DÉTOURNEMENT DES TERRES AGRICOLES DE LEUR …exactes d’une flambée de violence dans l’une des...

LE PHÉNOMÈNE A PRIS UNE DIMENSION NATIONALE

RÉUNION DU CONSEIL NATIONAL DU MSP

SUR FOND DE DIVERGENCE

07ANNEE

ème

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

LE JOURNAL DU CITOYEN

N°2006www.lecarrefour-algerie.comJEUDI 17 AVRIL 2008 - 10 DA

INDEXLever du soleil:.............06:27Coucher du soleil:.........19:38

ORAN 24 12 ZONE ...................................... 02A LA UNE........................03,04,05ORAN ..................................... 07OUEST .................................... 08

CENTRE ................................. 09SPORTS .................... 11,12,13,14SOCIETE ................................. 19DETENTE.................................22

ALGER ANNABA24° 23°10° 11°

OUARGLA34°17°

CONSTANTINE22°09°

DÉTOURNEMENT DES TERRES AGRICOLES DE LEUR VOCATION

LES ASSEMBLÉES LOCALES DANS LE COLLIMATEUR

EL MENAOUER (MASCARA)

Le maire,son adjoint

et un élu MSPécopent de 03 ans

A LA UNE P4

GRAVES DÉRAPAGESÀ GDYEL

Les émeutiersprésentés

aujourd’huiau tribunalde Seddikia

24HEURES

COOPÉRATION DANS LE DOMAINE DU NUCLÉAIRE CIVIL

L’ALGÉRIE ET LA RUSSIE SIGNERONTBIENTÔT UN ACCORD DE PARTENARIAT

DU RÊVE DES HARRAGAAU SUICIDE COLLECTIF

WASSILABAATICHEAU «CARREFOURD’ALGÉRIE»:«Je n’ai pasregretté d’êtrevenue à Oran»

SELON UN RAPPORT DE L’OMS

Oran menacéepar la réapparition

de la peste

ORAN P7

UNE EXPÉDITIONSCIENTIFIQUE AUX

«ILES HABIBAS» LE 21 AVRIL

Le voilierde Nicolas Hulot

accosteau port d’Oran

ORAN P7

07��

CHAMPIONNAT - NATIONALE« UNE »- 26ÉME JOURNÉE

COURSE

AU MAINTIEN:

GARE AUXPERDANTS! 13��

03��

AFFAIRE BCIA

Les peinesdu PDG en fuiteet ses proches

confirmées

24HEURES

03��

04��

Les harragas ne sont pasdes aliénés qu’il faut

traiter à coup de médica-ments ou les placer dans desasiles. Ce sont des jeunespleins de vie que la vie a mallogés. Ils ne sont pas nonplus des délinquants que l’ondoit mettre en détention pouréviter de les voir récidivés.Ce sont des hommes rêveursconvaincus que leurs rêvesne peuvent être réalisésqu’ailleurs, de l’autre côté dela Méditerranée. Chaque jour,matin et après-midi, du hautdu Front de mer ou du côtéde stade «SEPSO» à Oran,des jeunes, une dizaine,parfois un peu plus, parfois,un peu moins, sont là entrain de suivre le va-et-vientdes bateaux.

LIRE EN PAGE 04

L’Union nationale de la jeunesse algérienne organise, les 17 et 18 avril, une

rencontre autour de l’émigration clandestine sous le slogan « non à l’aven-

ture vers la mort ». L’UNJA annonce que cette rencontre sera rehaussée par

la présence du chef du Gouvernement, Abdelaziz Belkhadem.Belkhadem aujourd’hui à Oran

ZONE INTERDITELE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 200802

Trait du jour

LE

C

AR

RE

FO

UR

d’Algérie EDITE PAR LA SARL

EDIMARCOM-DISTAu Capital

de 100.000 DADirectionRédaction

Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb

ORANTél: 041 39 84 40Fax: 041 39 79 92

Présidentdirecteur GénéralLAZREG Mohamed

Co-PrésidentHadj LAZREGEl Hachemi

Directeurde la Publication

Abdellah BOUHALI

Conception PAOLe Carrefour d’Algérie

Bureau d’AlgerMaison de la presse de Kouba

Tél:021 28 95 65Fax: 021 28 95 34Impression Ouest

Société d’Impression del’Ouest (SIO)

Zone Industrielled’Es-Sénia - ORAN

Impression CentreSIA

Diffusion OuestS.D.P.O

ANEP Alger01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78

021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 39 10 34Fax: 041 39 19 04

Siteweb:www.lecarrefour-algerie.com

E-mail:[email protected]

Tous les manuscritset les photos

remis au journalne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Belkhadem serecueille sur la tombede l’imam BenbadisLe chef du gouvernement, M. Abdela-ziz Belkhadem s’est recueilli mercredidevant la tombe de l’imam Abdelha-mid Benbadis au niveau du carréfamilial situé près du cimetière centralde Constantine. Accompagné desautorités locales, de cadres locaux et demembres de la société civile, M.Belkhadem a déposé, avant la lecturede la fatiha, une gerbe de fleurs sur latombe de l'Imam Benbadis, figureemblématique du mouvement réfor-miste musulman en Algérie et prési-dent de l'Association des Oulémasmusulmans algériens, décédé, rappelle-t-on, le 16 avril 1940.

Le cheikh de la zaouia

El Mahdia inhumé à AdrarLe cheikh Sidi Amar Abdelaziz a étéinhumé mardi à la zaouia El Mahdia àsix kilomètres d'Adrar en présence desautorités locales, des cheikhs deszaouias de la wilaya d'Adrar ainsi quede nombreux citoyens. Décédé mardi àl'âge de 83 ans, le cheikh de la zaouiaEl Mahdia a laissé plusieurs écrits surle Fikh, le Hadith, la tradition du pro-phète (Que le salut de Dieu soit sur lui)et la littérature. Il a également forméplusieurs imams érudits et vénérablescheikhs.

À CAUSE DE SON PRÉNOM

Un enfant algérien

recalé d’un jeu télévisé

Les parents d’un enfant algérien, Islam, âgé de 9 ans, porteront plainte pour

discrimination contre la chaîne de télévision Guilli qui avait recalé l’enfant,

en lice pour participer à un jeu, à cause de son nom, jugé "trop religieux",

révèle mercredi le quotidien Le Parisien. Le journal, qui consacre une page

entière à cette affaire remontant à février dernier, explique que "l’enfant

rêvait de participer à ce jeu. Il a postulé sur Internet et a été présélectionné,

mais dans la dernière ligne droite du casting, on lui a demandé de changer de

prénom sous prétexte qu’il avait une connotation religieuse". La mère du

malheureux candidat raconte : "Une dame nous a dit : il y a un problème, votre

fils ne peut pas garder son prénom. S’appeler Islam, pour un garçon, c’est

comme porter un voile pour une fille".

Sonatrach au top 10

des compagnies

pétrolières

JUSTICE

1000 nouveaux huissiers

de justice et 1000 notaires

Une cérémonie de sortie d'une promotion de1000 notaires et 1000 huissiers de justice quiont suivi une formation de neuf mois auprès

des notaires et huissiers de justice en exerci-ce, a été organisée mercredi à Alger. Les mem-bres des deux promotions ont été honoréspar le ministère de la Justice au siège de laCour suprême en présence du ministre de laJustice, garde des sceaux, M. Tayeb Belaiz.A cette occasion, le ministère a organisé uncolloque national destiné aux notaires et huis-siers de justice sur "la déontologie de les pro-fessions d'huissier de justice et de notaire",avec la participation d'huissiers de justicefrançais, de magistrats et de cadres du mi-nistère de la Justice. Avant la sortie de cettepromotion, le nombre des notaires et deshuissiers de justice en exercice était, rappel-le-t-on, de près de 960 notaires et 890 huis-siers de justice. Deux lois régissant les pro-fessions d'huissier de justice et de notaireont été promulguées en 2006.

CE VENDREDI À BÉJAÏA

Conférence de

presse de Saïd SadiLe leader du RCD, le docteur SaïdSadi, sera à Béjaïa, ce vendredi oùil organisera, nous dit-on, uneconférence de presse. Cetteconférence devra aborder plu-sieurs questions en relation avecl’actualité nationale.

Le Groupe national Sonatrach se positionne-ra bientôt parmi les 10 compagnies pétroliè-res les plus importantes au monde, a affir-mé, hier, le ministre de l'Energie et des Mines,M. Chakib Khelil. "Notre ambition est de his-ser Sonatrach de sa position actuelle de12ème compagnie au rang des 10 premièressociétés pétrolières internationales", a préci-sé le ministre, en marge de l'inauguration dusiège de l'activité "Aval" de Sonatrach. Il arappelé, dans ce contexte, le programme misen oeuvre pour le développement du Grou-pe pétrolier national, au titre duquel un in-vestissement équivalant à 28 milliards dedollars pour les cinq prochaines années.

CRISE DES MATÉRIAUXDE CONSTRUCTION

Chasse aux revendeurs

à MostaganemLa crise qu touche certains matériaux de cons-truction a été un réel alibi dans la wilaya deMostaganem pour lancer une véritable chas-se contre les petits revendeurs. Pourtant,pour certains particuliers, sommés d’ailleursd’achever les travaux de leurs constructions,ces revendeurs leur permettent d’acheter depetites quantités dont ils ont besoin selonleurs moyens. Au lieu de lancer cette chasse,il aurait été plus judicieux de les réorganiser.Cela permettrait de mieux les contrôler sansles léser, plus particulièrement en cette pé-riode de grande tension. Pourquoi ajouter del’huile sur le feu?

A LA UNE 03LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

Depuis quelque temps déjà, l’un des exerci-ces les plus périlleux pour le journalistecomme pour l’observateur de l’actualiténationale, est de déterminer avec exactitu-de sans parti pris, ni a priori, les raisonsexactes d’une flambée de violence dans l’unedes villes ou communes du pays. Les rac-courcis traditionnels de « malaise social »,manque d’emplois, hogra ou distributionde logement, ont très vite montré leurs li-mites et leurs insuffisances à traduire exac-tement les causes d’une émeute quelconque.L’exemple le plus immédiat reste celui desémeutes de Berriane dans la wilaya de Ghar-daïa, parties sur une histoire de conflit en-tre voisins, lors des festivités du Mawlid etde l’usage des pétards et feux d’artifice quiy prévaut. Certains, par manque de visibi-lité, ont en effet très vite fait d’y trouverl’expression d’une guerre entre Malékiteset Ibadites et les relents d’une « guerre dereligions » entre deux tendances idéologi-ques que l’on a cru apaisées par l’histoire etle nationalisme officiels. Des jeunes y ontété arrêtés, jugés ou libérés, des officielss’y sont déplacés et des notables et des hom-mes d’influence y ont appelé à la raison.Les raisons réelles de l’émeute ? Elles reste-ront du domaine du mystère, explicablespar la sociologie ou par la théorie de la ma-nipulation. C’est apparemment, ce qui s’estpassé hier, avec encore plus d’irrationalité,dans la commune de Gdyel tout près d’Oran.Venus sur place, les journalistes ont eu dela peine à débusquer les vraies raisons d’unetrès violente émeute qui s’est traduite pardes saccages impardonnables et des attaquescontre les biens et les édifices qu’on oubliequ’ils sont d’abord le biens de tous malgréles cultures de l’exclusion et la bureaucra-tie. Selon nos confrères, même les émeu-tiers interrogés ne savaient pas d’où c’estparti et pourquoi une telle violence. Le phé-nomène obéissait à une sorte de loi d’en-traînement de boule de neige et d’appel.C'est-à-dire une situation à l’image mêmede ce qui se passe réellement en Algérie,loin de la théorie du complot et de cellesqui présentent les Algériens comme d’in-nocentes victimes du système. Poussé versdes positions de négociation, obligé à réa-gir par la distribution de la rente, l’Etat adésormais consacré la violence commemoyen d’obtenir « sa part » et les Algériensregaillardis par des discours qui les présen-tent comme de pauvres victimes, semblentavoir tendance à user de la violence pure, laviolence pour la violence, dans une sorte derecette d’extériorisation d’une malaise pro-fond, qui n’est pas imputable à l’Etat uni-quement et dont la solution dépend du choixindividuel d’être responsable, d’assumer lavie, de vivre en communauté et d’examinerles raisons de ses échecs dans la vie du pointde vue de la responsabilité et pas seulementdu point de vue de l’Etat. Echouer dans lavie ne s’explique pas en effet seulement parle chômage mais aussi par l’absence de vo-lonté de réussir. L’émeute de Gdyel, sansraison apparente, fait déjà partie du domai-ne de la délinquance et pas de celui de larevendication. Il faut faire la part des cho-ses sinon ce pays va s’effondrer dans d’in-soutenables sauvageries futures. Ce n’estpas de l’alarmisme : l’Etat devant arrêteravec la théorie du complot et les Algériensavec celle des éternelles victimes.

Fausses victimes, faux

complot, vraie menace

nationale

POINT DE VUEPar Mohammed Benzekri

A l'approche du Congrès du partiMSP,la situation se corse davanta-

ge ; en effet, la course pour la présidencedu MSP s’accélère à quelques encabluresdu 4e Congrès du parti devant intervenirles 29, 30 et 1er mai prochain. Cette ren-contre ne passera pas "comme une boitede lettre", nous certifie M. Mohamed Djou-maa, porte-parole du parti. Argumentsavancés : l’enjeu est de taille, puisqu’il s’agitd’élire un nouveau leader pour le parti quiaura entre les mains le destin du mouve-ment durant un mandat de cinq années.Avant cette date, les 205 membres duMadjlis Echoura se réuniront pour unedernière fois ce jeudi à Zéralda en vue d’élirele président et les 7 membres du bureaudu Congrès devant parrainer cette rencon-tre de trois jours. Comme de tradition, a-t-on appris, l’instance suprême du parti de-vra approuver la politique générale et laloi organique du parti avec peut-être desrectificatifs qui seront débattus lors de latenue du Congrès qui verra la participa-tion de 1.400 congressistes. D’aucuns sedemandent si ce Congrès bousculera ou

non l’ordre établi par M. Aboudjerra Sol-tani, actuel président du parti. La ques-tion reste posée du moins jusqu’au jour«j», d’autant que ce Congrès se présentecomme un tournant décisif pour le mou-vement, qui devra à l’avenir s’affirmer da-vantage sur la scène politique et faire preu-ve de plus d’intelligence et de rigueur poli-tique, notamment après la sortie triompha-le du FNA lors des dernières élections lé-gislatives, qui a décroché à cette occasionle poste de troisième force politique dupays, détenue jusque-là par le MSP. Pourl’heure, le seul rival potentiel de Soltanireste M. Abdelmadjid Menasra, occupantle poste de vice-président du parti et Ab-delhamid M’daoud sénateur, dont le nomn’est pas évoqué avec insistance par labase, indique M. Djoumaa. Pour rappel,M. Aboudjerra Soltani l’avait emporté lorsdu troisième Congrès tenu en août 2003avec 105 voix contre 95 qui se sont expri-mées en faveur de Abderrahmane Saïdi.Cette rencontre avait connu aussi une véri-table compétition. Preuve en est, il a falluprolonger la durée du Congrès d’une jour-

née pour que les deux concurrents soientenfin départagés. Pas moins de 200 inter-venants se sont inscrits au bureau de ceCongrès, ayant élu M. Soltani pour prési-der le parti. L’actuel président du MSPavait rallié à sa cause, rappelle-t-on, lesresponsables les plus en vue du parti, àl’exemple de Mohamed Megharia dit HadjHamou, Abderrezak Mokri, Amar Ghoul...Mais nombre de responsables du mouve-ment et de congressistes n’ont pas approuvéles résultats.La présidence du MadjlissEchoura est revenue, quant à elle, à Moha-med Megharia qui a eu à assurer l’intérimaprès la mort de Mahfoud Nahnah , ex-leader du mouvement. C’est d’ailleurs l’ins-tance qui avait porté son choix sur Abou-djerra Soltani, alors que Abderrezak Mo-kri a été élu comme troisième vice-prési-dent avec Abderrahmane Saïdi et Abdel-madjid Menasra, représentant l’aile adver-se, qui ont été eux aussi élus respective-ment premier et deuxième vice-présidentspour assurer un certain équilibre dans lecercle décisionnel du parti.

Maloufi Mahdi

RÉUNION DU CONSEIL NATIONAL DU MSP

Sur fond de divergence

L’Algérie accroît ses partenaires dans ledomaine de la coopération dans le nu-

cléaire civil. Ainsi, après les accords éta-blis avec les Etats-Unis, la France, la Chineet l’Argentine, l’Algérie ratifiera un autreaccord de coopération avec la Russie. Unedélégation russe se rendra à Alger le moisprochain, a annoncé, hier, Chakib Khalil,ministre de l’Energie et des Mines, lors del’inauguration du siège de Sonatrach. Desévolutions considérables ont été réalisées,a expliqué Chakib Khalil, qui a ajoutéqu’une série de textes législatifs qui ac-compagnent l’utilisation du nucléaire civilsont fins prêts. «Nous sommes juridique-ment prêts pour l’utilisation du nucléairecivil», a-t-il annoncé. D’autant que le dé-partement qu’il gère, a, il y a une année,mis en évidence toutes les dispositions quiportent sur la stratégie d’application dunucléaire civil. Une technologie qui serautilisée dans le dessalement de l’eau demer, est donnée comme exemple par Cha-

kib Khalil. L’Algérie produira et exporterade l’Or. Le ministre est plus que sûr, qu’ence sens, le ton est à la formation, annon-çant ainsi la création d’un institut algériendes aurifères lequel sera établi à Taman-rasset. Dans ce cadre, des accords ont étésignés avec des sociétés australiennes. Laperspective, selon le ministre, est l’augmen-tation des exportations algériennes de l’orqui atteindront 2.000 kg. Sur un autre re-gistre, Chakib Khalil a fait le tour d’hori-zon sur les projets d’investissement de laSonatrach ainsi que la stratégie qu’a enté-rinée cette dernière en matière de dévelop-pement des moyens humains et matériels.Un montant de 28 milliards de dollars estalloué pour financer plusieurs projets. Enmatière de partenariat, la Sonatrach a si-gné avec Orascom un projet de fabricationd’ammoniac. Un autre portant sur l’engi-neering a été conclu, mardi, avec la Ba-hwan. D’autre part, la Sonatrach a investidans le dessalement de l’eau de mer. Une

station à Aïn Temouchent est inscrite etproduira 500.000 m3/jour d’eau. 50.000m3 seront réservés exclusivement à l’ali-mentation de la raffinerie de Tiaret via ElMagtaa. Comme elle a investi dans les cen-trales électriques. L’accord de partenariatavec Neal Gaz-Air qui a été signé porte surla production de 150 Mégawatts d’éner-gie. Au total, 142 contrats ont été signés en2007. La Sonatrach adopte une stratégieconsistant à développer ses moyens hu-mains. Sachant que, selon le ministre, laSonatrach doit se placer parmi les 10 pre-mières compagnies mondiales, alors qu’ellese trouve au 12eme rang actuellement. Cecidit, selon le ministre, le cap est mis sur laformation. «On agira sur le recrutement etla formation pour inclure la vision de larelève et la focalisation des efforts sur lerecrutement du meilleur et son intégrationdans le processus de la Sonatrach», a-t-ilannoncé.

Salim Djouadi

Le président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika, a qualifié, hier,

cheikh Abdelhamid Benbadis de visionnaireet de nom qui mérite d'être lié à la science.Dans un message lu en son nom par M.Mohamed Ali Boughazi, conseiller à la pré-sidence de la République, au cours d'uncolloque national organisé à Constantine àl'occasion de Youm el ilm, le présidentBouteflika a déclaré que cheïkh Benbadisétait un "visionnaire, un homme d'excep-tion qui mérite que son nom soitaujourd’hui lié à la science". Au cours dece colloque décliné sous le thème ''la socié-té civile: son rôle dans le développementglobal et la promotion de la citoyenneté",ouvert en présence de M. Abdelaziz Belk-hadem, chef du gouvernement, le chef del'Etat a rappelé que c’est la science, qui nedoit pas être dissociée de la foi, qui fut lemoteur du grand essor de la civilisationarabo-musulmane. La pensée de Benba-dis était avant-gardiste dès lors que l’imama compris l’importance de la langue dansla constitution de la personnalité d’unenation et de son unité, a également écrit leprésident de la République, mettant l’ac-cent sur les menaces qui pèsent, à l’heurede la mondialisation, sur les langues nemaîtrisant pas les sciences et la technolo-gie. Le choix du thème de cette rencontre

est "au cœur du militantisme du cheïkhBenbadis, dès son retour d’Orient en 1913'',a indiqué pour sa part M. AbdallahBoukhalkhal, président de la fondationBenbadis, à l’ouverture du colloque. Lapremière action entreprise par Benbadis futde créer des associations, a indiqué M.Boukhalkhal, rappelant que l'Associationdes Oulémas musulmans algériens, dontl’imam fut le principal membre fondateur,

BOUTEFLIKA À PROPOS DE BENBADIS

Un visionnaire et un nom qui mérite d'être lié à la science

COOPÉRATION DANS LE DOMAINE DU NUCLÉAIRE CIVIL

L’Algérie et Russie signeront

bientôt un accord de partenariat

a elle-même donné naissance à de nom-breuses autres associations dans tous lesdomaines, y compris le sport et la musique.En plus d’une exposition dans le hall del’université, un documentaire a été projeté,mettant en exergue des extraits de discoursdu chef de l’Etat à Constantine ainsi queles étapes marquantes de ses multiplesvisites dans la cité du vieux rocher et lesgrands projets structurants qu’il y a initié.

RECENSEMENT DE LA POPULATION

L'opération a bien démarré

Les opérations de recensement généralde la population et de l'habitat

(RGPH), dont les préparatifs ont été enta-més il y a près de deux ans, ont débutémercredi, a-t-on constaté. Quelque 60.000agents recenseurs et personnels d'encadre-ment sont mobilisés pour cette opérationd'envergure nationale, qui s'étalera jus-qu'au 30 avril. A Alger-Centre, les centrecenseurs, vingt contrôleurs et douzeagents réservistes du district se sontréunis avec les responsables locaux del'opération de recensement, au siège de l'an-nexe de l'Assemblée populaire communa-le (APC), pour un "briefing" avant le débutdu travail sur le terrain. Chaque agentrecenseur est tenu de recenser au moins

dix ménages pour chaque journée de tra-vail, a précisé à l'APS M. Khaled Lourari,responsable du recensement du secteur,qui englobe une population de plus de100.000 habitants. Les autorités en chargede l'opération ont assuré que le recense-ment garantit le respect de la vie privéedes citoyens et ne vise que le recueil desdonnées statistiques susceptibles d'orien-ter les programmes de développement quidoivent se faire en fonction des besoins es-sentiels et réels des collectivités nationaleset locales. Le recensement général de lapopulation en Algérie, dont le dernier a eulieu en 1998, se faisait jusque-là chaquedix ans, mais dès 2013 il sera organisé cha-que cinq ans.

A LA UNE04 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

La Coordination des 20 syndicats autonomes de la Fonction publique a ex-

primé sa satisfaction suite à «la réussite»de la grève qui a été, selon elle, largementsuivie durant deux jours, malgré les pres-sions de l'administration et le parti pris.«Nous nous félicitons de la réussite dumouvement de grève suivi à 85% lors dupremier jour et à 87% lors du deuxième àl’échelle nationale», a déclaré Dr Merabet,porte-parole de la Coordination nationaledes syndicats autonomes de la fonctionpublique, lors d’une conférence de presseorganisée au siège de l’UNPEF.Cette ad-hésion au mouvement a été d’autant sa-luée qu’elle s’est formée au milieu «de pres-

sions, de surenchères et de mensonges quiont entouré notre mouvement», affirme M.Merabet, lequel précise que la contestationde cette grève par les différentes tutelles nese justifie nullement. «La grève est garan-tie par la loi de travail 90-01 et 90-02»,précise le syndicaliste.Déterminé à aller de l’avant pour instaurerun dialogue entre la Coordination et lespouvoirs publics, M. Merabet a annoncéau nom de la coordination d’autres actions«pour acquérir le droit au dialogue quinous est refusé». Dans cet ordre d’idées,les présidents des vingt syndicats, consti-tuant la Coordination, ont remis, dans lajournée du lundi, une lettre au chef du

Gouvernement dans laquelle ils demandentl’ouverture d’un dialogue avec les syndi-cats autonomes et leur reconnaissance com-me partenaire social, le respect des libertéssyndicales et la révision de la grille des sa-laires. Pour M. Merabet, «l’enjeu ce n’estpas les salaires, la cherté de la vie, l’impor-tant est d’asseoir dans notre pays un mul-tipartisme syndical et concrétiser la libertésyndicale». En attendant, la Coordinationdes syndicats autonomes a programméultérieurement d’autres séries d’action.Parmi elles, la création d’un espace pluslarge de concertation avec le secteur éco-nomique.

Maloufi Mahdi

APRÈS LA GRÈVE DE DEUX JOURS

Les Syndicats autonomes

veulent impliquer le secteur économique

47 morts et 606 blessés ont été dénombrés dans382 accidents de la route à travers le territoirenational durant la période allant du 9 au 15avril, indique mercredi un communiqué ducommandement de la Gendarmerie nationa-le. Selon la même source, 28 accidents ont étéenregistrés dans la wilaya d'Alger suivie parOran et Sétif (19 accidents dans chacune deswilayas). Le communiqué cite parmi les cau-ses importantes ayant provoqué ces accidentsla "perte de la maîtrise du véhicule, l'excès devitesse, les dépassements dangereux, l'indif-férence des piétons et le non respect de la dis-tance de sécurité".Selon la même source, lesroutes nationales no 03, 02, 05, 12, 04, 16, 07, 86et 90 sont les principales routes où sont enre-gistrés fréquemment des accidents.

47 morts et 606 blessésdans 382 accidents

de la circulation

Au moment où le gouvernement s’apprête à mettre en œuvre une politi-

que agricole, beaucoup plus rigoureuse etprônant la fermeté dans la gestion des biensmatériels et immobiliers du secteur, le dé-bat est de plus en plus porté sur l’épineusequestion relative aux terres agricoles dé-tournées de leur vocation initiale. C’est ain-si que le problème du foncier agricole restel'une des priorités des pouvoirs publicslorsque l’on tient compte de toute l’atten-tion non moins particulière qui est accor-dée au dossier. Dans ce sillage, les voixsont de plus en plus nombreuses à s’élevercontre le fléau des terres qui ont été sacri-fiées par l’inconscience de certaines admi-nistrations et collectivités locales ayantautorisé leur utilisation à des fins autresque le développement de l’agriculture. Descas sont légion et ceux censés protéger cesespaces n'ont pas pris les mesures qui s'im-posent surtout au niveau local. Ce sontdes situations similaires que le présidentde l'Association nationale pour le dévelop-pement de l'agriculture a évoqué, avant-

hier, lors de son passage sur les ondes dela radio nationale. C’est un véritable pavédans la mare que ce dernier a jeté, en accu-sant ouvertement des APC qui ont vendudes terres agricoles nationalisées à des cer-cles qui se sont lancés dans la construc-tion et la réalisation de coopératives im-mobilières. Il s'agit d'un gros dossier qui a engendréun autre problème qui est celui de l'acte depropriété. Comment faire dans pareille si-tuation où le détournement des terres agri-coles est recensé au niveau national, s’estinterrogé le responsable de cette associa-tion qui a appelé à « une volonté à com-mencer par l'agriculteur qui doit protégerses terres». Mais la lutte contre ce phéno-mène qui a atteint des proportions alar-mantes, doit être menée par les «pouvoirspublics également en associant les pay-sans». Ce dernier s'est offusqué du fait que«des régularisations de constructions illi-cites aient été opérées en s'articulant surl'article 13 de la loi de 1985, ce qui est inac-ceptable», s'est-il indiqué. L'application de

la loi pour protéger les terres agricoles faitencore défaut en dépit de tous les textesréglementaires existants. Le délai des con-cessions des terres agricoles que le dépar-tement de Saïd Barkat vient de fixer à 40ans, est insignifiant aux yeux des agricul-teurs, parce que le métier d'agriculteur né-cessite du temps. La mauvaise gestion afait que «plusieurs affaires sont actuelle-ment en justice», a indiqué le président del’Association en question. Le dossier dufoncier agricole qui était au centre du der-nier Conseil des ministres, sous la prési-dence du chef de l'Etat, a fait dire aux agri-culteurs à l’unanimité que le statut desterres agricoles et le projet de loi sur le fon-cier agricole discuté sont un premier paspour espérer à une solution et mettre finau massacre qui touche de plus en plus lesterres agricoles. Dans ce contexte, il y a lemérite de rappeler que les services de sé-curité ont fait état récemment de pas moinsde 1.600 cas de détournement d’exploita-tions.

