Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии...

48
Семейство продуктов Desigo CC V4.1 Desigo CC Desigo CC Compact Desigo CC Connect 12 Ноября, 2019 Продукт Desigo CC V4.1

Transcript of Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии...

Page 1: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

Семейство продуктов Desigo CC V4.1 • Desigo CC • Desigo CC Compact • Desigo CC Connect

12 Ноября, 2019 Продукт Desigo CC V4.1

Page 2: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

2

Содержание

Обзор ....................................................................................................................................................... 4 Упрощенная концепция дистрибутивов новых версий .................................................................... 4 Подписка на обновление ................................................................................................................. 4 Семейство продуктов ...................................................................................................................... 5

Расширение возможностей компактных версий Desigo CC ...................................................................... 6

Новое решение для систем электроснабжения ......................................................................................... 8 Новый базовый набор лицензий - Desigo CC Compact Electrical applications ............................... 8

Улучшение интеграции систем электроснабжения ................................................................................. 11 Новый модуль расширения: Powermanager ................................................................................ 12

Облачные технологии для семейства продуктов Desigo CC ................................................................... 13 Облачный центр обработки событий (Event Hub) – анонс, у нас ожидается в 2021 году ............. 13

Пользовательскй интерфейс ................................................................................................................... 15 Улучшения Flex клиента в текущей версии ................................................................................... 16

Прочие улучшения.................................................................................................................................. 19 Конвертер CSV отчетов .................................................................................................................. 19 Улучшения пакета установки – Один установщик .......................................................................... 20 Уведомления о новых событиях .................................................................................................... 21 Задачи оператора .......................................................................................................................... 22 Улучшение расширенных отчётов .................................................................................................. 23 Доступ к разделам справки ........................................................................................................... 24 Отображение значений Site_Value и Expiration_Date для лицензий ........................................... 25

Интеграция систем автоматизации ......................................................................................................... 26 Бронирование номеров и автоматизация ...................................................................................... 26 Интеграция Enlighted Energy Manager ....................................................................................... 27 Поддержка Haystack (SORIS) ....................................................................................................... 28 Интеграция шлюза OZW ................................................................................................................ 29 Интеграция интеллектуальных (Smart) термостатов – BETA версия.............................................. 30 Обновление событий контроллеров Desigo PX или Desigo Room Automation .................................. 32 Улучшения миграции проектов Desigo Insight ................................................................................ 33

Интеграция пожарных систем ................................................................................................................. 34 Библиотека BACnet для интеграции пожарных систем сторонних производителей ...................... 34 Упрощённый пользовательский интерфейс для операторов обслуживания (UL/ULC) ................... 35 Поддержка системы речевого оповещения Cerberus PACE .......................................................... 36 Процедура миграция Algorex в FS20 ............................................................................................ 37

Интеграция систем безопасности ............................................................................................................ 38 Лицензирование камер видеонаблюдения ................................................................................... 38 Создание структуры дверей SiPass (SALTO) .................................................................................. 39 Активация и управление триггером системы видеонаблюдения ................................................... 40 Интеграция SiPass v2.76: устройства Aperio и SALTO .................................................................. 41 Поддержка новых версий Siveillance и Milestone 2019 R1 и R2 ................................................. 42 Интеграция системы видеонаблюдения Hanwha Samsung SSM с поддержкой команд записи .. 43

Page 3: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

3

Возможности подключения .................................................................................................................... 44 Адаптер KNX SORIS для Desigo CC - Этап 2 .................................................................................. 44 SORIS: Southbound Open RESTful Integration Service - Этап 4 .................................................. 46 Улучшения драйвера Modbus ....................................................................................................... 47 Совместимость с IT продуктами .................................................................................................... 48

Page 4: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

4

Обзор

Предыдущая версия Desigo CC V4.0 была выпущена в апреле 2019.

Упрощенная концепция дистрибутивов новых версий

Начиная с версии Desigo CC V3.0 обновления распространялись в виде:

• Пакетов расширений Extension Packs (EP), добавляющих или обновляющих уже существующие модули расширения

• Пакетов обновлений Service Release (SR), содержащих хотфиксы и расширение функциональности основных компонентов системы

Необходимость ручной отдельной установки каждого пакета занимала много времени и создавала условия для возникновения ошибок.

Подход был изменён – концепция пакетов расширений и обновлений упразднена и теперь дистрибутив распространяется в виде основных версий (например, V4.0, V5.0) и промежуточных версий (например, V4.1, V4.2), содержащих все необходимые изменения. Другими словами, все действия сводятся лишь к одному установочному пакету!

