ENSEMBLE RAYONNER AGIRkremlinbicetre.fr/sites/default/files/media... · les secteurs de...

Horizon 2030 : la municipalité au travail

JOURNAL D’INFORMATION DU KREMLIN-BICÊTRE • NO30 • OCTOBRE 2018

ENSEMBLE Une équipe mobilisée au service d’un projet > Dans les pas du maire > Portes ouvertes aux artistes > Le numérique en accès libre au Centre social

RAYONNER Budget participatif : l’heure du vote > Hommage à Arsène Tchakarian, héros de la Résistance > Inauguration du jardin partagé à la résidence Bergonié

AGIR La Ville renforce la vidéo-protection > Les abeilles font leur miel au KB > Quoi de neuf pour la ligne 14 ? > 5e job dating > Vacances sportives en perspective

ADN KB 30.indd 1 04/10/18 09:58

o c t o b r e 2 0 1 8 > 2 > A D N k b #30 o c t o b r e 2 0 1 8 > 3 > A D N k b #30

Le conseil municipal de mardi 18 septembre s’est tenu à la demande du préfet pour

remplacer les postes de maires-adjoints vacants. Ce faisant, une nouvelle équipe

municipale a été élue, mettant définitivement fin à la théâtralisation de notre instance

démocratique. Cette nouvelle majorité se tourne désormais exclusivement vers l’avenir dans

une démarche volontariste, quelles qu’aient été les différences de parcours jusqu’ici. La base de

l’engagement et du travail de chacun de nous n’est autre que le programme présenté en 2014.

Il a lui-même été enrichi et porté sur une vision de long terme grâce au projet de ville Horizon

2030 que j’ai initié après mon élection comme maire en janvier 2016. La stabilité de la fiscalité

locale, le Ruban Vert, le prolongement à venir du métro 14, l’accessibilité de nos services publics,

la solidarité avec nos concitoyens les plus vulnérables, une politique

éducative au service de l’égalité et de la citoyenneté, le plan

propreté prochainement présenté : voilà en substance les priorités

de l’exécutif municipal pour les années à venir. S’agissant de la

méthode pour conduire ces actions, la consultation sera privilégiée,

dans la lignée des réunions publiques, des conseils de quartier, des

ateliers ADNkb-La Fabrique, du Budget participatif, des « Visite du

Maire dans votre quartier » ou encore des réunions d’appartement.

L’ensemble des élus de la majorité participent activement à ces

rendez-vous incontournables avec les Kremlinois, qu’ils serviront

à travers chacune de leurs délégations qui leur ont été confiées.

Les enjeux pour notre ville et ses habitants sont à la hauteur de la

détermination de la nouvelle équipe municipale, qui restera fidèle

à ses valeurs et ses engagements.

JEAN-MARC NICOLLE Maire du Kremlin-Bicêtre

[email protected]

L E M A I R E

Une nouvelle équipe municipale dans la continuité vers l’avenir

ENSEMBLE

P.11Dans les pas

du maire

P.12 Portes ouvertes

aux artistes

P.13Nouveaux ateliers

numériques au Centre social

Des élus au service d’un

projet d’avenir Une équipe municipale

responsable et déterminée pour mener à bien le Projet de Ville.

RESTEZ INFORMÉS !Retrouvez toute l’information municipale surwww.kremlinbicetre.fr

www.facebook.com/lekremlinbicetre

www.twitter.com/villeKB

www.instagram.com/villekb/

ADN KB 30.indd 2 04/10/18 09:58


Sommaire N ° 3 0 - O C T O B R E 2 0 1 8

ADNkb

Le magazine d’information de la Ville du Kremlin-Bicêtre ❙ ADNkb N°30 ❙ Directeur de la publication : Jean-Marc Nicolle

❙ Rédacteur en chef : Laurent Muraro ❙ Comité de rédaction : Jean-Marc Nicolle, Nicolas Cheyrezy, Georges Dardel, Sylvie Barrière, Quentin

Lavaux, Matthieu Vrignaud, Fabien Grossier ❙ Conception : Dardel&Associés ❙ Direction artistique : Pierre Canville ❙ Ont collaboré à ce numéro :

Céline David, Estelle Marot, service communication ❙ Secrétariat de rédaction : L.M. ❙ Photos : Alex Bonnemaison, L. Muraro, Toufik Oulmi, service

communication ❙ Impression : RAS ❙ Régie publicitaire : Micro 5, tél. : 01 56 26 55 35 ❙ ADNkb - 1, place Jean-Jaurès, 94276 Le Kremlin-Bicêtre Cedex,

tél. : 01 45 15 55 55, [email protected], www.kremlinbicetre.fr ❙ Dépôt légal à parution.

RAYONNER AGIR ET AUSSI

P.18Sport et culture

après l’école

P.21 Les abeilles

font leur miel au parc Pinel

P.22 Quoi

de neuf pour la ligne 14 ?

P.23 Nouveau

job dating le 11 octobre

À vous de choisir !

Les Kremlinois sont invités à voter pour les projets de l’édition 2018 du Budget

participatif.

La Ville renforce la

vidéo-protectionEn octobre de nouvelles

caméras seront déployées sur la ville.

Graine de talent

Rencontre avec la chanteuse Roxane Paradinas, lauréate

Jeunes talents 2017.

P.25 Le carnet

Numéros utiles & vos élus

municipaux

P.26 Tribunes

d’expression

P.18Inauguration du jardin partagé à

Bergonié

ADN KB 30.indd 3 04/10/18 09:58

o c t o b r e 2 0 1 8 > 5 > A D N k b #30

Le 21 . Place aux jeunes talentsPour sa 10e édition, la soirée “Place aux jeunes talents” a réuni plus de 300 Kremlinois à l’Ecam. Ce rendez-vous incontournable de la vie culturelle locale a permis aux habitants de découvrir de nouveaux artistes kremlinois. Lancé en 2008 par la Ville, ce tremplin permet à ces jeunes pousses de se faire connaître et de se produire sur scène, dans des conditions professionnelles.

Le 8 . Une belle Fête de la VilleLe beau temps et la convivialité étaient au rendez-vous pour la traditionnelle Fête de la ville qui s’est déroulée au stade des Esse-lières. Comme chaque année, les Kremlinois sont nombreux à avoir fait le déplacement pour venir, en famille ou entre amis, découvrir la richesse du tissu associatif local, participer aux nombreuses animations qui étaient proposées et, dans la soirée, assister au feu d’artifi ce.

Le 22 . Comme des poissons dans l’eau !La piscine intercommunale du KB a accueilli de nombreux amateurs d’activités aquatiques à l’occasion de la 8e édition des Nautiliades kremli-noises. Baptêmes de plongée, aqua bike, fi tness, structure gonfl able… étaient au programme de cette journée festive, pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

E N I M A G E S

EN SEPTEMBRE FÊTE DE LA VILLE,

RENDEZ-VOUS SPORTIFS ET CULTURELS... LA

MUNICIPALITÉ ÉTAIT MOBILISÉE POUR QUE TOUS LES KREMLINOIS PASSENT

UNE BELLE RENTRÉE !

Toufi k Oulmi

Alex Bonnemaison

Alex Bonnemaison

ADN KB 30.indd 4 04/10/18 09:59

o c t o b r e 2 0 1 8 > 5 > A D N k b #30

“ENSEMBLE”Loin de considérer la culture et les arts comme une exclusivité élitiste, la ville du Kremlin-Bicêtre tient à en garantir un accès libre et ouvert à tous. Naturellement, nous mettons également un point d’honneur à valoriser les artistes kremlinois et la créativité locale : voilà pourquoi 70 d’entre eux exposeront leurs œuvres dans plusieurs infrastructures de la ville et dans leurs ateliers le weekend du 13 et 14 octobre. L’entrée sera évidemment gratuite. Je remercie Didier Roussel, maire-adjoint chargé de la culture, pour son investissement dans l’organisation de cet événement

qui favorise la diffusion d’œuvres kremlinoises et la (re)découverte pour tous des différents arts.

ADNkb

Jean-Marc Nicolle, maire du Kremlin-Bicêtre

La majorité au travail

Une équipe municipale déterminée pour mener à bien le Projet de ville

à l’horizon 2030.

P.06

Portes ouvertes aux artistes

Les 13 et 14 octobre, plus de 70 artistes kremlinois ouvrent les portes de leurs

ateliers pour présenter leur travail.

P.12

Ateliers numériques en accès libre

À partir du 15 octobre, le Centre social vous propose de découvrir tous

les secrets du numérique.

P.14

ADN KB 30.indd 5 04/10/18 09:59


ENSEMBLE

LORS DU CONSEIL MUNICIPAL DU 18 SEPTEMBRE DERNIER, LE MAIRE, JEAN-MARC NICOLLE, A

RÉUNI UNE NOUVELLE MAJORITÉ MUNICIPALE AUTOUR DU PROJET DE VILLE HORIZON 2030

ÉLABORÉ AVEC LES KREMLINOIS DANS LE CADRE DE LA DÉMARCHE ADNKB – LA FABRIQUE.

JEAN-MARC NICOLLE REVIENT SUR SES PRIORITÉS ET SUR LA MOBILISATION DE SON

ÉQUIPE POUR L’AVENIR DE NOTRE VILLE.

