1

DDÉÉBBUUTTAANNTT

VVEERRBBEESS EENN PPRRÉÉSSEENNTT Verbes termes par “... er ” (réguliers)

Étudier Parler

J’ étudie Je parle

Tu étudies Tu parles

Il/elle/on étudie Il/elle/on parle

Nous étudions Nous parlons

Vous étudiez Vous parlez

Ils/elles étudient Ils/elles parlent

Verbes avec particularité

Manger (comer) Nanger (hundir)

Je mange Je nange

Tu manges Tu nanges

Il/elle/on mange Il/elle/on nange

Nous mangeons Nous nangeons

Vous mangez Vous nangez

Ils/elles mangent Ils/elles nangent

Espérer é…er

J’ espère Solo en nous y vous se pone el acento igual, en los demás se pone al revés (graves). Céder, libérer, modérer, préférer

Tu espères

Il/elle/on espère

Nous espérons

Vous espérez

Ils/elles espèrent

Lever e...er

Je lève Se pone el acento grave excepto en nous y vous. Acheter, modeler, geler.

Tu lèves

Il/elle/on lève

Nous levons

Vous levez

Ils/elles lèvent

2

Appeler

J’ appelle Se duplica la “l” o la consonante excepto en nous y vous. Epeler, jeter, rappeler, rejeter.

Tu appelles

Il/elle/on appelle

Nous appelons

Vous appelez

Ils/elles appellent

Payer

Je paie En caso de “y” se pone una “i” excepto en nous y vous. Ennuyer, appuyer, nettoyer.

Tu paies

Il/elle/on paie

Nous payons

Vous payez

Ils/elles paient

Verbes pronominaux

Se laver S’appeler

Je Me lave Je m’ appelle Pronominales es la acción que uno realiza. Se lever, se doucher, se réveiller, se coucher.

Tu Te laves Tu t’ appelles

Il/elle/on Se lave Il/elle/on s' appelle

Nous nous lavons Nous nous appelons

Vous vous lavez Vous vous appelez

Ils/elles Se lavent Ils/elles s’ appellent

Pronoms sujet

Pronoms pronominaux

3

L’article Le soleil brille art. v c Les articles : définis Indéfinis Partitif Les articles définis: La F maison blanche Les articles indéfinis : Une F fille Le M monsieur Mousset Un M garçon Les P enfants Des P enfants L’homme anglais

Los artículos definidos se van a utilizar cuando se traten de expresiones conocidas o bien expresan un valor generalizado. Como expresión conocida el articulo definido acompaña a un sustantivo para indicar que el objeto que designa es conocido, este objeto puede ser conocido por diferentes razones.

a) por que es único (le soleil) b) por que es conocido del que habla (Je suis content que l’Argentina ait gagne)

Como valor generalizante, el articulo definido acompaña a un sustantivo para designar una categoría a un concepto. Le rouge est une couleur chaude El rojo es un color caliente

Contractés

4

La question Qu’est-ce que c’est? (que es eso) Qui est ce ? (quien es) Qu’est ce que ça veut dire? (que quiere decir) Qu’est-ce que c’est? choses Qui est ce ? personnes

a) Est-ce que + sujet + verbe + complément? b) Sujet + verbe + complément? c) Verbe-+sujet+complément ? (si se cambia el verbo y luego el pronombre se pone un guión)

Comment….. ? Cómo Quand….. ? Cuándo Où…… ? Dónde Qui….. ? Quién Pour quoi…..? Por qué (respuesta : parce que) Combien….. ? Cuánto Quel, quelle, lequel…? Cuál Que….. ? Qué

La phrase

Sujet+ verbe conjugue + complément

Le livre est vieux

5

Le féminin

• En général on ajoute “e” à la fin d’un mot masculin.

