P i o t r L a c h e r t

Dès musical theater for ensemble

to Annette Sachs

CMP

Dès

Teatro musicale per un o più performer

Durata ad libitum

(esempio: https://youtu.be/1AfAqxPULRw )

TEMV! Bruxelles: Annette Sachs, Nicole Mossoux – actions

Photo - Brigitte Frohnmeyer

Piotr Lachert

Dès, (1976)

version italienne

dispari

●

* sollevare le braccia, muovere le dita

* sollevare le braccia incrociate, fare qualche movimento imitando il volo di

un uccello

* il braccio teso, con un dito far mostrare qualche persona tra gli spettatori.

Finire con il segno del pollice: OK

* fare un segno “giocare sul naso” verso il pubblico

* pulirsi l'orecchio con il quinto dito, vibrato

●●●

* alzarsi, mettersi sulla punta dei piedi, scendere sui talloni, sedersi

* correre ai piccoli passi contorno dello strumento immobile

* andare all’incontro di una persona scelta tra gli spettatori, fermarsi, fissarla,

ritornare al posto

* fare qualche passo di un valzer, un giro completo

* sedersi, stampigliare rapidamente e regolarmente i piedi

* sedersi, battere regolarmente un ginocchio contro un altro

●●●●●

* girare la testa verso il pubblico

* specchiarsi nella sua mano, mettere fuori la lingua

* allontanarsi dallo strumento, aprire la bocca, sbadigliare forte, rimbalzare

un paio di volte, chiudere la bocca, ritornare al suo posto iniziale

* grattarsi la testa. Mano destra, mano sinistra, mano destra

* salutare il pubblico in quattro direzioni

* allontanarsi dallo strumento, fermarsi, scegliere qualcuno del pubblico,

osservarla 10” da fermo. Ritornare al suo posto iniziale.

pari

●●

* suono lungo, ad lib.

* qualche suono lungo ascendente, oppure un glissando vocale ascendente

* un gruppo dei suoni lunghi e molto acuti

* fischiare alla fine del respiro

* diverse ripetizioni monotone di: “Quest’opera è stata creata a Bruxelles, il 5

dicembre 1976, si chiama DES, suo compositore è Piotr Lachert”

●●●●

* varie ripetizioni rapide di un suono corto

* suono vocale continuo seguito dei colpi rapidi della mano destra sulle

labbra (grido indiano)

* qualche suono corto e molto grave

* gridare “no!” forte e corto

* suono corto, molto acuto

* un accordo corto e ricco oppure una suite dei suoni rapidi e ascendenti

●●●●●●

* battere le mani

* battere lo strumento. Suite dei suoni corti in rallentamento

* battere lo strumento. Suite dei suoni corti in un ritmo nervoso, ad lib.

* con la voce: qualche suono lungo di “ch” e “s”

* seduto sulla sedia fare un giro completo, facendo il rumore quanto

possibile

* trattare lo strumento d’un modo non convenzionale, i suoni prodotti

devono essere bizzarri

durata ad libitum

Publisher:

Editions TEMV! Bruxelles

Consonant Music Press

via de Cesaris, 29

I - 65010 SPOLTORE

www.cmpedition.eu

Authors, Composers & Publishers Society:

SABAM

rue d'Arlon, 75 – 77

B – 1040 BRUXELLES

CMP/2015/47

Printed in Italy

Copyright © 2015 by Consonant Music Press

All rights reserved