En hommage au Professeur Karl Gösswald, pour son soixantième anniversaire

1
EN HOMMAGE AU PROFESSEUR KARL GOSSWALD, POUR SON SOIXANTI]~ME ANNIVERSAIRE TOUSLES insectes et en particulier SP~CIALISTES des sociaux les mgrmdcologues tiendront ft rendre un hommage spdcial au professeur GOSSWALD pour son soixanti~me anniversaire. Ses travaux sont trop nombreux et aussi trop connus pour qu'il g ait profit ~ les rappeler en ddtail. Je voudrais toutefois mettre l'accent sur un point~ une particularit~ de l'ceuore de GOSSWALD qui me parait sp~cialement importante : en dehors de ses travaux nombreux et va.rids sur l'ento- mologie appliqude, qui ont fail de son Laboratoire de Wiirzburg un centre particuli~rement vivant, il a dt~ l'homme d'une grande idde : l'utilisation pratique des fourmis rousses des bois. Je con~ois particu- ti~rement ce~qu'iI ressent & leur ~gard, puisque je partage ramour quelque peu ddprao~ qu'il porte iz ces perils fauves si absolument cruels et si curieusement attachants. Mais on s'dtait habitu~ d les con- siddrer jusqu'ici comme des insectes uniquement importuns dont il fallait~se ddbarrasser au plus vile. Le mdrite de GOSSWALD a dt~ non seulement de comprendre l'incidence majeure de leur capacitd de prddation sur la santd du bois ( << Waldhygiene >>),mais aussi de mettre au point les mdthodes pratiques de culture des fourmis rousses, essai- mage artificiel, rdcolte et fdcondation contrdlde des sexu~s, transport des colonies, mdthodes de multiplication et d'implantation des colo- nies, etc. Techniques qui font ressembler de plus en plus la science des fourmis rousses d l'apiculture. Et le moindre mdrile du Maitre n'a pas dt~ de rassembler autour de lui route une pldiade d'~l~ues auxquels il a su communiquer son enthousiasme; il suffit pour s'en convaincre de consulter dans les bibliographieS spdcialisdes ta list e impressionnante des travaux de G6SSWALO et de son ~cole. C'est pourquoi la r~daction d'Insectes sociaux ne pouvait laisser passer un tel anniversaire sans le saluer; sans remarquer aussi que d'apr~s les normes modernes, soixante ans, ce n'est que la force de l'dge. Nous exprimons donc ici l'espoir que la myrmicologie devra encore beaucoup ~ Karl GSSSWALD. Ad multos annos ! P r o f e s s e u r I:(~MY CHAUVIN, INSECTESSOCIAUX, TOME XIII, N ~ 4, 1966. 15

Transcript of En hommage au Professeur Karl Gösswald, pour son soixantième anniversaire

E N H O M M A G E AU PROFESSEUR KARL GOSSWALD,

POUR SON SOIXANTI]~ME ANNIVERSAIRE

T O U S L E S insectes et en particulier SP~CIALISTES des sociaux les mgrmdcologues t iendront ft rendre un hommage spdcial au

professeur GOSSWALD pour son soixanti~me anniversaire. Ses travaux sont trop n o m b r e u x et aussi trop connus pour qu'il g ait profit ~ les rappeler en ddtail. Je voudrais toutefois met tre l 'accent sur un point~ une part iculari t~ de l'ceuore de GOSSWALD qui me parait sp~cialement impor tante : en dehors de ses t ravaux n o m b r e u x et va.rids sur l'ento- mologie appliqude, qui ont fail de son Laboratoire de Wi i r zburg un centre part icul i~rement vivant, il a dt~ l ' homme d'une grande idde : l 'util isation prat ique des fourmis rousses des bois. Je con~ois particu- t i~rement ce~qu'iI ressent & leur ~gard, puisque je partage r a m o u r quelque peu ddprao~ qu'il porte iz ces perils fauves si abso lument cruels et si cur ieusement at tachants . Mais on s'dtait habitu~ d les con- siddrer jusqu ' ic i comme des insectes u n iq u em en t impor tuns dont il fallait~se ddbarrasser au plus vile. Le mdrite de GOSSWALD a dt~ non seu lement de comprendre l ' incidence majeure de leur capacitd de prddation sur la santd du bois ( << Waldhyg iene >>), mais aussi de met tre au point les mdthodes prat iques de culture des fourmis rousses, essai- mage artificiel, rdcolte et fdcondation contrdlde des sexu~s, transport des colonies, mdthodes de mul t ip l icat ion et d ' implantat ion des colo- nies, etc. Techniques qui font ressembler de plus en plus la science des fourmis rousses d l 'apiculture. E t le moindre mdrile du Maitre n'a pas dt~ de rassembler autour de lui route une pldiade d'~l~ues auxquels il a su c o m m u n i q u e r son en thous iasme; il suffit pour s'en convaincre de consulter dans les bibliographieS spdcialisdes ta list e impress ionnante des travaux de G6SSWALO et de son ~cole.

C'est pourquoi la r~daction d ' Insectes sociaux ne pouvai t laisser passer un tel anniversaire sans le saluer; sans remarquer aussi que d'apr~s les normes modernes, soixante ans, ce n'est que la force de l'dge. Nous expr imons donc ici l 'espoir que la myrmicologie devra encore beaucoup ~ Karl GSSSWALD. A d mul tos annos !

Professeur I:(~MY CHAUVIN,

INSECTES SOCIAUX, TOME XIII, N ~ 4, 1966. 15