eCatalogue CEL SSV 2012 2013 PDF 274

Les solutions chauffage électrique et sèche-serviettesCOLLECTION 2012-2013

CLIMATISATIONCHAUFFE-EAUCHAUFFAGE VENTILATION

12-6055 Catal. Sauter CEL_SSV 2012-2013_V5.indd 1 30/07/12 10:33

2

Sauter,l’expert du confort intelligent.Expert de la chaleur et du confort thermique depuis 1920, Sauter s’attache chaque jour à mettre son savoir-faire unique au service de votre bien-être.

Chauffage, sèche-serviettes, chauffe-eau, ventilation, climatisation, Sauter développe desproduits performants, fi ables et faciles à installer, qui sauront vous procurer entière satisfaction en s’adaptant parfaitement à vos besoins.

Au fi l de ces pages, vous découvrirez nos solutions de chauffage électrique alliant fonctions

intelligentes et simplicité pour garantir votre confort à la maison tout en faisant des économies sur votre facture de chauffage.

0977 42 42 42

mon cas est particulier

SAUTER SERVICE

Sauter vous accompagne à chaque étape de votre projet pour que votre expérience du confort soit une réussite et un plaisir de bout en bout.

www.confort-sauter.com

AvantPour vous aider à faire les bons choix, vous disposez de guides, de conseils pratiques, de comparateurs, de didacticiels et de fi ches techniques sur notre site :

PendantPour faciliter l’installation et la prise en main de votre appareil, vous bénéfi ciez de vidéos de démonstration, de notices claires et pédagogiques à disposition avec nos produits et téléchargeables depuis notre site :

AprèsPour tous besoins éventuels, vous disposez d’un service de diagnostics téléphoniques, de dépannage à domicile et d’un service après-vente.


3C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E

Sommaire 4 Bien choisir son chauffage électrique 5 Pourquoi choisir Sauter ?

La facilité à l’installation et le service 6-8 Pourquoi choisir Sauter ? Le confort intelligent 9-10 Pourquoi choisir Sauter ?

Faire plus d’économies d’énergie 11-16 La gamme Radiateurs 17-19 La gamme Rayonnants et Convecteurs


4

Bien choisir son chauffage électrique QUELQUES QUESTIONS POUR VOUS AIDER À FAIRE LE BON CHOIX

1. De quelle puissance avez-vous besoin ?La puissance d’un chauffage électrique se choisit en fonction de la surface de la pièce, de la qualité de son isolation, de son usage (pièce à vivre, chambre ou pièce de passage) mais aussi du type de logement (maison ou appartement) et de son taux d’occupation (résidence principale ou secondaire).

Pour une résidence principale bien isolée, nous vous recommandons 100 W/m2 ou 40 W/m3.

Pour une pièce de 20 m2, nous vous conseillons d’installer 2 appareils de 1 000 W plutôt qu’un seul de 2 000 W pour une meilleure diffusion de la chaleur.

Pour vous permettre de trouver la solution adaptée à vos besoins, tous les appareils de chauffage Sauter sont disponibles en différentes puissances, de 500 à 2 000 W selon les modèles.

2. De quelle place disposez-vous ?Il est important de choisir un modèle d’appareil dont les dimensions seront parfaitement adaptées à l’emplacement prévu.

Pour vous simplifier la vie, Sauter vous propose différents modèles disponibles en format horizontal, vertical, bas ou plinthe.


5C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E

Pourquoi choisir Sauter ? LA FACILITÉ À L’INSTALLATION ET LE SERVICE

Avec Sauter, vous pouvez faire seul, car vous ne serez jamais seul

En choisissant Sauter, vous avez l’assurance d’être guidé dans le choix de l’appareil de chauffage optimal, accompagné pendant l’installation et assisté en cas de diffi culté.

Sur le site internet www.confort-sauter.com, vous retrouverez les guides d’achat, comparateurs, fi ches techniques, conseils pratiques, notices, vidéos de démonstration et didacticiels des produits Sauter.