DES ÉLUS MOBILISÉS POUR

CONSTRUIRE LE KB DE DEMAIN

Plusieurs élus ont rejoint le nouvel exécutif municipal. Pouvez-vous nous en dire un peu plus ? C’est le Projet de ville, élaboré avec les habitants dans le cadre de La Fabrique, qui constitue le socle de cette nouvelle majorité. Je salue la dé-marche responsable des trois élus qui, en rejoi-gnant la majorité municipale, ont choisi de faire passer l’avenir de notre commune et l’intérêt des Kremlinois avant tous les autres. Le blocage du conseil municipal devenait ubuesque. Ces élus ont fait un choix courageux qui dépasse les clivages politiques et témoigne d’une certaine ouverture d’esprit. Ils vont contribuer à impulser une nou-velle dynamique dans la mise en œuvre de notre Projet de ville à l’horizon 2030. J’ai procédé à quelques ajustements au niveau de l’exécutif mais j’ai aussi reconduit une majorité d’adjoints et conseillers délégués dans leurs fonctions. Avec la nouvelle majorité que je conduis, nous sommes déterminés à relever des défis majeurs pour l’ave-nir de notre ville et de ses habitants.

Quelles sont vos priorités et vos objectifs pour les mois à venir ? Favoriser le retour de la nature en ville et créer une ville plus agréable pour ses habitants est un axe fondamental de notre projet à l’horizon 2030. Nous allons poursuivre la mise en œuvre du Ru-ban vert qui est un projet ambitieux et structu-rant pour l’avenir du Kremlin-Bicêtre. Soutenir les secteurs de l’éducation, la petite enfance et la jeunesse fait également partie de nos priorités et nous continuerons à déployer d’importants moyens pour nos écoles et nos centres de loisirs. Le Kremlin-Bicêtre à l’horizon 2030, c’est aussi une ville protectrice. Il est essentiel que chacun

H O R I Z O N 2 0 3 0

Le trait d’humeur de l’illustrateur kremlinois Christian Gaudin.

ADN KB 30.indd 6 04/10/18 09:59


trouve sa place dans notre ville. Nous allons ren-forcer notre politique de solidarité à destination des plus fragiles, qu’il s’agisse des personnes âgées ou de tous ceux qui rencontrent des difficul-tés. Nous allons, par exemple, renforcer le service de maintien à domicile, la médiation sociale mais aussi l’accès aux droits et à la santé pour tous les Kremlinois. Le logement est également au cœur de nos préoccupations. Chacun doit pouvoir se loger, quelle que soit sa situation. Nous continue-rons à œuvrer pour préserver la mixité actuelle sur les constructions nouvelles, avec un tiers de logements sociaux, et pour développer une gamme de logements variés. Le Kremlin-Bicêtre

à l’horizon 2030, c’est aussi une ville rassurante et plus attractive. Nous poursuivons le déploie-ment de la vidéo-protection (lire aussi page 20), le renforcement de notre Police Municipale et un nouveau plan « Propreté » sera mis en place avant la fin de l’année. Nous allons poursuivre notre politique volontariste pour favoriser la présence d’activités économiques, indispensables pour les ressources de la ville et pour son rayonnement. Nous allons également continuer à promouvoir Le Kremlin-Bicêtre auprès des entreprises afin de favoriser l’emploi local et développer les com-merces de proximité. L’arrivée du Grand Paris Express va faire émerger une nouvelle polarité qui constitue un atout formidable pour le développe-ment du KB que nous devrons accompagner pour que cela bénéficie à tous les Kremlinois. Enfin, le rayonnement de notre ville passe également par le soutien à nos clubs sportifs, à la culture et à tous les acteurs du secteur associatif.

Alex Bonnemaison

Alex Bonnemaison

Alex Bonnemaison

ADN KB 30.indd 7 04/10/18 09:59


ENSEMBLE

« Mon engagement au sein de la majorité consiste à porter le projet pour lequel nous avons été élus à son terme. Dans le cadre de ma délégation, je me consacrerai no-tamment à développer des projets d’économie sociale et solidaire. Je resterai mobilisé pour attirer de nouveaux commerces de proximi-té, renforcer la diversité de l’offre et préparer l’arrivée d’une nouvelle polarité commerciale dans le quar-tier de la nouvelle gare. »

« Indignée par les inégalités et les injustices, je me suis engagée pour porter les valeurs de notre Répu-blique : solidarité, égalité, justice... Face à une société de plus en plus individualiste, il est indispensable de trouver des solutions qui ré-pondent aux besoins de chacun. Je continuerai à œuvrer pour réduire les inégalités et permettre à tous les enfants de s’épanouir et de bé-néficier du même accès au savoir et aux loisirs. »

« Mon engagement au sein de la majorité municipale est le même que celui pris devant les Kremlinois lorsque nous avons été élus. Mon soutien au maire est avant tout un soutien à un principe de droit fondamental : la présomption d’innocence.Mes deux priorités seront,

d’une part, le développement du Ruban vert, notamment la réalisation du parc urbain de centre-ville, et, d’autre part, de faire en sorte que nous respections l’engagement pris devant les électeurs de ne pas augmenter la fiscalité locale d’ici à la fin du mandat. »

Laurent Girier 3e adjoint, activités économiques,

commerces, marchés forains, artisanat et économie sociale et solidaire

Zohra Sougmi 4e adjointe, éducation et projet

éducatif territorial

Jean-François Banbuck 1er adjoint au maire, finances, aménagement,

urbanisme, Ruban vert, affaires générales

« J’ai choisi de soutenir le Projet de ville porté par le maire car il correspond à mes convictions poli-tiques. L’objectif, avec notamment le Ruban vert, est d’améliorer le cadre de vie, d’agir pour l’envi-ronnement et de favoriser le vivre ensemble, trois thèmes auxquels je suis particulièrement attaché. Dans mes fonctions d’adjoint aux sports, je continuerai à promouvoir la pratique sportive pour tous les Kremlinois. »

Bernard Chappellier 2e adjoint, sports

18 élus au service du Projet de ville à l’horizon 2030

ADN KB 30.indd 8 04/10/18 10:00


LM

« Le maire m’a confirmé dans la délégation des solidarités et j’en-tends poursuivre jusqu’au bout la politique de solidarité – l’un des axes forts de la politique munici-pale – que nous avons engagée depuis deux ans. Je vais égale-ment m’investir pleinement dans les nouveaux secteurs qui m’ont été confiés, et en particulier pour répondre aux problématiques aux-quelles les personnes handicapées sont confrontées. »

« Le tissu associatif, dynamique, riche et diversifié, est un garant du lien social. C’est le cœur de l’épa-nouissement du citoyen. Les actions au quotidien, fruits de propositions, de concertation et de réalisations nous offrent un cadre de vie idéal. C’est dans la continuité de mon engagement au plus proche des citoyens, que j’inscris modeste-ment ma contribution au service des Kremlinois. »

« La petite enfance est un secteur qui me tient particulièrement à cœur. C’est pour cette raison que j’ai pris la décision de m’engager aux côtés de Jean-Marc Nicolle dans cette nouvelle majorité. Dans le cadre de la délégation que m’a confiée le maire, ma priorité sera de trouver des réponses aux be-soins des parents Kremlinois pour tout ce qui concerne les questions liées à la parentalité et aux modes de garde des tout-petits. »

« Jean-Marc Nicolle est un très bon maire qui travaille beaucoup pour la ville. Je me suis engagée à ses côtés afin de mettre en œuvre le Projet de ville que nous avons co-construit avec les habitants. Nous allons poursuivre et accentuer nos actions de solidarité envers les per-sonnes âgées, avec le maintien à domicile, mais également travailler pour mettre en place des actions intergénérationnelles pour tous les retraités kremlinois. »

« Notre ville n’a jamais été autant de l’avant que depuis que Jean-Marc Nicolle est devenu maire. À ses côtés, je poursuivrai mon engagement au service des Kremlinois et nous mettrons en œuvre le projet que nous avons pour la ville à l’horizon 2030. Je vais aussi poursuivre et accentuer les actions engagées afin de développer la culture pour tous les publics, notamment en direction de ceux qui en sont les plus éloignés. »

« Suite au blocage de la municipa-lité, le maire, dans une logique d’ou-verture, m’a proposé de rejoindre la majorité sur un contrat précis, sans que chacun ne renie ses idées. De-puis 2014, j’ai voté plus de 80% des délibérations, notamment celles qui concernaient la jeunesse. Dans mes nouvelles fonctions, je m’atta-cherai à poursuivre et renforcer les actions menées mais aussi à diver-sifier l’offre afin de toucher davan-tage de jeunes Kremlinois. »

Rose Alessandrini 5e adjointe, solidarité, insertion,

anté et handicap

Ghania Lateb 6e adjointe, citoyenneté, démocratie locale,

vie associative. Coordination des conseils de quartiers, emploi, formation, mission locale

Rose-Marie Loembe 7e adjointe, petite enfance,

PMI, parentalité

Carole Poisat 10e adjointe, retraités et

personnes âgées

Didier Roussel 8e adjoint, culture, numérique, technologies

de l’information et de la communication, coopération décentralisée

Saïd Hassani 9e adjoint, jeunesse, collèges, lycées,

enseignement supérieur

ADN KB 30.indd 9 04/10/18 10:00


« Mon engagement au sein de la majorité est lié à mon attachement aux valeurs républicaines, notam-ment de solidarité, défendues par le groupe auquel j’appartiens. Ma priorité en tant qu’élu chargé du logement et de l’habitat sera de continuer à favoriser les parcours résidentiels pour répondre aux besoins de logement de l’ensemble des Kremlinois, mais également de trouver des réponses adaptées aux personnes les plus vulnérables.»

