de juin à s ep t m b r e - WordPress.com · 2016. 6. 22. · communes des Vallons de la tour....

www.tourisme -valsdudauphine.fr

2016

agendaestival

de juin à septembre

2

j u i n 2 0 1 6

TouTe l’année Location de 4 vélos à assistance électrique Nouveauté ! en famille, entre amis, en solo enjambez nos vélos… à assistance électrique. elle sera d’une aide précieuse pour découvrir les magnifiques paysages du territoire tout en relief. Sans trop d’effort, vous pourrez parcourir plus de kilomètres. Plus besoin de pousser son vélo dans les côtes ! Pédalez en toute liberté ! et, en un petit coup de pédale, faites défiler les paysage et à vous l’aventure !les abreTs - à l’Office de Tourisme Bourbre Tisserands

TouTe l’année Cinéma le Diamant

entièrement rénové, le cinéma le diamant est ouvert toute l’année et propose en moyenne, 4 films à l’affiche chaque semaine et des retransmissions de spectacle. Équipé pour les projections 2d et 3d. 1 salle (143 places). PonT-de-beauvoisin isère Tarif de 4 à 6 €. Supplément 3D : 1 €. Tarif réduit à 5 € tous les dimanches à 19h. 04 76 32 93 26 - 0 892 892 892 (Programme) http ://cinema-lediamant.fr

TouTe l’année Cinéma Equinoxe

Situé dans l’auditorium du centre equinoxe, le cinéma est ouvert du lundi au dimanche soir et bénéficie d’un système de projection numérique avec kit 3d. Programme disponible dans les commerces, les lieux publics, sur le site internet de la ville et sur facebook.9 rue Pasteur la Tour du PinTarifs réduit s : 5,50 €(étudiants, lycéens, collégiens, moins de 16 ans, plus de 65 ans, familles nombreuses, minimas sociaux, handicapés). 4 € (moins de 14 ans). 4,50 € le dimanche matin. Abonnement : 55 € ( 10 places valables un an). 3D (location de lunettes) : 2 €04 74 88 11 75 - www.latourdupin.fr

TouTe l’année - Tous les jours sur rdv Atelier créatif « L’Arbre enchanté »

Initiation au chantournage (découpe de bois). Créations en matières naturelles. divers loisirs créatifs. animations créatives en collectivités. Sur RdV entre 10h / 18h.sainT-MarTin-de-vaulserre Séance : 12 € (1h) / 20 € (2h) - une séance d’1h offerte pour 10 séances de 2h effectuées dans l’année. Séance « Atelier adapté » : 20 € (1h) / 40 € (2h). 06 81 38 65 17 - [email protected]

TouTe l’année - touS leS jouRS SuR RdV Stage Sculpture et cours du soir :

Art sur Bois dans son atelier, Philippe gilbert, meilleur ouvrier de France, propose des cours du soir et des stages d’initiation ou de perfectionnement à la sculpture sur bois (réalisation d’un épi de blé), ouvert à tout public, débutant et confirmé, dès 17 ans. PonT-de-beauvoisin isère Adulte : de 35 à 140 €. 04 76 32 81 85 - [email protected] www.artsurbois.com

une nouveauTé ! une surPrise Pour fêTer les anniversaires !

Atelier La Tour du Jouet Spécial Anniversaires

Faites une surprise à votre enfant : fêtez son anniversaire à la tour du jouet. Maximum : 8 enfants à partir de 5 ans.la Tour-du-Pin 04 37 06 18 92 - [email protected]

se baigner ! Centre nautique des Vallons de la Tour ouverture en été du grand bassin extérieur. la Tour-du-Pin Adulte : 3,20 € (plein tarif) / Enfant : 1,70 € (moins de 18 ans, étudiants, personnes porteuses d’un handicap, chômeurs sur présentation d’un justificatif.) / Gratuit pour les - de 5 ans.04 74 97 42 75 - [email protected]

se balader ! Balade autour de l’art contemporain

Parcours libre et ludique au centre de la ville et dans les communes des Vallons de la tour. Partez à la découverte des 5 continents à travers 12 sculptures contemporaines installées dans le cadre de l’échange culturel Ronde d’un art du Monde. Carte de circuit disponible gratuitement à l’office de tourisme office de Tourisme - la Tour-du-Pin Gratuit. 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

jusqu’ au saM. 10 déc. Intri’Guiers : Secrets sur les Ponts

devenez enquêteur et plongez dans l’histoire mystérieuse de la Vallée du guiers. Révolution, contrebande, trahison... Venez résoudre les enquêtes interactives de Pont de Beauvoisin - Cluedo géant.Support de jeu et renseignements à la Maison du tourisme les Vallons du guiers (Pont 38). PonT-de-beauvoisin isère eT le PonT-de-beauvoisin savoie Tarif : 8 € l’enquête (équipe de 6 joueurs maxi. Dès 6 ans). 04 76 32 70 74 - [email protected] www.intriguiers.fr - www.tourisme.vallonsduguiers.com

du ven. 13 Mai au saM. 25 juin Exposition collective d’artistes

exposition collective d’artistes membres des associations alter-art et &écrit,art.une exposition qui met en relation l’art et l’écrit.du mer. au sam. de 14h à 18h + vendredi de 9h à 12h & écrit, art - virieu-sur-bourbre 06 71 28 09 57 - [email protected]

du saM. 21 Mai au saM. 10 déc. Exposition « Le Pont de Beauvoisin en

histoires, cartes postales et photographies » une exposition pour (re)découvrir l’histoire et les anecdotes des villes jumelles de Pont de Beauvoisin Isère et le Pont de Beauvoisin Savoie. Musée de la machine à bois et de l’outillage à main PonT-de-beauvoisin isère Gratuit. 04 76 37 27 90 - [email protected] [email protected]

jusqu’ au ven. 3 juin : aux hoRaIReS d’ouVeRtuRe

Exposition « Les Etangs en Isle Crémieu » dans le cadre de la Fête de la nature, découvrez cette exposition photographique et pleins d’autres animations nature. org. CC Vallons de la tour/Vals du dauphiné Musée gallo romain - aosTe Inclus dans le prix d’entrée au Musée 04 76 32 58 27 - www.musee-aoste.fr www.fetedelanature.com

jusqu’ au lun. 6 juin - lun. 16h/18h, MeR. 10h/12h30, 15h/17h, Ven.

16h30/19h, SaM. 9h/12h. Exposition d’originaux de Jérôme Ruillier a la découverte de cet auteur-illustrateur d’albums pour la jeunesse. Mise à dispo SlP 38 avec livres de l’auteur. espace culturel - roMagnieu Entrée libre. 04 76 32 24 51 - www.romagnieu.fr

du 1er juin au 31 aoûT Ouverture de la base de loisirs

O’lac de Romagnieu Nouveauté 2016 : nouvelle plage aménagée, rosalie, chopper, jeux aquatiques. la diversité de ses aménagements attire familles et adeptes de sports en plein air : aires de jeux et pique-nique, parcours de santé, terrains de jeux, pêche (pêche journalière de juin à septembre), bar snack (ouvert du 15/05 au 30/09).Baignade surveillée tous les jours (même fériés) 10h/18h30.roMagnieu De Juin à Août : 2 €50 individuel / groupe : 2 € (à partir de 20 personnes, sur réservation). Mairie (réservation groupe) : 04 76 37 01 78 Lac (uniquement du 01/06 au 31/08) : 04 76 32 55 69 www.romagnieu.fr/site

du 1er juin au 31 aoûT Lire en short

dans le cadre du dispositif national « lire en short » opération de promotion de la lecture jeunesse, la médiathèque se jette à l’eau avec son animation « la bib au bord de l’eau » avec cette année des après-midis thématiques. centre nautique des vallons de la Tour - la Tour-du-Pin 04 74 83 59 00 - 04 74 97 42 75

du 1er au 30 juin - du lun. au SaM. 8h / 19h Exposition de peinture de Carmin

espace pictural avec différents artistes tous les mois. bar-restaurant o’bule - PonT-de-beauvoisin isère Entrée libre. 04 76 35 90 49

lun. 30 Mai - 14h / 17h Stage Peintures naturelles

organisé par noémie jacob.Retour aux recettes et techniques anciennes ou la pétrochimie et les solvants toxiques n’ont pas leur place. atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 50 € (La journée). 04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com

Mer. 1er juin - 15h30 / 16h30 Môm’ en contes

Médiathèque municipale - sainT-jean-de-soudain04 74 97 88 70 - [email protected]

jeu. 2 juin - 19h / 20h30 Cours d’Art Floral : un air champêtre

RdV au restaurant Côtés Saveurs pour apprendre les techniques et astuces pour réaliser vous même des compositions florales et laisser parler vos émotions et votre créativité à travers les fleurs... Repartez avec votre composition. la Tour-du-Pin 32 € le cours. 06 08 83 50 12 - [email protected]

ven. 3 juin Soirée à thème à l’Accoudoir

les vendredis soirs : à chaque date, son menu et son animation. Programme à venir. la guinguette - Panissage 04 74 88 27 43 - [email protected] www.giteisere.com

saM. 4 juin Randonnée la marche de Cessieu

Circuit familial : 8 et 10 km. Randonnée ouverte à tous. champ de Mars - cessieu Adulte : 13 € à l’année ou 2 € la sortie avec collation. 04 74 97 52 48

saM. 4 juin Sorties Champignons

Inscription sur place. départs à 8h et à 14h. Pensez à apporter un panier. durée : 2h. rdv Place du village - chiMilin Organisé par l’ADEC : 04 76 32 59 00

saM. 4 juin Fête de la pêche

Tapon - fiTilieu Organisée par l’AAPPMA : 04 76 32 95 09

saM. 4 juin - 9h / 12h Fête du vélo

Contrôle technique gratuit. Parvis de la poste - la Tour-du-Pin Gratuit. 06 13 01 13 11 - [email protected]

: à faire en famille

cessieu PonT de beauvoisin (centre ville)

biol la Tour du Pin (place du 8 Mai 45 et place antonin dubost)

doloMieu

les abreTs (rue gondrand)

virieu (place henry clavel)corbelin (place de la Mairie)

la bâTie-MonTgascon (place de la Mairie)la Tour du Pin (place carnot et place Prunelle)

aosTe (place de la Mairie)fiTilieu sainT andré le gaz (quartier de la gare)

lundi

Mardi

Mercredi

jeudi

vendredi

samedi

dimanche

hebdomadaires...toute l’année, en matinée

Tous les vendredis soirs eT le saMedi MaTin

6 producteurs permanents et certains occasionnels. Fromages vache et chèvre, fruits et légumes, pain et viennoiseries.ferme de la cassole - sT didier de la TourAccès libre - 04 74 97 83 98

Tous les saMedis - en MatInÉeViande de porc, de veau, de boeuf, charcuterie... et de nombreux autres produits. Visite libre de l’exploitation.ferme de beauchiffray - sainT jean d’avelanne04 76 32 99 86

Tous les saMedis - en MatInÉeRegroupement de producteurs : légumes, fromages de chèvre, charcuterie, viande, chocolat, bière, vin,... Possibilité de commander des paniers par téléphone. Visite libre de l’exploitation.ferme jargot - PonT de beauvoisin isèreAccès libre - 04 76 32 95 67 - 06 83 38 32 31

à la ferme...l e s m a r c h é s

l e s m a r c h é s

4

lun. 6 juin - 20h15 / 22h30 Cinéma Cinéclub Film surprise

un film surprise d’un genre encore inédit au ciné-club de la tour du Pin. quelques indices vous seront donnés en temps et en heure pour tenter de deviner... cinéma equinoxe - la Tour-du-Pin 04 74 90 77 27 (04 74 97 58 24) [email protected] - www.latourdupin.fr

lun. 6 juin - 20h30 Soirée Astronomie Les Nuits Magiques observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. durée : 1 à 2h selon les conditions météo. Prévoir des vêtements chauds. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr

Mar. 7 juin - 19h / 20h30 Cours d’Art floral : fleurs groupées

Rendez-vous au restaurant Côtés Saveurs pour apprendre les techniques et astuces pour réaliser vous même des compositions florales et laisser parler vos émotions et votre créativité à travers les fleurs... Repartez avec votre composition. restaurant côtés saveurs- la Tour-du-Pin 32 € le cours. 06 08 83 50 12 - [email protected]

du Mer. 8 au diM. 26 juin - 14h / 18h Exposition « Viva Venissima »

exposition « Viva Venissima » au Musée du tisserand dauphinois, où vous serons présentés des costumes vénitiens et d’époque.Musée du Tisserand dauphinois - la bâTie-MonTgascon 04 74 83 08 99 - [email protected] www.museedutisserand.fr

du 8 juin au 4 juilleT lun. 16h/18h, MeR. 10h/12h30 et 15h/17h,

Ven. 16h30/19h, SaM. 9h/12h. Exposition sur la Noix

l’univers de la noix, un vrai patrimoine à découvrir ! espace culturel - roMagnieu Entrée libre. 04 76 32 24 51 - www.romagnieu.fr

Mer. 8 juin - 14h30 / 15h30 Nouveauté 2016 :