Les conseillers de Sauter Service sont à votre disposition pour vous guider quant au choix du produit adapté à vos besoins, à son installation ou à son fonctionnement, et pour vous faire bénéfi cier de diagnostics en ligne et des services après-vente.

Sur les emballages des produits Sauter, vous retrouverez tous les outils et accessoires dont vous avez besoin pour installer facilement votre appareil de chauffage.

0977 42 42 42


SAUTER SERVICE

Tous les appareils de chauffage Sauter sont garantis :

Piècesélectriques

Main d’œuvre etDéplacement

2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN


6

Pourquoi choisir Sauter ? LE CONFORT INTELLIGENT

Des appareils de chauffage qui vous procurent plus de confortLe chauffage de votre logement est un élément essentiel pour votre confort quotidien.

Attentif à votre bien-être, Sauter conçoit des appareils de chauffage capables de vous apporter le confort dont vous avez besoin.

Le confort dépend de 3 paramètres : la qualité de la chaleur, la qualité de l’air et la maîtrise de la température.

Ces paramètres se décomposent en 5 critères essentiels qui permettent d’évaluer le confort que procure un appareil de chauffage.

UNE CHALEUR CONFORTABLE, C’EST :

3 paramètres 5 critères pour 5 bénéfi ces Comment les appareils génèrent-ils ce bénéfi ce ?

RESPECT DE LA QUALITÉ DE L’AIR

C’est un air agréable à respirer, sain et naturel, et une hygrométrie préservée

Dépend de la réactivité du corps de chauffe

MONTÉE RAPIDE EN TEMPÉRATURE

C’est la capacité de l’appareil à chauffer rapidement la pièce

à la température souhaitée

CHALEUR HOMOGÈNE Pour obtenir une température

identique en tous points de la pièce et de la tête aux pieds

CHALEUR DOUCE Pour ressentir doucement et agréablement la chaleur

La température de façade doit être faible et la surface de rayonnement importante.

Dépend de la capacité du corps de chauffe à accumuler de la chaleur, puis à la restituer en continu.

CHALEUR INERTIELLE C’est une chaleur durable,

sans à-coup

La température de sortie d’air de l’appareil doit être faible.

La température et la vitesse de sortie d’air de l’appareil doivent être faibles.


7C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E


Pour vous aider à choisir le produit qui répondra à vos attentes de confort, tous les appareils de chauffage Sauter sont testés en laboratoire d’essai et évalués selon leurs performances sur chacun des 5 critères de confort.

Chaque appareil reçoit une évaluation pouvant aller jusqu’à 4 étoiles.

Vous retrouverez les résultats de cette évaluation sous la forme d’une Aide au choix sur chaque produit de notre gamme.

Et pour repérer en un clin d’oeil le produit le mieux adapté à vos attentes dans notre gamme, les points forts de nos appareils ont été mis en valeur dans l’Atout Confort Sauter.

Également à votre service, notre site www.confort-sauter.com permet de comparer de manière interactive les caractéristiques et performances des différents modèles de notre gamme.

Aide au choixChaleur douce

Chaleur inertielle

Chaleur homogène

Respect de la qualité de l’air

Montée rapide en température


8


La gamme des appareils de chauffage SauterSauter vous propose 3 technologies d’appareils de chauffage :

• Les convecteurs : ils montent rapidement en température et représentent une solution adaptée pour les zones de passage comme les entrées et couloirs.

• Les rayonnants : ils procurent une chaleur immédiate et conviennent particulièrement à la cuisine et aux lieux de passage.

• Les radiateurs qui associent les qualités du rayonnement et de la convection de manière équilibrée, pour un confort optimal. Ils sont parfaitement adaptés aux pièces de vie et aux chambres.

