Unité de dermatologie Centre Hospitalier William Morey Chalon-sur-Saône 16 octobre 2014.
CHALON-SUR-SAÔNE vs STRASBOURG · 2017. 6. 12. · 31/05/2017 Chalon-sur-Saône* bat Paris...
Transcript of CHALON-SUR-SAÔNE vs STRASBOURG · 2017. 6. 12. · 31/05/2017 Chalon-sur-Saône* bat Paris...
-
1
Finale - Épisodes 1 et 2 - Mardi 13 et jeudi 15 juin
CHALON-SUR-SAÔNE vs STRASBOURGÉpilogue éventuel le vendredi 23 juin à 20h30
-
2 3
D U 1 3 A U 2 3 J U I N
E N R O U T E V E R S L A V I C T O I R E
Sur la chaîne & sur l’application
S U I V E Z L E M E I L L E U R D E S F I N A L E S L N B
Jérémy NzeulieC H A L O N - S U R - S A Ô N E
Jérémy LeloupS T R A S B O U R G
V S
3
COMMENT SONT-ILS ARRIVÉS EN FINALE ?
QUARTS DE FINALEQUARTS DE FINALE ALLER
22/05/2017 Pau-Lacq-Orthez bat Strasbourg* 102-92
Meilleurs marqueurs :A.J. Slaughter (31 pts) pour StrasbourgJohn Cox (33 pts) pour Pau-Lacq-Orthez
23/05/2017 Chalon-sur-Saône* bat Le Portel 76-63
Meilleurs marqueurs :Moustapha Fall (14 pts) pour Chalon-sur-Saône Jakim Donaldson (19 pts) pour Le Portel
QUARTS DE FINALE RETOUR
24/05/2017 Strasbourg bat Pau-Lacq-Orthez* 83-68
Meilleurs marqueurs :Antywane Robinson (14 pts) pour Pau-Lacq-OrthezA.J. Slaughter (19 pts) pour Strasbourg
25/05/2017 Chalon-sur-Saône bat Le Portel* 88-74
Meilleurs marqueurs :Benoît Mangin (16 pts) pour Le PortelJérémy Nzeulie (22 pts) pour Chalon-sur-Saône
BELLE
26/05/2017 Strasbourg* bat Pau-Lacq-Orthez 72-68
Meilleurs marqueurs :Erving Walker (18 pts) pour StrasbourgJohn Cox (16 pts) pour Pau-Lacq-Orthez
DEMI-FINALESMATCH 1
30/05/2017 Lyon-Villeurbanne bat Strasbourg* 74-72
Meilleurs marqueurs :Mam Jaiteh (19 pts) pour StrasbourgCharles Kahudi (17 pts) pour Lyon-Villeurbanne
31/05/2017 Chalon-sur-Saône* bat Paris Levallois 72-69
Meilleurs marqueurs :John Roberson (19 pts) pour Chalon-sur-SaôneJason Rich (24 pts) pour Paris Levallois
MATCH 2
01/06/2017 Lyon-Villeurbanne bat Strasbourg* 74-73
Meilleurs marqueurs :Romeo Travis (14 pts) pour StrasbourgDeMarcus Nelson (18 pts) pour Lyon-Villeurbanne
02/06/2017 Chalon-sur-Saône* bat Paris Levallois 84-77
Meilleurs marqueurs :John Roberson (21 pts) pour Chalon-sur-SaôneLouis Labeyrie (18 pts) pour Paris Levallois
MATCH 3
04/06/2017 Strasbourg bat Lyon-Villeurbanne* 67-64Meilleurs marqueurs :Casper Ware (14 pts) pour Lyon-VilleurbanneWalker Ewing (21 pts) pour Strasbourg
05/06/2017 Paris Levallois* vs Chalon-sur-Saône 86-69Meilleurs marqueurs :Jason Rich (24 pts) pour Paris LevalloisCameron Clark (20 pts) pour Chalon-sur-Saône
MATCH 4
06/06/2017 Strasbourg bat Lyon-Villeurbanne* 68-64Meilleurs marqueurs :Charles Kahudi (14 pts) pour Lyon-VilleurbannePaul Lacombe (18 pts) pour Strasbourg
07/06/2017 Chalon-sur-Saône bat Paris Levallois* 82-55Meilleurs marqueurs :Louis Campbell (14 pts) pour Paris LevalloisJohn Roberson (20 pts) pour Chalon-sur-Saône
MATCH 5
09/06/2017 Strasbourg* bat Lyon-Villeurbanne 70-69
Meilleurs marqueurs :A.J. Slaughter (18 pts) pour StrasbourgCharles Kahudi (14 pts) pour Lyon-Villeurbanne
ÉDITO
« QUI DÉCROCHERA LE TITRE SUPRÊME DU BASKET FRANÇAIS ? »
Chers supporters, chers partenaires, chers amis du basket,
À l’approche du dénouement de cette saison pleine de surprises, la Ligue Nationale de Basket et les deux clubs en lice pour le trophée sont très heureux de vous accueillir pour les Finales LNB 2017 !
L’affiche de cette nouvelle édition réunit deux équipes qui ont fait et font l’histoire du basket français : l’Élan Chalon, finaliste de la FIBA Europe Cup cette saison et champion de France en 2012 ; et la SIG Strasbourg, finaliste des quatre dernières éditions des Finales LNB. Le duel s’annonce donc exceptionnel entre deux groupes de qualité, portés par des entraîneurs de renom.
Depuis cinq éditions désormais, la Ligue Nationale de Basket a à cœur de faire des clubs recevants, le noyau dur de cet épilogue avec une organisation conjointe chez les deux clubs finalistes.
Les Finales éveillent, comme chaque année, un réel engouement chez les supporters, dans la famille du basket, mais également chez les partenaires.
Et pour cause, l’événement rassemble ce qui se fait de mieux durant la saison, deux équipes venues pour tutoyer l’excellence et animées par le même dessein : décrocher le titre et repartir avec les honneurs.
Il vient conclure dix mois de compétition intense et remplie de suspense. Ces Finales sont aussi le fruit d’une saison de travail acharné et collectif, de régularité, d’investissement et d’engagement.
Pour aller chercher le titre, les joueurs ont besoin de votre soutien et comptent sur vous pour les pousser vers la victoire !
Qui prendra la relève de l’ASVEL Lyon-Villeurbanne à la tête du basket français ?
Que le meilleur gagne et « laissez-vous prendre au jeu » de ces Finales LNB 2017 !
