Echo bourgbarre juillet aout 2012

Spectacle «1 2 3 Plouf Plouf»

Travaux de l’été

p. 14

n° 40

bull et in municipal

juill et - ao ûtl’ 2 0 1 2

de

Clara Bodin exposep. 8

Les échos du conseil Fermeture de la mairie cet été…

De nouveaux quartiers à l’horizon 2027… Un hommage rendu à Lucie Aubrac La Poste - Horaires d’été

Formation défibrillateur Transports scolaires

Bibliothèque

La fête du Patrimoine Caf’Art’Naüm

Clara Bodin expose École de musique Rive Sud

Foot : bilan de fin de saison Du VTT à Bourgbarré : Naissance d’une nouvelle association Atelier de dégustation de vins et de cuisine

Classe 2 A.C.P.G.-C.A.T.M.

École publique Françoise Dolto

InnovImmo ASSAD Chèque sport 2012/2013 Le cabinet paramédical a déménagé

Fête des voisins Info Marché Pôle Petite Enfance Alcool Assistance

Permanences - Pour vos démarches Chardons Travaux en prévision pendant juillet-août

Permis de consruire Vie pratique

L’agenda

l’écho…

2

Après un printemps fortement arrosé et quatre dimanches consacrés aux élections, les congés se profilent enfin et seront sans doute appréciés de ceux qui pourront en bénéficier.A Bourgbarré, pour l’accueil des enfants et des jeunes, plusieurs possibilités s’offrent à vous. Autant de propositions qui leur permettront de découvrir de nombreuses activités sportives, culturelles, artistiques, scientifiques… En juillet, le local jeunes «L’Iôt» sera ouvert et proposera un choix important d’activités. De son côté, le Centre de Loisirs Cantonal Itinérant fonctionnera comme à son habitude pour les jeunes du canton de 11 à 16 ans. De nombreux jeunes se sont déjà inscrits. L’accueil de loisirs «Les Copains d’Abord» sera ouvert tout l’été. En août, il accueillera aussi les enfants de St-Erblon. En effet, depuis plusieurs années, une convention lie nos deux communes pour permettre une ouverture en août à tour de rôle. Dès la fin septembre, les travaux d’extension commenceront. Ceux-ci occasionneront sans doute quelques gênes mais nous ferons le maximum pour limiter ces désagréments. Malgré qu’il n’y ait eu aucune livraison de logement depuis un bon moment, le nom-bre d’élèves est en augmentation. Cela est du aux déménagements et successions dans les logements existants. Il y aura peut-être une ouverture de classe à l’école maternelle publique. Nous ne saurons cela qu’à la rentrée mais nous avons pris nos dispositions pour être prêts rapidement.Le pôle petite enfance ouvert fin mai fonctionne avec un nombre de participants déjà important, signe qu’il y avait une réelle attente de la part des parents. Après ces débuts prometteurs, il devrait prendre son rythme de croisière dès la rentrée. Les travaux de la ZAC ont eux pu commencer en juin. C’est une première étape qui se termine. Il faudra maintenant veiller à ce que ce nou-veau quartier soit une réussite, qu’il soit agréable à vivre pour ses occupants et un lieu ouvert à tous.Quels que soient vos projets pour les semaines à venir, je vous souhaite un excellent été.

Didier NOUYOU

ÉditorialSommaire

Directeur de publication : Didier Nouyou, MaireComité de rédaction : les membres de la commission Information/CommunicationResponsable de la communication : Catherine DénèsConception/Impression : Imprimerie Fertard Crédits photos 1re de couverture : Mairie de Bourgbarré Tirage : 1500 exemplaires sur papier 100% recyclé - Dépôt légal : 10/04/2007

[email protected]

vie municipale

l’Écho de Bourgbarré

vie mun

icipale associations sports - culture enfan

ce - jeunesse vie sociale et écon

omique en

vironnem

ent - cadre de vie vie pratique

3

4

6

5

7

8

9

15

16

14

13

12

11

10

lundi et vendredi :8 h 30 - 12 h / 14 h - 17 h

mardi et jeudi : 8 h 30 - 12 h / 14 h - 18 h

mercredi et samedi : 9 h - 12 h

HORAIRES DE LA MAIRIE :

Le prochain Écho paraîtra courant de la 5e semaine du mois d’aoûtArticles à déposer en Mairie au plus

tard le mardi 3 juillet 2012

Quelques extraits de notre conseil municipal du mardi 15 mai 2012Les échos du conseil

L’intégralité des délibérations du conseil municipal peut être consultée en Mairie (Compte-rendu affiché le 18 mai 2012)ou sur le site internet : www.bourgbarre.fr - Présents : 12. Absents : 8 dont 6 excusés.

Toutes les décisions sont prises à l’unanimité sauf mention contraire.

1) Point Accueil EmploiUne subvention de 3 504 € sera attribuée à l’association pour le dé-veloppement local du canton de Bruz (PAE). Il propose un service de proximité aux demandeurs d’emploi du canton pour les informer et les ac-compagner dans leurs démarches.

2) Halte-garderieHalte-garderie « Turlututu » d’Orgè-res : 66 € par enfant de Bourgbarré la fréquentant soit 792 €.

3) Crèche CHAPI-CHAPO de Saint-Erblon

Conformément à la convention, la participation de la commune pour 2012 est de 9 370 €, calculée sur la base de 5 enfants équivalent temps plein.

4) Association PITCHOUNE438 € destinée à l’achat de jeux pour enfants : forfait bureau 123 € et 9 € par adhérent domicilié à Bourg-barré.

L’ouverture intercommunale de l’accueil de loisirs sans hébergement (ALSH), pour les enfants de 3 à 12 ans, est prévue du 30 juillet au 17 août 2012. Cette année Bourgbarré accueille les enfants de Saint-Erblon.Une nouvelle convention de partenariat va être mise en place entre les 2 com-munes. Bourgbarré assurera la gestion admi-nistrative, la mise à disposition et l’en-tretien des locaux ainsi que le service restauration.Le coût prévisionnel pour l’ensemble des deux communes : 3 963,27 € TTC.

La participation financière de chaque commune sera divisée au prorata du nombre de journées enfants de chaque collectivité.

- Dojo de Saint-Erblon L’Association de judo intercommunale regroupe les communes de Saint-Er-blon, Pont-Péan, Noyal-Châtillon-sur-Seiche et Bourgbarré. Les activités se déroulent à Saint-Erblon. Participation de Bourgbarré : 1 956,56 € pour 2012 soit 52,88 € x 37 adhérents en 2011.