L’évaluation selon les 5 critères de confort permet de distinguer 2 types de radiateurs :- Les radiateurs à chaleur douce et inertie qui sont capables à la fois de procurer une chaleur douce ressentie immédiatement et de la restituer progressivement.

- Les radiateurs à inertie qui ont la capacité de restituer la chaleur progressivement.

Le convecteur Lucki Le rayonnant Olivine Le radiateur Forlane


9C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E

Pourquoi choisir Sauter ? FAIRE PLUS D’ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

Le Système Intelligent IntégréLes rayonnants et radiateurs Sauter sont équipés du Système Intelligent Intégré, ensemble de fonctions intelligentes qui permettent de faire des économies sur votre facture de chauffage :

• La programmation embarquée : 3 programmes modifi ables ou pré-enregistrés selon les modèles

• Eco détection : Arrêt automatique de la chauffe en cas d’ouverture de fenêtre

• Eco indicateur : Indique le niveau de consommation selon la température demandée

• Eco citoyen : Règle la température selon les recommandations de l’ADEME

Le radiateur Forlane est équipé d’une fonction intelligente supplémentaire qui permet de maximiser les économies d’énergie jusqu’à 45 %* :

• Auto adapt : Détecte une présence ou une absence non programmée et adapte automatiquement la température de la pièce

En plus, tous nos appareils de chauffage sont équipés de la régulation électronique. Le thermostat électronique permet de maintenir la température demandée dans la pièce, de manière très précise, à un dizième de degré près.

SystèmeIntelligentIntégré

* Par rapport à un convecteur de 1ère génération.


10

Pourquoi choisir Sauter ? FAIRE PLUS D’ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

d’économies*

d’économies*d’économies*

30%


*Par rapport à un convecteur de 1ère génération

La mesure des économiesPour mesurer précisément le niveau d’économies par fonction, tous les appareils de chauffage Sauter subissent des tests dans nos centres d’essai agréés par un Comité Scientifique constitué par l’ADEME, le CSTB et l’École des Mines de Paris.

Ces tests permettent d’évaluer les économies générées par un appareil équipé du Système Intelligent Intégré par rapport à un convecteur de 1ère génération.

Les résultats montrent que grâce au Système Intelligent Intégré, nos produits permettent aux utilisateurs de réaliser jusqu’à 45 % d’économies* sur leur facture de chauffage électrique.


11C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E

FORLANERadiateur à chaleur douce et inertie


Chaleur inertielle

Chaleur homogène



Format horizontal

Puissance(W)

Surfacechauffée (m2)

Dimensions (mm) Poids(Kg)

CodearticleL H P

750 7,5 471 615 151 19 5800071000 10 619 615 151 26 5800101500 15 915 615 151 35 5800152000 20 1137 615 151 48 580020

ATOUT CONFORT SAUTERL’équilibre d’une chaleur douce et durable et jusqu’à 45 % d’économies.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France


d’économies*


Confortable :• Double corps de chauffe : stéatite

(pierre naturelle) + film chauffant.

Économique :• Système Intelligent Intégré.• Détecteurs de présence et d’absence.• 3 programmes modifiables.

Idéal pour :• Résidence principale.• Chambre, pièce à vivre, bureau.

Boîtier digital

Scannez-moi !

Détecteurs de présence et d’absence

DDDDDDDDDéDétde p


12


Chaleur inertielle

Chaleur homogène



BOLÉRORadiateur à chaleur douce et inertie

Format horizontal

Puissance(W)



CodearticleL H P

1000 10 639 615 147 18,2 5793101500 15 935 615 147 25,9 5793152000 20 1157 615 147 34,4 579320

Format bas(2)

Puissance(W)



CodearticleL H P

750 7,5 718 468 106 15 5792071000 10 866 468 106 18 5792101500 15 1162 468 106 25 579215

ATOUT CONFORT SAUTERLe meilleur de la chaleur douce et durable.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France

d’économies(1)d’économies(1)

30%

Confortable :• Double corps de chauffe : fonte + film chauffant.