(masc.) Joli Jolie (féminin)

• Si le masculin termine par “e”, le féminin sera le même Sympathique

• Cas spéciaux : Masculin Féminin Beau belle Vieux vieusse Bon bonne Bas basse Epais épaisse Coquet coquette Sot sotte

• Si un mot terminé par “f” le féminin change par “v” Actif active Vif vive

Masculin Féminin

E

e E

ere Ere

on Onne

en Enne

eur Euse

et Ette

if Ive

6

Le pluriel

• En général on ajouté “s” au singulier

Singulier Pluriel

voiture voitures

plateau plateaux

dieu dieux

journal journaux

Les prépositions

“à” a) Avec le verbe aller exprime la destination : Je vais à Paris b) Avec le verbe être exprime la ville ou l’île où on est : Je suis à Cuba, je suis à Paris.

“de” a) Avec le verbe venir exprime le lieu de provenance : Je viens de Paris b) Avec le verbe être exprime le lieu d’origen : je suis de Paris

Les articles contractés Les prépositions “à”, “de” et les articles définis “le” “la” “les” “ l’ ” À

a) Quand on fait référence à un lieu ou concept féminin on dit : Je vais à la boulangerie b) Quand on fait référence à un lieu ou objet qui commence par voyelle on dit : Je vais à l’école. c) Quand on fait référence à un lieu ou concept masculin on fait la contraction : Je vais au marche. d) Quand on fait référence à un lieu ou concept pluriel on fait la contraction : Je vais aux Etats-Unis.

DE a) Quand on fait référence à un lieu ou concept féminin on dit : Le goût de la vie b) Quand on fait référence à un lieu ou concept qui commence par voyelle on dit : Je viens de l’agence c) Quand on fait référence à un lieu ou concept masculin on dit : le livre du professeur d) Quand on fait référence à un lieu ou concept pluriel on dit : les livre des élèves.

7

Prépositions de lieu à: ville, îles en : pays féminin à la : lieux à l’ : lieu commencent par voyelle ou “h’’ muette au : pays, lieux masculin aux : pays, lieux pluriels chez : un lieu local En résumé :

Négations

Sujet+ ne +verbe +pas + complément

Je ne suis pas anglaise

Tipos de negación Ne ……pas Ne…….plus Ne…….personne (nadie) Ne…….rien (nada) Ne……. aucun (ninguno) Ne……. aucune (ninguna) Identifier une chose ou une personne C’est un singulier c’est une pomme une

Ce sont pluriel ce sont des personnes

à +la = à la

à +l’ = à l’

à +le = au

à +les = aux

de+la = de la

de+l’ = de l’

de+le = du

de+les = des

8

Si se encuentra c’est seguido de un adjetivo masculino, siempre se pone “c’est.” Sust. + c’est + adj. masculin singulier La maison c’est petit Les voitures c’est brun La phrase interrogative et la négation Vous burez du vin ? Non, je ne bois pas de vin Oui, je bois du vin Vous ne burez pas de vin? Non, je ne bois pas du vin (Si la pregunta esta en negativo Si, je bois du vin se contesta con “si”)

La présentation C’est+ nom C’est Orlando Bloom Il est + adj. Il est beau

Tonicos

moi Yo

Toi Tu

Lui El

Nous Nosotros

Vous Ustedes

eux ellos

9

Les verbes : Deuxième groupe Finir terminar Réussir tener éxito Choisir escoger Désobéir desobedece Maigrir adelgazar Remplir llenar Grossir agrandar Vomir vomitar Obéir obedecer Fleurir florecer Grandir crecer Réfléchir pensar Atterrir aterrizar Punir castigar Pâlir ponerse pálido Vieillir envejecer Nourrir alimentar

Verbes avec particularité

Haïr

Je hais

Tu hais

Il/elle/on hait

Nous haïssons

Vous haïssez

Ils/elles haïssent

Terminaison is

is

it

issons

issez

issent

10

Être Avoir Aller Faire Dire Voir

Je Suis J’ ai Je vais Je fais Je dis Je vois

Tu Es Tu as Tu vas Tu fais Tu dis Tu vois

Il/elle/on Est Il/elle/on a Il/elle/on va Il/elle/on fait Il/elle/on dit Il/elle/on voit

Nous sommes Nous avons Nous allons Nous faisons Nous disons Nous voyons

Vous Etes Vous avez Vous allez Vous faites Vous dites Vous voyez

Ils/elles Sont Ils/elles ont Ils/elles vont Ils/elles font Ils/elles disent Ils/elles voient

