ESPACE CULTUREL DE CHAILLOL - SAISON 2017 WEEK-ENDS … · O Sole Mio, Funiculi, Funicula, Santa...

4
WEEK-ENDS MUSICAUX ESPACE CULTUREL DE CHAILLOL - SAISON 2017 Depuis 2009, l’Espace Culturel de Chaillol produit une saison de concerts qui se déploie de janvier à juin à raison de 4 concerts, présentés dans 4 communes de 4 vallées du pays Gapencais la dernière semaine de chaque mois. Depuis 2015, l’Embrunais accueille également 2 propositions dans la période des Week-Ends Musicaux. En 2017, l’Espace Culturel de Chaillol accueillera et présentera au public haut-alpin, les projets de musiciens d’exception, petites formes musicales intimes et acoustiques s’inscrivant dans les silences habités des chapelles et petites églises des nombreuses communes partenaires. Ecrire une nouvelle programmation, c’est convoquer le Même et l’Autre dans un même mouvement, couler dans cet écart irréductible un alliage précieux, dosage subtil de deux dynamiques apparemment antagonistes. L’Autre, inépuisable source de renouvellement et le Même, qui permet à chacun de (se) reconnaître (dans) une signature, une permanence, sont loin de s’exclure : car au coeur de cette polarité, palpite le désir, élan premier qui vivifie l’instant, renouvelle les perspectives, favorise l’émergence de gestes neufs autant qu’inscrits dans la mémoire, le paysage. La programmation de la 21e saison de l’Espace Culturel de Chaillol fera résonner, dès janvier, une quarantaine de lieux largement déployée sur le vaste territoire haut-alpin. De vallée en vallée, de Chaillol à Tallard, de Montmaur à Espinasses, cette nouvelle saison restera fidèle à cette philosophie, faite de fidélité autant que d’esprit d’aventure, dans une adresse joyeuse et généreuse aux populations du territoire. Avec le soutien de ses partenaires institutionnels, avec la complicité indispensable des collectivités contributrices et bénéficiaires, avec l’écoute bienveillante de son Conseil d’Administration et la rigueur passionnée de son équipe, l’ECC présentera prés d’une soixantaine de rendez-vous, autour du travail d’artistes et de compositeurs de premier plan. Michaël Dian directeur artistique L’Espace Culturel de Chaillol reçoit le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles et de la Région Provence Alpes Côte d’Azur, du Département des Hautes-Alpes, de la communauté de communes du Champsaur-Valgaudemar et de ses nombreux mécènes privés ou entreprises. Pour chaque série de concert selon les territoires traversés, viennent s’ajouter la participation des communautés de communes de l’Avance-Serre Ponçon, du Büech Dévoluy, de l’Embrunais, de la Ville de Tallard et de celle de Gap. Billetterie au tarif de 8 € pour tout le monde, les moins de 12 ans sont invités + d’infos sur le site www.festivaldechaillol.com ou Esther 06 82 81 87 42 « L’homme qui naviguait seul dans le cosmos » Illustration Pascal Colrat

Transcript of ESPACE CULTUREL DE CHAILLOL - SAISON 2017 WEEK-ENDS … · O Sole Mio, Funiculi, Funicula, Santa...

  • WEEK-ENDS MUSICAUX ESPACE CULTUREL DE CHAILLOL - SAISON 2017

    Depuis 2009, l’Espace Culturel de Chaillol produit une saison de concerts qui se déploie de janvier à juin à raison de 4 concerts, présentés dans 4 communes de 4 vallées du pays Gapencais la dernière semaine de chaque mois. Depuis 2015, l’Embrunais accueille également 2 propositions dans la période des Week-Ends Musicaux. En 2017, l’Espace Culturel de Chaillol accueillera et présentera au public haut-alpin, les projets de musiciens d’exception, petites formes musicales intimes et acoustiques s’inscrivant dans les silences habités des chapelles et petites églises des nombreuses communes partenaires.

    Ecrire une nouvelle programmation, c’est convoquer le Même et l’Autre dans un même mouvement, couler dans cet écart irréductible un alliage précieux, dosage subtil de deux dynamiques apparemment antagonistes. L’Autre, inépuisable source de renouvellement et le Même, qui permet à chacun de (se) reconnaître (dans) une signature, une permanence, sont loin de s’exclure : car au coeur de cette polarité, palpite le désir, élan premier qui vivifie l’instant, renouvelle les perspectives, favorise l’émergence de gestes neufs autant qu’inscrits dans la mémoire, le paysage.

