Université pour Tous de Bourgogne

Centre de Chalon-sur-Saône

EDITORIAL OCTOBRE 2015

Ce bulletin est traditionnellement consacré aux formulaires d’inscription aux groupes de travail. Afin que nous puissions organiser au mieux ces ateliers (contraintes de salles, d’horaires, de taille des groupes de plus en plus difficiles à concilier), nous vous demandons de vous inscrire le plus rapidement possible, soit par courrier en nous retournant le coupon soigneusement rempli avec votre règlement, soit en venant au secrétariat. Nous sommes bien sûr à votre disposition pour tout renseignement complémentaire. Cette année nous maintenons toutes les activités complémentaires qui existaient l’an dernier. Nous vous proposons, à partir du 1er octobre, de tester l’inscription en ligne pour l’adhésion à l’UTB et aux différents ateliers. Nous lançons également une nouvelle formule : l’adhérent distant, pour les personnes habitant trop loin, ou qui ne peuvent se déplacer. Un article lui est consacré dans ce bulletin. Ces nouveaux adhérents pourront écouter les enregistrements sur notre site et voir ou télécharger les présentations confiées par les intervenants. A ne pas manquer, la venue de Jean Clottes, le premier spécialiste qui a analysé les peintures de la grotte Chauvet. Un spécialiste nous fera l’histoire des lasers qui ont pris une si grande importance aujourd’hui. Enfin, ne manquez par le témoignage d’un moine de Cîteaux, qui nous racontera l’histoire de cette abbaye qui a eu un tel rayonnement dans l’Occident chrétien. Enfin nous sommes associés à la conférence de Michel Onfray sur l’hédonisme, organisée par Evènements Chalon le 15 octobre.

Nous vous souhaitons une bonne année universitaire et comptons sur votre présence à toutes nos activités.

Le Président, Yves Fournier

CONVOCATION A L’ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE

DE L’UNIVERSITE POUR TOUS DE BOURGOGNE A CHALON

Le Lundi 2 novembre 2015 à 14 H 30 au Clos Bourguignon – 12, Avenue Monnot à Chalon-sur-Saône

ORDRE DU JOUR :

- Rapport moral du Président sur le fonctionnement de l’association, - Rapport financier du trésorier, - Rapport du vérificateur aux comptes, - Appel de candidatures,

- Election au Conseil d’Administration. Art 10. Les délibérations sont prises à la majorité des membres présents.

Nous insistons sur votre participation à cette Assemblée Générale. A l’issue de cette assemblée, nous attendons vos questions, suggestions… et un pot amical clôturera la réunion. Nous avons prévu une durée de 30 minutes pour un échange approfondi avec les adhérents présents

APPEL A CANDIDATURES : Les personnes acceptant de se présenter à l’élection au Conseil d’Administration sont priées de se faire

connaître au Secrétariat U.T.B avant le 15 octobre 2015.

5 bis, Avenue Nicéphore Niepce – 71100 Chalon-sur-Saône – Tel/fax : 03.85.93.41.70 – E-mail : utb.chalon@wanadoo.fr – www.utb-chalon.fr

Secrétariat : mardi et jeudi 9 h 12 h – 14 h 17 h – vendredi 9 h 12 h

PROGRAMME MENSUEL OCTOBRE 2015

IUT MS CB

Institut Universitaire de Technologie - 1, allée des Granges Forestier Maison des Syndicats - 2, rue du Parc Clos Bourguignon – 12, avenue Monnot

Chalon Chalon Chalon

Date Heure TITRE Intervenant Lieu Ve 2 14:30 Histoire Contemporaine - Le Canal de Suez M. KASPRZYK Robert CB

Sam 3 Dim 4 Lun 5 14:30 Archéologie - Prise de conscience internationale de l’art

rupestre à travers la Liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO

M. CLOTTES Jean MS

Mardi 6 14:30 Archéologie - La grotte Chauvet M. CLOTTES Jean IUT

Me 7 14:30 Histoire de l'art - Explorations mathématiques et illusions d’optique : Cornelis Escher (1898 - 1972)

M. COUSIN Frédéric MS

Me 7 18:30 Physique - Les lasers - Histoire et applications – Fête de la Science

M. CHAPUIS Julien IUT

Jeu 8 14:30 Histoire contemporaine - Deux mythes symétriques : le «miracle» de la Marne (septembre 1914) et la «guerre éclair» allemande en mai-juin 1940 : deux situations à l’issue non inévitable

M. CHANTIN Robert MS

Jeu 8 18:30 Technologie - Le BRGM et les recherches minières en France et dans le monde M. LE BARS Yves IUT

Ve 9 14:30 Histoire des religions - Histoire de l'abbaye de Cîteaux

Frère RAPHAEL MS

Sam 10 Dim 11 Lun 12 MARCHE

Mardi 13 14:30 Questions de Société – La presse satirique sous la cinquième République

M. BONNET Michel MS

Me 14 14:30 Impressionnisme – Eugène Boudin (1824-1898), précurseur de l’impressionnisme et chercheur de l’instantanéité

Mme ROGER Claudie MS

Jeu 15 14:30 Philosophie – Alain, figure anticonformiste de la République M. HEUDIER Pierre MS

Ven 16 14:30 Economie et Géopolitique – L'Afrique noire face au défi alimentaire des premières décennies du 21ème siècle

M. GARNERET Bernard CB

Sam 17 Vacances jusqu’au 02 novembre 2015 Dim 18 Lun 26 MARCHE

Annexe au Programme Général – Octobre 2015

Robert KASPRZYK « Le Canal de Suez»

Inauguré en 1869, il a été la vitrine du savoir-faire français et un objet de fierté nationale. Sa situation géopolitique, sur la route des Indes, puis sur la route du pétrole en fait un maillon important de l'impérialisme colonial et maritime du Royaume-Uni (et de la France dans une moindre mesure). il a été le cadre de crises importantes au XXème siècle (1941-1942-1956-1967-1973) et reste un paramètre capital dans le jeu complexe qui agite le Moyen-Orient.

