ERI 500 m3 07-03-2017 OK · 2019. 7. 31. · Rapport d'essai n°.: ULY17-003643-1 Projet : analyse...

Laboratoire WESSLING, 40 rue du Ruisseau, 38070 Saint-Quentin-Fallavier Cedex

Rapport d'essai n° : ULY17-003643-1Commande n° : ULY-02649-17Interlocuteur : M. LafondTéléphone : 33 474 999 621eMail : [email protected] : 20.03.2017

Les essais effectués par le laboratoire polonais de Krakow sont accrédités par le PCA sous le numéro AB 918 (www.pca.gov.pl). Ce rapport d’essai ne peut-être reproduit que sous son intégralité et avec l’autorisation des laboratoires WESSLING (EN ISO 17025).

Les laboratoires WESSLING autorisent leurs clients à extraire tout ou partie des résultats d'essai envoyés à titre indicatif sous format excel uniquement à des fins de retraitement, de suivi et d'interprétation de données sans faire allusion à l'accréditation des résultats d'essai.

La conclusion ne tient pas compte des incertitudes et n'est pas couverte par l'accréditation.

Les méthodes couvertes par l’accréditation EN ISO 17025 sont marquées d’un A dans le tableau récapitulatif en fin de rapport au niveau des normes.Les résultats obtenus par ces méthodes sont accrédités sauf avis contraire en remarque.

La portée d’accréditation COFRAC n°1-1364 essais est disponible sur www.cofrac.fr pour les résultats accrédités par les laboratoires Wessling de Lyon.Les essais effectués par le laboratoire de Paris sont accrédités par le COFRAC sous le numéro 1-5578.

Les essais effectués par les laboratoires allemands sont accrédités par le DAKKS sous le numéro D-PL-14162-01-00 (www.as.dakks.de). Les essais effectués par le laboratoire hongrois de Budapest sont accrédités par le NAT sous le numéro NAT-1-1398 (www.nat.hu).

VEOLIA PROPRETE CENTRE DE TRAITEMENT VILLENEUVE LOUBETMonsieur Christophe ROMAINRD 208506270 VILLENEUVE LOUBET

Rapport d'essai

analyse d'eaux du 07/03/2017 - 500m3

Les résultats ne se rapportent qu’aux échantillons soumis à l’essai, sous réserve du flaconnage reçu (hors flaconnage Wessling), du respect des conditionsde conservation des échantillons jusqu’au laboratoire d’analyses et du temps imparti entre le prélèvement et l’analyse préconisé dans les normes suivies.

sur 4

Rapport d'essai n°.: ULY17-003643-1Projet : analyse d'eaux du 07/03/2017 - 500m3

St Quentin Fallavier, le 20.03.2017

N° d'échantillon 17-036700-01

Désignation d'échantillon Unité 500 m3

Analyse physique

Conductivité [25°C] µS/cm E/L 1900pH E/L 8 à 18,3°C

Paramètres globaux / Indices

Indice hydrocarbure C10-C40 mg/l E/L <0,1Hydrocarbures > C10-C12 mg/l E/L <0,1Hydrocarbures > C12-C16 mg/l E/L <0,1Hydrocarbures > C16-C21 mg/l E/L <0,1Hydrocarbures > C21-C35 mg/l E/L <0,1Hydrocarbures > C35-C40 mg/l E/L <0,1AOX µg/l E/L 94DCO (homogénéisé) mg/l E/L 150Carbone organique total (COT) mg/l E/L 54DBO5+ATH (homogénéisé) mg/l E/L <3,0

Cations, anions et éléments non métalliques

Nitrites (NO2) mg/l E/L 0,15Nitrites (NO2-N) mg/l E/L 0,046Nitrates (NO3) mg/l E/L 67Nitrates (NO3-N) mg/l E/L 15Ammonium (NH4) mg/l E/L 1,1Azote ammoniacal (NH4-N) mg/l E/L 0,85Azote Kjeldahl (NTK) mg/l E/L 8,2Cyanures aisément libérables (CN) mg/l E/L <0,01Azote total mg/l E/L 23Phénol (indice) mg/l E/L <0,01Fluorures (F) mg/l E/L 0,31

Eléments

Chrome (VI) mg/l E/L <0,02Aluminium (Al) µg/l E/L 750Chrome (Cr) µg/l E/L 23Manganèse (Mn) µg/l E/L 280Nickel (Ni) µg/l E/L 34Cuivre (Cu) µg/l E/L 77Zinc (Zn) µg/l E/L 220Arsenic (As) µg/l E/L <3,0Cadmium (Cd) µg/l E/L <1,5Plomb (Pb) µg/l E/L <10Étain (Sn) µg/l E/L <10Phosphore (P) total mg/l E/L <0,08Mercure (Hg) µg/l E/L <0,5Fer (Fe) mg/l E/L 1,6

Préparation d'échantillon

Minéralisation à l'eau régale E/L 13/03/2017

Analyse physico-chimique

MES mg/l E/L 14

sur 4



Informations sur les échantillonsN° d'échantillon : 17-036700-01Date de réception : 09.03.2017Désignation : 500 m3Type d'échantillon : Eau résiduaireDate de prélèvement : 07.03.2017Heure de prélèvement : 13:00

Récipient :

2X500PE +250V HNO3 +250V

+100PE HNO3 + 100V NaOH + 100V +60PE

HNO3 + 4X60PE +2HS

Température à réception (C°) :

5.6°C

Début des analyses : 09.03.2017Fin des analyses : 20.03.2017

sur 4



Paramètre Norme Laboratoire

pH NFT 90-008(#) Wessling Lyon (F)Conductivité électrique sur eau / lixiviat NF EN 27888(#) Wessling Lyon (F)Azote total (calc.) DIN 38409 H12 Wessling Lyon (F)Azote (Kjeldahl) sur eau / lixiviat (conservation à 3°C+-2°C)

DIN EN 25663 H11(A) Wessling Altenberge (D)

Anions dissous (filtration à 0,2 µ) DIN EN ISO 10304-1(A) Wessling Altenberge (D)Nitrites sur eau / lixiviat DIN EN 26777(A) Wessling Altenberge (D)Carbone organique total (COT) NF EN 1484(A) Wessling Lyon (F)

Phénol total (indice) après distillation sur eau / lixiviat DIN EN ISO 14402(A) Wessling Lyon (F)

Cyanures aisément libérables (CN) sur E/L CFA NF EN ISO 14403-2(A) Wessling Lyon (F)Fluorures NFT 90-004(A) Wessling Lyon (F)MES (Filtre Muntkell GF047C) NF EN 872(#) Wessling Lyon (F)Demande biologique en oxygène (DBO) avec ATH, homogén.

NF EN 1899-1(#) Wessling Lyon (F)

ST-DCO ISO 15705(A) Wessling Lyon (F)Ammonium (NH4) NF EN ISO 11732(A) Wessling Lyon (F)Métaux sur eau / lixiviat (ICP-MS) NF EN ISO 17294-2(A) Wessling Lyon (F)Minéralisation à l'eau régale pour métaux totaux NF EN ISO 15587-1(A) Wessling Lyon (F)Chrome VI NFT 90 043(A) Wessling Lyon (F)Métaux sur eau / lixiviat (ICP-MS) NF EN ISO 17294-2(A) Wessling Lyon (F)Indice hydrocarbures (GC) sur eau / lixiviat (HCT) NF EN ISO 9377-2(A) Wessling Lyon (F)Composés organiques adsorbables ( AOX ) sur eau / lixiviat

Méth. interne AOX adaptée de NF EN ISO 9562(#)

Wessling Lyon (F)

Signataire Rédacteur Signataire Technique

Pour parfaire la lecture de vos résultats, les seuils sont susceptibles d’être augmentés en fonction de la nature chimique de la

matrice. Les métaux réalisés après minéralisation sont les éléments totaux. Sans minéralisation, Il s'agit des éléments dissous.

17-036700-01Commentaires des résultats:ST-DCO (E/L), DCO (homogénéisé): Résultat sous réserve : Valeur approximative compte tenu de la coloration de l'échantillon pouvant interférer sur le résultat fourniChrome VI (E/L), Chrome (VI): Seuil de quantification augmenté en raison de la coloration de l'échantillon.HCT GC-FID (E/L), Indice hydrocarbure C10-C40: Résultat sous réserve : Non extrait dans le flacon d'origine : présence d'un dépôt.