Économique :• Système Intelligent Intégré (sauf format bas(2)).• 3 programmes modifiables (en option sur format bas).


Format vertical(3)Boîtier digital Format bas(2)


Format vertical(3)

Puissance(W)



CodearticleL H P

1000 10 468 1162 136 25,6 5794101500 15 468 1384 136 28 5794152000 20 468 1606 136 35,9 579420

Kit d’angle Boléro, version verticale 579800

Scannez-moi !

(1) Par rapport à un convecteur de 1ère génération. (2) Non équipé du Système Intelligent Intégré. Programmable avec Kit Pass Program vendu séparément. (3) Ne doit pas être installé à une altitude supérieure à 1 000 m.


13C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E

MILONGARadiateur à inertie


Chaleur inertielle

Chaleur homogène



Format horizontal

Puissance(W)



CodearticleL H P

1000 10 609 615 140 19,2 5305101500 15 905 615 140 26,8 5305152000 20 1127 615 140 36,8 530520

ATOUT CONFORT SAUTERUne chaleur homogène rapidement et une qualité d’air préservée.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France



30%


Confortable :• Corps de chauffe : fonte.

Économique :• Système Intelligent Intégré.• 3 programmes pré-enregistrés.


Boîtier digital

Scannez-moi !


14

CINTORadiateur à inertie


Chaleur inertielle

Chaleur homogène



Format horizontal

Puissance(W)



CodearticleL H P

1000 10 710 570 130 25 5554101500 15 950 570 130 35 5554152000 20 1190 570 130 44 555420

ATOUT CONFORT SAUTERUne chaleur durable et homogène.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France



30%


Confortable :• Corps de chauffe : stéatite (pierre naturelle).


Idéal pour :• Résidence principale.• Pièce à vivre, bureau, chambre.

Boîtier digital

Scannez-moi !

3 stickers inclus pour personnaliser

votre appareil

B


15C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E

MADISONRadiateur à inertie


Chaleur inertielle

Chaleur homogène



Format horizontal

Puissance(W)



CodearticleL H P

750 7,5 545 570 112 10 5803071000 10 645 570 112 13 5803101500 15 945 570 112 19 5803152000 20 1245 570 112 25 580320

ATOUT CONFORT SAUTERLe confort du chauffage central.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France



30%


Confortable :• Corps de chauffe : thermoplongeur

dans fluide caloporteur.


Idéal pour :• Résidence principale.• Pièce à vivre, bureau, chambre.

Boîtier digital

Scannez-moi !


16 * Par rapport à un convecteur de 1ère génération.

BALADIRadiateur à inertie

Format horizontal

Puissance(W)



CodearticleL H P

1000 10 560 570 98 21 5564101500 15 720 570 98 28 5564152000 20 960 570 98 38 556420

ATOUT CONFORT SAUTERUne chaleur durable, tout simplement.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France



30%

Confortable :• Corps de chauffe : pierre volcanique naturelle.


Idéal pour :• Résidence principale.• Pièce à vivre, chambre.

Boîtier digital

Scannez-moi !


Chaleur inertielle

Chaleur homogène




17C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E


Chaleur inertielle

Chaleur homogène



OLIVINERayonnant programmable

Format horizontal

Puissance(W)



CodearticleL H P

750 7,5 550 467 120 5 4414071000 10 625 467 120 5,5 4414101500 15 847 467 120 7,1 4414152000 20 1070 467 120 10 441420

ATOUT CONFORT SAUTERLa chaleur immédiatement.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France


30%

Confortable :• Corps de chauffe : plaques rayonnantes

en aluminium• Anti-Salissures Process.

Économique :• Système Intelligent Intégré.• 3 programmes pré-enregistrés**.

Idéal pour :• Toutes résidences.• Cuisine, couloir, entrée.