Подписка на обновление

Одновременно с выходом CC V4.0 было изменено определение периода бесплатных обновлений системы. При запуске новых релизов вместо версии проверяется дата действия подписки. Все новые компоненты системы могут быть запущены если они были выпущены до окончания даты действия подписки. Дата выхода Desigo V4.1 и всех компонентов системы – 31 октября 2019 года. Таким образом Desigo CC V4.1 доступна следующими путями:

• При покупке новой системы Desigo CC; • При наличии уже купленной системы, подписка которой истекает позже 31 октября 2019 года. Если

срок подписки уже истёк, то требуется её продление/обновление (покупка SUR/SUS компонентов). Примечание: может потребоваться активаци новых версий лицензии.

Page 5: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

5

Семейство продуктов

Изменений в семействе продуктов V4.1 по сравнению с V4.0 не было.

Page 6: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

6

Расширение возможностей компактных версий Desigo CC

В версии V3.0 появилась линейка “Компактных” версий Desigo CC для небольших и средних объектов.

Два варианта базовых пакетов:

1) Desigo CC Compact для систем автоматизации (Building Automation) 2) Desigo CC Compact для систем безопасности (Danger Management)

Desigo CC Compact для Building Automation предназначена для небольших и средних объектов с фокусом на системах HVAC. Desigo CC Compact для систем безопасности предназначена главным образом для систем пожарной сигнализации и безопасности. В версии V4.1 возможности компактных версий расширены и спектр их применения стал шире. Следующий пример показывает как это реализовано: Школа оборудована небольшой системой HVAC с 600 точками данных. Также в школе установлена пожарная сигнализация с 50 извещателями. Необходимо обеспечить контроль состояния и управления этими системами с одной системы. Что можно было предложить данному заказчику? Подходили только компактная версия для систем автоматизации и полная версия, которая значительно значительно дороже. В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы, а именно компактная версия для систем автоматизации позволяет интегрировать до 500 пожарных точек, в то время как компактная версия для систем безопасности – 500 точек автоматизации. Для большого количества точек разных типов решением остаётся использование стандарной версии системы

Описание 1) Desigo CC Compact for Building Automation поддерживает до 500 пожарных

точек 2) Desigo CC Compact for Danger Management поддерживает до 500 точек

автоматики

Page 7: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

7

Лицензирование В следующей таблице указаны соответствующие изменения:

Обозначения Заказываемая лицензия - Не доступно / Не заказывается отдельно

Заказной номер (SSN) Артикул

Desigo CC Compact

- Building

Automation

Desigo CC Compact

- Danger

Management

Включенных точек автоматизации 500 (макс.

2’000) Нет (макс.

500) Расширение на 100 точек автоматизации P55802-Y157-A412 CCA-100-BA

Расширение на 500 точек автоматизации P55802-Y157-A452 CCA-500-BA

Включенных пожарных точек Нет (макс. 500)

500 (макс. 2’000)

Расширение на 100 пожарных точек P55802-Y158-A412 CCA-100-FIRE

Расширение на 500 пожарных точек P55802-Y158-A452 CCA-500-FIRE

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 8: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

8

Новое решение для систем электроснабжения

Новый базовый набор лицензий - Desigo CC Compact Electrical applications

Описание Новый продукт в семействе

Компактная версия Desigo CC для систем электроснабжения основана на платформе Desigo СС и предлагает возможности платформы управления зданием с учетом интеграции систем электроснабжения для проектов небольших и средних размеров, с оптимальным соотношением функциональности и цены. Поддержка нескольких стандартных протоколов и, главным образом, использование систем KNX благодаря поддержке протокола KNX, унифицированный способ представления устройств в системе, позволяют контролировать состояние и управлять преимущественной долей систем в этой доле рынка.

Page 9: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

9

Документация • Справка • Записи вебинаров

Лицензирование Доступны новые компактный базовый набор и пакеты точек.

Описание Заказной номер (SSN) Артикул

Компактный базовый набор для систем электроснабжения (включает 500 точек)

P55802-Y108-A100 CCA-CMPT-ELEC

Расширение на 500 точек электроснабжения P55802-Y156-A452 CCA-500- Electrical

Расширение на 5000 точек электроснабжения

P55802-Y156-A453 CCA-5000- Electrical

Возможности базового пакета:

Описание Desigo CC Compact Electrical

Обработка событий & Ведение журнала событий

Включено

Просмотр графики Включено

Расписание, реакции, макросы Включено

Просмотр трендов Включено

Долгосрочное хранилище Включено

Удаленное уведомление (E-Mail, пейджер, SMS) Включено

Отчеты Включено

Просмотр журнала событий Включено

Расширенные отчеты Включено

Логика (реакции, скрипты) Включено

Стандартные драйверы (BACnet, OPC DA, Modbus, SNMP, S7 макс. 8 PLC)