Alain BÉRALPrésident de la Ligue Nationale de Basket
-
5
P R É S E N T A T I O ND U M A T C H
21ROBERSON
John Meneur / 1,80 m
28 ans / USA
24NZEULIE
Jérémy Arrière / 1,88 m
26 ans / FRA
16CORTALE
Olivier Intérieur / 2,07 m
20 ans / FRA
11WALKER
Erving Meneur / 1,73 m
27 ans / USA
10SY
Pape Arrière/Ailier / 1,98 m
29 ans / FRA
9LELOUP
Jérémy Ailier/intérieur / 2,02 m
30 ans / FRA
33MURPHY
Erik Intérieur / 2,08 m
26 ans / FIN
54HOWARD
Matt Intérieur / 2,03 m
28 ans / USA
DOLT
Lauriane 34 ans / FRA
TUOVI
Lassi 30 ans / FIN
COACHCOLLET Vincent
54 ans / FRA
6LACOMBE Paul Arrière / 1,95 m
27 ans / FRA
24TRAVIS Romeo Intérieur / 2,01 m
32 ans / USA
14JAITEH Mouhammadou Pivot / 2,08 m
22 ans / FRA
22NTILIKINA Frank Meneur / 1,92 m
19 ans / FRA
8SLAUGHTER A.J. Arrière / 1,91 m
30 ans / USA
ASSISTANTS
3
ncart-66-5x46-5-exe.indd 1 11/10/13 14:01
P R É S E N T A T I O ND U M A T C HCOACH
CHOULET Jean-Denys 58 ans / FRA
MARTIN
Julien 38 ans / FRA
PACQUAUT
Maxime 35 ans / FRA
3HARRIS
Lance Ailier / 1,95 m
32 ans / USA
23CLARK Cameron
Intérieur / 1,98 m 25 ans / USA
10FALL
Moustapha Pivot / 2,18 m
25 ans / FRA
21ROBERSON
John Meneur / 1,80 m
28 ans / USA
24NZEULIE
Jérémy Arrière / 1,88 m
26 ans / FRA
ASSISTANTS
22FALL FAYE
Ibrahima Intérieur / 2,07 m
20 ans / SEN
9BOUTEILLE
Axel Ailier / 2,00 m 22 ans / FRA
0LOUM
Abdoulaye Intérieur / 2,08 m
26 ans / FRA
7PITARD Gédéon
Meneur / 1,88 m 28 ans / FRA
25IBEKWE
Ekene Pivot/intérieur / 2,06 m
31 ans / USA/NIG
28GANTSWA
Wilfried Arrière / 1,82 m
20 ans / FRA
22NTILIKINA Frank Meneur / 1,92 m
19 ans / FRA
8SLAUGHTER A.J. Arrière / 1,91 m
30 ans / USA
24
-
6 78
LES DUELS
Meneurs Avantage Chalon
L’évocation d’un seul nom pourrait clore le débat : John Roberson. L’ex-meneur star du championnat suédois est sans nul doute possible le... deuxième meilleur meneur de la Pro A cette saison, n’en déplaise au ranking très égocentré de Walter Hodge, qui s’auto-classait "top-meneur" devant le MVP D.J. Cooper et Roberson au moment de la Leaders Cup... Roberson a terminé la saison régulière à la 5e place des scoreurs (16,1 pts) et 2e meilleur passeur (7,2 pds) de la Pro A. Et il apparaît encore plus performant sur les Playoffs (voir stats, ci-contre). Côté SIG, Erving Walker n’aurait sans doute pas été le choix de Vincent Collet s’il avait effectué le recrutement. L’ex-micro-meneur de Dijon manque d’impact défensif et tourne à moins de 35% d’adresse sur les Playoffs. Et Roberson l’a dominé cette saison lors des deux précédents SIG-Chalon. Mais attention, Frank Ntilikina, sans doute en route pour devenir le joueur drafté le
Coaching Égalité
Dans le style, la personnalité comme la philosophie, Vincent Collet et Jean-Denys Choulet peuvent être classés aux antipodes. "Prof de match", Collet aime à dérouler une académie de basket, basée sur le passing game côté attaque, tout en se basant sur une défense de fer de l’autre côté du terrain. On lui prête quelques faiblesses dans la gestion du conflit. En face, conflits et coups de gueule ont toujours été les parents nourriciers de JDC. Mais au-delà de ses faux-airs de caporal G.I. - « Yes Sir ! No Sir ! » -, Choulet est un coach, un vrai, doublé d’un chef-cuistot qui sait tirer la substantifique moelle des "ingrédients-talents" qu’il sait aussi aller flairer et dénicher, même nanti d’une bourse minimale... Roberson, Clark, sont "ses" trouvailles et il met aussi en place le jeu idoine pour que chacun d’eux se transcende, tout comme il a su le faire également pour Fall. Réputé coach offensif (l’Élan est la top-attaque de Pro A avec Monaco, 84,4 pts marqués), Choulet a su aussi faire
Intérieurs Avantage Chalon
Illustration parfaite de l’incroyable intensité des Playoffs 2017, notamment en défense, sur les 8 intérieurs utilisés par les deux clubs, un seul, Moustapha Fall, a dépassé la barre des 50% de réussite aux tirs (68,1%). Les 7 autres oscillant entre 40% (Abdoulaye Loum et 50% (Matt Howard), tous avec des pourcentages en baisse comparés à leurs performances en saison régulière. Pour le reste, la balance du talent penche clairement côté Bourgogne. Chalon aligne en effet, avec Cameron Clark et Fall, le top-scoreur de Pro A (Clark : 18,6 pts), ainsi que le n°1 aux rebonds (9,1), aux contres (2,26), aux dunks (2,95) et n°2 à l’adresse aux tirs (68,9%), Moustapha Fall. Ces deux-là étant 2e (Fall) et 3e (Clark) à l’évaluation, juste devant John Roberson. L’apport des deux remplaçants, Loum et Ibekwe, est plus problématique. Gare aux fautes ! En face, le quatuor strasbourgeois est un bloc moins talentueux mais constant et solide, avec deux guerriers ultimes (Travis et Howard) et un duo de Facteurs X (Murphy et Jaiteh) pouvant prendre feu par séquences.
ROMEO TRAVIS 2,01 m, 32 ans, Poste 4Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 27 24 46,8 5,5 2,7 12,6 9,2Playoffs 8 26 44,3 6,4 2,1 11,6 9,5
ERIK MURPHY 2,08 m, 26 ans, Poste 4-5Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 33 19 45,0 3,5 1,2 9,1 9,1Playoffs 8 20 40,0 3,9 0,3 5,8 6,6
MOUHAMMADOU « MAM’ » JAITEH 2,08 m, 22 ans, Poste 5Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 21 53,6 5,7 1,3 11,5 9,5Playoffs 8 12 44,7 3,5 0,9 6,6 6,1
MATT HOWARD 2,03 m, 28 ans, Poste 4Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 27 16 50,9 4,1 1,1 8,6 6,3Playoffs 8 19 50,0 5,3 0,8 8,5 5,8
OLIVIER CORTALE 2,07 m, 20 ans, Poste 4Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 13 3 42,9 0,3 - 0,4 0,5Playoffs 1 1
CAMERON CLARK 2,01 m, 25 ans, Poste 4Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 33 30 54,5 5,9 2,3 19,2 18,6Playoffs 6 30 42,3 6,0 2,0 13,8 15,0
MOUSTAPHA FALL 2,18 m, 25 ans, Poste 5Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 30 68,9 9,1 2,4 20,6 12,0Playoffs 6 30 68,1 6,2 2,3 14,8 11,7
EKENE IBEKWE 2,06 m, 31 ans, Poste 5Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 4 13 47,1 4,3 0,8 8,0 6,0Playoffs 6 15 47,6 2,2 0,3 5,5 4,3
ABDOULAYE LOUM 2,10 m, 26 ans, Poste 4Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 23 13 43,2 3,1 0,7 5,6 4,1Playoffs 4 8 40,0 4,3 0,5 4,5 1,5
IBRAHIMA FALL FAYE 2,07 m, 20 ans, Poste 4-5Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts EvSais. Rég. 6 3 66,7 1,0 0,2 2,3 1,5Playoffs n’a pas joué
Extérieurs Avantage SIG
Le trio majeur de Chalon (Roberson, Clark et Fall) évoluant dans les deux autres secteurs, Chalon est sans doute plus en déficit - du moins sur le plan statistique - dans les ailes. Pourtant, Lance Harris (16 pts au Match 4 des demies), Jeremy Nzeulie (22 pts lors du Match 2 au Portel en quart) et Axel Bouteille (8 matches au-delà des 15 pts cette saison, dont 2 pointes à 30 et 24 pts en FEC) sont tous trois capables d’être des Facteurs X offensifs sur un match ou un autre. Mais globalement, A.J. Slaughter, très performant en demi-finale, Paul Lacombe, auteur de la meilleure saison de sa carrière, Jérémy Leloup, même en dehors de son improbable trois-points avec la planche décisif contre l’ASVEL et Pape Sy constituent un groupe d’extérieurs des plus solides et équilibré au possible. Clair avantage à la SIG sur ce point.
