Mag Sortir

Ce mois-ci :

Marc Avelot Concert Poulenc Hors piste Studio 66 Jeune public Animation

Du 1er au 28 février 2013

Festival

Ciné JuniorDu 13 au 26 février

L’agenda de toutes les sorties culturelles, sportives et festives

à Champigny

© G

ianp

aolo

Pag

ni

Un clown à l’hôpital, qu’est-ceque c’est ? Le spectacle Hors pisteà Champigny aborde la mission duRire médecin et de ses comédiensauprès des enfants en servicepédiatrique. Premiers pas avecMarc Avelot, co-directeur del’association.

Marc Avelot

« Retrouver l’envie de jouer »

P.2/3 - SORTIR à Champigny - N° 447 - février 2013

Quelle est la vocation du Rire médecin ?Deux fois par semaine, les duos de clowns de l’association partent à la rencontre des enfants et de leurs familles dans les services pédiatriques. Les clowns viennent du théâtre de rue, sont formés et travaillent en coopération intime avec les soignants. Aujourd’hui, avoir son clown à l’hôpital est un atout, cela n’a pas toujours été le cas depuis la création de l’association en 1991. L’idée, c’est de se dire qu’il est plus facile de soigner un enfant heureux.

Quelle est l’approche des clowns avec les enfants ?C’est de l’improvisation sur mesure. Le but est de « déconner » en se portant sur les limites et il faut justement connaître celles de chaque enfant. C’est un vrai travail de pro. Nous ne venons pas avec du spectacle en conserve : on entre dans la chambre, on sort nos antennes et on invente une proposition théâtrale, adaptée aux réactions de l’enfant.

Quel est le but recherché ?C’est d’entrer en communica-tion avec l’enfant pour faire des bêtises, que l’enfant malade se rebranche sur ce qui est sain pour lui et sur l’envie de jouer. C’est thérapeutique car il récu-père de la liberté par rapport à sa maladie. Un enfant a expli-qué un jour : « Les clowns m’ont rappelé que la vie valait la peine d’être vécue. »

Quel est le thème du spectacle présenté à Champigny ?Écrit par cinq comédiens, il raconte, avec finesse, des his-toires d’enfants avec des clowns à l’hôpital. Si ce n’est pas un documentaire, il est juste par rapport à notre action : à travers

une métaphore ou un gag, la pièce touche aux essentiels à l’hôpital. Toujours dans cette idée de partage, nous avons édité un livre de photographies et de témoignages Nez rouges, blouses blanches qui aborde notre travail de façon très humaine.

Propos recueillis par Sophie Durat

à Champigny

Hors pisteMardi 19 à 14h30 et 20h30,mercredi 20 à 10h30

Atelier clown/parentsSamedi 2 à 10h30 et 14h30

© Ja

cque

s Gris

on

Du 13 au 26 février, les plus jeunes sont des spectateurs privilégiés à Champigny pour la 23e édition du festival Ciné Junior.À voir : des courts et longs métrages du monde entier sur le thème du monstre et un ciné-concert musical original.

L’événement

C’est un vrai paradis à réinventer avec la 23e édition de Ciné Junior, Festival international de cinéma jeunes publics. Et Champigny en fait largement écho en ouvrant les salles obscures du Studio 66 et de la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau à une sélection de courts et longs métrages de qua-lité.La mission ? Une sensibili-sation à l’art cinématographique des quatre coins du monde, à partir de 2 ans. Avec, entre autres, de nombreux films sur le thème des monstres. Cerise sur la pelli-cule, certains films projetés sont en compétition – à l’instar du Fes-tival de Cannes ! – et concourent pour remporter le prix du public. Environ 2 500 spectateurs ont pro-fité d’une programmation variée et exigeante en 2012. Plein les yeux et les oreilles.Venez gonfler les rangs pour ce nouveau cru et découvrir des films d’animation internationaux créatifs, poétiques, rigolos, émou-vants… Toutes les sensations du 7e art seront au rendez-vous et des ateliers pratiques attendent les

plus jeunes (lire pages Jeune public). Diversité des genres oblige, le festival Ciné Junior pousse la curiosité jusqu’à convo-quer images et musique en live ! Le Studio 66 accueillera un ciné-conte musical inédit consacré à l’illustrateur américain Eric Carle. La projection de La Chenille qui fait des trous et autres histoires propose cinq films d’animation, adaptés de ses récits les plus emblématiques. Entre ombre et lumière, les dessins seront mis en musique par le chanteur et contre-bassiste Pascal Perroteau pendant la séance. Cette expérience artis-tique inattendue lancera le millésime 2013 de Ciné Junior à Champigny.