Informations sur les méthodes d'analyses

(#)L’absence d’accréditation provient du délai de mise en analyse par rapport au prélèvement supérieur aux exigences normatives.

Commentaires :

sur 4

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

(",)!(0)/((/&'&((!1!'0

12345678)9:854;2<:6)#$1/&'!"!#$%&'()$*)$+,-..)"/01"$2344565725$48795:

#/==$#0),>/'/-+(!

;-<)$!=>6?$*)$,-@@&,($*A-B-CD.)$E$F%G!1GHIG"""1/!G"! 2),.J&B$*'$E$!#="K=0"!1L&..J),$6?$E$!1HI""M"/ L-()$*)$,NO)@(J&B$E$"#="K=0"!1%NPN,)BO)$*&..J),$E$FB-CD.)$Q-..JB

8Q.),R-(J&B.6?$5OS T-(,JO) %NPN,)BO)$NOS-B(JCC&B9-..JB$K""UM""! $5-'$OS-,<N)=%N.J*'-J,) V!"MW$VR&J,$B&()$OJG*)..&'.W

V!"MW L98K$E$NOS-B(JCC&B.$O&B<)CN.X

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PJB.$YD*,&C&<J)$Z'*$ZFZ00#$%87:5$L5$[F665Z$"/!M"$+%FZZ5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

\\\X)',&PJB.XP,=)BR

FOO,N*J(-(J&B!G/""/

ZJ()$*)$+%FZZ5;&,(N)$*J.@&BJQC)$.',$

\\\XO&P,-OXP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$0=>$9-..JB$K""UM6?$)OS ?@ABCCDCEFCC? 2&(,)$,NPX2),.J&B$F%G!1GHIG"""1/!G"!V!#="K=0"!1W

06G<H8I;786)J6)K>I58)J6)

K>63L653;6=?[ ,I;6)J6)8HL6<;523 "#="K=0"!1$!0E""

,I;6)J6)<8HKMN6G63; "#="K=0"!1$"#E"" "#="K=0"!1,HO7;)J>I3IKP46

=8HK6N678 ;,NC)RN$@-,$R&.$.&JB. 9-..JB$K""UM-2LIK54I;523)J7)<8HKMN6G63;

;Y]Z3[8G[Y3T35%N.'C(-( 7BJ(N

Q&CCR)S)#H454;5N5;H)T)UVW9);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB. >M>XK# &SUXOU

!"#$%#&'&&()&*(&+,---

&BVVX)S)%K7287864)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"XM)Y U<=C

!./01"203/"4.56&50758%6&'&!079%$251:2/56&'&&()&*(&;<=&>?@?A'>

Q&VXC)S)164786)J7)<*);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/

B02672501:2/56&'&&()&*(&;<=&>?C+@

@Y )Y aX! 7BJ(N.$@Y

:)U@N,-(',)$*)$U).',)$*'$@Y 00XM ?[

Q&V@X)S)923J7L;5N5;H)T)UVW9);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/

B02672501:2/56&DE:2.096&F&#"&G0796H&'&&()&*(&+,---

[&B*'O(JRJ(N$^$0K?[ )Y 0M"" bZ=OU

:)U@N,-(',)$*)$U).',)$*)$C-$O&B*'O(JRJ(N !#X" ?[

Q&ZE@)S)9I8O236)28[I35\76);2;IK)]9$0^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/

KK)Y U<$[=C

=IJ9"2507&$.5158%6&K&L:26$2507&;M&'&&()&*(&>A-A

Q&C?C)S)1I;5M864)63)474<634523)]1!(^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/

MX0)Y U<=C

N/"O51:2/56&D)5#2/6&E5##540/6&PBA??A,?CH&'&&()&*(&-,+

Q&?_-)S),6GI3J6)L:5G5\76)63)2`P[M36)](0F,9$^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/

!>K)Y U<$80=C

E:2.096&F&462526&:$.6##6&67&2%Q6&R6/1:&'&&;<=&>C,?C

;F%FTc:%5Z$Fd8:eZ$5:$;Y8Z;Y8%eZ%N.'C(-( 7BJ(N

Q&V@U)S)/a2;6)IGG235ILIK);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/

<46$2/04.0201:2/56&STUKU;<V&'&&()&;<=&>CW+@'>

Ff&()$-UU&BJ-O-C )Y g"XMa# U<$6=C

FUU&BJ'U )Y g"XK"" U<$6Y>=C

Q&Z@D)S)/a2;6)Ab6KJI:K)]'0A^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/

#X"M)Y U<$6=C

X52/51:2/56&DE57:/"#5G"2507Y&L5G25##"2507H&'&&()&*(&+CZZ@

Q&CUB)S)/a2;6)'5;867`)c)'5;85;64)]'$U^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/<46$2/04.0201:2/56&STUKU;<V&'&&()&;<=&>CW+@'>

6J(,J(). )Y "XK"! U<$680=C

Ff&()$BJ(,)'_ )Y "X!KM U<$6G680=C

Q&CU1)S)/a2;6)'5;85\76)c)'5;8I;64)]'$D^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/<46$2/04.0201:2/56&STUKU;<V&'&&()&;<=&>CW+@'>

6J(,-(). )Y 1/X" U<$68M=C

Ff&()$BJ(,Jh') )Y !1X0 U<$6G68M=C

Q&(X!)S)/a2;6)[K2OIK)]'$Ud'$Dd'0A^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB. 0/X> U<$6=C

!"#$%#&'&&!"#$%#

Q&ZZV)S)=:24<:286)]=^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6`$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8`%F[$!G/""/ g"X"K"")Y U<$;=C

<46$2/04.0201:2/56&STUKU;<V&'&&()&*(&;<=&Z-,-

`5%$5:$TF6+F65Z5%N.'C(-( 7BJ(N

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A


)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

\\\X)',&PJB.XP,=)BR

FOO,N*J(-(J&B!G/""/

ZJ()$*)$+%FZZ5;&,(N)$*J.@&BJQC)$.',$

\\\XO&P,-OXP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$M=>$9-..JB$K""UM6?$)OS ?@ABCCDCEFCC? 2&(,)$,NPX2),.J&B$F%G!1GHIG"""1/!G"!V!#="K=0"!1W

`5%$5:$TF6+F65Z5%N.'C(-( 7BJ(N

&BCU')S)%68)]%6^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"X!0)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BC?+)S)1I3[I3M46)]13^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"X"0)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

;%5;F%F:386%N.'C(-( 7BJ(N

&BZ__)S)153H8IK54I;523)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

G)Y

E57:/"#5G"2507&G%/&4#"8%6G&$."%RR"726G&'&&()&*(&;<=&>CC-,'>&0%&()&*(&;<=&>CC-,'+

843+8Ge4eT56:Z$G$T3[%8;8447F6:Z$T36e%F7I%N.'C(-( 7BJ(N

&B*.C)S)168L786)]*[^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"XK)Y b<=C

<)P&K&O"46%/G&R/0596G&S!U'PP<V&DE57:/"#5G"2507&F&$."%9&62&90G"36&4"/&P)<H&'&&()&*(&;<=&>,-C+

&BCD!)S)/84635L)]/4^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"X"!)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCD.)S)9IJG57G)]9J^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"X""0)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCDe)S)=K2GO)]=O^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"X"!)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&B#,")S)/K7G5357G)]/K^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"X!)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCDf)S)g53L)]g3^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"X"0)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCD&)S)'5Lh6K)]'5^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"X"0)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCUi)S)9:82G6)]98^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"X"!1)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCU=)S)975N86)]97^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"X"1!)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCU@)S)9PI37864)I54HG63;)K5OH8IOK64)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"X"!)Y U<=C

)#%I&$07257%&'&&()&*(&;<=&>AA?@'+

&BCU")S)9:82G6)f&)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"X"!)Y U<=C

<46$2/04.0201:2/56&D!0#0/51:2/56&"%201"25G:6H&'&&E:2.096&5726/76&G6#07&()&X&W?'?A@

&BCD-)S)!;I53)](3^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"X""K)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BUA+)S)(2GG6)J64)GH;I7`)S=Od97d98d'5dg3d13d(3d9Jd*[d%6d/K)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

"XM1)Y U<=C

!"#$%#&'