Format verticalBoîtier digital


Format vertical

Puissance(W)



CodearticleL H P

1000 10 467 773 120 7,2 4415101500 15 467 995 120 9,3 4415152000 20 467 1217 120 11,3 441520

Scannez-moi !

* Par rapport à un convecteur de 1ère génération.** Programmes modifi ables avec Kit Pass Program vendu séparément.

Anti-SalissuresProcess


18

ATOUT CONFORT SAUTER4 con� gurations possibles pour s’adapter à toutes vos contraintes d’encombrement.


Chaleur inertielle

Chaleur homogène



Format horizontal

Format horizontal

Puissance(W)



CodearticleL H P

500 5 370 450 78 3,9 5640051000 10 445 450 78 4,4 5640101500 15 590 450 78 5,8 5640152000 20 740 450 78 7 564020

Format bas

Puissance(W)



CodearticleL H P

750 7,5 590 340 78 5 5643071000 10 665 340 78 5 5643101500 15 890 340 78 7 5643152000 20 1035 340 78 8 564320

Format plinthe

Puissance(W)



CodearticleL H P

500 5 665 250 78 4 5644051000 10 1110 250 78 6 5644101250* 12,5 1185 250 78 7 564412

Format vertical

Puissance(W)



CodearticleL H P

500 5 220 670 78 4 5641051000 10 370 670 78 6,5 5641101500 15 520 670 78 7 5641152000 20 665 670 78 8 564120

*Ce modèle n’est ni Promotelec ni catégorie C

LUCKI Convecteur programmable

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France

Confortable :• Corps de chauffe : résistance blindée

avec diffuseur aluminium.

Économique :• Programmable avec Kit Pass Program*.

Idéal pour :• Résidences secondaires.• Cuisine, couloir, entrée.

*Kit Pass Program vendu séparément.

Format bas Format plinthe


19C

HA

UF

FA

GE

ÉL

EC

TR

IQU

E

NOXConvecteur


Chaleur inertielle

Chaleur homogène



ATOUT CONFORT SAUTERLa simplicité au meilleur prix.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France

Confortable :• Corps de chauffe : résistance blindée

avec diffuseur aluminium.

Idéal pour :• Résidences secondaires.• Cuisine, couloir, entrée.

Format horizontal

Puissance(W)



CodearticleL H P

500 5 370 450 78 3,9 4125121000 10 445 450 78 4,4 4125321500 15 590 450 78 5,8 4125522000 20 740 450 78 7 412572


20

Sauter,l’expert du confort intelligent.Expert de la chaleur et du confort thermique depuis 1920, Sauter s’attache chaque jour à mettre son savoir-faire unique au service de votre bien-être.

Chauffage, sèche-serviettes, chauffe-eau, ventilation, climatisation, Sauter développe desproduits performants, fi ables et faciles à installer, qui sauront vous procurer entière satisfaction en s’adaptant parfaitement à vos besoins.

Au fi l de ces pages, vous découvrirez nos solutions de radiateurs sèche-serviettes alliant fonctions

intelligentes et simplicité pour garantir votre confort à la maison tout en faisant des économies sur votre facture de chauffage.

0977 42 42 42


SAUTER SERVICE

Sauter vous accompagne à chaque étape de votre projet pour que votre expérience du confort soit une réussite et un plaisir de bout en bout.


AvantPour vous aider à faire les bons choix, vous disposez de guides, de conseils pratiques, de comparateurs, de didacticiels et de fi ches techniques sur notre site :

PendantPour faciliter l’installation et la prise en main de votre appareil, vous bénéfi ciez de vidéos de démonstration, de notices claires et pédagogiques à disposition avec nos produits et téléchargeables depuis notre site :

AprèsPour tous besoins éventuels, vous disposez d’un service de diagnostics téléphoniques, de dépannage à domicile et d’un service après-vente.


21S

ÈC

HE

-SE

RV

IET

TE

S

Sommaire 22 Bien choisir son sèche-serviettes 23 Pourquoi choisir Sauter ?