A.J. SLAUGHTER 1,88 m, 29 ans, Poste 2Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 27 45,7 2,4 3,1 11,6 12,4Playoffs 8 29 46,7 2,4 2,0 12,3 15,3
PAUL LACOMBE 1,95 m, 26 ans, Poste 2Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 33 23 55,7 4,0 3,9 13,8 9,6Playoffs 8 25 31,3 5,8 2,6 9,5 7,5
JÉRÉMY LELOUP 2,02 m, 30 ans, Poste 3Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 25 47,5 2,7 1,9 9,4 8,1Playoffs 8 23 31,7 3,3 0,6 5,6 5,9
PAPE SY 2,01 m, 29 ans, Poste 2-3Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 29 18 43,8 3,7 0,9 6,2 4,9Playoffs 5 15 75,0 3,2 0,2 5,8 3,4
LANCE HARRIS 1,95 m, 32 ans, Poste 3Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 28 47,6 3,3 1,6 11,1 12,7Playoffs 6 27 51,1 2,7 1,3 9,5 9,8
JEREMY NZEULIE 1,88 m, 26 ans, Poste 2Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 29 41,9 2,6 2,5 8,4 9,3Playoffs 6 33 38,1 4,8 2,7 10,0 9,2
AXEL BOUTEILLE 2,00 m, 22 ans, Poste 3Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 20 50,0 4,4 0,9 9,6 8,4Playoffs 6 17 56,5 1,7 0,7 6,2 6,3
© SI
G Str
asbo
urg /
D. B
rault
7
FINALES LNB 2017
LE CONTEXTE
Palmarès Égalité
À la différence de ces trois dernières saisons, lorsque la SIG affronta le Limoges CSP ou l’ASVEL - soit les deux armoires à trophées les plus remplies du basket français - lors des Finales LNB, les palmarès des deux finalistes se ressemblent comme deux gouttes d’eau. Les deux clubs sont d’ailleurs arrivés parmi l’élite quasiment au même moment, en 1996 côté Chalon (avec Philippe Hervé comme entraîneur), et en 1994 côté SIG, sous la houlette de Christian Monschau. L’Élan compte un titre de Champion (2012),
une Semaine des As (la même année) et deux Coupes de France (2011 et 12), alors que la SIG a été sacrée Championne de France en 2005, remporté une Coupe, une Leaders Cup et un Match des Champions en 2015. Sur le plan européen, Chalon a été en finale de Coupe Saporta en 2001, d’EuroChallenge en 2012 et de FIBA Europe Cup cette saison, alors que Strasbourg reste, la saison dernière, sur une superbe campagne en Eurocup, qui l’a vu atteindre la finale face à Galatasaray.
Parcours 2016-17 Avantage Chalon
Sur ce plan, comment ne pas donner un clair avantage aux joueurs de Jean-Denys Choulet ? Car derrière Monaco, incontestable leader de la Pro A pendant toute la saison régulière, l’Élan Chalon n’a quasiment jamais quitté une deuxième place qu’au final, personne n’est parvenu à lui contester (27 victoires - 7 défaites, contre 25-9 pour Nanterre et 23-11 pour la SIG, 4e). En février, l’Élan est parvenu en quarts de finale de la Leaders Cup (sorti par l’ASVEL) tout comme la SIG, qui avait réussi l’exploit de s’y qualifier malgré ses 4 défaites lors des 5 premières journées, s’est fait sortir dès
les quarts par Nanterre. Dans les compétitions européennes, même s’il est difficile de comparer, tant le niveau global de la FEC était inférieur à la Basketball Champions League, Strasbourg a terminé 3e d’un groupe difficile (avec Tenerife, futur vainqueur de l’épreuve) et a été sorti dès les huitièmes par l’Aris Salonique (52-71, 81-70), alors que Chalon s’est hissé jusqu’en finale de la Fiba Europe Cup, battu par Nanterre (58-58, 79-82). Notons enfin que l’Élan a été jusqu’en demi-finale de la Coupe, éliminé par Le Mans. Globalement, donc, Prix Spécial du jury à l’Élan !
Dynamique Avantage SIG
Franchement, à 0-2, après deux rencontres disputées au Rhenus face à l’ASVEL, même les plus fervents supporters de la SIG n’auraient sans doute pas parié un dixième de leur paye sur leur équipe. Et pourtant... Dans un parfait scénario en miroir (grossissant, puisque les deux défaites initiales de la SIG avaient cette fois eu lieu au Rhenus) de celui de la saison dernière, les SIGmen de Vincent Collet ont aligné trois victoires consécutives de quelques points, dont 2 à l’Astroballe, pour arracher leur 5e finale de rang. Chapeau ! Et surtout voilà qui devrait les mettre
sur une lancée idéale pour - enfin - vaincre leur signe indien et aller chercher le titre. Mais attention ! Car l’Élan arrive également lancé comme une Porsche au milieu de la ligne droite des Hunaudières : dix victoires consécutives pour boucler la saison régulière, un quart maîtrisé face au Portel (+14 à Chalon, +13 au Chaudron) et une demie au presque parfait (3-1) contre le Paris Levallois. Alors, presque la mort dans l’âme, on donne un très léger avantage à la SIG sur la foi de son come-back sur les Rhodaniens. Mais il s’en faut d’un demi cheveu...
Salle et public Avantage Chalon
Longtemps, le Rhenus est apparu comme une salle un peu froide et impersonnelle. Mais tout cela a changé depuis au moins deux saisons et la SIG peut régulièrement compter sur l’un des meilleurs publics de Pro A, en nombre, comme en "valeur énergétique". Ce constat, déjà vrai l’an passé au moment des Playoffs notamment, s’est confirmé cette saison notamment lors du Match 5 face à l’ASVEL, le désir de revanche aidant... Côté Chalon, la réputation du Colisée n’est plus à faire. Le design cylindrique - façon arènes romaines -
comme la traditionnelle ferveur du public local, rendent le très cosy antre chalonnais bouillant. À domicile, les deux clubs ont terminé la saison régulière avec le même bilan (14 V - 3D), mais alors que la SIG est tombée trois fois sur 5 au Rhenus en Playoffs (plus une défaite en 8 rencontres européennes), Chalon n’a connu aucune autre défaite au Colisée cette saison : 1-0 en Coupe, 8 victoires et 2 nuls (Körmend et Nanterre) en FEC et surtout 3-0 dans ces Playoffs. L’Élan ayant l’avantage du terrain en finale...
STRASBOURG PEUT-IL PASSER EN CINQUIÈME ?