Ahmed Allal

DÉTOURNEMENT DES TERRES AGRICOLES DE LEUR VOCATION

Les assemblées locales dans le collimateur

Les harragas ne sont pas des aliénés qu’ilfaut traiter à coup de médicaments ou

les placer dans des asiles. Ce sont des jeu-nes pleins de vie que la vie a mal logés. Ils nesont pas non plus des délinquants que l’ondoit mettre en détention pour éviter de lesvoir récidivés. Ce sont des hommes rêveursconvaincus que leurs rêves ne peuvent êtreréalisés qu’ailleurs, de l’autre côté de laMéditerranée. Chaque jour, matin et après-midi, du haut du Front de mer ou du côtéde stade «SEPSO» à Oran, des jeunes, unedizaine, parfois un peu plus, parfois, unpeu moins, sont là en train de suivre le va-et-vient des bateaux. Cargos ou car-ferry,en sortant du port, sont suivis du regardjusqu’à ce qu’ils disparaissent complètementloin dans l’horizon. Ils s’appellent Abdelka-der, Mahmoud, Kamel ou Bachir. Tous ont,en commun, ce même rêve. Ce rêve qui neles quitte plus. Et les obligent à venir en cesendroits quotidiennement. C’est dire quecette volonté de harga commence là et necesse de faire l’effet d’une nécessité, d’uneenvie folle. Ces jeunes peuvent passer ainsides heures et des heures sans se lasser, lais-sant libre cours à leur imagination qui lesfait voyager à travers la mer jusqu’aux cô-tes européennes. L’idée de la harga com-mence donc à ces endroits stratégiques. Lesjeunes se placent ainsi comme des éclai-reurs. A force d’avoir passé du temps àcontempler les bateaux, ils sont capables deles identifier avant même leur entrée au port.C’est d’ailleurs, grâce à ces longues heuresd’observation que certains ont tenté «lecoup», en se faufilant dans des bateaux demarchandise. Les premières tentatives onttous eu les ports comme rampe de lance-

ment. Ce n’est que des années après, avec lerenforcement de la surveillance et la multi-plication des fouilles et des rondes au portd’Oran que les jeunes ont décidé de cher-cher d’autres moyens.

DE LA HARGAGRATIS À LA FILIÈRE

L’émigration clandestine, par le moyen desembarcations de fortune est devenue un sta-de très avancé dans cette culture de déser-tion qui s’est incrustée dans les esprits dejeunes désoeuvrés mais pas tous, déçus,certainement mais surtout décidés de con-crétiser ses rêves. Parfois des rêves très ba-siques, très simples mais dans un pays com-me l’Algérie, ils leur paraissent coûteux, inac-cessibles et inabordables. La sécurité ren-forcée dans les ports, terrorisme oblige, apoussé de nombreux jeunes à chercherd’autres solutions et d’autres moyens. Seu-lement, ce sont des moyens plus coûteux etmoins sûrs. C’est de là que certains énergu-mènes ont commencé à mettre sur pied lespremières filières. La harga est sortie de soncontexte de phénomène social pour devenirun véritable commerce de la mort. La tra-versée étant fixée entre 100.000 et 150.000DA voire parfois beaucoup plus, il étaitévident que les filières allaient pousser com-me des champignons tant il est vrai que cene sont pas les candidats qui risquaient demanquer. Le pire dans toute cette fixationfrôlant la pathologie, c’est que la probabili-té du décès n’est jamais écartée. Les jeunesprêts pour une «hadda» via la mer saventqu’ils peuvent périr en chemin. Mais restentdécidés à passer à l’acte. Le ministre de la

Solidarité, Djamel Ould Abbès, avait dé-claré lundi que 1.568 harrags ont été sauvésen 2007 d’une mort certaine. En cette année,plusieurs dizaines ont été également secou-rus. Mais, il reste que beaucoup y ont laisséleur vie. Les dernières victimes sont une di-zaine tous ou presque issus de Tiaret. Làoù le ministre s’est déplacé pour présenterses condoléances et tenter d’aborder la ques-tion avec les familles des victimes et les jeu-nes.

L'ETAT SE MOBILISE

La mobilisation de l'Etat pour prendre encharge les préoccupation de ces jeunes estune autre étape dans l'évolution de ce phé-nomène qui ne cesse d'endeuiller les famillesalgériennes. Ce jeudi, c'est le chef du gou-venrment qui devrait assister à Oran, à unerencontre autour de cette question de l'émi-gration clandestine. La rencontre organiséepar l'UNJA (Union nationale de la jeunessealgérienne) se veut de dimension nationaleet devrait aborder tous les angles de ce groset délicat dossier. Pourtant, il reste que cequi pousse les jeunes algériens mais aussimarocains, tunisiens et bien d'autres, ne ré-side pas dans le fait d'être des chômeurs,ou parce qu'ils ne peuvent accéder au loge-ment, leur grand problème demeure ce sen-timent de désespoir qui s'est, au fil des ans,incrusté jusqu'à devenir une réalité implac-cable. Un jeune déçu est un jeune déjà mort.C'est pourquoi, la mer ne leur fait pas peurmalgré son déchainement. Pour de nom-breux jeunes, mourir en mer vaut mieuxque de vivre sans espoir. Pire, il ne peut yavoir. B. L.

LE PHÉNOMÈNE A PRIS UNE DIMENSION NATIONALE

Du rêve des harragas au suicide collectif

EL MENAOUER (MASCARA)Le maire, son adjoint et un

élu MSP écopent de 03 ans

Le tribunal de Tighennif a condamné, avant hier,l’ex P/APC de la commune d'El Menaouer,

B.M, son adjoint et un élu MSP à 3 ans de prisonferme pour incitation aux émeutes qui ont eu lieudans la dite commune le jour même des électionslocales. Ces élus ont incité quelque jeune de cettecommune à fermer la route principale et brûler lesiège de la commune, pour contester contre ce qu’ilsont considéré comme fraude massive des électionspar le FLN. Layadi A.

IDENTIFICATION DESPUCES TÉLÉPHONIQUES

Files d’attente stress etbranle le bas de combat

des opérateurs

C’est le branle-bas de combat des opérateurs dela téléphonie mobile. Les abonnés ne sont pas

au bout de leur peine et vivent désormais dans lahantise de se voir résilier leurs puces à moins dequelques jours de l’expiration de l’ultimatum de ré-gularisation des contrats. L’autorité de régulationde la poste et des télécommunications (ARPT) quantà elle, tient à ce que les trois opérateurs s’engagentpour la régularisation de leurs clients aux puces nonidentifiées. L’opération lancée n’aura pas fait quedes heureux, l’opérateur Nedjma qui a été le premierà entreprendre dans cette voie semble faire les fraisdu rush tardif de ses abonnés vers les agences im-plantées à travers le territoire national. Les citoyensont attendu l’approche de la date butoir du 29 avrilpour se manifester. Mais, l’opérateur a tout de mêmemobilisé ses agences au niveau de 31 circonscrip-tions, 5 distributeurs et 6.000 points de vente. Lechargé de communication de l’opérateur indique quequatre caravanes sillonnent les communes de l’est,du centre et de l’ouest du pays afin de sensibiliser lescitoyens concernés. Pour sa part, le directeur del’agence « Mobilis » d’El Biar, M. Nabil Belmiloud,rassure que l’opération de régularisation des con-trats de ses abonnés se déroule dans de bonnes con-ditions. En dépit d’une certaine pression, avec uneaffluence record de 600 personnes/j à la semaine etde 1.000 en fin de semaine. Depuis, le lancement del’opération « Mobilis » aura recueilli 6.000 contratsdont la majorité a été régularisée, dit-on. Mais, faceà la demande accrue, l’agence assure des heures sup-plémentaires afin d’être dans les délais. Cela étantmalgré ces mesures, les responsables de ces agencesexigent une prorogation des délais afin d’épargneraux opérateurs la perte de leurs clients. Le chargé del’information de Mobilis, M. Saad Daas, rappelle àcet effet que 20% des clients de l’opérateur ne sontpas encore identifiés. Ce qui représente selon lui unpourcentage de un million d’abonnés sur les neufque compte l’opérateur. Par ailleurs, l’opérateur« Djezzy » a opté pour la solution Internet. Une so-lution qui facilite la tâche à l’opérateur et épargneaux clients de longues files d’attente. De l’avis desclients, cette méthode leur fait gagner beaucoup detemps et c’est très pratique. Or, les trois opérateurssont unanimes à dire que le délai fixé par l’ARPT est« très court ». Le plaidoyer est pour une « proroga-tion de ce délai » au risque de « perdre des milliersde clients ». Nombreux sont, en effet, ceux ou cellesparmi les abonnés des opérateurs à se plaindre deslongues files d’attente à l’intérieur et à l’extérieur desagences. B.Kamel

A LA UNE 05LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

Al Jazira et les ennemisdes Algériens

Par B. Nadir

Le mardi, dans une émission transmise par lachaîne qatarie, Al Jazira, consacrée au colo-nialisme dans le monde arabe et plus spécia-lement en Algérie, des Algériens ont été sidé-rés par les attaques gratuites contre notre payset notre ANP. J'avais envie de vomir. Ce fut letop de la manipulation et du mensonge. Lesdeux invités, des Algériens bien sûr, où le pre-mier est un islamiste en l'occurrence le secré-taire général du MRN, Mohamed Jahid Younsiqui, il faut le dire, n'a pas beaucoup pesé lourdface aux délires d'un autre Algérien qui vou-lait réglé des comptes avec ses anciens amis. Ils'agit de l'écrivain Anouar Malek, à ne pasconfondre avec le romancier. Ce sont deux écri-vains différents et diamétralement opposés.L'invité Anouar, qui a été présenté comme écri-vain et chercheur, sans trop donner de détailssur sa spécialité. Heureusement que les Algé-riens ne sont pas dupes pour reconnaître lesamis et ennemis de notre pays. Anouar, unancien élément de l'armée nationale qui étaitsurnommé le poète de l'ANP, emprisonné pourune affaire un peu scabreuse et qui n'a pasencore livré ses secrets où il laisse croire quetout aurait un lien avec une main de Abou Djer-ra Soltani. C'est le séjour de l'homme en pri-son qui l'a rendu célèbre après avoir décrit lesislamistes derrière les barreaux. C'est par sestravaux sur les islamistes qu'il a pu capter lesesprits des chercheurs avant de se lancer dansdes semblants d'enquêtes sur les scandales dela famille Soltani, spécialement des chiites etd'Al Qaïda. Mais il faut dire qu'à part sonouvrage sur les islamistes derrière les bar-reaux, les autres font plus de la spéculationintellectuelle qu'une vraie et honnête analysecar ne se basant que sur des articles de presse.Au début, il a comme dénoncé Souadia quiétait en prison avec lui. Ses travaux semblentêtre fidèles à la réalité car se rapprochant dece qui a été dit auparavant que ce soit cheznous ou ailleurs dans le monde islamique. Ce-pendant, ces derniers jours, il a diffusé desvidéos de lui dénonçant le boss du MSP sur le«youtube». La mode des internautes. Mais,l'homme n'a jamais ramené de preuves sur cequ'il avance. Mais avant ce jour, on croyait qu'ilétait différent de tous les autres anciens dé-serteurs de l'ANP car ayant dénoncé dans «lesislamistes derrière les barreaux». Les attaquesgratuites contre l'armée dont il se disait fiertout en parlant de certaines exactions et tortu-res. Mais ce mardi, l'homme nous a montréson vrai visage où il aurait mis à exécution soncontrat avec le diable, pardon Al Jazira, quin'a jamais été professionnelle avec l'Algérie.Anouar a comme épousé les thèses du groupeterroriste en parlant du proche ennemi que del'ennemi lointain. C'est cette logique qui a étéle tournant dans la vie des terroristes qui esti-ment que pour faire la guerre aux croisés, auxAméricains, aux Sionistes ou encore aux Fran-çais, il faut s'attaquer aux pouvoirs en placecar rendant service à l'ennemi étranger. Sur laquestion du colonialisme et d'exiger des excu-ses sur leurs méfaits, Anouar a soutenu la thè-se de faire table rase en Algérie en laissantcroire qu'il ne faudrait rien espérer du pou-voir actuel. Pire encore, il est allé jusqu'à pré-tendre qu'il détiendrait des preuves de l'im-plication de la France sur l'arrêt du processusélectorale de 1992 en faisant croire qu'il dé-tiendrait des «enregistrements» téléphoni-ques. Mais l'homme n'a rien dit durant toutesles années de sang. Il oublie que la France deMitterrand a été le premier pays qui s'est op-posé à cet arrêt et a même œuvré pour l'isole-ment de notre pays dans le concert des na-tions. Il s'est contredit sur ce qu'il a écrit et dit!L'autre invité a tenté de le ramener à la raisonmais en vain. Il a tout tenté, mais Anouar nousa rappelé des fameuses sorties de Mohamedi,de Larbi Zitout et de Samraoui.Mais le chef du parti islamiste a soutenu lathèse du «hizb França». Et c'est là où le batblesse. Finalement, une émission rien que pourternir l'image de notre pays qui avance malgréles difficultés. En somme, Al Jazira vient degagner un autre ennemi de l'Algérie, maisAnouar a perdu son peu de «crédit» en s'al-liant avec le diable.

Dans un entretien accordé à Dow Jones Newsletter, Mr Khelil a déclaré :

«Dorénavant, nous ne signerons plus, decontrat de 15 ans». Il y aura encore, lescontrats relatifs aux projets Medgaz etGalsi, mais «ce sera tout. Dès que les ins-tallations seront amorties, nous passeronsaux contrats à court terme», a-t-il dit. Pourexpliquer cette décision, le ministre diraqu’«une fois, que le producteur signe uncontrat à long terme, il est en position defaiblesse. Nous allons vers les contrats àcourt terme, parce qu’au moins, je sais quedans un an ou deux, j’aurai la possibilitéde dire à mes clients que s’ils veulent plusde gaz, ils devront payer davantage». MrKhelil, a estimé que «les prix du gaz prati-qués dans les contrats à long terme, sonttrop bas, et a averti que si la situation,n’est pas redressée, les pays producteurspourraient être amenés à s’organiser pourdéfendre leurs intérêts». L’Algérie est endiscussion avec d’autres producteurs, pourvoir ce qui peut être fait, afin que les prixdu gaz soient alignés sur les prix du pétro-le, qui atteignent des niveaux historiques.«Je pense que les prix actuels du gaz, nereflètent pas sa véritable valeur, sur lemarché en ce moment», a estimé le minis-tre. Il a étayé ses propos en affirmant queles pays Sud européens qui sont liés à l’Al-gérie, par des gazoducs payent le gaz beau-coup moins cher, que ceux qui l’achètentsur des contrats, à court terme, moins fia-bles, ou sur le marché spot pour le GNL.«Si cela était possible, il serait plus intéres-sant, pour les pays producteurs d’éviterde se confiner dans des contrats de 15 à 20ans et de vendre leur gaz immédiatementsous forme GNL», a-t-il suggéré. Il a ajou-

té que le GNL algérien, peut être vendu «à10 dollars par million de BTU aux Etats-Unis, à 16 dollars en Turquie, et à 29 dol-lars au Japon, alors, que le gaz exportévers l’Espagne, dans le cadre de contrats àlong terme, est cédé seulement, à 6 dol-lars». C’est pour cela, que «nous devonsvraiment réfléchir à la situation», a-t-il in-sisté. C’est d’ailleurs, dans ce cadre, a-t-ildit, que l’Algérie poursuit ses discussionsavec d’autres pays gaziers comme la Rus-sie, mais également, avec des pays con-sommateurs, pour étudier la question desprix. Mais, a-t-il assuré, il ne faut pas yvoir une démarche suspicieuse qui auraitpour but de suspendre nos approvision-nements de gaz vers nos clients. L’Algérie«n’a jamais fait cela, et ne le fera jamais»,a-t-il assuré.Il a par ailleurs, estimé qu’au lieu, de créerune nouvelle OPEP du gaz, il serait plusjudicieux, que l’actuel forum des pays ex-portateurs de gaz, «déploie plus d’efforts»à défendre les intérêts de ses membres. Tou-tefois, a-t-il estimé, «tant qu’il y aura desconditions inéquitables, il y aura des pro-blèmes, parce que l’une, des deux parties,se sentira lésée», ceci va créer une situationoù, «les gens chercheront à défendre leursintérêts, à travers une organisation». Plusde flexibilité pour la sécurité des approvi-sionnements. De son côté, le P-DG de So-natrach, Mr Mohamed Meziane, dans uneautre interview accordé à la même publi-cation, a invité les régulateurs européens«à faire plus d’efforts, pour encourager l’ac-cueil des producteurs étrangers, s’ils veu-lent assurer la stabilité de l’approvisionne-ment gazier et avoir un marché compéti-tif». «L’indifférence de l’Europe, face aux

intérêts des exportateurs de gaz, les en-courage à rechercher d’autres débouchés,pour leur gaz», a expliqué Mr Meziane.L’Algérie assure déjà, 11 % de la consom-mation européenne de gaz mais elle ne veutpas s’arrêter là. «Nous voulons aller plusloin. Nous voulons aller dans l’aval», adéclaré Mr Meziane, en exprimant la vo-lonté de Sonatrach de commercialiser di-rectement son gaz, sur le marché européen,ce qu’elle est en passe, de faire dans quel-ques pays. «Le marché international dugaz est en train de changer, nous devonsnous y adapter et les pays européens aus-si», a-t-il dit. Parallèlement à ses ambi-tions européennes, Sonatrach, selon MrMeziane, cherche à «booster ses ventes deGNL, vers les Etats-Unis et en Asie». L’Al-gérie vend actuellement 10 % de son gazsur le marché spot et ambitionne de portercette part à 25 %, voire 30 % avec la haussede sa production de GNL, ce qui lui don-nera «l’occasion d’accéder au marché Nordeuropéen et de s’étendre aux Etats-Unis eten Asie», a expliqué le P-DG de la compa-gnie. Il a dans ce cadre, précisé que Sona-trach poursuit ses discussions avec Occi-dental Petroleum Corp et Sempra Energyafin, de sécuriser des volumes addition-nels de GNL vers le Golfe du Mexique et lacôte Est, des Etats-Unis. Mr Meziane, aenfin, indiqué que l’Algérie et l’Italie de-vraient aboutir avant la fin de cette année,à une décision sur la question de l’investis-sement, relative au projet du gazoducGalsi. Il a d’autre part, réfuté l’informa-tion selon laquelle Sonatrach chercherait àprendre des parts, dans la compagnie es-pagnole Cepsa.

Azzedine B.

AFIN DE PRATIQUER DES PRIX RÉELS DU MARCHÉ GAZIER

L’Algérie abandonnera les contrats à long terme

ALORS QUE LA DEMANDE NATIONALE EN BOIS EST DE 1,5 MILLION DE M3/AN

Nos forêts fournissent 150.000 m3 seulementLe Directeur Général des Forêts, de pas

sage, hier, sur les ondes de la Radionationale, a fait un tour d’horizon de l’étatdes lieux du secteur et de la filière boisparticulièrement. Abdelmalek Titah a con-firmé que nos forêts sont loin de répondreà la demande nationale en bois. A peine10% des besoins annuels en bois de l’in-dustrie et du secteur de la constructionsont produits localement. Soit 150.000 m3pour une demande évaluée à quelque cho-se comme 1,5 million de m3. Le reste estimporté pour une facture plutôt salée : 300millions de dollars. Selon le DGF, le patri-moine forestier national est évalué à 4,7millions d’hectares. Ce qui ne signifie pasque toute cette surface est productrice debois et de liège. La forêt algérienne estd’abord «une forêt protectrice, donc ayantun rôle écologique». Les forêts producti-ves ne couvrent donc que 1.300.000 hecta-res composés «essentiellement de pinsd’Alep, nous avons également le chêne, le

cèdre, le pin maritime, l’eucalyptus et lasubéraie qui produit du liège». Concernantcette filière, M. Titah fait également un cons-tat amer.La production a sensiblement reculé alorsque l’Algérie était leader par le passé enmatière de production de liège dans la bas-sin méditerranéen. Ce qui n’a pas manquéde se répercuter sur le niveau des exporta-tions même si certains exportateurs natio-naux continuent à arracher «des parts demarché et à placer leur produit à l’étrangernotamment en Europe». Aujourd’hui, lasubéraie nationale a une géographie natu-relle de 420.000 ha et «nous sommes pra-tiquement à la moitié qui est productive,soit 220.000 ha». «Bon an mal an, estimele DGF, nous arrivons à une production de80.000 et 120.000 quintaux par an». De-vant cette situation, des mesures ont étéprises notamment dans le cadre du plannational de reboisement lancé en 1999 etqui porte sur «l’extension de nos forêts sur

une superficie de 1.245.000 ha». Le DGFajoute que ses services sont «en train deparachever l’inventaire forestier nationalmais aussi la mise en œuvre d’étudesd’aménagement pour 600.000 hectares».L’achèvement de ces deux opérations per-mettra de «rationaliser la production debois à hauteur de 400.000 m3 an sur lepotentiel existant actuellement». Les ac-tions qui ont été identifiées et mises enœuvre se situent d’abord au niveau de laproduction, selon M. Titah qui précisequ’«on ne peut pas planter n’importe quoiet n’importe où, donc, c’est d’abord unenormalisation dans le sens de l’obtentionde plants de qualité que ce soit en chêne-liège ou autres espèces forestières. Mêmesi, met en garde M. Titah, «il ne faut pascroire que la forêt algérienne est une forêtde production très importante qui puisseun jour répondre à la demande nationaleen bois et en produits ligneux».

A.B.

Les réserves d'hydrocarbures récupérables de l'Algérie atteignent actuellement

40 milliards de barils, dont 40% de liqui-des (pétrole et condensat), soit un peu plusque le niveau de 1971, date de la nationa-lisation des hydrocarbures, a indiqué lePDG de Sonatrach, M. Mohamed Mezia-ne. Le PDG de la compagnie nationale asouligné dans un entretien au quotidien"Liberté" que "ces réserves sont restées in-tactes en dépit de la production depuis1971 de quantités appréciables de pétroleet de gaz". Situant la capacité installée dela production nationale de brut à 1,450million de barils/jour, M. Meziane a souli-gné l'effort consenti par Sonatrach pouraugmenter son potentiel de production

primaire, le hissant de 2%. La productionde gaz s'est quant à elle élevée en 2007 à152 milliards de m3 dont 62 milliards ontété destinés à l'exportation. Abordant laquestion des résultats du groupe, il a sou-ligné que la compagnie nationale a réaliséeau cours du seul premier trimestre 2008un chiffre d'affaires record à l'exportationestimé à 19 milliards de dollars. Il a rap-pelé qu'en 2007 Sonatrach a dégagé unchiffre d'affaires de 59 milliards de dollarsen dehors des ventes sur le marché natio-nal, dont 3,9 milliards de dollars revenantaux associés. Revenant sur le projet de dé-veloppement des champs de gaz de Gas-si-Touil, le PDG de Sonatrach a indiquéqu'après l'annulation du contrat avec le con-

sortium espagnol Repsol-Gas Natural, lacompagnie est en consultation avec lesquatre principaux constructeurs d'instal-lation de GNL pour la réalisation du trainde liquéfaction d'Arzew, partie intégrantedu projet de développement des champsde gaz de Gassi-Touil. Il a ajouté que surle plan juridique, les contrats conclus avecles espagnols ont été transférés à Sonatrachdans le cadre de l'arbitrage international,qui se poursuit toujours, précise-t-il, suiteau recours introduit par les espagnols. Ceresponsable a par ailleurs longuement abor-dé le redéploiement de Sonatrach à l'inter-national tout en relevant l'intérêt particu-lier des compagnies internationales pourle domaine minier algérien.

RÉSERVES ALGÉRIENNES D'HYDROCARBURES

Le niveau n'a pas baissé depuis 1971

ESPACE PUB06 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

ANEP N° 3477/31 17/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N°3438/31 17/04/2008



ANEP N° 3170/31 17/04/2008

WILAYA DE MASCARA - DAÏRA DE MOHAMMADIA - COMMUNE DE MOHAMMADIA

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT N°18/S.E.I/2008LE PRÉSIDENT DE L’A.P.C DE MOHAMMADIA LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT, EN APPLICATION L’ARTICLE N° 39 DU DÉCRET PRÉSIDENTIEL N° 02/250 DU 24 JUILLET 2002 MODIFIÉ ET COMPLÉTÉ PAR LE DÉCRET N° 03/301 DU 11/09/2003 PORTANT RÉGLEMENTATIONDES MARCHÉS PUBLICS POUR LA RÉALISATION DES PROJETS :

LOT N°01 : * REVÊTEMENT DES TROTTOIRS ET TERRE PLEIN CENTRAL ENTRÉE EST RUE EL ARBI BEN MHIDI RN 04- MOHAMMADIALOT N°02 : * REVÊTEMENT DES TROTTOIRS ET TERRE PLEIN CENTRAL ENTRÉE OUEST RUE EL ARBI BEN MHIDI RN 04- MOHAMMADIA

Les entreprises qualifiées en travaux publics et Bâtiment, et classées à la catégorie 01 et plus, peuvent retirer les cahiers des charges auprès du service d’équipement de la commune de Mohammadia, contre paiement de 1.000,00 DA pour chaque lot. Les offres doivent être obligatoirement accompagnéesdes pièces règlementaires suivantes, photocopies légalisées.Les dossiers de soumission comprendront une offre technique et une offre financière.I- OFFRES TECHNIQUES :A)L’OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA : - Le présent cahier des charges paraphé et signé par le soumissionnaire sans modification ni complément. - La déclaration à souscrire dûment renseignée, signée et datée - La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour le projet(quantitativement et qualitativement) appuyée de l’état des effectifs déclarés à la CNAS et les diplômes de l’encadrement technique - La liste des moyens matériels à mobiliser pour le projet appuyée des pièces justificatives (cartes grises ou procuration notariée sa validité ne dépasse pas (01)une année) - Les références professionnelles concernant la prestation de même nature (routes) - une caution de soumission supérieure ou égale à 1% (un pour cent) du montant de la soumission en TTC - une copie du registre de commerce - Des copies de statuts et modificatifs (éventuels),statut de groupement - Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles des entreprises des Travaux publics et bâtiment requise pour les travaux objet de l’appel d’offres - catégorie 02 et plus. - Un extrait du casier judiciaire du signataire de la soumission - Une copiedes bilans fiscaux des trois derniers exercices, dûment visés par les services fiscaux - Une copie de l’extrait de rôle - Une copie de la carte d’immatriculation fiscale - Une copie des attestations CNAS, CASNOS, CACOBAT - Planning détailléN.B - Les documents à fournir doivent être validés et légalisés- Les copies non légalisées seront rejetéesB) L’OFFRE FINANCIÈRE COMPRENDRA : - La lettre de soumission datée et signée par le soumissionnaire - Le bordereau des prix unitaires daté et signé par le soumissionnaire - Le devis quantitatif et estimatif des travaux daté et signéLes offres doivent être adressées à monsieur le président de l’A.P.C de MohammadiaLa date limite de dépôt des offres est fixée à quinze 15 jours à compter de la première parution du présent avis dans la presse nationale. Les entreprises soumissionnaires sont invitées à assister à l’ouverture des offres techniques le dernier jour de dépôt des offres à 14h00 conformément à l’article109 du décret présidentiel n° 02.250 du 24 juillet 2002 modifié et complété par décret n° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics. La date de l’ouverture des offres financières sera fixée lors de la séance d’ouverture des offres techniques.- L’enveloppe extérieure devra être anonyme et comporter la mention :

« AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT POUR :LOT N°01 : * REVÊTEMENT DES TROTTOIRS ET TERRE PLEIN CENTRAL ENTRÉE EST RUE EL ARBI BEN MHIDI RN 04- MOHAMMADIA

LOT N°02 : * REVÊTEMENT DES TROTTOIRS ET TERRE PLEIN CENTRAL ENTRÉE OUEST RUE EL ARBI BEN MHIDI RN 04- MOHAMMADIA A NE PAS OUVRIR »

LE PLI CONTIENDRA DEUX (02) ENVELOPPES INTÉRIEURES SÉPARÉES, L’UNE PORTANT LA MENTION :« Offre Technique » Et l’autre « Offre Financière » Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de Cent Vingt (120) jours à compter de la date de clôture. NB : L’entreprise ne pourra bénéficier que d’un seul (01) lot. Les offres incomplètes et non légalisées serontconsidérées comme nulles et seront rejetées à l’ouverture des plis conformément aux articles 45-106-111 du décret présidentiel n° 02.250 du 24 juillet 2002 modifié et complété par décret n° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics. LE PRESIDENT DE L’APC


ANEP N° 3476/31 17/04/2008

WILAYA DE TIARET - DAÏRA DE TIARET - COMMUNE DE TIARET

AVIS DE CONSULTATIONLE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE DE TIARET LAN-CE UN AVIS DE CONSULTATION POUR :

INTITULÉ DE L’OPÉRATION : REVÊTEMENTDE VOIE EN BÉTON BITUMINEUX.