« Le sens de mon engagement au sein de la majorité est de servir l’intérêt général et l’ensemble des Kremlinois à travers la mise en œuvre du Projet de ville à l’horizon 2030. Dans le cadre de la délégation qui m’a été confiée par le maire, je vais notamment travailler à la mise en place, d’ici à la fin de l’année, d’un nouveau plan de propreté. Améliorer la qualité de vie des Kremlinois me tient particulièrement à cœur. »

« Lorsque Jean-Marc Nicolle est devenu maire en 2016, il a apporté une dynamique, un projet et des perspectives très intéressantes pour Le Kremlin-Bicêtre. C’est pour ces raisons que je suis restée dans la majorité municipale. Je suis conseillère territoriale depuis 2014, et je continuerai à mettre toute mon énergie pour porter le Projet de ville et les intérêts des Kremlinois au sein de l’instance territoriale. »

« Mon engagement au sein de la majorité repose sur ma conviction que le projet ambitieux que nous portons pour la ville à l’horizon 2030 profitera à tous les Kremlinois. Ma priorité sera de continuer à favoriser le retour de la nature en ville, avec la mise en place de la charte de la biodiversité et la poursuite du Ruban Vert dont la prochaine étape sera la création d’un parc urbain de centre-ville sur les espaces situés devant le CHU et place de la République.»

« Je suis très attachée à poursuivre la mise en œuvre de notre Projet de ville au sein de cette équipe muni-cipale dynamique et proche des habitants. La priorité que la muni-cipalité accorde à des secteurs tels que la solidarité, la jeunesse, l’en-fance… me tient vraiment à cœur. Dans le cadre de ma délégation, j’ai commencé à travailler avec les an-ciens combattants sur la prépara-tion des cérémonies du centenaire de la fin de la guerre 1914-1918.»

Jean-Pierre Petit Conseiller municipal délégué chargé du

logement et de l’habitat

Pascal Reisser 11e adjoint, voirie, propreté, transports

Lina Boyau 12e adjointe, politique de la ville, projets et services publics de la ville au sein de l’EPT

Grand Orly Seine Bièvre

Cécile Boucher Conseillère municipale déléguée chargée du

patrimoine, de l’environnement, du développe-ment durable et des circulations douces

Monique Raffaëlli Conseillère municipale déléguée chargée

de la mémoire, de l’histoire de la ville et des établissements recevant du public (ERP)

ENSEMBLE

ADN KB 30.indd 10 04/10/18 10:00


DR

LM

DR

Chaque mois, ADNkb revient sur l’actualité du Kremlin-Bicêtre à travers l’action de son maire.

Lundi 3 septembre, c’était la rentrée scolaire pour le maire, Jean-Marc Nicolle, et son adjointe chargée de l’éducation, Zohra Sougmi. Comme chaque année, les élus ont fait le tour des neuf écoles maternelles et élémentaires de la ville pour saluer les acteurs de la vie éducative et s’assurer que la rentrée se déroulait dans de bonnes conditions. À part quelques pleurs chez les plus petits, tout s’est très bien passé ce qui présage une année scolaire 2018-2019 studieuse pour les 1900 petits Kremlinois qui ont repris le chemin de l’école.

Mercredi 26 septembre, Jean-Marc Nicolle, accompagné par ses adjoints Saïd Hassani et Rose-Marie Loembé ont par-ticipé à la visite et à l’inauguration du magasin Naturalia. Les élus ont été accueillis par Allon Zeitoun, directeur général de Naturalia et par plusieurs responsables de l’enseigne spécia-lisée dans les produits biologiques qui s’est installée avenue de Fontainebleau le 30 mars dernier. L’occasion pour le maire de rappeler l’importance pour notre ville d’accueillir de nou-veaux commerces de proximité qualitatifs qui contribuent au dynamisme et à l’attractivité du KB.

Mercredi 19 septembre, Jean-Marc Nicolle s’est rendu au lycée professionnel Pierre-Brossolette. Cette visite était notamment l’occasion pour le maire de s’entretenir avec Abderrahman Hmidy, le proviseur de l’établissement et de s’assurer que la rentrée scolaire s’était bien passée pour les élèves mais également pour les équipes enseignantes. Ce type de rencontres régulières avec l’ensemble des respon-sables des établissements d’enseignement kremlinois vise à identifier les éventuels besoins et à apporter des réponses concrètes si nécessaire.

Mardi 18 septembre, Jean-Marc Nicolle, Jean-François Banbuck, premier maire adjoint, Rose Alessandrini, adjointe chargée des solidarités et Monique Raffaëlli, conseillère municipale déléguée chargée des établissement recevant du public (ERP), ont visité les locaux du Pôle Actions sociales municipales avec les délégués du comité d’hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CHSCT). La délégation a pu constater que ces nouveaux locaux, qui héber-gent notamment le CCAS ou encore le service de médiation sociale, permettent d’accueillir les Kremlinois dans de meilleures conditions que les anciens locaux devenus vétustes.

DANS LES PAS DU MAIRE

DR

LM

ADN KB 30.indd 11 04/10/18 10:00


ENSEMBLE

É V É N E M E N T

Portes ouvertes aux artistesLA MUNICIPALITÉ VOUS INVITE, LES 13 ET 14

OCTOBRE DE 15H À 19H, À RENCONTRER DES ARTISTES KREMLINOIS DANS LEURS ATELIERS OU

DES LIEUX CULTURELS DE LA VILLE.

Ils sont de nouveau mis à l’honneur pour la 11e année consécutive. Pas moins de 70 artistes du Kremlin-Bicêtre exposeront quelques-unes de leurs œuvres dans leur propre atelier ou bien dans des lieux emblématiques de la ville : l’Espace Cultu-

rel André-Malraux, la média-thèque l’Écho, le centre social Germaine-Tillion ou encore le club Lacroix. Des lieux plus aty-piques ouvriront également leurs portes tels les Ateliers du CHU de Bicêtre, le PIJ ou encore les Jardins de l’ETAI. Pour cette édition 2018, peintres, sculpteurs, photographes, vi-déastes, plasticiens, dessinateurs mais aussi les aficionados du pat-chwork, de la gravure ou de la cé-ramique, vous donnent donc ren-dez-vous samedi 13 et dimanche 14 octobre de 15h à 19h pour (re)découvrir leur univers, leur façon de travailler, leurs sources d’inspiration... Cette manifestation accueillera également des nouveaux visages désireux de confronter leurs œuvres au regard du public mais aussi des artistes venus d’autres horizons. Une belle façon de démontrer que l’Art n’a pas de frontières.

À la rencontre de… Cette manifestation s’accompagnera d’animations artistiques. M’Hamed Kadri accueillera dans son atelier au 6 passage Carnot, dimanche 14 octobre à 17h, une lecture Des nouvelles du monde par le Théâtre du feutre de travers, suivie d’une rencontre avec le poète Théo Sigognault pour la sortie de son recueil Chants. Pour sa part, Christian Gaudin, qui illustre chaque mois le dossier de votre magazine préféré (voir page 6), proposera une animation-dédicace de ses bandes dessinées au centre social Germaine-Tillion. Enfin, les familles seront invitées à aller à la rencontre de trois artistes dans leurs ate-liers dimanche 14 octobre à 15h*. La veille, les Jar-dins de l’ETAI, Myriam Martinet et Maryvonne Pel-lay, ouvriront leurs ateliers aux élèves de la ville afin de sensibiliser les plus jeunes générations à tous les arts. L’an dernier, les lieux culturels et ateliers d’artistes avaient enregistré un millier de visites. *Rendez-vous au Centre social, 25-29 avenue Charles-Gide. Sur inscription au 01 45 15 23 90. Retrouvez la liste des lieux et des artistes sur www.kremlinbicetre.fr

Chaque année, plusieurs dizaines d’artistes kremlinois accueillent, le temps d’un week-end, les habitants dans leurs ateliers.

« Depuis de nombreuses années, la municipalité s’efforce d’accompagner les artistes de la ville afin de promouvoir la richesse de la scène artistique kremlinoise dans sa diversité auprès du public. Le temps d’un week-end, les habitants du Kremlin-Bicêtre pourront découvrir, à deux pas de chez eux, des vidéastes, photographes, peintres, sculpteurs, céramistes, plasticiens…

dans leurs ateliers mais également dans différents lieux publics que nous mettons à leur disposition pour l’occasion. »

Didier Roussel Maire adjoint chargé de la culture

PAROLE D'ELU

DR

ADN KB 30.indd 12 04/10/18 10:01


« Avant j’habitais à Villejuif mais je venais régulièrement aux portes ouvertes. Ce rendez-vous est une belle opportunité d’échanger avec le public. C’est ma seconde participation en tant qu’artiste et j’apprécie tout particulièrement la bonne ambiance qui y règne durant les deux jours d’exposition. Les visiteurs s’intéressent à notre art et n’hésitent pas à nous interroger sur notre travail. Cette année, je suis d’autant plus ravi que mes peintures seront visibles tout le mois à la médiathèque. »

« Parisiens devenus Kremlinois il y 4 ans, nous avons visité des ateliers d’artistes lors des précédentes éditions. Couple d’artistes, nous avons sauté le pas pour nous faire connaître dans notre nouvelle ville que nous apprécions tout particulièrement car elle est à taille humaine. Nous nous sentons bien ici. Ces portes ouvertes représentent pour nous la plus belle des manières d’échanger avec la communauté locale d’artistes et ce, dans un cadre convivial et plus intime en comparaison des grandes manifestations organisées dans la capitale ».

« Ce sera ma 4e participation. Ces portes ouvertes ont eu pour moi un effet boule de neige car elles m’ont permis de rebondir. Des visiteurs ont été touchés par mon travail. Mes œuvres ont été remarquées et j’ai pu exposer à Fontenay-aux-Roses. C’est également très stimulant de rencontrer d’autres artistes pour créer du lien entre nous et parler de notre travail pour pouvoir évoluer. Je trouve que ce rendez-vous est une très belle initiative de la municipalité. Ce serait bien qu’elle en propose d’autres tout au long de l’année.»