Включено

Мобильное приложение и/или сессии Web службы Включено 5 (макс. 5)

Токены интеграции SORIS Включено 10

Количество клиентов Включено 3

(макс. 3)

Стандартные группы архивирования: 1 для каждого типа записей (активности, события, происшествия и значения)

Включено 4 (макс. 4)

Page 10: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

10

Следующая функциональность может быть докуплена:

Обновление до полной версии:

Описание Заказной номер (SSN) Артикул Desigo CC Compact

Electrical

Редактор графики P55802-Y127-A300 CCA-OP-GRAPH-ED

Токены интеграции (SORIS) P55802-Y180-A410 CCA-1-INT-TK

Точки автоматизации макс 500

Расширение на 100 точек автоматизации P55802-Y157-A412 CCA-100-BA

Расширение на 500 точек автоматизации P55802-Y157-A452 CCA-500-BA

Точки электроснабжения unlimited

Расшир. на 500 точек электроснабжения P55802-Y156-A452 CCA-500- Electrical

Расшир. на 5000 точек электроснабжения P55802-Y156-A453 CCA-5000- Electrical

Пожарные точки Max 500

Расширение на 100 пожарных точек P55802-Y158-A412 CCA-100-FIRE

Расширение на 500 пожарных точек P55802-Y158-A412 CCA-500-FIRE

Точки SCADA Max 500

Расширение на 100 точек SCADA P55802-Y124-A412 CCA-100-SCADA

Расширение на 500 точек SCADA P55802-Y124-A452 CCA-500-SCADA

Электросчетчики Max 30

Расширение на 10 электросчетчиков P55802-Y152-A411 CCA-10-METER

Продление подписки (на 1 год)

P55802-Y900-B410 CCA-1-SUR-UNIT

Новая подписка (1 год после заказа)

P55802-Y900-C410 CCA-1-SUS-UNIT

Инженерная лицензия (12 месяцев) P55802-Y130-A100 CCA-ENG

Ключ защиты S55802-Y148 CMD.04

Описание Заказной номер (SSN) Артикул

Обновление до полной версии Desigo CC P55802-Y108-A500 CCA-CMPT-ELEC-U

Page 11: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

11

Улучшение интеграции систем электроснабжения

Powermanager – модуль расширения Desigo CC, появившийся в Desigo CC 4.1. Предназначен для устройств серии Sentron.

Page 12: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

12

Новый модуль расширения: Powermanager

Описание • Простая интеграция устройств & конфигурирование • Панели отображения значений в реальном масштабе времени & Данных

журнала событий • Простая установка значений KPI и вычисляемых значений • Простое определение и работа с отчетами энергопотребления

Преимущества - Небольшая стоимость конфигурирования в сравнении со стоимостью системы

& минимальное время для обучения - Простая интеграция систем электроснабжения - Значительные улучшения для конечного заказчика - Простой и быстрый обзор системы, выявление проблем и принятие решения - Конечные пользователи могут устанавливать и контролировать KPI - Используя виртуальные счетчики пользователи могут видеть подробности

энергопотребления и в некоторых случаях избежать установки физического счетчика

- Простое и быстрое создание отчётов энергопотребления - Конечные заказчики могут настраивать и изменять отчёты при необходимости

Документация Обновленная справка

Лицензирование 1 счётчик на каждое интегрированное Modbus устройство с информационными панелями, отчётами, архивированием данных и также предоставляет 1 точку управляемого счётчика если потребуются расширенные отчёты энергопотребления в дополнение к отчётам Powermanager.

Расположение Модуль расширения Power manager

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 13: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

13

Облачные технологии для семейства продуктов Desigo CC

Облачный центр обработки событий (Event Hub) – анонс, у нас ожидается в 2021 году

Описание Концепция центра обработки событий заключается в сборе событий от нескольких поставщиков в единое консолидированное представление и предоставлении специализированных функций для обработки событий. На первом этапе центр обработки событий (Event Hub) подключается только к семейству продуктов Desigo CC с версией V4.1. Локальные системы управления Desigo CC и выступают в качестве шлюза для подключения к облаку и концентратор событий позволяет увидеть состояние и отправить команды (например, подтверждение, сброс) любой из подключенных систем заказчика. В будущих версиях концентратора событий (Event Hub) планируется расширить список поддерживаемых источников событий и добавить новые возможности при обработке событий и связанные с ними процедуры.