Atelier « La mode gallo-romaine - perles »Fabrique et décore tes perles en argile. dès 6 ans. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

jeu. 9 juin Stage Initiation Acrylique

organisé par noémie jacob. le grand atout de l’acrylique réside aussi dans les multiples qualités d’utilisation : superposition, transparence, éclat des couleurs, résistance dans le temps... atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 130 € (Matériaux compris et outils prêtés). Maximum de 5 stagiaires par session.04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com

ven. 10 juin - 20h Présentation de la musique afro américaine Présentation de la musique afro-américaine « des work-songs au jazz » par annie Brunelin, bibliothécaire au Service de la lecture Publique. Sur inscription. bibliothèque - PonT-de-beauvoisin isère Gratuit. 04 76 37 29 67 - http ://biblio-pont38.fr



saM. 11 juin Festival et soirée Country

Spectacle country organisé par Indian’s Production salle vercors - fiTilieu 06 31 85 76 19 - [email protected]

saM. 11 eT diM. 12 juin 3ème Biennale Eco-Construction Nord Isère la 3ème biennale de l’éco-construction du nord Isère. un événement devenu incontournable pour les professionnels et le grand public. un temps fort qui porte sur la construction et la rénovation durables et qui a pour ambition de promouvoir l’innovation. Place du champ de Mars - la Tour-du-Pin Gratuit. www.lesvallonsdelatour.fr

saM. 11 eT diM. 12 juin - 10h Fête du Pain

deux journées de tradition avec la cuisson du pain au feu de bois à la ferme des anguillières. Fabrication de boules de pain, tartes aux sucres et pralines ainsi que de saucissons briochés. ferme des anguillières - la Tour-du-Pin Association des anciens Sapeurs Pompiers

saM. 11 eT diM. 12 juin 11ème Canicross et Canivtt

le samedi à partir de 12h30 : inscriptions sur place. début des courses à 15h (canicross adulte, enfant et baby, canimarche et caniVtt à 17h30). le dimanche, dès 6h30 : début des courses - caniVtt à 9h et canicross dès 10h (adulte, enfant et baby). ouvert à tous. organisé par le Crac. rdv z.i. de grand fontaine - chiMilin Tarif : de 3 à 22 € (selon l’épreuve. Majoration de 2 € pour les inscriptions le jour même.). 06 19 39 96 71 - 04 76 32 21 61 [email protected] - www.crac-canicross.fr

saM. 11 eT diM. 12 juin - 8h / 19h Exposition Auto Moto Rétro

exposition de véhicules anciens, tracteurs, vieux métiers et bourse d’échanges. démonstrations de trials. Buvette, restauration et animations pour les enfants. 12.000 m2 d’exposition. organisé par l’association de voitures anciennes alphonse Belmont. Parc des expo. a. belmont za les champagnes - aosTe Adulte : de 3 à 4,50 € (1 jour ou 2). Gratuit pour les moins de 14 ans. association alphonse Belmont : 06 18 07 83 55 [email protected]

Rendez-vous aux jardins saM. 4 juin

Parc du château - virieu-sur-bourbre 14h / 18h. Sur le thème « les couleurs du jardin ». Plusieurs animations, pour les grands ou pour les petits. Adulte : de 2 à 7 € (jardin 2 € / jardin et château 7 €). 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

la Tour-du-Pin 9h / 18h. la ville fait découvrir ces jardins de manière ludiques avec des animations pour tous. Profitez de balades en calèche, contes, jeux des jardins, atelier d’arts floral, fabrication d’huiles et pommades à base de plantes... Gratuit. 04 74 97 59 73 - [email protected] www.latourdupin.fr

saM. 4 eT diM. 5 juin château de Tournin - la Tour-du-Pin Sam. 14h30/18h30, Dim. 10h/12h et 14h30/18h30. Château du xVI° inscrit à l’inventaire des monuments historiques ainsi que les jardins et la cour d’honneur. Remarquable allée de marronniers et petit bois de charmes. 3,50 € (gratuité pour les moins de 18 ans) 06 10 27 63 05

diM. 5 juin Parc du château - virieu-sur-bourbre 10h / 18h. Sur le thème « les couleurs du jardin ». Plusieurs animations, pour les grands ou pour les petits. Adulte : de 2 à 7 € (jardin 2 € / jardin et château 7 €). 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

château de vallin - sainT-vicTor-de-cessieu 10h / 18h. Visite de l’allée des tilleuls et des arbres remarquables du Parc. Stand de livres sur les parcs et jardins et d’ouvrages régionaux. Adulte : 4 € (Tarif de la visite). Gratuit pour les moins de 14 ans. 04 74 33 45 19 - 06 12 38 62 30 [email protected] - www.chateauvallin.com

saM. 4 juin - 9h / 12h Utilisation des plantes de nos campagnes oubliées depuis longtemps, les plantes sauvages ont rendu de grands services. organisé par l’association lo Parvi. sentier nature - la bâTie-MonTgascon Gratuit. Réservation obligatoire. 04 74 92 48 62 - www.lo.parvi.free.fr

saM. 4 juin - 15h / 17h30 Visite de l’Etang de Malseroud

accompagné par un guide nature du Conseil départemental, visitez l’etang de Malseroud, classé espace naturel Sensible. etang de Malseroud - fiTilieu Gratuit. Sur réservation. 04 26 73 05 00

saM. 4 juin - 20h30 Spectacle « Roméo et Juliette »

une soixantaine de collégiens du collège jeanne d’arc de Pont de Beauvoisin, sous la conduite de Christian Micoud, professeur de théâtre, propose un spectacle dans la cour des canons ou alternent jeux dramatiques et chansons. château de virieu - virieu-sur-bourbre Adulte : 10 €. Enfant : 5 € (jusqu’à 16 ans). Uniquement sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

diM. 5 juin - 6h / 18h Marché aux Puces

tous les premiers dimanches des mois de juin, juillet , août et septembre, la place de la mairie s’anime.organisé par le Comité des fêtes des abrets. Place eloi cuchet - les abreTs Pour les exposants : 6 € les 2 m linéaires. 04 76 32 02 25 (Heures des repas) Permanences dans les locaux de l’Office de Tourisme mar. 10 mai de 14h30 à 17h, sam. 28 mai de 9h à 12h. [email protected]

diM. 5 juin - 6h / 18h Brocante / vide-greniers et

exposition de plantes médicinales dès 6h : brocante. dès 10h : exposition. Buvette et restauration rapide. tombola. Place du village - chiMilin Accès libre. Tarif exposant : 1 € le mètre carré ou 2 € le mètre linéaire (2 mètres de profondeur). 04 76 32 59 00 (ADEC)

diM. 5 juin - 6h / 18h Vide-greniers

Buvette et restauration rapide sur place. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Accès libre. Tarif exposant : 2 € le m. linéaire (min. de 2 m) 06 88 35 07 29 - [email protected]

diM. 5 juin Rando de la Bourbre

Rando de la Bourbre, avec les randonneurs venez découvrir les chemins et les paysages. salle des fêtes - Panissage 04 74 96 28 44 - 06 89 98 40 76

diM. 5 juin Foire aux cerises

organisée par l’association aeP. salle de l’aeP - biol 04 74 92 20 44 - 04 74 92 23 15

diM. 5 juin - 9h30 Visite ouvrière : l’ébénisterie

découverte du travail de l’ébéniste et la vie d’un atelier : démonstration, guidage et casse croûte ouvrier. Inscription jeudi avant 18h. Musée de la machine à bois et de l’outillage à main PonT-de-beauvoisin isère Tarif unique : 10 €. 04 76 37 27 90 - [email protected] [email protected] www.museeboispont.wix.com/bois

diM. 5 juin - 14h30 / 15h30 La médiathèque fête ses 10 ans !

tout au long de l’après-midi, la médiathèque fêtera ses 10 ans avec une présentation du spectacle « Ma bibliothèque » de la compagnie t’eatralala. un spectacle sous forme d’une visite guidée originale, littéraire et burlesque. Médiathèque municipale - rocheToirin 09 67 00 44 66 - [email protected]

lun. 6 juin - 14h / 17h Stage Peintures naturelles


6

j u i l l e t 2 0 1 6

Fête de la musique ven. 17 juin

quartier mairie, médiathèque, halle des sports - faverges-de-la-Tour deuxième édition . organisation comité culture. groupes invités et scène ouverte ! Gratuit. 06 82 04 34 74 - 06 81 95 87 8906 79 64 93 72 - www.faverges-tour.fr

saM. 18 juin salle des fêtes - les abreTs la place s’anime au son des musiciens ! organisée par Comité des fêtes - 04 76 37 19 16Musique en fête O’Lac - base de loisirs - lac - romagnieu 19h. Buvette et restauration sur place. Programme à venir. Entrée libre. 04 76 32 24 51 - 04 76 37 01 78 - www.romagnieu.fr

virieu-sur-bourbre Virieu s’anime à différents endroits, avec différents musiciens ! 04 74 88 21 42 - [email protected] www.mairie-virieu.fr

centre ville - PonT-de-beauvoisin isère A partir de 19h. Sur toute l’avenue Pravaz, du Champ de Mars à la place du marché en passant par la place de la République, venez découvrir divers groupes professionnelles de « musique du monde » (jazz nouvelle-orléans, latino, rock, pop...) + 2 groupes côté Savoie. démonstrations de country et autres danses, manège, château gonflable, snack barbecue / barbe à papa / glaces à l’italienne et buvette. enfin Radio Isa clôturera la soirée jusqu’à 2h. organisée par la commune de Pont de Beauvoisin Isère en partenariat avec la commune de le Pont de Beauvoisin Savoie. Accès libre. Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 - Mairie Pont 38 : 04 76 37 00 10 Mairie Pont 73 : 04 76 37 04 62les halles - biol Festi’Biol : fête de la musique. organisée par Festi’Biol. 04 74 92 20 44 - [email protected]

Mar. 21 juin dans tout le centre-ville - la Tour-du-Pin 19h / 2h. les artistes professionnels et amateurs vous offriront, le temps d’une soirée, des concerts variés. Invitée de cette édition : Sophie tapie, participante de the Voice, son album country « Sauvage » est sorti en 2015. Gratuit. 04 74 97 59 73 - www.latourdupin.fr

Mediathèque la Passerelle - la Tour-du-Pin 19h . la médiathèque vous invite encore une fois à partager la passion de la musique. Projet en partenariat avec le Service culturel de la tour du Pin et l’office de tourisme. Programmation à venir. 04 74 97 59 73 - [email protected]

www.latourdupin.fr

saM. 25 juin Place de la mairie - aosTe 18h30 / minuit. 5 groupes. Buvette et restauration rapide... Entrée libre. www.mairie-aoste.fr/ville-aoste.html06 29 52 13 49 - [email protected]

ven. 17 juin - 13h / 17h Journées Nationales de l’Archéologie

au Musée Gallo-Romain d’Aoste accueil, visite libre des collections permanentes et du four de potier du 1er siècle. Musée gallo-romain - aosTe Gratuit. Ouvert à tous.04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

ven. 17 eT saM. 18 juin Soirée théâtre

Chaque année l’association les troubadours de Belmont progresse dans son jeu, évolue par l’optimisation de leur scène et fidélise ses adhérents. salle des fêtes - belMonT 06 44 19 47 43



saM. 18 juin - 9h30 / 18h Mc Do kids sport

le Mcdo Kids Sport transforme le parc Bisso en espace dédié au sport. Cet évènement permet aux enfants de 5 à 12 ans de s’initier gratuitement à plusieurs disciplines sportives. Parc bisso - les abreTs Gratuit. www.mcdonalds.fr

saM. 18 juin - 14h aAtelier « Fête ton papa »

atelier spécial fête des pères, organisé par le Musée du tisserand. Musée du Tisserand dauphinois - la bâTie-MonTgascon Enfant : 5 € (à partir du 2ème enfant 3,50 € par enfant). 04 74 83 08 99 - [email protected] www.museedutisserand.fr

saM. 18 juin Atelier La Tour du Jouet

atelier bois à l’occasion de la fête des papas, un atelier surprise évidemment ! la Tour-du-Pin 10 €.04 37 06 18 92 - [email protected]

saM. 18 juin - 15h / 17h30 Visite de l’Etang de Malseroud

accompagné par un guide nature du Conseil départemental, visitez l’etang de Malseroud, classé espace naturel Sensible. etang de Malseroud - fiTilieu Gratuit. Sur réservation. 04 26 73 05 00

Les Métiers d’Art au Château de Virieu

saM. 18 eT diM. 19 juin - 10h / 19h exposition vente de plusieurs artisans d’art professionnels dans la cour du château. château de virieu - virieu-sur-bourbre Gratuit 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

saM. 11 eT diM. 12 juin Week-end traditionnel de l’USP Foot

Samedi : tournoi des u11 / Fabrication de tartes et de pizzas au feu de bois / Repas à partir de 18h30 / spectacle de magie, chant et sono en soirée. dimanche : Brocante et marché de l’artisanat / fabrication de tartes et de pizzas au feu de bois / Repas à midi.Repas du samedi soir : jambon au foin et ses légumes, tarte, café. Possibilité de manger les pizzas sur place.Repas du dimanche midi : poulet aux écrevisses, café. stade - le PonT-de-beauvoisin savoie Brocante : 8 € les 5 m linéaires - Marché de l’artisanat : 5 € les 3m linéaires - Installation à partir de 5h. 06 64 28 42 07 (renseignements et réservations)

diM. 12 juin Vide-greniers de l’UB2A

salle des fêtes - aosTe Accès libre. Tarif exposant : 2 € le mètre. 06 63 59 04 96 (Mme ROUTHIER - Réservations)

diM. 12 juin Vide greniers

organisé par l’association « onyx avec ebène» Place des jeux de boules - fiTilieu 06 84 83 06 97 - http ://onyx-avec-ebene.fr

diM. 12 juin Randonnée pédestre du Sou des écoles

salle des fêtes - belMonT 04 74 92 21 67

diM. 12 juin - 7h30 Randonnée des deux Chapelles

Inscriptions dès 7h30. départ espace ganet. 2 circuits : 6 et 12 km. diots, frites, buvette le midi. le bois de cessieu - cessieu Adulte : 5 €. Gratuit pour les moins de 12 ans. 06 50 09 02 23 - [email protected]

diM. 12 juin - a PaRtIR de 9h Randonnée pédestre

3 circuits : 7 km sans ravitaillement (pédestre) et 13 km avec ravitaillement à mi-parcours (pédestre et Vtt). Ravitaillement à l’arrivée pour les 3 de parcours. organisé par le Comité des Fêtes de granieu. salle des fêtes - granieu Adulte : 5 €. Enfant : 5 €. Gratuit pour les moins de 6 ans.04 76 32 58 45 (Mme Huguet Chantal) - 04 76 31 70 70

diM. 12 juin Randonnée pédestre

découvrez les chemins de randonnées et profitez de magnifiques paysages. 3 parcours sans difficultés. salle des fêtes - valencogne Chesenval - 04 74 88 25 84 (Heures des repas)

diM. 12 juin - 9h / 18h Concentration de motos

Circuit petites motos enfants. démonstration de stunt (moto avec figures).Place du marché - les abreTs 06 50 09 02 23 - [email protected]

diM. 12 juin Course automobile

18 ème Slalom automobile organisé par l’aSa dauphinoise et le Rallye Club de la Bourbre. Coupe de France des slaloms 2016. virieu-sur-bourbre 06 10 05 68 40

diM. 12 juin - 15h / 16h30 Visites commentées des deux triptyques joyaux du paysage artistique régional installés à l’intérieur de l’église n. dame de l’assomption, du triptyque du xVIème, classé monument historique, au triptyque du xxIème du peintre d’art sacré contemporain arcabas. eglise de la Tour du Pin - la Tour-du-PinPour les groupes, réservation à partir de 5 visiteurs. Tarifs : 3 € / pers. (groupes), 4 € / pers. (individuels). 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

diM. 12 juin - 17h Concert des Amis de Saint Hilaire d’Avaux les 45 musiciens de l’ensemble musical de Chambéry y interprèteront des pièces variées, sous la direction de Sophie Mangold. Votre participation permettra la restauration et l’entretien de cette église. eglise - roMagnieu Adulte : 10 €. Enfant (0/14 ans) : 2 €. Billetterie sur place. Les Amis de Saint Hilaire - 04 76 37 02 49

lun. 13 juin Stage Initiation Acrylique


du lun 13 au vend 17 juinExposition « La laïcité, moi et les

autres » de l’école St Josephlundi 16h/18h. Mardi, jeudi, vendredi 11h/14h et 16h/18h. Mercredi 10h30/12h.Maison des dauphins - la Tour-du-Pin04 74 97 09 09