© SI
G Str
asbo
urg /
D. B
rault
-
8 99
LES DUELS
Meneurs Avantage Chalon
L’évocation d’un seul nom pourrait clore le débat : John Roberson. L’ex-meneur star du championnat suédois est sans nul doute possible le... deuxième meilleur meneur de la Pro A cette saison, n’en déplaise au ranking très égocentré de Walter Hodge, qui s’auto-classait "top-meneur" devant le MVP D.J. Cooper et Roberson au moment de la Leaders Cup... Roberson a terminé la saison régulière à la 5e place des scoreurs (16,1 pts) et 2e meilleur passeur (7,2 pds) de la Pro A. Et il apparaît encore plus performant sur les Playoffs (voir stats, ci-contre). Côté SIG, Erving Walker n’aurait sans doute pas été le choix de Vincent Collet s’il avait effectué le recrutement. L’ex-micro-meneur de Dijon manque d’impact défensif et tourne à moins de 35% d’adresse sur les Playoffs. Et Roberson l’a dominé cette saison lors des deux précédents SIG-Chalon. Mais attention, Frank Ntilikina, sans doute en route pour devenir le joueur drafté le
plus haut de l’histoire du basket français, monte clairement en puissance ces dernières semaines. Aussi "long" que vif, le tout jeune Strasbourgeois peut poser de vrais problèmes à Roberson... Léger avantage à Chalon tout de même, d’autant que Gédéon Pitard peut s’avérer précieux en relais...
ERVING WALKER 1,73 m, 27 ans, Poste 1Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 22 38,2 1,4 3,7 8,5 9,1Playoffs 8 22 34,9 2,1 3,4 8,5 10,4
FRANK NTILIKINA 1,95 m, 18 ans, Poste 1Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 32 18 48,5 2,1 1,4 6,3 5,2Playoffs 8 22 39,1 3,0 2,0 6,4 5,5
LUDOVIC BEYHURST 1,72 m, 18 ans, Poste 1Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 4 2 0,0 0,3 1,0 1,0 0,5Playoffs n’a pas joué
JOHN ROBERSON 1,80 m, 28 ans, Poste 1Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 33 33 47,1 3,0 7,2 18,8 16,1Playoffs 6 32 48,3 2,8 5,8 19,8 17,5
GÉDÉON PITARD 1,88 m, 28 ans, Poste 1Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 11 29,4 0,9 1,3 2,5 1,9Playoffs 6 12 45,0 2,5 1,5 5,3 3,7
WILFRIED GANTSWA-BABAMI 1,82 m, 20 ans, Poste 1Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais.Rég. n’a pas jouéPlayoffs 2 2 0,0 -0,5
VICTOR MOPSUS 1,80 m, 18 ans, Poste 1Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 3 2 0,0 0,7 0,3 0,7Playoffs n’a pas joué
Coaching Égalité
Dans le style, la personnalité comme la philosophie, Vincent Collet et Jean-Denys Choulet peuvent être classés aux antipodes. "Prof de match", Collet aime à dérouler une académie de basket, basée sur le passing game côté attaque, tout en se basant sur une défense de fer de l’autre côté du terrain. On lui prête quelques faiblesses dans la gestion du conflit. En face, conflits et coups de gueule ont toujours été les parents nourriciers de JDC. Mais au-delà de ses faux-airs de caporal G.I. - « Yes Sir ! No Sir ! » -, Choulet est un coach, un vrai, doublé d’un chef-cuistot qui sait tirer la substantifique moelle des "ingrédients-talents" qu’il sait aussi aller flairer et dénicher, même nanti d’une bourse minimale... Roberson, Clark, sont "ses" trouvailles et il met aussi en place le jeu idoine pour que chacun d’eux se transcende, tout comme il a su le faire également pour Fall. Réputé coach offensif (l’Élan est la top-attaque de Pro A avec Monaco, 84,4 pts marqués), Choulet a su aussi faire
défendre son groupe (11e défense, 76,2 pts encaissés, mais 8e contre le tir, 44% concédés). D’un autre côté, le job effectué par Collet pour remettre ce groupe à la dérive dans le sens de la marche, le tout sans même couper un joueur, relève de l’exploit. Tie game donc, diraient les Américains !
Intérieurs Avantage Chalon
CAMERON CLARK 2,01 m, 25 ans, Poste 4Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 33 30 54,5 5,9 2,3 19,2 18,6Playoffs 6 30 42,3 6,0 2,0 13,8 15,0
MOUSTAPHA FALL 2,18 m, 25 ans, Poste 5Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 30 68,9 9,1 2,4 20,6 12,0Playoffs 6 30 68,1 6,2 2,3 14,8 11,7
EKENE IBEKWE 2,06 m, 31 ans, Poste 5Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 4 13 47,1 4,3 0,8 8,0 6,0Playoffs 6 15 47,6 2,2 0,3 5,5 4,3
ABDOULAYE LOUM 2,10 m, 26 ans, Poste 4Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 23 13 43,2 3,1 0,7 5,6 4,1Playoffs 4 8 40,0 4,3 0,5 4,5 1,5
IBRAHIMA FALL FAYE 2,07 m, 20 ans, Poste 4-5Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts EvSais. Rég. 6 3 66,7 1,0 0,2 2,3 1,5Playoffs n’a pas joué
Extérieurs Avantage SIG
LANCE HARRIS 1,95 m, 32 ans, Poste 3Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 28 47,6 3,3 1,6 11,1 12,7Playoffs 6 27 51,1 2,7 1,3 9,5 9,8
JEREMY NZEULIE 1,88 m, 26 ans, Poste 2Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 29 41,9 2,6 2,5 8,4 9,3Playoffs 6 33 38,1 4,8 2,7 10,0 9,2
AXEL BOUTEILLE 2,00 m, 22 ans, Poste 3Compétition MJ Min %Tirs Rb Pd Pts Ev
Sais. Rég. 34 20 50,0 4,4 0,9 9,6 8,4Playoffs 6 17 56,5 1,7 0,7 6,2 6,3
© SI
G Str
asbo
urg /
D. B
rault
© SI
G Str
asbo
urg /
D. B
rault
© SI
G Str
asbo
urg /
D. B
rault
10
COMMENT SONT-ILS ARRIVÉS EN FINALE ?