Du 13 au 26Ciné-conte musical mercredi 13 à 9h30 et 11h, au théâtre Gérard-PhilipeProgrammation complète sur www.champigny94.fr et www.cinemapublic.org

Festival

23e clap pour Ciné Junior

© IL

LUM

INAT

ED

La Fiancée de Frankenstein,de James Whale.

C'était un géant aux yeux bruns, de Eileen Hofer.

MusiqueConcertPoulencC’est un programme consacré à Francis Poulenc que le quintette à vent Anemos II présente à Cham-pigny, en coproduction avec Les Amis de la musique. Un réper-toire en forme de voyage vibrant et d’hommage à l’artiste dont on commémore le 50e anniversaire de la mort en 2013. À l’origine de 200 mélodies et chansons mettant en valeur, pour certaines, des poèmes célèbres dont Coc-teau confiait « La particularité de Poulenc, c’est de mettre le texte en évidence », le compositeur est ici célébré à travers la musique de chambre. À découvrir : la sonate pour hautbois et piano, les mélodies pour ténor et piano, l’élégie pour cor et piano, le trio pour hautbois, basson et piano et, enfin, le sextuor pour quintette à vent et piano.

à ChampignySpectacles, expos, concerts…

ThéâtreHold onLa pièce de la compagnie du Laabo, mise en scène par Anne Astolfe, aborde, avec humour, l’absurdité des nou-velles organisations du travail au travers de la plateforme téléphonique. La représenta-tion sera suivie, vendredi 8, d’un débat sur le thème « Le travail et vous ? Parlons-en ! » avec Emmanuelle Begon Saint-Genis, chargée de mis-sion Compétences Travail et Emploi Anact, Jean-Pierre Burdin, consultant art et tra-vail, et Patricia Perdrizet, directrice de l’association « Un sourire de toi et j’quitte ma mère » et responsable du chantier « Au Boulot !? Tra-vail et création ».Vendredi 8 (suivi du débat)et samedi 9 à 20h30, au centre Jean-VilarTarifs : 8,20 e (réduit) et 12,20 e (plein)

ExpositionMonch-Peaude chagrinDans ses photographies, Monch joue avec son instinct en traduisant les émotions avec le hasard comme

outil… jusqu’à le maîtriser pour que le résultat soit l’expression fidèle du ressenti. En lien, une conférence sur le thème « Monstres et compagnie – Images du monstrueux dans l’histoire de l’art » sera proposée samedi 2 à la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau.

À l’occasion du 50e anniversaire du décès de Francis Poulenc, le quintette à vent Anemos II rend hommage au pianiste et compositeur français.Dimanche 17 à 15h au centre Olivier-MessiaenTarifs associatifs : 6 e (de 6 à 15 ans), 8 e (adhérent) et 12 e (plein)À partir de 6 ans

Jusqu’au samedi 23 à la Maison des arts plastiquesEntrée libre

HumourGaspard Prousttapine« Il ne vous ratera pas », informe l’affiche du spectacle de l’humoriste. Promesse tenue ! Son show corrosif Gaspard Proust tapine est à déguster au théâtre Gérard-Philipe alors que l’artiste a joué à guichet fermé au théâtre du Rond-Point et qu’il intervient désormais dans l’émission Salut les Terriens ! sur Canal Plus. Cet événe-ment devrait faire grincer les dents campi-noises. Les commentaires de la presse sont unanimes pour vanter son talent : humour cruel manié avec virtuosité, phrasé subtil, écriture travaillée au rasoir… Dandy cy-nique, Gaspard Proust tranche dans le vif de tous les sujets avec son air détaché et sa peau de vache. À la manière d’un Pierre Desproges, il dérange les esprits bien-pensants et pose sur la société un regard noir… Lucide ? À vous de voir.Samedi 16 à 20h30 au théâtre Gérard-PhilipeTarifs : 5,10 e (enfant), 8,20 e (réduit) et 12,20 e (plein)


Tête d’affiche !C’est l’humoristedu moment, un talent dément et grinçant qui devrait durer longtemps. Champigny accueilleGaspard Proust et sonone-man show àl’humour noir. Vous allez détester l’adorer, ou vice-versa!