- Syndicat intercommunal de musique « Rive sud »Jusqu’à présent le Conseil général assurait sous forme de subvention le financement à 100 % des emplois des musiciens intervenants des écoles de musique du département dont l’école de musique intercommunale Rive Sud. Or le Conseil général annonce qu’à l’horizon 2015, sa participation serait réduite de 50 %.Le Conseil municipal à l’unanimité :

- souhaite que cette activité musique perdure sur le territoire conformément aux choix effectués de démocratiser l’accès à la pratique musicale des plus jeunes ;

- sollicite le Conseil général pour qu’il révise sa politique culturelle et en particulier ses choix budgétaires vi-sant à diminuer les subventions pour la démocratisation de l’enseignement musical ;

- propose soit le maintien du finance-ment à 100 % par le Conseil général du coût des enseignants gérés par l’École de Musique, soit la reprise par le Conseil général des salariés dans ses effectifs.

Participation aux syndicats intercom-munaux- Syndicat intercommunal du Bassin

versant de la seiche : 3 194 €1 € par habitant population DGF 2011. Participation totale des commu-nes 103 125 €.

- Syndicat Intercommunal piscine sports loisirs de la Conterie : 21 916 € Participation totale demandée aux communes : 650 000 €, répartie selon les règles « Richesse-population-distance du site », soit 3,4 % pour la commune de Bourgbarré.

- Syndicat intercommunal pour la res-tauration : 20 001 € Participation totale demandée aux communes : 100 000 €, répartie au prorata de la population de chaque commune soit 20 % pour Bourgbarré.

La CAF et le Conseil général ont donné leur accord pour l’ouverture de ces 2 structures. Le professionnel a été recruté (9 heures par semaine, soit 8 heures d’ouverture et 1 heure de préparation) et l’ouverture se fera à compter de la se-maine 21. L’embauche de 2 profession-nels accueillants étant obligatoire pour le LAEP, il est proposé de mettre également à disposition de la structure une anima-trice du centre de loisirs sur les temps d’ouverture. Une psychologue interviendra auprès des professionnels du LAEP sur une base annuelle de 4 interventions de 2 heures.

- Jury d’Assises - tirage au sort- ALSH enfance jeunesse.Présentation des activités de l’été et de leurs tarifs. Ils sont consultables sur le site www.bourgbarre.fr

Divers

Associations. Subventions

Intercommunalité.

ALSH enfance. Août 2012

Création de postes

au LAEP – Espace jeu

La mairie sera fermée le samedi matin du 14 juillet au 18 août inclus

3l’Écho de Bourgbarré

vie municipale

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

Les travaux de la Zone d’aménage-ment concertée (ZAC) de la Grée ont

été officiellement lancés le mercredi 6 juin en présence de nombreux invités (partenaires, entreprises, futurs acqué-reurs, anciens propriétaires fonciers…)Cette ZAC, située à l’ouest de la com-mune, accueillera d’ici 2027, 881 lo-gements sur 35 ha (soit 25,5 logts/ha), dans le respect des objectifs du Plan Lo-cal de l’Habitat de Rennes Métropole et du SCoT du Pays de Rennes.Après 5 années d’études et de procé-dures, la phase opérationnelle coor-donnée par l’aménageur, le groupe Launay, débute par la mise en œuvre sur la tranche 1 d’environ 60 lots indi-viduels, 20 logements semi-collectifs, et

78 logements sociaux jusqu’en 2018.La diversité de l’offre d’habitat et la mixité de la population sont des prio-rités fortes des élus et permettront dans

l’avenir de créer des quartiers où il fera bon vivre.

Karine Ricard

La Poste - Horaires d’été

Un hommage renduà Lucie Aubrac

Du 30 juillet au 11 août 2012, la Pos-te de Bourgbarré change ses horaires d’ouverture : - Fermeture le lundi et le samedi- Ouverture du mardi au vendredi : 14 h 30 – 17 h 00

Horaires bureau de La Poste de Saint-Erblon : Fermeture le lundiOuverture du mardi au samedi : 9 h 30 – 12 h 00

A compter du Lundi 13 août 2012, le bureau de Poste de Bourgbarré rou-vrira aux horaires habituels.

Des nouveaux quartiers à l’horizon 2027…

4

Le conseil municipal a décidé de don-ner le nom de Lucie Aubrac (1912-

2007), grande résistante française à la place du centre commercial. Mardi 8 mai, en marge de la commémora-tion de la victoire de la 2e guerre mon-diale, Dominique Séven, adjointe aux affaires sociales, a dévoilé la plaque en compagnie de Didier Nouyou, le maire et d’Alfred Samson, le président des anciens combattants.”Lucie Aubrac“ devient la première femme à être choisie pour baptiser une rue ou une place sur la commune.

“Peut-être le début de la parité ? ” a commenté avec le sourire Dominique Séven. Elle a retracé la vie de la résis-tante, « une femme militante et active qui aura œuvré toute sa vie pour la paix, la liberté et la tolérance ». Pour Alfred Samson, cette initiative « ho-nore toutes les victimes des guerres et renforce le travail de l’association des anciens combattants pour poursuivre le devoir de mémoire, notamment auprès des jeunes. »C’est par le chant des partisans que s’est terminée cette cérémonie. Dominique Séven dévoile la plaque

Lancement des travaux de la ZAC

vie municipale


vie mun



omique en

vironnem


5

Formation défibrillateurDepuis novembre 2011,

la municipalité a équipé la salle des sports d’un défi-brillateur automatique. Jeudi 30 mai, élus, agents muni-cipaux et présidents d’as-sociations étaient invités à suivre une sensibilisation à la prise en charge de l’arrêt cardiaque et à l’utilisation du défibrillateur. Jean-François Châtelet dirigeant de JFC For-mation de Vitré, a assuré la démonstration pratique.En présence d’une victime d’arrêt cardiaque, il faut oser,

car le pire est de ne rien faire, le premier réflexe primordial est d’appeler le 15 (SAMU), puis de pratiquer un massage cardiaque et enfin d’utiliser le défibrillateur dont l’auto-matisme vocal facilite son maniement et est à la portée de tous.Un deuxième défibrillateur sera installé courant 2013 en centre bourg.

Jean-Paul SORAISAdjoint à la vie associative

et sportive

Transports scolairesLe service transports de Rennes Métro-

pole annonce les changements sui-vants dans l’organisation des transports scolaires sur notre commune à la rentrée 2012 :- La ligne 233 en direction du collège d’Orgéres, ne dessert plus l’arrêt Tou-che-Jus qui est supprimé. L’arrêt le plus proche est « Centre de loisirs ». L’arrêt « Frédéric Lanne» n’est également plus desservi.