Mar. 14 juin All’Opéra : La Favorita

opéra en 4 actes mis en scène par R. Cucchi depuis l’opéra de Venise. Chef d’orchestre : d. Renzetti. un opéra français écrit par l’un des plus grands compositeurs italiens. durée : 3h19 - 1 entracte. cinéma le diamant - PonT-de-beauvoisin isère Tarif unique : 12 €. 04 76 32 93 26 - 0 892 892 892 (Programme) www.cinema-lediamant.fr

Mer. 15 juin - 14h Atelier « Fête ton papa »

atelier spécial fête des pères, organisé par le Musée du tisserand.Musée du Tisserand dauphinois - la bâTie-MonTgascon Enfant : 5 € (à partir du 2ème enfant 3,50 € par enfant). 04 74 83 08 99 - [email protected] www.museedutisserand.fr

Mer. 15 juin - 16h / 17h Spectacle « Panique chez les mynus »

le labo Zygoscientifique reçoit un étrange message extraterrestre du Roi Kératine IV de la planète Mynus, menacée par un monstre aussi étrange que dangereux ! le professeur Zygote et son assistant décident de venir à sa rescousse ! Médiathèque renée rabatel - sainT-clair-de-la-Tour Gratuit. 04 74 97 05 38 - [email protected]

jeu. 16 juin - 19h / 20h30 Cours d’Art Floral : Pyramides de fleurs Rendez-vous au restaurant Côtés Saveurs pour apprendre les techniques et astuces pour réaliser vous même des compositions florales et laisser parler vos émotions et votre créativité à travers les fleurs... Repartez avec votre composition. la Tour-du-Pin 32 € le cours. 06 08 83 50 12 - [email protected]

8

j u i l l e t 2 0 1 6

diM. 26 juin - dÉPaRtS de 8h à 10h 12ème Randonnée pédestre

des Vallons du Guiers Parcours familial de 9 km en sous bois ou ouvrant le paysage sur l’avant Pays Savoyard et la Chartreuse. Petit déjeuner et apéritif offerts. Inscription sur place. centre village - sainT-MarTin-de-vaulserre Tarif unique : 2 €. 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

diM. 26 juin Rassemblement autos

organisé par Volants et guidons rétros des terres Froides. stade municipal - biol

diM. 26 juin Concours de sauts d’ostacles national

amateurs et professionnels. Buvette et repas sur place. haras de la rebatière - PonT-de-beauvoisin isère Entrée gratuite. 04 76 32 97 69 - [email protected] www.haraslarebatiere.fr

diM. 26 juin Atelier vocal

organisé par Cieléterre. ancienne mairie - virieu-sur-bourbre 06 19 11 43 43 - [email protected]

diM. 26 juin - 14h / 17h Stage Peintures naturelles


lun. 27 juin - 20h15 / 22h30 Fête du cinéma Concours de courts métrages du Lycée Elie Cartan

en première partie de cette soirée seront projetés les courts métrages réalisés par les lycées. le film que nous projetterons en deuxième partie de soirée n’a pas encore été choisi. cinéma equinoxe - la Tour-du-Pin 04 74 90 77 27 - [email protected]

lun. 27 juin - 20h30 Soirée Astronomie Les Nuits Magiques observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. durée : 1 à 2h selon les conditions météo. Prévoir des vêtements chauds. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr

jeu. 30 juin - 19h / 20h30 Cours d’Art Floral : Orchidée, la star... Rendez-vous au restaurant Côtés Saveurs pour apprendre les techniques et astuces pour réaliser vous même des compositions florales et laisser parler vos émotions et votre créativité à travers les fleurs... Repartez avec votre composition. la Tour-du-Pin 32 € le cours. 06 08 83 50 12 - [email protected]

du 1er juilleT au 31 aoûT du MaR. au SaM. 10h/13h et 15h/19h. dIM.

15h/19h. FeRMÉ lun. et jouRS FÉRIÉS. Ouverture de la piscine découverte

Bassin chauffé de 25 m et petit bassin. Cours de natation et d’aquagym. rue du Pré st Martin- derrière le lycée Pravaz - PonT-de-beauvoisin isère Adulte : 3 €. Enfant (5/16 ans) : 1,50 €. Gratuit pour les moins de 5 ans. Abonnement : de 11 à 22 € (10 entrées). 1/2 tarif pour les adultes et enfants si vous arrivez 1h avant la fermeture, c’est-à-dire, soit à 12h, soit à 18h. 04 76 37 00 10 (Mairie) / 06 22 22 35 66 (uSP natation)

TouT le Mois de juilleT - du lun. au saM. 8h / 19h

Exposition de peinture d’Annie Lecoq espace pictural avec différents artistes tous les mois. bar-restaurant o’bule - PonT-de-beauvoisin isère Entrée libre. 04 76 35 90 49

ven. 1er juilleT - 9h30 Visite ouvrière : l’ébénisterie

découverte du travail de l’ébéniste et la vie d’un atelier : démonstration, guidage et casse croûte ouvrier. Inscription jeudi avant 18h. Musée de la machine à bois et de l’outillage à main PonT-de-beauvoisin isère Tarif unique : 10 €.

04 76 37 27 90 - [email protected] [email protected] www.museeboispont.wix.com/bois

ven. 1er juilleT - 14h / 17h Stage Peintures naturelles


ven. 1er juilleT Soirée à thème à l’Accoudoir


saM. 2 eT diM. 3 juilleT Concours hippique

organisé par la Cabrade Parc bisso - les abreTs 06 09 77 34 82 (la cabrade) - [email protected]

saM. 2 juilleT - 20h Concert au Château

Concert dans la cour des canons au Château avec la chorale Crescendo (45 choristes) et son chef de chœur. château de virieu - virieu-sur-bourbre Tarif 10 € (tarif réduit 8 €) 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

saM. 2 juilleT - 15h / 17h30 Visite de l’Etang de Malseroud

accompagné par un guide nature du Conseil départemental, visitez l’etang de Malseroud, classé espace naturel Sensible.etang de Malseroud - fiTilieu Gratuit. Sur réservation. 04 26 73 05 00

saM. 18 juin eT diM. 19 juin Exposition Art’Des club

traditionnelle exposition de toiles et de peinture sur soie. la chapelle de dolomieu - doloMieu Entrée libre 04 74 83 94 18 - www.dolomieu.fr

Les Médiévales fantastiques de Vallin

saM. 18 eT diM. 19 juin - 13h30 / 20h Revivre l’époque médiévale en mode fantastique au Château de Vallin, point de rencontre de toutes les créatures qui peuplent l’imaginaire du Moyen-age. Banquet médiéval, marché artisanal, ateliers ludiques et animations autour des thèmes fantastiques . château de vallin - sainT-vicTor-de-cessieu Gratuit. Entrée et parking gratuits. 06 84 41 98 31 - 04 74 33 45 19 - 04 74 33 40 80 [email protected] [email protected] - www.saintvictordecessieu.fr

diM. 19 juin - 11h / 12h Observation du Soleil

en cas de mauvais temps, l’observation sera annulée ou remplacée par un exposé ou une discussion sur un thème au choix. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr

diM. 19 juin - 19h et lun. 20 juin - 17h Ciné opéra : La Favorita

Retransmissionde « la Favorita » enregistré à l’opéra de Venise. un air de Venise allié à donizetti. Pas de réservation. cinéma equinoxe - la Tour-du-Pin Tarif plein : 12 €. Tarif réduit ou abonné : 8 €.04 74 88 11 15 - www.latourdupin.fr

jeu. 23 juin Stage Initiation Acrylique


jeu. 23 juin - 19h / 20h30 Cours d’Art Floral : Cadre Floral

RdV au restaurant Côtés Saveurs pour apprendre les techniques et astuces pour réaliser vous même des compositions florales et laisser parler vos émotions et votre créativité à travers les fleurs... Repartez avec votre composition. la Tour-du-Pin 32 € le cours. 06 08 83 50 12 - [email protected]

ven. 24 juin - 18h / 19h Fin de journée en chantant

« Le fil en chantant » Musée du Tisserand dauphinois - la bâTie-MonTgascon Gratuit. Seule condition : chanter !04 74 83 08 99 - [email protected] www.museedutisserand.fr


les vendredis soirs : à chaque date, son menu et son animation. Programme à venir. la guinguette - Panissage 04 74 88 27 83 - [email protected] - www.giteisere.com

vend 24 juin - 19h/23hNocturne des Soldes

centre ville - la Tour-du-Pin04 74 97 54 69 - [email protected]

saM. 25 juin Vide Greniers

Kermesse, vide greniers semi-nocturne, organisés par la Cantine, avec stand des toujours jeunes. sainT-ondras 04 76 32 13 78 - 07 89 62 16 06

saM. 25 juin Découverte du Sports Boules

découverte du sport boules tout l’après-midi.champ de mars - cessieu Accès libre. 04 74 33 45 19 - 04 74 33 45 19 - 06 12 38 62 30 [email protected] - www.chateauvallin.com

saM. 25 juin - 20hCourse de Fun Cars

Course automobile avec plus de 80 pilotes sur circuit en 8. trois séries par manche : vitesse (le plus de tours en 8 min) et spectacle (le plus de tonneaux en 8 min). Feu

d’artifice vers 22h30. Buffet et buvette sur place. Piste proximité a43 - roMagnieu Adulte : 3 €.Gratuit pour les moins de 12 ans. 06 14 43 18 03 - [email protected]

saM. 25 juin Feux de la St Jean

un rendez-vous festif et traditionnel incontournable de la région ! une soirée d’animations familiales de jeux, avec un apéritif moules frites,desbandas,et un grand bal. centre village - sainT-jean-de-soudain Accès libre. 04 74 97 11 57 - www.saintjeandesoudain.fr

saM. 25 juin Concours de pétanque

le rendez-vous des conscrits. doloMieu 06 29 73 68 65

saM. 25 juin Repas Dansant

halle des sports - sainT-didier-de-la-Tour 04 76 32 13 78 - 07 89 62 16 06

saM 25 juin au diM 10 juilleTExposition « Car tel est mon bon plaisir» ne pas manquer l’inauguration le 25 juin avec les danses renaissance et la démonstration d’escrime du 9 juillet.du lun. au ven. 14h/18h ; Sam. et dim. 10h/12h et 14h/18h.Maison des dauphins – la Tour-du-Pin04 74 97 59 73

saM. 25 eT diM. 26 juin - 10h / 19h Grande Foire aux livres estivale

Présentation et vente de livres régionaux : histoire, généalogie, héraldique, parcs et jardins, jeunesse, art, architecture et châteaux dans le salon de compagnie et dans la salle à manger romantique du Château. château de vallin - sainT-vicTor-de-cessieu Gratuit. 04 74 33 45 19 - 06 12 38 62 30 [email protected] - www.chateauvallin.com

diM. 26 juin Pucier

organisé par le Sou des écoles. centre village - sainTe-blandine 04 74 97 25 38

10

j u i l l e t 2 0 1 6

Mer. 6 juilleT - 14h / 17h La Bib au bord de l’eau

les temps forts des mercredis : au programme jeux de société, histoires contées, livres d’activités, pique-nique de livres, pataug’livres pour les 0-3 ans, jeux de doigts en musique, jeux aquatiques, jeux du mime pour reconnaître un personnage de Bd. centre nautique des vallons de la Tour - la Tour-du-Pin 04 74 83 59 00 - www.lesvallonsdelatour.fr

Mer. 6 juilleT - 15h / 16h Visite guidée de l’Eglise

Poussez les portes du Moyen-age et découvrez l’intrigante histoire de cet édifice religieux, l’un des rares du canton à être conservé dans son état médiéval ! dès 10 ans. chapelle de st didier d’aoste - aosTe Adulte : 4,60 €. Enfant : 3 €. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

du 6 juilleT au 22 aoûT Exposition « Paroles de jardiniers »

Voyagez dans l’univers des jardins ouvriers à la découverte de l’amour des jardiniers pour le travail de la terre.horaires : lundi 16h/18h ; Mercredi 10h/12h30 et 15h/17h. Vendredi 16h30/19h ; Samedi 9h-12h. (horaires réduits du 15/07 au 03/08 : lun 16h/18h ; mer 15h/17h ; sam 10h/12h).espace culturel - roMagnieu Entrée libre. 04 76 32 24 51 - www.romagnieu.fr

jeu. 7 juilleT - 9h30 Les secrets d’un galochier

Venez partager la passion de louis Fournier et découvrez l’aventure de la galoche, la chaussure à semelle de bois. rue de barbenière - virieu-sur-bourbre Tarif unique : 2 €. 04 76 32 11 24 - 04 74 88 25 05 [email protected]

jeu. 7 juilleT Visites animées en calèche

Balades ludiques en calèche aux pas d’etoile et nikita, les 2 juments de « loisir est dans le pré ». laissez-vous conter l’histoire des fontaines, des lavoirs, des légendes et des petites curiosités de la ville. Réservation obligatoire. enfants accompagnés. office de Tourisme - la Tour-du-Pin Individuel plein tarif adulte : 4 €. Individuel tarif réduit : 2,50 €. Tarif tribu : 10 € 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

jeu. 7 juilleT - 15h / 16h30 Visite-atelier fabrication du Miron

histoire et découverte du secret de fabrication du Miron, spécialité en chocolat de la ville de la tour du Pin, suivie d’un atelier réservé aux enfants accompagnés. Chaque participant à l’issue de l’atelier repart avec sa création ! r+2 les halles - la Tour-du-Pin Individuel plein tarif réduit 2,50 €. Prévoir un tablier. 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

jeu. 7 juilleT Cinéclub soirée spéciale Fête du miron

et film surprise en ouverture des festivités de la commune, soirée spéciale au Ciné-Club ! cinéma equinoxe - la Tour-du-Pin 04 74 90 77 27 - [email protected]

du jeu. 7 au saM. 9 juilleT Stage SGRAFFITO

organisé par noémie jacob.la technique du SgRaFFIto (de l’italien SgRaFFIa « gratter ») consiste à gratter la couche d’enduit suivant un motif pré-défini pour faire apparaître la couche inférieure d’une tonalité ou d’une couleur différente. atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 400 € (Matériaux compris et outils prêtés. Deux panneaux que vous emporterez à la fin du stage. Maximum de 4 stagiaires par session). 04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com

jeu. 7 juilleT - 15h / 16h30 Visite guidée de l’exposition permanente + four antique