Jean CLOTTES « Prise de conscience internationale de l’art rupestre à travers la Liste du Patrimoine mondial de l’UNESCO» La consultation et l’étude de cette Liste fournissent des informations précieuses sur l’importance relative que revêt l’art rupestre pour les États. Actuellement, la Liste du Patrimoine mondial inclut 27 sites ou ensembles de sites d’art rupestre qui y furent placés sur leurs mérites propres, c’est-à-dire en tant que sites d’art rupestre et non pour d’autres motifs. On peut ajouter une vingtaine d’autres sites qui possèdent un art rupestre mais dont la présence sur la Liste est due à des qualités de nature différente. Les sites figurant sur la Liste fin 2014 sont au nombre de 1007. Sur ce total, 4,8 % possèdent de l’art rupestre mais seulement 2,7 % furent mis sur la Liste en raison de leur art rupestre. Si on compte dans le monde plus de 400 000 sites d’art rupestre, le continent le plus riche dans ce domaine est l’Afrique avec environ la moitié du total, l’Australie étant le pays le mieux doté (100 000 ?). Or, l’Australie ne compte que trois sites sur la Liste, dont deux pour de tout autres caractéristiques que l’art rupestre. L’Amérique latine et l’Europe ont fait de gros efforts pour faire reconnaître leur patrimoine rupestre, tandis qu’en Amérique du Nord (USA et Canada) on ne dénombre aucun site orné reconnu pour son art et qu’aucun ne se trouve non plus sur la Liste Provisoire qui témoigne des intentions futures des États en matière de protection et de reconnaissance de leurs richesses culturelles.

Jean CLOTTES «La grotte Chauvet »

La grotte Chauvet, découverte en décembre 1994 par trois spéléologues se range dès à présent parmi les sanctuaires les plus importants et les plus originaux connus dans l’art franco-cantabrique. D’ailleurs, en 2014, l’UNESCO a placé Chauvet sur la Liste du Patrimoine mondial. Près de 440 représentations animales ont déjà été recensées par l’équipe scientifique. Cela en fait l’une des grottes paléolithiques les plus abondamment décorées en Europe.

Les techniques utilisées sont remarquablement élaborées : recherche fréquente d’effets de perspective ; mise en œuvre de l’estompe pour donner des effets de relief ; détourage de certains animaux pour en accentuer les contours ; préparation par raclage de certaines parois. Cela présente d’autant plus d’intérêt que l’art de la grotte Chauvet est beaucoup plus ancien que celui de Lascaux, plus de 36 000 ans, ce qui change nombre de conceptions sur l’évolution de l’art pariétal. Dorénavant, il n’est plus possible de considérer que cet art s’est développé à partir de débuts frustes et grossiers et a connu une évolution linéaire. Il est plus probable d’envisager des apogées et des déclins nombreux, et la coexistence dans des régions différentes, à la même époque, de formes d’art très évoluées et d’autres qui l’étaient beaucoup moins. Le 25 Avril 2015, un ambitieux facsimilé (« La Caverne du Pont d’Arc – Ardèche ») a été ouvert au public.

Frédéric COUSIN «Explorations mathématiques et illusions d’optique : Cornelis Escher (1898 - 1972)» (1898-1972) : Des pavages aux formes impossibles, par sa virtuosité, l’artiste a élargi les champs de notre perception. Une œuvre exceptionnelle : antérieure à l’ère informatique, elle a posé les bases d’une représentation de l’espace étonnamment moderniste.

Robert CHANTIN «Deux mythes symétriques : le «miracle» de la Marne (septembre 1914) et la «guerre éclair»

allemande en mai-juin 1940 : deux situations à l’issue non inévitable» 1914/1940 « Miracle de la Marne » en 1914, « Blitzkrieg » en 1940 constituent deux habillages paresseux pour deux épisodes dramatiques de notre histoire nationale. Cela dispense d’une approche rationnelle et complexe qui permet de montrer que l’endiguement de l’invasion de la France en 1914 sur la Marne, évitant ce qui fut en 1940, tint surtout à des facteurs externes et des erreurs tactiques allemandes et qu’en 1940, l’image d’une «Blitzkrieg » irrépressible, nourrie d’images d’équipages de chars fièrement juchés sur leur tourelle, est non seulement remise en cause par des historiens allemands, mais permet d’imposer l’inévitabilité de la défaite, alors qu’il est loisible de montrer que jusqu’à début juin, là où certaines conditions étaient réunies, des unités françaises montrèrent leur capacité à freiner ou même repousser l’invasion. On peut alors dire, et cela sans pousser trop loin le paradoxe, que ce qui fut en 1914 aurait bien pu se passer en 1940 et qu’en 1940 le retournement de 1914 aurait pu se produire. Ce n’est pas de l’histoire fiction, mais l’approche nécessaire pour briser les mythes, identifier les responsabilités et établir qu’au sein des grands soubresauts de l’Histoire interviennent des circonstances aléatoires aptes à faire bifurquer le sens des évènements. « L’effet papillon » n’est pas réservé aux climatologues….

Yves LE BARS «Le BRGM et les recherches minières en France et dans le monde» Le BRGM est un établissement public, industriel et commercial (épic). Son champ d'intervention recouvre les sciences du sol et du sous-sol et ses activités revêtent trois aspects : - c'est une entreprise minière (exploration et inventaire minier), - prestataire de service public (cartes géologiques, eaux souterraines, risques géologiques, sites pollués), - Bureau d'étude.