- Le TS 52 en direction du Collège d’Or-gères qui desservait La Frétais, Roche-chaude, La Jumelle, Fayelle, La Croix des Landes, Le Teilleul, La Housais, est supprimé.

- L’arrêt La Frétais sera desservi par la ligne 233. Les élèves des autres arrêts

doivent se reporter soit sur le TS 5 à l’arrêt « Abords Lauriais », soit sur le TS 53 à l’arrêt « Fort Joual », soit sur la li-gne 233 à l’arrêt « Centre de loisirs ».

Comme chaque année, l’ensemble de l’information sera distribuée dans les boîtes aux lettres à partir de la 2e quin-zaine d’août. Les informations sont éga-lement disponibles sur le site star.fr.Ces changements appellent un com-mentaire. Nous déplorons les décisions prises par la commission consultative des transports scolaires qui a statué le 10 mai dernier sur les demandes des familles, appuyées par la mairie, pour obtenir le maintien de la dérogation d’une année qui avait été accordée en 2011.

En appliquant strictement le guide des transports scolaires voté par le conseil communautaire en avril 2011, cette commission n’a pas retenu les arguments que nous avions présentés à savoir l’in-sécurité entraînée par la présence d’un nombre important d’enfants à l’arrêt « Centre de loisirs » qui plaidait en fa-veur du maintien de l’arrêt « Touche Jus » et la difficulté pour une famille d’exploi-tants agricoles à adapter son emploi du temps professionnel aux déplacements quotidiens qu’occasionnera pour eux la fermeture de l’arrêt « Houssais ».Pour le service transport de Rennes métropole, cette dérogation qui devait normalement permettre de réfléchir à des solutions plus adaptées n’a été interprétée que comme un sursis, sans écoute réelle des besoins exprimés par les usagers. Ce manque de souplesse s’est doublé d’une communication peu respectueuse des interlocuteurs locaux. En effet le lundi 4 juin, les enfants usa-gers des transports scolaires ont reçu ces informations définitives avant même qu’élus et parents aient reçu une ré-ponse officielle. Au moment où nous préparons ce bulletin des parents se mobilisent pour faire entendre leur mé-contentement.

Jean-Michel FourageAdjoint aux Transports


vie municipale

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale


Les horaires d’été

A partir du 9 juillet, la bibliothèque prend ses horaires d’été. Elle

sera ouverte le mardi de 16 h 30 à 18 h, le mercredi de 10 h 30 à 12 h et 14 h à 18 h, le vendredi de 16 h 30 à 19 h. Elle sera fermée tous les samedis matin du 7 juillet au 25 août inclus. La bibliothèque sera fermée du 6 au 25 août inclus.

Un nouveau fonds à la bibliothèque : des livres audioDepuis la fin du mois de mai, vous pou-vez emprunter des livres audio. Ce sont des livres sous format MP3 que vous pouvez écouter à l’aide d’un lecteur cd MP3 : en voiture, en faisant du sport, en repassant.....C’est une façon d’aborder la littérature d’une façon plus vivante. Les titres et auteurs sont assez divers : de Maxime Chattam à Harlan Coben en passant par Françoise Bourdin, il y en a pour tous les goûts. La lecture des textes est faite par des acteurs professionnels, et il y a au moins deux lecteurs par livre.Le prêt sera limité à un livre audio par famille pour une durée de 3 semaines.

Les nouveautés Erik Orsenna « Sur la route du papier »« Un jour, je me suis dit que je ne l’avais jamais remercié. Pourtant je lui devais mes lectures. Et que serais-je, qui serais-

je sans lire et surtout sans avoir lu ? Pour-tant, c’est sur son dos que chaque matin, depuis près de soixante années, je tente de faire avancer pas à pas mes histoi-res. Et que serait ma vie sans raconter ? Je n’avais que trop tardé. L’heure était venue de lui rendre hommage. D’autant qu’on le disait fragile et menacé. Alors j’ai pris la route. Sa route. De la Chine à la forêt canadienne, en passant par la Finlande, la Suède, la Russie, l’Inde, le Japon, l’Indonésie, Samarcande, le Brésil, l’Italie, le Portugal et bien sûr la France, j’ai rendu visite aux souvenirs les plus anciens du papier. »

Donata Carrisi « Le chuchoteur »Deux personnages, Mar-cus sorte de justicier of-ficiant dans l’ombre, et Sandra une jeune femme appartenant à la police

scientifique. L’un a perdu la mémoire et cherche à résoudre la disparition d’une étudiante, l’autre ne croit pas à la thèse de l’accident concernant la mort de son mari. Un thriller passionnant !

Les coups de cœur des lecteursComme une tombe de Peter James. Un polar passionnant qui vous tient en haleine du dé-but à la fin. A ne pas conseiller aux personnes claustrophobes !!!

La liste de mes envies de Grégoire Delacourt,Que feriez-vous si on vous annonçait que vous venez de gagner 18 millions d’euros au loto ? Qui ne s’est ja-

mais posé la question ? Jocelyne, simple mercière à Arras ne s’est jamais posée cette question. Et pourtant, un matin elle voit qu’elle vient de gagner une telle somme. De quoi faire de nombreuses lis-tes d’envie. Mais est-ce aussi simple que cela ? Un roman très court, qui décrit parfaitement la psychologie féminine.

Anne-Marie Colleu

Comment êtes-vous devenue bénévole à la bibliothèque ?C’est quelque chose que j’avais en-vie de faire depuis longtemps, mais c’était difficile à concilier avec ma vie de famille et professionnelle. Mainte-nant que mes enfants sont grands, j’ai plus de temps et de disponibilité. C’est aussi une façon pour moi de m’intégrer dans cette commune où je vis depuis 3 ans seulement.

Quelle lectrice êtes-vous ?Je lis beaucoup, tous les styles de litté-rature sauf la science fiction. J’ai une préférence pour les romans historiques. Je lis aussi bien en anglais qu’en fran-

çais. Comme je suis née en Inde, je suis anglophone et je ne connaissais pas un mot de français avant d’arriver ici il y a maintenant plus de 20 ans. En autodidacte, j’ai appris à lire le fran-çais avant même de le parler couram-ment par le biais des contes pour les enfants, par la bande dessinée avec Tintin et Astérix et avec les romans faci-les à lire du style « Harlequin ». Même si le français est devenu ma langue courante, je continue à lire la langue anglaise grâce aux médiathèques ayant des fonds en anglais, comme « Les Champs Libres » ou celle de Vitré où j’habitais auparavant. D’ailleurs on pourrait imaginer un petit fonds anglais

ici aussi, des bandes dessinées, des romans, ça pourrait intéresser les ados et pourquoi pas des adultes.Y a-t-il un livre « coup de cœur » que vous conseilleriez de lire ?« Racines » de Alex Haley. Ce n’est pas un roman récent, mais cette fres-que historique sur l’esclavage aux États-Unis m’a profondément marquée. Et je l’ai lu en français… alors que son auteur est américain !