Connaître Mettre Finir 2 ème groupe Partir Venir Devoir Je connais Je mets Je finis Je parts Je viens Je dois

Tu connais Tu mets Tu finis Tu parts Tu viens Tu dois

Il/elle/on connaît Il/elle/on met Il/elle/on finit Il/elle/on part Il/elle/on vient Il/elle/on doit Nous connaissons Nous mettons Nous finissons Nous partons Nous venons Nous devons

Vous connaissez Vous mettez Vous finissez Vous partez Vous venez Vous devez

Ils/elles connaissent Ils/elles mettent Ils/elles finissent Ils/elles partent Ils/elles viennent Ils/elles doivent

Vouloir Savoir vendre Prendre Peindre Parler 1 ère groupe

Je Veux Je sais Je vends Je prends Je peins Je parle

Tu Veux Tu sais Tu vends Tu prends Tu peins Tu parles

Il/elle/on Veut Il/elle/on sait Il/elle/on vend Il/elle/on prend Il/elle/on peint Il/elle/on parle

Nous voulons Nous savons Nous vendons Nous prenons Nous peignons Nous parlons

Vous voulez Vous savez Vous vendez Vous prenez Vous peignez Vous parlez

Ils/elles veulent Ils/elles savent Ils/elles vendent Ils/elles prennent Ils/elles peignent Ils/elles parlent

Ouvrir Courir Croire Écrire Décevoir Vivre

J’ Ouvre Je cours Je crois J’ écris Je déçois Je vis

Tu ouvres Tu cours Tu crois Tu écris Tu déçois Tu vis

Il/elle/on Ouvre Il/elle/on court Il/elle/on croit Il/elle/on écrit Il/elle/on déçoit Il/elle/on vit

Nous ouvrons Nous courons Nous croyons Nous écrivons Nous décevons Nous vivons

Vous ouvrez Vous courez Vous croyez Vous écrivez Vous décevez Vous vivez

Ils/elles ouvrent Ils/elles courent Ils/elles croient Ils/elles écrivent Ils/elles déçoivent Ils/elles vivent

11

Adjectifs possessifs Cuando un sustantivo empieza en vocal y es femenino se cambia a masculino Mon amie Ton école Son agenda

Adjectifs démonstratifs

Exemples : Ce =masculin ce tableau Cet =masculin que commence avec voyelle ou h cet hôtel Cette =féminin cette école Ces =pluriel ces tableaux

ces écoles

Articles partitif Lo que en español no lleva un determinante, en francés se pone un partitivo De la =féminin de la carotte Du =masculin du beurre De l’ =voyelle ou h de l’huile Des = pluriel des pommes Después de estos verbos Boire Je prends du lait se pone un partitivo : Manger partitif Je mange des pommes

Servir je bois de la bière

Féminin Masculin Pluriel

Je ma mon mes

Tu ta ton tes

Il/elle/on sa son ses

Nous notre notre nos

Vous votre votre vos

Ils/elles leur leur leurs

12

Prendre En caso de la negación Je ne prends pas de lait con partitivo siempre se Je ne mange pas de pommes va a poner de. je ne bois pas de bière quelque chose Para las preposiciones de beaucoup cantidad despues se pone de. tout rien peu Para estos verbos se ponen adorer los articulos définidos aimer le, la, les et l’, ya sea que détester esten en afirmativo o negativo préférer

Impératif Sirve para mandar, no lleva sujeto y siempre va a mandar a tres personas :

Tu(en verbos regulares desaparese la s), nous, vous. Mange ! Mangez la pomme! Mangeons ensemble !

Être Avoir tu sois tu aie nous soyons nous ayons vous soyez vous ayez En pronominales Négation Lève-toi ne te lève pas Levons-nous ne nous levons pas Levez- vous ne vous levez pas

13

Quelle heure est-il ? Il est 11 du matin Il est 13 heures 15 Je n’ai pas de l’heure Moins

Passé récent

Sujet + verbe venir + de + verbe a l’infinitif

Se conjuga el verbo venir y se le agrega el verbo en infinitivo. Je viens de parler Tu viens d’étudier Il vient de travailler Nous venons de nous lever Vous venez de baigner Il viennent de se coucher Négation Interrogation Je ne viens pas de parler Qu’est –ce tu viens de faire ? Tu ne viens pas d’étudier D’ou tu viens de travailler