Danse et musiqueGlobulusLa compagnie Ouragane trace un chemin poétique à travers l’espace en réunissant danse, musique et vidéo pour raconter aux tout-petits des histoires de naissance et de vie.Samedi 9 à 9h30 et 11h, au théâtre Gérard-PhilipeTarifs : 5,10 e (enfant) et 6,10 e (adulte)À partir de 18 mois

© A

man

da R

usse

l

CirqueJamie Adkins : Circus incognitusDernier opus du parcours « Espèce de clown », le clown américain Jamie Adkins débarque avec une performance de jonglerie et d’acrobaties d’exception : un show muet qui dynamite la poésie et l’inventivité… Fascinant !Samedi 23 à 18h, au théâtre Gérard-PhilipeTarifs : 5,10 e (enfant), 8,20 e (réduit) et 12,20 e (plein)À partir de 4 ans ©

Phi

lippe

Bla

nc

© F

ranç

ois D

arm

igny


Club de lectureÉchos des lettresPartagez le cercle des amis de la littérature en tout genre, confrontez vos points de vue et repartez avec quelques idées de bons livres à dévorer au chaud !Jeudi 28 à 20h30 au centre Jean-Vilar

à ChampignySpectacles, expos, concerts…

DanseJuste ciel !Attendez-vous à de l’inattendu. Ceux qui ont rêvé de voler un jour sauront partir en voyage avec les artistes de danse aérienne de la compagnie Myriam Dooge. Déjà convié au Festival Cour et Jardin en septembre 2012, le couple sus-pendu s’apprivoise, s’enlace, ef-fleure le sol avec grâce, énergie et tendresse. Une performance pure et légère qui appelle aux images de notre enfance et donne corps aux rêves célestes. Dans un décor minimaliste, on réalise soudain que nous sommes en pleine clai-rière, avec bruissement de feuilles et pépiements d’oiseaux… Puis-sance d’évocation rare pour cette alchimie artistique qui fait naître mille et un frissons.Mercredi 13 à 15h au théâtre Gérard-PhilipeTarifs : 5,10 e (enfant) et 6,10 e (adulte)À partir de 5 ans

Prenez de la hauteuret partez en voyage dans les airs avecce spectacle de danse aérien de la compagnie Myriam Dooge… et passez de la surprise à l’envoûtement.

ThéâtreMon cœur est à PapaNouveaux talents ! Les comédiens de la jeune compagnie de pratique théâtrale baptisée Acte 0 se risquent sur scène pour la première fois dans une adaptation d’Avec le couteau, le pain de Carole Thibault.Vendredi 22 à 20h30 au centre Jean-Vilar

© Th

omas

Joss

e

ClownsHors pisteCe sont les histoires de vrais clowns à l’hôpital qui sont jouées par cinq comédiens et mises en scène avec humour et rythme. Sans compassion. Des fables vraies donc, en lien direct avec l’action de l’association Le Rire médecin. Les improvisa-tions des 97 clowns-comédiens font sourire les enfants malades dans 39 services pédiatriques. Pour amorcer la proposition ar-tistique, un atelier clown parent/enfant sera organisé samedi 2 (sur réservation).Les personnes intéressées peuvent aussi prolonger la décou-verte avec le livre Nez rouges, blouses blanches, aux éditions Impressions nouvelles.Hors piste, mardi 19 à 14h30 et 20h30et mercredi 20 à 10h30Tarifs : 5,10 e (enfant), 8,20 e (réduit)et 12,20 e (plein)Atelier clown enfant/parent,samedi 2 à 10h30 pour les 3-6 anset 14h30 pour les 6 ans et plusTarif : 6,10 e par couple.

Encore à l’afficheL’exposition : « Robert Doisneau, les imprimeurs de la Résistance – Des mots pour résister » jusqu’au 31 août au musée de la Résistance nationale ; « Travail en Val-de-Marne : organi-sation, conditions, droits et conflits » jusqu’au 12 juillet à la Maison de l’histoire et du patrimoine.

Un spectacle, un atelier :les artistes se mettent en quatre pour partir à la découverte des histoires des clowns à l’hôpital et de la formidable aventure de l’association Le Rire médecin (lire L’Invité p.2).

