Easy recovery621 user guide fr

Click here to load reader

  • date post

    25-Dec-2014
  • Category

    Documents

  • view

    513
  • download

    3

Embed Size (px)

description

 

Transcript of Easy recovery621 user guide fr

  • 1. Ontrack EasyRecoveryManuel de lutilisateur
  • 2. Ontrack EasyRecovery User GuideAvis aux utilisateurs Le logiciel Ontrack EasyRecovery a t dvelopp par Kroll Ontrack Inc., concd sous licence et protg par le droit dauteur. Lutilisation du logiciel est rgie par les termes et condi- tions de la licence fournis avec lapplication et destins lutilisateur final. Les informations contenues dans ce manuel ne sauraient en aucun cas engager la responsabilit de Kroll Ontrack Inc. vis vis du logiciel. Le logiciel peut occasionnellement subir des modifi- cations qui napparaissent pas dans le manuel. En rgle gnrale, en cas de modifications ou de variations susceptibles daffecter le produit de manire significative, une note dinformation ou un fichier LISEZMOI accompagnent le manuel de lutilisateur et/ou le CD-ROM ou sont dispo- nibles avec les versions tlcharges mises jour. Si cest le cas, veuillez lire les notes dinfor- mation ou le fichier LISEZMOI avant dutiliser le produit.Marques commerciales Kroll Ontrack, Ontrack, EasyRecovery ainsi que les autres marques et noms de produits de Krol Ontrack mentionns dans le prsent document sont des marques commerciales ou des marques dposes de Kroll Ontrack Inc. aux Etats-Unis et/ou dans dautres pays. Tous les autres noms de marque ou de produit sont des marques commerciales de leurs dtenteurs res- pectifs.Droits dauteurs Copyright 2000-2009 Kroll Ontrack Inc. Tous droits rservs. Toute reproduction, transmission, transcription, stockage sur un systme de recherche docu- mentaire ou traduction dans quelque langue que ce soit (y compris le langage informatique) et par quelque moyen que ce soit, lectronique, mcanique, optique, chimique, manuel ou autre, dune partie de cette publication est interdite sans lautorisation expresse crite de Kroll Ontrack Inc. Imprim en IrlandeConventions typographiques Les conventions utilises dans ce manuel en facilitent la lecture et la comprhension. Cette police est utilise pour les noms de boutons et de champs. Cette police est utilise pour les menus et les chemins de menus. Ce graphique apparat au niveau de chaque tape ou instruction numrote. Page ii
  • 3. Ontrack EasyRecovery User Guide Les notes prsentent des informations supplmentaires ne se rapportant pas toujours directement au texte, mais quil est tou- tefois important de connatre. Les avertissements contiennent des informations importantes que vous devez prendre en considration pour viter tout pro- blme au niveau du systme. Le terme cliquer , comme dans Cliquez sur Suivant pour continuer , signifie que vous devez cliquer avec le bouton gauche de la souris sur la zone dcran spcifie. Lexpression Cliquer avec le bouton droit de la souris , comme dans Cliquez avec le bou- ton droit de la souris sur licne de la barre dtat , signifie que vous positionnez le pointeur de la souris sur un emplacement spcifique et cliquez avec le bouton droit de la souris.Aide Manuel de lutilisateur Ce manuel vous permettra dinstaller et dutiliser Ontrack EasyRecovery. Il contient une intro- duction et une description des outils Ontrack EasyRecovery et explique comment les utiliser. Aide en ligne Plusieurs mthodes permettent daccder au systme daide en ligne dEasyRe- covery : Slectionnez llment Rubriques daide dans le menu Aide. Toutes les pages de loutil contiennent de laide. Pour y accder, cliquez sur le bouton Aide. Page iii
  • 4. Ontrack EasyRecovery User Guide Support technique/service clientle Un support technique gratuit est disponible pendant un an partir de la date dachat Ontrack EasyRecovery. Contactez-nous si vous avez des questions ou des problmes relatifs EasyRe- covery. Nhsitez pas nous faire part de vos suggestions ou requtes particulires concernant nos produits. Vous pouvez aussi nous faire part de vos questions concernant le support technique et la rcu- pration de donnes par courrier lectronique ou en visitant le site Internet Kroll Ontrack la section du support technique.France www.ontrack.fr [email protected] www.ontrackdatarecovery.com [email protected] www.ontrackdatarecovery.ca [email protected] www.ontrackdatarecovery.com.au [email protected] Kong www.ontrackdatarecovery.com.hk [email protected] www.ontrack-japan.com [email protected] www.ontrackdatarecovery.com.sg [email protected] www.ontrack.at [email protected] Belgique www.ontrackdatarecovery.be [email protected] www.ontrack.de [email protected] www.ontrackdatarecovery.co.uk [email protected] www.ontrackdatarecovery.it [email protected] www.abakas.lt/index.php [email protected] www.ontrackdatarecovery.nl [email protected] www.ibas.no [email protected] www.krollontrack.pl [email protected] www.ontrack.ru [email protected] www.ontrackdatarecovery.es [email protected] www.ibas.se [email protected] www.datenrettung.ch [email protected] Uni www.ontrackdatarecovery.co.uk [email protected] Page iv
  • 5. Ontrack EasyRecovery User GuideUn support technique par tlphone est galement votre disposition pour EasyRecovery auxnumros suivants : France 0820 098 772 Etats-Unis +1 952 937 2121 Canada +1 952 937 2121 Australie 1800 872 259 Hong Kong +800 930 324 Taiwan: +00 801 611 466 Chine: Rgion Nord: +108 006 100 424 Chine: Rgion Sud: +108 002 611 305 Macau: +800 079 Japon +81 (0)4 2932 6365 Singapour 1800 872 2599 Autriche +49 (0)7031 644-244 La Belgique +32 (0)2 709 20 41 Allemagne +49 (0)7031 644-244 Irlande +353 (0)1 6048250 Italie +39 031 3525611 Lithuanie 370 699 13000 Pays-Bas +31 (0)23-5673030 Norvge +47 62 81 01 00 Pologne Katowice: +48(32) 77 999 99 Warszawa: +48 22 843 23 27 Russie +7 495 229 44 38 Espagne 900 112 012 Sude +46 (0)18 10 44 40 Suisse +49 (0)7031 644244 Royaume Uni +44 (0)1372 741 999 Page v
  • 6. Table des matiresChapitre 1 : Bienvenue dans Ontrack EasyRecovery . . . . . . . 1 Configuration requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Installation dOntrack EasyRecovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Dmarrage dOntrack EasyRecovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mise jour de votre logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Suppression dOntrack EasyRecovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Chapitre 2 : Catgories et composants des outils . . . . . . . . . . 6Chapitre 3 : Catgories Ontrack EasyRecovery . . . . . . . . . . . . 9 Diagnostic du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Rcupration de donnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Rparation de fichiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Rparation des E-Mails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Mises jour . . . .