L325%Z$T3[%8;8447F6:Z$8%+F63i75Z%N.'C(-( 7BJ(N

&B*_9)S)$8[I32)*IK2[H3H4)/J428OIOK64)]/$B^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

/a)Y b<=C

!0%#01:2/56&DP9G0/42507Y&!01Q%G2507H&'&&()&*(&;<=&WCZ+

L5%325Z$;Y56843i75Z%N.'C(-( 7BJ(N

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A


)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

\\\X)',&PJB.XP,=)BR

FOO,N*J(-(J&B!G/""/

ZJ()$*)$+%FZZ5;&,(N)$*J.@&BJQC)$.',$

\\\XO&P,-OXP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$>=>$9-..JB$K""UM6?$)OS ?@ABCCDCEFCC? 2&(,)$,NPX2),.J&B$F%G!1GHIG"""1/!G"!V!#="K=0"!1W

L5%325Z$;Y56843i75Z%N.'C(-( 7BJ(N

&BZ_C)S)&3J5L6)<:H32K)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"X"!)Y U<=C

)#%I&$07257%&'&&()&*(&;<=&>AA?+

Y]L%8[F%97%5Z%N.'C(-( 7BJ(N

&BV@_)S)&3J5L6)*PJ82LI8O7864)]9?CF9ZC^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

g"X!)Y U<=C

N!K);L&D*I2/"$2507&[58%596&K&[58%596H&'&&()&*(&;<=&W@,,'+

8I]+c65Z$5:$TF:3c%5Z$8%+F63i75Z%N.'C(-( 7BJ(N

&BZED)S),6GI3J6)O52L:5G5\76)63)2`P[M36)],R$V^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$^$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-_)RJCC)W$6`$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8`%F[$!G"/aK

gMX")Y U<=C

*#6$2/0$.5156&'&&()&*(&>-WW'>

FUNCJ)$6<'D)B[S)P$*)$+,&'@)

4-$,)@,&*'O(J&B$*)$O)$,-@@&,($BA).($-'(&,J.N)$h')$.&'.$.-$P&,U)$JB(N<,-C)X$3C$O&U@&,()$>$@-<)V.WX$4)$@,N.)B($,-@@&,($B)$O&BO),B)$h')$C).$&Qj)(.$.&'UJ.$^$CA)..-JXZ)'C).$O),(-JB).$@,).(-(J&B.$,-@@&,(N).$*-B.$O)$*&O'U)B($.&B($O&'R),().$@-,$Ck-OO,N*J(-(J&BX$5CC).$.&B($J*)B(JPJN).$@-,$C)$.DUQ&C)$lX;&',$*NOC-,),m$&'$B&Bm$C-$O&BP&,UJ(N$^$C-$.@NOJPJO-(J&Bm$JC$Bk-$@-.$N(N$()B'$)_@CJOJ()U)B($O&U@()$*)$CkJBO),(J('*)$-..&OJN)$-'$,N.'C(-(X$:&'.$C).$NCNU)B(.$*)$(,-n-QJCJ(Nm$-JB.J$h')$C).$JBO),(J('*).$*)$U).',)m$.&B($*J.@&BJQC).$.',$*)U-B*)X;&',$C).$,N.'C(-(.$J..'.$*k'B)$.&'.G(,-J(-BO)m$C).$,-@@&,(.$NUJ.$@-,$*).$C-Q&,-(&J,).$-OO,N*J(N.$.&B($*J.@&BJQC).$.',$*)U-B*)X

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A


)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

\\\X)',&PJB.XP,=)BR

FOO,N*J(-(J&B!G/""/

ZJ()$*)$+%FZZ5;&,(N)$*J.@&BJQC)$.',$

\\\XO&P,-OXP,

Laboratoire WESSLING, 40 rue du Ruisseau, 38070 Saint-Quentin-Fallavier Cedex

Rapport d'essai n° : ULY17-003559-1Commande n° : ULY-02646-17Interlocuteur : M. LafondTéléphone : 33 474 999 621eMail : [email protected] : 17.03.2017

Les essais effectués par le laboratoire polonais de Krakow sont accrédités par le PCA sous le numéro AB 918 (www.pca.gov.pl). Ce rapport d’essai ne peut-être reproduit que sous son intégralité et avec l’autorisation des laboratoires WESSLING (EN ISO 17025).

Les laboratoires WESSLING autorisent leurs clients à extraire tout ou partie des résultats d'essai envoyés à titre indicatif sous format excel uniquement à des fins de retraitement, de suivi et d'interprétation de données sans faire allusion à l'accréditation des résultats d'essai.

La conclusion ne tient pas compte des incertitudes et n'est pas couverte par l'accréditation.

Les méthodes couvertes par l’accréditation EN ISO 17025 sont marquées d’un A dans le tableau récapitulatif en fin de rapport au niveau des normes.Les résultats obtenus par ces méthodes sont accrédités sauf avis contraire en remarque.

La portée d’accréditation COFRAC n°1-1364 essais est disponible sur www.cofrac.fr pour les résultats accrédités par les laboratoires Wessling de Lyon.Les essais effectués par le laboratoire de Paris sont accrédités par le COFRAC sous le numéro 1-5578.

Les essais effectués par les laboratoires allemands sont accrédités par le DAKKS sous le numéro D-PL-14162-01-00 (www.as.dakks.de). Les essais effectués par le laboratoire hongrois de Budapest sont accrédités par le NAT sous le numéro NAT-1-1398 (www.nat.hu).

VEOLIA PROPRETE CENTRE DE TRAITEMENT VILLENEUVE LOUBETMonsieur Christophe ROMAINRD 208506270 VILLENEUVE LOUBET

Rapport d'essai

analyse d'eaux du 07/03/2017 - 2000m3

Les résultats ne se rapportent qu’aux échantillons soumis à l’essai, sous réserve du flaconnage reçu (hors flaconnage Wessling), du respect des conditionsde conservation des échantillons jusqu’au laboratoire d’analyses et du temps imparti entre le prélèvement et l’analyse préconisé dans les normes suivies.

Page 1 sur 4



N° d'échantillon 17-036697-01

Désignation d'échantillon Unité 2000 m3

Analyse physique

Conductivité [25°C] µS/cm E/L 930pH E/L 7,9 à 18,2°C

Paramètres globaux / Indices

Indice hydrocarbure C10-C40 mg/l E/L 0,11Hydrocarbures > C10-C12 mg/l E/L <0,05Hydrocarbures > C12-C16 mg/l E/L <0,05Hydrocarbures > C16-C21 mg/l E/L 0,05Hydrocarbures > C21-C35 mg/l E/L 0,05Hydrocarbures > C35-C40 mg/l E/L <0,05AOX µg/l E/L 38DCO (homogénéisé) mg/l E/L 68Carbone organique total (COT) mg/l E/L 21DBO5+ATH (homogénéisé) mg/l E/L <3,0

Cations, anions et éléments non métalliques

Nitrites (NO2) mg/l E/L 0,46Nitrites (NO2-N) mg/l E/L 0,14Nitrates (NO3) mg/l E/L 21Nitrates (NO3-N) mg/l E/L 4,7Ammonium (NH4) mg/l E/L 2,3Azote ammoniacal (NH4-N) mg/l E/L 1,8Azote Kjeldahl (NTK) mg/l E/L 4,8Cyanures aisément libérables (CN) mg/l E/L <0,01Azote total mg/l E/L 9,7Phénol (indice) mg/l E/L <0,01Fluorures (F) mg/l E/L 0,25

Eléments

Chrome (VI) mg/l E/L <0,02Aluminium (Al) µg/l E/L 380Chrome (Cr) µg/l E/L <5,0Manganèse (Mn) µg/l E/L 72Nickel (Ni) µg/l E/L <10Cuivre (Cu) µg/l E/L 10Zinc (Zn) µg/l E/L <50Arsenic (As) µg/l E/L <3,0Cadmium (Cd) µg/l E/L <1,5Plomb (Pb) µg/l E/L <10Étain (Sn) µg/l E/L <10Phosphore (P) total mg/l E/L <0,08Mercure (Hg) µg/l E/L <0,5Fer (Fe) mg/l E/L 0,36

Préparation d'échantillon

Minéralisation à l'eau régale E/L 10/03/2017

Analyse physico-chimique

MES mg/l E/L <2,0

Page 2 sur 4



Informations sur les échantillonsN° d'échantillon : 17-036697-01Date de réception : 09.03.2017Désignation : 2000 m3Type d'échantillon : Eau résiduaireDate de prélèvement : 07.03.2017Heure de prélèvement : 13:00