© Ja

cque

s Gris

on

Caf’Conc’ Do you want to sing ?En février, il y en aura pour tous les goûts. Place à la liberté de chanter, vendredi 8 à 20h, grâce au karaoké live avec Les Amis d’All : chauffez le vibrato, pre-nez la pose pour faire vibrer les planches du Belvédère ! Samedi 9 à 16h, c’est le grand retour des Zoozoos et de leur mambo

rock endiablé. Prenez le temps de savourer leurs aventures rock’n’rolliennes « pas piquées des hannetons », peuplées de personnages croqués avec ma-lice et de musiques gouleyantes.Au BelvédèreEntrée libre + conso

Les Zoozoos

© A

telie

r Rob

ert D

oisn

eau

La dactylo tapeuse de tracts (1944), de Robert Doisneau.

Documentaire musicalJ’ai tout donnéLe cycle « Du son plein les yeux », consacré aux documentaires musi-caux, dédie sa prochaine séance à l’idole des jeunes. Tourné en 1971, le film de François Reichenbach J’ai tout donné a suivi Johnny Hallyday aux États-Unis, en tournée à travers la France, lors de son show au Palais des sports à Paris, mais aussi en fa-mille et entre amis. Du pur rock’n’ roll en concentré et un panorama de folles années de musique. Le réali-sateur déclarait : « À travers ce film, j’espérais faire découvrir ce person-nage si complexe qui, tour à tour, me touche, m’angoisse et m’étonne et je crois qu’il le fallait, pour mieux com-prendre son talent, montrer ce qui se passe derrière le décor. » Pour les fans et tous les autres !Vendredi 8 à 19h Entrée libreÀ la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Cinéma

Art & essaiAlcesteà bicycletteDe Philippe Le Guay

Molière et ses variations sur l’île de Ré. Lambert Wilson, star de série télé, et Fabrice Lucchini, grand acteur las à la retraite, jouent à s’échanger les rôles d’Alceste et de Philinte. L’enjeu ? Tester l’envie de Serge (Fabrice Lucchini) de renouer avec la scène théâtrale pour jouer Le Misanthrope de Molière. Au cours des répétitions, les deux acteurs amis auront envie d’en découdre tout autant que de partager le plaisir de jouer ensemble. Entre bienveillance de l’un et ressentiment de l’autre… Serge va-t-il remonter sur les planches ?

IntersectIonsDe David Marconi, avec Roschdy Zem, Marie-Josée Croze…en plein sahara, les destins de personnages opposés vont s’entrechoquer lors d’un accident brutal. Il fau-dra unir leurs forces pour s’en sortir… Peuvent-ils se faire confiance ?À partir du 6

GanGster squadDe Ruben Fleisher, avec Ryan Gosling, Josh Brolin…une petite brigade de police tente, en 1949, de détruire l’empire de Mickey cohen, parrain impitoyable de la mafia, protégé par des hommes politiques et des policiers haut placés.À partir du 6

dIe hard : beLLe journée Pour MourIrDe John Moore, avec Bruce Willis, Jai Courtney…Le flic sans état d’âme com-bat la mafia russe et tente d’empêcher le déclenche-ment d’une guerre ; le clan Mcclane devient héroïque.À partir du 20

VIVe La FranceDe Michaël Youn, avec Michaël Youn, José Garcia…dans cette comédie, deux gentils bergers du tabou-listan sont missionnés pour détruire la tour eiffel ! dif-ficile d’atteindre l’objectif quand ils découvrent le vrai visage de la France, terre d’accueil.À partir du 20

subLIMes créaturesDe Richard La Gravenese, avec Alden Ehrenreich…Fantastique romance et chanson hypnotique qui réunit deux étudiants : quelle est la nature de leur lien étrange ?À partir du 27

turFDe Fabien Onteniente, avec Alain Chabat, Edouard Baer…quatre potes et le PMu pari-sien : quand ils décident d’acheter un canasson, c’est le début des galères dans un monde de propriétaires combinards.À partir du 13


Retrouvez dans cette rubrique les événementset les coups de cœur du mois.Pour une programmation plus détaillée, rendez-vous sur www.champigny94.fr et allocine.fr, ou composez le 08 926 825 01.

Sorties nationales...

Le dernIer reMPartDe Kim Jee-Woon, avec Arnold Schwarzenegger…« Ni dans ma ville, ni sous ma garde » : schwarzy fait son retour sur grand écran. un film musclé qui met en action un shérif américain luttant contre le chef d’un cartel de drogues avant sa fuite en dehors de Mexico.À partir du 6

à ChampignyJeune publicÀ partir de 6 ans

Hôtel TransylvanieDe Genndy TartakovskyÀ l’Hôtel Transylvanie, les mons tres et leurs familles peuvent vivre leur vie, se détendre et faire la fête avec Dracula, l’homme invisible, les loups-garous… mais un humain débarque…À partir de mercredi 13

Pour tous publics

Boule et BillD'Alexandre Charlot, Franck Magnier,avec Franck Dubosc, Marina Foïs…Coup de foudre entre le jeune cocker et un petit garçon : amitié, aventures et bêtises ! Une adaptation de la célèbre bande dessinée éponyme qui rassemble tendrement toutes les générations. À partir de mercredi 27

Voir liste complète en pages Agenda...