Jean-Michel FourageAdjoint à la Culture

Rencontre avec une nouvelle bénévole

6

Bibliothèque

Depuis avril, la bibliothèque municipale accueille Kavitha Jouault, présente sur les permanences du samedi matin. Elle a accepté de répondre à nos questions.

associations sports - culture


vie mun



omique en

vironnem


PRATIQUE

7

La fête du Patrimoine

Caf’Art’Naüm

L e dimanche 9 septembre prochain, de 11 h à 18 h, Bourgbarré fêtera

le patrimoine.En mettant à l’honneur l’ancienne Mai-rie-École, cette journée sera placée sous le signe des souvenirs d’enfance. Voici un avant-programme de cette manifestation, bâti autour des activités principales d’un enfant d’hier comme d’aujourd’hui.

« Je vais à l’école…. »Reconstitution d’une classe d’autre-fois dans la salle Lamballais. Expo-sition de photos de classe de plu-sieurs générations de bourgbarréens. Animations théâtrale par les comédien-nes du Théâtre Quidam « Le chemin des écoliers », un clin d’œil aux premiers écoliers bourgbarréens.

« Je joue ... »Atelier de fabrication de jouets buisson-niers. Jeux gallo-bretons avec La Jaupî-tre. Exposition de voitures à pédale, patinettes et autres véhicules enfantins. Exposition de tricotins de toutes les épo-ques.

« Je parcours ma commune ... »Exposition de photos anciennes et de vues actuelles de Bourgbarré. Atelier « Et Bourgbarré demain ? ». Visites de l’église paroissiale.

« Je me régale ... »Pique-nique - Atelier crêpes et galettes

En espérant que vous serez nombreux à participer à ce temps fort collectif, rendez-vous dans le prochain écho pour une présentation plus détaillée.

URGENT ! Collecte photos

Si vous avez fréquenté l’école publi-que ou l’école privée de Bourgbarré

il y a 20, 30, 40, 50 ou encore da-vantage... les photos de classe que vous avez conservées de cette époque nous intéressent. Prêtez-les nous. Nous en fe-rons une copie qui sera exposée le di-manche 9 septembre. Des clichés enco-re plus anciens, légués par vos parents, grands-parents ou arrière grands-parents sont également les bienvenus.

Vous pouvez déposer vos photos, le plus rapidement possible, sous enve-loppe en mairie en indiquant au dos vos noms, prénoms, adresse et nu-méro de téléphone.Pour tout renseignement complémen-taire sur cette opération, vous pou-vez contactez :Catherine Dénès, 02 99 57 66 96.

Le vendredi 25 mai 2012 a eu lieu dans la commune du Rheu la remise

des prix concernant «le prix ado dé-partemental des arts plastiques 2012». Il y a eu cette année 85 participants. 5 adhérents de l’association d’art plasti-que Caf’Art’Naüm de St Erblon se sont présentés. Cette année 2 élèves ont été récompensées. Elles sont sœurs, résident à Bourgbarré et sont passionnées de

tout ce qui touche le monde artistique. Servane, 13 ans, a reçu le 2e prix avec son tableau «voyage des trois galets», et Nolwenn, 17 ans, a reçu les encouragements du jury avec sa sculpture «Pause lecture». Leur professeur, Sandrine Besnard, est très fière d’elles. C’est un travail de

recherche, d’imagination qu’elles prati-quent toutes les semaines à l’association et qui, un jour, finit par porter ses fruits et encourage à aller encore plus loin ! Bravo les filles et à tous les partici-pants !

«Le voyage des trois galets» de Servane

«Pause lecture» de Nolwenn

Nolwenn et Servane

Jean-Michel Fourage, Adjoint à la Culture



vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

8

Clara Bodin exposeOriginaire de Fougères d’une fa-

mille sensible à l’art : sa mère des-sine, son oncle est artiste peintre, elle commence à peindre il y a 5 ans. C’est une amie qui l’a initiée à la peinture à l’huile lors d’une période charnière. La découverte de la peinture a changé sa vie. L’utilisation des couteaux lui est venue très spontanément. D’ailleurs elle n’utilise le pinceau que depuis très peu de temps. Elle peint dans son salon dans une ambiance musicale très hété-roclite : musique classique, salsa, ….Sa peinture très colorée est influencée par son environnement, les nombreux voyages, les artistes qu’elle rencontre. Philippe Sidot rencontré lors d’un pré-cédent vernissage à la mairie lui a per-mis d’appréhender de nouvelles tech-

niques et de faire évoluer sa peinture. Cette mère de 3 enfants concilie vie de famille, vie professionnelle et plaisir de peindre avec dynamisme. Tout comme dans le cadre de son activité profession-nelle (elle travaille dans le service santé scolaire de l’inspection académique), elle est à l’écoute.« Mon style de peinture, on peut le définir comme étant de « l’abstraction lyrique ». Mes toiles reflètent toutes mes sensa-tions, ce que je ressens au plus profond de moi. J’essaie de mettre dans mes toi-les en harmonie avec les volumes, les

lignes et les couleurs en travaillant avec les couteaux. »Clara Bodin a déjà exposé dans de nombreux restaurants. Nous avons le plaisir de l’accueillir pendant deux mois à la mairie de Bourgbarré : du 28 juin au 28 août 2012.

Catherine Dénès

Nouveautés et inscriptions.

Accordéon chromatique, alto, bas-son, clarinette, cornet, cor, flûte à

bec, flûte traversière, guitare classique, harpe celtique, orgue, percussions, piano, saxophone, trompette, tuba, violon, violon traditionnel, violoncelle... Tous ces instruments sont enseignés par l’école de musique Rive Sud qui propose également un cursus complet pour l’apprentissage de la musique, ainsi que des ateliers originaux. Elle accueille environ 550 élèves dans des locaux mis à disposition par les com-munes adhérentes au syndicat intercom-munal: Bruz, Bourgbarré, Orgères, Pont Péan et Saint Erblon.Les tarifs sont modulés en fonction du quotient familial pour permettre aux fa-milles les plus modestes d’accéder à la pratique et à l’épanouissement musical.