Frère RAPHAEL «Histoire de l'abbaye de Cîteaux» A / Préhistoire de Cîteaux 1 / Du désert à la Règle de St Benoît, une Règle d'or 2/ De Charlemagne à Cîteaux, de réforme en réforme. B/ Le Nouveau Monastère 3/ Robert, Albéric et Etienne : valeurs fondatrices Les valeurs clé du Service de l'Ecole de Charité : Vivre la Règle ... et l'adapter: L'office et les convers, la viande et l'infirmerie De la centralisation à la fédéralité : charte de Charité, reprise de monastères, aumôniers Simplicité : vivre du travail de ses mains + simplifier la liturgie (sib) et les enluminures (de dorures à monochromie), Réalisme économique innovateur : l'eau et les moulins / les granges spécialisées 4/ Bernard de Fontaine à Cîteaux et Bernard de Cîteaux à Clairvaux : L'expansion d'un Ordre C/ Une spiritualité osée et incarnée 5/ Les quatre évangélistes de Cîteaux 6/ Des moniales à Cîteaux : Gertrude et ses sœurs accomplissement d'une spiritualité D / Maturité ou déclin 7/ Royaume de France, guerres, commende : de Louis XI à Richelieu : du danger d'être riche 8/ Une réforme cistercienne : l'Estroite Observance d'Armand-Jean de Bouthillier de Rancé un homme droit dans un monde qui tangue E / Les trappistes et la Famille cistercienne 9/ de Révolution en Refondation 1789-1892 : Augustin de Lestrange : un homme de Feu dans un temps de tempêtes 10/ Des saints de Cîteaux, figures de l'Ordre 1892-1996 : Gabriella, Marie-Joseph et Raphaël de discrets pionniers 11/ Neuvième centenaire et lettre de Jean-Paul II : une actualité étonnante 12/ Cîteaux une communauté de son temps

Michel BONNET «La presse satirique sous la cinquième République»

Après les attentats sanglants de janvier 2015, on a entendu un grand nombre de remarques laissant penser que certaines victimes étaient allées trop loin dans leurs caricatures, satires et autres dessins de presse… On pouvait même entendre que finalement les victimes n’avaient eu que ce qu’elles méritaient ! Les longs défilés humains qui suivirent montrèrent que les Français avaient été choqués profondément, avaient peur de l’avenir même si les interprétations de cette mobilisation grandiose divisent encore les analystes politiques et sociaux. D’ailleurs, ceux qui étaient dans la rue ou place de la République n’avaient pas tellement d’idées précises sur la situation, les causes de tout cela et les conséquences à court et moyen terme… Pour l’historien des médias, au-delà des attentats et des questions de sécurité, se pose une question importante : sera-t-il possible de continuer à caricaturer comme avant ? Prophète, chef d’Etat ou Dieu, on pouvait dans ce pays tout dessiner, avec humour ou pas, sans risquer sa vie. Cette situation allait-elle pouvoir se prolonger ou allait-on entrer dans une nouvelle ère, celle de la censure du dessin de presse ? Pour répondre à cette interrogation lourde et grave, il ne faut pas se contenter de faire parler ses sentiments à chaud, il faut reprendre l’histoire du dessin, de la caricature, de la satire. C’est en voyant comment nous avons construit, au fur et à mesure, notre culture dans ce domaine que nous pouvons comprendre les risques et la façon de les éviter… Michel Bonnet, spécialiste de l’histoire des médias, vous propose de reprendre cette histoire de la caricature, qu’elle soit textuelle ou dessinée, pour arriver jusqu’aux années soixante où la France s’est dotée d’une presse satirique presque unique en Europe. On pourra voir ainsi Cabu et Wolinski faire éclore leur talent, s’affirmer devant tous, profiter de cette exception française et finir par être victime de ceux qui ne partageaient pas les mêmes valeurs… Contrairement à des idées reçues, cette présentation démontrera que le Prophète ne fut pas une « victime » unique du dessin satirique qu’avant lui Dieu, le Juif, le Nègre, les rois et autres présidents, le Boche, la Femme, le Riche, le Pauvre… et tous les autres furent dessinés, croqués, parodiés, moqués, dans l‘indifférence ou pas, dans les éclats de rire ou pas, avec des procès gagnés ou perdus… mais sans attentat ! Excessive, incisive, drôle ou même de très mauvais goût, la caricature est un mode d’expression qui va, peut-être, avoir du mal à survivre à janvier 2015… Mais l’humanité a déjà traversé tant de crises complexes que nous pouvons être sûrs qu’elle saura sauvegarder les chemins de liberté !

Claudie ROGER «Eugène Boudin (1824-1898), précurseur de l’impressionnisme et chercheur de l’instantanéité» Il commença sa carrière en tant que papetier-encadreur au Havre. Encouragé par Jean-François Millet, il se rend en 1851 à Paris, pour 3 ans, grâce à l’obtention d’une bourse, pour étudier la peinture. Il s’inscrit au Louvre comme élève-copiste. Très vite le jeune Boudin à la conviction que « les romantiques ont fait leur temps. Il faut désormais chercher les simples beautés de la nature, la nature bien vue dans toute sa variété, sa fraîcheur. » Né à Honfleur, Boudin restera fidèle à cette côte normande – son motif de prédilection. Il deviendra l’un des maîtres du paysage marin. Passionné par « les états de l’atmosphère selon le lieu, l’heure et le vent », Boudin va exercer une immense influence sur le jeune Monet, âgé de 17 ans et rencontré en 1858.

Pierre HEUDIER «Alain, figure anticonformiste de la République»

Cette conférence-diaporama met en valeur le militant républicain, fondateur et animateur d'Universités populaires, le journaliste à la plume combative et drôle, le professeur plein de fantaisie et l'homme aux multiples passions. On y découvre un personnage oublié qui suscita l’admiration de Jaurès : « Quel penseur que ce sauvage ! » et provoqua les diatribes du tout jeune Bernanos : « J’inscris sur ton derrière à coups de fouet la protestation du bon sens et du patriotisme outragés ». La lecture de nombreux textes aux tonalités très diverses permettra de goûter « la plus belle prose d’idées du siècle » (André Comte-Sponville)

Bernard GARNERET «L'Afrique noire face au défi alimentaire des premières décennies du 21ème siècle» Nous commencerons par envisager les perspectives d'avenir de l'agriculture africaine (avec un important potentiel de croissance), pour néanmoins constater que l'ASS est passée de l'autosuffisance alimentaire dans les années 1960, à une situation de dépendance alimentaire dès les années 1980/1990 et jusqu'à nos jours. Comment expliquer cette dépendance? C'est faire le point sur une agriculture à dominante familiale, encore faiblement productive. C'est aussi se poser la question des limites et des dégâts du modèle agricole productiviste, agro-industriel en ASS. Modèle néanmoins soutenu par l'Alliance pour une Révolution Verte en Afrique (à partir de 2006/2007). Un autre modèle est-il possible? Le couple AGROFORESTERIE / AGROÉCOLOGIE pourra-t-il prendre le relais pour nourrir les Africains?