Le cahier des charges peut être retiré auprès du Bureau des Marchés Publics, de lacommune de Tiaret, contre le paiement de deux mille Dinars, (2.000,00 DA).Les offres doivent être adressées sous double enveloppe, portant la mention

«SOUMISSION À NE PAS OUVRIR ».REVÊTEMENT DE VOIE EN BÉTON BITUMINEUX.

À Monsieur le président de l’Assemblée Populaire Communale de Tiaret (SecrétariatGénéral) accompagnées des pièces suivantes (originales ou légalisées) :OFFRE TECHNIQUE : (ENVELOPPE « A » PORTANT LA MENTION (OFFRE TECH-NIQUE) COMPORTANT :- Déclaration à souscrire remplie, signée et datée.-Caution bancaire (original) de soumission d’une valeur égale ou supérieure, à un pourcent (1%) du montant de l’offre.–Copie de registre de commerce.–Casier judiciaire du signataire de la soumission.–Extrait de rôles.-Carte d’immatriculation fiscale.-Attestations de mise à jour (CASNOS, CNAS, CACOBATH).-Références professionnelles justifiées.–Liste des moyens humains et matériels (copies, justificatifs légalisés).OFFRE FINANCIÈRE : (ENVELOPPE « B » PORTANT LA MENTION (OFFRE FI-NANCIÈRE) COMPORTANT :-Lettre de soumission remplie, signée et datée.Le cahier des charges signé et paraphé par l’entreprise, sur toutes les pages.-Bordereau des prix unitaires.-Devis quantitatif et estimatif.

La date de dépôt des offres, est fixée à 15 jours, à partir de la date, de la premièreparution, du présent avis, dans les journaux quotidiens et le BOMOP.L’ouverture des plis se fera à la date limite, de dépôt des offres, à 1400h, au siège del’APC.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pendant cent quatre vingt(180) jours, à compter de la réception des offres.Cet avis tient lieu, de convocation à toutes les entreprises participantes

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS - DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICSLA WILAYA DE NÂAMA

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINTDANS LE CADRE DU PROGRAMME SECTORIEL DÉCENTRALISÉ (PROGRAMME QUIN-QUENNAL TRANCHE 2005-2009) UN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINTEST LANCÉ POUR :

RENFORCEMENT DE LA RN 6 SUR 60 KM 2E TRANCHELOT : RENFORCEMENT DE LA RN 6 SUR 11 KM DU PK 318 AU PK 329

Les entreprises intéressées, qualifiées et classées dans la catégorie IV et plus (certificat de qualifi-cation en cours de validité, activité en T.P) sont invitées à retirer le cahier des charges auprès :

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE NÂAMARUE AMANI ABDELKADER NÂAMA.

LES ENTREPRISES SOUMISSIONNAIRES DOIVENT ADRESSER LEURS OFFRES ÀL’ADRESSE SUS-INDIQUÉE PORTANT LA MENTION SUIVANTE : « APPEL D’OFFRESRESTREINT RELATIF À :

RENFORCEMENT DE LA RN 6 SUR 60 KM 2E TRANCHELOT : RENFORCEMENT DE LA RN 6 SUR 11 KM DU PK 318 AU PK 329

« A NE PAS OUVRIR », SOUS DEUX ENVELOPPES SÉPARÉES, CACHETÉES ETINTRODUITES DANS UNE ENVELOPPE EXTÉRIEURE ANONYME.

Les deux enveloppes intérieures cachetées contenant :UNE : L’OFFRE TECHNIQUE -L’AUTRE : L’OFFRE FINANCIÈRE.L’OFFRE TECHNIQUE EST COMPOSÉE DE :- La déclaration à souscrire - Statut de l’entreprise éventuel (dans le cas d’une SARL) - Lesréférences professionnelles fournies par les maîtres de l’ouvrage antérieurs pour des travauxsimilaires réalisés durant les trois dernières années - La liste des moyens matériels aveccopies cartes grises légalisées destinées à l’exécution du projet, Liste des moyens humainsvisée par CNAS - Un extrait de rôle datant de 03 mois (original) - Attestation de mise à jourCNAS - CASNOS - CACOBATH (conformément à l’article 45 du décret présidentiel n° 02/250du 24/07/2002) et carte d’immatriculation fiscale photocopies légalisées - Planning destravaux en fonction du délai d’exécution fixé par l’administration - Le CPS parties A et B signéet cacheté, chaque page doit être paraphée - La présente instruction aux soumissionnairesdoit être obligatoirement signée et paraphée - Casier judiciaire n°3 des signataires du dossierdatant de 3 mois, original - Le registre de commerce (photocopie légalisée) - Certificat dequalification et classification professionnelle en cours de validité (catégorie IV et plus activitéen travaux publics) - Les bilans et les chiffres d’affaires de l’entreprise des trois (03) dernièresannées - La caution de soumission d’une valeur au moins égale à 1% du montant en TTC del’offre émanant d’une banque nationale ou la caisse de garantie des marchés publics.NB : Le soumissionnaire doit mentionner au stylo à bille le type d’engin sur la carte grise(Exp : chargeur, niveleuse, camion, compacteur, etc.)L’OFFRE FINANCIÈRE EST COMPOSÉE DE :- La lettre de soumission – Le devis quantitatif et estimatif – Le bordereau des prix unitaires.L’entreprise est tenue de présenter le certificat de qualification et de classification lors du retrait ducahier des charges. La date limite de dépôt des offres est fixée à 21 jours (l’heure limite de dépôtdes offres à 13h) à compter de la première parution du présent avis dans les journaux. Lessoumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter dela date limite de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont cordialement invités pour assister à laréunion de l’ouverture des plis (techniques) qui se tiendra le dernier jour (jour ouvrable) à 14h ausiège de la DTP de Nâama correspondant à la date limite de dépôt des offres.

WILAYA DE MASCARA - DAÏRA DE MOHAMMADIA - COMMUNE DE MOHAMMADIA

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT N°22/S.E.I/2007 LE PRÉSIDENT DE L’APC DE MOHAMMADIA LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT EN APPLICATION L’ARTICLE N° 39 DÉCRET PRÉSIDENTIEL N° 02.250 DU 24 JUILLET 2002 MODIFIÉ ET COMPLÉTÉ PAR LE DÉCRET N° 03/301 DU 11/09/2003 PORTANT RÉGLEMENTATIONDES MARCHÉS PUBLICS POUR LA RÉALISATION DES PROJETS SUIVANTS :

* ETUDE RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT AU DOUAR ZENANDA - * ETUDE RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT AU CITÉ JOLIE ET CITÉ KADDOUR BELKAÏM - * ETUDE RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT AU CITÉ FRÈRES MERABTI (300 LOGEMENTS) les bureaux d’études qualifiés en hydraulique , peuvent retirer les cahiers des charges auprès du service d’équipement de la commune de Mohammadia , contre paiement d’un montant de 1.000,00 DA pour chaque projet. LES OFFRES DOIVENT ÊTRE OBLIGATOIREMENT ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES RÉGLEMENTAIRES SUIVANTES :I- OFFRES TECHNIQUES :1- Cahier des charges coté et paraphé sur chaque page 2- La déclaration à souscrire 3- Agrément M.R.E en Hydraulique, en cours de validité 4- Copie du registre de commerce (photocopie légalisée)visé par services CNR 5- Le bilan de chiffre d’affaires de l’entreprise des trois derniersexercices,en cours de validité 6- Un extrait du casier judiciaire en cours de validité 7- Un extrait de rôle en cours de validité 8- Attestations de mise à jours ( CNAS-CASNOS-CACOBATPH) actualisées 9- Liste des moyens humains « encadrement technique » visé par service CNAS 10-Liste des matériels avec justificatifs, appareils et accessoires (factures ou justifications) 11- Les attestations de bonne exécution de projet délivrées par les différents services concernés 12- Une caution de soumission supérieure ou égale à 01% ( un pour cent) du montant de la soumissionen TTC 13- Carte fiscaleII- OFFRES FINANCIÈRES :14- Lettre de soumission 15- Le bordereau des prix unitaires 16- Le devis quantitatif et estimatif Les offres doivent être adressées à Monsieur le : Président de l’APC de Mohammadia Portant la mention (à ne pas ouvrir) et l’intitulé du projet et déposées au service des marchés. LES OFFRES ACCOMPAGNÉES DES DOCUMENTS CI–DESSUS CITÉES DOIVENT ÊTRE DÉPOSÉES À L’ADRESSE SUIVANTE : - APC Mohammadia - Service des équipements – La date limite de dépôt des offres est fixée de quinze 15 jours à compter de la première parutiondu présent avis dans la presse nationale. L’ouverture des plis se fera le quinzième jour à 14h. Les bureaux d’études soumissionnaires sont invités à assister à l’ouverture des offres techniques conformément à l’article 109 du décret présidentiel N° 02.250 du 24 juillet 2002 modifié etcomplété par décret N° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics. La date de l’ouverture des offres financières sera fixée lors de la séance d’ouverture des offres techniques.- l’enveloppe extérieure de chaque projet devra être anonyme et comporter la mention : AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINTPour : la réalisation des projets suivants : * ETUDE RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT AU DOUAR ZENANDA - * ETUDE RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT AU CITÉ JOLIE ET CITÉ KADDOUR BELKAÏM - * ETUDE RÉSEAU D’ASSAINISSEMENT AU CITÉ FRÈRES MERABTI (300 LOGEMENTS) « A ne pas ouvrir » Le pli contiendra deux (02) enveloppes intérieures séparées pour chaque projet l’une portant la mention : « OFFRE TECHNIQUE »Et l’autre « Offre Financière » Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de Cent cinquante (150) jours à compter de la date de clôture.NB : Les offres incomplètes seront considérées comme nulles et seront rejetées à l’ouverture des plis conformément aux articles 45-106-111 du décret présidentiel N° 02.250 du 24 juillet 2002 modifié et complété par décret N° 03/301 du 11/09/2003 portant réglementation des marchéspublics. LE PRÉSIDENT DE L’APC

ORAN 07LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

Fajr Dhor Asr Maghrib Isha

05:00 13:20 16:48 19:40 21:00

Horraires de prières pour la wilaya d’Oran

Dans le cadre de son programme d’action, la direction de l'action sociale de

la wilaya compte prochainement entamerune large campagne pour prendre en char-ge les personnes sans domicile fixe (SDF) àtravers plusieurs quartiers de la wilaya, no-tamment le centre-ville. Cette action inter-vient suite aux dernières directives du mi-nistère de tutelle portant sur la nécessité deprendre en charge cette catégorie de person-nes défavorisées. Des SDF et malades men-taux se sont multipliés ces dernières annéeset se sont concentrés plus particulièrementau centre-ville causant des désagrémentsaux citoyens par leurs agissements parfoisagressifs. Vu leur nombre croissant, la di-rection a décidé de tracer un programme deprise en charge de ces derniers dont plu-

sieurs ont été placés à Diar Errahma à Mis-serghin. Mais devant le nombre accru desSDF, le centre n’arrive pas à faire face auxbesoins de tous ceux qui ont été accueillisdont certains d’entre eux ont quitté les lieuxen raison de la pression, etc.Devant ce pro-blème, la direction avait sollicité dans plu-sieurs communiqués les autorités localespour programmer la création d’un nouveaucentre de prise en charge avec un personnelcompétent, tels que médecins et psycholo-gues. Toujours dans le même cadre, la di-rection envisage pour la semaine prochainede lancer une autre campagne d'accueil despersonnes souffrant de maladies et de trou-bles mentaux qui représentent un dangerpermanent pour les citoyens notamment àl’approche de la saison estivale. F.G

DIRECTION DE L'ACTION SOCIALE

Prise en charge des SDF et malades mentaux

ARZEW ET DE CHTEIBOCasses et cambriolages se multiplient

Hier comme à l’avant-veille, quandpour un cambriolage d’un apparte-

ment situé à Hai Zabana au chef-lieu dedaïra d’Arzew, il condamna le trio de mal-faiteurs à quatre années de réclusion crimi-nelle chacun. Le jury de la chambre crimi-nelle près la cour d’Oran a jugé hier donc etquasiment pour le même genre de délit un«casse» nocturne a plusieurs d’une maisonindividuelle située dans la localité deChteibo.Les deux principaux protagonistes,K.M et S.A, ont été respectivement condam-nés à 4 et 5 années de réclusion criminelle

assorties d’une amende de un million dedinars chacun. Deux autres personnes im-pliquées dans cette affaire, en l’occurrenceK.A, que défendait avec tant de fougue etd’intelligence maître Merzoug et B.M ont vula baraka du tribunal qui les a relaxés. Cetteaudience a eu lieu après un long report d’unepremière séance de ce procès intervenu le 20décembre 20005. Mais avant, le procureuravait requis contre les deux condamnés 7années de réclusion criminelle et contre lesdeux inculpés finalement relaxés l’applica-tion de la loi. Boukaboura M.

WASSILA BAATICHE AU«CARREFOUR D’ALGÉRIE»

«Je n’ai pas regretté

d’être venue à Oran»

La chouchou des stades, Wassila Baatiche, n’est paspassée inaperçue lors des portes ouvertes sur la com-munication, organisées au Palais des Expositionsd’Oran. Décontractée, habillée en jean, espadrille etcasquette, Wassila ne pouvait pas faire un mètre deplus sans être sollicitée par des visiteurs pour unephoto souvenir. Profitant de sa présence à Oran,nous lui avons posé quelques questions.C.A : Qui est Wassila ?Wassila Baatiche : Je suis native d’Alger, j’ai 36 ans etsuis issue d’une famille de sportifs. Mon père est entraî-neur de tennis. J’ai intégré le monde de l’information enparticulier la presse écrite en 1992, puis la télévision en1995. J’aime le sport, mais surtout le foot que j’ai prati-qué. J’ai même joué avec l’équipe de journalistes hommes.C.A : Votre premier pas dans les stades.Wassila Baatiche : Franchement, mes débuts dans les sta-des, cela n’a pas été facile. J’ai été insultée à plusieursreprises et de ce fait, j’avais décidé de ne plus mettre lespieds dans un stade. Par la suite, mon entourage et sur-tout m famille m’ont encouragée et j’ai rejoint de nouveaules stades. Par le temps, le public a fini par accepter unefemme dans les stades et je suis devenu le « chouchou » desfans du foot. Depuis 02 ans, je ne fais plus les stades.C.A : Vous avez quitté la rubrique sportive ?Wassila Baatiche : Oui ! Je me consacre aux émissionssociales et autres que je fais avec patience. Je veux fairedécouvrir aux téléspectateurs, les vrais visages de certainespersonnalités connues que le public désire connaître mieux.C.A : Votre club préféré ?Wassila Baatiche : Personnellement, j’aime tous les clubs,mais il en est un que personne ne pourra le savoir.C.A : Un mot sur les portes ouvertesWassila Baatiche: Franchement, je n’ai pas regretté d’êtrevenue à Oran et d’y avoir participé. Cette occasion m’apermis d’une part de rencontrer mon public et mes confrè-res de tous les organes de presse. D’autre part, j’ai eu desdiscussions avec les citoyens se rapportant aux téléspecta-teurs qui sont des connaisseurs et sur le programme de latélévision algérienne qui est bien suivi contrairement à cequi se dit. Entretien réalisé par Aouf Kader

La capitale de l’Ouest renoue avec lessalons spécialisés.Une deuxième édi-

tion du salon international sur la bureauti-que et l’informatique est prévue du 25 maiau 1er juin, organisée par la société«Sogexpo Exhibition Company» en colla-boration avec l’entreprise des manifestationséconomiques «Emec» d’Oran. Cette éditionsera consacrée cette année à la bureautiqueet la technologie de l’informatique et le mul-timédia. Le salon de l’électronique, l’électro-domestique, le froid, la climatisation, le sa-lon des medias, le marketing et la commu-nication publicitaire. Le salon du monde dela communication, des télécommunicationsmobiles et de la technologie moderne. «cetévènement, qui s’inscrit dans le cadre dudéveloppement de la politique de l’infor-mation et de la communication, va permet-tre de s’enquérir des dernières avancées tech-nologiques, explique Ouali , manager deSogexpo. Dans ce cadre, pas moins de 80exposants sont attendus pour cette deuxiè-me édition, après celle organisée en juin 2007à Oran. Parmi les participants, l’on signaledes représentants de sociétés étrangères ins-

tallées en Algérie. Par ailleurs, l’objectif decette manifestation est surtout de dévelop-per et promouvoir les échanges dans le do-maine du multimédia et permettre aux pro-fessionnels du secteur d’échanger les der-niers progrès technologiques.Il s’agit d’unnouvel espace d’échanges et de concerta-tion dans le domaine de la technologie mo-derne de l’information.Une occasion qui per-mettra aux différents intervenants d’être audiapason des mutations socio- économiques

et de l’évènement. Notons que ce salon des-tiné aux professionnels va permettre deconclure plusieurs accords dans différentssecteurs ciblés. Une occasion pour partagerles progrès techniques et technologiques enadéquation avec l’évolution orientée versl’innovation, sachant que ce salon sera denouveau un carrefour privilégié d’opportu-nités et d’affaires pour des opérateurs po-tentiels dans le domaine de la communica-tion et de l’informatique.

PALAIS DES EXPOSITIONS

Un salon pour l’informatique en mai

Selon un rapport établi par l’OMS, lalocalité d’El Kahailia à Tafraoui demeure

à ce jour une source fraîche pour la multi-plication des maladies épidémiques trans-missibles mortelles. Il s’agit en premier lieude la réapparition de la peste. Cette mala-die dangereuse a été déjà constatée danscette zone en été 2004, en raison de la pollu-tion élevée et la multiplication du nombred’animaux dangereux tels que les rats, con-tribuant dans la contamination. Devant cesdonnées, plusieurs spécialistes et chercheurs,en marge de différentes rencontres organi-

sées s’articulant autour du phénomène desmaladies parasitaires et transmissibles dan-gereuses, appellent à la réactivation et à lamise en service des commissions nationaleset locales, dans le but du contrôle et de lalutte contre la pollution et les maladies con-tagieuses notamment la peste, le choléra,etc…Ajoutons en parallèle que plusieursorganisations officielles de la wilaya ont ces-sé de réaliser des occasions et des visitespour inspecter les zones portant les signesde la réapparition de ce genre de maladies,depuis 2004 telles que l’absence totale de

canalisation des eaux usées et même deseaux potables, la multiplication des déchar-ges sauvages et autres syndromes de pau-vreté et de dégradation de cadre de vie. Decette logique, l’Organisation Mondiale de laSanté qui avait dépêché plusieurs commis-sions pour déterminer ces épidémies, avaitconstaté que les maladies épidémiques mor-telles telles que la peste, pouvaient réappa-raître à travers certaines zones désavanta-gées et déshéritées de la wilaya même après15 ou 20 ans.

F.G

SELON UN RAPPORT DE L’OMS

Oran menacée par la réapparition de la peste

Le voilier «Fleur de Lampaul» de la fondation de l’animateur de la célèbre émis-

sion scientifique télévisée de TF1, «Ushwaïa»,Nicolas Hulot, est arrivé au port de la capi-tale de l’Ouest ce mardi à 21h00 en prove-nance d’Alger.La délégation de la missionscientifique «Petite île de Méditerranée» quiaccompagnait le chargé de mission, BernardPatrice, a été accueillie dans la matinée d’hierpar le commissaire national du littoral(CNL). Cette expédition est organisée par

la fondation française et le conservatoire dulittoral français en collaboration avec le CNL.Elle conduira les membres de la délégationhôte notamment sur le littoral des «IlesHabibas» et probablement au large de Ma-dagh à l’ouest d’Oran. Aux «Iles Habibas»,site touristique classé, la mission va séjour-ner 2 à 3 jours afin de s’enquérir du cield’azur et des conditions d’évolution de lafaune et la flore dont regorge la région. Desmissions similaires sont prévues dans les

wilayas d’Alger et de Skikda. Ces échangesentrent dans le cadre de la coopération al-géro-française pour la protection du litto-ral. Ce n’est pas la première fois que cettemission visite le port d’Oran. En effet, en2007, une délégation de la fondation «Nico-las Hulot», forte de six personnes dont deuxfemmes avait séjourné pour quelques joursà Oran. Selon des sources proches de cettedélégation, une expédition est prévue aux«Iles Habibas» le 21 avril prochain. B.K.

UNE EXPÉDITION SCIENTIFIQUE AUX «ILES HABIBAS» LE 21 AVRIL

Le voilier de Nicolas Hulot accoste au port d’Oran

LA JOURNÉE DU SAVOIRAïn El Turck

et Bousfer fêtent

l’événement

PALAIS DES EXPOSITIONS

Le Salon du Tourisme

du 16 au 19 avril

Quand la volonté y est, la réussite verra le jour.C’est ainsi que la jeune entreprise ASTRA Com-

munication composée de jeunes, entourés de pro-fessionnels de la communication publicitaire, a réussià convaincre plus de 80 entreprises ayant une rela-tion avec le secteur du tourisme, des voyages et destransports, à prendre part au Salon « SIAHA 2008 »qui a été inauguré hier après-midi au Palais desExpositions d’Oran. C’est dans une ambiance festi-ve, sous les rythmes de la musique folklorique que lecoup d’envoi a été donné par un représentant duministre de l’Aménagement du Territoire, de l’Envi-ronnement et du Tourisme. Cet évènement, premierdu genre à Oran, s’étalera jusqu’au 19 de ce moisd’avril. Selon les responsables, l’objectif de ce Salonest de promouvoir le développement du tourismede manière générale et de créer un espace de rencon-tres et d’échanges entre professionnels. A. Kader

A Bousfer, comme à Aïn El Turck, lajournée du Savoir, célébrée chaque 16

avril, a été riche en enseignements pour lesadultes sur les capacités de nos jeunes éco-liers qui ont prouvé leur ingéniosité dans lestrois langues. C’est le cas des élèves du CEMFreha Benyoucef, qui ont présenté des chantset pièces théâtrales successivement danstrois langues différentes, à la grande joiedes parents et invités dont le maire de Bous-fer, Mme Zaïm. Le travail remarquable est àmettre à l’actif des du personnel enseignantde l’établissement et à leur tête le directeur,Mr Aïssa Fethi. A Aïn El Turck, et plus pré-cisément à l’école primaire de Cap Falcon,les écoliers ont enchanté la salle avec leursbelles chansons et leurs éloges de cette jour-née du Savoir. Un travail de recherche pré-paré par l’équipe pédagogique de l’école deCap Falcon a fait l’objet d’une lecture de-vant le maire d’Aïn El Turck, Mr Zellat etses pairs de l’assemblée. Pour la directricede l’école, la fierté est tirée du fait que sonétablissement est la seule infrastructure dela daïra, dotée d’une bibliothèque scolaire.Enfin, il est à relever la participation activeà la préparation d’un tel événement de l’as-sociation des parents d’élèves d’Aïn El Turckque préside Mr Belmiloudi. Karim Bennacef

OUEST08 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

2ÈME SALON NATIONAL DU LIVRE DE TLEMCEN

31 maisons d’édition prennet part

DÉVELOPPEMENT DU PROGRAMME DU RENOUVEAU RURAL TIARET

Benaïssa appelle à l'adhésion de l'université

MECHRIA (NAAMA)Attribution de 370 locaux

professionnels

au profit de chômeurs

Le ministre délégué auprès du ministrede l'Agriculture et du développement

rural, chargé du développement rural,M.Rachid Benaïssa a appelé, lundi à Tia-ret, à l'adhésion de l'université "à l'amélio-ration du programme de renouveau dumonde rural". Rachid Benaïssa a indiqué,à l'occasion d'une conférence qu'il a ani-mée à l'université "Ibn Khaldoun" pourexpliciter ce programme, que "l'universitéà un grand rôle à jouer dans l'émergencede compétences nationales en mesure deconcrétiser la dynamique de renouveau etde développement du monde rural". "Ceprogramme est bâti sur un ensemble deprincipes et de valeurs scientifiques et cul-turelles que doivent prendre à bras le corpsles enseignants et les étudiants pour me-ner à bien cette dynamique", a-t-il souli-gné. Intervenant devant un parterre com-posé de cadres et d'élus de la wilaya, d'uni-versitaires et de représentants d'agricul-teurs, M.Rachid Benaïssa a ajouté que lastratégie de ce programme qui s'étale de2007 à 2013 "est basée sur la coopérationet le développement de la concertation en-tre toutes les couches de la société". Dansce contexte, il a précisé que le pays dispose

d'un potentiel de savants et de gestionnai-res hautement qualifiés,"et pour capitali-ser ces ressources il est nécessaire de déve-lopper la concertation et l'écoute", a-t-ildéclaré dans ce sens. Au cours de l'expli-cation du programme de renouveau dumonde rural, qui intervient pour dynami-ser les projets de proximité de développe-ment lancés depuis des années, le ministredélégué a souligné que "l'Algérie disposed'espaces susceptibles d'être explorés et depotentialités qui ont besoin de projets con-formes à leurs spécificités". "Les opérations qui doivent s'inspirer desnouveautés en matière de technologie etde culture, doivent cibler l'amélioration desconditions de vies des habitants des zonesrurales et exprimer les aspirations des nou-velles générations en s'appuyant sur lesexpériences des aînés", a-t-il expliqué. Ra-chid Benaïssa a également indiqué, que savisite à travers les wilayas du pays s'ins-crit dans le cadre de la consécration desprincipes de ce programme, "qui diffèrefondamentalement des précédents grâce aupassage de la gestion des moyens et desopérations inscrites à la gestion des im-pacts et des retombées de programmes

présentés par leurs initiateurs et accom-pagnés par l'Etat". "Cette nouvelle straté-gie s'appuie sur l'ouverture en direction desinitiatives des citoyens qui doivent sou-mettre leurs propositions par le biais decellules communales, lesquelles doiventtransmettre leurs attentes aux autoritésconcernées, loin de toute bureaucratie. Unsite Internet a été mis en place pour con-crétiser cette nouvelle approche", a-t-ilsouligné. Dans ce contexte, il a ajoutéque l'ère des programmes centralisésest révolue. Aujourd'hui le temps estaux programmes qui émanent de labase conformément aux besoins et auxpropositions des citoyens dans tous les do-maines, aussi bien en matière d'alimenta-tion en eau potable, d'électricité, de routes,d'éducation, de santé, que de projets d'in-vestissement" a-t-il dit. Le ministre délé-gué auprès du ministre de l'agriculture etdu développement rural, chargé du déve-loppement rural a indiqué que 45 wilayasse sont inscrites dans cette nouvelle ap-proche. "A ce titre, 4068 projets de proxi-mité de développement rural intégré, dont800 en cours de concrétisation, sont enre-gistrés", a-t-il noté.