Patrick Rimond (photographie) et Jolanta Anton (gravure)

Françoise Taine (dessin)

Hubert Brinet (peinture)

focus

« J’ai découvert cette manifestation l’an dernier en tant que visiteur. Ce concept m’a plu. J’ai cessé mon activité professionnelle en janvier et depuis je consacre tout mon temps à la peinture. J’aimerai en faire mon métier car j’aime la liberté d’expression que cet art me procure. Je m’épanouis pleinement à peindre mais je souhaiterai avoir aujourd’hui un avis extérieur, savoir ce que les autres artistes et visiteurs pensent de mes toiles. L’idée est aussi de me faire connaître et de vivre une exposition de l’intérieur grâce à cette première participation ».

Sonia Daklaoui (peinture)

Ses peintures seront exposées au centre social Germaine-Tillion, 25 bis-29 avenue Charles-Gide.

Ses peintures sont exposées jusqu’au 25 octobre à la

médiathèque l’Écho, 53 avenue de Fontainebleau.

Leurs œuvres sont exposées jusqu’au 20 octobre à l’Espace Culturel André- Malraux, 2 place Victor- Hugo.

Ses dessins sont exposés au club Antoine-Lacroix, 84 avenue de Fontainebleau.DR DR

DR

DR

ADN KB 30.indd 13 04/10/18 10:01


ENSEMBLE

C I T O Y E N N E T É

Pour voter, il faut être inscrit !

Le numérique en accès libre au Centre social

J E U N E S S E

Coup de pouce pour le BAFA

Le droit de vote est un fondement de notre République, mais c’est aussi un devoir civique pour les citoyens. Pour pouvoir voter aux élections européennes – qui se dérouleront le 26 mai 2019 –, ou aux municipales de 2020, il indispensable d’être inscrit(e) sur les listes électorales avant le lundi 31 décembre 2018. Si vous n’êtes pas inscrit(e) au Kremlin-Bi-cêtre, rendez-vous sur www.servicepublic.fr ou au Service état civil, en mairie. Pièces à fournir : certifi cat de nationalité (carte d’identité ou passeport – en cours de validité –, décret de naturalisation), justifi catif de domicile de moins de trois mois (avis d’imposition, quittance de loyer, facture de téléphone, d’électricité…). Si vous êtes hébergé, vous devrez également fournir la pièce d’identité, la copie de justifi catif de domicile et l’attestation sur l’honneur de la personne qui vous héberge.

Vous êtes âgé(e)s de 17 à 25 ans et vous souhaitez acquérir une pre-mière expérience professionnelle ou redynamiser votre recherche d’emploi ? Le Point Information Jeunesse propose un accompa-gnement administratif à destina-tion des jeunes Kremlinois qui sou-haitent passer le diplôme du Bafa (brevet d'aptitude aux fonctions d'animateur) ainsi qu’une aide fi nancière partielle – à hauteur de 50€ – du coût de la formation. Un bon moyen de développer de nou-velles compétences et d’acquérir une expérience enrichissante. Pour tout renseignement sur les modalités d’inscription et sur les aides fi nancières, rendez-vous au Point Information Jeunesse, 40 avenue Charles-Gide, Tél. : 01 49 60 55 70.

L’ordinateur est un formidable outil bureautique et de communication. Il est aussi un outil de créa-tion photographique, graphique, vidéographique, sonore… Afi n de rendre le numérique accessible à tous les Kremlinois, la Ville et le Centre social Germaine-Tillion proposent, à partir du 15 octobre, un espace numérique en libre accès. Vous souhaitez apprendre à surfer sur Internet ? À retoucher vos photos ?

À utiliser un logiciel de traitement de texte ? À réaliser un montage vidéo ? À faire vos démarches administratives en ligne ? Que vous soyez débutant(e) ou expérimenté(e), venez avec vos envies, un animateur du Centre social vous dévoilera tous les secrets du numérique. Centre social Germaine-Tillion. 25-29, avenue Charles-Gide. Tél. : 01 45 15 23 90. Accès libre numérique les lundis de 14h à 16, mardis de 17h à 18h30, jeudis de 10h à 12h et vendredis de 15h30 à 17h30.

Vous avez du temps libre ? Vous aimez le contact humain ? Vous rédigez de manière claire ? L’association d’écrivains publics Rédige assistance recherche des bénévoles afi n d’aider des personnes qui ont besoin d’un soutien pour rédiger un document, une demande, remplir un formulaire… Pour en savoir plus, contactez le Centre social Germaine-Tillion, 25 bis/29 avenue Charles-Gide, Tél. : 01 45 15 23 90.

Devenez écrivain public bénévole

DR

Alex Bonnemaison

ADN KB 30.indd 14 04/10/18 10:01


“RAYONNER”L’ébullition des projets citoyens et la participation des Kremlinois au vote fi nal ont mis en évidence le succès de l’édition 2017 du Budget Participatif. Nous avons donc logiquement reconduit cette démarche participative qui place le citoyen au cœur des projets lo-caux, de la conception à la décision. Cette année, 9 projets ont fi na-lement été retenus par le comité de suivi citoyen, issu d’un tirage au sort des Kremlinois. Jusqu’au 10 octobre, à partir de 14 ans et quelle que soit votre nationalité, c’est à VOUS de départager ces 9 propo-

sitions, avant annonce des projets lauréats le 15 octobre. La ville se fait avec vous, alors aux urnes citoyens !

ADNkb


Budget participatif 2018 : l’heure du vote

Jusqu’au 10 octobre vous êtes invités à choisir parmi les 9 projets proposés

par les Kremlinois

P.16

Hommage à un héros de la RésistanceLe dernier survivant du réseau

Manouchian, Arsène Tchakarian, nous a quittés durant l’été.

P.17

Inauguration du jardin partagé à Bergonié

Retour sur la réalisation du premier projet du Budget participatif 2017 choisi

par les habitants.

P.18

ADN KB 30.indd 15 04/10/18 10:01

o c t o b r e 2 0 1 8 > 16 > A D N k b #30

B U D G E T P A R T I C I P A T I F

À vous de choisir !VOTEZ POUR VOS 3 PROJETS PRÉFÉRÉS PARMI LES 9 ENCORE EN LICE, JUSQU’AU 10 OCTOBRE.

RAYONNER

L’an dernier, plus de 800 Kremlinois avaient pris part au vote pour élire leurs 3 projets favoris. Face à un tel succès, la municipalité invite de nouveau les habitants à décider de l’utilisation d’une partie des ressources publiques de la Ville, soit 200 000 euros inscrits au budget municipal d’investisse-ment pour l’année 2018. Qu’ils soient culturels, solidaires ou destinés à améliorer le confort et le cadre de vie des Kremli-nois, au total ce sont 39 projets très variés et de grande qualité (dont 34 nouveaux) qui ont été déposés en janvier et février par 27 auteurs (habitants ou associations), investis dans cette démarche innovante de démocratie participative. À l’issue d’une première phase d’analyse par les services de la Ville en mars et avril, les 30 projets jugés recevables ont été présentés le 26 mai au parc Pinel et le 8 septembre à la Fête de la Ville, où 11 propositions étaient encore en lice suite aux études de faisabilité technique, juridique et fi nan-cière. Deux événements essentiels pour chaque porteur de projet invité à répondre aux questions et échanger avec la population.

Place au voteUltime étape, le 17 septembre, le comité de suivi citoyen, composé de 16 Kremlinois tirés au sort sur les listes électorales, s’est réuni pour examiner

2017 : Du projet à la concrétisation

Grand lauréat de la première édition, le skate-park prend forme au stade des Esselières. Son inauguration est prévue à l’automne. Une dalle a été coulée début septembre afi n de créer une rampe « half-pipe » et des agrès modulables sont en cours d’installation. Second projet, le jardin partagé a pris racine sur les espaces extérieurs de la résidence Bergonié. Il a été inauguré le 28 septembre par l’association la Ruche du KB, porteuse du projet (lire aussi page 18). Enfi n, les Kremlinois avaient souhaité donner un nouvel élan à la pratique du vélo dans leur ville avec l’aménagement de double sens cyclables, de sas vélos et de panneaux. Une signalétique allant dans ce sens est en

cours de réfl exion avec le Territoire Grand-Orly-Seine-Bièvre.

Cette démarche est une opportunité donnée à chaque habitant d’accélérer l’étude et le fi nancement d’un projet qu’il veut défendre et porter, en lui conférant par là même une meilleure visibilité.

Charles Brioixdirecteur-adjoint de l’ETAI

et valider en dernière instance 9 projets. Jusqu’au mercredi 10 octobre, tous les Kremlinois de plus de 14 ans, sans condition de nationalité, sont invi-tés à reporter leurs 3 projets préférés sur le site budgetparticipatif.kremlinbicetre.fr ou à déposer le bulletin de vote ci-contre dans l’une des urnes déployées dans les équipements publics (mai-rie, médiathèque, service jeunesse, ECAM, Club Lacroix, Centre social Germaine-Tillion). Les résultats seront proclamés le 15 octobre. La réa-lisation des projets qui obtiendront le plus de voix sera lancée d’ici à la fi n de l’année. Retrouvez toutes les infos sur budgetparticipatif.kremlinbicetre.fr Renseignements : [email protected]

ADN KB 30.indd 16 04/10/18 10:01

o c t o b r e 2 0 1 8 > 16 > A D N k b #30

v o s c h o i x

J e v o t e ! D u 1 e r a u 1 0 o c t o b r e

J e s o u h a i t e c o n n a î t r e p a r m a i l l e s p r o j e t s l a u r é at s

Un bulletin de vote, trois choix obligatoires et seulement deux conditions pour voter : vivre au Kremlin-Bicêtre et

avoir plus de 14 ans !