Les nouveautés de la rentrée 2012Quelques activités nouvelles verront le jour dans certaines communes en sep-tembre 2012 :• L’éveil  musical  «  Parents/enfants  »

qui accueillera les touts-petits (de 18 mois à 3 ans) accompagnés de leurs parents.

• L’éveil  culturel qui associera la dé-couverte musicale, aux arts plastiques et à l’univers du livre qui s’adresse aux enfants de Moyenne Section, de Grande Section et de cours Prépara-toire.

• L’éveil  «  Musique-Danse  » qui ac-cueillera des enfants de Cours Prépa-ratoire

• L’ensemble  Batucada  (percussions cubaines et brésiliennes) qui s’adresse à tous les enfants à partir de 7 ans.

• L’atelier MAO, musique assistée par ordinateur qui accueille des enfants à partir de 12 ans.

Les inscriptions des nouveaux élèves se font à partir du mercredi 20 juin, directement au secrétariat de l’école au Manoir de la Noë, 26 rue de La Noë à Bruz.Pour tout renseignement, on peut contacter l’école au 02 99 52 93 26. On peut aussi se rendre sur le site de la mairie de Bruz :ville-bruz.fr, rubrique musique pour en savoir plus.L’école de musique sera présente sur les forums des associations des com-munes pour vous renseigner et pren-dre des inscriptions. A Bourgbarré, il aura lieu le vendredi 7 septembre.

École de musique Rive Sud

PRATIQUE



vie mun



omique en

vironnem


9

Foot : bilan de fin de saison

Du VTT à Bourgbarré : Naissance d’une association

Le bilan de fin de saison est très satisfaisant avec la montée de

5 de nos équipes dans les divi-sions supérieures comme la mon-tée des seniors A en D2. Saluons aussi la très belle 5e place des U11 à la finale départementale. Malgré ces bons résultats notre grande déception de cette fin de saison est le départ de Benoit, qui rejoint le club de Pacé la saison pro-chaine. Un nouveau recrutement est donc en cours…

L’USB a clôturé la saison par son tournoi annuel dans une ambiance conviviale. Plus de trente équipes jeunes étaient inscrites le samedi et une vingtaine le dimanche. Le seul regret est l’annulation

du tournoi vétéran en raison du peu d’équipes inscrites.

Rappel : Merci de retourner rapidement les licences (boite aux lettres) distribuées lors des derniers entraînements

Tarifs des licences 2012/2013 :(paire de chaussettes incluse) - U6 à U13 : 85 € - U15 à Seniors : 90 € - Vétérans : : 85 €Bonnes vacances à toutes et à tous!!

Le bureau du club de foot.

Nous avons le plaisir de vous annon-cer la naissance d’une nouvelle

association sur la commune : Ker Barrés – VTT à BourgbarréNous étions cette année une dizaine de vététistes de Bourgbarré affiliés au

club d’Orgères. Nous avons roulé très régulièrement le dimanche matin sur les randonnées organisées dans la région. Nous avons également participé aux 12 heures de Fort St-Père et à la Mé-docaine.

Fort de cette expérience et des bons moments passés ensemble, nous vou-lons faire partager notre passion et rassembler les amateurs de VTT de la commune. Notre objectif reste celui de rouler régu-lièrement dans la région, de se lancer 1 ou 2 défis sportifs dans l’année, puis à terme, d’organiser des manifestations sportives à Bourgbarré.Nous vous donnons rendez-vous dès maintenant pour le mois de septembre et au forum des associations où nous serons présents.

Vous souhaitez en savoir plus, vous pouvez contacter Frédéric Roy :- Par mail : [email protected] - Par téléphone : 06 26 72 14 20

Atelier de dégustation de vins et de cuisine :

C’est dans la bonne humeur et autour d’un repas animé par Stéphane Le-

rest, notre oenologue que s’est terminée l’année de l’atelier de dégustation de vins. Année pendant laquelle nous avons dé-couvert de nombreux vignobles et qui a été marquée par la visite d’une vigne-ronne très sympathique, Anne Sutra de Germa qui nous a fait déguster sa pro-duction en direct de Pezenas.

L’atelier cuisine, nouveauté de l’année, a été bien apprécié par les participants qui se sont initiés à la cuisine française et vietnamienne pendant les 3 stages. Leurs conjoints ont pu goûter leurs préparations pendant la soirée.Si vous êtes intéressé par ces activités, rendez-vous au forum des associations de la rentrée pour d’autres renseigne-ments.

Emmanuelle Pégourié

Bilan des ateliers de dégustation de vins et de cuisine

Rando de l’Hermitage 2012



vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

Atelier de cuisine asiatique

A.C.P.G.-C.A.T.M.La croix du combattant remise à Marcel Tourtelier

La commémoration du 8 mai 1945 a rassemblé une centaine de personnes

devant le monument aux morts. Marcel Tourtelier qui vient de rejoindre l’associa-tion a reçu des mains de Didier Nouyou, maire, la croix du combattant au titre de la guerre d’Algérie et la médaille de la reconnaissance de la nation « agrafe Afrique du Nord ».

Alfred Samson, président des Anciens Combattants a remis la carte de Citoyens

de la paix à Francis Bouget, Serge De-ville et Didier Nouyou qui rejoignent l’association. « C’est avec plaisir qu’elle les accueille, ce qui porte le nombre de citoyens de la paix désormais à 9 et le nombre total d’adhérents à 81 » a souli-gné Alfred Samson.A noter aussi la présence d’un bon nom-bre de jeunes avec la lecture de quel-ques messages avant que ne se termine la commémoration avec la diffusion de l’Hymne Européen.

Un hommage rendu à Émile Jambu, mort pour la FranceLe mardi 8 mai, la famille d’Emile Jambu, ses anciens voisins, les anciens combattants avec leurs drapeaux et un grand nombre de Bourgbarréens ont été nombreux à participer à une cérémonie en mémoire d’Emile Jambu. En présence de Didier Nouyou, maire, Pierre Lefaix, vice-président de la section des anciens combattants de la commune, et voisin à l’époque de la famille Jambu, a rappelé

les circonstances de la mort d’Émile.Dans la nuit du 3 au 4 août 1944, au village de Châteauloger à Bourgbarré, Emile Jambu, un agriculteur de 56 ans meurt exécuté sauvagement par les al-lemands en déroute. Pris pour résistant alors qu’il venait d’aller voir ses bêtes, il rend son dernier soupir dans sa ferme vers 3 heures du matin dans les bras de ses 2 filles Léa 25 ans et Marie-Joseph 18 ans.Emile Jambu a été déclaré « Mort pour la France » à titre civil le 4 août 1944. La municipalité et l’association des anciens combattants ont souhaité que désormais son nom soit gravé sur le monument aux morts au même titre que les cinq soldats Bourgbarréens décédés durant cette guerre.Durant cette commémoration, les deux petites filles d’Emile Jambu, Lucienne et Joëlle ont dévoilé le nom de leur grand-père sur le monument aux morts avec une certaine émotion. La fille d’Emile Jambu, Marie-Joseph Haslé, 87 ans, n’a pu se déplacer pour assister à cette reconnais-sance pour raison de santé.