I

II

III

IV

VVI

VII

VIII

IX

X

XIIXI

Ils midiIl est minuit

Il est une heure

Il est deux heures

Il est trois heures

Il est quatre heures

Il est cinq heures

Il est six heures

Il est sept heures

Il est huit heures

Il est neuf heures

Il est dix heures

Il est onze heuresI

II

III

IV

VVI

VII

VIII

IX

X

XIIXI

Pile

CinqCinq

DixDix

Et quartEt quart

VingtVingt

Vingt-cinqVingt-cinq

Et demi

14

Présent progressif

Sujet + verbe être + en train de + verbe infinitif

Je suis en train de donner la classe Tu es en train d’écrire une lettre Il est en train de travailler Nous sommes en train de dormir dans la chambre Vous êtes en train de lire un livre Ils sont en train de s’embraser Négation Interrogation Je ne suis pas en train de donner la classe Qu’est- ce que tu es en train de faire ?

Futur proche

Sujet + verbe aller + verbe infinitif

Je vais rester à la coordination Tu vas faire ton devoir Il va faire une pratique de l’école Nous allons travailler beaucoup Vous allez voir le passé composé Il vont aller à une fête Négation Interrogation Je ne vais pas rester à la coordination vous allez étudier demain ?

15

Passé Composé

Sujet + verbe auxiliaire + participe passé + complément

Para los verbos de la primera conjugación (los terminados en er) se forma el participe passé quitando la r y acentuando la e. Manger= mangé Regarder= regardé Ecouter= écouté Para los de segunda conjugación, se forma el participe passé quitando la r. Finir= fini Obéir=obéi Nourrir= nourri En passé composé se utilizan dos auxiliares: être y avoir. Les suivantes verbes se conjuguent avec être Arriver Elles sont arrivées a l’aéroport Entrer Monter ils sont monté la montagne Passer Rentrer Rester elle est restée dans la maison Retourner Tomber Aller je suis allée à l’église Descendre il est descendu par l’escalier Mourir Naître tu es né le 15 février Partir (repartir) vous êtes partis tôt Sortir nous sommes partis à 15 :00 Venir, revenir, devenir. Tous les verbes pronominaux. Je me suis couché plus tard

16

Los verbos que se conjugan con être deben de tener concordancia(para indicar que son femeninos o plurales o ambos) je suis allée à l’église (Se agrega una e si es femenino) vous êtes partis tôt (Se agrega una s si es plural) Elles sont arrivées a l’aéroport (Se agrega e y s si es femenino y plural) Elle s’est lavée Elle s’est lavé les mains Objet si se especifica el objeto no se hace la concordancia Todos los demás verbos se conjugan con avoir. A los verbos que se conjugan con avoir no se les hace la concordancia J’ai écouté un bruit Tu as travaillé beaucoup Elle a vu un chat Nous avons vendu notre voiture Vous avez connu Gérard Elles ont répondu négativement Négation

Sujet + ne + verbe auxiliaire + pas + participe passé + complément

Je n’ai pas travaillé. Nous ne sommes pas allés à l’école. En la negación el verbo auxiliar es el que se niega. L’interrogation

Sujet + verbe auxiliaire + participe passé + complément + ?

Qu’est- ce que vous avez fait en août? Tu as vu l’Ahambra ? Le participe passé peut avoir deux utilisations :