Ciné JuniorPour ce 23e rendez-vous, l’escale campinoise du festival Ciné Junior (lire l’Evénement p. 3) affiche une programmation d’exception de courts et longs métrages du monde entier. Avec, entre autres pépites, de nombreux films sur les monstres d'hier et d'aujourd'hui. Entre originalité, humour et émerveillement, les plus jeunes sont invités à partager une tranche de ciné de qualité, et à élire le film pour le prix du public. Demandez les films en compétition !Du 13 au 26 – Programmation sur www.champigny94.fr

Dès2 ans


Pour prolonger les séances du festival Ciné Junior, la médiathèque Jean-Jacques-Rousseau invite les plus jeunes à des ateliers pratiques 100 % effets spéciaux !

Ciné JuniorSecrets de tournagePour cette 23e édition du festival Ciné Junior (lire l’Événement p. 3), Champigny multiplie les sur-prises et les rencontres originales avec le 7e art. Les coulisses sont à l’honneur avec deux ateliers pra-tiques consacrés aux effets spéciaux et au monde de l’illusion. La première séance abordera le maquillage, avec l’intervention de deux maquilleurs, essais sur les participants à l’appui ! Le second atelier reviendra aux origines des effets spéciaux : lanterne magique, plaques à système mécanique, stop motion… Un tour d’horizon complet pour s’immerger dans une variété de mondes fantastiques et comprendre l’animation de marionnettes image par image, comme dans le film Le Monde perdu. Inscrivez-vous vite !Animation maquillage, samedi 16 à 15h30 (à partir 2 ans)Origines des effets spéciaux, samedi 23 à 10h30 (7-11 ans)À la médiathèque Jean-Jacques-RousseauRéservations obligatoires au 01 45 16 42 34

sdes petits

à Champigny

Dès2 ans Brazil,

de Terry Gilliam.

Les Moutonsde poussière,de Perrine Lottieret Rozenn Quéré.

Danse aérienneJuste ciel !La compagnie Myriam Dooge s’envole dans un spectacle de danse : deux artistes suspendus s’apprivoisent, tournoient et ef-fleurent le sol. Une chorégraphie pour rêver et se laisser embarquer jusqu’au ciel !Mercredi 13 à 15h au théâtre Gérard-Philipe Tarifs : 5,10 e (enfant) et 6,10 e (adulte)

Dès6 ans

© Th

omas

Joss

e

Danse et musiqueGlobulusCe spectacle tout en poésie et en douceur réunit une danseuse et un musicien pour raconter la vie : de la naissance à la vie terrestre, végétale et aquatique… pour s’épanouir dans le cosmos. Musique, danse et vidéo se combinent pour émerveillerles tout-petits.Samedi 9 à 9h30 et 11hau théâtre Gérard-Philipe Tarifs : 5,10 e (enfant) et 6,10 e (adulte)

Dès18 mois

DanseEn piste pour la zumba !Venez vous déhancher, mouiller votre tee-shirt et vous sculpter un corps de rêve lors du stage de zumba organisé par l’association ZumbaVibes ! Dimanche 10 de 14h à 16h au centre Jean-VilarTarif : 20 €

Après-midi dansantLes Bals de MarneC’est reparti pour la guinche entre ama- teurs : des danses à vous donner le tournis pour lutter contre les frimas et les fourmis dans les jambes !Dimanche 24 de 12h à 19h au centre Olivier-MessiaenTarifs : 5 € sans repas et 20 € avec repas (préparé par l’association Les Bals de Marne)Réservation au 01 47 06 73 38

AudiovisuelVidéo sur MarneLa vie en mosaïque de Champigny et d’ail-leurs : bienvenue à la projection du 29e nu-méro de la revue audiovisuelle campinoise. À voir et à débattre : le témoignage d’un Kabouli, les mercredis des artistes…Jeudi 21 à 20h30 au Tapas club (majoration des consommations de 1 €)

Et aussiBrocante du Tremblay samedi 2 et dimanche 3, samedi 2 et dimanche 3 mars au parc du Tremblay

