DJERBAHOOD mag

5
EDITION 2015-2016 REALISATION : Geoff Huasca

Transcript of DJERBAHOOD mag

Page 1: DJERBAHOOD mag

ED IT ION 2015-2016 REALISATION : Geof f Huasca

Page 2: DJERBAHOOD mag

EDITO

Après le succès du projet « Tour Par i s 13 » , La galer ie par i s ienne I t inerrance , d i r igée par Mehdi Ben Cheikh , es t de retour avec un projet d’une autre envergure , cet te fo i s c i dans le bass in médi terranéen , lo in de l ’e f fervescence de la métropole .

La galer ie I t inerrance , depuis 2004, s ’es t lan-cée le déf i de devenir un l ieu incontournable du Street Art . E t c ’es t plutôt réuss i . Regroupant des ar t i s tes de toutes nat ional i tés , e t de renommée in ternat ionale , leurs projets s ’ inscr ivent dans la valor i sat ion du t i s su urbain , e t dans une bata i l le de légi t imat ion de l ’ar t de rue .Au sud de la Tunis ie , région encore sous le joug post-pr in temps arabe , les in i t ia t ives cul turel les sont t rès peu nombreuses . B ien que la première édi t ion du fes t ival

f ranco-tun is ien des Dunes E lectron iques en févr ier à Nef ta , au cœur des anc iens décors de la tr i log ie Star Wars a i t eu un for t succès , les projets cul turels sont encore dans l ’ombre du Nord du pays .

Alors sur l ’ Î le de Djerba , dans la v i l le d’Err iadh , un vér i table musée à c ie l ouver t a vu le jour: 150 s treet-ar t i s tes de 30 nat ional i tés d i f férentes ont inves t i les murs blancs typ iques de l ’arch i tecture t radi t ionnel le djerb ienne . E t Waou, on en a ple in les yeux!

SOMMAIRE

I . Sommaire

II. Projet

III. Le teaser de l’évènement

IV. Artistes

V. Couverture mediatique

VI. Notes et réferences

Page 3: DJERBAHOOD mag

HYURO

CEKIS

DEYAA BOMK

KOOL

KOORC215 AZ M-CITY

NAJAHNEBAY MOSKO NINA

PUM

PUM

SETH ROA SANER

KATRESHOOF STINKF INKMAN

FAITH47NESPOON ELPHEGE EVOCA

Au détour de ruel les blanches et bleues , d ’enfants en vélo , de mobylet tes , de bougainv i l l iers , e t d’une populat ion locale un peu dubi tat ive , on découvre sur les murs des œuvres complètement in tégrées au l ieu chois i .Avec des ar t i s tes comme C215, E l SEED, Herber t Bagl ione , Know Hope i l ne s ’agi t pas ic i un iquement de peindre ou de bomber sur les murs , comme on pourra i t le retrouver dans beaucoup d’endroi t , i l s ’agi t de réel lement s ’appropr ier le l ieu et de jouer avec l ’env ironnement qu i nous entoure .En se servant des courbes , des couleurs , des formes d’une arch i tecture lo in de cel le de Par i s ou sa banl ieue , on découvre le s t reet ar t sous une autre d imens ion fantas t ique .Chaque œuvre s ’ inscr i t non seulement dans la d imens ion du l ieu , mais dans la cul ture locale .