La facilité à l’installation et le service 24 Pourquoi choisir Sauter ? Le confort intelligent 25 Pourquoi choisir Sauter ?

Faire des économies d’énergie 26-31 La gamme Sèche-serviettes


22

Bien choisir son sèche-serviettes QUELQUES QUESTIONS POUR VOUS AIDER À FAIRE LE BON CHOIX

1. De quelle puissance avez-vous besoin ?

La puissance d’un sèche-serviettes se choisit en fonction de la surface de la salle de bains à chauffer et du nombre de serviettes que vous souhaitez faire sécher.La capacité de portage du sèche-serviettes augmente avec sa puissance.

Nous vous recommandons 110 W/m2.

Pour vous permettre de trouver la solution adaptée à vos besoins, Sauter vous propose une large gamme de sèches-serviettes de 500 à 2 000 W.

2. De quelle modèle avez-vous besoin ?Le choix d’un radiateur sèche-serviettes se fait en fonction de ses dimensions pour une intégration parfaite dans votre salle de bains, mais aussi de l’ergonomie du modèle et de ses fonctions pour

satisfaire toutes vos attentes.

Pour un confort optimal, les radiateurs sèche-serviettes à lames plates présentent une surface de contact plus importante pour sécher à cœur vos serviettes.

Une ouverture sur le côté de l’appareil facilite l’étendage des serviettes.

Enfi n, l’option Ventilo permet d’augmenter rapidement la température dans la salle de bains.

Pour répondre à tous les besoins, Sauter vous propose différents modèles de radiateurs sèche-serviettes dont 3 existent en version Ventilo.

Aucun de nos sèche-serviettes ne doit être installé à une altitude supérieure à 1000 m, le fonctionnement en altitude de ces appareils pouvant être aléatoire. Nous consulter.


23S

ÈC

HE

-SE

RV

IET

TE

S

Pourquoi choisir Sauter ? LA FACILITÉ À L’INSTALLATION ET LE SERVICE

Avec Sauter, vous pouvez faire seul, car vous ne serez jamais seul

En choisissant Sauter, vous avez l’assurance d’être guidé dans le choix du sèche-serviettes optimal, accompagné pendant l’installation et assisté en cas de diffi culté.

Sur le site internet www.confort-sauter.com, vous retrouverez les guides d’achat, comparateurs, fi ches techniques, conseils pratiques, notices, vidéos de démonstration et didacticiels des produits Sauter.

Les conseillers de Sauter Service sont à votre disposition pour vous guider quant au choix du produit adapté à vos besoins, à son installation ou à son fonctionnement, et pour vous faire bénéfi cier de diagnostics en ligne et des services après-vente.

Sur les emballages des produits Sauter, vous retrouverez tous les outils et accessoires dont vous avez besoin pour installer facilement votre sèche-serviettes.

0977 42 42 42


SAUTER SERVICE

Tous les sèche-serviettes Sauter sont garantis :

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TIG

ARAN


24

Les radiateurs sèche-serviettes Sauter vous permettent de bénéficier de tout le confort de serviettes sèches, même en plein été, et d’une salle de bains chauffée à la température qui vous convient.

Pour une salle de bains rapidement et fortement chauffée dès la sortie de votre douche, tous nos radiateurs sèche-serviettes sont équipés de la fonction turbo :Cette innovation permet d’utiliser toute la puissance de l’appareil pendant une durée choisie*, sans modifier le moindre réglage ! En version Classic, l’appareil chauffe à pleine puissance pendant le temps choisi*. En version Ventilo, l’appareil chauffe à pleine puissance et le ventilo s’enclenche, tous deux pendant le temps choisi.

• Trois modèles de notre gamme proposent également l’option Ventilo : Avec cette l’option, vous augmentez la température de 3 à 4 °C en quelques minutes, pour obtenir la chaleur idéale à la sortie de la douche. La soufflerie se met en marche par une pression du bouton turbo, elle s’arrête automatiquement et évite toute consommation inutile.