à ChampignyAnimations

LectureUn livre dans le caféNouveau rendez-vous pour les lecteurs de tout poil : l’initiative « Un livre dans le café » réunit lecteurs et bibliothécaires pour échanger points de vue et conseils. Testez !Du neuf au p’tit déj’ ! Apportez vos coups de cœur ou vos déceptions littéraires, vos critiques comme vos éloges et soyez des nôtres à la table d’« Un livre dans le café ». Vous ren-contrez les bibliothécaires et les autres passionnés de lettres des quartiers un samedi par mois en alternance entre les bibliothèques André-Malraux et Gérard-Philipe. L’occasion de prendre le temps de la discussion, de découvrir une sélection et de prendre conseil auprès des bibliothécaires en toute simplicité : un lieu d’échanges sur les lectures passées et à venir. On vous attend pour le café ! Samedi 16 à 10h30 à la bibliothèqueAndré-Malraux


SportsTrampolineBonds de qualifÇa va « jumper » à Champigny pour la première compétition sé-lective pour le Championnat de France ! Pour cette coupe d’Île-de-France, tous les clubs de la région répondront présents dans toutes les catégories fédérales, garçons et filles, des poussins aux seniors. Pour faire partie des qualifiés, il faudra passer avec brio les deux exercices libre et imposé. Trois Campinois en fédéral défieront l’apesanteur en junior et minime. Les sportifs en nationale, dont un Campinois, seront aussi de l’évé-nement en amical.

La compétition

Dimanche 24Coupe d’Île-de-France9h-18h, gymnase Paul-Émile-Victor

HandballSamedi 2SMI/Le Mee et SMII/Saint-Mandé17h30-22h30, gymnase Auguste-Delaune

-12 ans/Ivry, -14 ans/Thiais et -18 ans/Joinville13h-19h, gymnase Maurice-Baquet

Dimanche 3-14 ans/Choisy-le-Roi10h-12h30, gymnase Maurice-Baquet

Samedi 9-12 ans/Alfortville,-14 ans/Joinvilleet -18 ans/Chennevières13h-18h, gymnase Maurice-Baquet

Samedi 16SMI/Vitry et SMII/Le Perreux17h30-22h30, gymnase Auguste-Delaune

-12 ans/Ivry et -16 ans/Saint-Mandé13h-19h, gymnase Maurice-Baquet

Dimanche 17-12 ans/Alfortville et SF/Ivry10h-16h30, gymnase Maurice-Baquet

Samedi 23-14 ans/Ivry, -16 ans/Ivry et SF/Alfortville15h30-20h30 Gymnase Maurice-Baquet

Dimanche 24-14/Fresnes10h-12h30, gymnase Maurice-Baquet

VolleySamedi 2Championnat régional13h-17h, gymnase Auguste-Delaune

Dimanche 3Championnat régional8h-13h, gymnase Jean-Guimier

Samedi 9Championnat régional13h-18h, gymnase Auguste-Delaune

Dimanche 10Coupe de France11h-18h, gymnase Auguste-Delaune

Samedi 16Championnat régional13h-17h30, gymnase Auguste-Delaune

Dimanche 17Championnat régional8h-13h, gymnase Auguste-Delaune

Samedi 23Championnat régional13h-18h, gymnase Jean-Guimier

Dimanche 24Championnat régional8h-13h, gymnase Jean-Guimier

FootballDimanche 17APAC/Villeneuve-Ablon13h30-18h, stade Léon-Duprat

BadmintonFous du volantLors de cette 30e édition du tournoi national de badminton des « Fous du volant », plus de 150 joueurs de toute la France de différentes catégories sont invités par la section badminton du RSC Champigny. Inscrits dans 11 tableaux, les sportifs hommes et femmes disputeront plus de 240 matchs en simple, doubles et mixtes. Entre deux rencontres sportives, prenez le temps de passer à la buvette goûter aux « meilleures crêpes du 94 ! »

Les Rendez-vous

Samedi 238h-23h, gymnase Auguste-Delaune

Dimanche 248h-19h, gymnase Auguste-Delaune

© Jo

good

SORTiRAgenda

Du 1er au 28 février 2013...