Musée consacré à l’évocation de la vie quotidienne dans la ville antique d’augustum, à la période gallo-romaine. Visite du four antique à 5 minutes du musée. dès 7 ans. Musée gallo-romain - aosTe Adulte : 4,60 €. Enfant : 3 €. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

jeu. 7 juilleT - 15h Les visites enchantées du château

de Virieu : « Le Roi arrive, Vive le Roi ! » Izold a besoin de votre aide pour qu’avazar ne devienne pas le seigneur des lieux.château de virieu - virieu-sur-bourbre Tarif unique : 5 € (sur réservation). 6-9 ans.04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

ven. 8 juilleT - 9h30 Visite ouvrière : l’ébénisterie


ven. 8 juilleT Ciné été en plein-air

la municipalité de la tour du Pin vous propose d’allier détente et nature avec les cinés plein air : venez partager ce moment de convivialité ! Plusieurs RdV dans des lieux différents sont proposés. Programme disponible auprès du service culturel.la Tour-du-Pin Gratuit. 04 74 97 59 73 - [email protected] www.lesvallonsdelatour.fr

ven. 8 juilleT - 15h30 / 16h30 Visite guidée « La cuisine gallo-romaine »

Musée consacré à l’évocation de la vie quotidienne dans la ville antique d’augustum, à la période gallo-romaine. Visite thématique : Comment mangeaient les Romains ? Quelles étaient leurs habitudes alimentaires ? Quelle vaisselle utilisaient-ils ? dès 8 ans. Musée gallo-romain - aosTe Adulte : 4,60 €. Enfant : 3 €. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

La Fête du Miron : 2ème édition du ven. 8 au diM. 10 juilleT

dans la lignée de sa 1ère édition, la fête du Miron, événement festif et fédérateur mettant à l’honneur les richesses patrimoniales, culturelles et humaines de la ville, aura lieu les 8, 9 et 10 juillet. Venez profiter de 3 jours de festivités ! centre ville - la Tour-du-Pin Gratuit. 04 74 97 59 73 - [email protected] www.latourdupin.fr

saM. 2 juilleT Festirock

un évènement musical unique et novateur en Isère ! abords de la salle polyvalente - sainT-andré-le-gaz 04 74 88 11 61

saM. 2 juilleT Randonnée la marche de Cessieu


saM. 2 juilleT Journée festive

traditionnelle journée festive avec le concours de petanque, le repas animeet le feu d’artifice. le Passage 04 74 97 52 48

saM. 2 juilleT Concours de pétanque

organisé par le CaPtt. boulodrome - les abreTs 06 76 42 29 92 - 04 76 32 27 20 - [email protected]

saM. 2 juilleT Fête du village

un rendez-vous à ne pas manquer pour se détendre avec des jeux, des activités et une soirée dansante !doloMieu Organisé par le comité des fêtes : 04 74 88 08 24 06 35 31 80 35 - www.dolomieu.fr

diM. 3 juilleT - 6h / 18h Marché aux Puces

tous les premiers dimanches des mois de juin, juillet , août et septembre, la place de la mairie s’anime.organisé par le Comité des fêtes des abrets. Place eloi cuchet - les abreTs Pour les exposants : 6 € les 2 m linéaires. 04 76 32 02 25 (Heures des repas) [email protected]

diM. 3 juilleT 15ème Fête de l’âne

une journée familiale avec de nombreuses attractions, jeux et activités à ne pas manquer ! Messe en plein air à 10h. apéritif et jambon au foin à 12h. groupes

folkloriques et concours du cri de l’âne à 14h. Marché artisanal de 10h à 18h.champ de mars - cessieu Gratuit. 04 74 33 47 42 - 06 89 85 17 70 - www.cessieu.fr

diM. 3 juilleT - Midi Repas plein air

Repas champêtre. après-midi : pétanque et animations. salle des fêtes - aosTe Tarifs non communiqués. 06 89 88 95 29

diM. 3 juilleT - 15h / 16h30 Visites commentées des deux triptyques joyaux du paysage artistique régional installés à l’intérieur de l’église n. dame de l’assomption, du triptyque du xVIème, classé monument historique, au triptyque du xxIème du peintre d’art sacré contemporain arcabas. eglise de la Tour du Pin - la Tour-du-PinPour les groupes, réservation à partir de 5 visiteurs. Tarifs : 3 € / pers. (groupes), 4 € / pers. (individuels).04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

diM. 3 juilleT - 18h Concert au Manège :

Quator à cordes Apogia le Quator apogia joue « la Chasse » de W. a. Mozart et « le Carnaval des animaux » de Saint-Saëns. le Quatuor apogia interprète autant des oeuvres du répertoire dit « classique » que des pièces plus légères et actuelles. Manège de javolière - sainT-vicTor-de-cessieu Adulte : 10 €. 06 13 02 78 11 - 04 74 33 21 29 [email protected] www.concert-au-manege.com/contactez-nous

lun. 4 juilleT Jeux Pique-Nique Découverte

Prenez votre appareil photo, votre famille et votre casse-croûte et direction le trésor du petit patrimoine que nous souhaitons vous faire découvrir. organisés par l’office de tourisme.les abreTs Gratuit. Réservation obligatoire. [email protected] - www.bourbretisserands.fr 04 76 32 11 24 - facebook : Vals du Dauphiné Tourisme

lun. 4 juilleT - 20h30 Soirée Astronomie Les Nuits Magiques observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. durée : 1 à 2h selon les conditions météo. Prévoir des vêtements chauds. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr

Mer. 6 juilleT - 15h Atelier guirlande et couronne en bois

Viens fabriquer ta couronne ou ta guirlande à partir de bois. Inscription lundi avant 12h. Musée de la machine à bois et de l’outillage à main PonT-de-beauvoisin isère Enfant : 4 €. 04 76 37 27 90 - [email protected] [email protected] www.museeboispont.wix.com/bois

Mer. 6 juilleT - 15h Les visites enchantées du château de Virieu : « Un secret bien gardé »

animation pour enfants d’environ 1 h. Suivez Clélia pour découvrir la clé qui permettra de sauver le château...château de virieu - virieu-sur-bourbre Tarif unique : 5 € (sur réservation). 3 à 5 ans.04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

Mer. 6 juilleT Journée Internationale de Folklore

animations dans les villes. 16h30 : jardin de Villes (Pont 38), 17h : jardin de l’eglise (Pont 73) et 20h30 : Spectacle (Salle polyvalente - Pont 38) avec les groupes : argentine, Roumanie, Inde… organisé par le groupe folklorique les Magnauds en collaboration avec la tournée France Folklore. salle polyvalente et centre ville - PonT-de-beauvoisin isère eT savoie Adulte : 10 € (spectacle de 20h30 - billetterie sur place). Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 R. Chaboud : 04 76 37 06 59 - M. Morel : 04 76 37 02 02

12

j u i l l e t 2 0 1 6



lun. 11 juilleT - 14h / 15h Atelier « Poterie Gauloise »

Fabrication d’objets (pot, cruche...) en argile selon la méthode gauloise. Chaque enfant façonne son propre objet, qu’il emmène avec lui (prévoir une boîte pour le transport). Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Dès 6 ans.04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

lun. 11 juilleT - 16h / 16h45 Atelier « Première approche de l’argile » découverte de l’argile, fabrication de petits objets en argile. apporter une petite boîte pour le transport. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

Randonnée contée et gourmande au Bistrot de Pays La Guinguette

Mar. 12 juilleT - 9h / 13h Contes et saveurs au programme ! Partez avec Christian à la découverte des histoires et mystères des terres du Château de Virieu, à travers une petite randonnée accompagnée d’une dégustation de produits du terroir et d’un repas Bistrot de Pays. la guinguette - Panissage Adulte : 20 €. Enfant : 15 € (Moins de 12 ans). 04 74 88 27 83 - [email protected] www.giteisere.com

Mar. 12 juilleT - 14h / 15h30 Atelier « Jeux Romains »

Venez jouer aux jeux de société de l’époque antique : la marelle, les latroncules, les 12 lignes et les osselets. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Dès 8 ans.04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

Mar. 12 juilleT - 14h30 Atelier Thaumatrope

le thaumatrope est un jouet, une illusion optique que les enfants vont réaliser tellement facilement... Pour les 5/9 ans.château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : de 6 à 7 € (Atelier 6 €. Atelier + visite ludique 7 €.) Sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

Mar. 12 juilleT - 16h / 16h45 Atelier « Jeux romains pour les petits » amuse-toi en découvrant 4 jeux de plateaux : la marelle, les osselets, le lancer de balles et le mémory. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans.04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

Mer. 13 juilleT - 10h / 12h Découverte nature - L’étang des Nénuphars une rencontre « grandeur nature », ludique et animée avec les insectes, fleurs, plantes et la faune sauvage rares… mais sensible de cet espace naturel . les plus : atelier fabrication d’habitat pour chauve-souris, mare pédagogique, et apéritif régional. Places limitées. Pensez à prévoir des chaussures fermées (type baskets). rdv centre village - roMagnieu Adulte : 6 €. Enfant (8/12 ans): 3 €. Sur inscription. 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

Mer. 13 juilleT Visites animées en calèche



les temps forts des mercredis : au programme jeux de société, histoires contées, livres d’activités, pique-nique de livres, pataug’livres pour les 0-3 ans, jeux de doigts en musique, jeux aquatiques, jeux du mime pour reconnaître un personnage de Bd. centre nautique des vallons de la Tour - la Tour-du-Pin Tarifs non communiqués. 04 74 83 59 00 - [email protected] www.mediatheques.lesvallonsdelatour.fr




animation pour enfants d’environ 1 h. Suivez Clélia pour découvrir la clé qui permettra de sauver le château... château de virieu - virieu-sur-bourbre Tarif unique : 5 € (sur réservation). 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

Mer. 13 juilleT - 15h / 16h30 Visite-atelier fabrication du Miron




Mer. 13 juilleT - 17h / 18h Atelier La Tour du Jouet

devenez apprenti bijoutier en fabriquant des colliers en bois ! (à partir de 6 ans) la Tour du jouet - la Tour-du-Pin Tarif unique : 10 €. 04 37 06 18 92 - [email protected]

ven. 8 juilleT Soirée à thème à l’Accoudoir


ven. 8 juilleT - en SoIRÉeFestival de cinéma en plein air

« les Minions ». Chaque vendredi soir du 8 juillet au 12 août, une commune = un film pour toute la famille. et en plus c’est gratuit ! animations, buvette et restauration rapide sur place. base de loisirs - lac - roMagnieu Gratuit. Mairie de Romagnieu : 04 76 37 01 78 - www.romagnieu.fr Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

du ven. 8 au diM. 10 juilleT Vogue et feu d’artifice

Feu d’artifice le samedi en soirée. Place des casernes - chiMilin Accès libre. Mairie : 04 76 31 63 62

saM. 9 juilleT - 9h Circuit thématique Jongkind

l’association « dans les pas de jongkind en dauphiné » vous invite à découvrir les sites peints par jongkind au cours de ses premiers séjours en dauphiné. vallée de la bourbre - virieu-sur-bourbre Office de Tourisme : 04 76 32 11 24 [email protected] - www.jongkind.fr

saM. 9 juilleT - 9h / 11h Sur les pas des ébénistes : parcours patrimonial à vélo

une balade originale à vélo vous conduira, au fil des rues, sur les traces des anciens ateliers de la ville, Cité du Meuble. Venir avec son vélo ! Inscription vendredi avant 18h. rdv au Musée de la machine à bois et de l’outillage à main - PonT-de-beauvoisin isère Tarif unique : 5 €. 04 76 37 27 90 - [email protected] [email protected] www.museeboispont.wix.com/bois

saM. 9 juilleT - 10h / 22h Marché Artisanal de la Fête du Miron un marché artisanal : une étape idéale sur la route des vacances pour dénicher des produits locaux et artisanaux, savourer le chocolat le Miron, flâner dans le centre historique de la ville en profitant de nombreuses animations et spectacles gratuits ! la Tour-du-Pin 10 € l’emplacement. 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

saM. 9 juilleT - 10h30 / 12h Visites commentées des deux triptyques joyaux du paysage artistique régional installés à l’intérieur de l’église n. dame de l’assomption, du triptyque du xVIème, classé monument historique, au triptyque du xxIème du peintre d’art sacré contemporain arcabas. eglise de la Tour du Pin - la Tour-du-PinGratuité pendant la Fête du Miron. 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

saM. 9 juilleT - 14h Atelier déco-patch

atelier pour les enfants. Sur inscription. bibliothèque - le PonT-de-beauvoisin Gratuit. 04 76 37 29 67 - http ://biblio-pont38.fr

saM. 9 juilleT Feu d’artifice et bal

Feu d’artifice et bal populaire pour la fête nationale. stade - virieu-sur-bourbre 04 74 88 22 28 (Florian BLANQUET) - 04 74 88 20 79 (Serge MARTIN)

diM. 10 juilleT - a 15h et a 17h Visites commentées des deux triptyques joyaux du paysage artistique régional installés à l’intérieur de l’église n. dame de l’assomption, du triptyque du xVIème, classé monument historique, au triptyque du xxIème du peintre d’art sacré contemporain arcabas. eglise de la Tour du Pin - la Tour-du-PinGratuité pendant la Fête du Miron 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

diM. 10 juilleT - 9h « Sur les pas de la ruralité »

Balade détente de 6-8 km présentant le caractère rural de Chimilin au grand public en amont de l’organisation du comice agricole . Vous découvrirez les différents points de paysage, les intérêts patrimoniaux, écologiques, économiques, agricoles, ... Place de la Mairie - chiMilin Tarif unique : 2 €. Renseignements et inscriptions, TerraVal’D : 04 74 83 99 62 - 06 89 95 35 47