Alfred Samson

10

Samedi 22 septembre 2012Programme de la journée10 h 00 : rassemblement devant la mairie10 h 30 : dépôt de gerbe11 h 30 : photo souvenir12 h 00 : vin d’honneur13 h 00 : déjeuner salle polyvalente

Classe 2

Francis Bouget, Serge Deville et Didier Nouyou, nouveaux citoyens de la Paix

Marcel Tourtelier

Hommage à Émile Jambu

Réservations :- Tétard-Le Maou Éliane : 02 99 57 68 07- Adam Michel : 02 99 04 79 98 06 03 51 73 01- Pinard Séverine : 06 09 13 35 03- Brasset Suzanne : 02 99 57 67 74

Soirée dansante sur invitation.

Si vous n’avez pas reçu d’invitation, contactez-nous.

Tarif : 28 €, moins de 12 ans : 9€Inscription avant le 1er septembre



vie mun



omique en

vironnem



11

École publique Françoise DoltoLes CE1 sont partis 3 jours en classe découverte

Lundi 23 avril, nous sommes partis à Larmor Baden.

Dès l’après-midi, nous sommes allés pêcher à pied dans les rochers. Nous nous sommes habillés bien chaudement et nous avons mis nos bottes en caout-chouc. Il ne faisait pas beau...Nous avons marché jusqu’aux rochers. C’était marée basse. Bruno et Yann, les animateurs du centre nous ont donné les consignes. Ils nous ont expliqué qu’il fallait toujours remettre les pierres à l’en-droit, à leur place et doucement. Nous avons pris des seaux puis nous sommes allés pêcher sous une grosse averse.Nous avons pêché des crevettes, des crabes, des poissons, des étoiles de mer, des bigorneaux, des oursins, des anémones, des escargots de mer, des palourdes, des bernard-l’ermite, des pétoncles, des pissous, des huîtres, des moules, des coques.La mer est montée. Nous sommes allés sur le sable et nous avons rassemblé tous les seaux pour trier les animaux marins. Yann nous a donné des explications sur quelques animaux.Nous en avons remis à la mer et nous en avons gardé pour les mettre dans l’aquarium du centre.

Visite de l’île aux moines le mardi 24 avrilElle s’appelle île aux moines car il y a longtemps, des moines y vivaient dans un monastère. Ils cultivaient des légu-mes.Dans le port, Bruno l’animateur nous a montré un sinagot. C’est le bateau typi-que du Golfe du Morbihan qui servait autrefois à la pêche. Il a des voiles rouges et une coque noire bordée de bleu.Les hommes qui vivaient sur l’île étaient souvent des pêcheurs. Les garçons, dès l’âge de 10 ans pouvaient accompa-

gner leur père à la pêche. Ils partaient loin et longtemps. Parfois ils ne reve-naient que 2 ans plus tard !

En nous promenant sur l’île, nous nous sommes arrêtés devant la maison d’un capitaine. Celui-ci à l’époque vivait à l’étage tandis que son équipage vivait au rez-de-chaussée. Nous avons ensuite observé une maison avec un toit de chaume.Bruno nous a raconté que les femmes des pêcheurs laissaient une part de far sur la cheminée lorsque les maris et les fils étaient en mer. Si le far moisissait ra-pidement cela voulait dire qu’ils étaient morts en mer !C’était chouette ces 3 jours à Larmor Baden.

Les CE1

Pêche à pied

Un sinagotExplications données par Bruno et Yann


enfance - jeunesse

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

12

Le cabinet paramédical a déménagéLe cabinet paramédical, regroupant infirmières, pédicure-podologue, orthophonistes, kinésithérapeutes et psychologue, anciennement situé 6, rue de l’Ancienne Mairie a déménagé début juin. Il se situe désormais au 21 rue du presbytère.

vie sociale et économique


vie mun



omique en

vironnem


Brigitte DESPRES, originaire de Bourgbarré, propose depuis mai

2012 des prestations de services en immobilier. Le siège social est basé à Bourgbarré. Le secteur sur lequel elle travaille comprend la première et deuxième couronne sud de Rennes. Après 3 ans et demi d’expérience dans l’immobilier, elle décide de se lancer en solo. Avec une forte envie de faire bais-ser les frais, sa fibre commerciale et une passion pour la décoration, elle propo-se un concept déjà existant en France mais innovant pour la Bretagne : des prestations de services avec du home staging (redécorer votre bien afin de mettre les volumes en valeur).La principale différence avec les agen-

ces immobilières est l’ab-sence de frais d’agen-ce, habituellement situé entre 4 et 9 %, pour les acquéreurs. Elle n’établit pas les compromis de vente mais propose tout un panel de services.Son objectif est déve-lopper InnovImmo au nord de Rennes (1re et 2e couronne) et donc de recruter des agents commerciaux pour fin 2012, début 2013.Vous la verrez bientôt circuler à Bourg-barré au volant d’une petite voiture aux couleurs de sa société.

Catherine Dénès

InnovImmo

Chèque sport2012/2013 :

ASSAD

Recrutement

Ding!Dong!

Stephi

pour bouger sans se ruiner !

La Région Breta-gne lance cette

année encore le dispositif Chèque sport pour inciter les jeunes bretons âgés de 15 à 19 ans à fréquenter davan-tage les terrains et les salles de sport. Pour bénéficier d’une réduction de 15 €, suivez le guide !Cette année, depuis, le 1er juin, les jeunes nés en 1994, 1995, 1996, 1997 peuvent à nouveau retirer leur chèque sur breta-gne.fr/jeunes et le faire valoir auprès des 2 500 clubs par-tenaires. Cette aide individuelle unique est valable pour toute adhésion annuelle à un ou plusieurs clubs sportifs bretons, hors association interne à un établissement scolaire (UNSS ou UG-SEL). Pour en bénéficier, rien de plus simple : il suffit de se rendre sur le site de la Région Bretagne dédié aux jeunes, de remplir un formulaire d’inscription, d’imprimer son chèque et de le présenter à son club au moment de son inscription. Toutes les infos sur www.bretagne.fr/jeunes

Brigitte Despré[email protected] 58 51 48 47

13

Info Marché

Pôle Petite Enfance

Vous avez pu constater que certains c o m m e r -çants de vo-tre marché ont déjà pris leur quartier d’été. Vous pouvez no-ter dès à présent que votre mar-ché hebdomadaire sera fermé du 03 au 17 août inclus. Vos commerçants seront de retour le ven-dredi 24 août aux horaires habituels : de 16 heures à 20 heures.