Un quota de 370 locaux à usage professionnela été attribué au cours de ce mois d’avril au

profit de jeunes chômeurs de la commune deMechria (Naama), apprend-on auprès de l’APC.Près de 890 locaux similaires seront distribués aprèsétude des dossiers des postulants par une com-mission de wilaya, composée de représentants dessecteurs de l’emploi et de l’habitat, des dispositifsd’appui à l’investissement et des chambres de wi-laya de l’agriculture, du commerce et de l’artisa-nat, indique-t-on par ailleurs. La direction du loge-ment et des équipements publics précise, dans cecontexte, que les travaux de réalisation des locauxcommerciaux lancés, dans le cadre du programmedes 100 locaux par commune, à travers les 12 col-lectivités locales de la wilaya, seront achevés avantla saison estivale. Il est projeté à travers la réalisa-tion de ces locaux, la création de 2180 postes d'em-ploi, soutient-on.

Conformément aux instructions de Mrle ministre, Mr Abdelmalek Sellal, lors

de sa visite de travail, les 1er et 2 mars2008,dans la wilaya de Béchar, une délégationde ministère composée de hauts cadres enl’occurrence, le directeur central de l’assai-nissement, du directeur général de l’OfficeNational de l’Assainissement, du directeurgénéral H.P.O (Hydro Projet Ouest), dudirecteur général ANRH(Agence Nationa-le des Ressources Hydriques), s’est dépla-cée à Béchar, en vue de la prise en charge,en une séance de travail, au niveau de lawilaya, des instructions de Mr le Ministre,

relatives aux projets suivants : 1er) l’étu-de relative de la STEP de la ville de Bé-char, (Station d’Epuration et de Traite-ment ainsi, que son actualisation, à la sor-tie Sud de la ville, sur une superficie de 80hectares, d’un montant d’environ 200 mil-liards de centimes, déjà approuvé par latutelle, et ce, pour une population, équi-valant à 250.000 habitants.2ème l’étude d’un schéma directeur deOued Béchar, sur 17km. L’enveloppe ac-cordée à ce projet, est de 100 milliards cen-times, 3ème) projet, s’assurer des potenti-alités des nappes de Mougheul et

Wakda, à-t-on indiqué à la DHW. Pour cequi est de la nappe de Mansouria à OuedNamous, le projet est pris en charge, parla centrale a-t-on précisé.Par ailleurs, suite aux instructions qui ontété données, la DHW prendra en charge, laréalisation d’une digue sur Oued Zebouj àMougheul, elle devra aussi, accélérer lestravaux pour achever la pose de la con-duite AEP, à partir du barrage Djorf Tor-ba. Parmi les propositions accordées deDHW ladite conduite fera l’objet d’uneprotection en Polystelène.

M. Z

MINISTRE DES RESSOURCES EN EAU

Des directeurs centraux dépêchés à Béchar

A l’instar des autres wilayas, la Direction de l’Education, a célébré officiel-

lement la journée de «Youm El Ilm» aulycée «Colonel Othmane» et ce, en présencedes autorités locales. En effet, les brèves allo-cutions du wali, du directeur de l’Educa-tion, et du P/APW, ont mis en exergue, la

vie de Cheikh Abdelhamid Ibn Badis etl’importance de la célébration de la Journéedu Savoir. Pour la gouverne, des directrices,directeurs, enseignants retraités ainsi, queles élèves qui ont obtenus les meilleurs ré-sultats, durant les 1er et 2ème trimestrestous, ont été honorés par une remise d’at-

testation et de cadeaux. A noter que tousles élèves étaient en fête, dans leurs établisse-ments, par ailleurs, la wilaya de Béchar abénéficié dans le cadre du programme dedéveloppement de 5 nouveaux lycées et 8établissements moyens en plus, des opéra-tions d’extension de groupes scolaires. M. Z

CÉLÉBRATION DU 16 AVRIL À BÉCHAR

La Direction de l’Education honore ses retraités

Le mot d’ordre de grève lancé par le(S.N.F), Bureau national du syndicat

des forêts, en application des recomman-dations du Conseil national notamment lamise en œuvre de la première phase deprotestation destinée à exprimer le soutienaux dispositions de l’avant-projet du sta-tut particulier du corps spécifique de l’ad-ministration des forêts d’une part et à dé-noncer les mesures de translation tempo-raires jugées injustes et dévalorisantes, se-lon le communiqué signé par le président,Takouk Abdelmadjid, dont le Carrefourd’Algérie a été destinataire, et qui appellele service technique des forêts à une parti-cipation massive et à un rassemblementau niveau du siège de la Conservation desforêts de chaque wilaya afin de renforcer leconsensus de l’avant-projet du statut par-

ticulier, le rejet de la classification tempo-raire qui remet en cause la spécificité ducorps forestier et enfin le soutien au bu-reau national dans toutes les actions al-lant dans le sens de la réhabilitation et larevalorisation de la fonction des forestierset la défense de leur intérêt moral et maté-

riel, a été largement suivie à travers la wi-laya de Sidi Bel-Abbès et soutenu par lereste des employés qui se sont regroupésdevant la direction de la Conservation desforêts de la wilaya affichant un taux departicipation de 100%.

Mohamed Nouar

SIDI BEL-ABBÈS

Débrayage dans le corps des forestiers

LYCÉE «MOHAMEDABDELGHANEM»

DE MOSTAGANEMUn cas

de tuberculosesème l’inquiétude

PREMIER SALON DU LIVRE À SIDI BEL-ABBÈSPlus de 30 maisons d’édition présentes

Plus d’une trentaine de maisons d’édition participent au premier salon du livre qui aouvert ses portes ce dimanche devant le public de la ville de Sidi Bel-Abbès, à la salle

Adda Boudjellal. Organisé en collaboration avec la direction de la culture, ce premiersalon national du livre s’est caractérisé par la diversité des titres exposés et du prix quiselon les organismes reste à la portée des petites et moyennes bourses et certaines mai-sons pratiquent le «solde» afin d’attirer plus de clients surtout parmi les chercheursuniversitaires et les étudiants. Une forte affluence a été enregistrée dès le premier jour del’inauguration du salon. Mohamed Anouar

Trente et une (31) maisons d’édition prennent part au 2ème salon national du

livre qui a débuté lundi à la maison de laculture "AbdelkaderAlloula" de Tlemcen.Selon M. Arris Tahar, directeur de la mai-son de la culture, cettemanifestation, qui sepoursuivra jusqu’au 24 de ce mois, a enre-

gistré cette année une forte participation deséditeurs, comparativement à la précédenteédition où il a été enregistré 23 participants."Une convention a été signée entre les parti-cipants et le secteur dela culture portantréduction de 15 à 20 pour cent des prix deslivres", a-t-il fait savoir par ailleurs. Cette

nouvelle édition se caractérise, également,par la diversitéet la richesse des titres expo-sés. Des ventes dédicaces, des concours pourenfants, une tombola, des activités scienti-fiques ainsi que des soirées poétiques et desrencontreslittéraires, entre autres, sont or-ganisées en marge de cette manifestation.

AÏN TÉMOUCHENT

Cérémonie

de distribution

de logements FNPOS

Cette cérémonie qui a lieu, le 13 avril 2008, à lasalle de conférence au niveau de la bibliothèque

Malek Bennabi, à Aïn Témouchent, a été présidéepar Mr le wali d’Aïn Témouchent, en présence, duDirecteur Général du Fonds de Péréquation desOeuvres Sociales (FNPOS), et des autorités locales,des responsables de la daïra et commune d’Aïn Té-mouchent, cadres du secteur et des organismes del’habitat. Après une remise des clefs, au profit d’unnombre important de bénéficiaires de logementsFNPOS, implantés à la ville nouvelle « Akid Oth-mane », rentrant dans le cadre du programme 150logements, et 100 logements répartis entre Sidi BenAdda et Chaabet-El-Leham, profitant de sa présen-ce, le Directeur Général du FNPOS en compagnie dela délégation s’est enquis de l’état d’avancement de150 logements dans la même nouvelle ville, qui sonten voie d’achèvement. Par ailleurs, certains postu-lants qui font partie de la liste des bénéficiaires delogements FNPOS, et qui louent fortement les ef-forts consentis par l’Etat dans le domaine du loge-ment, se trouvent dans l’impossibilité de s’acquitterdes premiers versements de la quote-part de leurparticipation financière, nonobstant l’aide FNPOS à25 millions de centimes, 50 millions de la CaisseNationale du logement, et un prêt bancaire s’étalantsur une période d’une vingtaine d’années, pour cou-vrir les frais du coût complet des logements qui leurparaissent très chers, et ce, en raison de leurs bas, etmoyens salaires et pension de retraite, lesquels n’arri-vent même pas, notent-ils, à couvrir les charges etfrais de la scolarité de leurs enfants, leur prise encharge médicale, alimentaire, et vestimentaire et plusparticulièrement ceux qui ont des familles nombreu-ses et ne possèdent pas d’autres sources. A noterque la daïra de Béni-Saf va bénéficier prochainementd’un programme FNPOS, sans exclure les projetsqui se réalisent au niveau des daïras d’Aïn Témou-chent et El Amria. Abdelkader Benlebna

Les élèves de 1ère année secondaire, du lycée« Mohamed Abdelghanem », sis à la cité du 05juillet à Mostaganem, se disent très inquiets,suite à la déclaration d’un cas de tuberculose.Selon certaines sources, cet élève maladeaurait dû être pris en charge, mais la directri-ce voit les choses autrement, cependant, il fautsavoir que les cas de tuberculose, ne sont pastous contagieux, certaines tuberculoses dites«digestives» par exemple, ne constituent aucu-ne menace, pour les autres élèves. D.M.S.

CENTRE 09LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

Fajr Dhor Asr Maghrib Isha

04:46 12:49 16:29 19:22 20:47

Horraires de prières pour la wilaya d’Alger

LE CARREFOUR D’ALGERIE

RECRUTEJOURNALISTESQUALIFIÉS

Envoyez CVau 16 Bd Dr. Benzerdjeb Oran

Fax: 041 39 79 92Email: [email protected]

Télé

ph

ones

uti

les

- Alg

er Urgences Médicales ........................ 115SAMU ................................ 021.23.50.50Protection Civile ............. 021.71.14.11Sûreté de la wilaya .......... 021.73.53.50Gendarmerie .................... 021.76.41.97Air Algérie ........................ 021.50.94.98.............................................. 021.50.92.34Gare routière ........ 021.49.71.51/52/53/Dépannage gaz ................ 021.68.44.00Dépannage électricité ..... 021.15.20.23

AIN DEFLA

Quatrième édition du rite Malékite«l’historique et la création du rite»

17 projets d’établissements scolaires descycles primaire et moyen seront subvention-nés à Ghardaïa dans le cadre du Program-me Meda II d’appui et de soutien à la miseen œuvre de la réforme du système éduca-tif, a-t-on appris auprès de la direction del’éducation. Ces projets initiés dans le cadrede la quatrième et dernière phase de forma-tion des directeurs des établissements descycles primaire et moyen visant à dévelop-per des compétences d’encadrement péda-gogique et de gestion des structures éduca-tives, qui se tient actuellement au lycée "Filla-li" de Ghardaïa, seront concrétisés sur le ter-rain avec une subvention du programmeMeda II estimée à plus de 12 millions deDA. Organisée par le ministère de l’Educa-tion nationale en collaboration avec l’Unioneuropéenne dans le cadre du programme

(Meda II), cette formation qui touche unecentaine de directeurs d’écoles primaires etdes collèges et une vingtaine d’inspecteursd’éducation de Ghardaïa, est animée parun experts en management de l’Union euro-péenne. Pour rappel, Ghardaïa a été sélec-tionnée comme wilaya pilotés aux de Blida,Boumerdes, Djelfa, M’sila, Oran, Tlemcen,Constantine, Batna et Tamanrasset. Cettedernière étape de formation, selon l'expertde l’UE, permettra, outre d’améliorer la for-mation initiale et continue par l’acquisitionde nouveaux outils modernes de gestionpédagogique et administrative, de concréti-ser sur le terrain le projet de gestion et demanagement élaboré par les chefs d’Eta-blissement scolaires avec la participation desdifférents partenaires de leur structure. Cettequatrième étape de formation qui s’étale

sur une quinzaine de jours permettra égale-ment, selon toujours l’expert de l’UE, deparachever le cycle de formation des chefsd’établissements portant "élaboration deprojet d’établissement scolaire initié dans lecadre du programme MEDA II". Le projet"Education MEDA II", initié en coopérationavec l’UE pour soutenir la réforme du sec-teur de l’éducation en Algérie, a été officiel-lement lancé en novembre 2005, rappelle-t-on. Financé à hauteur de 19 millions d’eurospar l’UE, il vise à "soutenir la réforme dusecteur de l’éducation nationale en vued’améliorer le rendement du système sco-laire et la qualité de l’enseignement, et ré-duire les disparités régionales". S’étalant surquatre ans, ce projet permet également "debénéficier de l’expérience des pays européensen matière d’éducation", signale-t-on.

GHARDAÏA

17 projets d'établissements scolaires

subventionnés par le Programme Meda II

DEUXIÈME ÉDITION DU FESTIVAL DU THÉÂTRE

Malek Bouguermouh ressuscité à Amizour

Un nouveau plan directeur d’aménagement urbain (PDAU) pour la com-

mune de Boumerdes a été adopté lundi parl’Assemblée populaire de wilaya. Projetédans une perspective allant jusqu'à 2025,ce nouveau PDAU est élaboré dans un sou-ci de "désengorger cette commune, d’unesuperficie la plus réduite à l’échelle de lawilaya, mais enregistrant un taux de crois-sance démographique annuel estimé à 4,3pc, ayant engendré une concentrationhumaine intense au centre ville de Bou-merdes à l’origine d’un trafic routier desplus denses", indique-t-on. Selon le respon-sable du bureau d’étude chargé de ce plan,ce nouveau outil d’urbanisme est dicté parla "réduction drastique du foncier publicaffecté à l’implantation des divers équipe-ments publics et autres investissements auniveau de la ville de Boumerdes", en raisonde la mutation tout azimuts qu’a connue la

région durant ces dernières années, est-il si-gnalé. L’actualisation de cet instrumentd’orientation urbaine intervenue à la deman-de de l'APC, selon le DUC, vise également àoffrir un "tableau de bord" aux élus locauxafin de leur permettre d’avoir "une meilleu-re visibilité des besoins de développementde la commune, pour rattraper les insuffi-sances et les retards qu’elle accuse en termede commodités, équipements et d'habitat",souligne-t-on.Parmi les solutions préconisées par ce nou-veau PDAU pour le désengorgement ducentre ville de Boumerdes, il est cité la réali-sation d’un échangeur sur la RN 24 en par-tant de la commune de Corso vers la régionde Alilikia puis El Karma pour déboucherdu coté de la commune de Zemmouri, indi-que-t-on. Aussi, est-il question de l’exten-sion de l’ex cité Rocher noir vers l’est et lesud afin de réaliser un "gain de surfaces de

près de 250 ha" qui seront destinés aux équi-pements publics. Parallèlement, ce PDAUcontribuera à la préservation du foncier agri-cole et touristique de cette commune dulittoral, et à lui fournir les outils nécessairespour procéder à une nouvelle organisationdu centre ville, à travers, notamment "l’éra-dication des construction anarchiques et del’habitat précaire défigurant le tissu urbain"est-il assuré. La commission d’équipement et d’aména-gement urbain de l’APW n’a pas manquéd’émettre plusieurs observations, dont laplus importante a porté sur "le plan d’ex-tension touristique des zones d’El karma etdu Sahel" qui n’ont pas bénéficié d’une at-tention suffisante au titre de ce PDAU, quienglobe également, selon cette commission,"des terres agricoles, des zones forestières etdes terrains exposés aux risques d’inonda-tion et de glissement", est-il relevé.

BOUMERDES

Un nouveau PDAU pour la commune

3,70 millions de tonnes de marchandises ont ététraitées au port de Bejaia au premier trimestre del’année en cours marquant une croissance de 4,4 %, comparativement à la même période de l’année2007, indique un bilan de l’entreprise portuaire deBejaia. Cette progression a été induite autant par letrafic hors hydrocarbures qui passe de 1,34 à 1,46millions de tonnes, soit une hausse de 9 % que parle flux des hydrocarbures, dont le volume a atteint2,23 millions de tonnes contre 2,19 précédemment,soit une évolution de 1,59 % , a-ton précisé. Cebilan révèle également, dans l’absolu, un redresse-ment significatif (21,88 %) des exportations demarchandises générales qui varie de 32.000 tonnesà 39.000 tonnes, confirmant un constat de la cham-bre de commerce et d’industrie "Soummam" qui afait état récemment d’un ''engouement des opéra-teurs locaux à s’orienter vers le travail à l’interna-tional de plus en plus démythifié". En revanche, cebilan met en évidence la tendance notable du reculdes importations en céréales, notamment le blé, quifléchit de 7 %, motivé par le retrait du circuit d’ungrand nombre d’importateurs attitrés, visiblementdissuadés par la hausse des prix sur le marchémondial, laissant les opérations d’achat quasimentau seul Office algérien interprofessionnel de céréa-liculture, a-t-on expliqué. Ce chiffre est corroborépar le nombre de céréaliers fréquentant le port deBejaia, en nette diminution, affirme-t-on à l’EPB.Par ailleurs, le trafic passagers a baissé de 35 %. Eneffet 2906 voyageurs seulement ont été enregistrésautant à l’embarquement qu’au débarquementdurant ce trimestre contre 4469 précédemment,selon la même source.

BEJAIA

Hausse du trafic

de 4,4 % au port

Sous le haut patronage du Président dela République, Abdelaziz Bouteflika,

et dans le cadre, de la neuvième semainedu Coran, la quatrième édition de la ren-contre nationale sur le rite malékite s’estouverte, à Aïn Defla, du 14 au 16 avril2008, à la nouvelle Maison de la Culture,en présence, du wali de Aïn Defla KadiAbdelkader, le représentant du ministre desAffaires Religieuses et des Wakfs ainsi, quedes hautes autorités civiles, et militairesde la wilaya. Plus de 600 participants,parmi lesquels, figurent les directeurs desAffaires Religieuses des 48 wilayas, lescheikhs de zaouïas ainsi, nombre de fem-mes guides, morchidates et conseillèresdans le domaine religieux, étaient présents,à la cérémonie d’ouverture, de ce séminai-re, axé cette année, sur la création, les ca-ractéristiques, l’encadrement et les archi-

ves du rite malékite, grande référence reli-gieuse en Algérie. L’ouverture de cette ren-contre a été donnée par le représentant duministre des Affaires Religieuses, qui a axéson discours d’ouverture, sur le rôle im-portant des imams pour la sensibilisationen appelant de faire de sorte, que ce collo-que réunira plusieurs pays arabes dans lefutur. En prônant la culture de la paix, dela tolérance et de la réconciliation, le pre-mier intervenant a axé sur l’histoire du riteainsi, que ses caractéristiques, durant cet-te période. Il a ensuite, souligné l’impor-tance du rite malékite, adopté par les Al-gériens, depuis la nuit des temps, en met-tant l’accent sur les principales caractéris-tiques de ce rite, que sont la modération, latolérance, le juste milieu. Plus de 20 confé-rences, ont été exposées lors, de cette ren-contre religieuse, des débats animés par

des professeurs et spécialistes des ques-tions de «Fiqh». L’école malékite est l’une,des quatre écoles juridiques, les plus ré-pandues, dans le monde musulman, de-puis le deuxième et le troisième siècle hégi-rien. Cette école, ou madhab, doit son nomà l’illustre savant, le grand juriste, l’Imamde Médine, Malik Ibn Anas, que Dieul’agrée. Celui-ci, occupa une place prépon-dérante, parmi les juristes musulmans,excella dans la ville qui reçut la science etla bénédiction du Prophète, et porta le flam-beau des sept célèbres juristes médinois:Abou Bakr Ibn Abd Rahman Ibn Al-Ha-rith Ibn Hisham, Qasim Ibn MuhammadIbn Abi Bakr As Siddiq, Ourwah Ibn Az-Zubayr Ibn Al-Awwam, Saïd Ibn Al-Mu-sayyab, Suleyman Ibn Yasser, Kharijah IbnZayd et Oubayd Allah Ibn Abd Allah IbnOutbah Ibn Mas`ud. Amine B.

La deuxième édition du festival du théâtre amateur, organisé en hommage, à

Malek Bouguermouh, sera clôturéeaujourd’hui, à Amizour. Ainsi, après qua-tre jours d’intenses activités, il est attendu,que le nom de la troupe lauréate, du prixBouguermouh, sera connu. Organisée parla Ligue culturelle des activités de jeunes etl’APC d’Amizour, la nouveauté de cettemanifestation de cette année, est la partici-pation de 13 troupes, venues de plus, dedix wilayas du Centre du pays.En sus, de la présentation des pièces destroupes amateurs participantes, il y’a eu

aussi, la présentation de Uzzu N’tayri (lesGénies de l’amour», une pièce hors con-cours, mise en scène, par Djamel Abdelli duThéâtre Régionale de Béjaïa (TRB), présen-tée en guise d’ouverture du festival. Ainsi,la ville d’Amizour, a vibré le long de cettesemaine, au rythme du 4ème art, qui a faitsortir cette ville, de sa longue léthargie, àl’instar de beaucoup de villes de la Soum-mam où, la culture est reléguée au secondplan, l’activité culturelle dans ces régions,de la vallée se limite à des sorties sporadi-ques, des associations culturelles pourcommémorer des événements. Malek Bou-

guermouh, est ainsi, honoré dans cette villede la Soummam, par ce festival, qui s’orga-nise pour la deuxième fois, Bouguermouh,est le célèbre dramaturge, ex-directeur duThéâtre Régional de Béjaïa, mort en 1989,dans un accident de la circulation à ElKseur.Malek, l’enfant prodige, d’Ouzellaguène,après des études dramatiques en ex-URSS,et un parcours artistique, très riche en pro-duction, a dirigé le TRB, avec des produc-tions, qui l’on rendu célèbre, tels: H’Zam ElGhoula et R’djal Ya Hlalef.

Hocine Smaâli


ANEP N°3444/31 17/04/2008


ANEP N°3494/31 17/04/2008



ANEP N° 3425/31 17/04/2008

AVIS À LACONCURRENCE

NATIONAL

WILAYA DE SIDI BEL-ABBÈSDIRECTION

DE L’ADMINISTRATION LOCALE

CENTRE FONCIER INTERCOMMUNALA SIDI BEL-ABBÈS

AVIS À LACONCURRENCE

NATIONALPOUR UN CONCOURS

D’ÉTUDE Le wali de Sidi Bel-Abbès - direction de l’Administration locale - lance unavis à la concurrence national pour le concours d’étude pour LA RÉALISA-TION D’UN CENTRE FONCIER INTERCOMMUNAL À SIDI BEL-ABBÈS.

Les bureaux d’études agréés et intéressés par le présent avis, peuvent retirerles cahiers des charges auprès du siège de la wilaya de Sidi Bel-Abbès -direction de l’Administration locale - bureau des marchés, moyennant lepaiement de la somme de 1.000,00 DA représentant les frais de reproduction.

LES OFFRES DOIVENT ÊTRE OBLIGATOIREMENT ACCOMPAGNÉESDES PIÈCES RÉGLEMENTAIRES :1- OFFRE TECHNIQUE : ON ENTEND PAR OFFRE TECHNIQUE :- Un descriptif détaillé du projet et méthodologie proposée - Une fiche tech-nique détaillée du projet contenant : * Surface foncière* Surface d’emprise au sol * Surface construite. - Le coût du projet (devisquantitatif et estimatif détaillé) et délai de réalisation (planning détaillé) - Undossier graphique comprenant au minimum : * Un plan d’aménagement (àl’échelle appropriée) * Un plan de masse (à l’échelle appropriée) * Lesdifférentes vues en plan (à l’échelle appropriée) * Façade d’ensemble (urbaine)* Façade par bâtiment et façades d’ensemble (urbaines).

LE DOSSIER GRAPHIQUE PEUT-ÊTRE ÉVENTUELLEMENT COMPLÉTÉ PAR :* Façade par blocs * Maquette, axonométrie * Coupes- une notice explicative du projet qui ne doit pas dépasser 05 pages. Ces documents doivent être anonymes et ne comportent comme seuleindication qu’un numéro de (06) chiffres dans un rectangle de 2X4 Cmlongeant le bord supérieur de chaque planche de feuille.

B- OFFRE FINANCIÈRE :ON ENTEND PAR OFFRE FINANCIÈRE LA PARTIE ADMINISTRATIVECOMPRENANT :* Le présent cahier des charges dûment renseigné daté et signé par lesoumissionnaire * Une enveloppe fermée sur laquelle est signalée le numérod’identification porté sur les propositions et contenant le nom et adresse dudocument * Dossier administratif fiscal, parafiscal * La mise à jour 2005 del’inscription dans l’ordre des architectes * Le casier judiciaire du gérant * Lebilan financier des 02 dernières années * Toutes les pièces prouvant que lesoumissionnaire a toutes les qualifications requises pour mener à bien sonprojet, notamment :* Les références techniques et l’expérience du soumissionnaire dans le domai-ne des études et suivi de réalisation. La liste nominative du personnel accompagnée de curriculum vitae.

Les offres doivent être adressées à Monsieur le wali de la wilaya de Sidi Bel-Abbès, direction de l’administration locale, sous double enveloppe cachetéeet séparées (offre technique - offre financière).

L’ENVELOPPE EXTÉRIEURE NE DOIT COMPORTER QUE LA MENTION :

« APPEL D’OFFRES » MAÎTRISE D’ŒUVRE POUR LA RÉALISATIOND’UN CENTRE FONCIER INTERCOMMUNAL À SIDI BEL-ABBÈS

« A NE PAS OUVRIR ».

La date limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours à compter de la premièreparution du présent avis dans la presse nationale ou régionale et BOMOP. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de120 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. Les soumissionnairessont cordialement invités à assister à la réunion de l’ouverture des plis qui setiendra le dernier jour de la date limite de dépôt des offres, à 14h30.

LE WALI

WILAYA DE TLEMCENDIRECTION DE LA SANTÉ

ET DE LA POPULATION

AVIS DEPROROGATION

DE DÉLAI

Relatif à l’avis d’appel d’offres national et international N° 07/08 pour LA RÉALISATION D’UN HÔPI-

TAL DE 120 LITS, À REMCHI.

Il est porté à la connaissance des soumissionnaires intéres-sés par l’avis d’appel d’offres national et international N°07/08, paru sur les quotidiens « Carrefour d’Algérie » le17/03/2008 et « Manbar El Koraa » le 17/03/2008, relatif àla réalisation d’un hôpital de 120 lits à Remchi, Bloc Admi-nistration et Logements que la date limite de dépôt desoffres, est prorogée pour une durée de dix (10) jours, àcompter du 15/04/2008. L’ouverture des plis est donc re-portée, au 26/04/2008 à 14h00.

MINISTÈRE DE L’EDUCATION NATIONALEDIRECTION DE L’EDUCATION DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM

OPÉRATION : NF : 5.623.7.262.127.08.13

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL RESTREINT N°02/08

La Direction de l’Education de la wilaya de Mostaganem lance un avis d’appel d’offresnational restreint pour LE RENOUVELLEMENT DES ÉQUIPEMENTS DES ETSMOYEN - MOBILIER SCOLAIRE. Les entreprises spécialisées et intéressées par le présent avis d’appel d’offres nationalrestreint, peuvent retirer les cahiers des charges, contre paiement de la somme de2.000,00 DA, auprès de la :

DIRECTION DE L’EDUCATION DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM.SERVICE « PROGRAMMATION ET SUIVI ».