Où et comment voter ? Rien de plus simple ! Rendez-vous sur le site

budgetparticipatif.kremlinbicetre.fr ou munissez vous du bulletin ci-dessous

intégralement rempli.Les bulletins pourront être déposés

du 1er au 10 octobre dans l’un des lieux suivants et pendant les horaires d’ouverture : Mairie, MCVA,

Médiathèque l’Écho, Club Antoine-Lacroix, Centre social Germaine Tillion, Point Information Jeunesse

et le 7 octobre sur le marché, à l’angle des avenues de Fontainebleau et Eugène-Thomas,

de 10h à 13h.

Chaque Kremlinois dispose de 6 points pour choisir ses 3 projets préférés !

Reportez le numéro des projets dans les bulles ci-dessous.

Attention, un seul projet par bulle sera accepté.

Je m’engage à ne voter qu’une seule fois et je certifie être âgé(e) de 14 ans ou plus et d’être domicilié(e) dans la commune du Kremlin-Bicêtre. *(* Champs obligatoires. Tout bulletin incomplet est invalide)

Prénom :

Nom :

Adresse mail :

Je souhaite recevoir d’autres informations de la Ville du Kremlin-Bicêtre.Conformément au nouveau règlement général sur la protection des données personnelles (RGPD), toute personne peut obtenir communication et, le cas échéant, rectification ou suppression des informations la concernant, en s’adressant au service [email protected]

Lieux de vi(ll)e du KB

Blocs d’escalade libre d’accès

Fitness en plein-air

Accroître les actions de propreté des trottoirs dans la ville

Optimiser les emplacements des panneaux de signalisation

Micro-jardins de rue

Rendre hommage aux femmes engagées pendant les première et seconde guerres mondiales

Mon KB en poche

Installation de panneaux numériques d’information

O1

O2

O3

O4

O5

O6

O7

O8

O9

LISTE DES PROJETS

CHOIX N°3 (1 point)*

CHOIX N°2 (2 points)*

CHOIX N°1 (3 points)*

Sya Artworks

ADN KB 30.indd 17 04/10/18 10:01


RAYONNER A R S È N E T C H A K A R I A N

Disparition d’un héros de la Résistance

Il était le dernier survivant du réseau Manouchian, rendu célèbre par l’Affi che rouge placardée sur les murs des grandes villes de France. Arsène Tchakarian, nous a quittés le 4 août dernier à l’âge de 101 ans. Né en Turquie en 1916, Arsène Tchakarian est arrivé en France en 1930. Entré en Résistance en 1942, il avait rejoint le groupe Manouchian au sein duquel il participait à des actions militaires et à des sabotages contre l’occupant nazi. Devenu historien après la guerre, il était très engagé pour sensibiliser les jeunes générations au devoir de mémoire et, à ce titre, il intervenait régulièrement auprès des collégiens du KB. Le 23 juin 2017, il avait reçu la

cravate de commandeur de la Légion d’Honneur, lors d’une cérémonie dans la salle du conseil municipal. À cette occasion, le maire du Kremlin-Bicêtre, Jean-Marc Nicolle avait notamment rendu hommage à son engagement et à sa vie héroïque au service de la France. Arsène Tchakarian est inhumé au cimetière parisien d'Ivry où reposent ses camarades du groupe Manouchian.

LM

Sport et culture gratuite après l’école

Tous les lundis après l’école, Bouziane et plusieurs de ses petits camarades se rendent à l’école Pierre-Brossolette pour leur cours de boxe française. Pendant une heure, ils travaillent leur jeu de jambes, apprennent à synchroniser leurs mouvements, les parades… Cette nouvelle activité est proposée tous les soirs gratuitement aux élèves des écoles élémentaires de la ville par le CSAKB. Lors de la concertation autour du changement de rythmes scolaires, la Ville a conclu un partenariat avec

Arsène Tchakarian le 23 juin 2017 lors de la remise de sa cravate de commandeur de la Légion d’Honneur.

Inauguration du jardin partagé à Bergonié

Vendredi 28 septembre,le maire, Jean-Marc Nicolle, accompagné de plusieurs élus et d’une cinquantaine de personnes étaient réunies sur les espaces extérieurs de la résidence Bergonié pour l’inauguration d’un nouveau jardin partagé,

solidaire et écolo. Ce projet, fi nancé par la Ville et porté par l’association La Ruche du KB, est l’un des trois projets choisis par les Kremlinois dans le cadre du Budget participatif 2017 et la première réalisation à voir le jour. Ce jardin partagé écologique sera cultivé par un collectif d’habitants et différentes activités pédagogiques y seront proposées. Pour l’occasion, plusieurs enfants ont mis la main à la pâte pour aider les adultes à faire les premières plantations, parmi lesquelles un poirier des sables. Élaboré par et pour les habitants, ce nouvel espace s’inscrit dans la continuité de la politique menée par la municipalité pour favoriser le retour de la nature en Ville, dont le projet phare, le Ruban vert, verra progressivement le jour dans les mois et les années à venir.

l’USKB, le CSAKB et l’Adase, pour proposer des activités sportives et culturelles après la classe. Chaque enfant peut s’inscrire à l’une des quatre activités proposées – tennis de table, boxe, théâtre, dessin – qu’il pratiquera une fois par semaine, pendant 5 à 6 semaines. Soucieuse de permettre à chacun d’accéder à la pratique culturelle et sportive, la Ville prend en charge l’intégralité du coût de ces activités. Pour plus de renseignements et pré-inscrire vos enfants à l’une des activités associatives, rendez-vous sur votre Compte citoyen famille ou à l’accueil de la mairie.

LM

LM

LM

ADN KB 30.indd 18 04/10/18 10:01


ADNKB

“AGIR”« Penser global et agir local » : la municipalité met en œuvre cette devise, notamment sur les problématiques de végétalisation et de préservation de la biodiversité. Même dans un espace urbanisé comme le Kremlin-Bicêtre, nous nous efforçons de donner une place plus importante à la nature. Face à l’inquiétante diminution de la population d’abeilles, nous agissons à notre échelle avec l’installation de 2 ruches au sein du parc Pinel. Elles permettront la production de miel, l’équilibre de l’écosystème local ainsi que des opérations pédagogiques, autant de choses qui profi teront

directement aux Kremlinois et à leur espace de vie !


ADNkb

La Ville renforce la vidéo-protection

Ce mois-ci, une dizaine de nouvelles caméras seront mises en place dans différents

quartiers.

P.20

Les abeilles font leur miel au parc Pinel

Plus de 50 kg de miel « made in KB » ont été récoltés dans les deux ruches

du parc Pinel.

P.21

Quoi de neuf pour la ligne 14 ?

Plusieurs chantiers sont en cours pour préparer l’arrivée du Grand Paris Express.

ADNkb fait le point.

P.22

ADN KB 30.indd 19 04/10/18 10:01


AGIR S É C U R I T É / C A D R E D E V I E

La Ville renforce la vidéo-protection

PARCE QUE LA LUTTE CONTRE LA DÉLINQUANCE ET CONTRE LE

SENTIMENT D’INSÉCURITÉ AUQUEL SONT CONFRONTÉS CERTAINS KREMLINOIS EST UNE PRIORITÉ POUR LA VILLE, EN

OCTOBRE, LE DISPOSITIF DE VIDÉO-PROTECTION VA ÊTRE RENFORCÉ.

Trois ans après l’apparition des premières caméras sur l’ave-nue de Fontainebleau, fin 2015, le dispositif de vidéo-protection mis en place par la Ville du Kremlin-Bicêtre poursuit sa montée en puissance. Au total, ce sont une douzaine de nouvelles caméras qui seront installées, d’ici à la fin de l’année, dans plusieurs sec-teurs stratégiques, notamment dans les rues autour de la mairie mais aussi dans le secteur Salengro/Pasteur. Cette nouvelle phase

de déploiement des caméras, qui va débuter courant octobre, inclut également 4 caméras supplémentaires qui seront opérationnelles au début de l’année 2019. Le nouveau maté-riel viendra compléter le dispositif existant qui compte à l’heure actuelle une trentaine de caméras. Les images filmées sont trans-mises en direct au centre de supervision ur-baine (CSU) ou une quinzaine de vidéo-opé-rateurs municipaux habilités les visionnent en temps réel. D’ici à la fin de l’année, le dis-positif fonctionnera 24h/24 (contre 16h/24 actuellement). Parallèlement, la Ville pro-cède petit à petit au raccordement de diffé-rents bâtiments publics au CSU, à l’exemple du nouveau pôle « Actions Sociales Munici-pales » ou de l’école Pauline-Kergomard, qui sont équipés de caméras de vidéo-protection. Depuis sa mise en service, la vidéo-protection a permis à la Police nationale de résoudre de nombreuses affaires et d’identifier les auteurs d’infractions.

Avant la fin de l’année, une douzaine de nouvelles caméras seront installées et raccordées au Centre de surpervision urbaine.