QUARTS DE FINALEQUARTS DE FINALE ALLER
22/05/2017 Pau-Lacq-Orthez bat Strasbourg* 102-92
Meilleurs marqueurs :A.J. Slaughter (31 pts) pour StrasbourgJohn Cox (33 pts) pour Pau-Lacq-Orthez
23/05/2017 Chalon-sur-Saône* bat Le Portel 76-63
Meilleurs marqueurs :Moustapha Fall (14 pts) pour Chalon-sur-Saône Jakim Donaldson (19 pts) pour Le Portel
QUARTS DE FINALE RETOUR
24/05/2017 Strasbourg bat Pau-Lacq-Orthez* 83-68
Meilleurs marqueurs :Antywane Robinson (14 pts) pour Pau-Lacq-OrthezA.J. Slaughter (19 pts) pour Strasbourg
25/05/2017 Chalon-sur-Saône bat Le Portel* 88-74
Meilleurs marqueurs :Benoît Mangin (16 pts) pour Le PortelJérémy Nzeulie (22 pts) pour Chalon-sur-Saône
BELLE
26/05/2017 Strasbourg* bat Pau-Lacq-Orthez 72-68
Meilleurs marqueurs :Erving Walker (18 pts) pour StrasbourgJohn Cox (16 pts) pour Pau-Lacq-Orthez
DEMI-FINALESMATCH 1
30/05/2017 Lyon-Villeurbanne bat Strasbourg* 74-72
Meilleurs marqueurs :Mam Jaiteh (19 pts) pour StrasbourgCharles Kahudi (17 pts) pour Lyon-Villeurbanne
31/05/2017 Chalon-sur-Saône* bat Paris Levallois 72-69
Meilleurs marqueurs :John Roberson (19 pts) pour Chalon-sur-SaôneJason Rich (24 pts) pour Paris Levallois
MATCH 2
01/06/2017 Lyon-Villeurbanne bat Strasbourg* 74-73
Meilleurs marqueurs :Romeo Travis (14 pts) pour StrasbourgDeMarcus Nelson (18 pts) pour Lyon-Villeurbanne
02/06/2017 Chalon-sur-Saône* bat Paris Levallois 84-77
Meilleurs marqueurs :John Roberson (21 pts) pour Chalon-sur-SaôneLouis Labeyrie (18 pts) pour Paris Levallois
MATCH 3
04/06/2017 Strasbourg bat Lyon-Villeurbanne* 67-64Meilleurs marqueurs :Casper Ware (14 pts) pour Lyon-VilleurbanneWalker Ewing (21 pts) pour Strasbourg
05/06/2017 Paris Levallois* vs Chalon-sur-Saône 86-69Meilleurs marqueurs :Jason Rich (24 pts) pour Paris LevalloisCameron Clark (20 pts) pour Chalon-sur-Saône
MATCH 4
06/06/2017 Strasbourg bat Lyon-Villeurbanne* 68-64Meilleurs marqueurs :Charles Kahudi (14 pts) pour Lyon-VilleurbannePaul Lacombe (18 pts) pour Strasbourg
07/06/2017 Chalon-sur-Saône bat Paris Levallois* 82-55Meilleurs marqueurs :Louis Campbell (14 pts) pour Paris LevalloisJohn Roberson (20 pts) pour Chalon-sur-Saône
MATCH 5
09/06/2017 Strasbourg* bat Lyon-Villeurbanne 70-69
Meilleurs marqueurs :A.J. Slaughter (18 pts) pour StrasbourgCharles Kahudi (14 pts) pour Lyon-Villeurbanne
FINALES PRO A - en direct sur
Épisode 113 juin 2017 20h30 Chalon-sur-Saône vs Strasbourg
Épisode 215 juin 2017 20h45 Chalon-sur-Saône vs Strasbourg
Épisode 317 juin 2017 20h30 Strasbourg vs Chalon-sur-Saône
Épisode 419 juin 2017 20h30 Strasbourg vs Chalon-sur-Saône
Épilogue23 juin 2017 20h30 Chalon-sur-Saône vs Strasbourg
ÉDITO
« QUI DÉCROCHERA LE TITRE SUPRÊME DU BASKET FRANÇAIS ? »
Chers supporters, chers partenaires, chers amis du basket,
À l’approche du dénouement de cette saison pleine de surprises, la Ligue Nationale de Basket et les deux clubs en lice pour le trophée sont très heureux de vous accueillir pour les Finales LNB 2017 !
L’affiche de cette nouvelle édition réunit deux équipes qui ont fait et font l’histoire du basket français : l’Élan Chalon, finaliste de la FIBA Europe Cup cette saison et champion de France en 2012 ; et la SIG Strasbourg, finaliste des quatre dernières éditions des Finales LNB. Le duel s’annonce donc exceptionnel entre deux groupes de qualité, portés par des entraîneurs de renom.
Depuis cinq éditions désormais, la Ligue Nationale de Basket a à cœur de faire des clubs recevants, le noyau dur de cet épilogue avec une organisation conjointe chez les deux clubs finalistes.
Les Finales éveillent, comme chaque année, un réel engouement chez les supporters, dans la famille du basket, mais également chez les partenaires.
Et pour cause, l’événement rassemble ce qui se fait de mieux durant la saison, deux équipes venues pour tutoyer l’excellence et animées par le même dessein : décrocher le titre et repartir avec les honneurs.
Il vient conclure dix mois de compétition intense et remplie de suspense. Ces Finales sont aussi le fruit d’une saison de travail acharné et collectif, de régularité, d’investissement et d’engagement.
Pour aller chercher le titre, les joueurs ont besoin de votre soutien et comptent sur vous pour les pousser vers la victoire !
Qui prendra la relève de l’ASVEL Lyon-Villeurbanne à la tête du basket français ?
Que le meilleur gagne et « laissez-vous prendre au jeu » de ces Finales LNB 2017 !
Alain BÉRALPrésident de la Ligue Nationale de Basket
-
10 11
27 victoires - 7 défaites
Parcours Playoffs5 victoires - 1 défaite
1/2 Finale - M4- Paris/Levallois 55-82 Elan1/2 Finale - M3 - Paris/Levallois 86-69 Elan1/2 Finale - M2 - Elan 84-77 Paris/Levallois1/2 Finale - M1- Elan 72-69 Paris/Levallois
1/2 Finale - M2 - Le Portel 74-88 Elan1/2 Finale - M1 - Elan 76-63 Le Portel
23 victoires - 11 défaites
Parcours Playoffs5 victoires - 3 défaites
1/2 Finale - M5 - Strasbourg 70-69 ASVEL1/2 Finale - M4 - ASVEL 64-68 Strasbourg1/2 Finale - M3 - ASVEL 64-67 Strasbourg1/2 Finale - M2 - Strasbourg 73-74 ASVEL1/2 Finale - M1 - Strasbourg 72-74 ASVEL
1/4 Finale - M3 - Strasbourg 72-68 Pau/Orthez1/4 Finale - M2 - Pau/Orthez 68-83 Strasbourg
1/4 Finale - M1 - Strasbourg 92-102 Pau/Orthez
Attaque Défense %2 PTS %3 PTS Eval’
78,5 70,6 48% 32% 90,3
74,6 72,8 40% 30% 81,9
RÉTRODYNAMIQUE DES CLUBS
POINTS REBONDS PASSES %3 PTS EVAL’
ROBERSON
18,6 pts
SLAUGHTER
17,4 pts
WALKER
5,1 pds
SLAUGHTER
35%
SLAUGHTER
16,2
FALL
9,1 rbs
TRAVIS
8,6 rbs
ROBERSON
7,2 pds
ROBERSON
44%
ROBERSON
18,8
CÔTÉ STATS
LEADERS
2e 6e
C’était il y a presque 5 ans jour pour jour, le 16 juin 2012, l’Elan remportait son premier titre de Champion de France»
-
12 13
Réussissons ensemble votre avenir en Très Haut Débit !Professionnels : profitez de notre nouvelle offre Bande Passante Entreprise à prix attractif !
> Accès Internet> Téléphonie sur IP> Hébergement> Sauvegarde des données
> PERFORMANCE > QUALITÉ
> ÉVOLUTIVITÉ
Renseignez-vous auprès des opérateurs de services partenaires*ou contactez-nous au : 03 85 45 88 92
*www.thd-zone.com
GRAND
0 S
50%de victoires contre la SIG
PLAY-OFFS Total : 2 victoires, 4 défaites
A domicile : 2 victoiresA l’extérieur : 4 défaites
2013/2014 : Quart de finale : 1 victoire / 2 défaites2014/2015 : Quart de finale : 1 victoire / 2 défaites
EN SAISON RÉGULIÈRETotal : 21 victoires, 19 défaites
A domicile : 15 victoires, 5 défaitesA l’extérieur : 6 victoires, 14 défaites
Plus gros écart : -39, Strasbourg 90-51 Elan lors de la saison 2000-2001
HISTORIQUE
DEPUIS L’ACCESSION EN PRO A
AU MATCH ALLER
AU MATCH RETOUR
DOMICILE - 23.12.2016Elan Chalon vs Strasbourg IG : 81-74• Elan : Loum 3, Harris 12, Marshall 2, Pitard 3, Bouteille 8,
Fall 4, Roberson 15, Clark 25, Nzeulie 9, Fall Faye 3• Strasbourg : Lacombe 14, Slaughter 22, Leloup 7, Sy 6,
Walker 6, Jaiteh 2, Travis 8, Murphy 9, Howard
Match Retour - EXTERIEUR - 26.03.2017Strasbourg IG vs Elan Chalon : 84-60• Strasbourg : Lacombe 17, Slaughter 15, Jaiteh 11,
Travis 10, Leloup 8, Murphy 7, Howard 5, Sy 4, Walker 3, Cortale 2, Ntilikina 2, Beyhurst
• Elan : Bouteille 13, Clark 12, Roberson 12, Harris 10, Loum 4, Fall 4, Nzeulie 3, Pitard 2, Marshall, Mopsus
-
14 15
Gagnez en visibilité !