Конфигурирование Desigo CC Для подключения системы Desigo CC к концентратору событий необходимо установить новое расширение “Cloud Connectivity”.В проекте можно настроить какие события и какие команды будут отправляться в облако.

Page 14: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

14

Преимущества Просмотр и обработка событий через облако.

Документация • Справка

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA 1 Desigo CC Compact Electrical 1

Cerberus DMS 1 Desigo CC Compact DMS 1 Desigo CC Connect

Page 15: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

15

Пользовательский интерфейс

Следующая таблица содержит список возможностей FLEX клиента для версии V4.1:

Данные в таблице могут быть изменены.

Описание Реализовано Планируется

Ведутся работы

Клиент • Типы пользователей (Desigo CC и Windows) • Выбор отображения (Описание, Имя и Псевдоним) • Справка Flex Client-а

Права на запуск, поддержка небольших устройств, нескольких мониторов, закрытого режима

Обработка событий

• Панель состояния с обзором событий • Просмотр событий с фильтром • Подробные сведения о событии / Панель свойств • Быстрая обработка • Мультивыбор

Свободная обработка, Обработка помощью, Примечания к событиям, Настройки событий клиента

Менеджер системы

• Обзор системы с фильтром • Просмотр в табличной форме • Индикация события с наследованием состояния в

панели обзора системы и табличной форме • Просмотр свойств с фильтром • Мультивыбор

Панель связанных элементов, упрощенный интерфейс пользователя, всплывающие подсказки, вывод на печать

Просмотр графики • Сдвиг и масштабирование • Навигация по планам

Отправка команд с графики, утилиты, отображение события, область обзора, выбор слоев/глубины

Расписания

• Обзор недельного расписания и исключений • Режим редактирования с поддержкой копирования &

вставки дней • Календарь и список исключений

Расписание рабочей станции и календарь, временная шкала, создание расписания/календаря

Тренды

• Просмотр всех трендов и их создание • Пауза и отображение для анализа • Масштабирование и сдвиг • Скрытие отдельных серий • Слайдер со шкалой времени с просмотром

Индикация качества на диаграмме, фиксированные периоды времени, обозначения, создание и удаление трендов, сравнение, быстрый анализ, создание логов

Центр уведомлений • Уведомления о новых событиях Меню конфигурации, группировки событий, дополнительных уведомлений

Следующие этапы

Документация, просмотр логов, стандартные и расширенные отчёты (включая энергоснабжение и фарма), уведомления (ReNo), задачи оператора, видеонаблюдение, управление электроснабжением, мобильные приложения

Page 16: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

16

Улучшения Flex клиента в текущей версии

Описание Улучшение Обзора системы, Просмотра свойств, событий и графики

Обработка событий: Мультивыбор и отправка команд в списке событий

Обзор системы: Мультивыбор в дереве панели обзора системы Обзор системы отображается в виде дерева или сокращенном виде в

зависимости от размера окна браузера Сохранение параметров поиска

Просмотр графики: Навигация по графике в прямом и обратном направлении

Просмотр свойств и отправка команд: Отправка команд нескольким объектам

Расписание

Новое приложение расписаний доступно для FLEX клиента, оно позволяет оператору просматривать и изменять существующие расписания и календарь BACnet. Преимущества: Совместный просмотр расписания и исключений Режим редактирования с поддержкой копирования & вставки целых дней Календарь и список исключений Поддержка сенсорных экранов

Page 17: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

17

Ограничения: Поддерживается только расписания/календарь BACnet Создание или установка расписания BACnet должна осуществляться с

установленного или клиента ClickOnce Символы подстановки в периодах времени не поддерживаются

Просмотр трендов

Новая оснастка работы с трендами позволяет просматривать онлайн, оффлайн тренды и уже имеющиеся определения трендов. Отображение может быть приостановлено, сдвинуто и масштабировано непосредственно с графика или с помощью временной шкалы. Преимущества: Просмотр трендов Дополнительные возможности при анализе трендов Масштабирование и сдвиг Скрытие отдельных серий на графике Слайдер временной шкалы Поддержка сенсорных экранов

Page 18: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

18

Ограничения: Не поддерживается создание новых трендов и изменение существующих Не поддерживается табличная форма отображения и экспорт Не поддерживается сравнение

Центр уведомлений Смотрите “Уведомления о новых событиях”

Преимущества Возможность запуска Desigo CC на любом браузере и в любой операционной системе.