L ’u t i l i sa t ion de l ’arabe , ou de personnages rappelant les berbères du déser t , tend à ampl i f ier l ’appropr iat ion d’une cul ture lo in de la notre… dépaysement garant i .L ’ î le de Djerba es t connue pour son tour i sme de masse , ses plages de sable f in , e t une eau transluc ide à vous fa i re fa i re de la plongée alors que vous n’en avez jamais eu en-v ie… Mais ce n’es t pas seulement ça . Certes le tour i sme y fa i t v ivre une part ie de la populat ion locale , mais la zone tour i s t ique ne représente qu’une seule part ie de l ’ Î le , la v i l le de Midoune .Tout le res te v i t au rythme tun is ien , lo in de shor ts e t des « crocs » avec problèmes d’économie locale , les problèmes écologiques de l ’ î le l iés au tour i sme , comme le non-tra i tement des déchets , l ’ immigrat ion mass ive de l ibyens menant à une saturat ion du logement ou encore des problèmes in ter-cul turels , plus présents que jamais a i l leurs .Alors au l ieu de se la couler douce dans des hôtels , avec pens ion complète et buf fe t à volonté , les tour i s tes de masse fera ient mieux de sor t i r de leurs séances d’aquagym dans la p isc ine de leur club et découvr i r une in i t ia t ive vouée à res ter gravée un moment dans ses murs bleus et blanc…

LE TEASER DE

L EVENEMENT

ARTISTES

Page 4: DJERBAHOOD mag

L ’événement es t t rès largement couver t par la presse , avec plus ieurs centa ines d’ar t ic les en l ’espace de quelques mois6 dans plus de 70 pays d i f férents , notamment The New York Times7 , The Guardian8, Le Monde9, L ibérat ion10, Le Huf f ington Pos t 1 1 , La Repubbl ica12 , Vogue I tal ia 13 , Al Jazeera14 , BBC News15 , Le Mouv’ 16 ou France In ter 17 .Une min i-sér ie documenta ire en dix épisodes , proposant une immers ion en backs tage avec les ar t i s tes , es t par a i l leurs proposée sur laplate- forme Arte Creat ive

LIENS EXTERNES

Sur les autres projets Wik imedia : • Djerbahood, sur Wik imedia Commons • S i te of f ic ie l

NOTES ET

REFERENCES

« Djerbahood, musée idéal du s t reet ar t » , La Croix , 8 septembre 2014 [arch ive]2 . « Djerbahood, le projet » , FatCap, 29 août 2014

Kamel Bouaouina , « Vér i table musée à c ie l ouver t ! » , Le Temps , 9 septembre 2014

Vivez l ’expér ience Djerbahood (Ooredoo)

Fadia D imerdj i e t Sel l i ka R i z la ine , «L ’u topie en marche de Djerbahood » , Nova-Planet , 29 septembre 2014

Anouar Hnaïne , « Street ar t : D jer-bahood ou l ’ar t en partage » ,

(en) Rooksana Hossenal ly , « In Tun is ia , Someth ing Tact i le in the ‘ I s land of Dreams’ » , The New York Times , 1er septembre 2014

(en) Mat t F idler, « Tun is ian s t reet ar t in p ic tures » , The Guar-dian , 3 septembre 2014

« B ienvenue à Djer-bahood » , le quart ier d’été du s t reet ar t » , Le Monde, 5 septembre 2014

( i t ) « Tun is ia , la s t reet ar t che s i adat ta: graf-f i t i 3D graz ie al le cu-pole » , La Repubbl ica , 2 août 2014

( i t ) « Djerbahood » , Vogue I tal ia , 3 sep-tembre 2014

(en) « In P ic tures : Tun is ia town embraces s t reet ar t » , Al Jazeera , 4 sep-tembre 2014

J ihane Bergaoui , « Djerbahood : premier musée de s t reet ar t à c ie l ouver t » , Pendant ce temps , à Vera Cruz , Le Mouv’ , 4 septembre 2014

« Renaî t re à Djerbahood » , Par tout a i l leurs , France In ter, 18 septembre 2014

B ienvenue à Djer-bahood (Arte Creat ive)

LOUVRAGE

Publ ié aux édi t ions Albin Michel à part i r du 20 mai 2015.Format 30,5 x 22,5 cm, 288 pages sur papier couché de luxe , rel ié ple in papier sur car ton , t ranchef i le , cof f re t PVC transparent sér igra-phié en deux couleurs , impress ion quadr i avec 5ème couleur pantone , b i l ingue français-angla is , plus de 500 photographies inédi tes .

COUVERTURE

MEDIATIQUE

Page 5: DJERBAHOOD mag