17

Verbe du passé composé Participe passé Adjectif

Liste de verbes irréguliers et participes passes

Verbe infinitif Participe passé Verbe auxiliaire

Apprendre Appris Avoir

Asseoir (s’) Assis Avoir, être

Attendre Attendu Avoir

Avoir Eu Avoir

Battre (se) Battu Avoir, être

Boire Bu Avoir

Choisir Choisi Avoir

Comprendre Compris Avoir

Conduire Conduit Avoir

Connaître Connu Avoir

Construire Construit Avoir

Courir Couru Avoir

Croire Cru Avoir

Découvrir Découvert Avoir

Défendre Défendu Avoir

Démolir Démoli Avoir

Détruire Détruit Avoir

Devoir Dû Avoir

Dire Dit Avoir

Dormir Dormi Avoir

Ecrire Écrit Avoir

Entendre Entendu Avoir

Etre Été Avoir

Faire Fait Avoir

Falloir fallu Avoir

Finir Fini Avoir

Guérir Guéri Avoir

Interdire Interdit Avoir

Lire Lu Avoir

Mentir Menti Avoir

Mettre Mis Avoir

Offrir Offert Avoir

Ouvrit Ouvert Avoir

Peindre Peint Avoir

Perdre Perdu Avoir

Permettre Permis Avoir

Plaire Plu Avoir

Pleuvoir Plu Avoir

18

Pouvoir Pu Avoir

Prendre Pris Avoir

Prévoir prévu Avoir

Produire Produit Avoir

Promettre Promis Avoir

Recevoir Reçu Avoir

Reconnaître Reconnu Avoir

Réfléchir Réfléchi Avoir

Rendre Rendu Avoir

Répondre Répondu Avoir

Réussir Réussi Avoir

Rire Ri Avoir

Savoir Su Avoir

Sentir Senti Avoir

Sourire Souri Avoir

Suivre Suivi Avoir

Traduire Traduit Avoir

Vendre Vendu Avoir

Vivre Vécu Avoir

Voir Vu Avoir

Vouloir Voulu Avoir

Verbes de mouvement réguliers Arriver Arrivé, arrivée, arrivés, arrivées Être

Entre Entré, entrée, entrés, entrées Être

Monter Monté, montée, montés, montées

Être

Passer Passé, passée, passés, passées Être , Avoir

Rentrer Rentré, rentrée, rentrés, rentrées

Être

Rester Resté, restée, restés, restées Être

Retourner Retourné, retournée, retournés, retournées

Être

Tomber Tombé. Tombée, tombés, tombées

Être

Verbes de mouvement irréguliers Aller Allé, allée, allés, allées Être

Descendre Descendu, descendue,

descendus, descendues Être, Avoir

Mourir Mort, morte, morts, mortes Être

Naître Né, née, nés, nées Être

Partir (repartir) Parti, partie, partis, parties Être

Sortir Sorti, sortie, sortis, sorties Être, Avoir

Venir ,revenir, devenir Venu, venue, venus, venues Être

19

L’imparfait L’imperfait quand j’étais petite Passé composé j’arrivais tôt chez moi. Je suis arrivée tôt La diferencia entre el l’imparfait y el passé composé es que en el l’imparfait las acciones se hicieron hace mucho tiempo y tenían cierta duración. Cuando yo era pequeña llegaba temprano a mi casa Quand j’étais petite j’arrivais tôt chez moi Je travaillais Tu écoutais Il/elle/on parlait Nous finissions Vous preniez Ils/elles voyaient J’étais Tu étais En los verbos être, faire, avoir. Sus raíces serán : ét, fais, av. Elle faisait Nous faisions exception Vous aviez Ils avaient

Pronoms complément d’objet direct Je lis ton livre S V O. D Que ? Para saber quien es el objeto directo se hacen estas preguntas. Qui ?

Pronoms complément d’objet direct

Je Me √

Tu Te √

Il Le, l’

Elle La, l’

Nous Nous √

Vous Vous √

Ils Les

Elles Les

Para encontrar la raíz del verbo. Se conjuga en la primera persona del plural (nous), se elimina la terminación y esa es la raíz. Sujeto + raíz verbo + terminación Elles étudi aient

20

√ seulement pour personnes Je regarde le film je le regarde Ma mère me regarde Je regarde Sylvie je la regarde Elle te regarde Je regarde les enfants je les regarde Elle nous regarde Je regarde la télé je la regarde Elle vous regarde Seulement on remplacera quand il y a :

• Un article définis (le, la, les, l’)

• Un article possessifs (mon, ma, ton, ta, son , sa, etc.)