Récipient :

2x500PE + 250V (HNO3) + 250V

+ 100PE (HNO3) + 100V (NaOH) + 60PE

(HNO3) + 2x60PE

(H2SO4) + 4x60PE + 2HS

Température à réception (C°) :

5,6°C

Début des analyses : 09.03.2017Fin des analyses : 17.03.2017

Page 3 sur 4



Paramètre Norme Laboratoire

pH NFT 90-008(#) Wessling Lyon (F)Conductivité électrique sur eau / lixiviat NF EN 27888(#) Wessling Lyon (F)Azote total (calc.) DIN 38409 H12 Wessling Altenberge (D)Azote (Kjeldahl) sur eau / lixiviat (conservation à 3°C+-2°C)

DIN EN 25663 H11(A) Wessling Altenberge (D)

Anions dissous (filtration à 0,2 µ) DIN EN ISO 10304-1(A) Wessling Altenberge (D)Nitrites sur eau / lixiviat DIN EN 26777(A) Wessling Altenberge (D)Carbone organique total (COT) NF EN 1484(A) Wessling Lyon (F)

Phénol total (indice) après distillation sur eau / lixiviat DIN EN ISO 14402(A) Wessling Lyon (F)

Cyanures aisément libérables (CN) sur E/L CFA NF EN ISO 14403-2(A) Wessling Lyon (F)Fluorures NFT 90-004(A) Wessling Lyon (F)MES (Filtre Muntkell GF047C) NF EN 872(#) Wessling Lyon (F)Demande biologique en oxygène (DBO) avec ATH, homogén.

NF EN 1899-1(#) Wessling Lyon (F)

ST-DCO ISO 15705(A) Wessling Lyon (F)Ammonium (NH4) NF EN ISO 11732(A) Wessling Lyon (F)Métaux sur eau / lixiviat (ICP-MS) NF EN ISO 17294-2(A) Wessling Lyon (F)Minéralisation à l'eau régale pour métaux totaux NF EN ISO 15587-1(A) Wessling Lyon (F)Chrome VI NFT 90 043(A) Wessling Lyon (F)Métaux sur eau / lixiviat (ICP-MS) NF EN ISO 17294-2(A) Wessling Lyon (F)Indice hydrocarbures (GC) sur eau / lixiviat (HCT) NF EN ISO 9377-2(A) Wessling Lyon (F)Composés organiques adsorbables ( AOX ) sur eau / lixiviat

Méth. interne AOX adaptée de NF EN ISO 9562(#)

Wessling Lyon (F)

Signataire Rédacteur Signataire Technique

HCT GC-FID (E/L), Indice hydrocarbure C10-C40: Résultat sous réserve : Pour effectuer l'extraction dans le flacon d'origine, un retrait d'une partie de la phase aqueuse a été nécessaire. Ce retrait a pu engendrer un sous dosage de l'échantillon.

Pour parfaire la lecture de vos résultats, les seuils sont susceptibles d’être augmentés en fonction de la nature chimique de la

matrice. Les métaux réalisés après minéralisation sont les éléments totaux. Sans minéralisation, Il s'agit des éléments dissous.

17-036697-01Commentaires des résultats:MES E/L, MES: Résultat sous réserve : Valeur de MES approximative en raison du Résidu Sec inférieur à 2 mgST-DCO (E/L), DCO (homogénéisé): Résultat sous réserve : Valeur approximative compte tenu de la coloration de l'échantillon pouvant interférer sur le résultat fourniChrome VI (E/L), Chrome (VI): Seuil de quantification augmenté en raison de la coloration de l'échantillon.

Informations sur les méthodes d'analyses

(#)L’absence d’accréditation provient du délai de mise en analyse par rapport au prélèvement supérieur aux exigences normatives.

Commentaires :

Page 4 sur 4

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

(",)!(0)/((/&'&((!1!'0

12345678)9:854;2<:6)#$1/&'!"!#$%&'()$*)$+,-..)"/01"$2344565725$48795:

#/==$#0),>/'/-+(!

;-<)$!=>6?$*)$,-@@&,($*A-B-CD.)$E$F%G!1GHIG"""1/0G"! 2),.J&B$*'$E$!#="K=0"!1L&..J),$6?$E$!1HI""M"/ L-()$*)$,NO)@(J&B$E$"#="K=0"!1%NPN,)BO)$*&..J),$E$FB-CD.)$Q-..JB

8Q.),R-(J&B.6?$5OS T-(,JO) %NPN,)BO)$NOS-B(JCC&B9-..JB$0"""UM""0 $5-'$OS-,<N)=%N.J*'-J,) V!"MW$VR&J,$B&()$OJG*)..&'.W

V!"MW L98K$E$NOS-B(JCC&B.$O&B<)CN.X

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A


)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

\\\X)',&PJB.XP,=)BR

FOO,N*J(-(J&B!G/""/

ZJ()$*)$+%FZZ5;&,(N)$*J.@&BJQC)$.',$

\\\XO&P,-OXP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$0=>$9-..JB$0"""UM6?$)OS ?@ABCCDCEFCCG 2&(,)$,NPX2),.J&B$F%G!1GHIG"""1/0G"!V!#="K=0"!1W

06H<I8J;786)K6)L>J58)K6)

L>63M653;6=?[ ,J;6)K6)8IM6<;523 "#="K=0"!1$!0E""

,J;6)K6)<8ILNO6H63; "#="K=0"!1$"#E"" "#="K=0"!1,IP7;)K>J3JLQ46

=8IL6O678 ;,NC)RN$@-,$R&.$.&JB. 9-..JB$0"""UM-2MJL54J;523)K7)<8ILNO6H63;

;Y]Z3[8G[Y3T35%N.'C(-( 7BJ(N

R&CCS)T)#I454;5O5;I)U)GVW9);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB. !"^MX>0 &SUXOU

!"#$%#&'&&()&*(&+,---

&BVVX)T)%L7287864)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X0)Y U<=C

!./01"203/"4.56&50758%6&'&!079%$251:2/56&'&&()&*(&;<=&>?@?A'>

R&VXC)T)164786)K7)<*);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/

B02672501:2/56&'&&()&*(&;<=&>?C+@

@Y )Y ^X! 7BJ(N.$@Y

:)U@N,-(',)$*)$U).',)$*'$@Y 0!X1 ?[

R&V@X)T)923K7M;5O5;I)U)GVW9);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/

B02672501:2/56&DE:2.096&F&#"&G0796H&'&&()&*(&+,---

[&B*'O(JRJ(N$_$0K?[ )Y #0M bZ=OU

:)U@N,-(',)$*)$U).',)$*)$C-$O&B*'O(JRJ(N !#X" ?[

R&ZE@)T)9J8P236)28[J35\76);2;JL)]9$0^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/

!#)Y U<$[=C

=IJ9"2507&$.5158%6&K&L:26$2507&;M&'&&()&*(&>A-A

R&C?C)T)1J;5N864)63)474<634523)]1!(^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/

MX")Y U<=C

N/"O51:2/56&D)5#2/6&E5##540/6&PBA??A,?CH&'&&()&*(&-,+

R&?_-)T),6HJ3K6)M:5H5\76)63)2`Q[N36)](0F,9$^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/

K0X^)Y U<$80=C

E:2.096&F&462526&:$.6##6&67&2%Q6&R6/1:&'&&;<=&>C,?C

;F%FTc:%5Z$Fd8:eZ$5:$;Y8Z;Y8%eZ%N.'C(-( 7BJ(N

R&V@G)T)/a2;6)JHH235JMJL);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/

<46$2/04.0201:2/56&STUKU;<V&'&&()&;<=&>CW+@'>

Ff&()$-UU&BJ-O-C )Y g"XM^# U<$6=C

FUU&BJ'U )Y g"XK"" U<$6Y>=C

R&Z@D)T)/a2;6)Ab6LKJ:L)]'0A^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/

0XK")Y U<$6=C

X52/51:2/56&DE57:/"#5G"2507Y&L5G25##"2507H&'&&()&*(&+CZZ@

R&CGB)T)/a2;6)'5;867`)c)'5;85;64)]'$G^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/<46$2/04.0201:2/56&STUKU;<V&'&&()&;<=&>CW+@'>