« Le dispositif de vidéo-protection mis en place par la municipalité est un outil précieux pour lutter contre la délinquance sur la ville. Il nous permet de sécuriser plus efficacement l’espace public mais aussi les interventions de nos agents sur le terrain. Nous travaillons main dans la main avec la Police nationale, qui réquisitionne régulièrement des images utiles pour leurs enquêtes. Depuis sa mise en place, le dispositif nous a permis de lutter contre les trafics de stupéfiants, ou

d’élucider différentes affaires : vols de véhicule, vols avec violence, infraction routières… »

Denis Hochard Chef de la police municipale

PAROLE D'EXPERT

Un nouvel outil contre la fraude à la carte bancaire Avec le développement d’Internet et du commerce numérique, les fraudes et escroqueries à la carte bancaire se sont multipliées ces dernières années. Afin de lutter contre ces pratiques, un nouveau télé-service a été mis en place afin d’aider la Police à identifier les auteurs d’escroqueries. Baptisé Percev@l, ce dispositif permet

aux victimes de fraude de signaler en ligne l’utilisation frauduleuse de leur carte bancaire. Cette plate-forme, permet notamment de faciliter vos démarches en cas de vol des données de votre carte bancaire (vous n’avez pas à vous déplacer au commissariat pour signaler la fraude dont vous avez été victime) et de vous faire rembourser des sommes dérobées. Percev@l est accessible depuis le site www.service-public.fr

Alex Bonnemaison

ADN KB 30.indd 20 04/10/18 10:01


FocusB I O D I V E R S I T É

Les abeilles font leur miel au parc PinelDÉBUT AOÛT, UNE CINQUANTAINE DE KILOS DE MIEL A ÉTÉ RÉCOLTÉE, AU PARC PINEL.

Depuis le printemps dernier, le parc Pinel accueille 2 ruches sur un espace situé le long du mur d’enceinte du parc, dans l’extension réali-sée dernièrement. Mardi 7 août, une apicultrice d’Apiterra, l’entreprise spécialisée dans l’apicul-ture urbaine qui assure l’entretien des ruches, a procédé à la première récolte de miel kremli-nois. Au total, ce sont 54 kilos de miel toutes fleurs qui ont été produits en l’espace de seule-ment quelques semaines par les deux colonies d’abeilles Buckfast du parc Pinel. « Une fois la récolte réalisée, les cadres sont transportés dans nos locaux à Montreuil, pour procéder à l’extrac-tion du miel à l’aide d’un appareil électrique. À la suite de ces opérations, le miel est filtré puis conservé une quinzaine de jours dans un matu-rateur, ce qui permet d’éliminer toutes les impu-retés. Enfin, la récolte est mise en pots », détaille Claire Milani, responsable chez Apiterra. Cette première récolte a permis de produire 600 pots de 90 grammes qui seront livrés mi-octobre lors de la prochaine visite de l’apicultrice.

Les deux ruches installées au printemps dans l’extension du parc Pinel ont produit plus de 50kg de miel.

« Les abeilles du Kremlin-Bicêtre ont réalisé une belle performance. Obtenir plus de 50 kg de miel sur deux ruches installées en cours d’année, est une belle récolte. Nous avons demandé une analyse organoleptique et pollinique du miel produit afin de savoir sur quelles plantes les abeilles ont butiné pour le produire. Actuellement, la population des deux ruches kremlinoises se porte bien. Avec l’arrivée de l’automne, le nombre d’abeilles va diminuer. Celles qui passeront l’hiver au parc Pinel

assureront la production de miel au printemps prochain.»

Claire Milani Responsable chez Apiterra

PAROLE D’EXPERTE

LM

Favoriser la biodiversité« L’installation de ruches au parc Pinel est une nouvelle étape de la politique engagée depuis plusieurs années par la municipalité en faveur de la biodiversité et du retour de la nature en ville, rappelle Cécile Boucher, conseillère municipale déléguée à l’envi-ronnement, et au développe-ment durable. Notre objectif est de soutenir la sauvegarde des abeilles, maillons indispen-sables au bon fonctionnement de la nature – qui jouent un rôle fondamental dans la survie

de nombreuses espèces de plantes et d'animaux et dans la protection de l'environnement –, mais aussi de sensibiliser les Kremlinois à la biodiver-sité grâce à des actions pédagogiques ». En effet, dans le cadre d’une convention passée entre la Ville et Apiterra les habitants ont pu découvrir le fonctionnement des ruches et poser des ques-tions sur la vie des abeilles, leurs bienfaits en milieu urbain ou encore la production de miel à l’occasion d’une animation proposée lors la Fête de la Ville.

Apiterra

ADN KB 30.indd 21 04/10/18 10:02


AGIR

Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site de la Villewww.kremlinbicetre.fr/content/infos-pratiques-sur-le-chantier-de-la-ligne-14

G R A N D P A R I S E X P R E S S

Quoi de neuf pour la ligne 14 ?

ALORS QUE DIFFÉRENTES OPÉRATION DE GÉNIE CIVIL – CONSTRUCTION DE LA GARE, OPÉRATIONS DE COMBLEMENT DE CARRIÈRES, OUVRAGES ANNEXES JULES-GUESDE ET MARCEL-SEMBAT – SONT EN COURS SUR NOTRE VILLE, ADNkb FAIT LE POINT SUR L’ARRIVÉE DE LA FUTURE GARE DU GRAND PARIS EXPRESS – « KREMLIN-BICÊTRE HÔPITAL » – À L’HORIZON 2024.

Visite de chantierSamedi 29 septembre, plus de soixante-dix habi-tants ont participé à la visite proposée par le maire et la RATP sur le chantier de la future gare du Grand Paris Express. Au cours de cette ren-contre, les habitants ont pu poser leurs questions au maire du KB, Jean-Marc Nicolle, au directeur de la Société du Grand Paris chargé des relations territoriales dans le Val-de-Marne, Christian Gar-cia et au chef de projet adjoint à la RATP, Nicolas Bonfils. Pendant deux heures, les Kremlinois ont pu (re)découvrir les grandes lignes du projet, le calendrier prévisionnel, les différents chantiers en cours et à venir sur le territoire de la ville ainsi que les mesures prises par les différents acteurs pour limiter les nuisances et l’impact des différents tra-vaux sur le cadre de vie.

Mise en service du nouveau parking

Après deux mois de travaux, le nouveau parc de sta-tionnement public aménagé par la RATP à l’angle de la rue de la Réunion et de l’avenue Charles-Gide est désormais ouvert à tous les Kremlinois. Ce par-king de 42 places vise à permettre aux riverains de stationner leurs véhicules dans le quartier et de compenser les places de stationnement neutrali-sées en raison des différents chantiers de prépa-ration de l’arrivée de la ligne 14 du Grand Paris Express au Kremlin-Bicêtre. Ces emplacements sont soumis aux mêmes règles de stationnement payant que l’ensemble des places de parking de la ville. Par ailleurs, 14 places supplémentaires priva-tives sont réservées aux habitants dont les places de stationnement sur le domaine privé seront inu-tilisables en raison des chantiers.

Restez informés !Afin de tenir les habitants informés du déroule-ment des différents chantiers liés au prolonge-ment de la ligne 14, la RATP a missionné deux chargés d’information de proximité. Leur rôle est d’assurer en continu une médiation entre les habitants et les commerçants des quartiers concernés par les travaux, les entreprises qui interviennent sur les différents chantiers et les maîtres d’ouvrage. À l’écoute des habitants, ils sont à même d’apporter des réponses à toutes vos questions concernant l’impact du chantier sur votre vie quotidienne. Parallèlement, la Ville a également recruté un agent de proximité pour assurer le suivi des chantiers du Grand Paris Express sur les domaines publics et privés. Rat-taché au Bureau de suivi de chantiers et de voirie de proximité (BSCVP), il s’assure, au quotidien, de la bonne tenue des différents chantiers sur la ville, veille au respect de la charte chantier afin de limiter au maximum les nuisances pour les ha-bitants et sert d’interface entre les Kremlinois et les entreprises. Pour toute vos questions concer-nant les chantiers de la ligne 14 :

Majid Essaidi (chargé de mission de proximité ligne 14 au sein du Bureau de Suivi des Chantiers de la Voie Publique de la Ville) : [email protected] ou 06 10 81 21 54.

Catherine Barudoni / Christophe Lucas (chargés d’information de proximité de la RATP) : [email protected]

La visite sur le chantier de la future gare organisée par la Ville et la RATP a rassemblé plus de 70 Kremlinois.

LM

ADN KB 30.indd 22 04/10/18 10:02


En bre f

La 7e édition des « Rendez-vous pour l’emploi d’Orly Paris » se tiendra le 18 octobre prochain, de 10h à 17h à l’Aéroport d’Orly sud. Ouvert à tous les demandeurs d’emploi du territoire, cet événement offre chaque année de nombreuses opportunités d’embauches. Un bon moyen de trouver un emploi ou une formation à proximité de chez vous, d’identifier les secteurs et métiers les plus porteurs sur le territoire, de rencontrer des recruteurs, d’obtenir des conseils pour booster votre CV… Au programme : des stands, des conférences, des rendez-vous avec les recruteurs en speed meeting, des conseils…Les Rendez-vous pour l’emploi d’Orly Paris. Jeudi 18 octobre de 10h à 17h. Aéroport d’Orly sud (porte C – 3e étage). Tramway T7, arrêt « Aéroport d’Orly ». Entrée libre.