BUREAU DES CONSTRUCTIONS ET EQUIPEMENTS.ADRESSE : ROUTE DE MAZAGRAN (EX- ITE) MOSTAGANEM.

OFFRE TECHNIQUE :1-Déclaration à souscrire, datée et signée. 2- Statut de l’entreprise original ou photo-copie légalisée. 3- Bilans financiers des trois derniers exercices original ou photocopielégalisée. 4- Caution de soumission (égale au moins à 1% du montant de l’offre dansune enveloppe fermée). 5- Références professionnelles (joindre attestation de bonneexécution, délivrée par le maître d’ouvrage). 6- Une attestation de la (CNAS-CAS-NOS) original ou photocopie légalisée. 7- Une copie de la carte d’immatriculationfiscale photocopie légalisée. 8- Un extrait de rôles apuré original ou photocopielégalisée. 9- Un extrait du casier judiciaire du gérant de l’entreprise original ouphotocopie légalisée. 10- Une copie certifiée conforme du registre de commerce pho-tocopie légalisée. OFFRE FINANCIÈRE :1- La soumission établie suivant le modèle communiqué, dûment datée et signée. 2-Le bordereau des prix unitaires signé. 3- Le devis estimatif et quantitatif daté et signé.La date limite est fixée à 15 jours, à compter de la 1ère parution, du présent avis, surla presse nationale. Les soumissionnaires devront présenter deux (02) offres : Offretechnique sous enveloppe comportant la mention apparente « offre technique » etdeuxième enveloppe comportant la mention apparente «offre financière».

SOUMISSION POUR AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N° 02/08.PLAN ANNUEL 2008. - « A NE PAS OUVRIR ».

L’ouverture des plis sera effectuée en présence des soumissionnaires concernés, ledernier jour, de la date limite des dépôts des offres, à 14h30 à l’adresse sus-indiquée. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pendant une durée de 90jours, à compter de la date limite de dépôt des offres.

CHAMPIONNAT - NATIONALE « UNE »- 26ÉME JOURNÉE

COURSE AU MAINTIEN :GARE AUX PERDANTS !

JSK

Hemani

Suspendu

pour 4 matchs

par la CAF La décision du conseil de discipli-ne vient enfin de prendre sa déci-sion sur la sanction de L’avant cen-tre des canaris Nabil Hemani. Cedernier s’est vu infligé une sanctionplutôt lourde. Le joueur fautif a étésuspendu pour 4 matchs en Cham-pion’s League Africaine, et ce suite àson geste à l’encontre de l’arbitre lorsdu match face à l’Ashanti Gold. Ungeste qui lui a d’ailleurs valu sonexpulsion directe en fin de premiè-re mi-temps du dit march. En pers-pective du prochain match faceau Coton sport de Garoua etoutre les blessés, Moussa Saibdevra donc composer sansHemani également et si laJSK se qualifie aux pou-les il ratera les deux

premiers matches.K.B


COURSE AU MAINTIEN :GARE AUX PERDANTS !

É.N«A'» - MAROCHedane convoque 20 joueurs 20 joueurs ont été retenus en sélectionnationale A' par le staff technique pourla confrontation officielle contre leMaroc programmée le 3 mai prochain à16h00 à Koléa pour le compte du matchaller des qualifications de la nouvellecompétition continentale: le champion-nat d'Afrique des nations.En plus de cette liste la FAF a transmis àla CAF les noms de huit joueurs suscep-tibles d'être convoqués à la dernièreminute. Le regroupement débutera le jeudi 24avril à 18h00 à l'hôtel Sheraton et s'achè-vera après la rencontre. Les joueurs desclubs disputant les épreuves interna-tionales sont dispensés de ce stage. LA LISTE DES JOUEURS RETENUSEST LA SUIVANTE:1 ZEMAMOUCHE MOHAMEDUSMA2 OUSRIR MOHAMED ................... CRB3 ASSELAH MALIK .................. NAHD4 KHOUALED NACER .............. USMA5 CHAOUI SMAIN ......................... MCA6 ZIANE CHERIF ............................. ASO7 CHEKLAM FARID ....................... ASO8 AKASA AMIN .............................. CRB9 MAROCI TAYAB ....................... USMB10 KOUDRI HAMZA .................... MCA11 METREF HOCINE .................. USMA12 BOUDAR MEHDI ................ USMAN13 ZAOUCHE MOHAMED ............ ASO14 AMOUR AMAR ..................... USMA15 SOUDANI LARBI ....................... ASO16 HAMIDI CHEIKH ..................... MCS17 YAHIA CHERIF ........................... RCK18 SEGUER MOHAMED .............. MCS19 REMACHE BELKACEM ........... ASK20 CHEBIRA ABDELLAH .......... USM BLES HUIT RESÈRVISTES:1 MEFTAH MOHAMED ................... JSK2 BERAMLA TAYEB ......................... JSK3 DEHOUCHE NASSIM .................. JSK4 CHAOUCHI FAWZI ...................... JSK5 FAHEM BOUAAZA ................... MCO6 DJELIT MUSTAPHA ................... WAT7 MEKEHOUT AHMED .................. CRB8 KADDOUR NOUREDINE ........ MCA

SPORTS12 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

LRFODIVISION RÉGIONALE «UNE»

Les Gaziersà rude épreuve

LIGUE DES CHAMPIONS ARABE

Se dirige-t-on vers une finaleES Sétif-WA Casablanca ?

NATIONALE DEUX - MISE À JOURABS-PAC

Paradou veut faire sensation

AUJOURD'HUI À 14H00

El Biar .................................. JSEB/ESG ........ OUCHEN ......... DEBICHE .............. BEROUANE Rouiba ................................ WAR/WABT .. HALALCHI ..... RAZI ....................... CHERIF Laghouat ............................ CSNL/MCM ... GOUADRIA .... CHENAOUA ........ BOUROUIS Kh.Meliana Belkebir ........... SKAF/SCD ..... DOUALA ........ ZIANI .................... BOUDJELIDSidi Aissa ............................ IRBSA/ESMK . AOUITI ............ BITAM ................... ABDOUNI Boufarik .............................. WAB/IRBS ...... KASMI .............. BOUZAGHOU ..... KOUADRI Khémis el Khechna ............ IBKEK/IRBL ... ABDELLAH .... TOUIL ................... GRAIDIOued Rhiou ......................... RCBOR/WRB .. FETOUHA ....... HAIMOUDI ......... BENCHAIA

2 buts à 1, c’est le score final dumatch des demi finales Aller entrel’Entente de Sétif et son homolo-gue d’Egypte Talae El-Djeichd'Egypte. Le moins que l’on puissedire, c’est que nos représentants ontréalisé un bon résultat au Caire, cequi leur permettra de bien négocierla seconde manche, prévue le 1ermai prochain à Sétif, en vue d’unequalification à la finale de la cin-quième édition de la Ligue desChampions Arabe.Lors de ce premier match, les Séti-fiens ont multiplié les erreurs, no-tamment en défense, que les Egyp-tiens ont bien exploitées pour trom-per l’arrière-garde des ‘’Noir etBlanc’’ à deux reprises grâce à Ya-cine Abdelaal, auteur d’un joli dou-blé (26’ et 53’).Nullement découragés, les Algé-riens n’ont pas baissé les bras etparvinrent à surprendre leurs ad-versaires à neuf minutes de la finpar l’attaquant émigré Fares

Mechiri qui a remplacé Zaiya. Unbut qui vaudra son pesant d’or lorsdu décompte final et qui pourraitêtre déterminant au match retour.Car au vu de l’étroitesse du score,on peut dire que l’ESS s’est idéale-ment replacée pour atteindre la fi-nale pour la seconde fois consécu-tive, tandis que pour Talae ElDjeich, les calculs de son entraîneurTalaât Youcef, ont été faussés.Lui qui avait émis le vœu de voirses joueurs réaliser un résultat pro-bant afin de préserver leurs chan-ces d'aller en finale.En somme, la logique a été respec-tée avec une équipe de l'Entente quiest bien partie pour confirmer sonstatut de détenteur du trophée etune formation de Talae El Djeichqui participe pour la première foisde son histoire à cette compétition.Par ailleurs, dans l'autre demi-fi-nale, les Marocains du WAC ontréalisé une bonne performance ens’imposant à Amman devant le

club local, El-Fayçali de Jordaniesur le score de 2 buts à 1. Le faitmarquant de ce match, c’est queles trois buts de cette empoignadeont été tous inscrits par les joueursmarocains. Mustapha Bidoudanea ouvert le score pour le WAC (6')avant que Issam Adoui ne trompeson propre gardien, signant ainsil’égalisation des Jordaniens. Maisil fallait compter sur ce diable deAhmed Talbi qui redonna l’avan-tage au Wided (74'). Les Casablan-cais du WAC, à la faveur de ceprécieux succès, ont pris une sé-rieuse option pour le match retourqui aura lieu le mercredi 30 avrilprochain à Casablanca. Selon denombreux observateurs, on estimeque les Algériens de l’ESS et leursvoisins du Maroc du WAC ont tou-tes les chances pour animer cettefinale. Mais, il est toujours utile depréciser qu’il y a un match retour àdisputer, alors… B.A

Trio arbitral ........ ABID CHAREF - BOUGHERARA- ZELAGUI

Le Paradou Athlétic Club feraaujourd’hui un déplacement àM’sila pour croiser le fer avecl’A.Boussâada. Si cette dernière estcondamnée à la relégation, le PACentretient un petit espoir de pou-voir accéder. Pour cela, les pacis-tes doivent revenir avec les troispoints de la victoire de leur succèsà Boussâada, une mission réalisa-ble, vu la démotivation née dans lecamp boussâadi, mais aussi le faitque la partie se jouera à huis clos,ce qui demeure un avantage. Dansce cas de figure, le PAC prendra àlui seul la sixième place et s’ap-prochera de cinq points du duo ElHarrach-El Eulma.

Khalil B.

ICST – FCOKECHAMLI MOKHTAR- FCO

«Dur mais pasimpossible»

Cette vingt sixième journée seramarquée par les déplacements duleader, le WRB, et son dauphin, l’ES-MK. Le onze de Bentalha ira àOued R’hiou pour conserver, etpourquoi pas augmenter son avan-ce sur son poursuivant immédiat.Les Bentalhis n’auront pas unepartie de plaisir face à leurs homo-logues du RCBOR, désirant amé-liorer leur position au classement.Ceci ne nous empêche pas de direque le Wided a les moyens de reve-nir avec un bon résultat et lesjoueurs sont déterminés plus quejamais à l’emporter.Ils n’ont pas le choix car les hérosde la Coupe d'Algérie, les gars del'ESM Koléa, qui ont réussi un belexploit en éliminant l’ogre annabi,

sont décidés à poursuivre leurmarche en avant. Mais, leur tâches'avère quelque peu compliquéedans la mesure où ils auront à af-fronter une équipe de Sidi-Aïssa,menacée plus que jamais de relé-gation et qui occupe la peu relui-sante avant-dernière place. Cematch s’annonce très disputé entredeux teams aux ambitions diamé-tralement opposées. Le troisième,en l'occurrence le WAR, aura en re-vanche un match facile à négocierchez lui face à son hôte du jour, leWAB Tissemsilt. Logiquement, lesgars de Rouiba du coach Yahi nedevraient pas éprouver de grandesdifficultés à consolider leur posi-tion. Au bas du tableau, la luttepour le maintien bat son plein. Lors

de cette journée, le SKAF, la JSEBet l'IBKEK, tous placés dans lazone dangereuse auront l’avanta-ge d’évoluer à domicile, ce qui si-gnifie que l’erreur est interdite afinde ne pas hypothéquer leur avenirau sein de cette division et éviterl'enfer de la division inférieure. LeSKAF recevra le SC Aïn Defla à huisclos et est condamné à l’emporter.Idem la JS El Biar qui accueilleral’E Sour Ghozlane. C’est égalementle cas du onze de Khemis El Khe-chna qui donnera la réplique à lalanterne rouge, l’IRB Laghouat.Enfin, les deux autres empoigna-des WAB- IRBS et CSNL-MCMs’annoncent aux locaux à moins queles visiteurs n’en décident autre-ment. A.B

INTER RÉGIONS CENTRE/26ÈME JOURNÉE

Sortie difficile pour Bentalha et Koléa

DEMAIN À 15H

FRERES ZERGA .............. ICS Tlemcen – FC OranBachir, Benchikeur, RamdaniNEDROMA ...................... ASB Nedroma – MB Sidi Cha-miNedder, Bensalah, BenchenniARZEW ............................. O. Arzew «3 » – CR Témou-chentMeriah, Bourdim, MeddahiSIDI LAKHDAR .............. IRB Sidi Lakhdar – CRB Hen-naya Lafrid, Naïr, BensalahBETHIOUA ...................... NRB Bethioua – NASR /SéniaChenane, Goudjil, MagherbiAIN TEMOUCHENT ...... ZSA Témouchent – CRB SidiAliBouhedda, Fergani, ArafBENAHMED (ORAN) .... RC Oran – CRB Ben BadisCherroud, Bensaada, Hadj SaïdFREHA (ORAN) .............. JS Emir Aek – IRBSM BenaliBoukli, Fekir, Sidhoum

Pour le coach du FC Car-teaux, seul, un bon résultat,peut remettre son équipe surselle, cela nous dira- t’il, endépit, des nombreux ab-sents, soit pour suspension,soit pour cumul de cartons,cela, ne va pas nous empê-cher de s’employer très fort,afin, de ne pas revenir bre-douilles, de notre déplace-ment à Tlemcen, c’est vrai,enchaîne, l’ex- Asémiste, queça ne va pas être une mis-sion de tout repos, face, àune équipe, que tout le mon-

de, considère comme étantl’une, des meilleures équipesdu groupe, donc il va sansdire, qu’on doit sortir legrand jeu, nous avons fait lenécessaire, la balle, est doncdans le camp des joueurs, àeux, de prouver sur le ter-rain, si toutefois, bien sûr, ilsveulent sauver l’équipe.En tous les cas, enchaîneKechamli Mokhtar, nous fai-sons du mieux, qu’on peut,cela pour essayer d’évitertoute mauvaise surprise.

Hussein O.

En accueillant dans leursmurs l’intraitable Chabab deTémouchent, les protègés deMaizi devront sortir le grandjeu pour espérer mettre unterme à la belle série de vic-toires du leader du groupequi à coup sûr ne va pas secontenter d’une simple visi-te de courtoise et à plus for-te raison que son frère enne-mi et concurrent direct, leZidoria, sera en toute vrai-semblance dans une missionfacile dans ses terres face auxgars du sidi Ali Cassaigneen troisième position maisavec un retard très consé-quent. Le Machaâl de SidiChahmi rendra visite àNedroma et risque telles où

sont les choses de laisser desplumes. Même cas de figurepour le CRB El Hennaya quiaura fort à faire à SidiLakhdar face aux Boukhlou-fis bien décidés à laver l’af-front. Sauf surprise de taille,la Jeunesse de St Remy nedevra trouver aucune peinepour se défaire dans son en-ceinte, de l’itihad de SidiM’hamed Benali, en complè-te déperdition. Les Masrearisquent de l’être d’avanta-ge en allant en découdre avecune vieille connaissance etenfin le Feth de Carteaux vaêtre à coup sûr extrêmementmal mené à Tlemcen par leonze de Sidi Saïd.

Hussein O.

SPORTSLE CARREFOUR D'ALGÉRIE

JEUDI 17 AVRIL 2008 13


Course au maintien : Gareaux perdants !

AUJOURD’HUI À PARTIR DE 14H30

Bologhine ........ MCA/CABBA ...... BENOUZA ......... MEKNOUS ...... OUADDAH ....... BABRAHIMKhroub ........... ASK/CRB .............. ABED .................. KERAI ............... HEDIA S. ........... HEDIA F.Chlef ............... ASO/USMA ......... BOUMAZA ........ FEDDAOUI .... ZEGHAD ............ NOURITlemcen .......... WAT/MCS .......... HAIMOUDI ....... BOUANANI ... BOUHASOUN ... OSMANEBlida ............... USMB/OMR ......... KHELIFI ............. CHABANE ...... SAADI ................ HABIBATNIBouakeul ........ MCO/USMA ........ HOUASNIA ...... BOULEKRINET BADACHE ....... HADDADAZioui ............... NAHD/JSMB ....... BELKACEM ....... GUEROUDJ .... ARCHAOUI ....... BENBOUTRIF

DEMAIN À PARTIR DE 18H00Sétif ................. ESS/JSK ................ MEHIDI .............. BELFEKROUN . AISSANI ............. ADA BENDIA

WAT - MCS

Tlemcen : «Vaincreou mourir»

Le championnat reprendraaujourd’hui, ses droits après unepetite éclipse, avec deux rencontresau sommet, dans le haut du ta-bleau, même si le champion estquasiment connu à savoir, la JSK.Dans le bas du classement, cettelevée sera très importante, pour lemaintien et peut-être même, déci-sive, surtout que pas moins, de huitformations sont concernées par lasurvie, en Division Une et le moin-dre faux pas, et c’est la descenteaux enfers, pour les six rencontresprogrammées.Le leader incontesté de ce cham-pionnat, fera un déplacement ducôté de Sétif, pour affronter l’ESS,un match que l’Entente fait despieds et des mains, pour le repor-ter en raison de leur arrivée tardivede l’Egypte, après les demi finales,de la Champion’s League Arabe(NDLR; possible que le match soitreporté à la toute dernière minute,par la LNF).L’autre attrayante rencontre estcelle qui mettra aux prises l’ASOCà l’USMA. Les Chélifiens, qui veu-lent s’emparer de la deuxième pla-

ce, misent sur une victoire face, àun concurrent direct pour cet ob-jectif. D’ailleurs, pour motiver sesjoueurs, le président Medouar a ré-gularisé toutes les primes de match.Dans le camp usmiste la vie n’estpas rose, avec la démission de Ak-souh, en raison, du non renvoi deBoucherit.L’USMA qui joue aussi, pour ladeuxième place, essayera de rame-ner au moins, le point du matchnul, du stade Boumazreg.Avant de s’affronter en demi-fina-le, de la Coupe d’Algérie, le NAHDet la JSMB, vont se croiser ce jeudi àZioui. Le Nasria mise sur un suc-cès, pour assurer leur maintien,d’une manière quasi sûre, commel’a déclaré le président Lahlou, afinde se consacrer à la Dame Coupe,alors que la JSMB, table sur un nul,pour garder à elle seule, la septiè-me position. Toujours dans la cour-se au maintien, l’USMB n’a pasd’autre alternative, que de gagnercontre son adversaire du jourl’OMR, pour espérer se maintenir.La bande à Ifticène n’a pas droit àl’erreur, de même pour Ruisseau,

qui en cas de défaite, pourrait leplacer dans la liste des reléguables.Au Khroub, le CRB part en mis-sion casse-cou, face aux Khroubis.Les poulains de Mouassa, sontplus que jamais menacés de relé-gation et doivent réagir, mais ce seradur, car en face, les Gouaïche andCo sont aussi, dans le même cas,et auront l’avantage du terrain etdu public. A Bouakeul, le MCOsera aussi, au pied du mur, face, àleurs visiteurs, les Bônois. La ban-de à Chérif El Ouazzani, qui béné-ficiera du retour des blessés et sus-pendus, s’appuiera sur les fidèlesHamraouas, pour glaner les troispoints, avant de recevoir le WAT.Les coéquipiers de Feham tenterontde profiter de la crise qui secouel’USMAn. A Bologhine, le MCAjoue l’une, de ses dernières chan-ces, contre le CABBA, qui est luiaussi, dans de sales draps. De soncôté, le WAT « doit vaincre oumourir en recevant le MCS. Pourainsi dire, ce round et celui de lun-di, seront décisifs, pour connaîtreles trois malheureux lauréats !

Lellou Brahim

SEULS BENGORINE ET BAHARI MANQUERONT AU MCO

Chaïb : « Ce que vit Annabane nous intéresse pas »

ASOC-USMA

Les joueurs de Chlef

encaissent leur argent Afin de motiver ses éléments en perspective du choc qui lesopposera aux usmistes, le président de l’ASOC, AbdelkrimMedouar, vient de régulariser ses joueurs. En effet, le chairmanasnami a payé les primes de match pour ses joueurs.

B.M

Condamné à ne laisser aucun pointfiler de son antre de Bouakeul, leMouloudia d’Oran accueillera cetaprès-midi une USM Annaba mi-née par les problèmes internes, dansune joute qui semble aussi indéciseque décisive pour les poulains deCherif El-Ouazzani. Par souci demettre tous les atouts du côté desa formation, lestaff techniquemouloudéen ad’ailleurs fait

appel à pas moins de vingt joueursdont deux seront « retirés » de laliste ce matin même, à l’issue de latraditionnelle causerie d’avantmatch.Très en vue ces dernièressemaines, en dépit de ses ratagesjeudi dernier en coupe d’Algérieface à Béjaïa, l’attaquant Toufik

Chaïb estime, à cesujet, « qu’il esthors de question de

penser à autrechose que la

victoire

».« Comme tout le monde, nousavons entendu dire que rien n’al-lait bien au sein de l’USM Annaba,mais vu notre classement et notrebesoin pressant en points, l’on nedoit aucunement prêter oreille at-tentive à ce qui se passe ailleurs.Nous devons rester concentrés surnotre match afin de ne pas revivrela même situation que lors de larencontre face à Béjaïa », dira unChaïb averti.Toujours à propos decette joute face aux coéquipiersd’El Hadi Adel, le numéro 7 desRouge et Blanc d’El Hamri estime-ra qu’il faudra « faire preuve d’unmaximum de vigilance et de beau-coup de réalisme devant les bois ».« Ce ne sera certes pas chose aiséemais nous sommes obligés de bat-tre cette formation annabie qui,comme toutes les équipes, a sespoints forts mais également sespoints desquels il faudra profiterpour récolter trois précieux pointsen vu du maintien mais égalementpour nous mettre dans les meilleu-res conditions psychologiques pos-sibles avant d’accueillir le Widadde Tlemcen lundi prochain », ren-chérira Toufik Chaïb.Dans le regis-tre des absents, seuls Sofiane Ben-gorine, pour cause de suspensionet Nasreddine Bahari, qui revient àpeine d’une blessure à la cheville,manqueront à l’appel, Hanitserétant, pour sa part, de nouveauopérationnel. Seïf-Eddine R.

C’est dans un climat de sé-rénité que les "bleu et blanc"s’apprêtent à accueillir leMouloudia de Saïda pour lecompte de la 26ème journéedu championnat prévue lejeudi prochain. Leur seul ob-jectif pour cette rencontredevant le MC Saïda n’estautre que la victoire. Pour yparvenir, les camarades deGaoui sont prêts à mettredes bouchées doubles. LesTlemceniens dont le retouren force ces dernières jour-nées à énormément stabiliséla charnière centrale avecHebri et Boudjakdji. Ils ontaxé leur préparation sur cet-te importante rencontre cen-tre le MC Saïda et c’est avecune détermination sans failleque les camarades du reve-nant Hachemi comptentaborder leurs adversaires dujour.Cependant, un succès faceau MCS est souhaitable afind’aborder le MC Oran avecun moral ou beau fixe, c'estdire que tout l’intérêt qu’ac-corde le coach Bouali à cettejoute qui même si la compé-tition n’est pas encore ache-vée, nous fixera d’avantagesur les chances de l’équipede Zianides d’éviter la relé-gation.Pour ce rendez-vous que leWAT ne devra en aucun ra-ter, les protégées du coachFouad Bouali devront sortirle grand jeu et faire preuved’une plus grande détermi-nation et de solidarité sur leterrain pour passer l’écueildes Hamidi, Seguer and co.De toute évidence, les Wida-

dis n’ont aucun droit à l’er-reur, car seule la victoireentretient l’espoir d’un main-tien.En étant à l’écoute des ré-sultats des autres équipesmenacées par la relégation,compte tenu du parcoursréalisé depuis l’arrivée deBouali à la barre techniquedes "bleu et blanc", ces der-niers ne perdent pas l'espoirde déjouer dans un sursautd’orgueil les pronostics etcontrecarrer les desseins deleurs adversaires du jeu.D’ailleurs, de l’avis de nom-breux observateurs, les pro-tégés de Bouali Fouad quiont beaucoup d’argumentsà faire valoir ne partent pasen victimes expiatoires, bienau contraire, ils ne comptentpas rater l’occasion devantleur public pour glaner lestrois points de la victoire faceà une redoutable formationsaïdie.Sur le plan de l’effectif, lestaff technique misera sûre-ment sur la composante del’équipe qui a arrachébrillamment la qualificationsaux ½ finales de la couped’Algérie avec en sus la ren-trée de Rafik Deghiche, Abi-di, Chaï et Dif Toufik bles-sés et suspendus lors de ladernière rencontre. Une vic-toire ce jeudi face au MCSaïda permettra à la bandede Bouali de préparer le pro-chain derby face au MCOdans la sérénité et l’espoirdemeure toujours et pour-quoi pas créer la surprise àOran.

A. Younes

PROGRAMMEMacta-Douz .. IRB Macta-Douz –IR MecheriaFrenda ........... FCB Frenda- ARB GhrissHassasna ........ MB Hassasna – CC SigAïn Fares ........ HB El Bordj- CRB FrohaMaoussa ........ NC Maoussa – O. MedrissaOued Taria ... IRB Oued Taria- NRB LardjemTizi .................. CRB Tizi- GCB MascaraBougtob .......... CRB Bougtob - WAB Aïn Kermes

Quarts de finale de la Coupe d’Algérie Dames

Du suspense en vue

QUARTS DE FINALE DE LA COUPE D’ALGÉRIE -JEUNES CATÉGORIES

Gare aux surprises et à l’excès de confianceHANDBALL

Championnat- Régionale 1.Centre –20ème journée

Une aubaine pour BoumerdèsA ce stade de la compétition, lesmatches seront intéressants à sui-vre, car le tour final approche àgrand pas, de plus, toutes les équi-pes qui prendront part, à cette éta-pe de Dame Coupe, ont du talentet chacune d’elle fera son possible,pour passer ce cap.La valeureuse équipe de l’ASMOqui joue les premiers rôles, en cham-pionnat, rencontrera une équipe deM’Sila, dont elle devra vraiment seméfier, car rappelons-le, cette der-nière avait éliminé lors du précé-dent tour, l’équipe du MCS, c’estdire, que la mission des capés deChérif El Ouazzani s’annonce ar-due, de ce fait, ils devront mettreles bouchées doubles, pour bienassurer. Egalement, les débats s’an-noncent chauds entre deux bonnesformations du CAB et du MCEE,tandis que les jeunes de la ville desZibans auront fort à faire, devantune coriace équipe de l’USMA,alors que le WRBMeftah qui avaitcréé la surprise lors du précédent

tour, en éliminant une solide équi-pe de la JSK, aura certainement sonmot à dire durant ce match.Chez les Cadets, les jeunes d’ElHamri, auront une rude épreuveface, à des Annabis bien costauds,également, la mission du team deM’Sila, ne sera pas une simple si-nécure, devant une solide équipede Sétif.Quant à la rencontre ASO – USMB,

celle-ci, sera sûrement très dispu-tée entre deux teams possédant debonnes capacités technico-tacti-ques.En minimes, le team de Bécharn’aura pas une mission de tout re-pos, devant une grande formationalgéroise. En revanche, il sera cer-tainement difficile de départagerl’ESS et l’USMH, qui développentchacune un bon jeu. H.S

DEMAIN Juniors :

M’Sila : US Biskra – USMAlger ----------------- à 10h00Blida : WRBMeftah – ESBerouaghia ----------- à 10h00Alger : WRBM’Sila – ASMOran ----------------- à 10h00Aïn M’lila : CA Batna – MCEl Eulma -------- à 10h00

Cadets :Tizi-Ouzou: MCOran – USMAnnaba ----------- à 9h00B.B.Arreridj : ES Sétif – USMHarrach -------- à 10h00K.Miliana : ASO Chlef – USMBlida ----------- à 10h00

Minimes :Tizi-Ouzou : ES Sétif – USMHarrach ---------- à 11h00Saïda : ES Béchar – USMAlger ------------------ à 10h00Biskra : A. Bou Saada - ASCOuargla -------- à 10h00Arzew : IRBMaghnia - ES Firme ---------------- à 10h00

Affichant une forme éblouissantecette saison, les jeunes de l’AS MOsont bien déterminés à aller jus-qu’au bout de leur rêve, à savoirremporter le prestigieux trophée, etpour cela, le coach Cherif El Ouaz-zani peut compter sur de talen-tueux joueurs, qu’il sont déjà prou-vé à maintes reprises qu’ils sont ca-pables de relever de grands défis, àl’image de Nessakh, Soumeur,Hammou, Mazari, Mohammedi,

Almodjar, Kadri, Kapes, Slimani etbien d’autres.En effet, les gars de Médina El Dje-dida disposent de bons atoutsqu’ils peuvent les exploiter lors dumatch de demain comptant pourles quarts de finale de la couped’Algérie, reste que les jeunes del’AS MO doivent surtout éviter detomber dans le piège de l’excès deconfiance, car ils auront à faire àune équipe de M’Sila, qui s’avère

très dangereuse et pour preuve ellea écarté lors du précédent tour unesolide équipe du MC Saida.Cependant, les protégés de CherifEl Ouzzani qui ne manquent pasd’ambition et qui se sont bien pré-parés pour l’occasion, sont biendécidés à se donner à fond pournégocier positivement leur matchet décrocher ainsi leur billet quali-ficatif.