6J(,J(). )Y "X01/ U<$680=C

Ff&()$BJ(,)'` )Y "X"^> U<$6G680=C

R&CG1)T)/a2;6)'5;85\76)c)'5;8J;64)]'$D^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/<46$2/04.0201:2/56&STUKU;<V&'&&()&;<=&>CW+@'>

6J(,-(). )Y /X"/ U<$68M=C

Ff&()$BJ(,Jh') )Y !XM1 U<$6G68M=C

R&(X!)T)/a2;6)[L2PJL)]'$Gd'$Dd'0A^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB. MX#K U<$6=C

!"#$%#&'&&!"#$%#

R&ZZV)T)=:24<:286)]=^);,).(-(J&B$,N-CJ.N)$@-,$B&.$.&JB.$6a$56$3Z8=35[$!1"0K$E0""K$[8a%F[$!G/""/ g"X"K"")Y U<$;=C

<46$2/04.0201:2/56&STUKU;<V&'&&()&*(&;<=&Z-,-

a5%$5:$TF6+F65Z5%N.'C(-( 7BJ(N

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A


)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

\\\X)',&PJB.XP,=)BR

FOO,N*J(-(J&B!G/""/

ZJ()$*)$+%FZZ5;&,(N)$*J.@&BJQC)$.',$

\\\XO&P,-OXP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$M=>$9-..JB$0"""UM6?$)OS ?@ABCCDCEFCCG 2&(,)$,NPX2),.J&B$F%G!1GHIG"""1/0G"!V!#="K=0"!1W

a5%$5:$TF6+F65Z5%N.'C(-( 7BJ(N

&BCG')T)%68)]%6^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X"^)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BC?+)T)1J3[J3N46)]13^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X"0)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

;%5;F%F:386%N.'C(-( 7BJ(N

&BZ__)T)153I8JL54J;523)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

G)Y

E57:/"#5G"2507&G%/&4#"8%6G&$."%RR"726G&'&&()&*(&;<=&>CC-,'>&0%&()&*(&;<=&>CC-,'+

843+8Ge4eT56:Z$G$T3[%8;8447F6:Z$T36e%F7I%N.'C(-( 7BJ(N

&B*.C)T)168M786)]*[^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"XK)Y b<=C

<)P&K&O"46%/G&R/0596G&S!U'PP<V&DE57:/"#5G"2507&F&$."%9&62&90G"36&4"/&P)<H&'&&()&*(&;<=&>,-C+

&BCD!)T)/84635M)]/4^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"X"!)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCD.)T)9JKH57H)]9K^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"X""0)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCDe)T)=L2HP)]=P^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"X"!)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&B#,")T)/L7H5357H)]/L^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X"K)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCDf)T)g53M)]g3^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X"0)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCD&)T)'5Mh6L)]'5^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"X"!)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCGi)T)9:82H6)]98^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"X""K)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCG=)T)975O86)]97^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X""#)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BCG@)T)9QJ37864)J54IH63;)L5PI8JPL64)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X"!)Y U<=C

)#%I&$07257%&'&&()&*(&;<=&>AA?@'+

&BCG")T)9:82H6)f&)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"X"!)Y U<=C

<46$2/04.0201:2/56&D!0#0/51:2/56&"%201"25G:6H&'&&E:2.096&5726/76&G6#07&()&X&W?'?A@

&BCD-)T)!;J53)](3^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"X""K)Y U<=C

;!BKP*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&BGA+)T)(2HH6)K64)HI;J7`)T=Pd97d98d'5dg3d13d(3d9Kd*[d%6d/L)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X!^)Y U<=C

!"#$%#&'

L325%Z$T3[%8;8447F6:Z$8%+F63i75Z%N.'C(-( 7BJ(N

&B*_9)T)$8[J32)*JL2[I3I4)/K428PJPL64)]/$B^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

00)Y b<=C

!0%#01:2/56&DP9G0/42507Y&!01Q%G2507H&'&&()&*(&;<=&WCZ+

L5%325Z$;Y56843i75Z%N.'C(-( 7BJ(N

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A


)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

\\\X)',&PJB.XP,=)BR

FOO,N*J(-(J&B!G/""/

ZJ()$*)$+%FZZ5;&,(N)$*J.@&BJQC)$.',$

\\\XO&P,-OXP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$>=>$9-..JB$0"""UM6?$)OS ?@ABCCDCEFCCG 2&(,)$,NPX2),.J&B$F%G!1GHIG"""1/0G"!V!#="K=0"!1W

L5%325Z$;Y56843i75Z%N.'C(-( 7BJ(N

&BZ_C)T)&3K5M6)<:I32L)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

g"X"!)Y U<=C

)#%I&$07257%&'&&()&*(&;<=&>AA?+

Y]L%8[F%97%5Z%N.'C(-( 7BJ(N

&BV@_)T)&3K5M6)*QK82MJ8P7864)]9?CF9ZC^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

"X!)Y U<=C

N!K);L&D*I2/"$2507&[58%596&K&[58%596H&'&&()&*(&;<=&W@,,'+

8I]+c65Z$5:$TF:3c%5Z$8%+F63i75Z%N.'C(-( 7BJ(N

&BZED)T),6HJ3K6)P52M:5H5\76)63)2`Q[N36)],S$V^)FB-CD.)$.&'.(,-J(N)$_$5',&PJB.$YD*,&C&<J)$5.($VT-`)RJCC)W$6a$56$3Z8=35[$!1"0KE0""K$[8a%F[$!G"/^K

gMX")Y U<=C

*#6$2/0$.5156&'&&()&*(&>-WW'>

FUNCJ)$6<'D)B[S)P$*)$+,&'@)

4-$,)@,&*'O(J&B$*)$O)$,-@@&,($BA).($-'(&,J.N)$h')$.&'.$.-$P&,U)$JB(N<,-C)X$3C$O&U@&,()$>$@-<)V.WX$4)$@,N.)B($,-@@&,($B)$O&BO),B)$h')$C).$&Qj)(.$.&'UJ.$_$CA)..-JXZ)'C).$O),(-JB).$@,).(-(J&B.$,-@@&,(N).$*-B.$O)$*&O'U)B($.&B($O&'R),().$@-,$Ck-OO,N*J(-(J&BX$5CC).$.&B($J*)B(JPJN).$@-,$C)$.DUQ&C)$lX;&',$*NOC-,),m$&'$B&Bm$C-$O&BP&,UJ(N$_$C-$.@NOJPJO-(J&Bm$JC$Bk-$@-.$N(N$()B'$)`@CJOJ()U)B($O&U@()$*)$CkJBO),(J('*)$-..&OJN)$-'$,N.'C(-(X$:&'.$C).$NCNU)B(.$*)$(,-n-QJCJ(Nm$-JB.J$h')$C).$JBO),(J('*).$*)$U).',)m$.&B($*J.@&BJQC).$.',$*)U-B*)X;&',$C).$,N.'C(-(.$J..'.$*k'B)$.&'.G(,-J(-BO)m$C).$,-@@&,(.$NUJ.$@-,$*).$C-Q&,-(&J,).$-OO,N*J(N.$.&B($*J.@&BJQC).$.',$*)U-B*)X

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A


)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

\\\X)',&PJB.XP,=)BR

FOO,N*J(-(J&B!G/""/

ZJ()$*)$+%FZZ5;&,(N)$*J.@&BJQC)$.',$

\\\XO&P,-OXP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

(",)!(0)/((/&'&((!1!'0

12345678)9:854;2<:6)#$1/&'!"!#$%&'()$*)$+,-..)"/01"$2344565725$48795:

#/==$#0),>/'/-+(!