Pour en savoir plus : orlyparis.com

Les rendez-vous pour l’emploi d’Orly Paris

Afin de favoriser la pratique sportive de tous les Kremlinois, la Ville organise des stages spor-tifs pour les enfants et étend le dispositif « sport en liberté ». Comme chaque année, pendant les vacances d’automne, le Service municipal des sports propose deux stages « sports et découverte » à destination des enfants âgés de 8 à 12 ans. Pendant trois jours – du 24 au 26 ou du 29 au 31 octobre –, les enfants pourront s’initier ou se perfectionner à la pratique du roller ou du tir à l’arc le matin, tandis que les après-midis seront consacrées à la découverte d’activités plus originales (escalade, tyrolienne, badminton...). Parallèlement, la halle des sports, le stade et la piste d’athlétisme seront accessibles gratuitement tous les jours de 9h30 à 17h pendant les vacances dans le cadre du dispositif « Sport en liberté ». Seul, en famille ou entre amis, les éducateurs du service des sports seront là pour vous accueillir et vous orienter.

Stages « sport et découverte » : du 24 au 26 et du 29 au 31 octobre. Inscriptions en mairie (Tél. : 01 45 15 55 55).

Sport en liberté : du lundi au vendredi de 9h30 à 17h pendant les vacances et le dimanche de 9h30 à 12h30 (accès avec une carte délivrée en mairie).

En savoir : www.kremlinbicetre.fr

L O I S I R S

Vacances sportives pour tous

Notre ville bénéficie d’un tissu économique dense et di-versifié. De nombreuses entreprises locales de grande distribution, de services à la personne, de restaura-tion… recrutent régulièrement des collaborateurs. Afin de soutenir le développement des entreprises locales et de faciliter l’accès à l’emploi des Kremlinois, la municipalité organise une nouvelle session de job dating, qui se déroulera le jeudi 11 octobre de 17h à 21h à l’Hôtel de ville (place Jean-Jaurès). Parmi les entreprises présentes : Lidl, Auchan, New Yorker, Police nationale, Ville du Kremlin-Bicêtre, des sociétés spécialisées dans la garde d’enfants… Comme lors des éditions précédentes, les candidats auront 10 minutes pour séduire un ou plusieurs recruteurs et, peut-être, décrocher un emploi ou bénéficier d’un second rendez-vous ! Cette initiative, organisée deux fois par an par la Ville, a rencontré un succès indéniable lors des éditions précédentes et permis à de nombreux Kremlinois de décrocher un job à proximité de chez eux. Pour vous inscrire, contactez le Point information jeunesse au 01 49 60 55 70/71 ou par mail [email protected]

E M P L O I

5e job dating

LA MUNICIPALITÉ ORGANISE UNE NOUVELLE SESSION DE RECRUTEMENT RAPIDE À DESTINATION DES KREMLINOIS, ÉTUDIANTS ET JEUNES ADULTES À LA RECHERCHE D’UN EMPLOI.

LM

DR

ADN KB 30.indd 23 04/10/18 10:02

o c t o b r e 2 0 1 8 > 24 > A D N k b #30

ET AUSSI

La musique, Roxane est tombée dedans alors qu’elle était toute petite. « J’ai commencé à jouer du piano quand j’avais 8 ou 9 ans. Quand je suis entrée au lycée, j’ai commencé à composer mes premiers morceaux et j’ai ensuite pris des cours de chant pour m’accompagner ». En 2015, le bac en poche, la jeune artiste ori-ginaire de la région de Bordeaux s’installe sur Paris et entame des études de cinéma. « Cette année-là, j’ai participé aux auditions de l’émission La Nouvelle star et quelques mois plus tard, j’ai rencontré un manager de New time songs, le label avec lequel je travaille encore aujourd'hui ». C’est aussi à cette période que Roxane fait la rencontre de Ben Samara, un compositeur, qui va

l’aider à créer un univers musical mêlant l'acoustique à l'électro-nique. « J’écris des textes sur des thèmes qui me tiennent à cœur. Je compose des bases de chansons avec juste une voix et un piano ou une guitare. Ben rajoute des instruments, des arrangements et donne aux morceaux une autre dimension, c’est un travail d’équipe ! » En 2017, en parcourant les rues du KB, où elle a emménagé un an plus tôt, Roxane remarque une affiche pour le concours « Place aux jeunes talents » organisé par la municipalité. Elle passe les auditions et le jury la sélectionne pour participer à la soirée à l’Ecam. « C’était énorme ! Chanter sur scène est une expérience unique. Je n’avais jamais enchaîné 3 titres en public, j’étais très stressée. La confrontation avec le public est quelque chose de très impression-nant ». Cette première rencontre

avec le public kremlinois est une nouvelle étape dans l’aventure musicale de Roxane. « Tout s’est accéléré depuis quelques mois. En mars dernier, j’ai enregis-tré mon premier EP – « À vos souhaits » (New time song) – distribué sur Internet. J’ai fait plusieurs concerts, notamment un au parc Pinel pendant les Estivales kremlinoises. Je suis très reconnaissante que la Ville me propose de jouer là-bas. J’ai aussi tourné le clip d’une de mes chansons au KB – « Plume » –, qui se déroule en partie au stade des Esselières. J’aimerais beaucoup que la musique devienne mon métier. Aujourd’hui mon objectif est de multiplier les expériences sur scène, de composer de nou-velles chansons et, pourquoi pas, d’enregistrer un album ».

R O X A N E P A R A D I N A S C C

Graine de talentLAURÉATE DE L’ÉDITION 2017 DU CONCOURS « PLACE AUX JEUNES TALENTS », LA CHANTEUSE KREMLINOISE ROXANE PARADINAS A SU SÉDUIRE LE PUBLIC KREMLINOIS. RENCONTRE AVEC UNE ARTISTE QUI NE COMPTE PAS S’ARRÊTER EN SI BON CHEMIN.

ww.facebook.com/ roxaneparadinasmusique

DR

DR

Alex Bonnemaison

o c t o b r e 2 0 1 8 > 25 > A D N k b #30

Roxane en concert dans une salle parisienne avec le compositeur Ben Samara (ci-contre) et sur scène à l’Ecam lors de la soirée «Place aux jeunes talents» en septembre 2017 (ci-dessous).

Roxane (à gauche sur la photo) lors de son concert au parc Pinel pendant les Estivales kremlinoises.

ADN KB 30.indd 24 04/10/18 10:02

o c t o b r e 2 0 1 8 > 24 > A D N k b #30

Ils sont arrivésCarlos ABDELSAYEDNaym ALI AHMEDMayar ALIOUIMohamed BAKIRMaïmouna BANGOURAAbusufyan BAPARIFedi BEDHIAFMaya BENIATTOUNahïl BENMESSAOUDAndréa BERTHÉLYSouleymane BOUACILAIlyan BOUNOUALouise CADERONJun CAUDRON NGUYENAminata CISSEMady COCHERELKylie CROLASSamuel DEVECamille DORSEMAINENahil ELAFANIIbourahema FOFANANorah JAVEL BRISSETLéna KHERMAZAArij KODSYAby KOSSINGOU NDOFARAJade KOUACHEValentine LE CORVEC

Lina LIHOUELMia LOPESNina LY HUYNHGabriel MAHÉCarmen MANIENGUILenny PÉNAULTAdam REBEIWane SAMUEL LUBAKIÉlisa SMAINITiago TONNERIEUXNahuel TONNERIEUXMayssa TOUAMIIsmail TOUATIEda ZINCIROGLUElise BEKKALIRaphaël CHAMBOREDONMaryam DIANEThélya DÉRIAUAhmed GUEDOUARJannah HABESSruthika KUMARASAMYIbtihâl MALLEMAmir NAFATIInaya NASSIRIMartin OSPINA RESTREPOSacha RIBAKLouise SAMIKayliss AHAMADALouise ATTIALéon AUBERT ROTARUMaël CASTRO DI GREGORIO Sonia CHARBONNIERDina DALDOULZahra DAROUECHE

Luca ECHANTILLAC MANCÉEErik HERVELina KADDOUR BRAHIMKeisha KEITACamille NOËLLisa RAFFINElio SAMGHOURIEstelle VIGOGNE

Ils se sont dit ouiAhmed BAHIRI & Radia BEN YELLESMaher BAHRI & Sarra HITANAStéphane RIGAUD & Dounia LABIDIRodolphe RODRIGUEZ & Blandine MAUGERNicolas VERT-PRÉ & Gaëlle PIERRE-LOUISDavid GIRON & Tiphaine HUBERTAlbert IOAN & Loredana SIMAAbdelfattah LACHGUER & Rabéa AYLAJMustapha LARBI & Assia BELALA

Alexis ROSA & Jeanne RETHACKER

Ils nous ont quittésMarguerite BOTTA épouse LAVALETTEBruno CATALON Gilles CIRILLE Yves FERGAN Marie-Rose GRAMMATICO veuve CAPIZZICarmen GUÉRIN épouse FELICEThuy LE THI veuve BUI XUAN BAODaniel POUX Anna VILLA veuve DELILLEJean-Luc WALTZ Bruno CAVAZZA Renée FROSTIN veuve HAUGUELAnnick LABBÉ veuve DOUILLETJosiane MORICE Marie PINAULT veuve BACHARACH

Pharmacies de gardeDimanche 07 octobrePHARMACIE PRINCIPALE DU KB 46, avenue de Fontainebleau, Le Kremlin-Bicêtre 01 46 58 07 17 01 46 58 07 17

Dimanche 14 octobrePHARMACIE DU KREMLIN 12/14, rue du Général-Leclerc, Le Kremlin-Bicêtre 01 46 58 84 78 01 46 58 84 78

Dimanche 21 octobrePHARMACIE DE L’HÔPITAL9, av. Eugène-Thomas, Le Kremlin-Bicêtre 01 46 72 20 18 01 46 72 20 18

Dimanche 28 octobrePHARMACIE DU FORT DE BICÊTRE25, av. Charles-Gide, Le Kremlin-Bicêtre 01 46 72 16 29 01 46 72 16 29

Dimanche 4 novembrePHARMACIE COURTOIS-SENNEVILLE3, rue du docteur Ténine, Gentilly 01 45 46 17 77 01 45 46 17 77

UrgencesPompiers 18Police secours 17Samu 15

Avant de vous rendre aux urgences, appelez le 15 pour savoir si votre cas nécessite une prise en charge en urgence.