FÊTE DE LA SCIENCE

Thème 2015 « La lumière » et « le climat »

du 7 au 11 octobre 2015

Monsieur Julien CHAPUIS interviendra dans le cadre de la Fête de la Science le mercredi 7 octobre 2015 à 18 h 30 à l’IUT sur « Les lasers – Histoire et applications ». L’objectif de cette conférence, proposée dans le cadre de la fête de la science, est de découvrir le LASER à travers l’histoire et ces nombreuses applications. Depuis la théorie de l’émission stimulée d’Albert Einstein en 1917 à nos jours, de nombreuses découvertes et avancées technologiques ont permis de mettre au point cet instrument aujourd’hui omniprésent dans notre quotidien et nos industries. Quels sont les principes physiques fondamentaux à l’origine de l’émission LASER? Quelles sont les particularités de ce rayonnement? Quelles sont les grandes figures scientifiques qui ont contribué à ces découvertes? Quelles sont les différentes technologies, et leurs évolutions depuis la première émission LASER en 1960? Quels sont les risques associés à sa mise en oeuvre ? Autant de questions auxquelles nous répondrons à travers quelques exemples d’applications industrielles dans le domaine de la fabrication.

CONFERENCES

« Evénements Chalon »

MICHEL ONFRAY

« La puissance d’exister »

Jeudi 15 octobre 2015 à 20 h 30 – Salle Marcel Sembat

On donne souvent le nom d'Hédonisme (du grec hêdonê, plaisir) à toute doctrine morale qui, considérant le plaisir et la douleur comme les seuls mobiles de l'activité humaine, s'efforce d'y ramener tous les autres, non seulement l'intérêt personnel ou l'amour d'autrui, mais même le devoir. « C'est une forme aussi nécessaire de l'intuition morale que l'espace est une forme nécessaire de l'intuition intellectuelle. » dit un philosophe anglais.

Dans ce sens très large, l'hédonisme est, en quelque sorte, un genre qui contient plusieurs doctrines qui ont en commun de chercher dans la sensibilité, c’est-à-dire dans le plaisir et la douleur, le principe de la qualification morale des actions humaines. Dans sa conférence, Michel Onfray, philosophe contemporain, spécialiste et adepte de cette doctrine nous en développera les différents aspects. Places en vente à l’Office du Tourisme et des Congrès du Grand Chalon et à la Librairie La Mandragore – Prix spécial UTB : 10 €

ATELIERS COMPLEMENTAIRES

ATELIER WIKIPEDIA Nous vous rappelons notre atelier Wikipedia : créée, maintenue et enrichie par des centaines de milliers d’utilisateurs dans le monde, cette encyclopédie en ligne connait un succès phénoménal (plus de 20 millions d’articles dont 1,5 en français). Elle nécessite une certaine pratique pour modifier ou éditer des articles. Il nous est apparu qu’un travail en commun de deux heures à intervalles réguliers, permettait de mieux assimiler les pratiques nécessaires. L’UTB Chalon a déjà créé ou modifié, sous son nom, plusieurs fiches en relation avec sa production éditoriale (groupe patrimoine). Cet apprentissage en commun permet ensuite de pouvoir plus facilement intervenir à titre individuel sur les sujets qui intéressent chacun. Vous êtes un passionné d’histoire, de mécanique, d’entomologie, de pêche, de sport…. notre atelier peut vous intéresser pour partager vos connaissances avec la planète entière. Venez nous rejoindre !!

ATELIER HISTOIRE DE L’ART Trois cycles de cinq séances sont proposés : le premier est consacré aux arts non occidentaux, le deuxième à un genre pictural et le troisième à une catégorie spécifique d’artistes. Ces séances d’une heure et demie sont conçues comme des ateliers et elles fonctionnent dans un dialogue permanent entre l’animateur et les participants. Leur principe est simple : il s’agit de retrouver la démarche de l’historien de l’art quand il est mis en présence d’une œuvre et doit progressivement la comprendre. Ainsi les participants ne connaissent-ils pas à l’avance les pièces qui vont être examinées : ils vont les découvrir et devront peu à peu les analyser, les décrypter, les cerner… Nul n’est besoin, pour ces séances, d’être un connaisseur, encore moins un spécialiste, bien au contraire : l’ouverture d’esprit et le goût de l’aventure intellectuelle sont seuls exigés ! . 19 & 26 novembre, 3, 10 & 17 décembre 2015 : "Arts premiers". Une approche des arts hors d'Occident. Dans une époque « mondialisée », où des cultures très variées et non occidentales nous sollicitent chaque jour, nous sommes bien souvent démunis par les formes artistiques issues des civilisations extra-européennes. Sans vouloir tenter l’impossible, en imaginant de les aborder toutes, ces séances tenteront du moins de défricher quelques champs artistiques sur les cinq continents, de l’Europe orientale à l’Extrême-Orient, de l’Afrique Noire à l’Océanie et à l’Amérique précolombienne. . 7, 14, 21 & 28 janvier, 4 fév. 2016 : Le Portrait : les développements d'un genre, de l'antiquité au XIXe siècle. Quoi de plus anodin qu’un portrait ? Pourtant ce genre artistique, qui nous semble aujourd’hui si « évident », a connu des évolutions contrastées, parallèles à celles de l’art occidental. Où est né l’art du portrait ? Comment s’est-il développé ? Quand et pourquoi a-t-on souhaité « portraiturer » ? Autant de questions essentielles pour aborder un art qui ne fait rien moins que donner des visages au passé. . 11 février, 3, 10, 17 & 24 mars 2016 : Femmes peintres. Longtemps considérée – ainsi que sa « jumelle » la Sculpture – comme une pratique réservée aux hommes, la Peinture a pourtant été, dès l’origine, associée à la Femme. Au-delà de la réalisation d’un inventaire des artistes femmes et des univers dans lesquels elles ont pu évoluer, ces séances tenteront de se demander s’il existe un « art féminin », avec des spécificités propres, dans les thèmes abordés comme dans la manière de les traiter.