Alcool AssistancePermanence d’informations ouverte à toutes les personnes ayant des difficul-

tés avec l’alcool. Aide et écoute sont les maîtres mots de l’association.Section Alcool Assistance de Chartres à la Maison des Associations, rue de la Croix aux Potiers, 1 vendredi sur 2, de 20 h à 22 h, à Chartres-de-Bretagne.

Contacts : 02 99 92 89 58 / 06 76 59 87 08 /06 33 37 44 00

les 13 et 27 juillet

le 24 août

le 21 septemebre

Fête des voisins

Le pôle petite enfance a ouvert depuis le 25 mai dans les locaux de l’ancienne

mairie. De nombreux parents et enfants ont découvert ce nouvel espace qui leur est dédié lors de la porte ouverte. A cet-te occasion, ils ont pu assister également au spectacle « 123 plouf plouf» proposé par la bibliothèque et la compagnie.

Rozenn Heurtault, l’éducatrice accueille dans l’espace jeux sur inscription, tous les enfants de moins de 4 ans accom-pagnés d’un adulte référent. Elle anime ces moments d’accueil, propose des activités à votre enfant, vous renseigne sur les jeux et peut répondre à vos ques-tions. L’accueil est gratuit.

Rozenn Heurtault et Gwenola Moreau vous accueillent au Lieu d’Accueil Enfants Parents (LAEP). Il est ouvert pour tous les enfants de moins de 6 ans accompa-gnés d’un adulte (parent, grand-parent) domicilié sur la commu-ne et pour les futurs parents.Aucune inscription préalable n’est demandée. Vous pouvez venir au rythme que vous sou-haitez.

Ce vendredi 8 juin rue du Chardonneret au lotissement du Douet Pérou s’est réuni un groupe de voisins. Anciens et nouveaux propriétaires

ont fait connaissance dans une ambiance très chaleureuse. C’est la 3e édition de ce pot des voisins, l’ambiance est bonne et créé des liens. Notre prochain rendez-vous est le 9 septembre pour la fête du quartier.

Claudine Roiné – Présidente de l’association syndicale

- Espace jeux sur inscription au 07 77 70 66 97Jeudis et vendredis matins de 9 h 30 et 11 h 30, hors vacances scolaires et jours fériés. Le jeudi matin est réservé à l’accueil des assistants maternels de l’association Pitchoune et le vendredi matin aux familles et aux assistants maternels hors association.

- LAEP (sans inscription)Mardis matins de 9 h 30 à 11 h 30 et les mercredis après-midi de 16 h à 18 h, hors vacances scolaires et jours fériés.

C’est l’occasion de passer avec votre en-fant un moment de détente autour du jeu, de rencontrer d’autres parents, de parta-ger des expériences, poser des questions, aborder des thèmes liés à l’éducation.

Dominique Séven


vie sociale et économique

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue

enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

14

environnement - cadre de vie


vie mun



omique en

vironnem


Le 2e vendredi matin de chaque mois Sonia FÉLIX-VIGUEUR, du service Droit des sols de

Rennes Métropole, assure une permanence en mairie de 9 h à 12 h sur rendez-vous pour l’ins-truction des dossiers d’urbanisme.

Prochaine permanence en Mairie :vendredi 13 juillet 2012

Merci de contacter la Mairie pour prendre rendez-vous 02 99 57 66 96.

• Permanences du service instructeur de Rennes Métropole

• Renseignements d’urbanisme et consultation du PLU Permanences : mardi de 16 h à 17 h 30 - jeudi de 10 h à 12 h - vendredi de 10 h à 12 h. Uniquement sur rendez-vous

• Permanences architecte-conseilYannick PERRUEZ, architecte-conseil, assure des permanen-ces à la Mairie de Corps-Nuds. Prendre rendez-vous au 02 99 44 00 11.

Permanences - Pour vos démarches

Travaux en prévision pendant juillet-aoûtTravaux extérieurs- Poursuite des travaux de rénovation de l’éclairage secteur « Le Pont Du Gué » avec remplacement des mâts et lanternes Avenue François Mauriac, Allées Henri Bergson, Commandant Charcot, Jean Mermoz, Martin Lutter King, et Lavoirs.

- Réaménagement de l’arrêt de bus « Centre de Loisirs » avec démontage de l’abri actuel, montage d’un abri double et réaménagement du quai et de l’accès.

- Création d’un plateau surélevé et de murets par ATARAXIA (aménageur du lotissement « Le Douet Pérou ») sur la VC9 au niveau de l’intersection avec la rue du Rossignol. Les équipements de signalisation seront mis en place par les Services Techniques Municipaux.

- Aménagement des stationnements de-vant l’école primaire “Françoise Dolto”.

Travaux dans les bâtiments communaux :- Salle des Sports : peintures dans les vestiaires.

- Salle Polyvalente : peintures dans les sanitaires et remplacement de certaines portes extérieures.

- Maison des Associations : peinture salle Lamballais.

- Salle Maugère : remplacement de la porte de secours.

Entretien des Espaces vertsSuite à un printemps assez pluvieux et aux semaines raccourcies par les jours fériés, l’entretien des espaces verts a été plus difficile. De plus, la commune adop-te depuis quelques années déjà un code vert de gestion des espaces verts pour préserver l’environnement et la santé de tous.Abandonner presque totalement le dés-herbage chimique, a impliqué de nom-breux changements dans le travail quoti-dien du personnel chargé de l’entretien de la voirie et des espaces verts. Cela a modifié également l’aspect du paysage urbain et implique d’accepter un aspect plus « spontané » de notre environne-ment.

- Les pelouses :Les espaces verts prennent une allure plus naturelle avec la conservation de la flore et de la faune. Les pelouses sont entretenues suivant leur utilisation :- Pelouses dites de prestiges : espaces jeux, centre bourg et terrains de foot (tonte rase et régulière).

- Pelouses de loisirs : espaces verts des lotissements et zone d’activité (tonte plus haute).

- Pelouses hautes : espaces verts très peu utilisés (tonte tardive) .