• Tous nos radiateurs sèche-serviettes sont équipés d’au moins une patère : Idéales pour porter et réchauffer vos peignoirs, les patères sont repositionnables à différentes hauteurs pour le confort de tous.

• Le rayonnant sèche-serviettes Olivine barres est équipé de l’Anti-Salissures Process (ASP) : Dans un air ambiant parfois dégradé, l’Anti-Salissures Process préserve la propreté des murs et des appareils.



*Selon modèle.


25S

ÈC

HE

-SE

RV

IET

TE

S

Pourquoi choisir Sauter ? FAIRE DES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE

Tous nos modèles de sèche-serviettes sont équipés du thermostat électronique «Numeric Multitarif».

Précis à un dizième de degré près, ce thermostat électronique permet de maintenir la température demandée dans la pièce. C’est la garantie d’une régulation optimale de la température.

Raccordable par un fi l pilote 6 ordres, il est également compatible avec toutes les options tarifaires d’EDF pour plus de souplesse et d’économies d’énergie.

Sortir de son lit et arriver dans une salle de bains déjà chaude est un confort appréciable. Après votre passage dans la salle de bains, un retour automatique à la température du reste de la maison sans avoir besoin d’y penser vous fera économiser plusieurs kWh.

Sauter vous propose 2 solutions pour répondre à cette double demande de confort et d’économies d’énergie :

• La fonction 24h auto permet de déclencher la chauffe à pleine puissance de l’appareil chaque jour à la même heure. Le retour automatique à la température normale évite ainsi un chauffage inutile de la pièce. Plus particulièrement, sur un sèche-serviettes Ventilo, seuls les tubes chauffent, le ventilo ne se déclenche pas.

• Le Pass Program permet de programmer votre appareil pour adapter la température de votre salle de bains à votre rythme de vie. Simple à mettre en place (choix parmi 3 programmes journaliers pré-enregistrés et modifiables), la température de confort de votre salle de bains évolue au gré de vos besoins : elle est abaissée ou augmentée automatiquement selon les périodes d’occupation de la salle de bains.

Pass programmateurCode : 500195(vendu séparément, pour modèle Venise)

Kit Pass ProgramCode : 500196(vendu séparément, pour modèle Olivine)


26

Version avec Ventilo

Puissance(W)

Surfacechauffée

(m2)

Dimensions (mm) Poids(Kg) Teinte Code

articleL H P

500+1000 4,5 550 1167 137 24,5 Blanc 592015750+1000 7 550 1467 137 30,5 Blanc 5920171000+1000 9 550 1767 137 35,5 Blanc 592020

Aide au choixMontée rapide en température (Ventilo)

Montée rapide en température (Classic/Slim)

Qualité de séchage

Programmation selon mes habitudes (option)

Capacité de portage

Confort d’utilisation

Version Classic

Puissance(W)

Surfacechauffée

(m2)


articleL H P

500 4,5 550 1136 137 22,5 Blanc 592005750 7 550 1436 137 28,5 Blanc 592007

1000 9 550 1736 137 33,5 Blanc 592010

Version Venise Slim

Puissance(W)

Surfacechauffée

(m2)


articleL H P

500 4,5 450 1436 137 23 Blanc 592305

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

ETI

G

ARAN

Version Venise Slim

45 cm

2 Patères incluses

VENISE / VENISE SLIMRadiateur sèche-serviettes fluide programmable avec ou sans ventilo

ATOUT CONFORT SAUTERLa qualité de chauffe et l’ergonomie d’une ouverture latérale au service de votre confort.

Ouverture latérale pour faciliter l’étendage.

Programmable avec Pass Programmateur*.

Boîtier de commandes en hauteur.

Version Slim pour les petites surfaces.

*Vendu séparément.