    La programmation de la 21e saison de l’Espace Culturel de Chaillol fera résonner, dès janvier, une quarantaine de lieux largement déployée sur le vaste territoire haut-alpin. De vallée

    en vallée, de Chaillol à Tallard, de Montmaur à Espinasses, cette nouvelle saison restera fidèle à cette philosophie, faite de fidélité autant que d’esprit d’aventure, dans une adresse joyeuse et généreuse aux populations du territoire. Avec le soutien de ses partenaires institutionnels, avec la complicité indispensable des collectivités contributrices et bénéficiaires, avec l’écoute bienveillante de son Conseil d’Administration et la rigueur passionnée de son équipe, l’ECC présentera prés d’une soixantaine de rendez-vous, autour du travail d’artistes et de compositeurs de premier plan.

    Michaël Diandirecteur artistique

    L’Espace Culturel de Chaillol reçoit le soutien de la Direction Régionale des Affaires Culturelles et de la Région Provence Alpes Côte d’Azur, du Département des Hautes-Alpes, de la communauté de communes du Champsaur-Valgaudemar et de ses nombreux mécènes privés ou entreprises. Pour chaque série de concert selon les territoires traversés, viennent s’ajouter la participation des communautés de communes de l’Avance-Serre Ponçon, du Büech Dévoluy, de l’Embrunais, de la Ville de Tallard et de celle de Gap.

    ∫∫

    Billetterie au tarif de 8 € pour tout le monde, les moins de 12 ans sont invités

    + d’infos sur le site www.festivaldechaillol.com ou Esther 06 82 81 87 42

    « L’

    hom

    me

    qui n

    avig

    uait

    seul

    dan

    s le

    cos

    mos

    » Il

    lust

    ratio

    n P

    asca

    l Col

    rat

  • WEM#1AKSAK

    les artisansdu temps

    du jeudi 26 au dimanche 29 janvier

    Les cinq musiciens d’AKSAK fêtent vingt-sept ans de complicité musicale. Et il fallait au moins la connivence artistique et humaine, le sourire communicatif de ce quintette à l’âme voyageuse pour ouvrir une nouvelle saison de l’Espace Culturel de Chaillol. Amoureux des paysages d’Europe Orientale qu’ils ont parcourus des années durant à la rencontre de leurs habitants, fascinés par la richesse foisonnante des traditions musicales des Balkans, les cinq d’AKSAK ont capté avec un talent incontestable et une infinie tendresse l’essence d’une musique de fête et de danse, au creuset d’innombrables influences culturelles. Pour les quatre premiers rendez-vous de la saison, ils présentent le répertoire de leur dernier album « LES ARTISANS DU TEMPS » enregistré à l’automne dernier et à paraître au printemps 2017.

    Isabelle Courroy : flûtes kaval, voixPhilippe Franceschi : clarinette, bratsch, voixChristiane Ildevert : contrebasse, voixPatrice Gabet : violon, saxophone alto, voixLionel Romieu : guitare, mandole, oud, trompette, voix

    site internet http://www.aksak.org/

    écouter / voirhttps://www.youtube.com/watch?v=ayiwuew6FD4https://www.youtube.com/watch?v=Xv0SFX60tLU

    WEM#2NOEMI BOUTIN

    VOUS PRÉSENTE SES AMITIÈS

    du jeudi 23 au dimanche 26 février

    La violoncelliste Noemi Boutin, au talent précocement éclos, est aujourd’hui une artiste reconnue au parcours singulier, appréciée pour son engagement en faveur de la musique de son temps. Sa trajectoire s’est dessinée au contact d’artistes d’horizons et d’esthétiques très divers, venus de l’improvisation, de la comédie, du théâtre musical, du cirque... Soliste réputée, à l’aise dans le grand répertoire, elle est la partenaire privilégiée de nombre d’artistes majeurs de sa génération - elle est membre de l’excellent Trio Ceres accueilli la saison passée. Noémi Boutin, qui aime composer des programme de concerts où dialoguent pièces du répertoire et oeuvres nouvelles, a conçu celui de ces quatre récitals autour des Suites pour violoncelle seul de Benjamin Britten qui font l’objet de son premier disque solo et celles de Jean-Sébastien Bach, qui les ont inspirées. Comme des éclats, deux pièces récentes, de Lior Navok et de Frédéric Pattar, complètent ce programme.

    Noemi Boutin : violoncelle

    site internet http://www.noemiboutin.com/

    écouter / voirhttps://www.youtube.com/watch?v=O7IYz6x8jX0

  • WEM#3CAFÉ

    ZIMMERMANNCéline Frisch

    & Pablo Valettidu jeudi 30 mars au dimanche 2 avril

    Café Zimmermann... Sous la direction artistique de la claveciniste Céline Frisch et du violoniste Pablo Valetti, l’ensemble de musique baroque, en résidence au Grand Théâtre de Provence, tire son nom d’un célèbre établissement géré par Gottfried Zimmermann, lieu de convivialité au coeur de Leipzig, où se rencontraient amateurs de café et mélomanes éclairés venus écouter le Collegium Musicum, dirigé notamment par G.P. Telemann et J.S. Bach. A l’image de cette atmosphère chaleureuse, les musiciens de l’ensemble vous invitent à partager une soirée autour de la musique de chambre. Sans chef d’orchestre, l’ensemble joue « de concert » ; chaque musicien y est soliste, mène une ligne mélodique et vous livre cette musique à la fois intime et virtuose.