Pré en Bulles : festival jeune public

du 10 au 13 juilleT - 10h / 18h Festival de spectacles vivants pour jeune public. au cœur de la forêt, au sommet d’une colline, spectacles et ateliers sont proposés pour une journée inoubliable en famille. site du châteauvieux - les historiales - PressinsTarif unique : 10 €. Gratuit pour les moins de 4 ans. Tarif réduit : 7 € (personnes à mobilité réduite, nous contacter). Pass 2 jours à 15 €. Billetterie sur place (pas de CB). Renseignements : 06 17 54 53 40 Réservations groupe : 06 20 72 15 95 [email protected] - www.leshistoriales.fr www. festivalpreenbulles.blogspot.com

diM. 10 juilleT - 18h Concert au Manège :

le Quintette de cuivres Alliance le Quintette de cuivres alliance interprète des oeuvres de Berlioz, gerschwin, Piazzola. Manège de javolière - sainT-vicTor-de-cessieu Adulte : 10 €. 06 13 02 78 11 - 04 74 33 21 29 [email protected] www.concert-au-manege.com/contactez-nous

14

j u i l l e t 2 0 1 6

saM. 16 juilleT - 14h Atelier de jeux d’écriture pour enfants dans une ambiance ludique et grâce à une diversité d’outils propres à ouvrir l’imaginaire et à déclencher l’écriture, venez jouer et vous serez surpris de vos capacités. atelier animé par Corinne. sur inscription obligatoire. bibliothèque - PonT-de-beauvoisin isère Gratuit. 04 76 37 29 67 - http ://biblio-pont38.fr



diM. 17 juilleT - 5h / 18h 22ème grande brocante

Restauration (barbecue, frites) et buvette. organisé par Vallée du guiers FC. centre village - roMagnieu Accès libre. Tarif exposant : 15 € par emplacement de 5 m2. Mr GUILLET Jordan : 06 82 25 03 12 [email protected] - http ://vdgfc.footeo.com

diM. 17 juilleT Concours de boules

Concours de boules des conscrits. chiMilin Tarifs non communiqués. 04 76 31 63 62 (Mairie Chimilin)

diM. 17 juilleT - 11h / 12h Observation du Soleil


diM. 17 juilleT - 14h / 18h Visite commentée du Château de Vallin Visite commentée des extérieurs et des intérieurs du Château de Vallin. a l’origine, maison forte érigée par la famille de Vallin au xIVe siècle, le château fut en partie remanié, agrandi et embelli quatre siècles plus tard. château de vallin - sainT-vicTor-de-cessieu 04 74 33 45 19 - 06 12 38 62 30 [email protected] - www.chateauvallin.com

du lun. 18 au ven. 22 juilleT - 9h / 12h Stage « Peinture sur le motif »

organisé par noémie jacob. le lac de Paladru, les montagnes (Chartreuse, Mont Blanc, Vercors...), ou encore les maisons en pisé (grange dîmière, sylve bénite...) sont autant de lieux empreints à l’inspiration artistique. atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 240 €. Maximum de 6 personnes par stage. Inscription obligatoire). 04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com






lun. 18 juilleT - 18h / 23h Rando-Jeu : Orientons-nous dans les légendes locales !

Balade nocturne contée familiale et conviviale autour de jeux d’orientation en pleine nature. au fur et à mesure que le soleil se couche, pique nique régional copieux au coin du feu et découverte des légendes du dauphiné prennent le relais avec Christian Maljournal, votre guide. 3 soirées, deux ambiances : sous bois ou marais. a vous de choisir ! Sur inscription obligatoire, places limitées. Pensez à prévoir des chaussures fermées (type baskets), une lampe de poche et un vêtement chaud.

annulé en cas de mauvais temps. autres dates : le 25 juillet et le 1er août.Pressins Adulte : 14 €. Enfant (4/10 ans) : 10 €. - de 4 ans : gratuit.04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

lun 18 juilleT au diM 31 juilleTExposition Photo d’Odile Combe

Maison des dauphins - la Tour-du-Pin04 74 97 14 87

Randonnée contée et gourmande au Bistrot de Pays La Grange

Mar. 19 juilleT - 9h / 13h Contes et saveurs au programme. Partez avec Christian à la découverte des histoires et mystères de torchefelon et la forêt de Vallin à travers une petite randonnée accompagnée d’une dégustation de produits du terroir et d’un repas Bistrot de Pays. la grange - Torchefelon Adulte : 20 €. Enfant : 15 € (moins de 12 ans). 04 74 80 17 98 - [email protected] www.restaurantlagrange38.fr - www.bistrotdepays.com

Mar. 19 juilleT - 14h / 15h30 Atelier « Jeux Romains »


Mar. 19 juilleT - 14h30 Atelier marionnette « Coucou-Caché »

a chacun son imaginaire pour créer une marionnette « Coucou-Caché » qui se montre au gré de son envie. Pour les 5/9 ans. château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : de 6 à 7 € (Atelier 6 €. Atelier + visite ludique 7 €.) Sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

jeu. 14 juilleT Concours de Pétanque

traditionnel concours de pétanque le jour de la fête nationale. acca - la chaPelle-de-la-Tour 04 74 97 67 14

Fête du 14 Juillet Mer. 13 juilleT

Théâtre de verdure - la Tour-du-Pin Bal populaire organisé par la commune libre, feux d’artifice offert par la ville et apéritif de la commune libre le lendemain. Gratuit. 04 74 97 40 96 - [email protected]

jeu. 14 juilleT rocheToirin RdV traditionnel : feux d’artifice, buvette, et jeux pour enfants. Gratuit. 04 74 97 15 04 - www.rochetoirin.frsainT-jean-de-soudain Bal, concours de boules et repas. 04 74 97 11 57 - [email protected] www.saintjeandesoudain.fr

centre ville - PonT-de-beauvoisin isère eT le PonT-de-beauvoisin savoie Feu d’artifices tiré en surplomb et visible depuis le stade de Pont de Beauvoisin 73 (normes de sécurité) et bal populaire. animations tout au long de la soirée. Buvette et restauration rapide. organisée par les deux communes de Pont de Beauvoisin. Accès libre. 04 76 37 00 10 - www.mairie-pontdebeauvoisin38.fr

ven. 15 juilleT

salle des fêtes - aosTe a partir de 21h, retraite aux flambeaux. Bal traditionnel, feu d’artifice sur le stade et animations et attractions. Entrée libre. 06 29 52 13 49 - [email protected] www.mairie-aoste.fr/ville-aoste.html

Parc bisso - les abreTs Proposés par le Comité des fêtes, pour la fête nationale. Vente des tickets à l’Office de tourisme. 04 76 32 11 24 - 04 76 37 19 16


de Virieu : « Le Roi arrive, Vive le Roi ! » Izold a besoin de votre aide pour qu’avazar ne devienne pas le seigneur des lieux.château de virieu - virieu-sur-bourbre Tarif unique : 5 € (sur réservation). 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

jeu. 14 juilleT - 18h Concert au Manège :

le Trio de Jazz A la Corde le trio de jazz a la Corde (violon, guitare, contrebasse à cordes) nous fera vivre S grapelli. Manège de javolière - sainT-vicTor-de-cessieu Adulte : 10 €. 06 13 02 78 11 - 04 74 33 21 29 [email protected] www.concert-au-manege.com/contactez-nous

ven. 15 juilleT - 14h Atelier des p’tits marioles

Visite adaptée aux enfants suivie d’un atelier de confection d’une marionnette. Musée du Tisserand dauphinois - la bâTie-MonTgascon Tarif : 5 € le premier enfant, 3,50 € les suivants. 1 parent accompagnateur gratuit. 04 74 83 08 99 - [email protected]

ven. 15 juilleT - 10h / 12h Visite Guidée « Une Histoire, deux villes » Partez à la découverte des deux villes jumelles de Pont de Beauvoisin Isère et le Pont de Beauvoisin Savoie et de leurs trésors cachés, jusqu’ici restés secrets. Sur inscription. rdv devant l’église st clément - PonT-de-beauvoisin 38 Adulte : 3 €. Gratuit pour les moins de 12 ans. 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

ven. 15 juilleT - 15h30 / 16h30 Visite guidée « La cuisine gallo-romaine »


Concert « Live in Pressins » ven. 15 juilleT - 19h30

grande soirée concert avec Marianne aya omac. une voix extraordinaire, puissante, chaleureuse. Musique latine, chanson française, gospel... Bouleversant et troublant.Première partie avec Balkano Swing, musique entre les Balkans et le jazz. en cas de mauvaise météo, report le 16/07. centre village - Pressins Adulte : 12 €. Enfant (0/18 ans) : 8 €. Carte bancaire acceptée uniquement sur place, le soir du spectacle. Les Historiales : 04 76 32 81 13 [email protected] - www.leshistoriales.fr Billetterie à la Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74



ven. 15 juilleT - en SoIRÉe Festival de cinéma en plein air

« Papa ou Maman ». Chaque vendredi soir du 8 juillet au 12 août, une commune = un film pour toute la famille. et en plus c’est gratuit ! animations, buvette et restauration rapide sur place. Place de la Mairie - sainT-MarTin-de-vaulserre Gratuit. Mairie de St Martin de Vaulserre : 04 76 37 34 87 Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

saM. 16 juilleT - 14h « Les sans-culotte

à la recherche du drapeau » les enfants devront partir à la recherche d’un vieux drapeau. en lien avec la révolution française et le 14 juillet. Musée du Tisserand dauphinois - la bâTie-MonTgascon Tarif : 5 € le premier enfant, 3,50 € les suivants. 1 parent accompagnateur gratuit. 04 74 83 08 99 - [email protected]

16

j u i l l e t 2 0 1 6

jeu. 21 juilleT - 17h / 18h Atelier Playmaïs La Tour du Jouet

Venez créer des objets, des personnages avec du maïs soufflé au colorant naturel ! (à partir de 3 ans) la Tour du jouet - la Tour-du-Pin Tarif unique : 10 €. 04 37 06 18 92 - [email protected]



ven. 22 juilleT - 9h45 / 12h « Virieu, un Village en 3 Visites »

avec jean Philippe Repiquet, le géographe. « Virieu, un Village en 3 Visites. » 3 regards sur une histoire ! champs de Mars - virieu-sur-bourbre Tarif unique : 4 €. 04 76 32 11 24 - [email protected] 04 74 88 25 05

ven. 22 juilleT - 14h / 15h Nouveauté 2016 : Atelier

« La mode gallo-romaine - fibule » découvre la mode de l’époque : vêtements, chaussures, coiffures, bijoux... et confectionne une fibule (ancêtre de l’épingle à nourrice). Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

ven. 22 juilleT - 14h Visites à thème

« histoire(s) d’une architecture - Il était une fois un château ». un des fleurons de l’architecture en Pays d’art et d’histoire, le Château de Virieu vous invite à venir découvrir l’histoire de sa construction. château de virieu - virieu-sur-bourbre Adulte : 6,50 € (durée 1h30). 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com


Visite adaptée aux enfants suivie d’un atelier de confection d’une marionnette. Musée du Tisserand dauphinois - la bâTie-MonTgascon Tarifs : 5 € pour le 1er enfant, puis 3,50 € pour les enfants de la même famille. 1 parent accompagnateur gratuit. 04 74 83 08 99 - [email protected]



ven. 22 juilleT Ciné été en plein air

la Communauté de Communes des Vallons de la tour vous propose d’allier détente et nature avec les cinés plein air : venez partager ce moment de convivialité ! Plusieurs RdV dans des lieux différents sont proposés. rochetoirin - rocheToirin Gratuit. 04 74 97 05 79 - [email protected] http ://lesvallonsdelatour.fr

ven. 22 juilleT - en SoIRÉe Festival de cinéma en plein air

« Belle et Sébastien 2 ». Chaque vendredi soir du 8 juillet au 12 août, une commune = un film pour toute la famille. et en plus c’est gratuit ! animations, buvette et restauration rapide sur place. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. Mairie de St Albin de Vaulserre : 04 76 32 82 28 Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

saM. 23 eT diM. 24 juilleT - 10h / 18h Exposition au Château de Virieu

« Virieu, vu par les artistes qui l’ont aimé »un soixantaine de tableaux issus de collections privées seront exposés. oberfalcer, Cole, jongkind... château de virieu - virieu-sur-bourbre Gratuit. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

saM. 23 juilleT Concours de boules - feu d’artifice

organisé par le comité des fêtes. stade - valencogne 06 77 20 86 90

saM. 23 juilleT - 9h30 / 11h30 Au fil de La Bâtie-Montgascon

aurélie vous guidera au fil de la Bâtie-Montgascon pour vous faire découvrir le patrimoine du village ! la bâTie-MonTgascon Tarif unique : 4 €. 04 76 32 11 24 - [email protected]

saM. 23 juilleT Les Turripinades

une édition 2016 basée sur des nouveautés et de nombreuses animations familiales :structures de jeux gonflables, chansons, danses, variétés, bonne humeur dans une ambiance bon enfant au coeur de la verdure ! Petite restauration, buvette. Théâtre de verdure - la Tour-du-Pin Gratuit 04 74 97 29 28 - [email protected]

saM. 23 juilleT - 19h Stock car et Feu d’artifice

Chaque année, le Stock-Car Club des abrets organise une épreuve en nocturne sur le circuit de nétrin. Vous passerez la soirée en compagnie des passionnés de cette discipline un peu déjantée, importée des etats-unis. les abreTs 06 20 36 83 27

diM. 24 juilleT - 9h / 18h Démonstration de drift

démonstration de drift (voiture qui glisse) route du camping le coin Tranquille - les abreTs 06 50 09 02 23 - [email protected]

Mar. 19 juilleT - 16h / 16h45 Atelier « Jeux romains pour les petits » amuse-toi en découvrant 4 jeux de plateaux : la marelle, les osselets, le lancer de balles et le mémory. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans.04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

Soirée contée au Château Mar. 19 juilleT - 18h30 / 21h

trois châteaux - Vallin, Pupetières et Virieu - font appel à la conteuse Sandrine Stablo pour faire vivre les lieux. château de vallin - sainT-vicTor-de-cessieu Adulte : 10 € (Billet combiné pour 3 soirées : 24 €), Enfant : 6 € (Billet combiné pour 3 soirées : 12 €). 04 74 33 45 19 - 06 12 38 62 30 [email protected] - www.chateauvallin.com









Spectacle Son et Lumière Les Historiales :