;-<)$!=>6?$*)$,-@@&,($*A-B-CD.)$E$F%G!1GHIG""J">!G"0 2),.K&B$*'$E$"!="J=0"!L/337?6)6;)86@<?AB6)?A)C684523)/#DEFDGHDIIJIKEDIEL)M75)N25;)O;86)NP;875;6)27)3274)O;86)863C2QP6R

M&..K),$6?$E$!1HI"!"## M-()$*)$,NO)@(K&B$E$!0=!0=0"!1%NPN,)BO)$*&..K),$E$9-..KB.%NPN,)BO)$Q&B$*)$O&RR-B*)$E$>!"S#L!>J0

8Q.),T-(K&B.6?$5OU V-(,KO) %NPN,)BO)$NOU-B(KCC&B9-..KB$@C'TK-C$S""$RJ""! $5-'$OU-,<N)=%N.K*'-K,) WC'&,',).$E$,N.'C(-($NRK.$-T)O$,N.),T)$

O-,$,N.&C'(K&B$*'$@KO$X!YJY$$C-$4Z$-$N(N$-'<R)B(N)$)B$,-K.&B$*'$O-,-O([,)$@-,(KO'CK),$*)$C-$R-(,KO)$\KB(),PN,)BO)$-ON(-()]

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PKB.$^D*,&C&<K)$_'*$_F_00#$%87:5$M5$`F665_$"/!J"$+%F__5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

aaaY)',&PKB.YP,=)BT

FOO,N*K(-(K&B!G/""/

_K()$*)$+%F__5;&,(N)$*K.@&BKQC)$.',$

aaaYO&P,-OYP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$0=>$9-..KB$@C'TK-C$S""$RJ6?$)OU EFGHIEISSDIIE 2&(,)$,NPY2),.K&B$F%G!1GHIG""J">!G"0\"!="J=0"!L]

25843F$9-..KB.-5@5;64

06@<P8A;786)N6)?>A58)N6)

?>63B653;6=?` ,A;6)N6)8PB6<;523 !0=!0=0"!1$!JE""

,A;6)N6)<8P?TC6@63; !0=!0=0"!1$"#E"" !0=!0=0"!1,PU7;)N>A3A?Q46

=8P?6C678 ;,NC)TN$@-,$T&.$.&KB. 9-..KB$@C'TK-C$S""$RJ-2BA?54A;523)N7)<8P?TC6@63;

;^b_3`8G`^3V35%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

V&IIW)X)#P454;5C5;P)Y)Z[\9);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB. LJ0Y/> &URYOR

!"#$%#&'&&()&*(&+,---

&H[[S)X)%?7287864)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X!Y")] R<=C !S

!./01"203/"4.56&50758%6&'&!079%$251:2/56&'&&()&*(&;<=&>?@?A'>

V&[SI)X)164786)N7)<*);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/

B02672501:2/56&'&&()&*(&;<=&>?C+@

@^ )] 1YL 7BK(N.$@^

:)R@N,-(',)$*)$R).',)$*'$@^ 0!YL ?`

V&[FS)X)923N7B;5C5;P)Y)Z[\9);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/

B02672501:2/56&DE:2.096&F&#"&G0796H&'&&()&*(&+,---

`&B*'O(KTK(N$d$0S?` )] !0"" f_=OR

:)R@N,-(',)$*)$R).',)$*)$C-$O&B*'O(KTK(N !LY0 ?`

V&IEI)X)1A;5T864)63)474<634523)^1!(_);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/

##)] R<=C !""

I/"J51:2/56&D)5#2/6&E5##540/6&KBA??A,?CH&'&&()&*(&-,+

;F%FVg:%5_$Fh8:i_$5:$;^8_;^8%i_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HF`V)X)=:24<:286)^=_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y!0)] R<$;=C !"

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

V&[FZ)X)/a2;6)A@@235ABA?);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/

<46$2/04.0201:2/56&MNOLO;<P&'&&()&;<=&>CQ+@'>

Fj&()$-RR&BK-O-C )] "Y1S! R<$6=C

FRR&BK'R )] "Y#// R<$6^>=C

V&IZH)X)/a2;6)'5;867b)c)'5;85;64)^'$Z_);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/<46$2/04.0201:2/56&MNOLO;<P&'&&()&;<=&>CQ+@'>

6K(,K(). )] "YSLL R<$680=C

Fj&()$BK(,)'e )] "Y!1# R<$6G680=C

V&IZ1)X)/a2;6)'5;85M76)c)'5;8A;64)^'$J_);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/<46$2/04.0201:2/56&MNOLO;<P&'&&()&;<=&>CQ+@'>

6K(,-(). )] /0Y> R<$68J=C

Fj&()$BK(,Kc') )] !>Y! R<$6G68J=C

V&(S!)X)/a2;6)d?2UA?)^'$Ze'$Je'0G_);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB. !#Y! R<$6=C J"

!"#$%#&'&&!"#$%#

&HKFJ)X)/a2;6)Gf6?NA:?)^'0G_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

>YL)] R<$6=C

R52/51:2/56&DE57:/"#5G"2507S&T5G25##"2507H&'&&()&*(&+CUU@

8Ib+g65_$5:$VF:3g%5_$8%+F63Z75%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PKB.$^D*,&C&<K)$_'*$_F_00#$%87:5$M5$`F665_$"/!J"$+%F__5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

aaaY)',&PKB.YP,=)BT

FOO,N*K(-(K&B!G/""/

_K()$*)$+%F__5;&,(N)$*K.@&BKQC)$.',$

aaaYO&P,-OYP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$J=>$9-..KB$@C'TK-C$S""$RJ6?$)OU EFGHIEISSDIIE 2&(,)$,NPY2),.K&B$F%G!1GHIG""J">!G"0\"!="J=0"!L]

8Ib+g65_$5:$VF:3g%5_$8%+F63Z75%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HK`J)X),6@A3N6)U52B:5@5M76)63)2bQdT36)^,W$[_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

#)] R<=C !""

*#6$2/0$.5156&'&&()&*(&>-QQ'>

&HEg-)X),6@A3N6)B:5@5M76)63)2bQdT36)^(0D,9$_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

L1)] R<$80=C !0S

E:2.096&F&462526&:$.6##6&67&2%V6&W6/1:&'&&;<=&>C,?C

W5%$5:$VF6+F65_5%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HIZ')X)%68)^%6_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

SY")] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIE+)X)1A3dA3T46)^13_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y"#)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

;%5;F%F:386%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HKgg)X)153P8A?54A;523)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

G)]

T536G2507&"$596&'&&()&*(&;<=&>CC-,'>&0%&()&*(&;<=&>CC-,'+

843+8Gi4iV56:_$G$V3`%8;8447F6:_$V36i%F7I%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&H*.I)X)168B786)^*d_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"YS)] f<=C S"

<)K&L&J"46%/G&W/0596G&M!O'KK<P&DE57:/"#5G"2507&F&$."%9&62&90G"36&4"/&K)<H&'&&()&*(&;<=&>,-C+

&HIJ!)X)/84635B)^/4_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C "Y!

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIJ.)X)9AN@57@)^9N_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y""0)] R<=C "Y0

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIJh)X)=?2@U)^=U_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C "YS

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&H#,")X)/?7@5357@)^/?_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

#Y/)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIJi)X)j53B)^j3_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y"J)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIJ&)X)'5Bk6?)^'5_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y"!)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIZl)X)9:82@6)^98_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y"!/)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIZ=)X)975C86)^97_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y"0#)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIZF)X)9QA37864)A54P@63;)?5UP8AU?64)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C "Y!

)#%X&$07257%&'&&()&*(&;<=&>AA?@

&HIJ-)X)!;A53)^(3_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y""S)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PKB.$^D*,&C&<K)$_'*$_F_00#$%87:5$M5$`F665_$"/!J"$+%F__5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

aaaY)',&PKB.YP,=)BT

FOO,N*K(-(K&B!G/""/

_K()$*)$+%F__5;&,(N)$*K.@&BKQC)$.',$

aaaYO&P,-OYP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$>=>$9-..KB$@C'TK-C$S""$RJ6?$)OU EFGHIEISSDIIE 2&(,)$,NPY2),.K&B$F%G!1GHIG""J">!G"0\"!="J=0"!L]


4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HZG+)X)(2@@6)N64)@P;A7b)X=Ue97e98e'5ej3e13e(3e9Ne*de%6e/?)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

!>YL)] R<=C !S

!"#$%#&'

-(IZ")X)9:82@6)i&)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$FB-CD.).$@&',$CA5BTK,&BB)R)B($W,-BO)$\_!]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G!>LL

X"Y"!)] R<=C "Y!

<46$2/04.0201:2/56&MNOLO;<P&D<46$2/04.0201:2/56&J5G5V#6&&"%201"25G:6H&'&&E:2.096&5726/76

M325%_$V3`%8;8447F6:_$8%+F63Z75_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&H*g9)X)$8dA32)*A?2dP3P4)/N428UAU?64)^/$H_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

##)] f<=C !"""