Документация • Описание системы • Справка

Лицензирование Тип клиента Считается как…

Flex Client • Каждая сессия 1 клиент

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 19: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

19

Прочие улучшения

Конвертер CSV отчетов

Описание Утилита, работающая в качестве службы, для преобразования структуры отчётов Desigo CC в формате CSV к формату CSV, использовавшемуся в системах устаревшего парка, например, Desigo Insight. Таким образом, при миграции систем на Desigo CC можно сохранить неизменным интерфейс стороннего приложения, которое считывает отчеты CSV для предоставления данных внешним системам

Преимущества Можно использовать передачу в сторонние системы без дополнительных изменений

Лицензирование Дополнительные лицензии не требуются.

Расположение Портал Ecosystem в разделе Utilities&Tools: https://extranet.w3.siemens.com/buildingtechnologies/partner/CCCOMMUNITY/Pages/find-extensions.aspx

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 20: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

20

Улучшения пакета установки – Один установщик

Описание Позволяет установить новую систему или обновить имеющуюся с использованием одного пакета дистрибутива вместо нескольких пакетов модулей расширения и исправлений.

Преимущества Упрощение действий:

• Один дистрибутив • Стандартный порядок действий • Быстрый выбор языка

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 21: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

21

Уведомления о новых событиях

Описание Иногда случается так, что оператору необходимо временно покинуть рабочее место, с которого ведётся наблюдение за зданием с помощью Desigo CC. По возвращению нужно быстро понять, какие новые события произошли за время отсутствия. FLEX клиент Desigo CC теперь поддерживает функцию “Центр уведомлений” с визуальной индикацией в панели состояния о произошедших событиях. Щелкнув мышкой на этом значке оператор может перейти в фильтрованный список событий, содержащий только эти события. Также оператор может сбросить счётчик событий, чтобы последующие события попали в отдельных список. Аналогичная функциональность была реализована в Desigo Insight.

Преимущества Фокус оператора на новых событиях.

Документация • Справка

Лицензирование Включено в лицензию FLEX клиента

Расположение Модуль расширения Flex Client (Flex_Client).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 22: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

22

Задачи оператора

Описание Оснастка позволяет операторам создавать задачи по выполнению определённых команд определённым элементам.

Аналогичная функциональность была в ММ8000.

Лицензирование Дополнительных лицензий не требуется.

Расположение Модуль расширения Operator Tasks (Operator_Tasks).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 23: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

23

Улучшение расширенных отчётов

Описание Добавлена поддержка Open Java. Улучшения:

• Доступные опции соответствуют предыдущему выбору Например, если выбран период “Месяц“, то дополнительный выбор года и месяца не будет отображаться

• Добавлена итоговая таблица с минимальным, максимальным, средним и суммарным значениями в шаблон отчёта потребления.

• Добавлена ось значений

• В полях с отличным от стандартного формата данными указан шаблон ввода в

виде dd.MMM.yyyy.hhmmss.

• Общий отчёт по тревогам - Список тревог с объединением записей в группу по объекту или временной

шкале - Сортировка записей

Лицензирование Без изменений.

Расположение Advanced reporting и шаблоны расширенных отчётов.

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 24: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

24

Доступ к разделам справки

Описание Для группы пользователей появилась возможность задать доступ к разделу справки для оператора или/и инженера.

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 25: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

25

Отображение значений Site_Value и Expiration_Date для лицензий

Описание Добавили отображение значения Site_Value и даты окончания подписки на обновления в разделе лицензий.

Документация • Справка

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 26: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

26

Интеграция систем автоматизации

Бронирование номеров и автоматизация

Описание Упрощена привязка объктов, соответствующих номерам, с комнатными контроллерами в модуле расширения Room Booking. Нововведение позволяет свести к минимуму время на конфигурирование и большое количество реакций, обычно необходимых для этого типа систем.

Лицензирование Точка Комнаты 3 точки BA

Расположение Портал Ecosystem: https://extranet.w3.siemens.com/buildingtechnologies/partner/CCCOMMUNITY/Pages/find-extensions.aspx

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 27: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

27

Интеграция Enlighted Energy Manager

Описание Enlighted Energy Manager хранит, анализирует и визуализирует данные от датчиков. Дополнительно предоставляет возможность получения данных по энергопотреблению, занятости помещений и прочих данных, собранных датчиками Enlighted Smart Sensors. Источники света и подключаемые модули, подключенные к Energy Manager, автоматически обнаруживаются и импортируются с сохраненим иерархической структуры с помощью Web API в Enlighted Energy manager. Диммирование, активация аварийного освещения, состояние занятости, потребление электроэнергии и хранящиеся данные доступны в Desigo CC .