Cotisation: 30 euros pour un cycle de 5 séances de 1 Heure 30 au Lycée Emiland Gauthey Nombre minimum de participants: 35 Nombre maximum de participants: 45

ATELIER D’ŒNOLOGIE

décrira les caractéristiques, l’organisation des appellations, les cépages et les vins au travers de la dégustation d’une sélection de 5 vins. Les sessions comprennent un apport pédagogique, une place importante est toutefois réservée à la dégustation des vins (la vérité est le verre !) et à la discussion. Description : Session 1 : Les vins de Corse La Corse propose des vins originaux et de qualité à partir de cépages comme le Vermentino, le Nielluccio ou encore le Sciacarrello. On trouvera des blancs secs et aromatiques, des rouges fruités et souvent épicés et un Muscat du Cap Corse, VDN très séduisant. Session 2 : les Crus du Beaujolais La réputation des vins du Beaujolais est souvent très injuste au regard des belles cuvées de gamay qui y sont produites. Les vins peuvent être excellents surtout dans les crus du Beaujolais, où on produit la quintessence du Gamay. Session 3 : les vins du Sud-Ouest Ce vignoble produit une grande diversité de vins à partir d’une palette étendue de cépages. Connaissez-vous le Braucol, le Tannat, le Petit Manseng, la Négrette ou encore le Len de l’El ? Session 4 : les vins de l’Anjou Dans le vignoble angevin, on produit parmi les plus grands liquoreux avec le cépage Chenin. Mais aussi des vins blancs secs et des rouges aromatiques et frais, à découvrir Session 5: les Côtes du Rhône Septentrionales (si 12 participants au moins) La Syrah y trouve ses plus belles expressions en produisant des vins colorés, fruités et pleins. Mais les blancs ne manquent pas d’intérêt avec les cépages Viognier, Roussanne et Marsanne. Cotisation : 80 euros pour un cycle de 5 séances de 2 h 00 Ce prix comprend l’organisation et l’animation de la dégustation à Givry, la fourniture des vins. Les sessions 1 à 4 seront organisées pour un minimum de 10 personnes La session 5 sera organisée si le nombre de participants est de 12 ou plus

Les ateliers se dérouleront les jeudis matins : 5 novembre – 10 décembre – 14 janvier – 11 février – 10 mars de 10 h 00 à 12 h 00. Lieu : Salle de dégustation Robe Grenat, 2 place de l’Eglise à Givry Heure : 10h00 à 12h00 Durée : 2h00 Nombre de participants : 10 à 15 Inscrivez-vous, dès à présent, au secrétariat UTB en apportant ou en adressant votre chèque de 80 euros à l’ordre d’UTB.

Monsieur Philippe STRAUEL, Conseiller en vins, de la cave Robe&Grenat de Givry vous propose une initiation à la dégustation des Vins.

Après l’examen de plusieurs vignobles français en 2014 et 2015, je propose de continuer notre déambulation oenologique dans quelques autres régions. Nous organiserons 4 ou 5 sessions (selon le nombre d’inscrits et donc du budget disponible), sur des vignobles dont on

COURS D’INFORMATIQUE

Les ateliers « informatique » pour 6 personnes minimum se dérouleront à partir de décembre 2015. Des groupes de 6 personnes participeront à 6 séances d’une durée d’une heure trente de 17 h 15 à 18 h 45, avec travail à 2 par PC pour commencer, puis en individuel pour les personnes plus à l’aise. La taille de ces groupes permettra à l’animateur de pouvoir mieux se consacrer à l’aide personnalisée de chaque participant. Ils seront donnés à l’IUT (Institut Universitaire de Technologie 1, Allée des Granges Forestier à Chalon – 2ème étage Bâtiment GIM) par des professeurs et des élèves de cet établissement. Les thèmes abordés seront les suivants :

• 1 - Initiation pour débutants • 2 – Word, Excel et Powerpoint • 3 - Internet et Messagerie électronique, réseau domestique • 4 - Image numérique et vidéo

L’atelier débutant est vivement recommandé pour les personnes qui se sentent mal à l’aise avant de s’inscrire à d’autres groupes. Des ateliers spécifiques sur des sujets plus ciblés peuvent être organisés. Une réunion d’information se tiendra à l’IUT courant novembre. PRIX : 65,00 € par atelier - chèque à l’ordre d’U.T.B à nous retourner avec la fiche d’inscription ci-après.