!0%#01:2/56&DK9G0/42507S&!01V%G2507H&'&&()&*(&;<=&QCU+

M5%325_$;^56843Z75_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HKgI)X)&3N5B6)<:P32?)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C "Y!

)#%X&$07257%&'&&()&*(&;<=&>AA?+

^bM%8`F%97%5_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&H[Fg)X)&3N5B6)*QN82BA8U7864)^9EID9KI_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y!)] R<=C !"

I!L);T&D*X2/"$2507&Y58%596&L&Y58%596H&'&&()&*(&;<=&Q@,,'+

8Ib+g65_$5:$VF:3g%5_$8%+F63Z75_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HK`F)X)9A8U236)$8dA35M76)02;A?)^9$0_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

>"YS)] R<=C 1"

!01V%G2507&DT:26$2507&;ZH&'&&()&*(&>A-A

FRNCK)$6<'D)B`U)P$*)$+,&'@)

4-$,)@,&*'O(K&B$*)$O)$,-@@&,($BA).($-'(&,K.N)$c')$.&'.$.-$P&,R)$KB(N<,-C)Y$3C$O&R@&,()$>$@-<)\.]Y$4)$@,N.)B($,-@@&,($B)$O&BO),B)$c')$C).$&Qk)(.$.&'RK.$d$CA)..-KY_)'C).$O),(-KB).$@,).(-(K&B.$,-@@&,(N).$*-B.$O)$*&O'R)B($.&B($O&'T),().$@-,$Cl-OO,N*K(-(K&BY$5CC).$.&B($K*)B(KPKN).$@-,$C)$.DRQ&C)$mY;&',$*NOC-,),n$&'$B&Bn$C-$O&BP&,RK(N$d$C-$.@NOKPKO-(K&B$)($-'e$CKRK().$&'$,NPN,)BO).$*)$c'-CK(Nn$KC$Bl-$@-.$N(N$()B'$)e@CKOK()R)B($O&R@()$*)$ClKBO),(K('*)$-..&OKN)$-'$,N.'C(-(Y$:&'.$C).$NCNR)B(.$*)$(,-o-QKCK(Nn$-KB.K$c')$C).$KBO),(K('*).$*)$R).',)n$.&B($*K.@&BKQC).$.',$*)R-B*)Y4).$,N.'C(-(.$B&B$O&BP&,R).$-'e$CKRK().$&'$,NPN,)BO).$*)$c'-CK(N$.&B($.K<B-CN.$@-,$'B$,&B*$B&K,Y;&',$C).$,N.'C(-(.$K..'.$*l'B)$.&'.G(,-K(-BO)n$C).$,-@@&,(.$NRK.$@-,$*).$C-Q&,-(&K,).$-OO,N*K(N.$.&B($*K.@&BKQC).$.',$*)R-B*)Y

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PKB.$^D*,&C&<K)$_'*$_F_00#$%87:5$M5$`F665_$"/!J"$+%F__5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

aaaY)',&PKB.YP,=)BT

FOO,N*K(-(K&B!G/""/

_K()$*)$+%F__5;&,(N)$*K.@&BKQC)$.',$

aaaYO&P,-OYP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

(",)!(0)/((/&'&((!1!'0

12345678)9:854;2<:6)#$1/&'!"!#$%&'()$*)$+,-..)"/01"$2344565725$48795:

#/==$#0),>/'/-+(!

;-<)$!=>6?$*)$,-@@&,($*A-B-CD.)$E$F%G!1GHIG""J">0G"0 2),.K&B$*'$E$"!="J=0"!L/337?6)6;)86@<?AB6)?A)C684523)/#DEFDGHDIIJIKLDIEM)N75)O25;)P;86)OQ;875;6)27)3274)P;86)863C2RQ6S

M&..K),$6?$E$!1HI"!"## M-()$*)$,NO)@(K&B$E$!0=!0=0"!1%NPN,)BO)$*&..K),$E$9-..KB.%NPN,)BO)$Q&B$*)$O&RR-B*)$E$>!"S#L!>J0

8Q.),T-(K&B.6?$5OU V-(,KO) %NPN,)BO)$NOU-B(KCC&B9-..KB$@C'TK-C$0"""$RJ""0 $5-'$OU-,<N)=%N.K*'-K,) WC'&,',).$E$,N.'C(-($NRK.$-T)O$,N.),T)$

O-,$,N.&C'(K&B$*'$@KO$X!YJY$$C-$4Z$-$N(N$-'<R)B(N)$)B$,-K.&B$*'$O-,-O([,)$@-,(KO'CK),$*)$C-$R-(,KO)$\KB(),PN,)BO)$-ON(-()]

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PKB.$^D*,&C&<K)$_'*$_F_00#$%87:5$M5$`F665_$"/!J"$+%F__5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

aaaY)',&PKB.YP,=)BT

FOO,N*K(-(K&B!G/""/

_K()$*)$+%F__5;&,(N)$*K.@&BKQC)$.',$

aaaYO&P,-OYP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$0=>$9-..KB$@C'TK-C$0"""$RJ6?$)OU EFGHIEITTDIIL 2&(,)$,NPY2),.K&B$F%G!1GHIG""J">0G"0\"!="J=0"!L]

25843F$9-..KB.-5@5;64

06@<Q8A;786)O6)?>A58)O6)

?>63B653;6=?` ,A;6)O6)8QB6<;523 !0=!0=0"!1$!JE""

,A;6)O6)<8Q?UC6@63; !0=!0=0"!1$"#E"" !0=!0=0"!1,QV7;)O>A3A?R46

=8Q?6C678 ;,NC)TN$@-,$T&.$.&KB. 9-..KB$@C'TK-C$0"""$RJ-2BA?54A;523)O7)<8Q?UC6@63;

;^b_3`8G`^3V35%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

W&IIX)Y)#Q454;5C5;Q)Z)L[\9);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB. !!JLY#S &URYOR

!"#$%#&'&&()&*(&+,---

&H[[T)Y)%?7287864)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X!Y")] R<=C !S

!./01"203/"4.56&50758%6&'&!079%$251:2/56&'&&()&*(&;<=&>?@?A'>

W&[TI)Y)164786)O7)<*);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/

B02672501:2/56&'&&()&*(&;<=&>?C+@

@^ )] 1YS 7BK(N.$@^

:)R@N,-(',)$*)$R).',)$*'$@^ !LY/ ?`

W&[FT)Y)923O7B;5C5;Q)Z)L[\9);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/

B02672501:2/56&DE:2.096&F&#"&G0796H&'&&()&*(&+,---

`&B*'O(KTK(N$d$0S?` )] L1L f_=OR

:)R@N,-(',)$*)$R).',)$*)$C-$O&B*'O(KTK(N !1Y1 ?`

W&IEI)Y)1A;5U864)63)474<634523)^1!(_);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/

S0)] R<=C !""

I/"J51:2/56&D)5#2/6&E5##540/6&KBA??A,?CH&'&&()&*(&-,+

;F%FVg:%5_$Fh8:i_$5:$;^8_;^8%i_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HF`W)Y)=:24<:286)^=_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y!#)] R<$;=C !"

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

W&[FL)Y)/a2;6)A@@235ABA?);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/

<46$2/04.0201:2/56&MNOLO;<P&'&&()&;<=&>CQ+@'>

Fj&()$-RR&BK-O-C )] "YS"# R<$6=C

FRR&BK'R )] "Y/S> R<$6^>=C

W&ILH)Y)/a2;6)'5;867b)c)'5;85;64)^'$L_);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/<46$2/04.0201:2/56&MNOLO;<P&'&&()&;<=&>CQ+@'>

6K(,K(). )] "Y>0> R<$680=C

Fj&()$BK(,)'e )] "Y!0# R<$6G680=C

W&IL1)Y)/a2;6)'5;85N76)c)'5;8A;64)^'$J_);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB.$6W$56$3_8=35`$!1"0S$E0""S$`8W%F`$!G/""/<46$2/04.0201:2/56&MNOLO;<P&'&&()&;<=&>CQ+@'>

6K(,-(). )] L0Y# R<$68J=C

Fj&()$BK(,Kc') )] !LY1 R<$6G68J=C

W&(T!)Y)/a2;6)d?2VA?)^'$Le'$Je'0G_);,).(-(K&B$,N-CK.N)$@-,$B&.$.&KB. 0JY" R<$6=C J"

!"#$%#&'&&!"#$%#

&HKFJ)Y)/a2;6)Gf6?OA:?)^'0G_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

>Y!)] R<$6=C

R52/51:2/56&DE57:/"#5G"2507S&T5G25##"2507H&'&&()&*(&+CUU@

8Ib+g65_$5:$VF:3g%5_$8%+F63Z75%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PKB.$^D*,&C&<K)$_'*$_F_00#$%87:5$M5$`F665_$"/!J"$+%F__5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

aaaY)',&PKB.YP,=)BT

FOO,N*K(-(K&B!G/""/

_K()$*)$+%F__5;&,(N)$*K.@&BKQC)$.',$

aaaYO&P,-OYP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$J=>$9-..KB$@C'TK-C$0"""$RJ6?$)OU EFGHIEITTDIIL 2&(,)$,NPY2),.K&B$F%G!1GHIG""J">0G"0\"!="J=0"!L]

8Ib+g65_$5:$VF:3g%5_$8%+F63Z75%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HK`J)Y),6@A3O6)V52B:5@5N76)63)2bRdU36)^,X$[_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

/)] R<=C !""