• Un article démonstratifs (ce, cet, cette, ces) Les articles indéfinis (un, une, des) et articles partitifs (du, de la, des) on ne remplacera jamais avec le pronoms complément d’objet direct. Règles

1. Au présent, ils sont places devant le verbe.

Je le vois Je ne le vois pas Tu m’entends ? Non, je ne t’entends pas

2. Un verbe à l’infinitif le pronom sera devant le verbe à l’infinitif.

J’adore les manger Je n’adore pas les manger Il vient de le recevoir Il ne vient pas de le recevoir

3. Tu as reçu mon paquet ? Oui, je l’ai reçu * Au passé composé on doit faire l’accord. Tu as vu Sophie ? Oui, le l’ai vue Vous avez tapé les lettres? Non, je ne les ai pas tapées

4. À l’impératif le PCOD sera après le verbe *on doit utiliser moi et toi à la place de me et te vous me regardez Regardez-moi nous te regardons Regardons-toi

La concordancia se hace con el pronombre y no con el sujeto

21

* l’impératif négatif ne me regardez pas ne te regarde pas

Pronoms complément d’objet indirect Pour trouver le O. I . demander : À qui ? Le objet indirect c’est seulement pour personnes. Je parle à Marie je lui parle Nous répondons au professeur nous lui répondons Tu écris à tes parents tu leur écris Seulement on remplacera quand il y a :

• Un article définis (le, la, les, l’)

• Un article possessifs (mon, ma, ton, ta, son , sa, etc.)

• Un article démonstratifs (ce, cet, cette, ces) Les articles indéfinis (un, une, des) et articles partitifs (du, de la, des) on ne remplacera jamais avec le pronoms complément d’objet direct. Règles

1. Au présent, ils sont places devant le verbe.

Jean parle à Yves Jean lui parle Jean ne lui parle pas

2. Un verbe à l’infinitif le pronom sera devant le verbe à l’infinitif

Je vais téléphoner à mes parents Je vais leur téléphoner Je ne vais pas leur téléphoner

3. Au passé composé, le PCOI sera devant l’auxiliaire.

Il lui a répondu Il ne lui a pas répondu * Avec le PCOI on ne va jamais faire l’accord

Pronoms complément d’objet indirect

Je Me

Tu Te

Il/elle Lui

Nous Nous

Vous Vous

Ils/elles leur

22

4. À l’impératif le PCOI sera après le verbe Souriez au photographe Souriez-lui ne lui souriez pas

Quelqu’un verbes indirect

Renoncer Répondre Prêter Permettre Avec ces verbes on ne peut pas faire le remplacement de PCOI. On remplace seulement par un pronom tonique

Obéir Raconter Présenter Promettre

Dire Envoyer Proposer Conseiller

Téléphoner Offrir Vendre Défendre Penser

Parler Souhaiter Passer Interdire Rêver

Ecrire Appartenir Louer Remercier Être

Demander Manquer Faire mal Reprocher Songer

Donner Rapporter Payer Faire attention

Double pronominale

La regla dice que generalmente va C.O .I / C.O.D pero en 3° personas cambia C.O.D / C.O .I. Ordre

me Le

te Le

nous Le

La La La les les les

vous Le Le

lui Les

leur La La La les les le

Je le lui donne Il nous le donne Je le lui ai donné passé composé Je vais le lui donner futur proche Je viens le lui donner passé récent Ne le lui donne pas négation impératif Donne-le lui impératif Je le lui donnais imparfait Je suis en train de le lui donner présent progressif Est que tu le lui donnes ? interrogation Le, la, les, l’ : remplacent de choses et personnes introduisent par articles définis, possessifs, démonstratifs. Lui, leur : remplacent de personnes introduisent par articles définis, possessifs, démonstratifs.

23

EN : on va remplacer tous les mots que avant il y a le mot de. Va a sustituir todas las palabras que sean introducidas por de. Combien de stylos tu as ? J’en ai 2 Tu as mangé des pommes ? Oui, j’en ai mangé Cuando se sustituye con en no se hace la concordancia. Y: con y se van a sustituir todas las palabras que sean introducidas por las preposiciones de lugar. Je suis venue à l’école J’y suis venue Je vois le film sur l’écran J’y vois le film Il va donner ce cadeau à Marie à la plage Il va le lui y donner Il ne va pas le lui y donner

Position des pronoms

Me La lui en

Te Le leur y

Nous les

vous