Expositions« Monch-Peaude chagrin »(jusqu’au 23)Maison des arts plastiques

« Travail en Val-de-Marne : organisation,conditions, droits etconflits »(jusqu’au 12 juillet 2013)Maison de l’histoire et du patrimoine

« Robert Doisneau,les imprimeurs de la Résistance – Des mots pour résister »(jusqu’au 31 août 2013)Musée de la Résistance nationale

2 SamediCaf’ Conc’16h Tichot et La MordueLe Belvédère

Stage-Danse15h-17h Contemporaine(tous niveaux)

17h à 19h Indienne(tous niveaux)Centre Olivier-Messiaen

Atelier-clown10h30 et 14h30 Atelierparent-enfantThéâtre Gérard-Philipe

BrocanteBrocante du Tremblay(et le 3)Parc du Tremblay

Volley13h-17h ChampionnatrégionalGymnase Auguste-Delaune

Handball17h30-22h30SMI/Le Meeet SMII/Saint-MandéGymnase Auguste-Delaune

13h-19h -12/Ivry,-14/Thiaiset -18/JoinvilleGymnase Maurice-Baquet

3 DimancheSpectacle15h Les Mangeursde lapinCentre Olivier-Messiaen

Handball10h-12h30-14/Choisy-le-RoiGymnase Maurice-Baquet

Volley8h-13h ChampionnatrégionalGymnase Jean-Guimier

6 MercrediCinémaLe Dernier RempartGangster SquadIntersectionsStudio 66

8 VendrediThéâtre-débat20h30 Hold on(suivi d’un débat)Centre Jean-Vilar

Documentaire musical19h J’ai tout donnéMédiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Caf’ Conc’20h Karaoké liveLe Belvédère

9 SamediThéâtre20h30 Hold onCentre Jean-Vilar

Caf’ Conc’16h Les ZoozoosLe Belvédère

Danse-musique9h30 et 11h GlobulusThéâtre Gérard-Philipe

Handball13h-18h -12/Alfortville, -14/Joinvilleet -18/ChennevièresGymnase Maurice-Baquet


10 DimancheVolley11h-18h Coupe de FranceGymnase Auguste-Delaune

Cours de danse14h-16h ZumbaCentre Jean-Vilar

13 MercrediCiné JuniorFestival(jusqu’au 26)

9h30 et 11h Ciné-contemusicalThéâtre Gérard-Philipe

Danse aérienne15h Juste ciel !Théâtre Gérard-Philipe

CinémaHôtel TransylvanieTurfStudio 66

16 SamediAtelier-Ciné Junior15h30 Atelier maquillageMédiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Lecture10h30 Un livre dansle caféBibliothèque André-Malraux