Лицензирование • Каждое устройство/датчик • Каждая розетка

1 точка BA

• Для каждого сервера 10 токенов интеграции

Расположение Модуль расширения Enlighted Energy Manager (Enlighted_EnergyManager).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 28: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

28

Поддержка Haystack (SORIS)

Описание Haystack - это система с открытым исходным кодом для оптимизации работы с данными Интернета вещей. Они стандартизируют семантические модели данных и веб-сервисы с целью упрощения считывания значений огромного количества данных, генерируемых интеллектуальными устройствами в домах, зданиях, фабриках и городах. Касается автоматизации, управления, энергоснабжения, ОВК, освещения и других систем. Интеграция Haystack доступна через драйвер SORIS. Пять основных объектов, а именно -объект, оборудование, числовые значения, строки и логические значения-автоматически обнаруживаются и импортируются в Desigo CC с сохранением иерархической структуры обнаруженного устройства. Специальная библиотека Desigo CC сопоставляет точки Haystack с подходящей функцией, определяющей представление объекта в системе и отображение на графике. Гибкость данной функции позволяет использовать маркеры и теги, заданные в устройстве Haystack.

Лицензирование • Каждое числовое значение • Каждое строковое значение • Каждое логическое значение

1 точка BA

• Для каждого сервера 10 токенов интеграции

Расположение Портал Ecosystem: https://extranet.w3.siemens.com/buildingtechnologies/partner/CCCOMMUNITY/Pages/find-extensions.aspx

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 29: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

29

Интеграция шлюза OZW

Описание Добавилась возможность интеграции Web сервера OZW. Точки контроллеров Synco или Sigmagyr, подключенные к OZW, могут быть переданы и отображены в Desigo CC. Утилита экспорта позволяет считать конфигурацию из OZW и экспортировать её в файл CSV для использования адаптером OZW.

Лицензирование • Каждый контроллер, управляемый OZW

(RMS – RMU – RMB – RMK – RMH – RVL) 10 точек BA

• Каждый терминал (термостат), управляемый OZW (RXB, RDG и RDF)

3 точки BA

• Для каждого сервера 2 токена интеграции

Расположение Портал Ecosystem: https://extranet.w3.siemens.com/buildingtechnologies/partner/CCCOMMUNITY/Pages/find-extensions.aspx

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 30: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

30

Интеграция интеллектуальных (Smart) термостатов – BETA версия

Описание Новый интеллектуальный премиумный термостат RDS110.R с коммуникацией по Wi-Fi, ориентированный на небольшие и средние рынки. Краткий обзор:

• Простая установка отдельных устройств согласно проектов retrofit • Сертификация на класс энергоэффективности AA на eu.bac и

эко дизайн класса IV • Безопасный и надежный протокол для связи (беспроводной) • Сертифицирован как BTL устройство

В данной версии поддерживается непосредственная интеграция данного термостата в Desigo CC.

Преимущества • Аналогичный порядок действий как для любого устройства комнатной

автоматизации • Возможна интеграции оффлайн • Автоматическая генерация детального визуального отображения

Лицензирование • 3 точки автоматизации на устройство

Page 31: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

31

Расположение Модули расширения Desigo, Desigo Room Automation. ПРИМЕЧАНИЕ: Решение ещё пока тестируется.

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 32: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

32

Обновление событий контроллеров Desigo PX или Desigo Room Automation

Описание Получение событий от контроллеров Desigo PX или Desigo Room Automation может быть запущено вручную нажатием на кнопку Запросить события в свойстве объекта на уровне устройства или при помощи макроса или реакции. Команда использует службу BACnet.

Расположение Модули расширения Desigo, Desigo Room Automation

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 33: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

33

Улучшения миграции проектов Desigo Insight

Описание Как правило, проекты Desigo Insight являются глубоко кастомизированными, включая уровень автоматизации и уровень управления. Использование кастомизированных компонентов, таких как CFC и DI Genies/ Supergenies, влияют на процесс миграции и затем требуется ручная настройка мигрированного проекта. Для упрощения необходимых действий была добавлена следующая функциональность:

• Поддержка масштабирования • Адаптивная графика • Фиксированный стиль шрифтов • Фильтр лога миграции • Добавление нескольких систем в разных сетях

Расположение Desigo Insight Migration EM

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 34: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

34

Интеграция пожарных систем

Библиотека BACnet для интеграции пожарных систем сторонних производителей

Описание Доступен стандартный набор библиотеки BACnet для интеграции пожарных систем сторонних производелей. Библиотека содержит всю необходимую функциональность и графические значки для отображения различных типов устройств пожарной системы. Поддерживается автообнаружение и импорт конфигурации через файл EDE.