FICHE D’INSCRIPTION A L’INFORMATIQUE (à retourner à U.T.B complétée)

M………………………. Mme……………………. Adresse………………………………………………………………………………………………… Tél……………………... email……………………….. Niveau d’informatique : Débutant Moyen Bon Serait intéressé(e) par le(s) thème(s) envisagé(s) n°……………………….. Chèque joint de……………….. euros Fait à………………………, le………………….. Signature,

GROUPE MARCHE Inscriptions : Les inscriptions se font au secrétariat de l’U.T.B, apporter 2 € pour la saison, un certificat médical d’aptitude à une marche de 10 à 15 kms, et pour les nouveaux inscrits le numéro de téléphone et, si possible, l’adresse e-mail. Les marches sont toujours annoncées dans le bulletin du mois précédent avec dates, heures et lieux de rendez-vous. Les chaussures de marche sont indispensables et les bâtons sont recommandés. Les difficultés sont notées de X (pas ou peu de dénivelé) XX (dénivelé) XXX (dénivelé marqué). Merci de nous retourner le coupon d’inscription à la marche ainsi que le questionnaire sur le covoiturage que vous trouverez dans ce bulletin. Pour tous renseignements contacter : Jean-Pierre GROS : jean-pierre.gros5@wanadoo.fr Paul CONTAMINE : paul-contamine@club-internet.fr Martine GENIAUX : martinalouest@hotmail.fr

Lundi 12 octobre 2015 Chamilly - les Battés - Le Parc au Sieur Lorence - Aubigny - Aluze - Chamilly - 10,4 Km - Durée : 3H15 Rendez-vous : - 13H parking de la maison des syndicats - 13H30 mairie de Chamilly Covoiturage 2,50 euros - Participation aux frais à régler au chauffeur - Lundi 26 octobre 2015 Fley - Bissy sur Fley - Sous la Chaume - Moulin de l'Etang - Rimont - Lavoir des 9-Fontaines - Les Boulouses - Fley - 10 km - Durée : 3H Rendez-vous : - 13H parking de la maison des syndicats - 13H30 église de Fley Covoiturage 2,50 euros - Participation aux frais à régler au chauffeur -

Les lieux de départ et les niveaux de difficulté seront précisés, après les reconnaissances, dans la convocation officielle. En cas d’annulation de la marche un mail sera envoyé au plus tard à 11 h le jour même de la randonnée

GROUPES D’ETUDES ET ATELIERS

Lundi 5 octobre 2015 à 9 h 00 GROUPE PATRIMOINE ECRIT DE BOURGOGNE

Secrétariat UTB – Espace des Arts 5 Bis, Avenue Niepce

Lundi 5-12 octobre 2015 à 10 h 00 DICTEE D’AUTREFOIS Site St Georges – Salle C 30, Rue St Georges

Lundi 5 octobre 2015 à 14 h 15 GROUPE LITTERATURE Secrétariat UTB – Espace des

Arts 5 Bis, Avenue Niepce

Mardi 13 octobre 2015 à 10 h 00 ALLEMAND – Pot d’accueil au Lycée – Confirmer sa présence au Secrétariat UTB ou à Mme Kaspryk

Lycée « La Colombière » 48, Rue du Pont de Fer Chalon

Mercredi 7-14 octobre 2015 à 17 h 15 CONVERSATION ANGLAISE I.U.T – Salle exam Bloc Central

Lundi 12 octobre 2015 à 10 h 00 ATELIER D’ECRITURE Secrétariat UTB – Espace des Arts 5 Bis, Avenue Niepce

Jeudi 15 octobre 2015 à 9 h 30 GROUPE LECTURES Lectures de vacances

Site St Georges – Salle A 30, Rue St Georges à Chalon

INSCRIPTIONS GROUPES ET ATELIERS

indispensables pour les assurances et la réservation des salles Si vous êtes intéressé par un ou plusieurs de ces ateliers, nous vous demandons de vous manifester au plus tôt en remplissant les bordereaux d’inscription inclus dans ce bulletin avec votre règlement. Pour l’informatique, la complexité d’organisation nous conduit, comme chaque année, à prévoir une réunion adhérents/animateurs qui permet de fixer les horaires et les salles en fonction des thèmes en essayant de satisfaire le maximum de personnes. Vous serez aimable de nous indiquer le plus rapidement possible l’atelier informatique qui vous intéresse afin que nous puissions les mettre en place. Pour les cours et ateliers dépassant la somme de 100,00 € pour l’année, vous avez la possibilité de nous régler avec deux chèques le premier sera encaissé au commencement des cours et le deuxième deux mois après. Les cours ne commenceront qu’avec un minimum de 6 personnes inscrites.

ARTS PLASTIQUES

Accessible aux débutants en peinture. Copie d’œuvres célèbres 4 séances de 2 H 00. Le mardi à 10 h 00 à Maths-dépannage. Prix : 80 € (si 6 personnes) Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ARTS PLASTIQUES

Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 80 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ATELIER D’HISTOIRE DE L’ART

Organisation d’un atelier d’Histoire de l’Art animé par Monsieur Matthieu Pinette 5 séances de 1 H 30 une fois par semaine. Le jeudi à 17 h 00 au Lycée Emiland Gauthey. Prix : 30 € par atelier (si 35 personnes) Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ATELIER D’HISTOIRE DE L’ART Nom…………………………... Prénom……………….. Tél……………. Atelier n° 1 – Atelier n°2 – Atelier n°3 Ci-joint un chèque de 30 € par atelier à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

GROUPE DE CONVERSATION ANGLAISE

Organisation d’un groupe de conversation anglaise, pour des personnes en ayant déjà une bonne maîtrise, avec des Américains et Anglais résidant dans la région. Il organise diverses autres activités comme des repas et sorties culturelles. Ils se réunissent une fois par semaine le mercredi à 17 h 15 à l’IUT. Son accès est gratuit pour les adhérents. Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

GROUPE DE CONVERSATION ANGLAISE Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ANGLAIS « FAUX DEBUTANT »

Formation à l’anglais pour les personnes ne l’ayant plus pratiqué depuis de nombreuses années. 16 séances d’1 H 30. Le mercredi à 16 h 00 au Lycée Emiland Gauthey.- Prix : 200 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ANGLAIS « FAUX DEBUTANT » Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 200,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ANGLAIS « FAUX DEBUTANT »

Formation à l’anglais pour les personnes ne l’ayant plus pratiqué depuis de nombreuses années. 16 séances d’1 H 30. Le vendredi à 16 h 00 au Lycée Emiland Gauthey.- Prix : 200 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ANGLAIS « FAUX DEBUTANT » Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 200,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ALLEMAND « FAUX DEBUTANT » - 1er niveau