ELAN TV
ELAN TV présenté par www.opacsaoneetloire.fr
DU 13 AU 23 JUIN
EN ROUTE VERS LA VICTOIRE
Sur la chaîne & sur l’application
SUIVEZ LE MEILLEUR DES FINALES LNB
Jérémy NzeulieCHALON-SUR-SAÔNE
Jérémy LeloupSTRASBOURG
VS
TEASER-FINALES
Plongez dans l’ambiance des Finales en regardant notre teaser !
AVANT-MATCH ÉPISODE 1Retrouvez notre journaliste Aline Picard pour l’interview d’avant-match. Vidéo disponible sur dailymotion, elanchalon.com et notre page FB.
12
COMMUNIQUÉ DE PRESSE
BETCLIC ET LA LNB ANIMENT LA COMMUNAUTÉ DES SUPPORTERS !
BETCLIC, PARTENAIRE DE LA LIGUE NATIONALE DE BASKET, PROPOSE À L’OCCASION DES PLAYOFFS DE PRO A, LA BETCLIC DECIBEL BATTLE, UN DISPOSITIF ÉVÉNEMENTIEL ET DIGITAL INÉDIT !
Partenaires depuis la saison 2014- 2015, Betclic et la Ligue Nationale de Basket donnent cette année un nouvel élan créatif à leur partenariat en misant sur un dispositif événementiel qui titillera l’esprit de compétition des communautés de supporters : la Betclic Decibel Battle.
« Avec ce dispositif digital et événementiel, nous avons souhaité mettre en valeur la passion des supporters pendant les playoffs de Pro A en profitant de la ferveur des matchs à élimination directe » précise Julien Fontan Responsable Marketing paris sportifs de Betclic.
Le supporter au cœur du déploiement digital
Un dispositif digital avant, pendant et après l’événement sera déployé sur FB et Twitter pour faire participer les communautés de supporters. La star ? Le supporter ! Au centre de toutes les attentions, c’est lui qui sera mis en avant pendant toute la durée de la campagne, avec un but assumé : qu’il s’amuse à faire le plus de bruit possible pour gagner des cadeaux
- places pour la saison prochaine et paris gratuits sur Betclic !
Les supporters sont invités à prouver leur soutien le jour du match en répondant au post d’annonce du match via le # de leur équipe. Tous les # seront comptabilisés et les supporters de l’équipe ayant généré le plus de bruit sur les réseaux, seront récompensés.
Un dispositif événementiel pour animer les salles
Un chauffeur de salle pour motiver les troupes dans les gradins juste avant le début du match, un sonomètre au centre du terrain et 20 secondes pour faire le plus de bruit possible : ce dispositif festif a été pensé pour mettre en valeur l’ambiance vibrante d’un avant-match de playoffs Aller/Retour, unique en son genre.
Déployée sur 10 rencontres d’équipes qualifiées en playoffs Pro A, cette expérience inédite va permettre aux publics de la Betclic Decibel Battle de se défier !
-
16 17
Centre de tri
Location de bennes
Nettoyage de voiries
Récupération industrielle
Véhicules hors d'usage
03 85 41 33 52
ACTUS ELAN
ABONNEMENT 2017/2018 L’Elan lancera très bientôt sa campagne d’abonnement 2017/2018.Pour vivre la prochaine saison en Rouge Et Blanc, n’hésitez plus et venez vous abonner dès début juillet.
APRÈS-MIDI BASKET À L’HÔPITALAVEC ELAN POUR TOUS, LES ENFANTS ONT PU PASSER UN APRÈS MIDI AVEC 3 DE NOS ESPOIRS.
Mercredi dernier, les enfants de l’hôpital William Morey à Chalon sur Saône ont eu l’occasion de participer à des activités Basket et de rencontrer nos Espoirs Matthieu Missonnier, Etienne Ca et Romain Bouretz.Au programme divers jeux mais également quelques séries de shoots et dribbles pour les enfants.Après s’être dépensé, tout le monde a pu profiter d’un goûter organisé par l’Elan au sein des locaux de l’Hôpital. A la fin de celui-ci nos 3 joueurs ont offert bonbons, posters et goodies à nos jeunes supporters.
ELAN POUR TOUSTout au long de la saison, l’Elan Chalon organise grâce à son fonds de dotation «ELAN pour tous», de nombreuses rencontres avec les enfants suivis par le pôle Pédiatrie de l’hôpital de Chalon-sur-Saône, participe au financement des projets d’amélioration de l’accueil des enfants et de leur famille.
JOURNÉE MONDIALEDES DONNEURS DE SANG
A+ DANS NOS LIEUX DE COLLECTE !
dondesang.efs.sante.fr
#JMDS #MissingType
CERTAINES LETTRES ONT PLUS DE POUVOIR
QUE D’AUTRES.
QUEL QUE SOIT VOTRE GROUPE SANGUIN, DONNEZ VOTRE SANG !
A,B,O,
VENEZ DONNERVOTRE SANG
samedi 17 juinde 10h à 19h Place de Beaune à Chalon Vivez un moment de partage uniqueet profitez d’animations festives !
© S
tudi
o Pr
éfér
ence
s •
06 10
77
17 9
0 –
visu
els
: fot
olia
.com
Informations sur www.oncobourgogne.comRejoignez-nous sur
ENTRÉE GRATUITE
organisée par le réseau OncoBourgogne, en partenariat avec la ligue contre le cancer et l’UFR STAPS Dijon – Le Creusot
Activités physiques,
&canceralimentation
à partir de
11 h 30rendez-vous au
Centre orthopédique Dracy-le-Fort
9h30Initiation au Dragonboat,
petit déjeuner offert
Conférences Activités physiques
adaptées Informations
Samedi 17 juin
2017
2e journée d’information grand public
organisée par le réseau OncoBourgogne, en partenariat avec la ligue contre le cancer et l’UFR STAPS Dijon – Le Creusot
Avec le soutien de dans le cadre de la promotion des activités physiques et sportives
AGENDA
-
18 19
4, BD DE LA RÉPUBLIQUE CHALON • 03 85 93 15 19OUVERT 7/7J DE 17H À 1H3H VENDREDI ET SAMEDI
TERRASSE8 BIÈRES PRESSIONSÉLECTION DE WHISKIESSOIRÉES CONCERT
RETRANSMISSIONSSPORTIVES SUR
ÉCRANS GÉANTS
Projet15_Mise en page 1 10/04/15 10:17 Page1
LES BARS • Le MURPHY’S
place Général de Gaulle• Le PADDY BROPHY’S
Irish Pubbld de la République
LES RESTAURANTS• LE SAINT-PIERRE
Bar Brasserie10 place de l’hôtel de ville
• LE SAINT GEORGESrue Jean Jaurès
• AU BONHEUR BRETON17 Grande Rue Saint-Cosme
• PIZZA PAOLObld de la République
• LE CHALON BAR12 place du Châtelet
• TRAPPER’S HOUSErue de la Motte
• BISTRO VILLAGE4 rue du Bateau de Fer
• LE BOURGOGNE28 rue de Strasbourg
• LES CANAILLES7 rue de strasbourg
• LES PIEDS DANS L’EAUChatenoy-en-Bresse
• L’ABC 5 rue Charles Baudelaire
• LE MILLÉZIMAvenue de l’Europe
• LA GARENNEDracy-le-Fort
LES FAST FOOD• MCDONALD’S
avenue Pierre Nugues• MY WOK
2 rue Colette
OÙ SORTIR APRÈSLA RENCONTRE...