H.S

Il y aura certainement beaucoupd’engagement physique, lors desquatre rencontres, comptant pource quart de finale de la Coupe d’Al-gérie, car chacune des équipes par-ticipantes, ne lésinera sur lesmoyens, pour poursuivre son aven-ture.De ce fait, les débats s’annoncentvraiment chauds entre deux équi-pes, de l’Ouest, il s’agit de l’AFAKRelizane et l’ASJCanastel, qui selivreront certainement, à une ba-

taille sans merci.Egalement, la rencontre INTISSAROran – COS Tiaret, sera sans aucundoute, très disputée, surtout, queces deux teams se connaissent bien.Tandis que les filles de Blida aurontfort à faire, devant l’une des gran-

des favorites au sacre final, il s’agitde l’ASE Alger Centre.Enfin, la rencontre qui mettra auxprises, l’équipe de Boumerdés àcelle de Belouizdad, s’annonce in-décise.

H.S

DEMAIN :K.EL Khechna : ASE Alger -Centre – FBlidéenLaraba: APDSFBoumerdés – CRTBelouizdadRelizane : INTISSAR Oran – COS TiaretBethioua: AFAKRelizane – ASJCannastel

L’équipe de Bou Ismail seraen danger, du côté d’El Har-rach, où elle aura fort à fai-re, devant l’actuel leader, àsavoir l’USMH, qui ne rate-ra certainement pas cette oc-casion, pour empocherd’autres points.Alors que le RCB évoluerasur du velours, en recevantla lanterne rouge de Tichy,tandis que le NADIT n’aura

pas droit à l’erreur, s’il veuttoujours, garder ses chancesintactes pour l’accession.L’ESA pour sa part, aura àcœur, de se racheter suite àson précédent revers subi àdomicile, devant l’USMH,surtout qu’il aura l’oppor-tunité non seulement, d’évo-luer chez lui, mais de plus, ilaffrontera une modeste équi-pe de l’USA CV. H.S

Programme du 17 et 18/04/08 :Baraki : RCA – MCCH ------------------- à 15h00Aïn Taya : NADIT – NRKGA --------- à 16h00Blida : USMB – NRBH ------------------- à 15h00El Biar : USACV – ESA ------------------ à 11h00Boumerdés : RCB – UST----------------- à 10h30M’chadallah : HCT – WBAB ----------- à 11h00El Harrach : USMH – NBBI ------------- à 11h00

MCO- CADETS

Le Mouloudia dès hier, à Tizi-Ouzou

SPORTS14 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

L’équipe du MCO Cadets, s’est dé-placée depuis hier, à la ville des Ge-nêts, pour affronter demain, en quartde finale, de la Coupe d’Algérie, quil’opposera à l’USM Annaba. A rap-peler que dans cette catégorie, c’est

le seul représentant restant, de larégion Ouest. Le secrétaire des jeu-nes du MCO, Toufik Benlahcène,nous a confirmé qu’après avoir con-tacté, l’entraîneur adjoint, de la JSK,Aziz Benhamlet, lui a affirmé que le

stade du 1er novembre, leur ait dis-ponible pour une séance d’entraîne-ment à midi, aujourd’hui. A noterque les jeunots du MCO, passerontles deux nuits, à l’hôtel Lala Khedi-dja. L.Brahim

LRF SAÏDA : RÉGIONALE «UNE» :26ÈME JOURNÉE

Frenda en conquérantCette vingt-sixième jouteaura quand même sa parti-cularité étant donné que leleader actuel qui sera en dé-placement aujourd’huin’aura guère le droit à l’er-reur car son dauphin directqui jouera cet après-midichez lui tentera de sortir vain-queur pour essayer de gar-der le contact. Ainsi, Meche-ria, qui tient le pole positionde ce classement rendra vi-site à Macta-Douz, où unmatch difficile attend doncles visiteurs qui n’ont pasencore assuré l’accession etdoivent impérativementprendre le gain du match.Sinon, le dauphin va se rap-procher de plus en plus,d’autant plus que le secondreçoit une équipe de Ghrissdans une rencontre à sixpoints en cas de victoire desvisiteurs. Donc, un matchlaborieux pour les deuxéquipes qui vont aborder cet-te rencontre la peur au ven-tre. Quant au Croissant si-gois, il se déplacera à Has-sasna, une équipe qui souf-fle énormément et qui seradans l’obligation de gagnersinon la chute sera inévita-ble.Quant à El-Bordj, le club lo-cal s’affrontera dans un der-by à son frère ennemi deFroha qui pour le moins que

l’on puisse dire, ce match està placer à haut risque. Alorsque Madrissa ira défier, unonze de Maoussa qui se cher-che depuis quelques semai-nes. Les gars de Medrissa quifrappent fort, seront dansl’obligation de confirmer leurbonne santé actuelle. En re-vanche, Oued Taria se me-surera à Lardjem, pour unseul objectif, celui de gagnerni plus, ni moins. Le choc dela journée sera sans nul doutece derby qui mettra aux pri-ses les banlieusards de Mas-cara, Tizi sur leur terrain etqui auront comme menu cetaprès-midi le G.C.B.M dansun débat qui tiendra sûre-ment en halène les connais-seurs en la matière. Cematch qui est attendu partous sera suivi par une gran-de foule. Le dernier matchau programme sera celui deBougtob qui aura commeinvité du jour Ain-Kermes,qui normalement ne poserapas de grandes difficultésaux locaux. Que toutes leséquipes fassent preuve d’unesprit fraternel et sportif etque ces rencontres se termi-nent dans un fair-play total,même si les équipes de la li-gue de Saïda nous ont tou-jours habitués à des fins dematch exemplaires.

B. Kadi

CHAMPIONNAT DE LA LIGUE DE FOOTBALL DELA WILAYA D’ORAN

21ÈME JOURNÉE - PROMOTION HONNEURToula : ............... ASE-IRBT ......... 14H00 ..... jeudiMisserghine ...... CJSM-ASBEA . 14H30 ..... vendrediM.E.Kebir : ........ IRBBS-IRBEK ... 14H30 ..... vendrediEl Mohgoun : .... ASHG-CDJ ....... 14H30 .... vendrediToula : ............... WRB-IRBKH .... 14H30 . vendrediJSBT/Exempt

JUNIORS

Les Asémistes motivés jusqu’au bout

ANEP N° 3482/31 17/04/2008


ANEP N°3461/31 17/04/2008


ANEP N°3467/31 17/04/2008


ESPACE PUB 15LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

MINISTÈRE DE L’HABITATDIRECTION DU LOGEMENT

ET DES EQUIPEMENT PUBLICS DE LA WILAYA D’ORAN

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL N° 13/2008

RÉALISATION DU SIÈGE DE LA DIRECTION DES ŒUVRESUNIVERSITAIRES DE LA - WILAYA D’ORAN – A BIR EL DJIR - ORAN

La direction du logement et des équipements publics de la wilaya d’Oran lance un avis d’appel d’offres national ouvert enlot unique pour la Réalisation du siège de la direction des œuvres universitaires de la wilaya d’Oran - A Bir ZEl Djir –Oran. Les entreprises intéressées par le présent avis, possédant le certificat de qualification et de classification, dansle secteur demandé peuvent retirer le cahier des charges auprès de la direction du logement et des équipements publics dela wilaya d’Oran, sise à Oran 09, Rue Djellat Habib Gambetta. LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ACCOMPAGNÉES OBLIGATOIREMENT DES PIÈCES ET DOCUMENTS EN COURSDE VALIDITÉ EXIGÉS PAR LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR À SAVOIR :A/ OFFRE TECHNIQUE :- Déclaration à souscrire (selon modèle ci-joint) remplie et signée - Registre de commerce (nouvelle immatriculation copielégalisée) - Certificat de qualification et de classification professionnelle - activité principale « bâtiment » (copie légalisée)en cours de validité - Extrait du casier judiciaire en cours de validité - Mise à jours CNAS-CASNOS-CACOBATPH en coursde validité - Extrait de rôle en cours de validité - apuré ou accompagné d’un échéancier de paiement des créances (originalou copie légalisée) - Attestations de bonne exécution de projet similaire signées par les maîtres d’ouvrage (originaux ou copieslégalisées) - Etat des moyens humains à mettre dans le projet - moyens humains - Etat des moyens matériels à mettre dansle projet en précisant l’état et le nombre (dûment justifié) - Bilans financiers des 3 dernières années (copies légalisées)- Références bancaires - Etat des prescriptions à exécuter en sous-traitance - Reçu de paiement du cahier des charges- CAUTION DE SOUMISSION D’UNE VALEUR DE 1% MINIMUM DU MONTANT DE L’OFFRE EN TOUTES TAXESCOMPRISES : - Caution bancaire (original) à mettre dans une enveloppe scellée à n’ouvrir que si le soumissionnaire est qualifié technique-ment. B/ Offre financière- LE PRÉSENT CAHIER DES CHARGES :* Chaque page doit être paraphée par le soumissionnaire. * Aucune mention entre les lignes ou surcharge n’est admise.* IL EST COMPOSÉ DES PIÈCES SUIVANTES : - Lettre de soumission - remplie et signée - Instruction aux soumissionnaires – signée - Cahier des prescriptions spéciales(CPS) - Cahier des prescriptions communes (CPC) - Bordereau des prix unitaires - rempli en lettres et chiffres et signé(tous les postes doivent être remplis) - Devis quantitatif et estimatif - rempli et signé (tous les postes doivent être remplis).Les plis doivent parvenir dans un délai de 21 jours qui suivent la première parution du présent avis sur les quotidiens nationauxsous triple enveloppe (l’enveloppe extérieure contiendra deux (02) enveloppes séparées; l’une comportant l’offre financièreet l’autre l’offre technique) cacheté et anonyme portant la mention suivante :

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL N° 13/2008 RÉALISATION DU SIÈGE DE LA DIRECTION DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES

DE LA WILAYA D’ORAN - A BIR EL DJIR – ORAN. ADRESSÉ À MONSIEUR LE DIRECTEUR DU LOGEMENTET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICS DE LA WILAYA D’ORAN.

Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date limite de dépôtdes offres. La séance d’ouverture des plis se tiendra le jour correspondant à la date limite de dépôt des offres à 14h00.Au cas où cette date coïncide avec un week-end ou un jour férié l’ouverture des plis se tiendra le jour ouvrable suivant. Lessoumissionnaires sont cordialement invités à y assister.

LE DIRECTEUR

MINISTÈRE DES RESSOURCES EN EAUDIRECTION DE L’HYDRAULIQUE DE LA WILAYA D’ORAN

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

N°11/2008LA DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE D’ORAN, LANCE UN AVIS APPEL D’OFFRES RES-TREINT, POUR LE PROJET :

OPÉRATION : N° NF. 5.721.8.262.131.07.02 -INTITULÉ : ACHÈVEMENT DES VRD (AEP ASSAINISSEMENT)

SUF 1.2.3.4 ET 5 BELGAÏD – BIR EL DJIR.PROJET : ASSAINISSEMENT SUF 1.2.3.4 ET 5 BELGAÏD - BIR EL DJIR.

PROJET : ASSAINISSEMENT SUF 1.2. - 3.4. ET 5 BELGAÏD- BIR EL DJIR LOT :STATION DE RELEVAGE & REFOULEMENT.

Les entreprises intéressées, titulaires d’un certificat de classification et qualification en activité IV etplus principale hydraulique, peuvent retirer le cahier des charges, au niveau du Bureau des Marchésde la Direction de l’Hydraulique de la wilaya d’Oran 09, Avenue Djellat Habib –Oran. Contre remisefournitures de bureau (contre valeur de 3.000 Dinars).LES SOUMISSIONS CONSTITUÉES DES OFFRES TECHNIQUES ET FINANCIÈRES DOIVENTÊTRE OBLIGATOIREMENT ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES SUIVANTES :OFFRE TECHNIQUE :1- Déclaration à souscrire. 2- Registre de commerce (copie légalisée). 3- Extrait de rôles de l’activitéde l’année 2006 (original) apuré 4-Certificat de classification et de qualification en activité principalehydraulique catégorie quatre (IV) et plus (copie légalisée) en cours de validité. 5- Extrait du casierjudiciaire en cours de validité (copie légalisée). 6-Carte d’immatriculation fiscale (copie légalisée). 7-attestation de mise à jour, CNAS, CASNOS, CACOBATPH (copie légalisée). 8- Référencesprofessionnelles pour des projets similaires (listes + attestation de bonne exécution). 9- Listes desmoyens matériels + carte grise. 10- Listes des moyens humains (encadrement destiné au projet). 11-Statut de l’entreprise. 12- Caution de soumission d’une valeur de 1% du montant global de l’offre enTTC (attestation bancaire. 13- Bilan financier de l’entreprise des 02 dernières années. 14-Cahier desprescriptions spéciales signé et paraphé. 15-Instruction aux soumissionnaires signée et paraphée.OFFRE FINANCIÈRE :1- Lettre de soumission remplie et signée. 2- Bordereau des prix unitaires. 3- Le devis quantitatif etestimatif. 4- Planning d’exécution. 5- Clause technique signée et paraphée.LA SOUMISSION SE COMPOSE DE DEUX PARTIES :1- Offre technique 2- Offre financièrePLACÉES DANS 2 ENVELOPPES DISTINCTES - LE TOUT DANS UNE ENVELOPPE EXTÉRIEU-RE, ANONYME, PORTANT LA MENTION :

«SOUMISSION À NE PAS OUVRIR ». - OPÉRATION : N°NF. 5.721.8.262.131.07.02 INTITULÉ : ACHÈVEMENT DES VRD (AEP ASSAINISSEMENT)

SUF 1.2.3.4 ET 5 BELGAÏD –BIR EL DJIR.PROJET : ASSAINISSEMENT SUF 1.2.3.4 ET 5 BELGAÏD - BIR EL DJIR.

LOT : STATION DE RELEVAGE & REFOULEMENT.

Les offres devront être déposées au Bureau des Marchés à l’adresse indiquée. La date limite de dépôt desoffres, est fixée à (21) jours, à compter de la date de publication du présent avis, sur les quotidiens nationauxet sur le BOMOP à 13h00. Les Soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pendant un délai de 180jours, à compter de la date limite, de dépôt des offres. Les soumissionnaires sont invités à assister àl’ouverture des plis - Offre technique qui aura lieu, le dernier jour de la date limite, de dépôt des offres, à 1400heures, au siège de la Direction de l’Hydraulique de la wilaya d’Oran. Après analyse technique seules, lesentreprises retenues seront invitées à l’ouverture de l’offre financière. LE DIRECTEUR

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

WILAYA DE SAÏDADIRECTION DES TRAVAUX

PUBLICS

MISE ENDEMEURE- Vu le marché N°73/2007 approuvé le 10/03/2007 et por-tant sur les travaux de réhabilitation du CW 09 (2ème tran-che) sur 20 km ;

- Vu l’envoi-

N°365 DTP/ SEEIB/2007 DU 11/06/2007.N°24 DTP/SEEIB/2007 DU 06/01/2008.

L’entreprise SARL Souhoub

EST MISE EN DEMEURE DE :- Renforcer le chantier en moyens matériels et humains- et ce, dans un délai de (08) jours, à compter de la parutionde la présente mise en demeure.- Faute d’y satisfaire à cette mise en demeure, l’administra-tion se réserve le droit d’appliquer les mesures coercitivesprévues par la réglementation en vigueur.

LA DIRECTRICE

ANEP N°3468/31 17/04/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

WILAYA DE SAÏDA DIRECTION DES TRAVAUX

PUBLICS

DERNIÈRE MISEEN DEMEURE

AVANT RÉSILIATION- Vu le marché N°199/2007 approuvé le 16/07/2007 et portantsur les travaux de Revêtement en béton bitumineux de la R.N90 sur 20km à Aïn Skhouna.

- Vu les envois- N°25 DTP/ SEEIB/2008 du 16/01/2008.N°148 DTP/SEEIB/2008 du 26/02/2008.Vu la première mise en demeure parue dans les quotidiensSada Wahran et l’Echo d’Oran, en date du 15/03/2008 - 16/03/2008.

L’entreprise ETPBH Chohra Ali.

EST MISE EN DEMEURE DE :- Renforcer le chantier en moyens matériels et humains- Et ce dans un délai de (72) heures, à compter de la parution dela présente mise en demeure.- Faute d’y satisfaire à cette mise en demeure, l’administrationse réserve le droit d’appliquer les mesures coercitives prévuespar la réglementation en vigueur.

LA DIRECTRICE


ANEP N° 3525/31 17/04/2008


ANEP N° 3524/31 17/04/2008


ANEP N° 3475/31 17/04/2008


ANEP N° 3507/31 17/04/2008


WILAYA DE MOSTAGANEM - DAÏRA DE AÏN-NOUISSYCOMMUNE DE FORNAKA

AVIS D’APPEL D’OFFRESNATIONAL RESTREINT

Le Président de l’Assemblée Populaire Communale de Fornaka

LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT POUR LES TRAVAUX DE :

- RÉALISATION D’UN DÉTACHEMENTDE LA GARDE COMMUNALE À KEDADRA COMMUNE FORNAKA

Les soumissionnaires intéressés peuvent retirer le cahier des charges auprès del’A.P.C de Fornaka contre paiement de mille dinars (1.000,00) DA. La date dedépôt des offres est fixée à 21 jours à partir de la parution de la 1ère parution duprésent avis dans les quotidiens nationaux. Tout soumission réceptionnée aprèsce délai sera considérée comme nulle et non avenue. Les offres accompagnées despièces administratives et fiscales règlementaires seront adressées sous deux en-veloppe sous plis fermés à l’A.P.C de Fornaka, l’enveloppe extérieure anonymedevra porter en plus de l’adresse, la mention suivante :

« AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT À NE PAS OUVRIR »

Cette enveloppe extérieure doit contenir deux enveloppes distinctes relatives l’une àl’Offre Technique et l’autre à l’Offre Financière.* Offre Technique (les copies doivent être légalisées)1) OFFRE TECHNIQUE* La caution de soumission d’un montant non inférieur à 1% du montant de l’offre enTTC * Déclaration à souscrire dûment signée * Instruction aux soumissionnaires dû-ment signée * Copie registre de commerce légalisée * Liste des moyens humains justi-fiés par des copies de déclaration des salariés * Extrait de rôles récents avec toutes lesimpositions (IRG, TAP, TVA, VF) moins de 03 mois * Les références professionnellesdélivrées par le maître de l’ouvrage * Certificat de qualification et classification profes-sionnelles activité principale bâtiment * Planning d’exécution signé par le soumission-naire * Bilan financier du dernier exercice visé par les impôts légalisé * Attestation demise à jour : CNAS+CASNOS+ CACOBATH : dûment valide et légalisé * Le casierjudiciaire du soumissionnaire (bulletin n° 03) moins de 03 mois * Liste des moyensmatériels justifiés par des copies de carte grise légalisée ou les factures d’achats *Attestation d’engagement à accueillir des apprentis2) OFFRE FINANCIÈRE* Soumission dûment signée par le soumissionnaire * Cahier des prescriptions spécia-les dûment signé par le soumissionnaire * Bordereau des prix unitaires dûment signépar le soumissionnaire * Devis quantitatif et estimatif dûment signé par le soumis-sionnaire.Le délai de validité des offres est de 180 jours à compter de la date limite de dépôt desoffres. L’ouverture des plis en séance publique aura lieu au siège de l’APC de Fornakale dernier jour correspondant la date limite de dépôt des offres à 14h:00. Le présentavis tient lieu de convocation aux entreprises intéressées et qualifiées en bâtiment pourassister à l’ouverture des plis. M. le président de l’APC de Fornaka.

MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME WILAYA DE RELIZANEDIRECTION DU LOGEMENT ET DES EQUIPEMENTS PUBLICS

N° 131/DLEP/2008

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIREDU MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n° 02-250du 24 juillet 2002, modifié et complété par le décret n° 03-301 du 11/09/2003, portantréglementation des marchés publics.

- APPEL D’OFFRES NATIONAL N° 440 EN DATE 23/10/2007 EN PARU SUR LESQUOTIDIENS NATIONAUX ( ) CONCERNANT LE PROJET :

RENOUVELLEMENT DES ÉQUIPEMENTS SCOLAIRES 1ERET 2ÈME CYCLE PROGRAMME 2005

QU’À L’ISSUE DE L’ÉVALUATION DES OFFRES EN DATE DU 12/04/2008 (OF-FRES FINANCIÈRES), LES MARCHÉS/CONVENTIONS SONT ATTRIBUÉS PRO-VISOIREMENT AUX SOUMISSIONNAIRES SUIVANTS:

NB : Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours auprès dela commission de wilaya des marchés publics dans un délai de dix (10) jours, àcompter de la publication du présent avis dans le BOMOP ou les quotidiens natio-naux, conformément à l’article 101 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002,complété et modifié par le décret n° 03-301 du 11/09/2003, portant réglementationdes marchés publics.

LA DIRECTRICE

Observation

Mieux disant

N°

01

Entreprise

SARL SOMOD

Montant aprèscorrection

10.471.500,00DA

Délai desétudes

45 jours

Lot

Renouvellementdes équipementsscolaires 1er et

2ème cycleprogramme 2005

MINISTÈRE DE L’HABITATET DE L’URBANISME

WILAYA DE RELIZANE DIRECTION DU LOGEMENT

ET DES ÉQUIPEMENTS PUBLICSN° 132/ DLEP/2007

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIREDU MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel N°02-250 du 24 Juillet 2002, complété et modifié par le décret n° 03-301 du 11/

09/2003, portant réglementation des marchés publics, le wali de la wilaya deRelizane porte à la connaissance de toutes les entreprises ayant soumissionné àl’avis d’appel d’offres restreint n° 423/2007 ( le 24/10/2007), relatif à Réalisationd’un Lycée 1000/300 Internat + Installation Sportive à Lahlef, lot N° 01 : LocauxDidactiques + Administration et Amphithéâtre en R+2, qu’à l’issue de l’évaluationdes offres en date du 27/11/2007 ( offres financières), les marchés / conventionssont attribués provisoirement aux soumissionnaires suivants :

NB : Tout soumissionnaire qui conteste ce choix , peut introduire un recours auprèsde la commission de wilaya des Marchés publics dans un délai de dix (10) jours, àcompter de la publication du présent avis dans le BOMOP ou les quotidiensnationaux, conformément à l’article 101 du décret présidentiel n° 02-250 du 24/07/2002, complété et modifié par le décret n° 03-301 du 11/09/2003, portant réglemen-tation des marchés publics.

LA DIRECTRICE

Observation

MoinsDisant

N°

01

Entreprise

KhadaouiKhaled

Montant aprèscorrection

32.573.268,00DA

Délai

12 mois

Lot

Lot N° 01 : LocauxDidactiques +

Administration etAmphithéâtre en R+2

WILAYA DE NÂAMADIRECTION DE L’HYDRAULIQUE

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIREDE MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n° 02/250 du 24/07/2002, modifié et complété, portant réglementation des marchés pu-blics, la direction de l’hydraulique de la wilaya de Nâama informe les soumissionnai-res ayant participé à l’avis d’appel d’offres national restreint paru sur le quotidien « ElDjemhouria » en date du 27/02/2008 pour le projet de : « Protection deconduite d’assainissement contre les affouillements de Oued Sfissifa »

QU’À L’ISSUE DU JUGEMENT DES OFFRES, LE MARCHÉ A ÉTÉ ATTRIBUÉPROVISOIREMENT À :

N.B: Conformément à l’article 101 du décret présidentiel n° 02/250 du 24/07/2002,modifié et complété, portant réglementation des marchés publics, tout soumissionnai-re qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission de wilayades marchés publics dans un délai de dix (10) jours à compter de la date de la premièreparution du présent avis sur la presse.

Note

81,5

Désignation del’entreprise

AmaniMostafa

Montant

9.028.305,00 DA

Délai

02 mois

Votre

HOROSCOPEHOROSCOPEBÉLIER

Vous auriez une certaine tendance à per-dre le fil des événements. Heureusement lachance vous est offerte de tout remettre enordre en faisant le point avec quelqu'un quiest décidé à vous aider.

TAUREAUC'est en grande forme que vous parvenez aubut que vous vous êtes fixé. Cela ne se ferapas sans peine mais cela nécessite bien cerenouvellement d'efforts. La réussite n'enest que plus méritoire.

GÉMEAUXVous aurez besoin d'air pur, il convient devous aérer. Vous aurez besoin de beaucoupde lumière. La lumière et le grand air aurontun effet direct sur votre moral. Faites unelongue promenade en respirant profondé-ment et votre moral sera au beau fixe pourun temps et vous permettra d'échapper àvos soucis quotidiens.

CANCERCertes les circonstances ne sont pas réelle-ment si difficiles mais vous aurez parfaite-ment raison de vouloir profiter de ce se-cours imprévu qui vous tombe du ciel.

LIONIl n'y a pas de danger à répondre à une invi-tation improvisée mais vous devez rester survos gardes car cela pourrait vous conduireun peu loin, Votre façon de voir vous per-met de discerner jusqu'où vous pouvez al-lez, Vous sortez la tête haute d'un situationcompliquée,

VIERGED'excellentes relations se nouent. Saisissezcette réelle occasion de tirer votre épingledu jeu. De bonnes nouvelles vous arriventet vous réjouissent le cœur. N'hésitez pas àutiliser votre savoir-faire pour aboutir.

BALANCEIl se pourrait que vous rencontriez la per-sonne que vous attendez. Cette rencontrepourrait se produire tout prochainement.Etant au courant, vous allez pouvoir vouspréparer à cette heureuse nouvelle.

SCORPIONVous serez plein de ressources et vous se-rez en forme pour toutes sortes d'activités ycompris dans les affaires. Une rencontreimportante inattendue lors d'une prochai-ne réunion va éveiller votre curiosité et vo-tre imagination.

SAGITTAIRELa chance va vous sourire à nouveau. Il fautréviser certaines décisions défavorables pri-ses contre certaines personnes. Tous les es-poirs vous sont permis si vous agissez avecbeaucoup de tact et de discernement.

CAPRICORNEIl faut aller au-delà des apparences, c'est-à-dire chercher jusqu'au fond des choses. Voustrouverez le moyen efficace qui vous per-mettra de dénouer une situation qui n'estpas si dramatique.

VERSEAUIl devient maintenant très important pourvous d'élargir votre horizon. Recherchezavec patience les bonnes occasions à saisircar la forme sera une précieuse alliée dansdes démarches que vous avez longtemps lais-sées de côté. Votre action paiera.