Chemins de Liberté 39-45 du Mer. 20 au saM. 23 eT du Mer. 26 au saM. 30 juilleT

22h / MInuIt Saison 2016 : CheMInS de lIBeRte 39-45 un spectacle historique, son et lumière exceptionnel. Ce nouveau spectacle historique son et lumière, le plus important de Rhône-alpes, vous conduira de la défaite de 1940 à la victoire sur les forces nazies.Quatre longues années de doutes, de trahisons, d’actes héroïques, d’arrestations et de persécutions. des effets spéciaux à vous couper le souffle, de superbes effets de lumière. 9 représentations. centre village - Pressins Adulte : 19 €. Adolescent : 14 € (10-18 ans), Enfant : 10 € (5-10 ans). Gratuit pour les moins de 5 ans. Tarif réduit : 14 € (groupe à partir de 20 personnes, personnes en situation de handicap, demandeurs d’emploi). Les Historiales : 04 76 32 81 13 [email protected] - www.leshistoriales.fr Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74





jeu. 21 juilleT - 14h / 15h Atelier « Ecriture Famille »

Réalisation d’une tablette d’argile avec son nom de citoyen romain et d’un médaillon mésopotamien. Pensez à apporter une boite. dès 7 ans. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

jeu. 21 juilleT - 14h Atelier Canuts Canailles

les enfants réalisent leur propre morceau de tissu sur un petit métier à tisser en bois. Musée du Tisserand dauphinois - la bâTie-MonTgascon Tarifs : 5 € pour le 1er enfant, puis 3,50 € pour les enfants de la même famille. 1 parent accompagnateur gratuit. 04 74 83 08 99 - [email protected] Office de Tourisme : 04 76 32 11 24





18

j u i l l e t 2 0 1 6







du jeu. 28 au saM. 30 juilleT Stage «Mandala»

organisé par noémie jacob. le plus souvent rond ou carré, organisé autour d’un centre, le Mandala est pour celui qui le crée source de bien-être et de méditation. atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 220 € (matériel compris, dont toile 40x40. Vous repartirez avec 3 mandalas réalisés par vos soins parmi lesquels votre oeuvre unique conçue sur un châssis entoilé 40x40). Maximum de 5 stagiaires par session. 04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com





jeu. 28 juilleT - 14h / 15h Atelier « Ecriture Famille »

Réalisation d’une tablette d’argile avec son nom de citoyen romain et d’un médaillon mésopotamien. Pensez à apporter une boite. dès 7 ans. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

jeu. 28 juilleT - 14h Atelier Canuts Canailles








ven. 29 juilleT - 9h45 / 12h « Virieu, un Village en 3 Visites »

avec louis Fournier, l’enfant du pays « Virieu, un Village en 3 Visites. » 3 regards sur une histoire ! champs de Mars - virieu-sur-bourbre Tarif unique : 4 €. 04 76 32 11 24 - [email protected] 04 74 88 25 05



ven. 29 juilleT - 14h / 15h Nouveauté 2016 : Atelier


diM. 24 juilleT Vide Grenier Soleil-Détente

organisé par l’association Soleil-détente. salle Polyvalente - sainT-clair-de-la-Tour 04 74 97 34 48 - [email protected]

L’Augusta : la journée du char ! diM. 24 juilleT

Balades pour enfants en char, animations familles, démonstrations… au Musée et ses alentours. Visite libre des collections permanentes et du four de potier du 1er siècle. ouvert à tous. Musée gallo-romain - aosTe Gratuit. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr







lun. 25 juilleT - 18h / 23h Rando-Jeu : Orientons-nous dans les légendes locales !

Balade nocturne contée familiale et conviviale autour de jeux d’orientation en pleine nature. au fur et à mesure que le soleil se couche, pique nique régional copieux au coin du feu et découverte des légendes du dauphiné prennent le relais avec Christian Maljournal, votre guide. 3 soirées, deux ambiances : sous bois ou marais. a vous de choisir ! Sur inscription obligatoire, places limitées. Pensez à prévoir des chaussures fermées (type baskets), une lampe de poche et un vêtement chaud. annulé en cas de mauvais temps. autre date : le 1er août.chiMilin Adulte : 14 €. Enfant (4/10 ans) : 10 €. Gratuit pour les moins de 4 ans.04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

lun. 25 juilleT - 20h30 Soirée Astronomie Les Nuits Magiques observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. durée : 1 à 2h selon les conditions météo. Prévoir des vêtements chauds. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr

Mar. 26 juilleT - 14h / 15h Nouveauté 2016 : Atelier

« La Mode gallo-romaine : bracelet gaulois » Réalise ton bracelet gaulois en fil métallique de couleur d’après un original du Musée. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

Mar. 26 juilleT - 14h30 Atelier Nichoir

les oiseaux font partie de notre environnement. a chacun de construire le nichoir de ses rêves à poser dans le jardin ou sur le balcon. Pour les 5/9 ans. château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : de 6 à 7 € (Atelier 6 €. Atelier + visite ludique 7 €). Sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

Mar. 26 juilleT - 16h / 17h Spectacle dans l’air

Parmi les temps forts de l’été au centre nautique, profitez d’un spectacle dans l’air avec la compagnie « ePI C tout » avec « Comme un poisson dans l’air » centre nautique des vallons de la Tour - la Tour-du-Pin Tarifs non communiqués. 04 74 83 59 00 - [email protected] www.mediatheques.lesvallonsdelatour.fr

Mar. 26 juilleT Ciné été en plein-air

la municipalité de la tour du Pin vous propose d’allier détente et nature avec les cinés plein air : venez partager ce moment de convivialité ! Plusieurs RdV dans des lieux différents sont proposés. Programme disponible auprès du service culturel. la Tour-du-Pin Gratuit. 04 74 97 59 73 - [email protected] www.lesvallonsdelatour.fr



20

j u i l l e t - a o û t 2 0 1 6

Mar. 2 aoûT - 14h30 Atelier Casque de chevalier

un château sans chevalier, ne serait pas une belle découverte ! alors tous à vos ciseaux et à vos talents artistiques... Pour les 5/9 ans. château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : de 6 à 7 € (Atelier 6 €. Atelier + visite ludique 7 €). Sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

Mar. 2 aoûT - 14h / 15h30 Atelier « Jeux Romains »


Mar. 2 aoûT - 16h / 16h45 Atelier « Jeux romains pour les petits » amuse-toi en découvrant 4 jeux de plateaux : la marelle, les osselets, le lancer de balles et le mémory. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

Mer. 3 aoûT - 15h Atelier guirlande et couronne en bois


Mer. 3 aoûT - 15h Les visites enchantées du château de Virieu : « Un secret bien gardé »


Mer. 3 aoûT - 15h / 16h30 Visite guidée de l’exposition permanente + four antique


Mer. 3 aoûT Concours de Boule à la Lyonnaise

salle des fêtes - aosTe Tarifs non communiqués. 04 76 31 61 78

jeu. 4 aoûT - 9h30 Les secrets d’un galochier


jeu. 4 aoûT - 14h / 15h Nouveauté 2016 : Atelier


jeu. 4 aoûT - 14h Atelier Canuts Canailles


jeu. 4 aoûT - 15h Les visites enchantées du château


jeu. 4 aoûT - 15h / 16h30 Visite-atelier fabrication du Miron


jeu. 4 aoûT - 15h30 / 17h Atelier « Costumes-Théâtre »

atelier d’expression orale en costumes romains pour les enfants. Petites saynètes apprises et jouées par les enfants. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Dès 8 ans. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

ven. 5 aoûT - 9h30 Visite ouvrière : l’ébénisterie


ven. 5 aoûT - 10h / 12h Visite Guidée « Une Histoire, deux villes » Partez à la découverte des deux villes jumelles de Pont de Beauvoisin Isère et le Pont de Beauvoisin Savoie et de leurs trésors cachés, jusqu’ici restés secrets. Sur inscription. rdv devant l’église st clément - PonT-de-beauvoisin isère Adulte : 3 €. Gratuit pour les moins de 12 ans. 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

ven. 29 juilleT - 16h / 17h Concert dans l’eau : « Soleau »

un temps forts de l’été au centre nautique ! avec un concert dans l’eau réalisé par la compagnie aquacoustique. Spectacle « Soleau ». centre nautique des vallons de la Tour - la Tour-du-Pin Tarifs non communiqués. 04 74 83 59 00 - [email protected] www.mediatheques.lesvallonsdelatour.fr

Festival Moulinstock ven. 29 eT saM. 30 juilleT - 18h « le Moulinstock », festival de musique différent des autres, allie une ambiance familiale avec une musique accessible à tous, petits comme grands. n’hésitez pas à venir prendre un grand bol d’air musical au cœur d’un magnifique théâtre naturel. 300, chemin du Triève - sainT-vicTor-de-cessieu Adulte : Pass 2 jours : 22 € en prévente (30 € sur place). Gratuit pour les moins de 12 ans. 06 23 30 83 33 - [email protected] www.festival-moulinstock.fr


les vendredis soirs : à chaque date, son menu et son animation. Programme à venir. la guinguette - Panissage 04 74 88 27 83 - [email protected] - www.giteisere.com

ven. 29 juilleT - en SoIRÉeFestival de cinéma en plein air

« la famille Bélier ». Chaque vendredi soir du 8 juillet au 12 août, une commune = un film pour toute la famille. et en plus c’est gratuit ! animations, buvette et restauration rapide sur place. Place de la Mairie - chiMilin Gratuit. Mairie de Chimilin : 04 76 31 63 62 Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com



diM. 31 juilleT - 6h / 19h Vide-Greniers

Inscriptions en Salle du Parc (Mairie de Pont de Beauvoisin Isère) les lundis de 14h à 17h ou 04 76 31 63 20. accès libre aux visiteurs. organisé par les amitiés pontoises. centre ville - PonT-de-beauvoisin isère Accès libre aux visiteurs. Tarif exposant : 10 € les 5 mètres linéaires. Places numérotées. 06 13 20 85 87 (entre 10h-12h)


diM. 31 juilleT - 15h Concours de pétanque

traditionnel concours des amis du bois Terrain ganet - cessieu 06 84 12 50 75

diM. 31 juilleT - 9h/18hBraderie des soldes d’été

Place antonin dubost devant les halles – la Tour-du-Pin04 74 97 59 69 - [email protected]

TouT le Mois d’aoûT du lun. au SaM. 8h / 19h

Retrospective des expositions de l’année espace pictural avec différents artistes tous les mois. bar-restaurant o’bule - PonT-de-beauvoisin isère Entrée libre. 04 76 35 90 49

du lun. 1er au ven. 5 aoûT - 9h / 12h Stage « Peinture sur le motif »

organisé par noémie jacob. le lac de Paladru, les montagnes (Chartreuse, Mont Blanc, Vercors...), ou encore les maisons en pisé (grange dîmière, sylve bénite...) sont

autant de lieux empreints à l’inspiration artistique. atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 240 €. Maximum de 6 personnes par stage. Inscription obligatoire). 04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com

lun. 1er aoûT Jeux Pique-Nique Découverte


lun. 1er aoûT - 14h / 15h Atelier « Poterie Gauloise »


lun. 1er aoûT - 16h / 16h45 Atelier « Première approche de l’argile » découverte de l’argile, fabrication de petits objets en argile. apporter une petite boîte pour le transport. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

lun. 1er aoûT - 18h / 23h Rando-Jeu : Orientons-nous dans les légendes locales !

Balade nocturne contée familiale et conviviale autour de jeux d’orientation en pleine nature. au fur et à mesure que le soleil se couche, pique nique régional copieux au coin du feu et découverte des légendes du dauphiné prennent le relais avec Christian Maljournal, votre guide. 3 soirées, deux ambiances : sous bois ou marais. a vous de choisir ! Sur inscription obligatoire, places limitées. Pensez à prévoir des chaussures fermées (type baskets), une lampe de poche et un vêtement chaud. annulé en cas de mauvais temps. chiMilin Adulte : 14 €. Enfant (4/10 ans) : 10 €. Gratuit pour les moins de 4 ans.04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

22

a o û t 2 0 1 6

du lun. 8 au Mer. 10 aoûT Stage «Mandala»

organisé par noémie jacob. le plus souvent rond ou carré, organisé autour d’un centre, le Mandala est pour celui qui le crée source de bien-être et de méditation. atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 220 € (matériel compris, dont toile 40x40. Vous repartirez avec 3 mandalas réalisés par vos soins parmi lesquels votre oeuvre unique conçue sur un châssis entoilé 40x40). Maximum de 5 stagiaires par session. 04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com

lun. 8 aoûT Jeux Pique-Nique Découverte


lun. 8 aoûT - 14h / 15h Atelier « Poterie Gauloise »


lun. 8 aoûT - 16h / 16h45 Atelier « Première approche de l’argile » découverte de l’argile, fabrication de petits objets en argile. apporter une petite boîte pour le transport. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

lun. 8 aoûT - 20h30 Soirée Astronomie Les Nuits Magiques observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. durée : 1 à 2h selon les conditions météo. Prévoir des vêtements chauds. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr



Mar. 9 aoûT - 14h30 Atelier Carte « Pop Art »

et si vous réalisiez une carte du château en 3d ? du découpage, de la patience... Pour les 7/10 ans. château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : de 6 à 7 € (Atelier 6 €. Atelier + visite ludique 7 €). Sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

Mar. 9 aoûT - 16h / 16h45 Atelier « Jeux romains pour les petits » amuse-toi en découvrant 4 jeux de plateaux : la marelle, les osselets, le lancer de balles et le mémory. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans.04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

Soirée contée au Château Mar. 9 aoûT - 18h30 / 21h

trois châteaux - Vallin, Pupetières et Virieu - font appel à la conteuse Sandrine Stablo pour faire vivre les lieux. château de vallin - sainT-vicTor-de-cessieu Adulte : 10 € (Billet combiné pour 3 soirées : 24 €), Enfant : 6 € (Billet combiné pour 3 soirées : 12 €). 04 74 33 45 19 - 06 12 38 62 30 [email protected] - www.chateauvallin.com

Mer. 10 aoûT - 10h / 12h Découverte nature - L’étang des Nénuphars une rencontre « grandeur nature », ludique et animée avec les insectes, fleurs, plantes et la faune sauvage rares… mais sensible de cet espace naturel . les plus : atelier fabrication d’habitat pour chauve-souris, mare pédagogique, et apéritif régional. Places limitées. Pensez à prévoir des chaussures fermées (type baskets). rdv centre village - roMagnieu Adulte : 6 €. Enfant (8/12 ans): 3 €. Sur inscription. 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com