- Prairies naturelles : espaces naturels autour de l’étang et zones non fréquen-tées (coupe bi-annuelle pour le foin ou autres).

Les massifs d’arbustes :Les massifs d’arbustes ne sont plus trai-tés depuis plusieurs années et les pailla-ges de broyage de végétaux sont venus remplacer les désherbants.Le désherbant avait l’avantage de laisser les massifs propres, mais le gros incon-vénient de polluer et de ne plus pouvoir replanter au même endroit.

Entretien de la voirie :Même chose que pour les espaces verts, les voiries ne sont plus désherbées, mais balayées et désherbées différemment.Le gaz a remplacé le désherbant.La commune a également le projet d’ac-quérir un désherbeur vapeur en intercom-munalité.

Vu l’arrêté Préfectoral du 27 avril 2005 fixant les conditions de des-truction des chardons sur l’ensemble du Département D’Ille et Vilaine.Tous les propriétaires, fermiers, mé-tayers, usufruitiers et usagers sont

tenus de procéder chaque année du 1er mai au 31 octobre à la des-truction des chardons.Elle doit être opérée par voie chimique ou mécanique au plus tard avant la floraison.

Les infractions au présent arrêté se-ront constatées par un Procès-Verbal

et poursuivies, conformément aux dispositions des articles L251-19 et L251 du code rural.les

chardo

ns

Jacques Orhant

Douet Pérou : création d’un plateau surélevé.

15l’Écho de Bourgbarré

vie pratique

vie

prat

ique

envi

ronn

emen

t -

cadr

e de

vie

vie

soc

iale

et

écon

omiq

ue enfa

nce

- je

unes

se

a

ssoc

iation

s sp

orts

-

cult

ure

vie

mun

icip

ale

Mission localePermanence pour les jeunes de 16 à 25 ans - sans qua-lification ni emploi, tous les lundis et mardis : Point Accueil Emploi Noyal-Châtillon-sur-Seiche au n° 2 rue de Rennes. Prendre rendez-vous avec votre conseillère Mme Céline JAVOY au 02 99 05 15 41.

NaissancesJoachim GAUTRON OUANNADI né le 21 novembre 2011

Maria RACAPE LABARRERE née le 22 avril 2012

DécèsJoseph GUILLEUX, décédé le 19 mai 2012, 22, rue de l’Ise

Christian DUPRÉ, décédé le 24 mai 2012, Les Sept-FoursLaurence LOYER, décédée le 25 mai 2012, Lauriais

Une collecte de sang, organisée par le site de Rennes et l’Établissement Français du Sang avec le soutien de l’Association pour

le Don de Sang Bénévole aura lieu à Bourg-barré le jeudi 26 juillet de 14h30 à 19h00.www.dondusang.net

Emploi

Partout en Bretagne, pour connaître le pharmacien de garde : Composez le 32 37 (0,34 € la minute depuis un poste fixe).

Pharmacies de garde

Garde dominicale des médecins :Appelez le centre 15 pour connaître le nom du médecin de garde

La SantéLa Paroisse

Don du sang

État civil

Permanence de l’assistante sociale Des permanences auront lieu à la mairie sur rendez-vous.Vous pouvez prendre rendez-vous au C.D.A.S. de Char-tres-de-Bretagne au 02 99 41 19 19.

M. Marchand tient des permanences une fois par mois à la mairie de Noyal-Châtillon. Les rendez-vous sont à prendre à la mairie de Noyal-Châtillon : 02 99 05 20 00

Conciliateur de Justice

Permis de construire et déclarations préalables

* déclaration préalable

NOM ADRESSE DES TRAvAux NATuRE DES TRAvAux DATE DE L’ARRÊTE

Commune de Bourgbarré ZA des Placis - ZE 350 Division de parcelle* 21/05/2012

Commune de Bourgbarré ZA des Placis - ZE 348 Division de parcelle* 21/05/2012

RIBAULT Marie-Claire 12 place de l’Église Ravalement* 05/06/2012

MOREL Olivier 13 rue de Coquelicots Création fenêtre de toit* 14/06/2012

FALAISE Francis 9 rue Pierre de Coubertin Changement ouvertures + porte* 17/06/2012

LE GAGNE Soizic ZAC de la Grée Maison individuelle 10/05/2012

LEFEBVRE Daniel 15 allée Henri Bergson Véranda 25/05/2012M. et Mme GIQUEL Éric 4 rue d’Orgères Rénovation + extension maison 29/05/2012

Permanence du Point Accueil Emploi

Pour vous aider dans votre recherche d’emploi ou dans vos recrutements, Isabelle LALYS, conseillère en emploi au Point Accueil Emploi de Noyal-Châtillon-sur-Seiche, tiendra une permanence à la Mairie de Bourgbarré le vendredi 6 juillet 2012, de 9 h à 12 h.

Rendez-vous au 02 99 05 15 41ou [email protected]

Planning des messes à BourgbarréTous les samedis à 18 h 30 : messe à Pont-Péan

Tous les dimanches à 10 h 30 : messe à Saint-ErblonRentrée pastorale à Saint-Malo

le dimanche 30 septembre 2012

Permanences Il n’y aura pas de permanence à la salle parois-siale les samedis de juillet et d’août.

Pour les obsèques, une personne est à votre écou-te tous les jours de 9 h à 20 h, au 06 31 86 27 81.Pour les inscriptions de vos enfants à la ca-téchèse (du CE1 au CM2), contacter Mme LEGOUIN au 02 99 57 71 04.

l’agenda du mois

Exposition

Clara Bodin expose ses

toiles à la mairie de Bourg-

barré (aux heures d’ouver-

ture habituelles) du 28 juin

au 28 août 2012.

L’exposition sera ouverte

exceptionnellement le ven-

dredi 6 juillet de 18h à 20h

en présence de l’artiste.

Plus d’informations page 8

Malgré le mauvais temps, la musique était en fête le vendredi 15 juin.

Bravo à Cassandre, Eléa, Alyzée, Bleuenn, Romane, Coline, Louisa, Lola,

Juliette, Florine, Maëva et Flora pour avoir enchanté la scène ouverte.

Merci aux chorales enfants, à la Batucada, aux ensembles vocaux «Sous

la douche» (nom de circonstance ...), à «Belle mer», aux «Ladybug’n Co»

et aux «Shooting Star» pour leurs belles prestations.

Et merci au public qui malgré les gouttes était présent à notre rendez-vous

musical et festif. Le groupe «Fête de la musique»

Fête de la musique

Echo bourgbarre juillet aout 2012

Documents

Transcript of Echo bourgbarre juillet aout 2012