傳家收藏 尊榮60席『湯臣 主教山壹號』位於世界遺產區-主教山，是四百年來澳門正統豪宅聚落；地勢蜿蜒而環境清幽，區內文

化歷史豐富，為名流仕紳及禮賓使館之首選。

『湯臣 主教山壹號』坐落在中生代花崗岩上，為稀少珍貴的私家地。東瞰南灣湖水景；南望主教山聖堂；西

眺澳門內港。距離主要幹道僅需三分鐘車程，鄰近諸多歷史地標、文教設施、禮賓官邸與仕紳宅第。約十分

鐘步行範圍可達繁華的新口岸商業區及熱鬧的議事廳前地。

『湯臣 主教山壹號』留設雙層會館及空中全景花園。地面層開放的入口庭院串聯下層景觀花園、室外游泳池

及水中觀景玻璃屋等休閒設施，為靜謐的居家環境延續開放空間的進深，創造獨特的視覺經驗。

『湯臣 主教山壹號』依山傍水的先天優勢，加上後天的精心規劃與設計營造，為澳門豪宅首選。

Hereditary Collection in Macau - Only 60 opportunities for “One Penha Hill”Located within the prestigious “Colina da Penha” in Macau, a designated World Heri-tage District, “One Penha Hill” belongs to the opulent community with 400-year histo-ry. The undulating landscape, captivating serenity, and the rich cultural and historical elements of the area make it the ideal environment favored by social elites and foreign embassies. Embedded on a granite site, “One Penha Hill” is built on a freehold land, which is extremely scarce in Macau. This property enjoys diverse scenic views, overlooking Nam Van Lake to its East, the Penha Church to its South, and the Inner Harbour to its West. The property is adjacent to historical landmarks, cultural institutions, embassies and prominent mansions. It takes only a 3-minute drive from the main road and a 10-minute walk from the prosperous ZAPE commercial zone and Senado Square. The public area of the exquisite residence is designed with double-layered clubhouse and a roof garden with panoramic view. The layout offers a warm welcome with its front yard garden extending from the entrance at the ground floor to the lush landscape at the lower pool level. In addition, its outdoor swimming pool and oval glass tea house floating above water, create an intricate integration of open space system that presents unique visual sequence to its residents and visitors. Situated at the Penha Hill site overlooking water features, “One Penha Hill” is built with great attention to detail, while optimizing the advantages granted by its unique location. This top-tier property in Macau is ready to provide an utmost living experi-ence exclusive to the legendary “One Penha Hill.”

帷幕玻璃茶屋Oval Glass Tea House

天台實景Terrace View

建築外觀Building Exterior