BON PLAN
Venez voyager et rêver dans l’univers du SPA Nuxeniché au cœur de l’hôtel Saint-GeorgesVISAGE - CORPS - HAMMAN - SAUNA
32, avenue Jean-Jaurès - CHALON-SUR-SAÔNE - 03 85 90 80 58 - www.le.saintgeorges.fr - [email protected]
4373
9340
0
Agence commerciale13 Bd de la République
71100 CHALON-SUR-SAÔNETél. 03.85.90.89.89
www.logivie.fr
OFFRESLOCATION
SANS FRAIS D’AGENCE
CHÂTENOY-LE-ROYAL RUE CONDORCETPLACE DE STATIONNEMENT EN SOUS-SOL
10€/MOIS HC* !
* Place de stationnement en sous-sol pour 10€/ mois hors charges : l’offre est valable pour tout contrat signé entre le 01/03/17 et le 30/04/17 pour nos places de stationnement en sous-sol au 27/29/31 rue Condorcet à Châtenoy-le-Royal. Le loyer s’élève à 10€/ mois hors charges pour les locataires de Logivie de la résidence Condorcet. Ce loyer est également soumis au taux de TVA en vigueur lorsque la location du garage n’est pas liée à la location d’un logement situé dans le même ensemble immobilier.
RETROUVEZ TOUTES NOS OFFRES SUR
www.logivie.frRubrique Devenir locataire > Nos offres commerciales
-
20 21
Le SMET 71 (Syndicat Mixte d’Etudes et de Traitement des déchets ménagers et assimilés) regroupe 315 communes de l’est du département de Saône-et-Loire.
Il assure le traitement des ordures ménagères de 315 000 habitants dans sa nouvelle unité de tri-méthanisation-compostage, baptisée ECOCEA. Cette usine est implantée à Chagny et exploitée par TIRU, filiale EDF. Elle illustre la volonté de répondre aux enjeux de la transition énergétique. En effet, les déchets traités par méthanisation sont transformés en gaz naturel, injecté sur le réseau de transport GRTgaz qui alimente l’usine de fabrication de tuiles TERREAL.
L’usine produit aussi du compost, qui est utilisé par les agriculteurs locaux.
Ce processus unique en France est un bel exemple d’économie circulaire : les déchets des uns font l’énergie des autres.
Un
ité
de
tri-
mét
han
isat
ion
-co
mp
ost
age
À Chagny, vos déchets sont transformés en énergies renouvelables
Plus d’infos : www.smet71.fr
-
22 23
Caisse d’E
pargn
e et
de P
révoyan
ce d
e Bo
urgogn
e Fra
nche-Co
mté 3
52 4
83 3
41 R
CS D
ijon
RETROUVEZ TOUTE L’ACTUALITÉ
DU BASKET SUR
2014_11_elan_Chalon.indd 1 07/11/2014 11:54:21
Chaque semaine, tentez de répondre à la question du match pour remporter deux places pour le match suivant.
Connectez-vous sur www.facebook.com/elan.chalon
JEU FACEBOOK - CAISSE D’ÉPARGNE#ESPRITBASKET
23000 FANS ! MERCI A VOUS !!
VU SUR LE NET
-
24 25
Notre agence à Chalon : 9 rue du Général LeclercTél : 03 85 42 51 95
Mutue
lle re
levan
t du l
ivre I
I du C
ode d
e la M
utuali
té - im
matric
ulée s
ous l
e n° 3
11 79
9 878
. ©
: Cha
rlotte
Geo
ffray
. Cré
a : C
OMIN
STIT
ADR
EA.
ADRÉA MUTUELLE, PARTENAIRE OFFICIEL DE L’ÉLAN CHALON
www.adrea.fr
@ADREAmutuelle adrea.mutuelle
ELAN POUR TOUS
Cagnotte 2016-2017 7160 €
SUEZ, acteur de l’eau et employeur local
DANS LA RÉGION EST
VOTRE AGENCEÀ CHALON-SUR-SAÔNE24 rue du Professeur Leriche - CS 9014071104 Chalon-sur-Saône Cedexouverte lundi, mercredi et vendredi de 8h à 12h
www.toutsurmoneau.fr
0 977 408 408APPEL NON SURTAXE
112COLLABORATEURS
5JEUNES EN ALTERNANCE
100 %EMPLOIS LOCAUX
© S
UEZ
/ W
illia
m D
anie
ls -
Vill
e de
Cha
lon
SUEZ EN SAÔNE-ET-LOIRE
SUEZ, anciennement Lyonnaise des Eaux, allie la dimension d’un groupe expert,protecteur de la ressource, qui innove pour la santé de l’eau et la proximitéd’une entreprise locale qui contribue à l’activité économique et à l’emploi.Au service des usagers de l’eau, délégataire et partenaire des collectivités localeset des industriels, SUEZ est un employeur qui compte sur votre territoire.
1 010HEURES DE FORMATION
2AGENCES DE PROXIMITÉ
AP_V2_ELAN-CHALON_147Lx210-2017..qxp_Mise en page 1 15/02/2017 19:01 Page1
UNE BELLE SOIRÉE POUR LE FONDS DE DOTATION « ELAN POUR TOUS »Avant le match aller du premier tour des playoffs face à l’équipe du Portel, avait lieu au Colisée, la soirée «Elan pour tous», le fonds de dotation de l’ELAN chalon, crée en 2015. En présence de Christine et Dominique Juillot respectivement présidente de l’association et président de la SEM. Le fonds de dotation s’est vu recevoir la somme de 3500 euros sous forme d’un fauteuil handibasket offert par le Lions club de Chalon sur Saône à notre équipe de basket fauteuil qui évoluera en national 1B la saison prochaine. Il est à noter que le Pôle pédiatrique de l’hôpital de Chalon est lui aussi soutenu par le Fonds de Dotation Elan pour tous. Puis grâce à «Elan pour tous», c’est le petit Téo, victime d’un accident domestique qui a reçu en compagnie de ses parents un chèque d’un montant de 2120 euros dédié au financement de soins médicaux. Ce don a été possible grâce à ADREA Mutuelle et à la Mutuelle des Sportifs.
TÉMOIGNAGES :La maman du petit Téo : «En fait je ne connaissais pas le fonds de dotation je l’ai découvert par hasard dans un article et j’ai envoyé l’histoire de Téo à l’Elan et j’ai été surprise et contente de voir la réponse de Rémy Delpon.» «C’est loin d’être terminé, les soins vont durer jusqu’à la fin de sa croissance, il aura certainement besoin de nouveaux soins, peut-être d’appareillage…»Le Vice-Président ADREA Mutuelle, Pascal PACQUELET : «Nous sommes heureux de pouvoir aider cette famille.» «Notre partenariat s’inscrit dans la durée, nous partageons des valeurs communes avec l’ELAN, l’humain est très important.»Téo, lui, ne désirait qu’une chose à l’issue de cette cérémonie, assister à son tout premier match de basket ! Il a d’ailleurs porter bonheur à notre équipe avec une belle victoire à la clef !Si vous souhaitez connaître son histoire et aider Téo voici le site internet de son association «aidons Téo» : https://aidonsteo.jimdo.com/
-
26 2714
dlsi, spécialiste du recrutement groupedlsi.com #DLSIxièmehomme
DLSI_16-09_LNB_Encart_Format FU : 138 x 46,5 mm (TEL)_QUADRI_Profil PROPOSÉ pour PDF v1.4 : ISO-COATED-V2-300 (Encrage 300 %) Encart 3
DLSI_16-09_LNB_Encart_138x46,5_FU_Exe1-2jmg.indd 3 09/09/2016 11:33
Vand
emoo
rtele
Fran
ce S
A RC
S 41
3759
598
ww
w.cin
quiem
e-et
age.f
r
www.doonys.fr
PA15XXX_ENCART_SOIR_DE_MATCH_EXE.indd 1 30/09/2015 17:14
sfr.fr
xxxxxx
- SFR
- 1 s
quar
e B
éla
Bar
tók
75015 P
aris
- S.