Mer. 10 aoûT - 15h / 16h Visite guidée de l’Eglise


Mer. 10 aoûT Ciné plein air

la Communauté de communes des Vallons de la tour vous propose d’allier détente et nature avec les cinés plein air : venez partager ce moment de convivialité ! Plusieurs RdV dans des lieux différents sont proposés. faverges de la Tour - faverges-de-la-Tour Gratuit. 04 74 97 05 79 - [email protected] www.lesvallonsdelatour.fr



ven. 5 aoûT - 14h / 15h Nouveauté 2016 : Atelier


ven. 5 aoûT - 14h Visites à thème

Visites à thème : « histoire(s) d’une architecture - Il était une fois un château » un des fleurons de l’architecture en Pays d’art et d’histoire, le Château de Virieu vous invite à venir découvrir l’histoire de sa construction. château de virieu - virieu-sur-bourbre Adulte : 6,50 € (durée 1h30). 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

ven. 5 aoûT - 14h Atelier des p’tits marioles


ven. 5 aoûT - 16h / 16h45 Nouveauté 2016 :

Atelier « Le pochoir antix » Viens peindre le plus d’objets du Musée à l’aide d’un pochoir et repars avec ton tableau d’artiste ! Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans.04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr

ven. 5 aoûT - en SoIRÉeFestival de cinéma en plein air

« un village presque parfait ». Chaque vendredi soir du 8 juillet au 12 août, une commune = un film pour toute la famille. et en plus c’est gratuit ! animations, buvette et restauration rapide sur place. Place de l’église - granieu Gratuit. Mairie de Granieu : 04 76 31 72 75 Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

ven. 5 aoûT Soirée à thème à l’Accoudoir


saM. 6 aoûT Fête de l’été du four à pain de la Chapite Repas en musique, animations. ecole jacques Prévert lieu dit « bordenoud, four à pain de la chapite » - doloMieu 04 74 83 90 27 - www.dolomieu.fr

saM. 6 aoûT - 9h / 11h Sur les pas des ébénistes : parcours patrimonial à vélo


La Nuit du Lac de Romagnieu saM. 6 aoûT - 19h / 23h30

une nuit au bord du lac de Romagnieu ! Venez manger, danser et admirer l’un des plus beau feu d’artifice en musique, du secteur en toute convivialité. démonstration de différentes danses, manège pour enfants, buvette et restauration rapide sous chapiteau. base de loisirs - lac - roMagnieu Tarif unique : 4 €. Comité des fêtes - Mr Géry Gugnot : 07 86 89 43 53 04 76 32 08 02 - [email protected] Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74

saM. 6 aoûT eT diM. 7 aoûT Ball Trap

virieu Organisé par l’ACCA : 04 74 88 21 82

diM. 7 aoûT Fête de la Batteuse

au son de la batteuse, venez retrouver l’âme des fêtes de village d’antan. Repas payant sur place. salle vercors - fiTilieu Gratuit. 04 76 32 07 20 - [email protected]

diM. 7 aoûT - 6h / 18h Marché aux Puces


diM. 7 aoûT - 14h / 18h Visite commentée du Château de Vallin Visite commentée des extérieurs et des intérieurs du Château de Vallin. a l’origine, maison forte érigée par la famille de Vallin au xIVe siècle, le château fut en partie remanié, agrandi et embelli quatre siècles plus tard. château de vallin - sainT-vicTor-de-cessieu 04 74 33 45 19 - 06 12 38 62 30 [email protected] - www.chateauvallin.com

diM. 7 aoûT - 15h / 16h30 Visites commentées des deux triptyques joyaux du paysage artistique régional installés à l’intérieur de l’église n. dame de l’assomption, du triptyque du xVIème, classé monument historique, au triptyque du xxIème du peintre d’art sacré contemporain arcabas. eglise de la Tour du Pin - la Tour-du-PinPour les groupes, réservation à partir de 5 visiteurs. Tarifs : 3 € / pers. (groupes), 4 € / pers. (individuels). 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

24

a o û t 2 0 1 6

saM. 13 aoûT - 15h / 17h30 Visite de l’Etang de Malseroud


du saM. 13 au lun. 15 aoûT Stage SGRAFFITO


diM. 14 aoûT Concours de pétanque

organisé par aS Valondras. stade - valencogne


diM. 14 eT lun. 15 aoûT Concours de Boules Lyonnaises

traditionnel concours de boules lyonnaises : deux journées en l’honneur du sport boules champ de mars - cessieu 09 51 60 42 50 - www.cessieu.fr

lun. 15 aoûT - 14h / 18h Visite commentée du Château de Vallin Visite commentée des extérieurs et des intérieurs du Château de Vallin. a l’origine, maison forte érigée par la famille de Vallin au xIVe siècle, le château fut en partie

remanié, agrandi et embelli quatre siècles plus tard. château de vallin - sainT-vicTor-de-cessieu 04 74 33 45 19 - 06 12 38 62 30 [email protected] - www.chateauvallin.com

Mar. 16 aoûT - 14h30 Atelier Pantin

a l’image du fou du roi, créons de quoi amuser la galerie ! un pantin articulé en « deux temps, trois mouvements »...château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : de 6 à 7 € (Atelier 6 €. Atelier + visite ludique 7 €). Sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com





Mar. 16 aoûT - 16h / 16h45 Atelier « Jeux romains pour les petits » amuse-toi en découvrant 4 jeux de plateaux : la marelle, les osselets, le lancer de balles et le mémory. Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr



Mer. 17 aoûT - 15h / 16h Visite guidée « La cuisine gallo-romaine »








jeu. 11 aoûT - 10h30 / 12h Visites commentées des deux triptyques joyaux du paysage artistique régional installés à l’intérieur de l’église n. dame de l’assomption, du triptyque du xVIème, classé monument historique, au triptyque du xxIème du peintre d’art sacré contemporain arcabas. eglise de la Tour du Pin - la Tour-du-PinPour les groupes, réservation à partir de 5 visiteurs. Tarifs : 3 € / pers. (groupes), 4 € / pers. (individuels). 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr







jeu. 11 aoûT - 15h / 16h30 Visite-atelier fabrication du Miron




jeu. 11 aoûT - 17h Circuit thématique Jongkind

l’association « dans les pas de jongkind en dauphiné » vous invite à découvrir les sites peints par jongkind au cours de ses premiers séjours en dauphiné. vallée de la bourbre - virieu-sur-bourbre 04 76 32 11 24 (Office de Tourisme) [email protected] - www.jongkind.fr

Soirée contée au Château jeu. 11 aoûT - 18h30

trois châteaux - Vallin, Pupetières et Virieu - font appel à la conteuse Sandrine Stablo pour faire vivre les lieux. château de virieu - virieu-sur-bourbre Adulte : 10 € (billet combiné pour 3 soirées 24 €), Enfant : 6 € (billet combiné pour 3 soirées 12 €). 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com


découverte du travail de l’ébéniste et la vie d’un atelier : démonstration, guidage et casse croûte ouvrier. Inscription jeudi avant 18h. Musée de la machine à bois et de l’outillage à main le PonT-de-beauvoisin Tarif unique : 10 €. 04 76 37 27 90 - [email protected] [email protected] www.museeboispont.wix.com/bois






Atelier « Le pochoir antix » Viens peindre le plus d’objets du Musée à l’aide d’un pochoir et repars avec ton tableau d’artiste ! Musée gallo-romain - aosTe Enfant : 2,50 €. Pour les 4/6 ans. 04 76 32 58 27 - [email protected] www.musee-aoste.fr



ven. 12 aoûT - en SoIRÉeFestival de cinéma en plein air

« Marguerite ». Chaque vendredi soir du 8 juillet au 12 août, une commune = un film pour toute la famille. et en plus c’est gratuit ! animations, buvette et restauration rapide sur place. stade - sainT-jean-d’avelanne Gratuit. Mairie de Saint Jean d’Avelanne : 04 76 37 20 77 Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com

saM. 13 aoûT - 14h30 / 16h Visites commentées des deux triptyques joyaux du paysage artistique régional installés à l’intérieur de l’église n. dame de l’assomption, du triptyque du xVIème, classé monument historique, au triptyque du xxIème du peintre d’art sacré contemporain arcabas. eglise de la Tour du Pin - la Tour-du-PinPour les groupes, réservation à partir de 5 visiteurs. Tarifs : 3 € / pers. (groupes), 4 € / pers. (individuels). 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

26

a o û t 2 0 1 6

diM. 21 aoûT Grande fête bouliste

128 doubles toutes divisions 1er tour à 7h30 2ème tour à 9h 64 d toutes divisions à 14h. champ de mars - cessieu 09 51 60 42 50 - www.cessieu.fr

diM. 21 aoûT Vide Greniers des Classes en 8

doloMieu 04 74 88 03 48 - www.dolomieu.fr

diM. 21 aoûT Fête d’été

Fête d’été, pétanque, repas et feu d’artifice. salle des 3 chênes - Torchefelon Par le Comité des Fêtes.

diM. 21 aoûT - 11h / 12h Observation du Soleil



diM. 21 aoûT - 20hSoirées d’été : « Lalala Napoli »

« lalala napoli » (drôme) : musique festive du sud de l’Italie. la commission culturelle de Virieu vous invite à ses soirées d’été sous la halle, pour 4 soirées de spectacle, théâtre, concert. halle - virieu-sur-bourbre 04 74 88 21 42

du lun. 22 au ven. 26 aoûT - 9h / 12h Stage « Peinture sur le motif »

organisé par noémie jacob. le lac de Paladru, les montagnes (Chartreuse, Mont Blanc, Vercors...), ou encore les maisons en pisé (grange dîmière, sylve bénite...) sont

autant de lieux empreints à l’inspiration artistique. atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 240 €. Maximum de 6 personnes par stage. Inscription obligatoire). 04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com

lun. 22 aoûT Jeux Pique-Nique Découverte


du lun. 22 au Mar. 23 aoûT Stage de théâtre

Stage de théâtre au château avec Christian Micoud, président de la Cie « Coup de théâtre ». château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : 60 €. Pour les 8-13 ans04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com

lun. 22 aoûT - 8h / 20h Concours de boules 32 D

32 doubles 3ème division suivi d’un complémentaire gratuit ainsi qu’un 32 doubles 4ème division. Repas paëlla ouvert à tous à midi. 16h demi finales des 6 concours suivies des finales. champ de mars - cessieu 09 51 60 42 50 - www.cessieu.fr




lun. 22 aoûT - 20h30 Soirée Astronomie Les Nuits Magiques observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. durée : 1 à 2h selon les conditions météo. Prévoir des vêtements chauds. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr



Mar. 23 aoûT - 14h30 Atelier Bateau de croisade

un château, des chevaliers, les croisades ! oui mais pour être un Croisé il fallait traverser la méditerranée... alors fabriquons un bateau : une boîte d’œufs, du carton, des ciseaux et c’est fait ! château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : de 6 à 7 € (Atelier 6 €. Atelier + visite ludique 7 €). Sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com








jeu. 18 aoûT - 21hSoirées d’été : « La diva rurale »

de et par jocelyne tournier, (Savoie) : lyrique, burlesque. la commission culturelle de Virieu vous invite à ses soirées d’été sous la halle, pour 4 soirées de spectacle, théâtre, concert. halle - virieu-sur-bourbre 04 74 88 21 42



ven. 19 aoûT - 9h45 / 12h « Virieu, un Village en 3 Visites »

avec annie Maas, la romancière.« Virieu, un Village en 3 Visites. » 3 regards sur une histoire ! champs de Mars - virieu-sur-bourbre Tarif unique : 4 €. 04 76 32 11 24 - [email protected]

ven. 19 aoûT - 10h / 12h Visite Guidée « Une Histoire, deux villes » Partez à la découverte des deux villes jumelles de Pont de Beauvoisin Isère et le Pont de Beauvoisin Savoie et de leurs trésors cachés, jusqu’ici restés secrets. Sur inscription. rdv devant l’église st clément - PonT-de-beauvoisin 38

Adulte : 3 €. Gratuit pour les moins de 12 ans. 04 76 32 70 74 - [email protected] www.tourisme.vallonsduguiers.com







ven. 19 eT saM. 20 aoûT - 20h / 23h Spécial nocturne

Le Labyrinthe de la Liberté Cet été, plongez-vous dans la Résistance en Rhône-alpes, au travers d’un immense labyrinthe de maïs animé et théâtralisé. une aventure ludique et pédagogique pour toute la famille. centre village - Pressins Adulte : 8 €. Enfant (0/18 ans) : 5 €. Billetterie sur place de 20h à 21h. Les Historiales : 04 76 32 81 13 [email protected] - www.leshistoriales.fr Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74

ven. 19 aoûT - 21hSoirées d’été : « Cyrano par le bout du nez » Par la Cie Qui ? (grenoble) : théâtre, humour. la commission culturelle de Virieu vous invite à ses soirées d’été sous la halle, pour 4 soirées de spectacle, théâtre, concert.

halle - virieu-sur-bourbre 04 74 88 21 42



Le Labyrinthe de la Liberté du 19 au 28 aoûT - 10h / 18h

Cet été, plongez-vous dans la Résistance en Rhône-alpes, au travers d’un immense labyrinthe de maïs animé et théâtralisé. une aventure ludique et pédagogique pour toute la famille. Visites en nocturnes les 19, 20 et 26, 27 août 2016 à partir de 20h. centre village - Pressins Adulte : 8 €. Enfant (0/18 ans) : 5 €. Billetterie sur place de 10h à 17h et pour les nocturnes de 20h à 21h. Les Historiales : 04 76 32 81 13 [email protected] - www.leshistoriales.fr Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74

saM. 20 aoûT - 9h30 / 11h30 Au fil de La Bâtie-Montgascon

aurélie vous guidera au fil de la Bâtie-Montgascon pour vous faire découvrir le patrimoine du village ! la bâTie-MonTgascon Tarif unique : 4 €. 04 76 32 11 24 - [email protected]

saM. 20 aoûT - 21h30Soirées d’été « Les contes persans »

Par le collectif aRFI (lyon) : ciné - concert. la commission culturelle de Virieu vous invite à ses soirées d’été sous la halle, pour 4 soirées de spectacle, théâtre, concert. halle - virieu-sur-bourbre 04 74 88 21 42