POISSONSRien ne pourra vous empêcher d'aller oùvous voulez aujourd'hui. Surtout que vousserez en bonne forme physique. Rien ne vousarrêtera dans vos entreprises. Vos vieillesambitions pourraient bien se réaliser et plustôt même que vous l'espérez.

SOCIETE 17LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

Un anglais retrouve

la vue 66 ans après

l’avoir perdue !John Gray, un anglais de 87 ans,a retrouvé la vue de son oeil droitalors qu’il l’avait perdue 66 ansauparavant !Alors qu’il avait perdu la vuede son oeil droit à Blitz durantla seconde guerre mondiale, cetanglais de 87 ans a retrouvé lavue. Après avoir été voir un oph-talmologiste, ce dernier a établique la lentille n’était finalementpas touchée. Le docteur a doncenlevé le tissu de cicatrisationde John, et inséré une lentille ar-tificielle dans son oeil droit, chosequi était impossible il y a 60 ans.Le cerveau de John a mis un cer-tain temps pour s’adapter.

Ivre, il conduit à la

gendarmerie son fils

convoqué pour alcoolémieUn automobiliste a été contrôléavec un taux d’alcoolémie de0,66 gramme par litre de sangsamedi matin au peloton auto-routier de Monnaie (Indre-et-Loire), où il venait de conduireson fils convoqué après avoirlui-même subi un contrôled’acoolémie positif la veille, a-t-on appris mardi auprès de lagendarmerie.Le fils, âgé de 39 ans, contrôléavec 1,10 gramme par litre desang, était en état de récidive eta perdu son permis de condui-re. Il sera convoqué devant lajustice en octobre. Le père, 66ans, a été condamné à 90 eurosd’amende et a perdu six pointsde son permis de conduire. Lesgendarmes, sentant une forteodeur d’alcool, ont effectué undépistage sur l’homme.

Le Javanais Dede Koswara,surnommé l’«homme-arbre» à cause des verrues

géantes qui lui couvrent le corpscomme de l’écorce, a été opéré enjanvier et en mars dans un hôpitalindonésien par l’équipe du derma-tologue Rachmat Dinata. Les mé-decins l’ont soulagé d’environ 2 kgde ses excroissances bourgeonnan-tes aux pieds et aux mains. Dedepeut désormais marcher sans dou-leur et se servir d’un stylo. Il existenéanmoins un risque que les ex-croissances réapparaissent.

Le dermatologue américain Antho-ny Gaspari, de l’Université du Ma-ryland, a estimé que le bourgeon-nement verruqueux était provoquépar la combinaison d’un papillo-mavirus humain (HPV) et d’uneanomalie génétique empêchant lecorps de combattre l’infection.Après une rencontre avec le minis-tre indonésien de la Santé, le doc-teur américain a pu prodiguer sesconseils à l’équipe indonésienne encharge du patient. Cette pathologie rarissime, quihandicape Dede Koswara de-

puis 20 ans, l’a contraint à quit-ter son travail de pêcheur. Il estentré depuis dans un cirque quitire son profit de «monstres»comme lui.Deux autres opérations sont enco-re prévues par les médecins dansles trois prochains mois.Dede compte bien retrouver une vienormale et un meilleur job aprèsles interventions. Il espère aussitrouver une nouvelle compagne. Sapremière épouse l’avait en effetquitté après dix ans de vie com-mune.

Un Allemand de 13 ans a corrigé des calculs de la Nasa sur

la probabilité de collision d’un as-téroïde avec la Terre et l’Agence areconnu son erreur. A partir d’ob-servations télescopiques à l’Insti-tut d’astrophysique de Potsdam(AIP), près de Berlin, le lycéen NicoMarquardt a calculé une probabi-lité de 1 sur 450 qu’un astéroïdebaptisé Apophis entre en collisionavec la Terre, a rapporté le quoti-dien régional Potsdamer Neuers-ter Nachrichten. La Nasa, qui avaitestimé à 1 sur 45.000 la probabilitéd’un tel impact, a fait savoir —vial’Agence européenne de l’espace(Esa)— que le jeune génie avait rai-son. Le facteur intégré par NicoMarquardt que l’Agence américai-ne n’avait pas pris en compte est ledanger de collision d’Apophis avecl’un ou plusieurs des 40.000 satel-lites lors du passage près de la pla-

nète bleue le 13 avril 2029. Ces sa-tellites tournent à une vitesse de3,07 km/seconde autour de la Terreà une distance allant jusqu’à35.880 kilomètres: or l’astéroïdedevrait passer à 32.500 kilomètresde notre planète. Si un impact alieu en 2029, cela pourrait changerla trajectoire d’Apophis de maniè-re à lui faire rencontrer notre planè-te lors de son prochain passage prèsde la Terre prévu en 2036.La Nasa et Nico Marquardt esti-ment qu’en cas de collision, la bou-le de fer et d’iridium d’un diamè-tre de 320 mètres et lourd de 200milliards de tonnes tomberait dansl’Océan Atlantique. Ce choc déclen-cherait des vagues monstrueuses,ravageant les côtes et bien au-delà,tandis que des masses extrême-ment denses de poussière dans l’at-mosphère assombriraient le cielpour un temps indéterminé.

Un lycéen allemand corrige un calcul

de la Nasa sur le danger d’un astéroïde

L’«homme-arbre» élagué

Un ado américain de 13 ans espère avoir battu un record

mondial en ayant gonflé pas moinsde 213 ballons de baudruche enune heure... avec son nez. Sa tech-nique repose sur l’utilisation d’uneseule narine à la fois. Elle lui a per-mis d’atteindre cette moyenne de3,5 ballons à la minute. Son ex-ploit a été soumis au comité dulivre Guinness des Records en vued’être homologué. Andrew Dahl aeffectué sa performance vendredi.Son père mesurait les ballons pours’assurer qu’ils faisaient au moins20 centimètres de diamètre, tan-dis que sa mère faisait les comp-tes. C’était le deuxième essai dugaillard. En février, il avait envoyéune vidéo attestant de 184 ballons

gonflés. Son exploit n’avait pas étépris en compte car c’est son pèrequi faisait les noeuds. Il s’en estchargé lui-même cette fois-ci.

Il gonfle 213 ballons

en une heure avec ses narines


ANEP N°3488/31 17/04/2008


ANEP N° 3516/31 17/04/2008

ANEP N° 3443/31 17/04/2008 ANEP N° 3442/31 17/04/2008

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINT

WILAYA DE MASCARA - DAÏRA DE AOUF - COMMUNE DE BENIAN

AVIS D’APPEL D’OFFRES RESTREINTARTICLE 01 : LE PRÉSIDENT D’APC DE BENIAN, LANCE UN AVIS D’APPEL D’OFFRES

RESTREINT, POUR L’ÉTUDE PROJET RÉALISATION DIGUETTEAUX DOUARS- THENIA ET O/AISSA.

ARTICLE 02 : CET APPEL CONCERNE UNIQUEMENT BUREAUXD’ETUDES AGRÉES DANS LE DOMAINE TRAVAUX PUBLICS,

HYDRAULIQUES ET GÉNIE CIVIL.ARTICLE 03 : LES BUREAUX D’ETUDES INTÉRESSÉS PAR CET AVIS D’APPEL D’OFFRES,PEUVENT RETIRER LE CAHIER DES CHARGES, AUPRÈS DU BUREAU, DE SECRÉTARIAT

GÉNÉRAL DE MONSIEUR LE PRÉSIDENT DE L’APC CONTRE PAIEMENTDE 1.000 DA FRAIS DES DOCUMENTS.

Les offres seront présentées et placées sous double enveloppe cachetée et fermée, anonymeintérieure de l’enveloppe extérieure.Première enveloppe : Offre technique et deuxième enveloppe : Offre financière.Enveloppe extérieure ne comportera aucune d’indentification et doit comporter que la mention avisd’appel d’offres restreint N°… PPDRI 2008 à ne pas ouvrir.ARTICLE 04 :Les offres sont constituées des pièces suivantesOFFRE TECHNIQUE :- L’agrément professionnel du Bureau d’Etudes. - Les pièces fiscales. –Immatriculation fiscale. -Extrait de rôles en cours de validité. - Les pièces parafiscales. –Mise à jour CNAS et CASNOS. -Casier judiciaire en cours de validité. - Référence professionnelle dans le domaine des travauxhydrauliques et travaux publics. - Liste des moyens humains. - Liste des moyens matériels. -Caution de soumission égale ou supérieure, à 01% du montant de l’offre. - Planning d’exécutionavec détermination de délai d’exécution visé par le soumissionnaire. - La déclaration à souscriredûment signée. - Le cahier des charges signé par le soumissionnaire (les documents à fournirdoivent être légalisés)OFFRE FINANCIÈRE :- La lettre de soumission. - Le devis quantitatif et estimatif daté et signé. - Le bordereau des prixunitaires daté et signé.DÉLAIS DÉPÔT DES OFFRES :Le délai de dépôt des offres est fixé à 21 jours, à compter de la première parution, de l’annonce dansl’ANEP jusqu’au dernier jour, de dépôt des offres, à 14 heures, chaque offre remise après le délaifixé, est considérée annulée.Délai de validité des offres.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pendant 120 jours, à compter de la datelimite, de dépôt de réception des offres.OUVERTURE DES PLIS :L’ouverture des plis s’effectuera en deux phases.L’OUVERTURE DES PLIS TECHNIQUES :Au dernier jour de délai fixé de dépôt des offres, à 14 heures, les soumissionnaires peuvent assisterà l’ouverture des plis de l’offre technique qui sera publiquement au siège de l’APC de Benian.L’ouverture des plis financiers : La commission d’ouverture des plis se réunira à nouveau, pourprocéder à l’ouverture des plis financiers des soumissionnaires retenus par la commissionjugement des offres techniques, en présence des soumissionnaires préalablement sélectionnésou de leurs représentants mandatés.

LE PRÉSIDENT D’APC.

INTER@NET 19LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 MARS 2008

Comment trouver, lire et créerdes PDF sans se compliquer la vie

Un GSM pour les seniors

Notices d’utilisation, fichestechniques, tableaux statistiques, rapports d’ac-

tivité... Les fichiers PDF sont par-tout. Voici le mode d’emploi.Vous venez d’acheter un appareilhigh-tech, genre baladeur multimé-dia ou calculatrice graphique... Ilest à parier que le manuel d’utili-sation complet (le vrai, pas les troispages agrafées...) se présente sousla forme d’un ou de plusieurs fi-chiers PDF. Si elle n’est pas fourniesur un CD, vous pouvez téléchar-ger facilement cette documentationsur le site du constructeur.Le format PDF est, en effet, deve-nu un standard international. Con-çue par Adobe au début des an-nées 1990, cette technologie visaità créer un format de fichier lisibleet imprimable sur tous les typesd’ordinateurs. L’éditeur espérait enparticulier combler le fossé qui sé-parait à l’époque les Mac des PC.Il s’est alors fortement inspiré d’unstandard de l’impression, le PostS-cript, et l’a étendu pour qu’il s’ap-plique à l’affichage sur écran : lePDF (Portable Document Format)était né.Cette genèse explique en grandepartie les nombreux avantages dusystème. Il est ainsi très facile, àpartir d’un logiciel quelconque, decréer un fichier PDF lisible sur pres-que tous les systèmes informati-ques : Mac OS, Windows, Linux,sans oublier les mobiles en toutgenre, du Palm aux consoles de jeuportables en passant par les télé-phones...Un autre avantage, et non desmoindres, est de sécuriser lesdonnées. On peut non seulementprotéger un fichier PDF contre lalecture avec un simple mot depasse, mais aussi restreindre lesusages qui en seront faits. C’estpourquoi on peut se retrouverdans la situation de pouvoir im-primer un document sans êtreautorisé à le modifier ni à en ex-traire des informations. La signa-ture électronique, optionnelle,permet également de fiabiliser lecontenu des PDF.Point fort de ce format : les fichierssont fidèles aux documents origi-naux, dont les informations sontpréservées - texte, dessins, images

Une version du logiciel

Photoshop en ligne

gratuitement L’éditeur américain de logicielsAdobe Systems va proposergratuitement sur internet uneversion simplifiée de son appli-cation de retouche d’imagesPhotoshop, selon un communi-qué publié jeudi.La version, baptisée PhotoshopExpress, vise à élargir la clientè-le du logiciel en offrant un fonc-tionnement simplifié. Adobe in-dique ainsi qu’»aucune expé-rience n’est requise» et que lelogiciel s’adresse «même à desutilisateurs n’ayant qu’une con-naissance limitée de la retouched’image».Photoshop Express est un logi-ciel utilisable entièrement depuisinternet et offre la possibilité destocker deux giga-octets d’ima-ges en ligne.

Quand Panasonic soigne ses compacts de milieu de gamme

En 2006, 56% des retraitéswallons possédaient un té-léphone mobile, selon la der-nière enquête de l’AgenceWallonne des télécommuni-cations (AWT) sur l’usagedes nouvelles technologiesau sud du pays, indique LaLibre Belgique lundi.Dans la catégorie des 15-44ans, ce chiffre atteint 98%.Mais le mouvement de rat-trapage est réel. Les grandsnoms de la téléphonie ne sesont pas encore intéressés aumarché des seniors et ne pro-posent pas d’appareils spé-cialement adaptés. Pour lespersonnes âgées, les touchesde gsm sont souvent trop pe-tites, les écrans illisibles et lesfonctionnalités inutiles ettrop compliquées. En géné-ral, les seniors veulent seule-ment pouvoir téléphoner etenvoyer des SMS.Depuis quelques années,une société autrichienne,Emporia, a développé une

gamme d’appareils destinésaux personnes âgées. Outreune facilité d’utilisation, cesgsm sont conçus pour nepas créer d’interférence avecles appareils auditifs. Ilscomportent également un«bouton rouge», sorte defonction télé-secours, quicompose en cas de besoincinq numéros pré-enregistrés(enfants, services de se-cours). L’an dernier, 4.000appareils de ce type ont étévendus en Belgique.

Le Hard Disk est de retour

avec trois interfaces

La première génération pro-posait un design minimalis-te et un port USB, celle-ciajoute juste le FireWire etl’eSata.Beau, minimaliste, tellementépuré qu’il en est presquefascinant, le Hard Disk deLaCie, dessiné par Neil Poul-ton et lancé au début dumois de décembre 2007, amarqué les esprits.Avec cette nouvelle moutu-re, le fabricant français n’arien changé aux apparenceset s’est contenté d’ajouter, àl’arrière du disque, deuxnouvelles connectiques. Làoù la première génération sesatisfaisait d’une seule pri-se USB, la seconde généra-tion s’enrichit d’un port eSa-ta, pour des débits théori-ques plafonnés à pas moinsde 1,5 Gbit/s, et de deuxports FireWire 400. Le pre-mier pour la connexion à unPC ou un Mac, le second

pour brancher un autre dis-que en grappe.Le nouveau Hard Disk estdisponible en trois modèles :500, 750 et 1000 Go. Lesappareils de 500 et 1000 Gosont respectivement vendus149 euros et 283 euros, leprix de celui de 750 Go n’estpas encore communiqué.Les disques sont par ailleursfournis avec deux logiciels :1-Click, pour l’automatisa-tion de sauvegarde pourWindows et Mac OS X, etSilverKeeper, pour Mac OSX seulement. Mais, pour lecôté logiciel, c’est surtoutl’outil embarqué dans le dis-que qu’il faut saluer. Il per-met de gérer le disque trèsfacilement pour, par exem-ple, créer une partition NTFS(pour Windows) et une autrepartition en FAT32 afin departager des données entreWindows, Mac OS X etLinux.

Sans éclat mais pas sans intérêt, le FS3est un compact plutôt séduisant etdoté de nombreux modes dits «intel-ligents».Quand on est le cadet d’une grandefamille, il est parfois difficile de semettre en valeur et de trouver sa pla-ce. En l’occurrence, le FS3 n’a pas l’in-térêt du tout petit prix de l’entrée degamme, incarnée par le LS80, ni lescaractéristiques indiscutables du FX35ou l’omnipotence du TZ5.On peut le considérer avec l’œil quivoit le verre à moitié vide et s’en dé-sintéresser. Ou, on peut le regarderavec une certaine bienveillance et cons-tater que pour un prix tout à fait abor-dable, 200 euros, il offre le meilleur de la tech-nologie Panasonic à quelques toutes petites ex-ceptions près. Notamment le capteur et l’opti-que, qui n’offre pas de grand-angle si appré-ciable et n’affiche qu’un petit zoom 3x.En revanche, pour ce qui est des fonctions, leFS3 n’a pas à rougir. Il intègre ainsi toute labatterie de modes intelligents que Panasonic adévoilé au fil des dernières années: le mode iA(Intelligent Automatique, qui limite l’action de

l’utilisateur à une pression sur le déclencheur),le mode de contrôle intelligent de la sensibilitéISO, pour éviter le bruit en cas de faible lumi-nosité, ou le mode intelligent de sélection demodes scènes -plutôt bienvenu, puisqu’il y ena tout de même pas moins de 21.Bien entendu, le système de détection de visa-ges est toujours présent et le récent systèmeQuick AF est là également pour assurer unerapidité de mise au point permanente. Pour

rappel, il n’est pas nécessaire de pres-ser le déclencheur à mi-course pourque la mise au point soit effectuée.Elle l’est en permanence.Toute cette série de technologies estrendue possible ou renforcée grâce aunouveau moteur d’images Venus En-gine IV. C’est également lui qui rendpossible la prise en rafale, en modeHigh Speed Burst, de sept images parseconde sans limite, si ce n’est celle dela capacité de la carte mémoire utili-sée. Soulignons également la capacitédu FS3 de faire des vidéos dans unerésolution un peu supérieure à la nor-male, puisqu’en sus du mode 640x480pixels, il est possible de filmer en

848x480 pixels, toujours avec trente imagespar seconde.Enfin, précisons que le FS3 bénéficie commeses frères de la technologie auto ajustée de ré-troéclairage de l’écran en fonction de la puis-sance de la luminosité ambiante. Un petit gad-get très appréciable quand on prend des pho-tos en plein soleil par exemple, puisque l’écrande 6,35 cm de diagonale reste ainsi lisible mal-gré les éventuels reflets.

revenus en ligne sur le sitewww.impots.gouv.fr. Cette signa-ture ne restreint en rien l’usage dudocument, mais, à la moindre mo-dification, elle sera automatique-ment supprimée. Une façon, pourvotre destinataire, d’être certain quele document qu’il reçoit est biencelui que vous lui avez envoyé.Vous pouvez aussi protéger unPDF par un mot de passe, sans le-quel il sera impossible de modifierle fichier. Vous pouvez aussi déci-der des droits de l’utilisateur surce document. Ainsi l’exportation(comme le copier-coller) ou l’im-pression, voire la simple lecture,peuvent-elles être interdites. Danstous ces cas, un cadenas jaune ap-paraît en bas, à gauche de la fenê-tre d’Adobe Reader.A noter aussi que certains fichiersne semblent pas protégés, mais queleur contenu se révèle illisible lorsd’un copier-coller ou d’une expor-tation. Le responsable ? Un outilde protection souvent utilisé parles éditeurs pour éviter la copie desouvrages en ligne. Et rappelez-vousque, contrairement à la lecture, lamodification et la sécurisation desPDF nécessitent des outils spécifi-ques.

TROUVERDES PDF SUR LE WEB

Quand vous lancez une rechercheavec Google, vous pouvez deman-der à n’obtenir, comme résultats,que des fichiers PDF. Pour cela,dans la zone de saisie des requêtesGoogle (site www.google.fr ou bar-re d’outils des navigateurs), saisis-sez votre requête (par exemple, or-dinateur individuel), suivie d’unespace, puis de filetype:pdf (soitordinateur individuel filetype:pdf).Seuls des fichiers PDF apparais-sent dans la liste de résultats. Encliquant sur le lien Version HTML(s’il existe), situé à droite du nomdu fichier, vous pourrez afficher unaperçu du PDF sans lancer un outilde lecture comme Adobe Reader.Toutefois, seul le texte sera affi-ché, les images étant simplementignorées.

couleur 3D, photos, voire instruc-tions de traitement destinées à uneimprimerie professionnelle. Et celaquel que soit le logiciel utilisé pourle créer.Mais le format PDF a aussi ses fai-blesses : il s’avère peu adapté auxmodifications ultérieures, y com-pris l’ajout de commentaires. D’où,par exemple, la difficulté à trans-former un fichier PDF en un docu-ment Word.

UN SUCCÈS PLANÉTAIREQUI ÉCHAPPE

À SON CRÉATEUR

Adobe a certes créé le format...mais, depuis, de nombreux déve-loppeurs ont imaginé des outilspour lire et écrire les PDF. Ainsi,Adobe Reader - gratuit - a beaurester l’outil de lecture de PDF leplus diffusé, il est souvent plusintéressant d’utiliser un program-me concurrent, lui aussi gratuit :Foxit Reader.De même, en marge d’Acrobat 8Professional (l’ancien Acrobat),l’outil « officiel » pour créer vosfichiers PDF (à 650 euros !), denombreux autres programmes exis-tent, dont beaucoup sont gratuits.Les utilisateurs de la suite Office2007, par exemple, disposent d’unconvertisseur, téléchargeable sur lesite de Microsoft, permettant l’en-registrement des fichiers Word,Excel et PowerPoint au formatPDF.Compte tenu de ce succès, nul dou-te que le PDF continuera à s’impo-ser comme un moyen efficace dediffuser des données, avec la certi-tude qu’elles pourront être lues leplus facilement du monde.

OBJECTIF SÉCURITÉ

Pour sécuriser un fichier PDF, di-verses méthodes existent. Nous lesprésentons dans l’encadré Sécuri-sez un document , dans l’articleCréer et modifier des PDF. Toutd’abord, vous pouvez lui associerune signature électronique dumême type que celle avec laquellevous effectuez votre déclaration de


RECRUTE DANS L’IMMÉDIAT

- 01 ingénieur électronicienPROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minimum 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

- 01 ingénieur automaticienPROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minium 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

- 01 ingénieur électrotechnicienPROFIL EXIGÉ


- 03 TS mécanique industrielle ou généralePROFIL EXIGÉ


GROUPE LAZREGBRIQUETERIE EL MUSTAKBEL

02 AIN NOUISSY WILAYA DE MOSTAGANEM

Les candidats intéressés adresseront une demande manuscriteet leurs CV à email: [email protected]: BP 514 zone Souk Elyl - Mostaganem

Tel: 045.27.49.85 / 045.27.42.96Fax: 045.27.47.28

Bureau de MascaraPour toutes vos publicités,

contacter notre bureauà la maison de la presse :

Bakhti Benaouda

AU : 093.98.63.95.

LE CARREFOURd’Algérie

Le meilleur accueil vous sera réservé

Achète tout ce qui

concerne Tintin

et Bécassine :

Albums, objets,

figurines,

gadgets etc.…

Tel : 041.42.86.63

Portable :

054.30.78.79

ESPACE PUB 21LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

SOCIÉTÉ ÉTRANGÈRESOCIÉTÉ ÉTRANGÈRE

RECRUTEvendeuses résidant

dans la wilaya d’Oran.

CONTACTER NUMÉROSUIVANT :

0550.46.06.46

S.O.SFemme malade nécessiteuse

a besoin d’un matelas à eau.

CONTACTER NUMÉRO :

0554.38.83.13

FÉLICITATIONSFÉLICITATIONSEt de deux !

Après la pétillante MÉLISSA, voilàqu’une autre perle est venue égayer lefoyer des LAMARI, donnant encoreplus de saveur et de magie à la vie

conjugale et familialedu «chef gentleman» SAMIR.

En cette fort attendrissante et heureuseoccasion, ses confrères et amis de larédaction sportive ainsi que l’ensem-

ble du personnel de Liberté et deLiberté Foot félicitent le chanceuxpapa, souhaitent au joli poupon

prénommé une longue vie pleine debonheur, de gaité et de belles surpri-

ses et à la maman un promptrétablissement.

Les familles BELDJILALI

(parents & alliés),

de Mostaganem, remercient

tous ceux qui ont compati à leur

douleur, lors

du décès, de leur père

ABDELKADER,

survenu ce 12 avril.

Ils prient Dieu d’accueillir le

défunt, en Son Vaste Paradis.

A DIEU NOUS APPARTENONS

À LUI NOUS RETOURNONS.

REMERCIEMENTS

CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES-BENSAÏD04, RUE MOHAMED KHEMISTI - ORAN

TEL/FAX 041-39-06-63 MOB: 061-20-31-86

VILLAS

Vend villa 400 m2 située à lacité St Hubert R+3 S/sol + lo-cal + 4 salons + 12 chambres+ 3 SDB + cour.

Vend villa 258 m2 R+3 situéeà la cité ProtinRDC : gd garage pour 3 voitu-res + 1 gd Salon + cuisineavec salle à manger + bainturc + gde cour1er étage : gd salon + 1 cham-bre + SDB2ème étage : 5 chambres +SDB3ème étage : gd salon + ter-rasse + buanderie.

Vend villa 300 m2 R+1 situéeà la cité ProtinToutes commodités 2 salons+ 6 chambres + CSDB + ham-mam + cour + jardin + garagepour 2 voitures + chauffagecentral.

Vend villa 400 m2 RDC DFsituée à la cité Protin1 salon + 4 chambres +CSDB+ gd Jardin + garagepour 2 voitures

Vend villa 435 m2 DF situéeà la cité Protin

Vend villa 430 m2 bâti 130m2 R +1 située aux castors Avecommerciale.

Vend villa 500 m2 R +2 si-tuée à Courbet 3 (F5) + CSDB+ cour + jardin + garage

Vend villa 530 m2 bâti 450m2 R +2 située à CourbetRDC : Garage pour 10 voitu-res + 3 bureaux + local de fa-brication fromagerie + jardin+ bâche à eau 150 m31er étage : 5 chambres + 1 gdSalon + 1 gde cuisine + bainturc + douche + 2 terrasses.2ème étage : 5 pièces + 1 gdsalon + cuisine + 2SDB + 1gde terrasse.

Vend villa 100 m2 R+2 DF si-tuée à Courbet6 pièces + 2SDB + Cuisine +terrasse+ garage pour 2 voitu-res + local

Vend villa 365 m2 R+1 Situéeà les Falaises place Gambet-taRDC : 3 locaux1er étage : 4 pièces + CSDB+ terrasse + buanderie

Vend villa 400 m2 bâti 320m2 R +1 située à Fernand vil-l eRDC : garage pour 2 voitures+ 1 gd salon + salon de sé-jour+ cuisine avec salle àmanger + 2 chambres + cou-rette + bain turc1er étage 3 chambres + SDB+ WC + Terrasse

Vend villa 260 m2 3F R+1 si-tuée à Fernand villeRDC : 1 gd salon + 3 pièces +cuisine + cour + garage1er étage : 4 pièces + 1 gdsalon ouvert + cuisine + cou-rette + véranda + terrasse +bâche à eau

Vend villa 300 m2 avec pisci-ne R+2 située à Bel AirRDC : local 100 m2 + garage +cour + jardin + piscine 1er éta-ge : 1 salon double + chambreavec SDB + bain turc + cuisineavec salle à manger + salonséjour + terrasse2ème étage : 1 gd salon orien-tal + 3 chambres + SDB + ter-rasse.

Vend villa 250 m2 bâti 160 m2R+1 située à Point du jourRDC : gd salon +1 pièce + cui-sine avec salle à manger + SDB+ débarras cour + jardin.1er étage : 1 salon + 4 cham-bres + chambre parentale +SDB + hall+ buanderie + ter-rasse

Vend villa 1000 m2 avec pis-cine située à Point du jour

Vend villa 800 m2 avec pisci-ne située à la cité des Palmiers

Vend villa 250 m2 bâti 150 m2R+1 située à Haï Filaoucencoop DjabbariRDC : garage+ salon + séjour+cuisine avec salle à manger +cour + jardin + puits + chauffa-ge central+ bain turc.1er étage : 1 chambre avecSDB + 3 chambres + salled’eau + terrasse+ buanderie.Vend villa 400 m2 bâti 180 m2située à St Charles DF R+2 +Cave + 8 pièces + 3 salons + 2cuisines + 2 SDB + cour et Jar-din + garage pour 6 voitures

Vend villa 450 m2 bâti 400 R+2DF située à la cité Grande Ter-reRDC : gd local + garage + 6appartements + terrasse.