Service de Garde Médicale Sami, 49, rue Henri-Barbusse, à Villejuif, accueil tous les jours de 20 h à 24 h, samedi de 16 h à 24 h, dimanche de 8 h à 24 h.

PRATIQUELe carnet du 1er juillet au 31 août 2018

ww.facebook.com/roxaneparadinasmusique

Jean-Marc NicolleMaire du Kremlin-Bicêtre

Jean-François Banbuck 1er adjoint au maire, fi nances, aménagement, urbanisme, Ruban vert, affaires générales

Bernard Chappellier 2e adjoint, sports

Laurent Girier3e adjoint, activités économiques, commerces, marchés forains, artisanat et économie sociale et solidaire

Zohra Sougmi 4e adjointe, éducation et projet éducatif territorial. Vie des quartiers Les Martinets. Le Fort et les Barnufl es/Les Glacis

Rose Alessandrini 5e adjointe, solidarité, insertion, santé et handicap

Ghania Lateb 6e adjointe, citoyenneté, démocratie locale, vie associative. Coordination des conseils de quartiers, emploi, formation, mission locale ; présidente du conseil de quartier Les Martinets/Le Fort

Rose-Marie Loembe7e adjointe, petite enfance, PMI, parentalité

Didier Roussel 8e adjoint, culture, numérique, technologies de l’information et de la communication, coopération décentralisée

Said Hassani9e adjoint, jeunesse, collèges, lycées, enseignement supérieur

Carole Poisat10e adjointe, retraités et personnes âgées ; présidente du conseil de quartier Les Coquettes / Les Plantes

Pascal Reisser11e adjoint, voirie, propreté, transports

Lina Boyau12e adjointe, politique de la ville, projets et services publics de la ville au sein de l’EPT Grand Orly Seine Bièvre

Cécile BoucherConseillère municipale déléguée chargée du patrimoine, de l’environnement, du développement durable et des circulations douces. Présidente du conseil de quartier Les Martinets/Le Fort.

Monique RaffaëlliConseillère municipale déléguée chargée de la mémoire, de l’histoire de la ville et des établissements recevant du public (ERP)

Jean-Pierre PetitConseiller municipal délégué chargé du logement et de l’habitat. Correspondant défense.

Vos élus municipaux Si vous souhaitez prendre rendez-vous

avec un élu appelez le 01 45 15 55 55

Vos élus ce sont aussi :

Permanence de la députéeMathilde Panot Sur rendez-vous au 07 89 27 77 96..

Permanence du conseiller départemental et de la vice-présidente du DépartementIbrahima Traoré et Fatiha Aggoune Sur rendez-vous au 01 43 99 70 51.

o c t o b r e 2 0 1 8 > 25 > A D N k b #30

ADN KB 30.indd 25 04/10/18 10:02

o c t o b r e 2 0 1 8 > 26 > A D N k b #30

Pø=ab=`lrs

• AU KREMLIN-BICÊTRE •3, rue de Verdun

01 84 23 20 44Permanence 24h/24 - 7j/7 - Devis gratuit

SARL ASSISTANCE FUNERAIRE DE PARIS au capital de 19 500 € - Société indépendante membre du réseau ROC • ECLERC109 avenue Henri Ravera - 92220 Bagneux - RCS Nanterre 702 029 315 - N° Orias 07 024208. Création : Huitième Jour. Crédit Photo : Master�le

KREMLIN OCT 18_KREMLIN OCT 18 26/09/18 11:04 Page1

GROUPE LE KB EN AVANT, PRG ET APPARENTÉSFidèles à nos engagements

Tels des apprentis sorciers, les élus « de

gauche » qui ont déserté la majorité municipale et ont décidé un blocage partiel de la ville, ont dû se résoudre à appeler le Maire à trouver une issue à une situation de crise qu’ils avaient eux-mêmes créée. C’est désormais chose faite. Deux élus non-inscrits et une élue Les Républicains ont décidé de rejoindre les 15 conseillers munici-paux restés fi dèles sans condition au projet de ville. Cette liberté, hors de tout parti politique, révulse les tenants de clivages bureaucratiques, prisonniers de leurs étiquettes défraichies. Nous la revendiquons et laissons à leurs agi-tations et imprécations stériles ceux pour qui seules comptent les postures. Désormais, le KB en avant et ses alliés vont pouvoir, sans exclusive aucune, travailler au service des Kremlinois. Nous réaffi rmons que l’action de la municipalité restera guidée par les valeurs républicaines et le respect des engagements pris devant les électeurs. Nous acceptons sans crainte ce défi qui est désormais aussi celui de la nouvelle opposition.

Jean-François BanbuckGroupe Le KB en Avant, PRG et apparentés

CITOYENS !

A l’heure où nous bouclons ce numéro d’ADNkb, la tribune du groupe « Citoyens ! » ne nous est pas parvenue.

GROUPE MODEM ET CENTRISTESLa democratie a disparu !!!

Le maire de notre ville, mis en examen, a perdu

sa majorité il y a maintenant 6 mois : elle s’est envolée avec la confi ance de son équipe. Aujourd’hui, il a fait sienne la de-vise « j’y suis, j’y reste » en débauchant honteusement 4 conseillers municipaux élus en 2014 sur notre liste d’opposition. Ces renégats ont abandonné leurs convictions pour une écharpe tricolore et une indemnité multipliée par 10. Et pire, ils ont trahi la démocratie et les électeurs kremlinois qui avaient voté pour eux. Quel crédit donner à la parole politique face à ces reniements et ces voltes-face ?Nous assistons, médusés, à ce déni de démocratie.Devant ce spectacle attristant et consternant, les élus MODEM continuent d’exiger la démission du maire.Retrouvez nos interventions lors des précédents conseils municipaux sur internet.

Le groupe MoDem et Centristes : Nadia CHIBOUB, Bernard AUBAGUE [email protected]

GROUPE "DIVERS DROITE OPPOSITION MUNICIPALE AU KREMLIN-BICÊTRE"

A l’heure où nous bouclons ce numéro d’ADNkb, la tribune du groupe « Divers droite opposition municipale au Kremlin-Bicêtre » ne nous est pas parvenue.

L ES T R I B U N ES L I B R ES

SO N T P U B L I É ES SO U S

L A R ES P O N SA B I L I T É D ES

G RO U P ES R E P R É S E N T É S

AU CO N S E I L M U N I C I PA L E T

N ' E N GAG E N T Q U E L E U R S

AU T E U R S .

SOCIALISTES

A l’heure où nous bouclons ce numéro d’ADNkb, la tribune du groupe « Socialistes » ne nous est pas parvenue.

COMMUNISTES ET CITOYENS

A l’heure où nous bouclons ce nu-méro d’ADNkb, la tribune du groupe « Communistes et citoyens » ne nous est pas parvenue.

LES OPPOSITIONS

LES OPPOSITIONS

UNION DES DÉMOCRATES ET DES ÉCOLOGISTESAu Kremlin-Bicêtre aussi les compteurs Linky ne passeront pas en force

En dépit des demandes des collectifs anti-Linky et des

arrêtés d'interdiction pris par d'autres communes, la ville de Bayonne a refusé de se battre contre Enedis à coups de décisions administratives ou de procé-dure judiciaire. Le débat sur la pose des compteurs Linky a débouché sur une position de principe prise à l'unanimité en conseil municipal : il est inadmissible de forcer les usagers qui y sont opposés à accepter l'installation du nouveau compteur. Fort de cet avis, le Maire de la ville a négocié avec Enedis pour faire respecter la volonté de la ville.Bien lui en a pris car les habitants ont désormais droit maintenant à un traite-ment particulier, « Enedis a fi nalement accepté le principe de ne pas poser de compteur chez les personnes qui s'y opposent », il y a donc maintenant une jurisprudence qui doit aussi s'appliquer aux habitants du Kremlin-Bicêtre.

Bernard CHAPPELLIERMaire-adjointPrésident de l'Union des Démocrates et des Ecologiste du Val-de-Marne

www.facebook.com/chappellier.blogspace.fr

LA MAJORITÉ MUNICIPALE

T R I B U N E S D ’ E X P R E S S I O N

ADN KB 30.indd 26 04/10/18 10:02

o c t o b r e 2 0 1 8 > 26 > A D N k b #30

Pø=ab=`lrs

• AU KREMLIN-BICÊTRE •3, rue de Verdun

01 84 23 20 44Permanence 24h/24 - 7j/7 - Devis gratuit

SARL ASSISTANCE FUNERAIRE DE PARIS au capital de 19 500 € - Société indépendante membre du réseau ROC • ECLERC109 avenue Henri Ravera - 92220 Bagneux - RCS Nanterre 702 029 315 - N° Orias 07 024208. Création : Huitième Jour. Crédit Photo : Master�le


ADN KB 30.indd 27 04/10/18 10:02

= = Qø=ab=`lrs

NOUVEAU PROPRIÉTAIRE ET NOUVELLE ÉQUIPE !


ADN KB 30.indd 28 04/10/18 10:02

ENSEMBLE RAYONNER AGIRkremlinbicetre.fr/sites/default/files/media... · les secteurs de...

Documents

Transcript of ENSEMBLE RAYONNER AGIRkremlinbicetre.fr/sites/default/files/media... · les secteurs de...