Лицензирование • Каждая точка вх/вых (AI, AO, BI, BO, MSI, MSO,

MSV) 1 пожарная точка

• Каждая точка Life Safety Point (LSP) 1 пожарная точка

Расположение Модуль расширения BACnet Fire Standard (BACnetFire_Standard).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 35: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

35

Упрощённый пользовательский интерфейс для операторов обслуживания (UL/ULC)

Описание Данный профиль помимо отображаемых компонентов профиля для операторов пожарных систем также содержит панель Обзор системы. Благодаря этому возможно отключение/включение устройств и запуск макросов.

3 шаблона отображения:

Задействованные профили: FS_UL_Lite_Maint_Op или FS_ULC_Lite_Maint_Op.

Лицензирование Дополнительных лицензий не требуется

Расположение Модуль расширения Danger Management UL (DMS_UL) или Danger Management (DMS_ULC).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 36: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

36

Поддержка системы речевого оповещения Cerberus PACE

Описание В Desigo CC v4.1 добавлена поддержка системы Cerberus PACE. Специальная библиотека содержит графические шаблоны. Возможности:

• Проигрывание фоновой музыки • Трансляция речевых сообщений • Воспроизведение записей • Прочая функциональность

Лицензирование Требуется дополнительная опция (SSN: P54594-P410-A100-E), поддерживающая интеграцию Cerberus PACE. Также учитывается количество точек:

• Каждый вх/вых 1 пожарная точка

• Каждая линия оповещателей

1 пожарная точка

Расположение Модуль расширения Cerberus PACE (DNA_Novigo), для работы которого требуется модуль расширения DNA Base (DNA_Base). NOTE: данные модули не входят в состав стандартного дистрибутива системы, предоставляются по запросу.

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 37: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

37

Процедура миграция Algorex в FS20

Описание Введена пошаговая процедура миграции панелей Algorex в панели FS20. После импорта новой конфигурации FS20 можно запустить процедуру миграции, и система автоматически привяжет старые ссылки Algorex в графике, видах и структуре, к новым ссылкам FS20. После завершения миграции оператор может продолжать использовать ту же графику, виды и структуры, как и раньше, но с точками FS20. Предварительное требование: необходимо выполнить миграцию конфигураций самих панелей для правильной работы процедуры!

Лицензирование Дополнительных лицензий не требуется

Расположение Модуль расширения Legacy Systems via NK8000 (Legacy_Systems).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 38: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

38

Интеграция систем безопасности

Лицензирование камер видеонаблюдения

Описание Часто бывает, что из сотни подключенных камер в Desigo CC необходимо интегрировать только их часть. Добавлена возможность выбора необходимых камер, чтобы только они были добавлены в проект и учитывались в лицензиях.

Расположение Модуль расширения Video Management (Video).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 39: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

39

Создание структуры дверей SiPass (SALTO)

Описание Автоматическое создание структуры дверей управления доступом (SALTO) выполняется Desigo CC при первом подключении к серверу SiPass. Двери распределяются в папки по имени. При последующем повторном подключении вновь обнаруженные двери добавляются в папку по умолчанию, чтобы не изменять ранее созданную структуру. Пользователь может в любое время запросить систему перегруппировать все двери (существующие и новые) в папки на основе имени.

Лицензирование Дополнительных лицензий не требуется

Расположение Модуль расширения Sipass (Sipass).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 40: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

40

Активация и управление триггером системы видеонаблюдения

Описание При возникновении определённых событий в Desigo CC может потребоваться выполнение некоторых действий в системе видеонаблюдения, например:

• Отображение видеопотока камер на внешних мониторах системы видеонаблюдения, не подключенных к Desigo CC

• Переключение камеры на монитор в клиента системы видеонаблюдения • Постановка/снятие с охраны устройства в системе видеонаблюдения, которые

не поддерживаются в системы управления Desigo CC • Перенос параметров в правило / макрос системы видеонаблюдения • Передача информации о событиях, которые будут использоваться в системе

видеонаблюдения

Добавлена поддержка Desigo CC таких действий при помощи управления триггерами системы видеонаблюдения. Управление возможно как с контекстной панели так и графики Desigo CC. Доступные триггеры – это сконфигурированные в системе видеонаблюдения ‘пользовательскте события’, которые автоматически импортируются в Desigo CC при подключении системы видеонаблюдения.

Лицензирование Дополнительных лицензий не требуется

Расположение Модуль расширения Video Management (Video).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 41: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

41

Интеграция SiPass v2.76: устройства Aperio и SALTO

Описание Desigo CC v4.0 позволяет интегрировать SiPass v2.76 без поддержки устройств Aperio и SALTO. В Desigo CC v4.1 добавлена полная поддержка данных устройств.