*#6$2/0$.5156&'&&()&*(&>-QQ'>

&HEg-)Y),6@A3O6)B:5@5N76)63)2bRdU36)^(0D,9$_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

#")] R<$80=C !0S

E:2.096&F&462526&:$.6##6&67&2%V6&W6/1:&'&&;<=&>C,?C

W5%$5:$VF6+F65_5%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HIL')Y)%68)^%6_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

0Y")] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIE+)Y)1A3dA3U46)^13_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y!S)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

;%5;F%F:386%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HKgg)Y)153Q8A?54A;523)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

G)]

T536G2507&"$596&'&&()&*(&;<=&>CC-,'>&0%&()&*(&;<=&>CC-,'+


4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&H*.I)Y)168B786)^*d_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"YS)] f<=C S"

<)K&L&J"46%/G&W/0596G&M!O'KK<P&DE57:/"#5G"2507&F&$."%9&62&90G"36&4"/&K)<H&'&&()&*(&;<=&>,-C+

&HIJ!)Y)/84635B)^/4_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C "Y!

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIJ.)Y)9AO@57@)^9O_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y""0)] R<=C "Y0

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIJh)Y)=?2@V)^=V_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C "YS

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&H#,")Y)/?7@5357@)^/?_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

JY")] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIJi)Y)j53B)^j3_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y"0)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIJ&)Y)'5Bk6?)^'5_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HILl)Y)9:82@6)^98_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y""/)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HIL=)Y)975C86)^97_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

"Y"!S)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

&HILF)Y)9RA37864)A54Q@63;)?5VQ8AV?64)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C "Y!

)#%X&$07257%&'&&()&*(&;<=&>AA?@

&HIJ-)Y)!;A53)^(3_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y""S)] R<=C

;!BLK*<&'&&()&*(&;<=&>>--C

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PKB.$^D*,&C&<K)$_'*$_F_00#$%87:5$M5$`F665_$"/!J"$+%F__5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

aaaY)',&PKB.YP,=)BT

FOO,N*K(-(K&B!G/""/

_K()$*)$+%F__5;&,(N)$*K.@&BKQC)$.',$

aaaYO&P,-OYP,

!"#$%&'()*+,#$-$.&!)(",)(/(

;-<)$>=>$9-..KB$@C'TK-C$0"""$RJ6?$)OU EFGHIEITTDIIL 2&(,)$,NPY2),.K&B$F%G!1GHIG""J">0G"0\"!="J=0"!L]


4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HLG+)Y)(2@@6)O64)@Q;A7b)Y=Ve97e98e'5ej3e13e(3e9Oe*de%6e/?)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

SY!#)] R<=C !S

!"#$%#&'

-(IL")Y)9:82@6)i&)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$FB-CD.).$@&',$CA5BTK,&BB)R)B($W,-BO)$\_!]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G!>LL

X"Y"!)] R<=C "Y!

<46$2/04.0201:2/56&MNOLO;<P&D<46$2/04.0201:2/56&J5G5V#6&&"%201"25G:6H&'&&E:2.096&5726/76

M325%_$V3`%8;8447F6:_$8%+F63Z75_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&H*g9)Y)$8dA32)*A?2dQ3Q4)/O428VAV?64)^/$H_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

LS)] f<=C !"""

!0%#01:2/56&DK9G0/42507S&!01V%G2507H&'&&()&*(&;<=&QCU+

M5%325_$;^56843Z75_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HKgI)Y)&3O5B6)<:Q32?)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y"!)] R<=C "Y!

)#%X&$07257%&'&&()&*(&;<=&>AA?+

^bM%8`F%97%5_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&H[Fg)Y)&3O5B6)*RO82BA8V7864)^9EID9KI_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

X"Y!)] R<=C !"

I!L);T&D*X2/"$2507&Y58%596&L&Y58%596H&'&&()&*(&;<=&Q@,,'+

8Ib+g65_$5:$VF:3g%5_$8%+F63Z75_%N.'C(-( 7BK(N

4KRK()$c'-CK(N

%NPN,)BO)c'-CK(N

&HK`F)Y)9A8V236)$8dA35N76)02;A?)^9$0_)FB-CD.)$.&'.(,-K(N)$d$5',&PKB.$^D*,&C&<K)$5.($\V-e)TKCC)]$6W$56$3_8=35`$!1"0SE0""S$`8W%F`$!G"/LS

>>Y1)] R<=C 1"

!01V%G2507&DT:26$2507&;ZH&'&&()&*(&>A-A

FRNCK)$6<'D)B`U)P$*)$+,&'@)

4-$,)@,&*'O(K&B$*)$O)$,-@@&,($BA).($-'(&,K.N)$c')$.&'.$.-$P&,R)$KB(N<,-C)Y$3C$O&R@&,()$>$@-<)\.]Y$4)$@,N.)B($,-@@&,($B)$O&BO),B)$c')$C).$&Qk)(.$.&'RK.$d$CA)..-KY_)'C).$O),(-KB).$@,).(-(K&B.$,-@@&,(N).$*-B.$O)$*&O'R)B($.&B($O&'T),().$@-,$Cl-OO,N*K(-(K&BY$5CC).$.&B($K*)B(KPKN).$@-,$C)$.DRQ&C)$mY;&',$*NOC-,),n$&'$B&Bn$C-$O&BP&,RK(N$d$C-$.@NOKPKO-(K&B$)($-'e$CKRK().$&'$,NPN,)BO).$*)$c'-CK(Nn$KC$Bl-$@-.$N(N$()B'$)e@CKOK()R)B($O&R@()$*)$ClKBO),(K('*)$-..&OKN)$-'$,N.'C(-(Y$:&'.$C).$NCNR)B(.$*)$(,-o-QKCK(Nn$-KB.K$c')$C).$KBO),(K('*).$*)$R).',)n$.&B($*K.@&BKQC).$.',$*)R-B*)Y4).$,N.'C(-(.$B&B$O&BP&,R).$-'e$CKRK().$&'$,NPN,)BO).$*)$c'-CK(N$.&B($.K<B-CN.$@-,$'B$,&B*$B&K,Y;&',$C).$,N.'C(-(.$K..'.$*l'B)$.&'.G(,-K(-BO)n$C).$,-@@&,(.$NRK.$@-,$*).$C-Q&,-(&K,).$-OO,N*K(N.$.&B($*K.@&BKQC).$.',$*)R-B*)Y

!"!#$%#&$'()$*#+,#-#./0#112#3##

45!#678,9#-:;#::2#/2/##

<="#>4#.2#-:;#::2#/2/#

"?@#.:02A

5',&PKB.$^D*,&C&<K)$_'*$_F_00#$%87:5$M5$`F665_$"/!J"$+%F__5

)B*C#DEE#-FF#.E:;.2

G$H#DEE#:;.F#.EF/E

aaaY)',&PKB.YP,=)BT

FOO,N*K(-(K&B!G/""/

_K()$*)$+%F__5;&,(N)$*K.@&BKQC)$.',$

aaaYO&P,-OYP,

ERI 500 m3 07-03-2017 OK · 2019. 7. 31. · Rapport d'essai n°.: ULY17-003643-1 Projet : analyse...

Documents

Transcript of ERI 500 m3 07-03-2017 OK · 2019. 7. 31. · Rapport d'essai n°.: ULY17-003643-1 Projet : analyse...