Formation à l’allemand pour les personnes ayant peu de pratique. 10 séances d’1 H 00. Le mardi à 9 h 15 au Lycée « La Colombière » - Prix : 80 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ALLEMAND « FAUX DEBUTANT » - 1er niveau

Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 80,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ALLEMAND « INTERMEDIAIRE » - 2ème niveau

Formation à l’allemand pour les personnes ne l’ayant plus pratiqué depuis de nombreuses années mais l’ayant appris dans leur scolarité. 10 séances d’1 H 00. Le mardi à 10 h 30 au Lycée « La Colombière » Prix : 80 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ALLEMAND « INTERMEDIAIRE » - 2ème niveau Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 80,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

CHINOIS « FAUX DEBUTANT » Découverte du chinois écrit et parlé avec Mme Poret - 21 séances de 1 h 30. Le mercredi à 15 h 30 au secrétariat UTB Prix : 180 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

CHINOIS « FAUX DEBUTANT » Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 180,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ESPAGNOL

Formation à l’espagnol pour les personnes ne l’ayant jamais pratiqué. 16 séances d’1 H 30. Le vendredi à 10 h 00 – Site Saint Georges Prix : 200 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ESPAGNOL Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 200,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ITALIEN – « INTERMEDIAIRE» Formation à l’italien pour les personnes ne l’ayant plus pratiqué depuis de nombreuses années. 16 séances de 1 H 30 – Le mardi à 16 h 45 à l’I.U.T - Prix : 200 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ITALIEN – INTERMEDIAIRE» Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 200,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ITALIEN – « AVANCE» Cet atelier s’adresse à des personnes ayant déjà pratiqué l’italien dans leur scolarité ou dans leur milieu professionnel. 16 séances de 1 H 30 – Le mercredi à 10 h 00 - Site Saint Georges Prix : 200 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

ITALIEN – « AVANCE» Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 200,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

« ATELIER D’ECRITURE» - 4ème année

Initiation à des techniques d’écriture, pouvant servir à des récits autobiographiques ou des œuvres de pure imagination. Le lundi à 10 h 00 – Secrétariat UTB – 10 cours de 2 h 00 Prix : 100 € (Possibilité 2 x 50 €) Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

« ATELIER D’ECRITURE» Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 100,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

« ATELIER D’ECRITURE» - 1ère année

Initiation à des techniques d’écriture, pouvant servir à des récits autobiographiques ou des œuvres de pure imagination. Le jeudi à 10 h 00 – Site St Georges salle C – 10 cours de 2 h 00 Prix : 100 € (Possibilité 2 x 50 €) Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

« ATELIER D’ECRITURE» Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 100,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

« ATELIER D’OENOLOGIE » Connaissance des vins français 5 séances de 2 h 00 – Jeudi à 10 h 00 – Robe & Grenat Givry Prix : 80 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

« ATELIER D’ŒNOLOGIE » Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 80,00 € à l’ordre d’U.T.B Fait le……………………. à…………………………… Signature,

GROUPE LITTERATURE Le groupe « littérature » étudie chaque mois un ouvrage d’un auteur classique et se réunit pour en présenter une analyse. Le Lundi à 14 h 15 au Secrétariat UTB. Veuillez retourner la fiche d’inscription courant octobre Inscription gratuite

GROUPE LITTÉRATURE Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………… Fait le……………………. à……………………………

Signature,

GROUPE LECTURES Le groupe « lectures » étudie un écrivain, en général du 20ème siècle, biographie et œuvres. Le Jeudi à 9 h 30 au Site Saint Georges. Veuillez retourner la fiche d’inscription courant octobre Inscription gratuite

GROUPE LECTURES Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………… Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ATELIER PATRIMOINE ECRIT DE BOURGOGNE Recherche et monographie par l’UTB d’ouvrages d’auteurs bourguignons anciens Le lundi à 9 h 00 au Secrétariat UTB Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre Inscription gratuite

ATELIER PATRIMOINE ECRIT DE BOURGOGNE Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………… Fait le……………………. à…………………………… Signature,

ATELIER WIKIPEDIA Il s’agit de maîtriser la pratique de l'édition et de la modification des articles de l'Encyclopédie en ligne Wikipedia. Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre Inscription gratuite

ATELIER WIKIPEDIA Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Fait le……………………. à…………………………… Signature,

GROUPE ETHIQUE ET SOCIETE

Constitution d’un groupe de travail afin de susciter une réflexion sur des thèmes d’actualité. (Deux sous-groupes) Le lundi à 17 h 00 au Secrétariat de l’UTB. Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre Inscription gratuite

GROUPE ETHIQUE ET SOCIETE Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Fait le……………………. à…………………………… Signature,

GROUPE ECONOMIE ET GEOPOLITIQUE

Un groupe commente une série d’ouvrages choisis en commun en début d’année, chaque participant analysant l’ouvrage pour les autres. Cette étude est complétée par un débat entre les membres. Le mardi à 17 h 00 au secrétariat UTB. Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre 2014 – Inscription gratuite

GROUPE ECONOMIE ET GEOPOLITIQUE Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Fait le……………………. à…………………………… Signature,

« DICTEE D’AUTREFOIS » (2 niveaux)

Une occasion ludique de réviser, de comprendre une règle, de retrouver les bonnes vieilles dictées et les souvenirs d’autrefois. Le lundi à 10 h 00 – au Site Saint Georges – 2 fois par mois Prix : 20 € Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

« DICTEE D’AUTREFOIS » (2 niveaux)

Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Ci-joint un chèque de 20,00 € à l’ordre d’UTB Fait le……………………. à…………………………… Signature,

« GROUPE MARCHE »

Apporter au secrétariat UTB 2 € pour la saison, un certificat médical d’aptitude à une marche de 10 à 15 kms, pour les nouveaux inscrits votre numéro de téléphone et, si possible, votre adresse e-mail. Veuillez retourner la fiche d’inscription suivante courant octobre

« GROUPE MARCHE » Nom…………………………... Prénom : Mr………………….. Mme…………………... Tél……………………………. Mail………………………………….. Apporter 2,00 € + certificat médical Fait le……………………. à…………………………… Signature,

INSCRIPTION EN LIGNE

Vous n'avez pas le temps de passer au bureau de l'UTB ou vous connaissez déjà l'UTB parce que vous étiez adhérent la saison passée. Vous pouvez dorénavant vous inscrire en ligne.