Для этих устройств система SiPass предоставляет следующую информацию для системы управления :

• Aperio: блокировка/разблокировка и запрет повторного прохода. Нет контроля состояния дверей (состояние открыто/закрыто).

• SALTO: данные считывателей по временному опросу.

Лицензирование • Каждая дверь Aperio 1 точка внешней двери

• Каждая дверь SALTO 1 точка внешней двери

Расположение Модуль расширения SiPass (SiPass).

Преимущества Projects with Access Control are further improved.

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 42: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

42

Поддержка новых версий Siveillance и Milestone 2019 R1 и R2

Описание Протестирована совместная работа Desigo CC и указанных версий систем видеонаблюдения.

Также, при конфигурировании системы видеонаблюдения в Desigo CC, используемая система может быть выбрана из списка.

Расположение Модуль расширения Video Management (Video).

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA

Desigo CC Compact

Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 43: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

43

Интеграция системы видеонаблюдения Hanwha Samsung SSM с поддержкой команд

записи

Описание Добавлена поддержка команд запуска/остановки записи с отображением состояния при интеграции системы видеонаблюдения Hanwha-Samsung SSM.

Лицензирование Каждая камера Hanwha Samsung SSM VMS 1 внешняя камера

Каждый виртуальный монитор в Desigo CC 1 монитор

Расположение Модуль расширения Hanwha_Samsung_SSM.

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 44: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

44

Возможности подключения

Адаптер KNX SORIS для Desigo CC - Этап 2

Описание Технология KNX является стандартом подключения для различных систем управления домашним и оборудованием зданий, таких как освещение, поддержание климата, системы безопасности, управление энергопотреблением, измерением различных параметров и т.д. Добавлена возможность создания моделей объектов и использования их в KNX адаптере как одной отдельной точки, а не группы адресов. Это упрощает конфигурирование и может загружаться динамически. Для представления термостатов Siemens RDG и RDF создана отдельная библиотека, в которую планируется добавить дополнительные устройства.

Поддерживаемые модели термостатов: RDG100KN, RDG1060KN, RDG1065KN и RDG400KN, RDG405KN, RDF600KN, RDF600KN/S, RDF800KN, RDF800KN/NF, RDD810KN/NF и

RDF880KN/NF

Лицензирование Тип точек Каждая считается как…

GAMMA KNX • Каждый термостат RDF и RDG 6 точек электропотребления

KNX Adapter

• Каждый тип данных KNX 1.xxx (включая подтипы)

• Каждый тип данных KNX 2.xxx (включая подтипы)

• Каждый тип данных KNX 3.xxx (включая подтипы)

1 точка электроснабжения

Page 45: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

45

• Каждый тип данных KNX 5.xxx (включая подтипы)

• Каждый тип данных KNX 6.xxx (включая подтипы)

• Каждый тип данных KNX 7.xxx (включая подтипы)

• Каждый тип данных KNX 8.xxx (включая подтипы)

• Каждый тип данных KNX 9.xxx (включая подтипы)

• Каждый тип данных KNX 12.001 • Каждый тип данных KNX 13.xxx

(включая подтипы) • Каждый тип данных KNX 14.xxx

(включая подтипы)

• Использование расширения на каждом сервере

10 токенов интеграции

Расположение Модуль расширения KNX and GAMMA_KNX.

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 46: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

46

SORIS: Southbound Open RESTful Integration Service - Этап 4

Описание Новое в этапе:

• Поддержка команд с параметрами • Поддержка изменения разрешения точек данных типа FLOAT в адаптере для

каждого экземпляра

Расположение Модуль расширения SORISDriver.

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 47: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

47

Улучшения драйвера Modbus

Описание • Файл импорта Modbus позволяет задать атрибуты Классификации и

сопоставления функций агрегаторам в логическом и виде пользователя • Добавлены новые правила импорта для работы с 16-битным форматом

для моделей объекта входов и выходов.

Расположение Модуль расширения Modbus

Применимо к… Desigo CC Desigo CC Compact BA Desigo CC Compact

Electrical

Cerberus DMS Desigo CC Compact DMS Desigo CC Connect

Page 48: Desigo CC changes - Siemensc...В версии V4.1 компактные версии поддерживают небольшое количество точек смежной системы,

48

Совместимость и соответствие нормам

Совместимость с IT продуктами

Описание В Desigo CC V4.1 снова заявлена поддержка системы виртуализации Stratus EverRun.