Vend villa 1000 m2 bâti 700m2 située à Bouzadjar W deA.Témouchent

Vend villa 500 m2 avec pisci-ne située à Canastel

Vend villa 600 m2 avec pisci-ne située à Canastel

Vend villa 2000 m2 avec pis-cine située à Canastel

Vend villa 380 m2 située à Ma-raval R+2 nouvelle construc-tion, 2 gd locaux

Vend villa 380 m2 R+1 DF si-tuée à la cité Beau Lieu EN-SEPRDC : garage pour 2 voitures+ 1 gd salon + hall + cuisineavec salle à manger + bain turc1er étage : salon + 4 cham-bres + SDB + 1 chambre avecSDB (suite) + terrasse

Vend ou échange villa 264 m2R+1 située à Sidi Bel-Abbèsbâti 200 m2RDC : 2 garages + gd salon +hall + 3 pièces + cuisine + cour+ puits + bâche à eau + bain +chaudière.1er étage : 2 salons + 5 cham-bres + hall + douche + sanitai-resContre appartement F5 gd stan-ding, étudie toutes propositions

Vend ou échange villa 410 m2DF, R+1 située à Aïn Témou-chentRDC : garage + 2 salons + 2pièces + cuisine + hammam+2 SDB + cour1er étage : 2 salons + 3 pièces+ SDB + terrasse contre villaou appartement F5 gd stan-ding, étudie toutes propositions

LOCAUX

Vend local 250 m2 situé auBD front de mer 2 façades avecde grandes vitrines

Vend local 200 m2 situé auBd Front de mer

Vend local 150 m2 situé à larue de vieille MosquéeVend local 380 m2 situé à larue Larbi Ben M’hidi

Vend local 700 m2 avec S/sol + soupente situé à la rueLarbi Ben M’hidi

Vend local 220 m2 situé à larue Mohamed Khémisti avecS/Sol + 3 vitrines

Vend local 130 m2 situé auBD des chasseurs

Vend local 130 m2 situé à larue de la Bastille

Vend local 18 m2 situé à laville nouvelle

Vend local 130 m2 situé à larue de Tlemcen, Oran

Vend local 120 m2 situé àl’Ave d’Oujda

Vend local 40 m2 situé aucentre commercial Anik 1erétage

Vend local 116 m2 situé à laPlace GambettaVend Hôtel 100 m2 R+4 com-posé de 20 chambres + 1 GdGarage + Restaurant situé àBouhnifia

Vend local 100 m2 situé àl’Ave de Choupot

Vend local 800 m2 situé àPoint du jour Bd commercial

Vend local 300 m2 situé àl’USTO RDC + 1er étage + 2studios 2ème étage avec tou-tes commodités

Vend local 60 m2 situé à AkidLotfi

Vend centre commercial 160m2 situé à Médina El Djadi-da R+3 23 locaux sur 3 ni-veaux + 7 locaux sur façade

Vend local 800 m2 situé à SidiMaarouf bâti 220M2 4 cham-bres froides 16 M3 + 1 logt 2pièces + CSDB + 2 bureaux +Puits

Vend douche publique 150m2 12 cabines avec Apparte-ments F4 CSDB + garage +Puits située à Aïn El Baïda.

STRUCTURES D’USINES

Vend Structure d’Usine 2.000M2 située à la ZI n° 1 Seniadont 800 M2 couvert + SiègeAdministratif + Dépôt + PosteTransfo

Vend Structure d’Usine 14.000m2 située à la ZI de HassiAmeur dont 7.800 M2 couvert+ Bloc Administratif + Parking+ dépôt + Poste de Gardien-nage.

Vend Structure d’Usine 2.290M2 située à la ZI de Misserghi-ne + Charpente Métalliquehauteur 8 m avec Transfo 630KVA

Vend Structure d’Usine 5.000M2 située à Senia Oran dont2.500 M2 couvert + local 500M2 pour Stock + Siège de bu-reau + Réfectoire + Parking,avec matériel chaîne de pro-duction de médicaments.

LOCATION

Location F4 CSDB cité Mon-te-Carlo + F3 CSDB 1er éta-ge Seddikia + F5 CSDB Gdyel+ F4 - F5 rue Mohamed Khe-misti + location villa St Hu-bert, Point du jour, les Pal-miers, Maraval, Canastel.

VendsMatériels de dégraissage complets en très bonétat - Lieu Béchar, contactez au : 071.30.88.22

Dimanche - Lundi – Mardi.

RECRUTE

Tiaret - Mohamadia - Aïn Témouchent Sidi Bel Abbès - Tlemcen - Maghnia -

El Bayadh - Naâma - - Médéa - BlidaBoumerdes - El Harrach Ghardaïa - Boussaâda


Envoyer CV par Fax: 041 39 79 92Ou par email: [email protected]

CORRESPONDANTSPour ses rubriques Ouest & Centre

RECRUTE

AGENCEde

PUBLICITÉEL–BOURAK

Tiaret Tel-Fax :

046 - 41.30.64

Portable :

065 – 53.11.64

Ghollamallah

VENDVENDVend véhicule Clio DCI, 3 portes,

toute option, année 2002.

Contactez le: 062.02.30.86

Recrute AGENT DE SAISIE(expérience exigée en français).

Se présenter au journal, 16 bd docteur Benzerjeb, Oran.


PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE

SORTIE DE SECOURSLE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 200822

MOTS FLECHES

MOTS CROISES S U D O K U

PLACER les neuflettres de la rangéesupérieure dans lescases centrales de lacroix de façon à for-mer six mots qu'onpeut lire trois hori-zontalement et troisverticalement. Les noms propresde lieu sont admis,ainsi que les partici-pes passés accor-dés, mais pas lesverbes conjugués.

Solution du jeu précé-dent:

FLECHES N° 2006MOTS CROISES N° 2006MOTS

MELES N° 2006MOTS

N° 2006SUDOKU

EN CROIX N° 2006MOTS

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

LES

7

ERREURS

D S V H

D E C A P I T E R

S A L I T R U

P O L A R V O S

L I M A C O N

M A N I T O U B

N S E L L E E

E T E R O U N D

T R A M N O

E M O I B L E U

A I S E A M I

C I L M U I N

S E D U I T E S

3 7 5 1 9 2

6 7 1 3 4

1 2 7

9 4 8 6

6 1 8 5

3 8 4 7

8 7 2 9 4

4 6 8

2 5 4 7 3

7 8 2 5 6 4 1 9 3

3 4 1 8 9 2 5 7 6

9 6 5 3 1 7 8 2 4

4 9 6 7 5 8 2 3 1

5 2 7 9 3 1 6 4 8

1 3 8 4 2 6 9 5 7

8 1 3 2 4 5 7 6 9

2 7 4 6 8 9 3 1 5

6 5 9 1 7 3 4 8 2

HORIZONTALEMENT1- On prend sa poudre pour sesauver.2- Socles de statues.3- Absence de bagages.4- Sert à recouvrir le feu!5- Poudre pour bébé. Exerciced'adresse.6- Lardées de coups.7- Attachera. Ville allemande.8- Médicament pour traitementdu diabète.9- Dans. Temps très court.10- Refait briller. Wilaya du sud,abrégée.VERTICALEMENT1- Personne célèbre par seslettres à caractère littéraire.2- Dans la wilaya de Mascara. Venu à la naissance.3- Fruits de l'aubépine.4- Jeune. Chanteur italien.5- Etendues d'eau. S'arrêter brusquement (moteur).6- Chant religieux d'église. Glace anglaise.7- Volcan d'Italie. Ville du Nevada où l'on divorce plus vite que son ombre.8- D'une manière non formellement exprimée.9- Massacres. Oui à la russe.10- Anciennement. Lentilles. Patriarche biblique.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

C A D A S T R A L E

A R R I E R E I N

L E U L I M I T E

E N R E P E R E R

D E C A N M I R V

O E D I T O S A

N O S T A R S T

I R E E E T A I

E N T E P R O L O

N A S S E S P I N

R U R E R E G U V

F N O

L A U

E N E R

F O R E

P A E S

I E T

R R E

L G A

O R R

C I T A D I N

P R E N O M S

V E R D I E R

I I S

E R E

E T A A B A N N A

V A M E G O T E R

E I I T I F O R P

R R R O G N E T P

B E A F I N A U D

M L U E T R O S P

A B T H G W E A N

H A E E O M R O S

C T T D O A I V A

V T N U D T R E L

E A L A C A C R L

S E N A V S E V E

T T N A C A N E M

E P A U V R E T E

Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 5 lettres qui restent formentun motsynonyme de "étape"

Solution du jeu précédent:PISTE

ACTION

AMIRAUTE

ANNABA

AVANT

BREVE

CHAMBRE

ECRIRE

FINAUD

MEGOTER

MENACANT

PARADANT

PAUVRET

PROFIT

ROGNE

SALLE

SANDOW

SEMOULE

SORTE

TABLER

TAIRE

TARGETTE

VERVE

VESTE

Secoua

Indéfini

Signemusical

Nabot

Paniers depêche

Calendrier

��

��

��

��

�

�

�

�

Pas trèschauds

Après bis

RamenaiSurplus

(fam)

Petitasinien

Fit rire

Poisson

Tentative

��

Regarda(fam)

�

Personnel

Retapé

�

�Couleur decigarette

Considèrede haut

�

�

Débarrassous latoiture

�Jeunenoble

Jeu decartes

� �Fin decours

Signalsonore

�

Oiseauqui

jacasse

�

�

�

�

�

�

�

�

Mise enterre

�

Coutu-mes

�Enleva

Sigle bonpour lesanimaux Blême

�Trèscalmes

Plante auxpétiolescomesti-

bles

Pote

Conifères

Préfixe

Flaque

Réfléchi

Sesuccédantrégulière-

ment

LE SUDOKU***

La règle du jeu qui est trèssimple:tout d'abord, il faut savoirqu'il n' y a aucun total à faire. La grille de jeu est formée de 9carrés, et chaque carré est com-posé de 9 cases. Certaines ca-ses contiennent déjà des chif-fres. Procéder par déduction et par éli-mination pour placer dans chaquecase vide un chiffre de 1 à 9, detelle sorte que ce chiffre ne setrouve qu'une seule fois dans soncarré, dans sa ligne horizon-tale et dans sa colonne. Les grilles qui vous sont propo-sées sont du niveau moyen (37à40 cases déjà remplies) Le crayon et la gomme sont in-dispensables.

19:00 Journal19:40 Ma plus grande émo-tion de tournage19:47 Comble de rêve19:55 Le silence de l’épervier20:50 Le silence de l’épervier21:50 Musiques au coeurcinq étoiles23:20 Dans quelle éta-gère23:25 Journal de la nuit23:46 Pour vos yeux

16h00 : Irchadat Tibiya Emis-sion médicale16h45 : Koul El-Reyadhat18h00 : Journal télévisé18h15 : Alem E-sayarat18h30 : Hadithe Dini20h00 : journal télévisé20h30 : Merveilles d’algerie21h00 : EL-Marma22h00 : Choumoue E-TV23h00 : Film

19:00 Journal19:35 Courses et paris dujour19:40 C’est quoi ton sport ?19:48 Euro millions19:50 Les enfants de la télé22:10 Euro millions22:20 C’est quoi l’amour ?00:00 50mn Inside00:55 Watcast01:05 Automobilisme

19:10 Tout le sport19:15 Loto foot19:20 Plus belle la vie19:55 Thalassa22:25 Pièces à conviction00:15 Plus belle la vie01:00 Un livre, un jour01:05 La traque d’ArceMontes01:55 Louis XVII, au coeurde l’énigme

19:00 Journal19:40 Ma plus grande émo-tion de tournage19:55 Envoyé spécial22:00 Nos mémoires secrè-tes, voyage en psychogénéa-logie23:00 A fleur de peau23:50 Dans quelle éta-gère23:55 Journal de la nuit00:15 CD’aujourd’hui

TELEVISION 23LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 17 AVRIL 2008

19:00 Journal19:35 Courses et paris dujour19:40 Météo19:50 Diane, femme flic20:40 Diane, femme flic21:45 La méthode Cauet00:00 Les coulisses de l’éco-nomie00:35 Automobilisme

19:10 Tout le sport19:18 Consomag19:20 Plus belle la vie19:50 Le caprice des cigo-gnes21:25 Keno21:30 Ce soir (ou jamais !)23:45 NYPD Blue00:35 Espace francophone01:00 Plus belle la vie01:25 Soir 3

19:05 Ma famille d’abord19:40 Six’infos locales / Kaa-melott19:50 Vertical Limit22:00 Les chirurgiens de l’es-poir22:55 Les chirurgiens de l’es-poir23:55 Maison à vendre01:20 Club02:45 M6 Music / Les nuitsde M6

19:10 Le grand journal, lasuite19:50 Cold Case20:35 Cold Case21:15 Weeds21:45 Jeudi investigation22:40 Mensomadaire23:30 L’académie du sexe00:55 Hockey sur glace02:25 Intérieur sport03:15 Surprises03:20 Surprises

13h00 : Journal télévisé13h30 : Revue economique14h45 : Mina El-Malaêb Sport17h00 : Fatawa Ala Hawa18h00 : Journal télévisé18h30 : Tariq Essalama18h45 : Dairat El-Dhaou20h00 : journal télévisé20h30 : Merveilles d’algerie21h00 : Leilet E’Noudjoum22h00 : Otages en alaska Film

19:05 Papa Schultz19:40 Semaine spéciale «LesChroniques de Spiderwick»19:45 Wolf22:00 Puissance catch22:50 C’est ouf !23:00 World Series of Poker200700:05 Poker

19:00 Le journal de la cultu-re19:10 Arte Météo19:15 Les pieuvres du Strom-boli20:00 Innocents21:50 Quand nos parents fai-saient la révolution22:45 Mourir à 30 ans00:20 Los Muertos01:40 La mémoire des chiens02:00 The War

19:25 La vie des animauxselon les hommes19:30 C à dire19:40 Un soir au musée20:50 Le bateau livre21:45 C dans l’air21:55 On n’est pas que desparents23:40 Allô, docteurs !00:10 Jacques Deray01:00 Les derniers joursd’une icône

20:45101 stars à leurs débuts21:30101 stars à leurs débuts22:15Journal22:25La fureur dans le sang23:50Ça va se savoir01:45Ça va se savoir02:25Ça va se savoir03:05Les vacances del’amour

19:40 Telle est ma télé news19:55 L’homme sans passé21:31 Premier clap21:41 La fosse21:52 Premier clap22:06 Mes amis23:48 Fair Play01:25 Les amants criminels03:00 Pour le plaisir

19:45 Recherché mort ou vif1997. Etats-Unis. Avec Kee-nen Ivory Wayans, Jon Voi-ght, Jillian Hennessy21:25 The One2002. Etats-Unis. Avec Jet Li,Delroy Lindo, Jason Statham,22:50 FBI : enquête spéciale00:15 Programmes de la nuit

VENDREDI

JEUDI

Diane, femme flic

19h50

19h50

20h50

19:05 Ma famille d’abord19:40 Six’infos locales / Kaa-melott19:50 Bones20:40 Bones22:20 Bones22:15 Californication22:40 Sex and the City23:20 Earl23:45 Club01:20 M6 Music / Les nuitsde M6

19:10 Le grand journal, la

suite

19:50 Arthur et les Minimoys

21:35 Poker

23:05 Scorpion

00:40 Angel

02:50 Surprises

03:20 Mégalopolis : Bombay

04:15 Les témoins

19:00 Le journal de la cultu-re19:10 Arte Météo19:15 Opération Okéanos21:00 Willenbrock, le roi del’occase21:40 Tracks22:35 La Montagne sacrée00:25 Moebius redux01:35 La lampe au chapeau02:00 Mars à table !

19:25 La vie des animauxselon les hommes19:40 Empreintes20:35 Café Picouly21:30 Expression directe23:45 On n’est pas que desparents23:30 Allô, docteurs !00:00 Des trains pas commeles autres00:45 La légende Karajan02:00 La nuit France 5

19:05 Papa Schultz19:40 Semaine spéciale19:45 La fureur du juste21:30 La revanche d'Emma-nuelle23:05 Poker23:50 Libertinages00:35 L'enquêteur01:30 Poker03:05 Les routiers

19:45 Un agent très secret20:35 Un agent très secret21:25 Catch Attack22:15 Catch Attack23:05 Journal23:10 Au-delà du réel,l’aventure continue01:35 Voyeur01:05 Fear Factor01:50 Fear Factor

19:40 Telle est ma télé news20:00 Vampire Hunters21:29 Camping sauvage22:48 Mon homme00:27 Total western02:10 En attendant minuit02:39 La vie peu ordinairede Dona Linhares04:20 Mes amis

17:55 Newport Beach18:50 Le caméléon19:45 Les frères Scott20:35 Les frères Scott21:25 Les frères Scott22:15 CAUETivi23:50 Bigbuzz00:16 Programmesde la nuit

19h50

Bones

JEUDI 17 AVRIL 2008

Des chiffres et des….lettres !!!SRA… MA… SRA

A quoi servent les chiffres si ce n’estpour analyser, concrètement l’évolu-tion ou la régression d’un domainepublic donné, d’une opérationdonnée ? A quoi serviraient deschiffres, des statistiques, si ellesn’informent pas sur la situation dudomaine comptabilisé ? Donnerait-on des chiffres pour épater unegalerie, des auditeurs, alors que laréalité, sur le terrain, donnerait lieu,à des lectures symétriques, contrairesaux conclusions numériques, faitespar des responsables adeptes desurdimensionnement et de surenchè-re. A moins que l’on donne ceschiffres, comme on écrit des lettres,qu’on mettrait dans des bouteilles etqu’on jetterait à la mer, en espérantqu’un gus, les trouverait un jour, eten croirait le contenu ! User, dans sesinterventions, dans ses conférencesde presse, de chiffres éloquents nepeut être lu comme une améliorationeffective, d’un état des lieux, maiscomparer des chiffres serait plus

Par Sayah

proche et plus réelle, puisque donnant,en même temps, les prévisions et lesréalisations d’un secteur donné. Jem’explique : Il est évident que tous nosresponsables s’attardent, dans leursbilans, à nous fourguer des chiffresprometteurs, sans daigner nous nousrévéler les taux, les pourcentages desprojets entrepris, leur durée et leurcoût.Car une réalisation, achevée dans lesdélais impartis coûterait sûrementmoins cher, au contribuable, que si elleétait parachevée hors temps. Lapolitique des chiffres, étant une sciencequ’exercent les adeptes des faussesdéclarations, il ne saurait être questiond’une crédibilité des pouvoirs publics,si le citoyen ne constate pas de visu, lavéracité des affirmations données.N’importe quel élu, de n’importequelle APC, vous chiffrerait leursinterventions, sur le bitumage descommunes, en termes de statistiquesfroides, de kilomètres bitumés, depaniers pour démunis, d’emplois de

jeunes, d’aires de jeux et d’actionscommunales entreprises pendant unmandat donné, sans vous révéler,outre mesure, les chiffres prévision-nels et leurs réalisations effectives.Dans telle commune, dans telledaïra, tant de kilomètres ont étébitumés sur tant de kilomètresprévus. X logements ont été réaliséssur Y prévus. Tant de paniers ont étédistribués sur « N » démunis enregis-trés. C’est là, toute la finesse, dontusent nos responsables pour nousclouer le bec. Ce serait bien beau, siun jour, Un tel nous affirmerait, duhaut de son piédestal, qu’il a failli àsa mission. Oh ! Mon dieu ! On luiremettrait l’Oscar de l’honnêtetéintellectuelle ! Celle qui, semble-t-il,n’est pas encore, entrée dans nosmœurs, car elle exigerait de notrepart, un degré de maturité, d’espritsocial, politique, culturel aussiéloigné, que l’est Neptune, de lagalaxie Algé[email protected]

PRODUITS ALIMENTAIRESLe DG des impôts

exclut une

exonération de la TVALe directeur général des impôts (DGI),M. Abderrahmane Raouia, a exclu uneexonération de la Taxe sur la valeurajoutée (TVA) pour l'ensemble des pro-duits alimentaires en raison des réper-cussions négativesd'une telle mesure sur l'économie na-tionale. "Certains produits de large con-sommation, notamment la pomme deterre, sont déjà exonérés de la TVA.Mais une exonération de cette taxe pourl'ensemble des produits est exclue àcause de ses répercussions négativessur l'économie nationale", a indiqué M.Raouia lors d'une conférence-débat or-ganisée mercredi à Alger par le Forumdes chefs d'entreprises (FCE). Le DGI afait cette déclaration en réponse à cer-tains producteurs nationaux du secteuragroalimentaire qui ont demandé auxpouvoirs publics une exonération decette taxe sur les produits alimentairespour pouvoir, selon leurs arguments,réduire les prix et soutenir le pouvoird'achat des ménages. M. Raouia a éga-lement affirmé que la Taxe sur l'activi-té professionnelle (TAP) ''ne peut pasêtre, pour le moment, annulée en raisonde son importante contribution aux re-venus des collectivités locales à hau-teur de 100 milliards DA par an.'' Dansun bilan chiffré de la fiscalité durantl'année 2007, le DGI a indiqué que surune fiscalité ordinaire estimée à 946milliards de DA, les revenus généréspar la TVA ont atteint 400 milliards deDA.

SARKOZY AUX MINISTRES

Au prochain couac, «c'est la porte»Lors du Conseil des ministres,M. Sarkozy a lancé une sévère mise engarde au gouvernement, même s'il n'a"cité aucun nom". "La prochaine fois,c'est la porte", a lancé le chef de l'Etat,dont les propos ont été rapportés parplusieurs ministres. "Le président étaittrès calme. Mais on sentait qu'il enavait discuté avec le Premier minis-tre" François Fillon et que pour eux,c'en était "fini d'être gentils", a expli-qué l'un des participants.

AFFAIRE BCIA

Les peines du PDG en fuiteet ses proches confirmées

GAZA20 morts dans les

affrontements les plus

violents depuis mars

La Cour d'appel d'Oran a confirmé, hier, dansson jugement rendu en délibéré les peines pro-noncées en première instance dans l'affaire"d'infraction à la législation des changes etdes mouvements de capitaux de et versl'étranger" impliquant le PDG (en fuite) del'ex-Banque commerciale et industrielle d'Al-gérie (BCIA), Kharroubi Ahmed, et quatremembres de sa famille. L'examen de ce dos-sier le 19 novembre 2007 par le tribunal cor-rectionnel de première instance d'Es-Seddi-kia avait donné lieu à la condamnation deK.Ahmed, de son fils Mohamed Ali (ex-di-recteur régional de la BCIA, en fuite égale-ment) et de son autre fils K.B (patron d'unecompagnie d'assurances privée à l'époque desfaits en 2003), à une peine de 6 ans d'empri-sonnement. Les deux autres prévenues, enl'occurrence l'épouse de Mohamed-Ali et lafille de l'ex-PDG, avaient écopé de 3 ans deprison ferme. Cette dernière qui est la seule àavoir comparu devant la Cour d'appel d'Oranavait maintenu ses déclarations relatives à sadomiciliation bancaire à l'étranger sur la basede deux chèques émis à son profit par sonpère, d'un montant global de plus de 969.000euros. Cette infraction avait été commise enaoût 2003, au lendemain du retrait d'agré-ment à la BCIA, intervenu à la suite de l'af-faire dite des "traites avalisées" qui causa un

préjudice financier de plus de 13,2 milliardsde dinars à la Banque extérieure d'Algérie(BEA), laquelle s'était également constituéepartie civile au procès. Le jugement par le tri-bunal criminel d'Oran de l'affaire "BCIA" avaitabouti, le 28 février 2007, à la condamnationd'une cinquantaine d'accusés dont Kharroubi Ah-med et son fils Mohamed-Ali qui avaient écopéde 10 ans de réclusion par contumace. Ces deuxderniers, en fuite à l'étranger, sont sous le coupd'un mandat d'arrêt international délivré à leurencontre par la justice en vue de leur extradi-tion vers l'Algérie, rappelle-t-on.

Au moins dix-sept Palestiniens, dont unjournaliste d'une agence de presse inter-nationale, et trois soldats israéliens ontété tués mercredi dans les affrontementsles plus violents qu'ait connus la bandede Gaza depuis début mars. Le présidentpalestinien Mahmoud Abbas, en visite àMoscou, a "vigoureusement" condamnéles opérations israéliennes et appelé l'Etathébreu à y mettre fin "immédiatement".L'attaque la plus meurtrière, un raid aé-rien mené à Boureij -un camp de réfugiésdu centre du territoire- a fait a moins neufmorts Palestiniens, dont deux enfants, et17 blessés, selon une source médicalepalestinienne.Le Dr Maawiya Hassanine,chef des services d'urgence de la bande deGaza, a indiqué que toutes les victimesde cette attaque étaient des civils. Selondes témoins, un hélicoptère israélien a lan-cé plusieurs missiles contre un groupe decombattants se préparant à tirer des obusde mortiers contre Israël. Un ou plusieursd'entre eux ont toutefois atteint un grou-pe de Palestiniens rassemblés dans lecamp. Les corps de plusieurs personnesont été retrouvés déchiquetés, a indiquéune source médicale palestinienne.

Une délégation du Hamas en

Egypte pour rencontrer Carter

Une délégation du Hamas a traversé mer-credi le point de passage de Rafah, en prove-nance de la bande de Gaza, pour rencontreren Egypte l'ancien président Jimmy Carter,en tournée dans la région pour faire avancerles efforts de paix. Carter a affirmé mardiqu'Israël lui avait refusé une autorisationpour se rendre dans la bande de Gaza, que lemouvement islamiste palestinien Hamascontrôle depuis son coup de force en juin2007. La délégation, dont font partie deuxhauts dirigeants du Hamas, Mahmoud Za-har et Saïd Siam et quatre autres responsa-bles, doit se rendre en voiture au Caire pourrencontrer M. Carter. La Maison Blanche asouligné que l'ex président agissait à titrepersonnel.

GRAVES DÉRAPAGES À GDYEL

Les émeutiers présentés aujourd’huiau tribunal de Seddikia

De violents affrontements ont opposé, mar-di dans l’après midi, dans la commune deGdyel, à l’Est d’Oran des jeunes chauffés àblanc et les forces de l’ordre. Ainsi, des ma-nifestants s’en sont pris violemment à desédifices publics en incendiant, tour à tour, lesiège d’Algérie Poste et celui de la commu-ne, sans même épargner celui des Galeriesalgériennes. Ces troubles ont gagné un véhi-cule stationné à proximité du tribunal decette commune. Alertées, les forces anti-émeutes se sont rapidement déployées surplace avant de recourir à l’usage des bom-bes à lacrymogène pour disperser les mani-festants en furie. Selon des témoins, cesheurts se sont poursuivis jusqu’à tard dansla nuit. Des slogans ont été brandis par des

jeunes en colère et sur lesquels, il étaitécrit «non à la hogra» ou encore «le chômagenous a asphyxié».Certains d’entre eux sac-cageaient tout ce qui se trouvait sur leur pas-sage. C’est dire que l’appel au calme des sa-ges n’a pas été respecté. Cela étant, nousapprenons que des éléments présentés com-me des «perturbateurs» ont été arrêtés, tôtdans la matinée d’hier. Ils seront présentés enprincipe aujourd’hui devant le Procureur dutribunal d’Es-Seddikia notamment pour trou-bles à l’ordre public, dégradation et atteintesaux biens de l’Etat. Selon des informationsqui restent cependant à confirmer, quelquesmanifestants ont réclamé l’amélioration deleur niveau de vie ainsi que le règlement duproblème des locaux commerciaux. B .K

DÉTOURNEMENT DES TERRES AGRICOLES DE LEUR …exactes d’une flambée de violence dans l’une des...

Documents

Transcript of DÉTOURNEMENT DES TERRES AGRICOLES DE LEUR …exactes d’une flambée de violence dans l’une des...