Humour20h30 Gaspard ProusttapineThéâtre Gérard-Philipe

Handball17h30-22h30 SMI/Vitryet SMII/Le PerreuxGymnase Auguste-Delaune

13h-19h -12/Ivryet -16/Saint-MandéGymnase Maurice-Baquet

Volley13h-17h30 ChampionnatrégionalGymnase Auguste-Delaune

17 DimancheMusique classique15h Concert PoulencCentre Olivier-Messiaen

Handball10h-16h30 -12/Alfortvilleet SF/IvryGymnase Maurice-Baquet


Football13h30-18hAPAC/Villeneuve-AblonStade Léon-Duprat

19 MardiSpectacle-clown14h30 et 20h30Hors pisteThéâtre Gérard-Philipe

© P

hilip

pe B

lanc

GlobulusSamedi 9 février

Handball15h30-20h30 -14/Ivry -16/Ivry et SF/Alfortville Gymnase Maurice-Baquet


24 DimancheAprès-midi dansante12h-19h Les balsde MarneCentre Olivier-Messiaen

Trampoline9h-18h Couped’Île-de-FranceGymnase Paul-Émile-Victor

Badminton8h-19h Fous du volantGymnase Auguste-Delaune

Handball10h-12h30 -14/FresnesGymnase Maurice-Baquet


27 MercrediCinémaBoule et BillSublimes CréaturesStudio 66

28 JeudiLecture20h30 Échos des lettresCentre Jean-Vilar

Mars 2013

2 SamediBrocanteBrocante du Tremblay(et le 3)Parc du Tremblay

Hors pisteMardi 19 et mercredi 20 février

© Ja

cque

s Gris

on

La Fiancéede FrankensteinFestival Ciné Junior

Corrida - Festival Ciné Junior

On the Beach - Festival Ciné Junior

Monstre sacré - Festival Ciné Junior

20 MercrediSpectacle-clown10h30 Hors piste Théâtre Gérard-Philipe

CinémaDie hard : belle journéepour mourirVive la FranceStudio 66

21 JeudiAudiovisuel20h30 Vidéo sur MarneTapas club

22 VendrediThéâtre20h30 Mon cœurest à papaCentre Jean-Vilar

23 SamediAtelier-Ciné Junior10h30 Atelier effetsspéciauxMédiathèque Jean-Jacques-Rousseau

Clown18h Jamie Adkins– Circus incognitusThéâtre Gérard-Philipe

Badminton8h-23h Fous du volantGymnase Auguste-Delaune

Supplément à Champigny notre ville, avec exemplaires tirés à part. Conception : service Communication ; Rédaction en chef : Béatrice Lovisa ; Rédaction : Viso ; Secrétariat de rédaction : Emmanuelle Palasset ; Création : Vincent Dulau ; Directeur artistique : Nicolas Vagner ; Maquette : Gérard Macchi ; Photographies : Jogood, DR.

rendez-vous sur www.champigny94.fr

L’agenda de toutes les sorties culturelles, sportives et festives

CultureService culturel51, rue Louis-Talamoni - 01 41 77 10 30

Théâtre Gérard-Philipe54, boulevard du Château - 01 48 80 96 28

Centre Jean-Vilar52, rue Pierre-Marie-Derrien - 01 48 85 41 20

Centre Olivier-Messiaen4, rue Proudhon - 01 45 16 91 07

Maison des arts plastiques Claude-Poli157, rue de Verdun - 01 45 16 07 90

Médiathèque Jean-Jacques-Rousseau6, place Lénine - 01 45 16 42 34

Bibliothèque André-Malraux3, mail Rodin - 01 48 80 45 20

Bibliothèque Gérard-Philipe54, boulevard du Château - 01 55 98 29 80

Espace Aimé-Césaire40, quai Victor-Hugo - 01 77 74 21 00

Musée de la Résistance nationale88, avenue Marx-Dormoy - 01 48 81 53 78

Studio 6666, rue Jean-Jaurès - 08 92 68 25 01

Au Belvédère3, avenue Jean-Jacques-Rousseau - 01 48 80 54 89

Guinguette de l’Île du Martin-Pêcheur41, quai Victor-Hugo - 01 49 83 03 02

Guinguette du Moulin-Vert103, chemin du Contre-Halage - 01 47 06 00 91

Salle du Jeu-de-Paume67, avenue de Cœuilly - 01 49 83 89 88

Tapas Club28, avenue du Général-de-Gaulle - 01 48 83 65 73

Office de tourisme de Champigny21, rue Joséphine-de-Beauharnais - 01 48 82 03 52

Maison de l’histoire et du patrimoine15, rue de la Prévoyance - 01 41 79 27 90 ou 01 45 13 80 50

SportsStade René-Rousseau48, rue Jules-Ferry - 01 48 81 44 93

Stade Charles-SolignatRue de Jalapa - 01 48 81 44 92

Stade Léon-Duprat1, avenue Eugénie - 01 48 80 23 88

Complexe Nelson-Mandela134, rue de Bernau - 01 48 81 45 29

Complexe Auguste-Delaune119, rue de Verdun - 01 48 82 53 98

Gymnase Maurice-Baquet7, rue Maurice-Baquet - 01 47 06 60 57

Gymnase Léo-Lagrange24, route du Plessis - 01 48 80 26 92

Gymnase Paul-Émile-Victor500, rue du Professeur-Paul-Milliez - 01 47 06 47 36

Salle Pascal-Tabanelli11, rue de Musselburgh - 01 48 81 45 10

Gymnase Jean-Guimier31, avenue Boileau - 01 48 80 26 03

Gymnase Simone-Jaffray16-18, rue Parmentier - 01 48 80 25 08

Gymnase Daniel-Féry8, rue Irène-Joliot-Curie - 01 47 06 65 83

Patinoire municipale52, boulevard Jules-Guesde - 01 48 81 82 82

Piscine Jean-Guimier31, avenue Boileau - 01 48 80 80 50

Piscine Auguste-Delaune119, rue de Verdun - 01 48 82 55 32

Base nautique municipale2, quai Gallieni - 01 48 81 30 09

Îlot sportif Jesse-Owens25, avenue du 11-Novembre-1918 - 01 48 80 22 27

Socio-culturelMaison pour tous Youri-Gagarine6, avenue du 11-Novembre-1918 - 01 48 80 96 29

Maison pour tous au Bois-l’Abbé6, place Rodin - 01 41 77 83 30

adresses

Mag Sortir

Documents

Transcript of Mag Sortir