27S

ÈC

HE

-SE

RV

IET

TE

S


Montée rapide en température (Classic)


Programmation selon mes habitudes




Puissance(W)

Surfacechauffée

(m2)


articleL H P

500+1000 4,5 556 983 115 24 Blanc 582015750+1000 7 556 1373 115 30 Blanc 582017

Version Classic

Puissance(W)

Surfacechauffée

(m2)


articleL H P

500 4,5 556 996 110 17,1 Blanc 582005750 7 556 1386 110 23,8 Blanc 582007

Version Classic 2 Patères incluses

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARANSANTIAGO

Radiateur sèche-serviettes fluide avec ou sans ventilo

ATOUT CONFORT SAUTERL’alliance entre la rapidité de montée en température et le confort d’utilisation.


Fonction 24 h auto.


28

Aide au choixMontée rapide en température





ATOUT CONFORT SAUTERLe juste équilibre entre le confort et le design.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

ETI

G

ARAN

1 Patère incluse

Couleur tendance.

Fonction 24 h auto.

Version Classic

Puissance(W)



articleL H P750 7 500 1496 110 18,6 Gris Alu 571087

SAPPORORadiateur sèche-serviettes fluide


29S

ÈC

HE

-SE

RV

IET

TE

S






Version Classic

Puissance(W)



articleL H P750 7 480 1451 100 16,7 Noir 573897

ATOUT CONFORT SAUTERLe juste équilibre entre le confort et le design.

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN


Fonction 24 h auto.

1 Patère incluse

SEVILLERadiateur sèche-serviettes fluide


30


Montée rapide en température (Classic)






Puissance(W)

Surfacechauffée

(m2)


articleL H P

500+1000 4,5 550 983 130 21 Blanc 590515750+1000 7 550 1373 130 27 Blanc 5905171000+1000 9 550 1763 130 36 Blanc 590520

Version Classic

Puissance(W)

Surfacechauffée

(m2)


articleL H P

500 4,5 550 970 85 19 Blanc 590505750 7 550 1360 85 25 Blanc 590507

1000 9 550 1750 85 35 Blanc 590510

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

ETI

G

ARAN

Version Classic 2 Patères incluses

ATOUT CONFORT SAUTERVotre salle de bains et vos serviettes toujours chaudes à votre réveil !


Fonction 24 h auto.

DOUCENSERadiateur sèche-serviettes fluide avec ou sans ventilo


31S

ÈC

HE

-SE

RV

IET

TE

S






Système Intelligent Intégré.

3 programmes pré-enregistrés**.

Anti-Salissures Process.

ATOUT CONFORT SAUTERDiscret : il s’adaptera à tous les espaces pour un budget accessible !

Piècesélectriques


2ans 2ans

E

TI

G

ARAN

E

TI

G

ARAN

Fabriquéen France


30%

Boîtier digital


Format vertical barres

Puissance(W)



articleL H P1000 10 490 773 250 7,7 Blanc 4515101500 15 490 995 250 9,8 Blanc 451515

OLIVINE BARRESRayonnant sèche-serviettes programmable

* Par rapport à un convecteur de 1ère génération.** Programmes modifi ables avec Kit Pass Program vendu séparément.



SAU

12

CA

T C

EL/S

SV -

Atla

ntic

SC

GA

, RC

S La

Ro

che

-sur

-Yo

n B

565

053

173.

Cré

dit

pho

tos

: Ge

tty

Ima

ge

s, F

oto

lia -

Pho

tos

non

co

ntra

ctu

elle

s. a

ge

nce

L2R.

co

m


Pour vous aider à choisir, installer, faire fonctionner votre appareil ou bénéficier des services après-vente,

consultez nos conseillers :

Retrouvez nos guides d’achat, comparateur de produits,

conseils pratiques et vidéos sur :

0977 42 42 42


SAUTER SERVICE


eCatalogue CEL SSV 2012 2013 PDF 274

Documents

Transcript of eCatalogue CEL SSV 2012 2013 PDF 274