A. a
u ca
pita
l de
3 4
23 2
65 5
98,4
0€ -
RC
S Pa
ris
343 0
59 5
64.
RETROUVEZ TOUTE LA PRO A ET VOS SPORTS PRÉFÉRÉSEN EXCLUSIVITÉ SUR SFR SPORT 100% DIGITAL
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCETél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87Web : www.carrenoir.com
ÉQUIVALENCE QUADRI
Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CC.
SFRSFR_16_9513_SFR_Sport_cmyk14 avril 2016
NOIR 100%
* pour tout abonnement annuel.© LNB/IS/BELLENGER, IMAGE BANQUE SIG-DORIAN BRAULTSFR Sport 100% digital : O re soumise à conditions, valable exclusivement en France métropolitaine, réservée aux clients non titulaires d’un abonnement mobile ou Box SFR permettant d’accéder à une sélection de chaînes Sport (SFR Sport 1, SFR Sport 2, SFR Sport 3 et SFR Sport 5), via l’application SFR Sport (compatible IOS 8 et + et Android 4.1 et +) ou www.sfr.fr. Abonnement mensuel ou annuel. Dans la limite de 5 écrans et d’une session en simultané. Liste des chaînes susceptibles d’évolution. Usage mobile décompté des Mo/Go inclus dans le forfait mobile du client (ii) Abonnement annuel SFR Sport 100% digital. O re soumise à conditions valable du 15/11/2016 au 31/12/2016, réservée aux nouveaux clients SFR Sport 100% digital. 6 mois o erts soit l’abonnement annuel SFR Sport 100% digital à 59,90€ au lieu de 119,88€. O re limitée à une par foyer (même nom/même adresse ou même moyen de paiement). Voir détails et conditions sur sfr.fr/newsfr/sfr-sport/digital.
Et en ce moment
6 MOISo� erts*
SFR SPORT100% DIGITAL
9,99ۈ /MOISSANS ENGAGEMENTET SANS ABONNEMENT SFR
Programme Match PP LNB - 138 * 97,5.indd 1 17/11/2016 17:59
SAISON 2016-2017
LE FIL DE LA SAISONJournée Date Match Score Top-marqueur Pts
1 24.09.2016 ORLÉANS 87-67 Lance HARRIS 19
2 01.10.2016 @ MONACO 52-68 Moustapha FALL 11
3 08.10.2016 ANTIBES 76-65 Lance HARRIS 22
4 16.10.2016 NANCY 59-69 Cameron CLARK 195 22.10.2016 @ NANTERRE 92-77 John ROBERSON 226 29.10.2016 @ CHOLET 90-84 Lance HARRIS 227 05.11.2016 PARIS LEVALLOIS 85-70 Moustapha FALL 228 12.11.2016 LIMOGES 90-66 Lance HARRIS 209 18.11.2016 @ HYÈRES-TOULON 69-59 Cameron CLARK 1410 26.11.2016 PAU-LACQ-ORTHEZ 96-76 John ROBERSON 2511 03.12.2016 @ GRAVELINES-DUNKERQUE 85-88 John ROBERSON 2112 10.12.2016 LYON-VILLEURBANNE 98-68 John ROBERSON 3413 16.12.2016 @ LE PORTEL 83-74 Lance HARRIS 2114 23.12.2016 STRASBOURG 81-74 Cameron CLARK 2515 27.12.2016 @ LE MANS 74-65 Cameron CLARK 2516 13.01.2017 @ CHÂLONS-REIMS 69-74 Cameron CLARK 2517 21.01.2017 DIJON 95-83 Cameron CLARK 3118 04.02.2017 @ PAU-LACQ-ORTHEZ 88-95 Cameron CLARK 3419 11.02.2017 CHOLET 79-66 Cameron CLARK 2120 25.02.2017 @ LIMOGES 82-70 Cameron CLARK 2821 04.03.2017 MONACO 72-82 John ROBERSON 2122 10.03.2017 @ LYON-VILLEURBANNE 77-68 Cameron CLARK 2623 18.03.2017 NANTERRE 94-90 John ROBERSON 23
24 26.03.2017 @ STRASBOURG 60-84 Axel BOUTEILLE 13
25 31.03.2017 @ ANTIBES SHARKS 87-74 John ROBERSON 18
26 08.04.2017 CHÂLONS-REIMS 104-86 Cameron CLARK 32
27 11.04.2017 @ NANCY 106-74 Cameron CLARK 27
28 15.04.2017 LE PORTEL 83-76 John ROBERSON 25
29 28.04.2017 @ DIJON 84-70 Lance HARRIS 27
30 02.05.2017 HYÈRES-TOULON 89-81 Cameron CLARK 22
31 06.05.2017 @ ORLÉANS 114-96 Cameron CLARK 26
32 09.05.2017 GRAVELINES-DUNKERQUE 89-76 John ROBERSON 24
33 12.05.2017 @ PARIS LEVALLOIS 85-83 Cameron CLARK 18
34 16.05.2017 LE MANS 97-94 Jérémy NZEULIE 20
CLASSEMENT MATCHES POINTS MOYENNEÉquipes % MJ V D Pour Contre GAP Pour Contre
1 Monaco 88 32 28 4 2680 2330 1.1502 83.8 72.82 Chalon/Saône 79 32 25 7 2689 2415 1.1135 84.0 75.53 Nanterre 72 32 23 9 2602 2428 1.0717 81.3 75.94 Strasbourg 69 32 22 10 2527 2306 1.0958 79.0 72.15 Pau-Lacq-Orthez 69 32 22 10 2525 2393 1.0552 78.9 74.86 Paris-Levallois 63 32 20 12 2445 2288 1.0686 76.4 71.57 Le Portel 57 32 18 14 2345 2264 1.0358 73.3 70.88 Lyon-Villeurbanne 54 32 17 15 2398 2404 0.9975 74.9 75.19 Gravelines-Dunkerque 50 32 16 16 2518 2537 0.9925 78.7 79.310 Limoges 47 32 15 17 2454 2494 0.9840 76.7 77.911 Cholet 41 32 13 19 2383 2486 0.9586 74.5 77.712 Le Mans 41 32 13 19 2267 2385 0.9505 70.8 74.513 Antibes 35 32 11 21 2298 2450 0.9380 71.8 76.614 Châlons-Reims 32 32 10 22 2502 2718 0.9205 78.2 84.915 Dijon 32 32 10 22 2315 2409 0.9610 72.3 75.316 Hyères-Toulon 32 32 10 22 2277 2379 0.9571 71.2 74.317 Orléans 25 32 8 24 2277 2553 0.8919 71.2 79.818 Nancy 22 32 7 25 2368 2631 0.9000 74.0 82.2
Ce classement ne tient pas compte du résultat du match Lyon-Villeurbanne vs Hyères-Toulon joué hors nos délais de bouclage.
-
Impr
essio
n Be
zin
Hal
ler -
03
85 9
7 00
50
- 715
30 C
risse
y