    Tournée organisée par Prodig’Art dans le cadre du dispositif «Détours en région»

    Pablo Valetti violon et direction artistiqueMauro Lopes Ferreira violonPatricia Gagnon altoPetr Skalka violoncelleCéline Frisch clavecin et direction artistique

    site internet http://www.cafe-zimmermann.com

    écouter / voirhttps://www.youtube.com/user/cafezimmermann0https://www.youtube.com/watch?v=w8QIECKat28&feature=youtu.be

    WEM#4INDIAN AIR

    du jeudi 27 au dimanche 30 avril

    Considéré comme l’un des maîtres européens du genre, l’Autrichien Klaus Falschlunger a découvert la musique indienne et le sitar il y a plus de vingt ans. Formé en Inde du Nord, à New-Delhi et Varanasi où il a passé trois ans, puis de retour à Vienne, il développe depuis une approche originale de cette tradition musicale millénaire au sein d’Indian Air, formation musicale ayptique qui associe le contrebassiste Clemens Rofner et le percussionniste Tobias Steinberger (que nous avons accuilli lors du WEM#3 en compagnie de Tehila Nini-Goldstein l’an passé). Les trois musiciens, complices et inventifs, inventent une musique envoutante qui conjugue les influences du jazz, du folk et du rock, à la subtilité mélodique des Râga (les échelles de sons indiens) et à la sidérante virtuosité de la rythmique indienne. Ils présenteront dans les Alpes Indian Air, l’album de leur formation. Un pur délice, une première ouverture aux musiques du continent indien.

    Klaus Falschlunger : cithareClemens Rofner : contrebasseTobias Steinberger : percussions

    site internet www.sitarmusic.at

    écouter / voirhttps://www.youtube.com/watch?v=efT_ObHgjkUhttps://www.youtube.com/watch?v=z7doXFsxXIE

  • WEM#5FABIEN MARY

    TRIO

    du jeudi 25 au dimanche 28 mai

    Né au milieu des années 70, Fabien Mary a étudié la trompette classique jusque sa vingtième année. Au tournant des années 2000, qui est aussi celui du jazz, il crée le Vintage Orchestra, un big band de seize jeunes musiciens dans la tradition des grands orchestres de jazz, aujourd’hui toujours en activité. Après Paris et Twillight, son premier disque, immédiatement remarqué, couronné par un Django d’Or, catégorie Jeune Talent, ce sera New-York quelques années durant lesquelles ce musicien élégant, à la technique brillante quoique jamais ostentatoire, se produit aux côtés des plus grands. De retour en France, et avant de présenter au festival de Chaillol Three Horns, Two Rythm, son (déjà) septième album en quintette, il se produit en trio, dans une formation sans batterie qui invite à une une vision plus intimiste, mélodique, de l’interprétation des standards du Great American Soongbook, dans les pas du trio de Chet Baker dont Fabien Mary a hérité de l’élégance et de la clarté du discours musical.

    Fabien Mary : trompetteHugo Lippi : guitareFabien Marcoz : contrebasse

    site internet www.fabienmary.com

    écouter / voiren quintettehttps://www.youtube.com/watch?v=SFvIjG198Tk

    WEM#6NAPULITANA

    du jeudi 22 au dimanche 26 juin

    O Sole Mio, Funiculi, Funicula, Santa Lucia,… Certaines chansons du folklore napolitain ont acquis une telle renommée qu’elles figurent au répertoire des plus grands chanteurs, lyriques ou non, de Pavarotti à Roberto Alagna en passant par Dalida ou Elvis Presley, de sorte que tout le monde peut fredonner une mélodie napolitaine. Le genre, popularisé, mondialisé, atteint à l’universel et il s’en écrit toujours, jusqu’à la toute puissante Camora qui y trouve une manière originale de… blanchir de l’argent. La chanson napolitaine est le reflet d’une ville millénaire, foisonnante et populaire, à la fois joyeuse et nostalgique, où la misère qui s’y rencontre n’altère pas le goût de vivre. Emmenés par le mandoliniste napolitain Fabio Galluci, les cinq musiciens de Napulitanata ensemble réunis autour du chanteur David Graselli présentent quelques unes des mélodies les plus savoureuses du répertoire napolitain, dans des arrangements de leur crus, parfaitement réglés…

    Fabio Gallucci et Salvatore Della Vecchia : mandolines et mandoleDavid Grasselli : guitare et voixPierrick Mastras : tubaLuc Detraz : percussions

    site internet www.ensemblenapulitanata.com

    écouter / voirhttps://www.youtube.com/watch?v=mz7UGgK4IHkhttps://www.youtube.com/watch?v=K0baGfFr6vo