Pour cela, vous cliquez sur la mention "Inscription en ligne à l'UTB " qui se trouve à droite au-dessus du bandeau. Ceci fait apparaitre une page qui vous demande vos identifiants, puis votre fiche d'identité, que vous pouvez remplir si vous êtes nouveau ou modifier s'il s'agit d'une réinscription. Puis vous arrivez à la page qui vous propose les différentes formules de base d'adhésion à l'UTB avec leurs tarifs.

Vous sélectionnez l'option qui vous convient, puis vous validez. Vous êtes alors dans un statut de "préinscrit".

Vous envoyez votre chèque à l'ordre de l'UTB ainsi qu’une photographie d’identité et une enveloppe timbrée à votre adresse pour le retour de votre carte, au bureau UTB Espace des Arts 5 bis Avenue Niépce 71100 CHALON SUR SAONE. A réception de votre chèque, votre inscription est validée et un mail de confirmation vous est envoyé.

Vous avez alors accès aux activités de l'UTB et aux fonctionnalités supplémentaires si vous les avez pris.

ADHERENT DISTANT

Cette nouvelle formule est étudiée pour satisfaire une demande récurrente depuis plusieurs années: celles des personnes habitant trop loin de Chalon (plus de 25 km) qui sont intéressées par notre programme mais qui renoncent à s'inscrire du fait de cet éloignement. Elles pourront dorénavant écouter les conférences en visualisant les documents comme dans la formule d'accès complet, mais en temps différé, lorsque les fichiers seront chargés sur le site Internet (en principe une semaine après la date de la conférence).

Le montant de l'adhésion est moins élevé que celui de l'adhésion de base car cette formule ne permet pas d'assister physiquement aux conférences. Si ces personnes souhaitent venir exceptionnellement, elles devront acquitter un droit d'entrée de 3 € pour chaque conférence. Une carte d'adhésion spéciale sera fournie pour cette formule.

L'adhésion à cette formule se fera uniquement en ligne selon les modalités expliquées dans la page dédiée à cette fonction.

Cette formule peut également être ouverte à des personnes qui ont des difficultés pour se déplacer mais qui habitent à Chalon ou ses environs. Nous étudierons chaque cas particulier.

CULTURE A CHALON – Octobre 2015

Retransmissions en direct d’opéras et de Ballets

- MET (Metropolitan Opera de New York) - BOLSHOI

- en direct à l’Axel, 67, Rue Gloriette 71 100 Chalon-sur-Saône Tarif UTB à l’unité (20 €) ou par abonnement, directement à la salle de diffusion. Samedi 3 octobre 2015 – 18 h 55 : Le Trouvère de Giuseppe Verdi (durée 3 h 07) – MET - A L’AXEL Samedi 17 octobre 2015 – 18 h 55 : Otello de Giuseppe Verdi (durée 3 h 27) – MET – A L’AXEL Samedi 31 octobre 2015 – 17 h 00 : Tannhäuser de Wagner (durée 4 h 48) – MET - A L’AXEL Dimanche 11 octobre 2015 – 17 h 00 : Giselle (durée 2 h 20) – BOLSHOI - A l’AXEL

LE CONSERVATOIRE - MUSIQUE : ELECROACOUSTIQUE – De l’original à la transcription - THEATRE : « Pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien ? »

Auditorium

Grain de sel

10 au 13 oct

16 oct – 20 h 30

Renseignements : 03 85 42 42 65

ESPACE DES ARTS

- CIRQUE – Tempus fugit ? une ballade sur le chemin perdu - Cirque Plume

- THEATRE – Sirènes – Pauline Bureau - DANSE – Pixel – Mourad Merzouki - MUSIQUE - Carla Bley Trio (en

coréalisation avec l’Espace des Arts)

Espace des Arts

Espace des Arts Espace des Arts Espace des Arts

1er au 3 oct. 20 h

4 oct. 15 h 8-9 oct. 20 h

13-14 oct. 20 h 17 oct – 20 h

Renseignements 03 85 42 52 12

MUSEE NIEPCE - Dimanches découverte : Collections permanentes

- Les Expositions : . « Olivier Culmann, The Others » . « Nicéphore Niepce en héritage »

Musée Niepce

4 oct – 15 h 30

17 oct. au 17 janv.

Renseignements 03 85 48 41 98

MUSEE DENON - Atelier adulte Nouveauté - Initiation à la gravure

Musée Denon

2 oct – 14 h 30

Renseignements 03 85 97 74 41

ESPACE PATRIMOINE

- Chasse au trésor de l’association Corasaône, dans le cadre d’Octobre Rose

Espace Santé et Prévention

4 oct. Renseignements 03 85 46 14 57

ARCHIVES MUNICIPALES

EXPOSITION : La statue du cheval dévoile ses secrets

Archives municipales 14 sept. au 11 déc. Renseignements

03 85 46 83 33

LA BOBINE

- L’Oranais : – Algérie - L’ombre des femmes – France

- 20e soirée courts métrages - - Le retour de Fabiola – Chili - La nin͂a de fuego - Espagne - Vers l’autre rive – Japon - Lamb – Ethiopie

Cinéma « L’AXEL »

1er oct. 19 h 30 5 oct. 19 h et 21 h

8 oct. 19 h 12 oct. 19 h et 21 h

15 oct. 18 h 30 et 21 h 22 oct. 18 h 30 et 21 h

29 oct. 19 h et 21 h

Renseignements 06 16 09 01 15