28

diM. 28 aoûT Vide Greniers

Sur la place du Champ de mars et dans les rues du village. accueil des exposants dès 6h. Par l’aSC foot.champs de Mars - cessieu 06 24 29 66 90 - [email protected] www.ascessieufoot.fr

diM. 28 aoûT Concours de labour

du Canton de Pont de Beauvoisin dans le cadre du Comice agricole du Canton de Pont de Beauvoisin (du 03 au 04/09). Buvette et restauration rapide. Programme à venir. chiMilin Accès libre. 04 76 31 63 62 - [email protected]

lun. 29 aoûT - 12h / 14h Jeux Pique-Nique Découverte





Mar. 30 aoûT - 14h30 Atelier « Semainier »

C’est bientôt la rentrée ! et si on fabriquait un emploi du temps qui rappelle les vacances ?château de virieu - virieu-sur-bourbre Enfant : de 6 à 7 € (Atelier 6 €. Atelier + visite ludique

7 €). Sur réservation. 04 74 88 27 32 - [email protected] www.chateau-de-virieu.com




du 31 aoûT au 10 ocTobre Exposition sur les Dinosaures

Plongez dans l’univers étrange d’une civilisation disparue. Mise à disposition SlP38 avec livres sur le thème des dinosaures. horaires : lun. 16h/18h, Mer. 10h/12h30 et 15h/17h, Ven. 16h30/19h, Sam. 9h/12h. espace culturel - roMagnieu Entrée libre. 04 76 32 24 51 - www.romagnieu.fr

Mer. 31 aoûT - 15h / 16h Visite guidée de l’Eglise






TouT le Mois de sePT. du lun. au SaM. 8h / 19h

Exposition de peinture de Dab « de ville en ville et de port en port ». espace pictural avec différents artistes tous les mois. bar-restaurant o’bule - PonT-de-beauvoisin isère Entrée libre. 04 76 35 90 49

du jeu. 1er au saM. 3 sePT. Stage SGRAFFITO


ven. 2 sePT. Ciné plein air

la Communauté de Communes des Vallons de la tour vous propose d’allier détente et nature avec les cinés plein air : venez partager ce moment de convivialité ! Plusieurs RdV dans des lieux différents sont proposés. doloMieu Gratuit. 04 74 97 05 79 - [email protected] www.lesvallonsdelatour.fr

du ven. 2 au diM. 4 sePT. Vogue d’Automne

Venez vous changer les idées à la traditionnelle vogue d’automne de la tour du Pin ! champs de Mars - la Tour-du-Pin



Mer. 24 aoûT - 15h / 16h30 Visite guidée de l’exposition permanente + four antique


Mer. 24 aoûT Ciné été en plein-air

la municipalité de la tour du Pin vous propose d’allier détente et nature avec les cinés plein air : venez partager ce moment de convivialité ! Plusieurs RdV dans des lieux différents sont proposés. Programme disponible auprès du service culturel. la Tour-du-Pin Gratuit. 04 74 97 59 73 - [email protected] www.lesvallonsdelatour.fr

















Spécial nocturne Le Labyrinthe de la Liberté ven. 26 eT saM. 27 aoûT - 20h / 23h Cet été, plongez-vous dans la Résistance en Rhône-alpes, au travers d’un immense labyrinthe de maïs animé et théâtralisé. une aventure ludique et pédagogique pour toute la famille. centre village - Pressins Adulte : 8 €. Enfant (0/18 ans) : 5 €. Billetterie sur place de 20h à 21h. Les Historiales : 04 76 32 81 13 [email protected] - www.leshistoriales.fr Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers : 04 76 32 70 74

saM. 27 aoûT Comice Agricole

Beaucoup d’animations pour fêter le monde rural. blandin 04 74 88 24 78 - [email protected]

saM. 27 aoûT - 15h / 17h30 Visite de l’Etang de Malseroud


Fou d’Histoire(s), le 2e festival du livre d’Histoire saM. 27 eT diM. 28 aoûT - 10h / 18h Résistance, Résister. l’Isère dans la France sous VichyPour un public Fou d’histoire(s) : des conférences, tables rondes, dédicaces, rencontres et expositions avec la participation d’historiens et auteurs de fiction. centre village - Pressins Accès libre et gratuit. 04 76 32 81 13 - [email protected] www.leshistoriales.fr

30

s e p t e m b r e 2 0 1 6

Journées Européennes du Patrimoine

thème 2016 : « Patrimoine et citoyenneté ». Retrouvez le programme complet dans vos offices de tourisme début septembre.

Confidences de clochers saM. 17 sePT. - 13h30 / 17h

Contes voyageurs pour monuments oubliés. Spectacle déambulatoire de contes patrimoniaux sur trois sites des Vals du dauphiné, en autocar et à pied proposé par la Fabrique des Petites utopies. Territoire bourbre Tisserands - les abreTs 04 76 00 91 52 (06 58 75 46 50) - www.petitesutopies.com [email protected] www.tourisme-valsdudauphine.fr

saM. 17 sePT. - 20h / 22h Lancement de la Saison Culturelle

2016-2017 Présentation de la saison 2016-2017 suivie d’un spectacle.centre equinoxe - la Tour-du-Pin Gratuit. 04 74 97 59 73 - [email protected]

diM. 18 sePT. - 6h / 19h Vide-greniers

et produits régionaux/artisanaux Buvette et restauration rapide.organisé par l’association alphonse Belmont. Parc des expos a. belmont za les champagnes - aosTe Adulte : 2 € (le mètre pour les exposants). Entrée libre pour les visiteurs. 06 18 07 83 55 - www.clubalphonsebelmont.fr

diM. 18 sePT. Randonnée des Tartines de la foulée rochetoirienne

Inscription entre 7h30 et 10h. 3 parcours : 6, 10 et 14 km. Ravitaillement : produits locaux. salle des fêtes - rocheToirin Adulte : 5 €. 04 74 88 62 78 - 04 74 97 15 93 [email protected]

Confidences de clochers diM. 18 sePT.

Contes voyageurs pour monuments oubliés. Spectacle déambulatoire de contes patrimoniaux sur trois sites des Vals du dauphiné, en autocar et à pied proposé par la Fabrique des Petites utopies. durée de 1h30 à 3h30. a partir de 10 ans. vallée de l’hien et vallons de la Tour - sainT-vicTor-de-cessieu et la Tour du Pin 04 76 00 91 52 (06 58 75 46 50) - www.petitesutopies.com [email protected] www.tourisme-valsdudauphine.fr

diM. 18 sePT. - 11h / 12h Observation du Soleil


diM. 18 sePT. - 14h Circuit thématique Jongkind

l’association « dans les pas de jongkind en dauphiné » vous invite à découvrir les sites peints par jongkind au cours de ses premiers séjours en dauphiné. vallée de la bourbre - virieu-sur-bourbre 04 76 32 11 24 (Office de Tourisme) [email protected] - www.jongkind.fr

ven. 23 sePT. - 19h Atelier de jeux d’écriture pour adultes

dans une ambiance ludique et grâce à une diversité d’outils propres à ouvrir l’imaginaire et à déclencher l’écriture, venez jouer et vous serez surpris de vos capacités. atelier animé par Corinne. sur inscription obligatoire. bibliothèque - PonT-de-beauvoisin isère Gratuit. 04 76 37 29 67 - http ://biblio-pont38.fr

saM. 24 eT diM. 25 sePT. Vide Greniers de la Foire

Vogue et Randonnée deux jours de festivités et d’animations avec le vide greniers, la Vogue et la randonnée ! un programme pour tous les publics ! Place de l’eglise - la chaPelle-de-la-Tour 04 74 97 15 91 - [email protected]

saM. 24 sePT. Randonnée Pédestre semi nocturne

2 parcours de 6 et 12 km. Ravitaillement sur le parcours. lampe indispensable. Soupe et boissons chaudes offertes a l’arrivée. salle des fêtes - le Passage Adultes : 6 €. Gratuit pour les moins de 12 ans. 04 74 88 17 55 - [email protected]

saM. 24 eT diM. 25 sePT. - 10h / 19h Salon du bien être

Conférences, restauration sur place et concert à 19h30 halles des sports - sainT-didier-de-la-Tour 04 74 33 68 37 - 06 79 59 31 38 www.saintdidierdelatour.fr

lun. 26 sePT. - 20h30 Soirée Astronomie Les Nuits Magiques observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. durée : 1 à 2h selon les conditions météo. Prévoir des vêtements chauds. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr

du saM. 8 ocT. au diM. 16 ocT. Salon d’automne de peinture et de sculpture une trentaine d’artistes expose leurs oeuvres sur les cimaises de la salle des fêtes. Comme d’habitude, pas d’invité d’honneur, chacun des exposants étant susceptible de l’être. salle des fêtes- les abreTs Gratuit 04 76 32 11 24 - [email protected]

saM. 3 sePT. Randonnée la marche de Cessieu


saM. 3 sePT. Ciné plein air

la Communauté de Communes des Vallons de la tour vous propose d’allier détente et nature avec les cinés plein air : venez partager ce moment de convivialité ! Plusieurs RdV dans des lieux différents sont proposés. cessieu - cessieu Gratuit. 04 74 97 05 79 - [email protected] www.lesvallonsdelatour.fr

saM. 3 eT diM. 4 sePT. Comice agricole

du Canton de Pont de Beauvoisin Samedi : exposition du bétail et des produits de la ferme, animation sur le thème de la culture du blé - visite officielle, suivi du repas.dimanche : messe sous chapiteau, suivi du repas - défilé de chars et animations. Programme détaillé à venir ! chiMilin Accès libre. 04 76 31 63 62 - [email protected]

saM. 3 eT diM. 4 sePT. Exposition sur les oiseaux

organisée par l’association gedo. salle polyvalente - sainT-vicTor-de-cessieu 04 74 33 40 80 - [email protected] www.saintvictordecessieu.fr

diM. 4 sePT. - 6h / 18h Marché aux Puces


diM. 4 sePT. - 7h / 17h Vide Greniers

traditionnel vide grenier organisé par la ville. la Tour-du-Pin Droit de place : 2 € le m. 04 74 83 24 43 - [email protected]

diM. 4 sePT. Concours de sauts d’obstacles

toute la journée. Buvette et repas sur place. haras de la rebatière - PonT-de-beauvoisin isère Entrée gratuite. 04 76 32 97 69 - [email protected] - www.haraslarebatiere.fr

diM. 4 sePT. Jeux Blandinois

organisés par le Comité des Fêtes. stade municipal - sainTe-blandine 04 74 97 25 38

diM. 4 sePT. - 15h / 16h30 Visites commentées des deux triptyques joyaux du paysage artistique régional installés à l’intérieur de l’église n. dame de l’assomption, du triptyque du xVIème, classé monument historique, au triptyque du xxIème du peintre d’art sacré contemporain arcabas. eglise de la Tour du Pin - la Tour-du-PinPour les groupes, réservation à partir de 5 visiteurs. Tarifs : 3 € / pers. (groupes), 4 € / pers. (individuels). 04 74 97 14 87 - [email protected] - www.latourdupin.fr

du lun. 5 au ven. 9 sePT. - 9h / 12h Stage « Peinture sur le motif »

organisé par noémie jacob. le lac de Paladru, les montagnes (Chartreuse, Mont Blanc, Vercors...), ou encore les maisons en pisé (grange dîmière, sylve bénite...) sont autant de lieux empreints à l’inspiration artistique. atelier bulle d’art - valencogne Tarif unique : 240 €. Maximum de 6 personnes par stage. Inscription obligatoire). 04 74 18 75 05 - http ://bulledart.weebly.com

lun. 5 sePT. - 20h30 Soirée Astronomie Les Nuits Magiques observation des étoiles et des planètes sur du matériel professionnel et avec des passionnés. durée : 1 à 2h selon les conditions météo. Prévoir des vêtements chauds. salle des fêtes et stade - sainT-albin-de-vaulserre Gratuit. 09 51 84 59 25 - [email protected] http ://nuitsmagiques.free.fr

Confidences de clochers saM. 10 sePT.

Contes voyageurs pour monuments oubliés. Spectacle déambulatoire de contes patrimoniaux sur trois sites des Vals du dauphiné, en autocar et à pied proposé par la Fabrique des Petites utopies. durée de 1h30 à 3h30. a partir de 10 ans. dans les vallons du guiers 04 76 00 91 52 (06 58 75 46 50) - www.petitesutopies.com [email protected] www.tourisme-valsdudauphine.fr

saM. 10 sePT. - 9h / 11h Sur les pas des ébénistes : parcours patrimonial à vélo


diM. 11 sePT. Brocante

toute la journée. 200 à 250 exposants. Buvette et restauration rapide. exposition de la Rétromobile. organisée par la commune. Place de la Mairie - Pressins Entrée libre. Tarif exposants : 4 € les 4m linéaires. 04 76 32 11 20 - www.pressins.fr

diM. 11 sePT. Fête du Cheval

organisée par l’association le galop. Terrain du Moulin - sainT-vicTor-de-cessieu 04 74 33 40 80 - [email protected] www.saintvictordecessieu.fr

Maison du Tourisme Les Vallons du Guiers 1, rue Gambetta 38 480 Pont-de-Beauvoisin 04 76 32 70 [email protected]

Présentoir en libre service à l’Agence postale (centre village) d’Aoste

Off ice de Tourisme Bourbre Tisserands Place Eloi Cuchet 38 490 Les Abrets04 76 32 11 24Bureau d’Information Touristique (période estivale) 38 730 Virieu - 04 74 88 25 [email protected]

Off ice de Tourisme La Tour-du-PinLes Halles Place Antonin Dubost 38 110 La Tour-du-Pin 04 74 97 14 [email protected]

www.tourisme-valsdudauphine.fr

Carte Touristique :

Découvrez en un clin d’oeil les richesses des Vals

du Dauphiné. Disponible gratuitement dans vos

Offices de Tourisme.

www.facebook.com/valsdudauphinetourismewww.pap

aillec

reation.co

m -

Impr

imé

sur p

apie

r rec

yclé

, Im

prim

eur c

ertif

ié Im

prim

’Ver

t - C

rédi

ts p

hoto

s : V

DD

Exp

ansio

n, L

es H

istor

iale

s, Ph

ilipp

e Su

rdon

, CM

Gou

rrea

u - N

e pa

s je

ter s

ur la

voi

e pu

bliq

ue.

de juin à s ep t m b r e - WordPress.com · 2016. 6. 22. · communes des Vallons de la tour....

Documents

Transcript of de juin à s ep t m b r e - WordPress.com · 2016. 6. 22. · communes des Vallons de la tour....