reposer à une terrasse pour admirer les prouesses des surfeurs. Continuation pour CASCAIS, petit village de pêcheurs et ESTORIL, célèbre, notamment pour son casino. Dîner et nuit à Lisbonne. 7 JOUR: LISBONNE Petit déjeuner. Panoramique de LISBONNE : Campo Pequeño, Place d’España, Parque Eduardo VII, Marques de Pombal, Avenue da Liberdade, le quartier du Rossio, et la belle place du comercio, etc. Puis, sur les bords du Tage, découverte de la tour de Belém, dont l'aspect romantique produit un contraste frappant avec le gigantesque monument des découvertes, érigé dans les années 1960; non loin de là, visite de l'exceptionnel monastère des Hiéronymites (entrée inclus), fleuron du style manuélin. Puis, dégustation des célèbres petits gâteaux (Pasteis de Belém) provenant de la traditionnelle pâtisserie de Belem. Déjeuner au restaurant. Après-midi, visite à pied par les rues étroites du quartier typique d’Alfama. Retour à l'hôtel. Le soir, DÎNER SPÉCTACLE DE FADO, ce chant triste et populaire, qui parle d'amour, de mort ou de politique. Logement à Lisbonne. 8 JOUR : LISBONNE - FRANCE Petit déjeuner. Transfert assisté à l'aéroport de LISBONNE.

DEVIS SOUS DEMANDE

Pack Proposé: - Le transport en autocar. - Logement en hôtels 3*** ou 4**** (selon votre choix). - Pension complète du dîner le 1er jour au petit déjeuner le 8ème - Un dîner Fado dans un restaurant typique de Lisbonne. - (¼ de vin rouge et ¼ d’eau minérale par Pax et par repas). Le café aux repas du midi. - L’accueil et les transferts assistés par notre guide, 1er et 8ème jour. - Les services d'un guide officiel de tourisme dès le petit déjeuner du 2ème jour jusqu’au dîner du 7ème jour - Toutes les visites et excursions mentionnées dans le programme. - Les entrées aux monuments mentionnées dans le programme. - Dégustation de vin de Porto dans une cave local. - Dégustation de pasteis de Belem (pâtisserie local) à Lisbonne sans réservation de table. - Dégustation de Ginginha (liqueur de cerise) à Óbidos - Une gratuité pour 40 payantes en chambre double. - Hôtels proposes (ou similaires): -Santana 4**** (à Vila do Conde) -Cristal Marinha 3*** (à Marinha Grande) -Vip Executive Zurique 3*** (à Lisbonne) -Vip Exécutive Art’s, Diplomático ou -Villa Rica 4**** (à Lisbonne) – -Axis Vermar 4**** (à Povoa de Varzim) -Dom Gonçalo 4**** (à Fatima) -Nous ne Proposons Pas :

- Transport aérien, et assurances

PALAIS DES JERONIMOS

Page 53: Espagne portugal 2016

Conditions générales

C/ AIGUETA, 14 ED. CAPRI – AD 500 ANDORRA LA VELLA Tel: 00 376-872250 Fax: 00 376-829906

[email protected]

Conditions générales: * Prix valables du 01/12/15 au 30/11/16 pouvant être révisés en cas de dévaluation de la monnaie, ou de modification de la législation impositive. * Les prix sont en EUROS (€) TTC et de manière forfaitaire incluant un ensemble de prestations décrites dans les programmes, calcules par personne en chambre double avec un minimum de 30 participants. Sous réserve de modification. Il en résulte que toute prestation non utilisée sans préavis avant le départ ne donnera lieu à aucun remboursement. * Une gratuité sur une base de 25 payants (chauffeur et guide inclus), sauf mentions contraires. Inscriptions: Au moment de la confirmation du groupe dépôt du 25% du montant total de la réservation, la réservation sera considérée ferme et définitive qu’après cette condition citée ci-dessus. Le solde devant être réglé à réception de notre facture pro-forma par virement bancaire avant l’arrivée du groupe. La rooming-list du groupe devra être envoyé à Andorratours, 21 jours avant l’arrivée du groupe pour pouvoir vous envoyer votre dossier de voyage (vouchers, programme général, plan de ville, info pratiques etc..). Modifications: L’agence réceptive se réserve le droit de modifier: hôtels ou appartements prévus, par d’autres établissements de catégories similaires dans le cas exceptionnel de force majeure. L’ordre des différentes excursions et soirées peuvent être modifies sans altérer les prestations du programme. Annulations: En cas d’annulation du groupe, la distribution des frais sera appliqué ainsi:

A / Entre 30 et 15 jours avant le voyage 5% B / Entre 14 et 8 jours avant le voyage 15% C / Entre 7 et 2 jours avant le voyage 50% D / Moins de 48 heures avant le voyage 100%

Responsabilités: Andorratours et l’agence émettrice déclarent qu’elles agissent comme intermédiaire entre le groupe, clients et les entreprises ou personnes qui facilitent les services programmés, n’étant pas responsables des infractions, accidents, vols, mauvaises conditions atmosphériques (déluges, cyclones, avalanches etc…) guerres, attentats, changement de lieux d’hébergement ou transport dus à des événements imprévisibles, ni déficiences qui puissent surgir, Andorratours ne pourras être tenu pour responsable des dépenses extraordinaires consécutives à ces événements. Le transporteur et client doivent obligatoirement contracter une assurance qui les couvre de ces responsabilités.

NOTES IMPORTANTES: TAXE SEJOUR CATALOGNE ET LOURDES Suite au décret 5/2012 du 20 mars 2012 du Parlement de Catalogne, une taxe de séjour entrera en vigueur à compter du 1er novembre 2012. Le montant a été fixé à 0.50€/pax/nuit pour les établissements 3 *** et à 1,00€/pax/nuit pour les 4 **** (hôtels de la région de Catalogne). Cette taxe n’est pas incluse dans nos prix. Elle est à régler directement par chaque client à l’hôtel. Une hausse du taux de TVA est également prévue, celle-ci sera répercutée automatiquement sur nos prix lors de son application. Lourdes: Article L2333-26 a 39 du CGCT une nouvelle taxe de séjour à partir du 1er juillet 2015 applicable a tout les clients hébergé dans les hotels de Lourdes. En 2016, le coût sera de 1,10 € par personne et par jour.

Acceptations de ces conditions: La contractation d’un de nos programmes, comporte de la part du client l’acceptation de chacune de ces conditions. Nos coordonnées bancaires:

BANC de SABADELL (SEU d’URGELL) ESPAGNE IBAN ES39 0081 0196 110001036311 SWIFT BSABESBB - Via International

Il existe le contrat original de ces conditions générales en catalan.

Page 54: Espagne portugal 2016

CANTABRIA ASTURIAS

ESPAGNE VERTE

LISBOA MADRID

COSTA DEL SOL

COSTA TROPICAL

BARRIO GOTICO BARCELONA ALHAMBRA GRANADA

ANDORRATOURS RNT: A-700555-R

C/ L’Aigüeta nº 14 Ed. Capri, AD 500 Andorra la Vella - Principat d’Andorra

E-mail: [email protected] Web: www.andorratours.com